Yeni kilometre taşları geçildi ama daha yapacaklarımız var

Transkript

1 Issue 35 August Sayı 53 Şubat 2010 Kalkındırma Above: Yeni kilometre taşları geçildi ama daha yapacaklarımız var Woodberry Grove Kuzeyi - İnşaat başlayacak Yaklaşık 27 milyon poundluk Hükümet Fonunun onaylanmasından sonra, planlama iznine bağlı olarak Hackney in en büyük kalkındırma projesinde 240 adetten fazla yeni ve bütçeye uygun konut inşa edilecektir. Ana Gelişim Anlaşmasının İmzalanması 25 Ocak Pazartesi günü Hackney Kabinesi, Woodberry Down Sitesi nin kalkındırmasının ilerlemesi konusunda önemli kararlar aldı. Devamı sayfa 3 de...

2 Woodberry Down Kalkındırma Aylık Takvim 2, 9, 16, 23 4, 11, 18, 25 5, 12, 19, 26 Şubat 2 New River Daha Güvenli Mahalleler Toplum Eylem Paneli toplantısı, Joseph Court, Amhurst Park N16, 19:00 20:00 Yaşlılar sabah kahvesi. Newnton Close Gündüz Merkezi, 10:00 12:00. Detaylar için numaralı telefondan Janice ya da Phil i arayınız. Woodberry Grove Dükkanları karşısında park edilmiş Hackney Oyun Otobüsü, 10:00-12:00. Daha fazla bilgi için numaralı telefondan Graham i arayınız. Gençler için DON projesi Cuma Klübü, RRRC, 17:00 20:00 arası. 11 Tamirat Görüşmeleri: 151 Woodberry Grove, 14:00 16:00 arası 24 New River Daha Güvenli Mahalleler randevüsüz danışmanlık, RRRC, 14:30 16:30. Daha fazla bilgiiçin numaralı telefondan New River Ekibini arayınız. 18 WDCO Genel Toplantısı, RRRC, 19:15 22:00 arası. Mart 2, 9, 16, 23, 30 Yaşlılar sabah kahvesi. Newnton Close Gündüz Merkezi, 10:00 12:00. Detaylar için numaralı telefondan Janice ya da Phil i arayınız 4, 11, 18, 25 5, 12, 19, 26 Woodberry Grove Dükkanları karşısında park edilmiş Hackney Oyun Otobüsü, 10:00-12:00. Daha fazla bilgi için numaralı telefondan Graham i arayınız. Gençler için DON projesi Cuma Klübü, RRRC, 17:00 20:00 arası. Toplum Şöleni Anket Kazananları Aralıkta düzenlenen Toplum Şöleninden sonra, etkinlik anketini dolduranlar arasından rastgele üç kişi seçildi ve bu şahıslar hediye çeki kazandılar. Adları; Abdul Hamid Adambai, Gary Robert ve L. Gosling Age Concern Noel Partisi Woodberry Down yaşlıları Noeli, Aralık Ayında, Newton Close Gündüz Merkezindeki Age Concern Noel Partisi ile kutladılar. Öğleden sonra yapılan etkinliklerde Noel Yemeği, üzümlü kekler, Noel şarkılarını birlikte söyleme ve danslar yer aldı. Yaşlılar Sabah Kahvesi, her Salı günü Newton Close Gündüz Merkezinde yapılıyor. Daha fazla bilgi için numaralı telefondan Janice ya da Phil i arayınız. 24 New River Daha Güvenli Mahalleler randevüsüz danışmanlık, RRRC, 14:30 16:30. Daha fazla bilgiiçin numaralı telefondan New River Ekibini arayınız. 11 Tamirat Görüşmeleri: 151 Woodberry Grove, 14:00 16:00 arası 18 WDCO Genel Toplantısı, RRRC, 19:15 22:00 arası. Parkside Gençlik Merkezi Açılış saatleri Salı ve Perşembeleri 18:00 21:00 arası Cuma 18:30 21:30 arası WDCO: Woodberry Down Toplum Örgütü RRRC: Robin Redmond Kaynak Merkezi 2

3 Sayı 53 Şubat 2010 Yeni kilometre Taşları Geçildi - ama daha yapacaklarımız var Woodberry Grove Kuzeyi İnşaat Başlayacak Yaklaşık 27 milyon poundluk Hükümet Fonunun onaylanmasını takiben, Hackney in en büyük kalkındırma projesinde 240 adetten FAZLA yeni ve bütçeye uygun konut inşa edilecektir.. Berkeley Homes, Belediyenin de desteğiyle Konutlar ve Toplumlar Kurumu (HCA) Fonundan pound çıkardı ve bu para; Woodberry Grove Kuzeyinde, Woodberry Down ve Manor House Metro istasyonu yakınındaki Green Lanes deki alanda, 187 edet sosyal kiralık ev ve 60 adet de ortak sahiplik için ev yapımında kullanılacak. Planlama izninin çıkmasına bağlı olarak, çalışmaların Mart 2010 da başlaması ve yeni evlerin 2012/13 de bitirilmesi bekleniyor. Woodberry Grove Kuzeyindeki arazi, içinde yeni bir sağlık merkezi, toplum merkezi ve yeni Skinners Akademisinin de bulunduğu, Woodberry Down Kalkındırma proğramının birinci evresinin bir parçasıdır. Ana Gelişim Anlaşması 25 Ocak Pazartesi günü Hackney kabinesi Woodberry Down Estate in kalkındırmasının ilerlemesi konusunda önemli kararlar aldı. Berkey Homes artık bütün yapılandırmanın onaylanmış inşaat firmasıdır. Berkeley, 2011 yılında bitecek olan Eski Okul arazisindeki yeni evleri inşa etmeye zaten başlamıştı. Yaklaşık 500 adet özel ve bütçeye uygun konut yapım aşamasındadır. Genesis Konut Grubu, Kayıtlı Sosyal Mülk Sahibi (RSL) olarak onaylanmıştır. Genesis yapımları tamamlandığında yeni ve bütçeye uygun evlerin sahibi olacak ve yönetecektir. Woodberry Down kalkındırması kiralık ve satılık yeni ev ile birlikte toplum merkezi, sağlık merkezi, iş merkezi, yeni Akademi ve genişletilmiş ilk okulun yanı sıra dükkan ve ticaret merkezleri gibi kullanım alanları inşa edecektir. Hackney Belediye Başkan Vekili Karen Allock, Bu 27 milyon, Woodberry Down ın kalkınmasında bir sonraki aşamanın kapısını açmıştır. Yüksek kalitede bütçeye uygun evler ve önemli toplum tesisleri sunacaktır demiştir. 3

4 Woodberry Down Kalkındırma Yeni kilometre Taşları Geçildi - ama daha yapacaklarımız var devam... Son kabine toplantısında Berkeley Homes ile imzalanan Ana Gelişim Anlaşması (PDA) ve HCA dan alınan fon, kalkınma için önemli kilometre taşalarıdır, ancak gidilecek daha çok yol var. Woodberry Down Kalkındırması uzun dönemli bir projedir ve 2027 yılına kadar bitmesi beklenmemektedir. PDA nın imzalanması önemlidir, çünkü bu anlaşma Belediye ye, Berkeley Homes un bütün yeni evleri inşa edeceğinin ve Genesis in mülk sahibi olacağının garantisini vermektedir. İlk 117 ev şu an yapım aşamasındadır. Mart ayında 240 yeni evin daha yapımına başlanacaktır. Mart ayında ayrıca Horston, Sherwood ve Newton Close alanları için yeni fon başvurularına cevap almayı bekliyoruz. Eğer başvurular başarılı olursa çalışmaların yakın zamanda başlaması bekleniyor. Ancak, Woodberry Down ın kalkıdırılması uzun erimli hedef olan tamamiyle kalkındırılmış toplum hedefine ulaşmak için tahliyeler, geri alımlar ve ön tamiratları içerecektir. Bu planların Woodberry Down da yaşayan bireyleri ve aileleri nasıl etkilediği konusunda Woodberry Down Toplum Örgütü (WDCO) ve sakinlerle yakın işbirliği içinde olmaya devam edeceğiz. Tahliye, Geri alım ve Tamirat Güncellemesi Birinci ve İkinci evrelerde yaşayan sakinler için önemli bilgi Tahliye Programındaki değişiklikler Woodberry Down Kalkınmasının ikinci evresindeki tahliye ve yıkım çalışmalarının takviminde değişiklikler yapıldı. Lütfen sizi nasıl etkileyebileceğini görmek için okumaya devam ediniz. Evreleme planın değişmesinin iki nedeni var: 1. Peak, Patherton, Nicholl ve Needwood binalarının kötü koşulları 2. Arazide daha fazla yeni sosyal kiralık konut yapımı için, Konutlar ve Toplumlar Kurumuna fon başvurusuna imkan sağlamak. Değişimden etkilenen tüm sakinlere, değişimlerin kendilerine ne ifade ettiğini anlatmak üzere mektuplar yazıldı. Ayrıca, Şubat ayı içinde sakinlerle blok toplantıları da yapılacaktır ve bu toplantılara davetiyeler yakında gönderilecektir. 4

5 Sayı 53 Şubat 2010 Peak, Patherton, Nicholl ve Needwood Binaları Bu blokların yıkımı aslında 2012/13 yılları için planlanmıştı, ancak kötü koşullarından dolayı bu bloklar yakında yıkılacak. Örneğin, çatıların onarılması gerekiyor, yağmur ve su boruları akıtıyor ve asansörlerde büyük tamiratlar yapılması gerekiyor. Peak ve Petherton binalarında yaşayan sakinlerin altı sekiz ay içinde tahliyesi planlanırken, Nicholl ve Needwood un tahliyesi bu yıl sonuna doğru başlayacak. Sakinlere aşağıdaki seçenekler sunulacaktır: 1. Woodberry Down ın başka bir bölgesinde dekorasyonlu bir eve taşınmak ve sonrasında: a.2011 in ortalarında bittiğinde Eski Okul Arazisinde yapılan evlere taşınmak b. 2012/13 yılında bittiğinde Woodberry Grove Kuzeyin de yapılacak evlere taşınmak c. Daha sonraki bir zamanda bitecek başka yeni eve taşınma YA DA 2. Woodberry Down dan Belediye sınırları içinde başka bir Belediye ya da Konut Şirketi evine taşınma. Sakinler sadece istedikleri taktirde Woodberry Down dışına taşınacaklar. Başka bir Belediye evine taşınma seçeneğini tercih eden sakinlerin Woodberry Down a Geri Dönme Hakları olacaktır. Ancak, bir Konut Şirketi evine taşınan sakinlerin Geri Dönüş Hakları olmayacaktır. Kiracılar ve Tahliye Nasıl olacak? Şubat ayı içinde Peak ve Petherton binalarında oturan sakinlerle tahliyenin başlaması için irtibata geçeceğiz. Nicholl ve Needwood binalarındaki sakinlerle de bundan kısa bir süre sonra irtibata geçeceğiz. Gelecek iki ay içinde sakinleri bir Tahliye Memuru ziyaret edecektir. Bu ziyaretin amacı, sakinlerin geçecekleri evlerde ihtiyaçlarını belirlemek ve tahliye süreciyle ilgili sakinlere daha fazla bilgi vermektir. Ayrıca kendilerine yeni evler tamamlanınca hangi alana yerleşmek istediklerini de soracağız. Taşınmaları istenen kiracılar, her taşınmalarında, taşınma masrafları gibi makul masrafların yanında Rahatsızlık Bedeli olarak pound alacaklar. İyileştirilmiş boş konut ne demektir? İki kere taşınmaları istenilen kiracılar dekorasyonlu bir eve taşınacaklar. Bu evlerde, mutfaklar ve banyolar güncellenecek, bütün ev tamamen boyanacak, yeni halılar ve zeminler döşenmiş olacaktır. 5

6 Woodberry Down Kalkındırma Ev Sahipleri ve Geri alımlar Yakında Peak, Petherton, Nicholl ve Needwood binalarındaki ev sahiplerini, evlerini satın almak hususunda arayacağız. Evlere Belediye den bağımsız olarak değer biçilecek ve evleri Belediye satın alacaktır. Belirlenen değere ek olarak, evinde yaşayan ev sahiplerine değer artı %10 ve evinde yaşamayan ev sahiplerine ise değer artı %7 verilecektir. Yeni yapılan evlerin sahibi olacak olan Genesis Konut Grubu ndan yakında evleri ortak sermayeli veya ortak sahiplik seçenekleriyle satın almak konusunda daha başka seçenekler de sunulacaktır. Diğer 2. Evre Sakinleri Şimdiye kadar ikinci evre dahilinde en önce Spring Park Drive, Town Court Path, Burtley Close ve Banstead Court binalarında yaşayan sakinlerin tahliye edilmesi umuluyordu. Peak, Petherton, Nicholl ve Needwood binalarının kötü koşulları diğer 2. Evre evleriyle kıyaslanınca bu durum değişti. Bu, Spring Park Drive, Town Court Path, Burtley Close ve Banstead Court binalarında yaşan sakinlerin 2014/15 yıllarına kadar evlerinde yaşamaya devam edecekleri anlamına gelir. Dört Blok Sakinleri Dört Blok diye bilinen Havering, Wyersdale, Weybridge ve Wensleydale binalarında gelecek bir kaç ay içinde, evlerin ön görülen tahliye ve yıkım tarihi olan 2016 yılına kadar hava koşullarına dayanıklı ve makul bir koşulda kalabilmeleri için tamir işlemleri başlayacaktır. Tamiratlar, yeni çift cam montajı, çatı tamirleri, beton ve tuğla işlerinin, su tanklarının ve merdiven alanlarının bakımını içermektedir. Rüzgar ve su girişini engellemek için bozuk asfalt alanların ve kırık giriş kapılarının onarımı da yapılacaktır. Diğer bütün büyük tamirat işlerinde olduğu gibi bu ön tamirat işleri için de, ev sahiplerinden masraflara katkıda bulunmalarını isteyeceğiz. Bu zor ekonomik şartlarda giderlerin en alt sınırda tutulması gerektiğini biliyoruz. Ödemerin Belediye tarafından evlerin geri alındığı tarihine kadar ertelenmesi de dahil değişik ödeme seçenekleri sunulacaktır. 6

7 Oakend Sakinleri Sayı 53 Şubat 2010 Phasing Timetable Phase 1 Estimated rehousing and demolition Estimated construction Oakend arazisinin gelişimi için Woodberry Grove daki dükkanları ve üzerlerindeki Phase 2 Estimated rehousing and demolition evleri de kapsayan planlama başvurusu yapıldı. Estimated construction Phase 3 Estimated rehousing and demolition Berkeley Homes bu alanı, şu andaki Woodberry Down Kalkındırma Ofisinden Estimated construction çamaşırhaneye kadar uzanan dükkanlardan başlayarak, iki evre halinde Phase 4 Estimated rehousing and demolition yapılandırmak istiyor. Şu anda kesin bir planlama Estimated yapılmadı construction ve 2019 Berkeley Homes un bu alan için tahliye ve yıkım işlemlerini en erken 2011 yılından önce başlatmaya Phase 5 Estimated rehousing and demolition dair bir planı yok. Bu durumdan etkilenecek dükkan Estimated sahiplerini construction 2022 ve sakinleri 2027 bilgilendirmeye devam edeceğiz. Evreleme Planları Below: Current Phasing Yıkılan Bloklar 1. Evre 2. Evre 3. Evre 4. Evre 5. Evre Özel mülkler (evrelendirme onaylanacak) Chapter three: Our approach the way forward 45 7

8 Woodberry Down Kalkındırma Berkeley Homes dan İnşaat Günceli Geçen ay içerisinde Eski Okul Arazisinde neler oldu? Blok F (33 Daire) Blok F deki beton çerçeveyi ve iskelelerin kurulması işlemini tamamladık. Bu bize dış duvarların yapımı ve pencerelerin montajına başlama fırsatını verdi. Blok G (84 Daire) Aralık ayı boyunca ve Ocak ayı başında yaşanan kar ve kötü hava koşulları, inşaat alanına beton dökme kamyonlarını sokamadığımız için Blok G deki ilerlemeyi etkiledi ve bize çok değerli zamanı kaybettirdi. Çerçeve şu anda 5. Kattan 8. Kata doğru ilerliyor. Kötü havadan dolayı kaybettiğimiz zamanı en aza indirmek için bu blokta iskele kurma çalışmalarına planlanandan önce başladık. Blok E (46 Daire) Bu bloktaki ilerleme de kardan etkilendi ve her ne kadar temel işlemlerine başlasak da gelişme umduğumuz kadar olamadı. Yeni Zemin Katı İnşaatı Zemin katın inşaatında bayağı yol kat ettik depoların arkasındaki araç gereç ve vinçlerdeki faaliyetleri sizler de fark etmişsinizdir. Gelecek ay boyunca neler olacak? Giriş katı duvar inşaatı biter bitmez yeni otopark seviyesine kazım işlerine başlayacağız. Bunun sonucu olarak alana daha fazla kamyon girişi olacak, Woodberry Grove daki rahatsızlığı en aza indirmeye çalışacağız. Şubat ayının sonunda Blok G deki beton çerçeve işlerini (8. Kat) ve Blok F deki pencerelerin çoğunun takma işlemini bitirmeyi umuyoruz. Ayrıca Blok F de dış cephe tuğla işlerine de başlamış olacağız. 8

9 Sayı 53 Şubat 2010 Taslak Manor House Bölgesi Eylem Planı Anaplan olarak bilinecek olan taslak Manor House Bölgesi Eylem Planı başlamak üzere. Woodberry Down Kalkındırma projesinin bölgeye getireceği fırsatları en üst düzeye çıkarmak ve Manor House ın yerel bir merkez olması için yapılan Ana Strateji politikalarını desteklemek için bu plana ihtiyaç duyulmaktadır. Taslak Anaplanın hedefleri şunlardır: Manor House metro istasyonu çevresinde sağlam ve ayırd edici bir mahalle yaratmak Çevreyi geliştirmek Çalışma, dükkanlar ve yaşam alanlarının birlikte geliştirilmesi Bölgede erişimin kolaylaştırılması, hareket önündeki engellerin kaldırılması Finsbury Park a erişimin kolaylaştırılması Yürüme, bisiklet, otobüs ve metro gibi sürdürülebilir ulaşımın desteklenmesi Sesinizi Duyurun Bölgenin nasıl geliştirileceği konusunda fikirlerinizi bize ileterek Manor House un geleceğini şekillendirmemiz konusunda bize yardımcı olun. Nasıl katılım sağlayacağınıza dair daha fazla bilgi almak için bizlerle iletişime geçin: İnternet: manor-house-aap.htm E-posta: strategic.delivery@ hackney.gov.uk Telefon: Finsbury Park Green Lanes Seven Sisters Road MANOR HOUSE Green Lanes Seven Sisters Road West Reservoir Taslak Anaplan hakkındaki gelişmelerden haberdar olabilmek için lütfen yukarıdaki e-posta adresine bir e-posta atıp, detaylarınızı gönderiniz. Manor House House Anaplan Bölgesi Masterplan Area 9

10 Woodberry Down Kalkındırma Hackney Homes ve Londra Vahşi Hayat Vakfı değerli bir yaşam alanını kurtarmak için birlikte çalışıyor Woodberry Down Sitesi Kalkındırması hazırlık çalışmaları çerçevesinde yıkım işlemleri başlarken Hackney Homes ve Londra Vahşi Hayat Vakfı küçük ve değerli bir yeşil alanı kurtarmak için büyük çaba sarf ediyorlar. New River ve Doğu Reservuarına bakan özel bir vahşi yaşam koridoru yıkım işlerini yürüten Demo One Ltd. tarafından el değmeden bırakıldı. 100 metrelik bir ağaç dizisini korumanın yanı sıra, yuva kurmak, beslenmek ve güvenlik için bölgeye ihiyacı olan kuş çeşitlerini desteklemek için bir dead hedge yaratıldı. Bir sonraki adım, bölgenin geri kalan kısmında, daha fazla sayıda kuşlar, böcekler ve diğer hayvanları desteklemek üzere kır çiçeklerinden oluşan bir çayır yapmak. Alan, Hackney in ortasında doğal koruma alanı olarak kabul edilmiş, Woodberry Down bloklarının gölgesinde, yapay gölü çevreleyen sazlıkların bulunduğu, Doğu Rezervuarının arka kısmındadır. Londra Vahşi Hayat Vakfından David Mooney, Bu gibi alanların korunması için inşaat şirketlerinin ve vahşi yaşam örgütlerinin birlikte çalıştığını görmek güzel. Bunun bir çok açıdan önemi var. Bunlar, yoğun yapılaşmanın bulunduğu şehirlerin içinde, küçük, çok değerli ve karma yaşamın olduğu vahalardır. Alanda, Çalıkuşu ve Büyük Benekli Ağaçkakanlar gibi yerli kuşların yanı sıra Alaca ve Benekli Sinekçiller ile çok ender bir kuş türü olan Sibirya Çıvgını gibi göçmen kuşlar barınmaktadır. Gelecek ilkbahar, bölgenin Londra vahşi yaşamı için bir çekim merkezi olacağını umuyoruz. demiştir. Hackney Homes dan Paul Farrell de, Çalışmalar ilerledikçe Londra Vahşi Yaşam Vakfı ile haftalık toplantılar düzenlenmiş ve bitkiler, ağaçlar ve vahşi yaşamın korunması yakından takip edilmiştir. Demo One şirketinden şantiye ekibi de bilinçlenmiş ve doğal çevrenin korunmasıyla gerçekten ilgilenmişlerdir. Geleneksel yıkım yöntemleri gözden geçirilmiş ve Vakfın isteklerini tatmin edecek şekilde uyarlanmıştır. dedi. 10

11 Sayı 53 Şubat 2010 Skinners Akademisi İnşaatı Son Kat Töreni Kasım ayının sonunda yeni Skinners Akademisi binasının en yüksek noktasının bitirilmesini kutlamak için bir tören düzenlendi. Törene Belediye Başkanı Jules Pipe ın yanı sıra John Burrows (Eğitim Vakfı nın Emlak ve Sermaye Kalkınması Başkanı), Jenny Wilkins (Skinners in Müdürü), Ekselansları Malmesbury Kontu (İdare Heyeti Başkanı), Simon Cook (İnşaat Müdürü, Willmott Dixon) ve şu anki okulun öğrencileri katıldılar. Ana yapı yerleştirildikten sonra şimdi odak noktası duvarların ve tavanların yapımı ile toplantı salonu, jimnastik salonu, kütüphane, sınıflar ve diğer tesislerin şekillenmesi ve 2010 Eylülündeki açılışa hazır duruma gelmelerindedir. Yeni Skinners Akademisi, Woodberry Down da öğrenci kapasiteli, six-form girişli, hiç bir din ya da mezhebe bağlı olmayan, yaşlardaki öğrenciler için karma bir okul olacaktır. 30 milyon Poundluk proje, Çocuklar Okullar ve Aileler Dairesi tarafından finanse edildi. Bu, Woodberry Down da şu anki okul ve Çocuk Merkezinin genişlemesi ve yeniden yapılanmasını da içerecek olan yeni eğitim ve hayat boyu eğitim kampüsünün ilk kısmını oluşturuyor. 11

12 Woodberry Down Kalkındırma Yeni Yıl için Yeni Kurslar Ekim 2009 dan beri yaklaşık 40 kişi Woodberry Works aracılığı ile sertifika eğitimlerini tamamladı. Şubat Nisan ayları arasında, ÜCRETSİZ, yeni kısa kurslar (bir kısmı diplomalı) düzenlemeyi planlıyoruz: Genç erkek ve kadınlar için (16 30 yaş) İnşaat İşleri Tanıtım Kursu 4x1/2 gün tanıtım kursları, haftada 2 gün, 2 hafta (Günler belirlenecek) Bu bir tanıtıcı inşaat kursu. Muslukçuluk, Fayansçılık, Marangozluk, Boya ve Dekorasyon alanlarında temel beceriler ve bu sektörde çalışmanın nasıl bir şey olduğu öğretilecek. Kadınlar için Tamirat İşleri Tanıtım Kursu (16 yaş ve üstü) 12 ya da 19 Mart 2010 da 1 günlük kurs Katılımcılara tamirat işleri hakkında temel bilgiler verilecek ve hangi işleri kendilerinin hangi işlerin profesyoneller tarafından yapılması gerektiğinin tesbiti öğretilecek. İlk Yardım 3 Mart 2010 da 1 günlük kurs İş yerinde gerekli minimum ilk yardım yöntemleri öğretilecek. Sağlık ve Güvenlik Eğitimi, CSCS testi ve inşaat alanı ziyareti 2 3 gün, test için 26 Şubat, 5 Mart, 8 Mart Bu kurs, inşaat sektöründe çalışmak isteyen ve potansiyel bir işçi olarak inşaat sahalarını düzenli ziyaret etmek isteyen herkes için. CSCS testi ve inşaat sahası ziyaretleri için sağlık ve güvenlik kurallarını öğreneceksiniz. CIEH Yiyecek Güvenliği Düzey 2, Yiyecek Hijyeni Sertifikası 22 Şubat Pazartesinden 26 Şubat Cumaya kadar 17:00 20:00 arası - 5 akşam Yiyecek alanında çalışma imkanı bulmak isteyen herkes için önemli bir sertifika. Doğu Rezervuarında AQA Sertifikası Doğu Reservuarı, Doğu Reservuarıyla alakası olan topluluğa AQA sertifikası verecek. AQA sertifikası öncelikli olarak ormanda yaşama becerileri ve pratik doğal hayatı koruma konularında yoğunlaşacak. Bu üniteler 10 saatlik çalışmadan oluşacak ve katılan öğrenci ve gönüllülere Doğu Rezervuar Toplum Bahçesinde pratik doğal hayatı koruma çalışmalarına katılma fırsatı verilecektir. Daha fazla bilgi için numaralı telefondan Eğitim ve Gençlik Memuru Lorna Fox u arayınız. 55 Yaş Üstü Öğle Yemeği Grubu 23 Şubat Salı günü başlıyor Her Salı 12:15 14:00 arası 2.50 Pounda sağlıklı bir öğle yemeği. Gelin ve eski ve yeni dostlarla sıcak ve sağlıklı bir öğle yemeği yeyin. Menüde 2 kap sıcak ve besleyici yemek olacak. Lütfen Öğle Yemeği Klübü koordinatörü Lydia yı numaralı telefondan arayın ve yerinizi ayırtın. Kurslar ÜCRETSİZdir. Hackney de oturuyor, 16 yaşın üstünde, işsiz ya da haftada 16 saatten az çalışıyor ve İngiltere de çalışma iznine sahip olmanız gerekiyor. Bilgi almak ya da kayıt olmak için ya da numaralı telefonlardan Lydia ya da Caroline i arayınız veya lydia.opare-kwarteng@hackneyhomes.org.uk adresine e-posta atınız. 12

13 Sayı 53 Şubat 2010 Genesis Toplumu İle Danışmanlık Her Salı 14:30 17:00 arasında 8 25 yaş arası gençler için düzenlenen danışmanlık projemize katılın. Proje, Robin Redmond Kaynak Merkezinde ve Parkside Gençlik Merkezinde yürütülecek. Toplumunuz içinde yer alın, deneyimlerinizi paylaşın, yeni arkadaşlarla tanışın ve yeni beceriler edinin. Silah ve Bıçak suçları, Cinsel Sağlık ve Uyuşturucu Bilinci gibi değişik konularda Genesis Toplum Sandığı Daha fazla bilgi ve başvuru paketi için lütfen numaralı telefondan Genesis Toplum Kasası Fonlar Memuru Vitolina yı arayın ya da vitolina.samu@ghg.org.uk adresine e-posta gönderiniz arası ödenekler Topluma ve gönüllü gruplara, Woodberry Down sitesi sakinleri ve bölgesine fayda sağlayacak projeler ya da etkinlikler için HALEN verilmektedir. Atölye çalışmaları yapılacak. Size iş bulmada, eğitim ve kurslar konusunda yardımcı olabiliriz. Değişik destek ve etkinlikler yapılacaktır. Daha fazla bilgi ve kayıt için lütfen numaralı telefondan Sharon Gaspard ı ya da numaralı telefondan Fabian Gilbert i arayınız. Alternatif olarak sharon.gaspard@ghg.org.uk adresine e-posta gönderebilirsiniz. Özellikle Woodberry Down sakinlerinin oluşturdukları gruplardan başvuruları bekliyoruz! İşe Giden Yollar İş Fuarı 12 Şubat Cuma günü 440 Seven Sisters Road, N4 2RD adresindeki Robin Redmond Kaynak Merkezi nde 11:00 16:00 arası Ücretsiz etkinlik herşey ücretsiz Gerçek iş ilanları CV yazımı ve işe hazırlanma konularında atölyeler CV nizi şekillendirin Bankacılık ve devlet yardımları danışmanlığı Bütün Hackney sakinleri davetlidir. Lütfen pasaportunuzu ve kimlik belgenizi getiriniz. Daha fazla bilgi için Genesis Toplumunu ya da numaralı telefonlardan arayınız. 13

14 Woodberry Down Kalkındırma Groundworks Yetiştirme Torbaları Sağlıklı Alanlar Projesi Günceli Noel tatiline giden beş haftada sakinler her türlü hava şartında yetiştirme torbaları alanını kurmak için çalıştılar. Şu ana kadar yaptıkları: 32 adet 1 tonluk yetiştirme torbası, toprak, kompost ve gübre ile dolduruldu; havalar düzeldikçe ve sakinler torbalarını almaya başlayınca daha fazla torba doldurulacak. Organik sarımsak ve geniş fasulyeler kış ekimi kapsamında dikildi. Adaçayı, biberiye ve kekik gibi baharatlar ekildi Tahtalar kullanılarak büyük bir gübre alanı kuruldu ve dökülen yapraklarla içi dolduruldu. Hackney de bir parkta devrilen bir ağaçtan parçalar kesilerek bahçeyle uğraşanlar için oturma yerleri yapıldı ve ayrıca kış uykusuna yatan yaratıklara elverişli alanlar oluşturuldu. Ekim torbalarının arasında yürüme yolları yaratmak için tahta parçaları döşendi. Yetenekli bir sakinimiz bahçede çalışırken eğilemeyen iki sakinimiz için oturma yerleri yapma inceliğini gösterdi. Şu ana kadar 50 kişi yetiştirme torbalarını kullanmak için başvurdu ve şu anda bir bekleme listesi var ve Şubat ayının sonunda daha fazla torba kullanıma hazır olacak. Siz de adınızı bekleme listesine eklemek istiyorsanız lütfen numaralı telefondan Sam Alexander ı arayın ya da sam. alexander@groundwork.org.uk adresine e-posta gönderin. 14 Bu proje, Groundwork London tarafından üç yıllık bir süre için yürütülen Well London girişiminin bir parçasıdır. Well London, Londra çapında toplumların fiziksel ve zihinsel gelişmelerine yardımcı olan ve Big Lottery tarafından finanse edilen bir proğramdır.

15 Sayı 53 Şubat 2010 Ücretsiz Bisiklet Sürme ve Bakım Kursu Bisiklet sürmeyi öğrenmek Yolda bisiklet kullanırken güveninizi arttırmak Temel bisiklet bakım becerileri öğrenmek Bu, bütün yaş ve becerilere sahip herkese açık ÜCRETSİZ bir kurstur. Woodberry Down sitesinden aileler özellikle davetlidirler. İster misiniz? Asla bisiklete binmeyi öğrenmek için geç değildir ve bir çok insan yolda kendine daha fazla güven duysa daha sık bisiklete binecektir. Yağlama, frenleri ayarlama ve lastik değiştirme gibi temel becerilere sahip olmak faydalıdır ve kendiniz yaptığınızda çok daha ucuzdur. 6 haftalık kurs, Sir Thomas Abney Okulu Fairholt Road, London, N16 5ED adresinde, 20 Şubat 2010 Cumartesi günü saat 13:00 16:00 arasında başlıyor Seanslar uzman ve diplomalı kişiler tarafından yönetilecek. Kendi bisikletiniz varsa, lütfen beraberinizde getiriniz. Eğer yoksa, kaygılanmayın kursta bisikletler olacak ve siz açıkta kalmayacaksınız. Ayrıca büyük indirimle bisiklet ve yedek parçaları alma imkanınız da olacaktır. Yerler kısıtlı olduğu için yerinizi ayırtmanız çok önemlidir. Daha fazla bilgi ve yer ayırtmak için lütfen gail@stabikes.org.uk adresine bir e-posta gönderiniz ya da numaralı telefona mesaj bırakınız. Egzersiz Dersleri vermek istiyor musunuz? Değerli beceriler öğrenir misiniz? ÜCRETSİZ Seviye 2 NVQ Toplum Etkinlikçisi Eğitimi Tur ve yürüme sınıflarını yönetmeyi öğrenin Eğitimin sonunda: Beden eğitimi uzmanı tarafından eğitilmiş Kaynaklara ve 3000 a kadar fona ulaşma şansı elde etmiş Kendi bölgenizde egzersiz sınıfları yürütmüş olacaksınız. 4 günlük kurs: 20, 21, 27 ve 28 Şubat 2010 Seyahat ve çocuk bakımı masraflarınız geri ödenecek Sadece 20 kişilik yerimiz var Daha fazla bilgi için numaralı telefondan Sonia Gouveia yı arayın ya da s.gouveia@centralymca.org.uk adresine e-posta atın 15

16 Woodberry Down Kalkındırma İrtibatlar ve Çeviriler Woodberry Down Kalkındırma Ekibi 151 Woodberry Grove N4 2SB Açılış saatleri Pazartesi den Cuma ya 9:00-17:00 Ücretsiz telefon: Web adresi: woodberrydown E-posta: Kiracılar ve Evsahipleri Bağımsız Danışmanları 93 Woodberry Grove, N4 2SB Açılış Saatleri Salı ve Perşembe günleri, 15:00-19:00 saatleri arası Telefon: / Faydalı numaralar Tamirler İrtibat Merkezi: Yüksek profil güvenlik: Geri Return göndermek post address: için posta adresi: FREEPOST RLST-SUUJ-UBSE Hackney Housing Service Woodberry Down Regeneration Team 151 Woodberry Grove London N4 2SB Printed on Dito Offset sustainable 140gsm paper