Cyber-shot El Kitabı DSC-S650/S700. İçindekiler. İndeks VTIKLAYIN!

Transkript

1 VTIKLAYIN! İçindekiler Temel İşlemler Menüyü kullanma Dijital Fotoğraf Makinesi Cyber-shot El Kitabı DSC-S650/S700 Birimi çalıştırmadan önce, lütfen bu El Kitabı'nı ve Kullanma Kılavuzu kmitabını iyice okuyarak ileride yararlanmak üzere saklayınız. Kurulum ekranını kullanma Görüntüleri TV ekranında izleme Bilgisayarınızı kullanma Hareketsiz görüntüleri bastırma Sorun giderme Diğer İndeks 2007 Sony Corporation (1) TR

2 Fotoğraf makinenizi kullanmayla ilgili notlar Kullanılabilecek Memory Stick türleri (ürünle verilmez) Bu fotoğraf makinesiyle kullanılan IC kayıt ortamı Memory Stick Duo dur. İki tür Memory Stick vardır. Memory Stick Duo : Fotoğraf makinenizle Memory Stick Duo kullanabilirsiniz. LCD ekranı ve objektifle ilgili notlar LCD ekran son derece yüksek hassas teknolojiyle imal edildiği için piksellerin %99,99'undan fazlası etkin kullanımdadır. Ancak, LCD ekran üzerinde sürekli olarak küçük siyah noktalar ve/veya parlak (beyaz, kırmızı, mavi veya yeşil renkli) noktalar görülebilir. Bu noktalar imalat sürecinde normal olup, kaydı herhangi bir şekilde etkilemez. Memory Stick : Fotoğraf makinenizle Memory Stick kullanamazsınız. Siyah, beyaz, kırmızı, mavi veya yeşil noktalar Başka bellek kartı kullanılamaz. Memory Stick Duo ayrıntıları için bkz. sayfa 97. Memory Stick uyumlu ekipmanla Memory Stick Duo kullanırken Memory Stick Duo yu Memory Stick Duo Adaptörüne takarak kullanabilirsiniz (ürünle verilmez). Memory Stick Duo Adaptörü LCD ekranın veya objektifin uzun süre doğrudan güneş ışığına maruz bırakılması arızalara yol açabilir. Fotoğraf makinesini pencere kenarına veya dışarıda bir yere bırakırken dikkatli olunuz. LCD ekrana baskı yapmayın. Ekranın rengi bozulabilir ve bir arızaya neden olabilir. Soğuk yerlerde LCD ekranda görüntülerin izi kalabilir. Bu bir arıza değildir. Bu fotoğraf makinesine güçlü bir zum objektifi takılıdır. Objektifi çarpmamaya ve üzerine güç uygulamamaya dikkat ediniz. Bu El Kitabı'nda kullanılan resimler Bu El Kitabı'nda resim örnekleri olarak kullanılan fotoğraflar baskıyla çoğaltılmış görüntülerdir ve bu fotoğraf makinesiyle çekilmiş gerçek görüntüler değildir. Çizimler hakkında Bu El Kitabı'nda kullanılan çizimler, aksi belirtilmedikçe, DSC-S650 çizimleridir. 2

3 İçindekiler Fotoğraf makinenizi kullanmayla ilgili notlar... 2 Daha iyi görüntü elde etmek için temel teknikler... 6 Odaklama Nesneye başarılı odaklama...6 Pozlama Işık yoğunluğunu ayarlama...7 Renk Işıklandırmanın etkileri hakkında...8 Kalite Görüntü kalitesi ve görüntü boyutu hakkında...9 Parçaların tanımı Ekrandaki göstergeler Ekran görünümünü değiştirme Dahili belleği kullanma Temel İşlemler Mod kadranını kullanma Görüntüleri kolayca çekme (Otomatik ayar modu) Hareketsiz görüntü çekimi (Sahne seçimi) Görüntüleri izleme/silme Menüyü kullanma Menü maddelerini kullanma Menü maddeleri Çekim menüsü COLOR (Color Mode): Görüntünün parlaklığını değiştirme veya özel efektler ekleme (Metering Mode): Metraj kipini seçme WB (White Bal): Renk tonlarını ayarlama ISO: Işık hassasiyeti seçme (P.Quality): Hareketsiz görüntü kalitesi seçme Mode (REC Mode): Sürekli çekim yöntemini seçme (Flash Level): Flaş ışığı miktarını ayarlama (Sharpness): Görüntü netliğini ayarlama (Setup): Kurulum maddelerini değiştirme 3

4 İçindekiler Menü görüntüleme (Folder): Görüntüleri izlenecek klasörü seçme - (Protect): Kazayla silmeyi önleme DPOF: Baskı sırası işareti ekleme (Print): Görüntüleri bir yazıcıyla bastırma (Slide): Bir dizi görüntüyü oynatma (Resize): Kayıtlı bir görüntünün görüntü boyutunu değiştirme (Rotate): Hareketsiz görüntüyü döndürme (Setup): Kurulum maddelerini değiştirme Kurulum ekranını kullanma Kurulum maddelerini kullanma Camera Digital Zoom Function Guide Internal Memory Tool Format Memory Stick Tool Format Create REC. Folder Red Eye Reduction Auto Review Change REC. Folder Copy 1 2 Setup LCD Backlight Beep Setup File Number USB Connect Language Initialize Video Out Clock Set Görüntüleri TV ekranında izleme Görüntüleri TV ekranında izleme

5 İçindekiler Bilgisayarınızı kullanma Windows yüklü bilgisayarınızdan yararlanma Yazılımı (ürünle verilir) yükleme Görüntüleri bilgisayarınıza kopyalama Bilgisayarınızda depolanan görüntü dosyalarını fotoğraf makinenizle izleme ( Memory Stick Duo kullanarak) Picture Motion Browser ı kullanma (ürünle verilir) Macintosh yüklü bilgisayarınızı kullanma Hareketsiz görüntüleri bastırma Hareketsiz görüntüler nasıl bastırılır PictBridge uyumlu yazıcıyla görüntüleri doğrudan bastırma Bir mağazada bastırma Sorun giderme Sorun giderme Uyarı mesajları Diğer Fotoğraf makinenizi dışarıda kullanmak için Güç kaynakları Memory Stick hakkında Piller hakkında İndeks İndeks

6 Daha iyi görüntü elde etmek için temel teknikler Odaklama Pozlama Renk Kalite Bu bölümde fotoğraf makinenizden keyif almanızı sağlayacak temel teknikler açıklanmaktadır. Bölümde, size fotoğraf makinesinin mod kadranı (sayfa 18), menüler (sayfa 30) vb. fonksiyonlarının nasıl kullanılacağı anlatılmaktadır. Odaklama Nesneye başarılı odaklama Deklanşör düğmesine yarım bastığınız zaman, fotoğraf makinesi odağı otomatik olarak ayarlar (Otomatik Odak). Deklanşör düğmesine yalnızca yarıya kadar basmayı unutmayınız. Deklanşöre birden tam basınız. Deklanşöre yarıya kadar basınız. AE/AF kilit göstergesi yanıp söner, yanar/ bip duyulur Deklanşör düğmesine tamamen basınız. Odaklamadan sonra bile görüntü bulanık görünüyorsa, makine sarsılmış olabilir. t Bkz. Bulanıklığı önlemek için ipuçları (aşağıdadır). Bulanıklığı önlemek için ipuçları Kollarınız yanlarda, makineyi sabit tutunuz. Sabitlenmek için yakınınızdaki bir ağaca veya binaya yaslanmanız tavsiye edilir. 2 saniyelik gecikmeli otomatik zamanlayıcıyla veya tripod kullanarak da çekim yapılabilir. Az ışıklı ortamda çekim yaparken flaş kullanınız. 6

7 Daha iyi görüntü elde etmek için temel teknikler Pozlama Işık yoğunluğunu ayarlama Pozlamayı ve ISO hassasiyetini ayarlayarak çeşitli görüntüler oluşturabilirsiniz. Pozlama, deklanşörü bıraktığınız zaman makinenin alacağı ışık miktarıdır. Deklanşör hızı = Makinenin ışığı alma süresinin Pozlama: uzunluğu Diyafram açıklığı = Işığın geçeceği aralığın boyutu ISO hassasiyeti (Önerilen Pozlama İndeksi) = Kayıt hassasiyeti Aşırı pozlama = Çok fazla ışık Beyazımsı görüntü Doğru pozlama Yetersiz pozlama = Çok az ışık Karanlık görüntü Otomatik ayar modunda, pozlama doğru değere otomatik olarak ayarlanır. Ancak, aşağıdaki fonksiyonları kullanarak, pozlamayı manuel ayarlayabilirsiniz. EV ayarı: Fotoğraf makinesinin belirlediği pozlama değerini ayarlamanıza olanak sağlar (sayfa 23). Metraj Kipi: Pozlama değerini belirlemek üzere ölçülecek nesne bölümünü değiştirmenize olanak sağlar (sayfa 33). ISO hassasiyetini ayarlama (Önerilen Pozlama İndeksi) ISO hassasiyeti, görüntü alma cihazının ne kadar ışık alacağını tahmin eden bir ölçümdür. Pozlama aynı olduğu zaman bile, görüntüler ISO hassasiyeti nedeniyle farklılık gösterir. ISO hassasiyetini ayarlamak için bkz. sayfa 35. Yüksek ISO hassasiyeti Çekim karanlık yerde bile yapılsa, parlak bir görüntü kaydeder. Ancak görüntü aşırı parlak olmaya eğilimlidir. Düşük ISO hassasiyeti Daha yumuşak bir görüntü kaydeder. Ancak, pozlama yetersizse, görüntü daha karanlık çıkabilir. 7

8 Daha iyi görüntü elde etmek için temel teknikler Renk Işıklandırmanın etkileri hakkında Nesnenin rengi ışıklandırma koşullarından etkilenir. Örnek: Bir görüntünün ışık kaynaklarından etkilenen rengi Hava/ışıklandırma Işığın özellikleri Gün ışığı Bulutlu Flüoresan Beyaz (standart) Mavimsi Hafif mavi renkli Sarı ışıklı aydınlatma Kırmızımsı Otomatik ayar modunda renk tonları otomatik olarak ayarlanır. Ancak, renk tonlarını [White Bal] ile manuel ayarlayabilirsiniz (sayfa 34). 8

9 Daha iyi görüntü elde etmek için temel teknikler Kalite Görüntü kalitesi ve görüntü boyutu hakkında Dijital görüntü, piksel adı verilen küçük noktaların birleşiminden oluşur. Görüntü çok sayıda piksel içeriyorsa, resim büyük olup bellekte daha fazla yer tutar ve görüntü daha ince ayrıntılarla görüntülenir. Görüntü boyutu piksel sayısı olarak gösterilir. Fotoğraf makinesinin ekranında farkları görememenize karşın, görüntü basıldığı veya bilgisayar ekranında görüntülendiği zaman, ince ayrıntılar ve veri işlem süresi farklı olur. Piksellerin ve görüntü boyutunun açıklaması 1 Görüntü boyutu: 7M piksel 2304 piksel = piksel Görüntü boyutu: VGA( ) 640 piksel 480 piksel = piksel Pikseller Kullanılacak görüntü boyutunu seçme (sayfa 24) Piksel Çok sayıda piksel (Yüksek görüntü kalitesi ve büyük dosya boyutu) Az sayıda piksel (Düşük görüntü kalitesi, ancak küçük dosya boyutu) Örnek: A3 boyutuna kadar baskı Örnek: Ekte e- postayla gönderilecek görüntü Görüntü kalitesini kombinasyon halinde seçme (sıkıştırma oranı) (sayfa 36) Dijital görüntüler kaydedilirken sıkıştırma oranını seçebilirsiniz. Yüksek bir sıkıştırma oranı seçerseniz, görüntüdeki ince ayrıntılar kaybolur, ancak dosya boyutu küçülür. 9

10 Parçaların tanımı İşlem ayrıntıları için, parantez içindeki sayfalara bakınız q; A Deklanşör düğmesi (19) B Mod kadranı (19) C Otomatik zamanlayıcı lambası (22) D Objektif E POWER düğmesi F POWER lambası G Flaş (21) H Sesli uyarıcı I Mikrofon J (USB) A/V OUT terminali (yanda) 0 qa qs A (Oynatma) düğmesi (28) B LCD ekran (16) C (Görüntü Boyutu/Sil) düğmesi (24, 28) D Çekim için: Zum (W/T) düğmesi (20) İzleme için: / (Zum oynatma) düğmesi/ (İndeks) düğmesi (28, 29) E Bilek askısı için kanca F DISP düğmesi (16) LCD'nin arka aydınlatmasının parlaklığını seçmek için DISP düğmesine daha uzun süre basınız. G MENU düğmesi (30) (Setup) ekranını görüntülemek için MENU düğmesine daha uzun süre basınız. H Kontrol düğmesi Menü açıkken: v/v/b/b/z (30) Menü kapalıyken: / / / (21-23) I Erişim lambası 10

11 Parçaların tanımı J Tripod yuvası (altta) 5,5 mm (7/32 inç)'den kısa vidalı tripod kullanınız. Fotoğraf makinesini 5,5 mm (7/32 inç)'den uzun vidalı tripodlara tam oturtamazsınız ve fotoğraf makinesine zarar verebilirsiniz. K Pil/ Memory Stick Duo kapağı L AC adaptör kablosu kapağı AC-LS5K AC Adaptörü kullanırken (ürünle verilmez) Kapağı kapatırken kabloyu katlamayınız. Nikel-Metal Hidrür pilleri AC-LS5K AC Adaptörle şarj edemezsiniz. Nikel-Metal Hidrür pilleri şarj etmek için pil şarj cihazı kullanınız. 11

12 Ekrandaki göstergeler İşlem ayrıntıları için, parantez içindeki sayfalara bakınız. Hareketsiz görüntüleri çekerken A İşaret Açıklama Kalan pil süresi z AE/AF kilidi (19) Kayıt modu (19, 37) WB Beyaz denge (34) Film çekerken STBY REC 1.3 SL Bekleme/Film kaydediliyor Mod kadranı (Sahne Seçimi) (25) Mod kadranı (Otomatik Program) (18) Makine modu Flaş modu (21) Flaş şarj ediliyor Zum ölçekleme (20, 46) RICH NATURAL SEPIA B&W B Kırmızı göz azaltma (47) Netlik (38) Ölçüm modu (33) Renk modu (32) İşaret Image Brightness(EV) V Darker v Brighter EV Açıklama Makro (21) Pozlama değeri ölçek çubuğu (23) İşaret, mod kadranının konumuna göre değişir (solda görülüyor). Pozlama değeri kılavuzu (23) 12

13 Ekrandaki göstergeler C İşaret 7M 3:2 5M 3M 2M VGA 16:9 Açıklama Görüntü boyutu (24) FINE STD Görüntü kalitesi (36) :00:00 [00:28:25] Kayıt klasörü (49) Dahili bellek kullanılırken bu işaret görülmez. Kalan dahili bellek kapasitesi Kalan Memory Stick kapasitesi Kayıt süresi [kaydedilebilen maksimum süre] 400 Kalan kaydedilebilecek görüntü sayısı Otomatik zamanlayıcı (22) ISO numarası (35) E İşaret Açıklama 125 Deklanşör hızı F2.8 Diyafram açıklığı değeri +2.0EV Pozlama Değeri (23) Menü (30) (önceki sayfada bulunan ekranda gösterilmemiştir) D İşaret Açıklama Titreşim uyarısı Yetersiz ışık nedeniyle, titreşimin net görüntüler çekmenizi engelleyebileceği uyarısında bulunur. Titreşim uyarısı görünmesine karşın hareketsiz görüntü çekebilirsiniz. Ancak, daha iyi ışık için flaş veya fotoğraf makinesini sabitlemek için tripod ya da başka bir araç kullanmanızı tavsiye ederiz (sayfa 6). E Pil zayıf uyarısı (94) + Spot metrajlama artı işareti (33) AF telemetre çerçevesi 13

14 Ekrandaki göstergeler Hareketsiz görüntüleri görüntülerken A İşaret 7M 3:2 5M Açıklama Kalan pil süresi Kayıt modu (19) Görüntü boyutu (24) 3M 2M VGA Filmleri oynatırken 16:9 Oynatma modu - Koruma (40) Baskı sırası (DPOF) işareti (81) Klasör değiştirme (39) Dahili bellek kullanılırken bu işaret görülmez. 1.3 Zum ölçekleme (28) N Oynatma (28) B İşaret Açıklama Klasör-dosya sayısı (39) Oynatma çubuğu 14

15 Ekrandaki göstergeler C İşaret D Açıklama PictBridge bağlanıyor (78) 101 Kayıt klasörü (49) Dahili bellek kullanılırken bu işaret görülmez. 101 Oynatma klasörü (39) Dahili bellek kullanılırken bu işaret görülmez. Kalan dahili bellek kapasitesi Kalan Memory Stick kapasitesi 8/8 12/12 Görüntü sayısı/seçilen klasöre kayıtlı görüntü sayısı 00:00:12 Sayaç İşaret Açıklama PictBridge bağlanıyor (79) Simge görünürken özel USB kablosunu çıkarmayınız. +2.0EV Pozlama Değeri (23) ISO numarası (35) Metraj modu (33) WB Flaş Beyaz denge (34) E İşaret :30 AM DPOF BACK/ NEXT Açıklama Oynatılan görüntünün kayıt tarihi/saati Menü (30) Görüntü seçimi 500 Deklanşör hızı F2.8 Diyafram açıklığı değeri 15

16 Ekran görünümünü değiştirme DISP (Ekran görüntüleme anahtarı) düğmesi DISP düğmesine daha uzun basarak LCD arka aydınlatmasını arttırabilirsiniz. DISP düğmesine her basışınızda ekran aşağıdaki gibi değişir. Göstergeler kapalı Göstergeler açık 16

17 Dahili belleği kullanma Fotoğraf makinesinin yaklaşık 24 MB dahili belleği vardır. Bu bellek çıkarılamaz. Fotoğraf makinesine Memory Stick Duo takılı olmasa bile, bu dahili belleği kullanarak görüntü kaydedebilirsiniz. Memory Stick Duo takıldığı zaman [Kaydediyor]: Görüntüler Memory Stick Duo üzerine kaydedilmektedir. [Oynatma]: Memory Stick Duo üzerindeki B görüntüler oynatılmaktadır. [Menü, Kurulum vb.]: Memory Stick Duo üzerindeki görüntülerde çeşitli fonksiyonlar uygulanabilir. B Dahili bellek Memory Stick Duo takılı olmadığı zaman [Kaydediyor]: Görüntüler dahili bellek kullanılarak kaydedilmektedir. [Oynatma]: Dahili bellekteki görüntüler oynatılmaktadır. [Menü, Kurulum vb.]: Dahili bellekteki görüntüler üzerinde çeşitli fonksiyonlar uygulanabilir. Dahili bellekte depolanan görüntü verileri hakkında Aşağıda verilen yöntemlerden birini kullanarak, verileri hatasız bir şekilde kopyalamanızı (yedeklemenizi) tavsiye ederiz. Verileri Memory Stick Duo üzerine kopyalamak (yedeklemek) için 32 MB veya daha fazla kapasiteli bir Memory Stick Duo hazırlayıp, [Copy] bölümünde (sayfa 51) açıklanan prosedürü uygulayınız. Verileri bilgisayarınızın sabit diskinde kopyalamak (yedeklemek) için Sayfa 60 ile sayfa 63 arasında açıklanan prosedürü, fotoğraf makinesine Memory Stick Duo takılı olmadan uygulayınız. Memory Stick Duo üzerindeki görüntü verilerini dahili belleğe kopyalayamazsınız. Makineyi ve bilgisayarı özel USB kablosuyla bağlayarak, dahili bellekte depolanan verileri bilgisayara kopyalayabilirsiniz. Ancak, bilgisayardaki verileri dahili belleğe kopyalayamazsınız. 17

18 Temel İşlemler Mod kadranını kullanma Mod kadranını istediğiniz fonksiyona getiriniz. Mod kadranı Kılavuz İşareti İstediğiniz moda getiriniz. Kontrol düğmesi : Film çekme t sayfa 19 Hareketsiz görüntü çekim modları : Otomatik Ayarlama modu Otomatik yapılan ayarlarla kolay çekime olanak sağlar. t sayfa 19 : Program Otomatik modu Otomatik ayarlanan pozlamayla (hem deklanşör hızı, hem de diyafram açıklığı değeri) çekim yapmanıza olanak sağlar. Menüyü kullanarak değişik ayarlar da seçebilirsiniz. (Kullanılabilecek fonksiyonlar için t sayfa 31) : Sahne Seçimi modu Görünüme göre önceden yapılan ayarlarla çekim yapmanıza olanak sağlar. t sayfa 25 Fonksiyon Kılavuzu Hakkında Kontrol düğmesine bastığınız zaman, fonksiyonların açıklamaları geçici olarak görüntülenir (sayfa 47). 18

19 Görüntüleri kolayca çekme (Otomatik ayar modu) v/v/b/b düğmesi Deklanşör düğmesi Mod kadranı z düğmesi Zum düğmesi Kontrol düğmesi (Görüntü Boyutu) düğmesi Temel İşlemler 1 Mod kadranıyla bir mod seçiniz. Hareketsiz görüntü (otomatik ayar modu): Film: simgesini seçiniz. simgesini seçiniz. 2 Kolunuz yanda, makineyi sabit tutunuz. Nesneyi odak çerçevesinin ortasına getiriniz. 3 Deklanşör düğmesiyle çekim yapınız. Hareketsiz görüntü: 1Odaklama için deklanşör düğmesine yarım basıp tutunuz. z (AE/AF kilidi) göstergesi (yeşil) yanıp söner, bip sesi duyulur, göstergenin yanıp sönmesi durur ve sabit yanar. 2Deklanşöre tam basınız. Deklanşör sesi duyulur. AE/AF kilit göstergesi 19

20 Görüntüleri kolayca çekme (Otomatik ayar modu) Film: Deklanşöre tam basınız. Kaydı durdurmak için deklanşöre tekrar tam basınız. Odaklanması zor bir nesnenin hareketsiz görüntüsünü çekiyorsanız En kısa çekim mesafesi yaklaşık 50 cm (19 3/4 inç). Çekim mesafesinden daha yakındaki bir nesneyi çekiyorsanız, yakın çekim (Makro) modunda (sayfa 21) çekim yapınız. Fotoğraf makinesi nesneye otomatik olarak odaklanamadığı zaman, AE/AF kilit göstergesi yavaş yanıp sönmeye başlar ve bip sesi duyulmaz. Çekimi tekrar tasarlayıp odaklanınız. Odaklanması zor nesneler: Fotoğraf makinesinden uzakta ve karanlık Nesne ve arka plan arasındaki kontrast zayıf. Camdan görünen Hızlı hareket eden Işığı yansıtan veya parlak yüzeyli Yanıp sönen Arkadan aydınlatmalı Zum özelliğini kullanma Zum düğmesine basınız. Zum ölçeği 3 üzerine çıktığı zaman, fotoğraf makinesi Dijital Zum fonksiyonunu kullanır. [Digital Zoom] ayarlarının ve görüntü kalitesinin ayrıntıları için bkz. sayfa 46. Film çekerken zum ölçeğini değiştiremezsiniz. 20

21 Görüntüleri kolayca çekme (Otomatik ayar modu) Flaş (Hareketsiz görüntüler için flaş modu seçimi) İstediğiniz mod seçilene kadar, kontrol düğmesi üzerindeki v ( ) simgesine tekrar tekrar basınız. (Gösterge yok): Flaş Otomatik Işık yetersizse yanar (varsayılan ayar) : Mecburi flaş açik SL: Yavaş Senkro (Kuvvetli flaş) Karanlık bir yerde flaş ışığı dışında kalan arka planı net çekmek için deklanşör hızı düşüktür. : Flaş yok Flaş iki kez yanar. İlki ışık miktarını ayarlamak içindir. Flaş şarj olurken simgesi görüntülenir. Temel İşlemler Makro (Yakın çekim) Kontrol düğmesi üzerindeki B ( ) simgesine basınız. İptal etmek için tekrar B simgesine basınız. (Gösterge yok): Makro Kapalı : Makro Açık (W (Geniş Açı) tarafı: Yaklaşık 5 cm (2 inç) veya daha uzak, T (Teleobjektif) tarafı: Yaklaşık 35 cm (13 7/8 inç) veya daha uzak) Makro Zum'un tamamen W tarafına ayarlanması tavsiye edilir. Odak içi aralığı daralır ve nesnenin tamamı odak içinde olmayabilir. Auto Focus (Otomatik Odak) hızı düşer. 21

22 Görüntüleri kolayca çekme (Otomatik ayar modu) Otomatik zamanlayıcıyı kullanma İstediğiniz mod seçilene kadar, kontrol düğmesi üzerindeki V ( basınız. ) simgesine tekrar tekrar (Gösterge yok): Otomatik zamanlayıcı kullanılmıyor : Otomatik zamanlayıcı 10 saniye beklemeye ayarlı : Otomatik zamanlayıcı 2 saniye beklemeye ayarlı Deklanşör düğmesine bastığınız zaman otomatik zamanlayıcı lambası yanar ve deklanşör çalışana kadar bip sesi duyulur. Otomatik zamanlayıcı lambası İptal etmek için tekrar V simgesine basınız. Deklanşör düğmesine bastığınız zaman makinenin sallanmasının yol açacağı görüntü bulanıklığını önlemek için 2 saniye beklemeli otomatik zamanlayıcıyı kullanınız. 22

23 Görüntüleri kolayca çekme (Otomatik ayar modu) EV (Pozlamayı manuel ayarlama) Ayarlama için, kontrol düğmesi üzerindeki b ( ) simgesine ve sonra v (Daha parlak)/ V (Daha koyu) simgesine basınız. Görüntülenen çubuğu kapatmak için tekrar b simgesine basınız. işaretine doğru + işaretine doğru Pozlamayla ilgili ayrıntılar için bkz. sayfa 7. Pozlama değeri 1/3EV adımla ayarlanabilir. Nesne çok parlak veya karanlık ortamda çekiliyorsa veya flaş kullanılıyorsa, pozlama ayarı etkili olmayabilir. Temel İşlemler 23

24 Görüntüleri kolayca çekme (Otomatik ayar modu) Hareketsiz görüntü boyutunu değiştirmek için Boyut seçmek için (Görüntü Boyutu) düğmesine ve sonra v/v simgesine basınız. Görüntü boyutuyla ilgili ayrıntılar için bkz. sayfa 9. Varsayılan ayarlarda işareti vardır. Görüntü boyutu Yönergeler Görüntü sayısı Baskı 7M ( ) En yüksek A3 (Up to A3/ 11 17"print) 3:2 1) ( ) 3:2 En-boy Oranına uygun (Match 3:2 Aspect Ratio) 5M ( ) En yüksek A4 (Up to A4/ 8 10"print) 3M ( ) En yüksek 13 18cm (Up to 13 18cm/5 7"print) 2M ( ) En yüksek 10 15cm (Up to 10 15cm/4 6"print) VGA ( ) E-posta için (For ) 16:9 2) ( ) 16:9 HDTV görüntüsü 3) (Display On 16:9 HDTV) Daha az Daha çok İnce Kalın 1) Görüntüler, fotoğraf baskı kağıdında veya kartpostalda vb. olduğu gibi 3:2 en boy oranıyla kaydedilir. 2) Baskı sırasında görüntünün her iki kenarı da kesilebilir (sayfa 91). 3) Memory Stick yuvası veya USB bağlantısı kullanarak görüntüleri daha yüksek kalitede izleyebilirsiniz. 24

25 Hareketsiz görüntü çekimi (Sahne seçimi) Deklanşör düğmesi Mod kadranı Temel İşlemler 1 Sahne Seçimi'nde istediğiniz modu seçiniz (,,,,,, ). Modlarla ilgili ayrıntılar için sonraki sayfaya bakınız. 2 Deklanşör düğmesiyle çekim yapınız. Sahne Seçimi'ni iptal etmek için Mod kadranını Sahne Seçimi modundan başka bir moda getiriniz (sayfa 18). 25

26 Hareketsiz görüntü çekimi (Sahne seçimi) Sahne Seçimi modları Aşağıdaki modlar, sahne koşullarına göre önceden belirlenmiştir. High Sensitivity Az ışıklı koşullarda flaşsız çekim yapmanıza olanak sağlar ve bulanıklığı azaltır. Soft Snap Ten renklerini daha parlak ve daha sıcak tonlarda çekerek daha güzel fotoğraflar elde etmenize olanak sağlar. Ayrıca, yumuşak odak efekti portre, çiçek vb. çekimlerinde zarif bir atmosfer yaratır. Twilight Portrait* Karanlık yerlerde portre çekimine uygundur. Karanlıkta, çevrenin karanlık atmosferini kaybetmeden kişilerin net görüntülerini çekmenize olanak sağlar. Twilight* Çevrenin karanlık atmosferini kaybetmeden, uzaktaki gece sahnelerini çekmenize olanak sağlar. Landscape Manzara vb. çekimleri için yalnızca uzaktaki bir nesneye odaklanır. Beach Deniz veya göl kenarı sahneleri çekerken suyun mavisi net bir şekilde kaydedilir. Snow Karlı sahneleri ve her yerin beyaz göründüğü yerleri çekerken, renklerin cansız çıkmasını önlemek ve net görüntüler kaydetmek için bu modu kullanınız. * Deklanşör hızı yavaşlayacağı için bir tripod kullanılması tavsiye edilir. 26

27 Hareketsiz görüntü çekimi (Sahne seçimi) Sahne Seçimi'yle bir arada kullanılamayacak fonksiyonlar Bir görüntüyü sahne koşullarına uygun şekilde çekmek için, fotoğraf makinesi bir fonksiyon kombinasyonu belirler. Sahne Seçimi moduna bağlı olarak bazı fonksiyonlar kullanılamaz. Sahne Seçimi'yle birlikte kullanılamayacak fonksiyonları seçecek bir düğmeye bastığınız zaman bip sesi duyulur. ( : İstediğiniz ayarı seçebilirsiniz) Makro Flaş Beyaz Denge Seri Çekim Flaş Düzeyi SL Auto/ WB / / / Temel İşlemler 27

28 Görüntüleri izleme/silme v/v/b/b düğmesi z düğmesi Kontrol düğmesi (İndeks)/ (Zum oynatma) düğmesi (Zum oynatma) düğmesi (Oynatma) düğmesi MENU düğmesi (Sil) düğmesi 1 (Oynatma) düğmesine basınız. Fotoğraf makinesi kapalıyken (Oynatma) düğmesine basarsanız, makine oynatma modunda açılır. Tekrar basarsanız, kayıt moduna geçilir. 2 Kontrol düğmesi üzerindeki b/b ile bir görüntü seçiniz. Film: Filmi oynatmak için z simgesine basınız. (Oynatmayı durdurmak için z simgesine tekrar basınız.) İleri sarmak için B, geri sarmak için b'ye basınız. (Normal oynatmaya dönmek için z simgesine basınız.) Film oynatılırken bu fotoğraf makinesinde ses dinleyemezsiniz. Sesi dinlemek için TV, hoparlör vb. harici çıkışlara bağlanınız. Görüntüleri silmek için 1 Silmek istediğiniz görüntüyü ekrana getirip (Sil) düğmesine basınız. 2 v ile [Delete] seçeneğini belirleyip z simgesine basınız. Silme işlemini iptal etmek için [Exit] seçeneğini belirleyip z simgesine basınız. Büyütülmüş bir görüntü izlemek için (oynatma zum) Hareketsiz görüntü ekranda görüntülenirken düğmesine basınız. Zum'u geri almak için düğmesine basınız. Bölümü ayarlamak için: v/v/b/b Oynatma zum özelliğini iptal etmek için: z 28

29 Görüntüleri izleme/silme İndeks ekranı görüntüleme (İndeks) düğmesine basınız ve v/v/b/b ile bir görüntü seçiniz. Sonraki (önceki) indeks ekranını görüntülemek için b/b simgesine basınız. Tek görüntülü ekrana dönmek için z simgesine basınız. İndeks modunda görüntüleri silmek için 1 Bir indeks ekranı görüntülenmiş haldeyken, (Sil) düğmesine basınız ve kontrol düğmesi üzerindeki v/v ile [Select] seçeneğini belirleyip z simgesine basınız. 2 Silmek istediğiniz görüntüyü v/v/b/b ile seçiniz ve seçilen görüntü üzerinde (Sil) göstergesini görüntülemek için z simgesine basınız. Temel İşlemler Yeşil seçim çerçevesi Seçimi iptal etmek için Silmek üzere seçtiğiniz bir görüntüyü seçiniz ve görüntüden göstergesini silmek için z simgesine basınız. 3 (Sil) düğmesine basınız. 4 B ile [OK] seçeneğini belirleyip z simgesine basınız. Klasördeki tüm görüntüleri silmek için, 1. adımda [Select] yerine v/v ile [All In This Folder] seçeneğini belirleyiniz ve z simgesine basınız. 29

30 Menüyü kullanma Menü maddelerini kullanma v/v/b/b düğmesi (Oynatma) düğmesi Mod kadranı z düğmesi Kontrol düğmesi MENU düğmesi 1 Kayıt: Fotoğraf makinesini açıp mod kadranını ayarlayınız. Oynatma: (Oynatma) düğmesine basınız. Mod kadranının konumuna ve Kayıt/Oynatma moduna göre farklı maddeler kullanılabilir hale gelir. 2 Menüyü görüntülemek için MENU düğmesine basınız. 3 İstediğiniz menü maddesini kontrol düğmesi üzerindeki b/b ile seçiniz. İstediğiniz madde görünmüyorsa, madde ekranda görünene kadar b/b simgesine basmaya devam ediniz. Oynatma modunda bir maddeyi seçtikten sonra z simgesine basınız. 4 v/v ile bir ayar seçiniz. Seçtiğiniz ayar yakınlaştırılır ve ayarlanır. 5 Menüyü kapatmak için MENU düğmesine basınız. Menüyü deklanşör düğmesine yarım basarak da kapatabilirsiniz. Görüntülenmeyen bir madde varsa, genellikle menü maddelerinin göründüğü yerin kenarlarında bir v/v işareti görünür. Görüntülenmeyen bir maddeyi görüntülemek için, kontrol düğmesiyle işareti seçiniz. Seçilemeyecek maddeleri ayarlayamazsınız. 30

31 Menü maddeleri İşlemle ilgili ayrıntılar için 1 sayfa 30 Çekim için menü kullanımı (sayfa 32) Kullanılabilecek menü maddeleri, mod kadranının konumuna ve ayarlara göre değişir. Ekranda yalnızca kullanılabilecek maddeler görüntülenir. ( : kullanılabilir) Mod kadranının konumu: Sahne COLOR (Color Mode) (Metering Mode) WB (White Bal) ISO (P.Quality) Mode (REC Mode) (Flash Level) * (Sharpness) (Setup) Menüyü kullanma * İşlemler Sahne moduna göre sınırlanır (sayfa 27). İzleme için menü kullanımı (sayfa 39) (Folder) - (Protect) DPOF (Print) (Slide) (Resize) (Rotate) (Setup) Bu Cyber-shot El Kitabı nda, kullanılabilecek mod kadranı ayarı aşağıdaki gibi görünür. Kullanılamayan Kullanılabilir 31

32 Çekim menüsü İşlemle ilgili ayrıntılar için 1 sayfa 30 Varsayılan ayarlarda işareti vardır. COLOR (Color Mode): Görüntünün parlaklığını değiştirme veya özel efektler ekleme Efektlerin yanı sıra, görüntünün parlaklığını değiştirebilirsiniz. B&W (B & W) Görüntü rengini monokrom yapar. Sepia (SEPIA) Görüntüyü sepya renkli yapar. Natural (NATURAL) Görüntüyü doğal renkli yapar. Rich (RICH) Görüntüyü parlak renkli yapar. Normal 32 Film çekerken yalnızca [Normal], [B&W] veya [Sepia] seçebilirsiniz.

33 Çekim menüsü İşlemle ilgili ayrıntılar için 1 sayfa 30 (Metering Mode): Metraj kipini seçme Pozlamayı belirlemek üzere ölçülecek nesne bölümünü ayarlayan metraj kipini seçer. Spot (Nokta Metrajlama) ( ) Nesnenin yalnızca bir bölümünü ölçer. Nesne arkadan aydınlatılıyorsa veya nesneyle arka plan arasında güçlü bir kontrast varsa bu fonksiyon yararlı olur. Nokta Metrajlama artı işareti Nesnenin üzerine konumlanır Multi (Çoklu Metrajlama) Pozlamayla ilgili ayrıntılar için bkz. sayfa 7. Nesneyi birden fazla bölgeye ayırır ve her bölgeyi ölçer. Fotoğraf makinesi dengeli bir pozlama belirler. Menüyü kullanma 33

34 Çekim menüsü İşlemle ilgili ayrıntılar için 1 sayfa 30 WB (White Bal): Renk tonlarını ayarlama Bir durumdaki ışıklandırma koşullarına göre, örneğin görüntü renkleri tuhaf göründüğü zaman, renk tonlarını ayarlar. Flash ( WB) Flaş koşulları için ayarlama yapar. Film çekerken bu maddeyi seçemezsiniz. Incandescent (n) Akkor lamba gibi ışıklandırma koşulları veya fotoğraf stüdyosu gibi parlak ışıklandırmanın olduğu yerler için ayarlama yapar. Fluorescent ( ) Floresan lambalı aydınlatma için ayarlama yapar. Cloudy ( ) Bulutlu gökyüzü veya gölgeli alanlar için ayarlama yapar. 34

35 Çekim menüsü İşlemle ilgili ayrıntılar için 1 sayfa 30 Daylight ( ) Güneşli dış mekanlar, akşam ve gece çekimleri, havai fişek, gün doğumu veya gün batımı öncesi ve sonrası koşulları için ayarlama yapar. Auto Beyaz Denge'yi otomatik olarak yapar. Beyaz dengeyle ilgili ayrıntılar için bkz. sayfa 8. Titreşen floresan ışıkları altında, [Fluorescent] ( ) seçimi yapsanız bile beyaz denge fonksiyonu doğru çalışmayabilir. [Flash] ( WB ) modları dışında, [WB], flaş yandığı zaman [Auto] olarak ayarlanır. Sahne moduna bağlı olarak bazı seçenekler kullanılamaz (sayfa 27). ISO: Işık hassasiyeti seçme Menüyü kullanma Küçük sayı Büyük sayı ISO birimi cinsinden bir ışık hassasiyeti seçer. Sayı ne kadar büyük olursa, hassasiyet o kadar artar Karanlık yerlerde çekim yaparken veya çok hızlı bir nesneyi çekerken büyük, yüksek görüntü kalitesi elde etmek için 800 küçük bir sayı seçiniz Auto ISO hassasiyetiyle ilgili ayrıntılar için bkz. sayfa 7. ISO numarası arttıkça görüntünün daha parlak olmaya eğilim göstereceğini unutmayınız. [ISO], Sahne modunda [Auto] ayarına getirilir. 35

36 Çekim menüsü İşlemle ilgili ayrıntılar için 1 sayfa 30 (P.Quality): Hareketsiz görüntü kalitesi seçme Hareketsiz görüntü kalitesini seçer. Fine (FINE) Yüksek kaliteli (düşük sıkıştırmalı) kayıt yapar. Standard (STD) Mod kadranı (Auto) konumundayken, hareketsiz görüntünün kalitesi [Fine] olur. Standart kaliteli (yüksek sıkıştırmalı) kayıt yapar. 36

37 Çekim menüsü İşlemle ilgili ayrıntılar için 1 sayfa 30 Mode (REC Mode): Sürekli çekim yöntemini seçme Deklanşör düğmesine bastığınız zaman makinenin sürekli çekim yapıp yapmayacağını belirler. Burst ( ) Deklanşör düğmesine bastığınız zaman art arda üç görüntü kaydeder. Recording ekranda görünmez olunca, sonraki görüntüyü çekebilirsiniz. Normal Flaş (Flaş yok) ayarındadır. Sürekli çekim yapmaz. [Burst] modunda Kayıt aralığı yaklaşık 2 saniyedir. Pil zayıfsa veya dahili bellek ya da Memory Stick Duo içinde yeterli alan yoksa, sürekli çekim yapamazsınız. Sahne moduna bağlı olarak, Seri Çekim modunda görüntü çekimi yapamayabilirsiniz (sayfa 27). Menüyü kullanma 37

38 Çekim menüsü İşlemle ilgili ayrıntılar için 1 sayfa 30 (Flash Level): Flaş ışığı miktarını ayarlama Flaş ışığının miktarını ayarlar. + ( +) + işaretine doğru: Flaş seviyesini yükseltir. Normal ( ) işaretine doğru: Flaş düzeyini düşürür. Flaş modunu değiştirmek için bkz. sayfa 21. (Sharpness): Görüntü netliğini ayarlama işaretine doğru + işaretine doğru Görüntünün netliğini ayarlar. + ( ) + işaretine doğru: Görüntüyü netleştirir. Normal ( ) işaretine doğru: Görüntüyü yumuşatır. (Setup): Kurulum maddelerini değiştirme Bkz. sayfa

39 Menü görüntüleme İşlemle ilgili ayrıntılar için 1 sayfa 30 Varsayılan ayarlarda işareti vardır. (Folder): Görüntüleri izlenecek klasörü seçme Fotoğraf makinesini Memory Stick Duo ile kullanırken oynatmak istediğiniz görüntünün bulunduğu klasörü seçer. OK Cancel Aşağıdaki prosedüre bakınız. Seçimi iptal eder. 1 Kontrol düğmesi üzerindeki b/b ile, istediğiniz klasörü seçiniz. 2 v ile [OK] seçeneğini belirleyip z simgesine basınız. z Klasörde Makine görüntüleri Memory Stick Duo içindeki belirli bir klasöre depolar. Klasörü değiştirebilir veya yeni bir klasör oluşturabilirsiniz. Yeni klasör oluşturmak için t [Create REC. Folder] (sayfa 49) Görüntülerin kaydedileceği klasörü değiştirmek için t [Change REC. Folder] (sayfa 50) Memory Stick Duo içinde birden fazla klasör oluşturulduğu ve klasördeki ilk ya da son görüntü görüntülendiği zaman, aşağıdaki göstergeler görünür. : Önceki klasöre geçer. : Sonraki klasöre geçer. : Önceki veya sonraki klasöre geçer. Menüyü kullanma 39

40 Menü görüntüleme İşlemle ilgili ayrıntılar için 1 sayfa 30 - (Protect): Kazayla silmeyi önleme Görüntüleri kazayla silinmeye karşı korur. Protect (-) Exit Aşağıdaki prosedüre bakınız. Koruma fonksiyonundan çıkarır. Tek görüntülü modda görüntüleri korumaya almak için 1 Korumak istediğiniz görüntüyü ekrana getiriniz. 2 Menüyü görüntülemek için MENU düğmesine basınız. 3 Kontrol düğmesi üzerindeki b/b ile [-] (Protect) seçeneğini belirleyip z simgesine basınız. Görüntü korumaya alınır ve görüntü üzerinde - (Koruma) göstergesi görünür. - 4 Başka görüntüleri korumaya almak için, b/b ile istediğiniz görüntüyü seçip z simgesine basınız. İndeks modunda görüntüleri korumaya almak için 1 İndeks ekranını görüntülemek için (İndeks) düğmesine basınız. 2 Menüyü görüntülemek için MENU düğmesine basınız. 3 Kontrol düğmesi üzerindeki b/b ile [-] (Protect) seçeneğini belirleyip z simgesine basınız. 4 v/v ile [Select] seçeneğini belirleyip z simgesine basınız. 5 Korumaya almak istediğiniz görüntüyü v/v/b/b ile seçip z simgesine basınız. Seçilen görüntünün üzerinde yeşil renkli bir - göstergesi görünür. - (yeşil) 6 Başka görüntüleri korumaya almak için 5. adımı tekrarlayınız. 7 MENU düğmesine basınız. 8 B ile [OK] seçeneğini belirleyip z simgesine basınız. - göstergesinin rengi beyaz olur. Seçilen görüntüler korumaya alınır. 40

41 Menü görüntüleme İşlemle ilgili ayrıntılar için 1 sayfa 30 Klasördeki tüm görüntüleri korumaya almak için, 4. adımda [All In This Folder] seçeneğini belirleyip z simgesine basınız. B ile [On] seçeneğini belirleyip z simgesine basınız. Korumayı iptal etmek için Tek görüntülü modda Tek görüntülü modda görüntüleri korumaya almak için başlığı altındaki 3. veya 4. adımda z simgesine basınız. İndeks modunda 1 İndeks modunda görüntüleri korumaya almak için başlığı altındaki 5. adımda, korumasını kaldırmak istediğiniz görüntüyü seçiniz. 2 z simgesine basarak - göstergesinin gri olmasını sağlayınız. 3 Koruması kaldırılacak tüm görüntüler için yukarıdaki işlemi tekrarlayınız. 4 MENU düğmesine basınız ve B ile [OK] seçeneğini belirleyip z simgesine basınız. Klasördeki tüm görüntülerin korumasını iptal etmek için İndeks modunda görüntüleri korumaya almak için başlığı altındaki 4. adımda [All In This Folder] seçeneğini belirleyip z simgesine basınız. B ile [Off] seçeneğini belirleyip z simgesine basınız. Dahili bellek veya Memory Stick Duo formatlanınca, görüntüler korumalı olsa bile, kayıt ortamında depolanmış tüm verilerin silineceğini ve bu görüntülerin geri alınamayacağını unutmayınız. Görüntünün korumaya alınması biraz zaman alabilir. Menüyü kullanma DPOF: Baskı sırası işareti ekleme Bastırmak istediğiniz görüntülere bir (Baskı sırası) işareti ekler (sayfa 81). (Print): Görüntüleri bir yazıcıyla bastırma Bkz. sayfa

42 Menü görüntüleme İşlemle ilgili ayrıntılar için 1 sayfa 30 (Slide): Bir dizi görüntüyü oynatma Kayıtlı görüntüleri sırayla oynatır (Slayt gösterisi). Interval 3 sec Slayt gösterisi aralığını ayarlar. 5 sec 10 sec 30 sec 1 min Repeat On Off Görüntüleri sürekli bir döngü halinde oynatır. Tüm görüntüler oynatıldıktan sonra slayt gösterisi sona erer. Image Folder All Seçili klasördeki tüm görüntüleri oynatır. Memory Stick Duo içindeki tüm görüntüleri sırayla oynatır. Start Cancel Aşağıdaki prosedüre bakınız. Slayt gösterisini iptal eder. 1 Kontrol düğmesi üzerindeki v/v/b/b ile [Interval], [Repeat] ve [Image] seçeneklerini belirleyiniz. 2 V/B ile [Start] seçeneğini belirleyip z simgesine basınız. Slayt gösterisi başlar. Slayt gösterisini sona erdirmek için, z simgesine basarak slayt gösterisini duraklatınız. V ile [Exit] seçeneğini belirleyip z simgesine basınız. Slayt gösterisini duraklattığınız zaman, b/b ile önceki/sonraki görüntüyü ekrana getirebilirsiniz. 42

43 Menü görüntüleme İşlemle ilgili ayrıntılar için 1 sayfa 30 (Resize): Kayıtlı bir görüntünün görüntü boyutunu değiştirme Büyük boyut Küçük boyut Kayıtlı bir görüntünün görüntü boyutunu değiştirebilir (Yeni boy) ve yeni bir dosya olarak kaydedebilirsiniz. Yeniden boyutlandırma sonrasında orijinal görüntü korunur. 7M 5M 3M 2M VGA Cancel Görüntü boyutu seçme yönergeleriyle ilgili ayrıntılar için bkz. sayfa 24. Yeniden boyutlandırma işlemini iptal eder. Menüyü kullanma 1 Yeniden boyutlandırmak istediğiniz görüntüyü ekrana getiriniz. 2 Menüyü görüntülemek için MENU düğmesine basınız. 3 Kontrol düğmesi üzerindeki b/b ile [ ] (Resize) seçeneğini belirleyip z simgesine basınız. 4 v/v ile istediğiniz boyutu belirleyip z simgesine basınız. Yeniden boyutlandırılan görüntü, kayıt klasörüne yeni dosya olarak kaydedilir. Görüntü Boyutu'yla ilgili ayrıntılar için bkz. sayfa 9. Filmlerin boyutunu değiştiremezsiniz. Küçük bir boyutu büyüttüğünüz zaman, görüntü kalitesi bozulur. Görüntüyü 3:2 veya 16:9 oranında görüntü boyutuna çeviremezsiniz. 3:2 veya 16:9 oranlı görüntüyü yeniden boyutlandırdığınız zaman, görüntüde üstteki ve alttaki siyah bölümler çıkar. 43

44 Menü görüntüleme İşlemle ilgili ayrıntılar için 1 sayfa 30 (Rotate): Hareketsiz görüntüyü döndürme Hareketsiz görüntüyü döndürür. OK Cancel Görüntüyü döndürür. Aşağıdaki prosedüre bakınız. Döndürmeyi belirler. Aşağıdaki prosedüre bakınız. Döndürme işlemini iptal eder. 1 Döndürülecek görüntüyü ekrana getiriniz. 2 Menüyü görüntülemek için MENU düğmesine basınız. 3 Kontrol düğmesi üzerindeki b/b ile [ ] (Rotate) seçeneğini belirleyip z simgesine basınız. 4 v ile [ ] seçeneğini belirleyip, b/b ile görüntüyü döndürünüz. 5 v/v ile [OK] seçeneğini belirleyip z simgesine basınız. Korumalı görüntüleri veya filmleri döndüremezsiniz. Başka makinelerle çekilmiş görüntüleri döndüremeyebilirsiniz. Görüntüleri bir bilgisayarda görüntülerken, yazılıma bağlı olarak, döndürme bilgileri yansıtılmayabilir. (Setup): Kurulum maddelerini değiştirme Bkz. sayfa

45 Kurulum ekranını kullanma Kurulum maddelerini kullanma Kurulum ekranını kullanarak varsayılan ayarları değiştirebilirsiniz. v/v/b/b düğmesi Mod kadranı MENU düğmesi z düğmesi Kontrol düğmesi 1 Menüyü görüntülemek için MENU düğmesine basınız. 2 Kontrol düğmesi üzerindeki B simgesine bastıktan sonra (Setup) ayarına gidiniz ve tekrar B simgesine basınız. 3 Ayarlamak istediğiniz maddeyi seçmek için, kontrol düğmesi üzerindeki v/v/b/b simgesine basınız. Seçtiğiniz maddenin çerçevesi sarı renk alır. 4 Ayara girmek için z simgesine basınız. Kurulum ekranını kullanma (Setup) ekranını kapatmak için MENU düğmesine basınız. (Setup) ekranından menüye dönmek için, kontrol düğmesi üzerindeki b simgesine tekrar tekrar basınız. (Setup) ekranını kapatmak ve çekim moduna dönmek için deklanşör düğmesine yarım basınız. Menü görüntülenmediği zaman (Setup) ekranını görüntülemek için MENU düğmesine daha uzun süre basınız. (Setup) ayarını iptal etmek için Görünüyorsa [Cancel] seçeneğini belirleyiniz ve kontrol düğmesi üzerindeki z simgesine basınız. Görünmüyorsa, önceki ayarı tekrar seçiniz. Bu ayar güç kapalı olduğu zaman bile korunur. 45

46 Camera İşlemle ilgili ayrıntılar için 1 sayfa 45 Varsayılan ayarlarda işareti vardır. Digital Zoom Dijital zum modunu seçer. Fotoğraf makinesi, görüntüyü optik zum kullanarak büyütür (en çok 3 ). Zum ölçeği 3 üzerine çıktığı zaman, fotoğraf makinesi akıllı veya hassas dijital zum fonksiyonunu kullanır. Smart (Akıllı zum) ( ) Precision (Hassas dijital zum) ( ) Off Görüntüyü dijital olarak, hemen hemen hiç bozulma olmaksızın büyütür. Bu fonksiyon [7M] veya [3:2] görüntü boyutlarında kullanılamaz. Smart zum'un maksimum zum ölçeği aşağıdaki tabloda gösterilmektedir. Tüm görüntüleri 6 ölçeğine kadar büyütür, ancak görüntü kalitesi bozulur. Dijital zum fonksiyonunu kullanmaz. Smart zum kullanılan görüntü boyutu ve maksimum zum ölçeği Boyut Maksimum zum ölçeği 5M Yaklaşık 3,6 3M Yaklaşık 4,5 2M Yaklaşık 5,6 VGA Yaklaşık 14 16:9 Yaklaşık 4,8 Zum düğmesine bastığınız zaman, zum ölçekleme göstergesi aşağıdaki gibi görünür. Bu çizginin W tarafı optik zum alanı, T tarafı dijital zum alanıdır Zum ölçekleme göstergesi Smart zum/hassas zum maksimum zum ölçeği optik zum ölçeğini içerir. Dijital zum kullanılırken AF telemetre çerçevesi görünmez. Smart zum kullanılırken, ekrandaki görüntü kaba görünebilir. Bununla birlikte, bu durum kayıtlı görüntüye etki etmez. 46

47 Camera İşlemle ilgili ayrıntılar için 1 sayfa 45 Function Guide Fotoğraf makinesini çalıştırdığınız zaman, fonksiyonların açıklamaları görüntülenir. On Off Fonksiyon kılavuzunu görüntüler. Fonksiyon kılavuzunu görüntülemez. Red Eye Reduction Flaş kullanılırken kırmızı göz sorununu azaltır. Çekimden önce bu maddeyi seçiniz. On ( ) Kırmızı göz sorununu azaltır. Flaş, çekimden önce hazırlık için iki kez veya daha fazla yanar. Off Deklanşör tıklayana kadar yaklaşık bir saniye geçeceği için, titremenin etkilerini önlemek üzere makineyi sıkıca tutunuz. Nesnenin hareket etmesine de izin vermeyiniz. Çekilen kişinin flaş hazırlık ışığını görmemesi vb. durumlarda, kişisel farklılıklar ve çekilen kişiye uzaklık gibi nedenlerle, kırmızı göz düzeltme fonksiyonu istenen etkileri sağlamayabilir. Auto Review Kırmızı Göz Düzeltme fonksiyonunu kullanmaz. Kurulum ekranını kullanma Hareketsiz görüntü çekildikten hemen sonra, kaydedilen görüntüyü yaklaşık olarak iki saniye süreyle ekranda görüntüler. On Off Oto İzleme fonksiyonunu kullanır. Oto İzleme fonksiyonunu kullanmaz. Bu sırada deklanşör düğmesine yarım basarsanız, kaydedilen görüntü ekranda görünmez olur ve bunun hemen ardından sonraki görüntüyü çekebilirsiniz. 47

48 Internal Memory Tool İşlemle ilgili ayrıntılar için 1 sayfa 45 Makineye Memory Stick Duo takılıyken bu madde görünmez. Format Dahili belleği formatlar. Formatlamanın dahili bellekteki tüm verileri, korumalı görüntüler dahil olmak üzere, geri alınamaz bir şekilde sildiğini unutmayınız. 1 Kontrol düğmesi üzerindeki v ile [OK] seçeneğini belirleyip z simgesine basınız. All data in internal memory will be erased Ready? mesajı görünür. 2 v ile [OK] seçeneğini belirleyip z simgesine basınız. Formatlama işlemi tamamlanmıştır. Formatlama işlemini iptal etmek için 1. veya 2. adımda [Cancel] seçeneğini belirleyip z simgesine basınız. 48

49 Memory Stick Tool İşlemle ilgili ayrıntılar için 1 sayfa 45 Bu madde yalnızca makineye Memory Stick Duo takılıyken görünür. Format Memory Stick Duo yu formatlar. Satın alınan Memory Stick Duo formatlı haldedir ve hemen kullanılabilir. Formatlamanın Memory Stick Duo içindeki tüm verileri, korumalı görüntüler dahil olmak üzere, geri alınamaz bir şekilde sildiğini unutmayınız. 1 Kontrol düğmesi üzerindeki v ile [OK] seçeneğini belirleyip z simgesine basınız. All data in Memory Stick will be erased Ready? mesajı görünür. 2 v ile [OK] seçeneğini belirleyip z simgesine basınız. Formatlama işlemi tamamlanmıştır. Formatlama işlemini iptal etmek için 1. veya 2. adımda [Cancel] seçeneğini belirleyip z simgesine basınız. Create REC. Folder Memory Stick Duo içinde, görüntülerin kaydedileceği bir klasör oluşturur. 1 Kontrol düğmesi üzerindeki v ile [OK] seçeneğini belirleyip z simgesine basınız. Klasör oluşturma ekranı görünür. Kurulum ekranını kullanma 2 v ile [OK] seçeneğini belirleyip z simgesine basınız. Numarası en yüksek sayı olandan bir sayı fazlasıyla numaralandırılmış yeni bir klasör oluşturulur ve bu klasör geçerli klasör olur. Klasör oluşturma işlemini iptal etmek için 1. veya 2. adımda [Cancel] seçeneğini belirleyip z simgesine basınız. Yeni klasör oluşturulmadığı takdirde 101MSDCF numaralı klasör, kayıt klasörü olarak seçilir. 999MSDCF numarasına kadar klasör oluşturabilirsiniz. Başka bir klasör oluşturulana veya seçilene kadar, görüntüler yeni oluşturulan klasöre kaydedilir. Klasörü makineyle silemezsiniz. Klasör silmek için bilgisayarınızı vb. kullanınız. Bir klasöre en çok görüntü depolanabilir. Klasör kapasitesi aşılınca, otomatik olarak yeni bir klasör oluşturulur. Ayrıntılar için bkz. Görüntü dosyası depolama hedefleri ve dosya adları (sayfa 65). 49

50 Memory Stick Tool İşlemle ilgili ayrıntılar için 1 sayfa 45 Change REC. Folder Görüntüleri kaydetmek için kullanılan mevcut klasörü değiştirir. 1 Kontrol düğmesi üzerindeki v ile [OK] seçeneğini belirleyip z simgesine basınız. Klasör seçim ekranı görünür. 2 b/b ile istediğiniz klasörü ve v ile [OK] seçimini yapıp z simgesine basınız. Kayıt klasörünü değiştirme işlemini iptal etmek için 1. veya 2. adımda [Cancel] seçeneğini belirleyip z simgesine basınız. Kayıt klasörü olarak 100MSDCF klasörünü seçemezsiniz. Kayıtlı görüntüleri başka bir klasöre taşıyamazsınız. 50

51 Memory Stick Tool İşlemle ilgili ayrıntılar için 1 sayfa 45 Copy Dahili bellekteki tüm görüntüleri Memory Stick Duo ya kopyalar MB veya daha yüksek kapasiteli bir Memory Stick Duo takınız. 2 Kontrol düğmesi üzerindeki v ile [OK] seçeneğini belirleyip z simgesine basınız. All data in internal memory will be copied Ready? mesajı görünür. 3 v ile [OK] seçeneğini belirleyip z simgesine basınız. Kopyalama işlemi başlar. Kopyalama işlemini iptal etmek için 2. veya 3. adımda [Cancel] seçeneğini belirleyip z simgesine basınız. Yeterli kapasitede piller veya AC Adaptörü (ürünle verilmez) kullanınız. Görüntü dosyalarını az şarjlı pillerle kopyalamaya çalışırsanız, piller tükenip kopyalama işleminin başarısız olmasına veya bir olasılıkla verilerin bozulmasına neden olabilir. Görüntüleri tek tek kopyalayamazsınız. Kopyalama işleminden sonra, dahili bellekteki orijinal görüntüler kalır. Dahili belleğin içindekileri silmek için, kopyalamadan sonra Memory Stick Duo yu çıkarıp (Internal Memory Tool) içinde [Format] komutunu çalıştırınız (sayfa 48). Dahili bellekteki verileri Memory Stick Duo ya kopyaladığınız zaman tüm veriler kopyalanır. Memory Stick Duo da kopyalanacak veriler için hedef olarak özel bir klasör seçemezsiniz. Verileri kopyalasanız bile, (Baskı sırası) işareti kopyalanmaz. Kurulum ekranını kullanma 51

52 1 Setup1 İşlemle ilgili ayrıntılar için 1 sayfa 45 Varsayılan ayarlarda işareti vardır. LCD Backlight Makineyi pille kullanırken LCD arka aydınlatmasının parlaklığını seçer. Bright Normal Parlaklığı arttırır DISP düğmesine daha uzun süre basarak ayarı değiştirebilirsiniz. [Bright] seçilince pilin şarjı daha hızlı tükenir. Beep Makineyi çalıştırdığınız zaman çıkarılan sesi seçer. Shutter On Off Deklanşör düğmesine bastığınız zaman çıkan deklanşör sesini açar. Kontrol/deklanşör düğmesine bastığınız zaman çıkan bip/ deklanşör sesini açar. Bip/deklanşör sesini kapatır. Language Menü maddelerini, uyarılarını ve mesajlarını görüntülemede kullanılacak dili seçer. Initialize Ayarı varsayılan ayara döndürür. 1 Kontrol düğmesi üzerindeki v ile [OK] seçeneğini belirleyip z simgesine basınız. Initialize all settings Ready? mesajı görünür. 2 v ile [OK] seçeneğini belirleyip z simgesine basınız. Ayarlar varsayılan ayar olarak sıfırlanır. Sıfırlama işlemini iptal etmek için 1. veya 2. adımda [Cancel] seçeneğini belirleyip z simgesine basınız. Sıfırlama işlemi sırasında gücün kesilmediğinden emin olunuz. 52

53 2 Setup2 İşlemle ilgili ayrıntılar için 1 sayfa 45 Varsayılan ayarlarda işareti vardır. File Number Görüntülere dosya numarası atamada kullanılacak yöntemi seçer. Series Reset Kayıt klasörü veya Memory Stick Duo değiştirilse bile, numaraları sırayla atar. (Değiştirilen Memory Stick Duo son atanan numaradan daha yüksek numaralı bir dosya içeriyorsa, en büyük numaradan bir sayı yüksek numara atanır.) Her klasör değişiminde 0001'den başlar. (Kayıt klasöründe dosya varsa, en büyük numaradan bir sayı yüksek numara atanır.) USB Connect Özel USB kablosu kullanarak makineyi bilgisayara veya PictBridge uyumlu yazıcıya bağlarken kullanılacak USB modunu seçer. PictBridge Makineyi PictBridge uyumlu yazıcıya bağlar (sayfa 77). PTP [PTP] (Picture Transfer Protocol (Resim Aktarma Protokolü)) ayarlıysa ve fotoğraf makinesi bilgisayara bağlıysa, makinedeki kayıt klasöründe bulunan görüntüler bilgisayara kopyalanır. (Windows XP ve Mac OS X uyumludur.) Mass Storage Fotoğraf makinesi ve bilgisayar ya da başka bir USB cihazı arasında bir Veri Depo. bağlantısı kurar (sayfa 61). Kurulum ekranını kullanma 53

54 Setup2 İşlemle ilgili ayrıntılar için 1 sayfa 45 Video Out Video sinyal çıkışını, bağlı video ekipmanının TV renk sistemine göre ayarlar. TV renk sistemleri ülkelere ve bölgelere göre değişmektedir. Görüntüleri TV ekranından izlemek istiyorsanız, fotoğraf makinesinin kullanıldığı ülke veya bölge TV renk sistemi için bkz. sayfa 56. NTSC PAL Video çıkış sinyalini NTSC moduna ayarlar (örneğin ABD, Japonya için). Video çıkış sinyalini PAL moduna ayarlar (örneğin Avrupa için). Clock Set Tarihi ve saati ayarlar. 1 Kontrol düğmesi üzerindeki v ile [OK] seçeneğini belirleyip z simgesine basınız. 2 v/v ile tarih görüntüleme formatını seçip z simgesine basınız. 3 Her maddeyi b/b ile seçip, v/v ile sayısal değeri ayarlayınız ve z simgesine basınız. 4 B ile [OK] seçeneğini belirleyip z simgesine basınız. Saat ayarını iptal etmek için [Cancel] seçeneğini belirleyip z simgesine basınız. 54

55 Görüntüleri TV ekranında izleme Görüntüleri TV ekranında izleme Fotoğraf makinesini TV'ye bağlayarak, görüntüleri TV ekranında izleyebilirsiniz. Fotoğraf makinesiyle TV'yi bağlamadan önce hem makineyi, hem de TV'yi kapatınız. 2 TV'yi açıp TV/video giriş anahtarını video ya ayarlayınız. Ayrıntılar için, TV'yle birlikte verilen çalıştırma talimatlarına bakınız. 1 Makineyi TV'ye bağlayınız. 1 Ses/video giriş soketlerine 3 Fotoğraf makinesini açmak için (Oynatma) düğmesine basınız. Özel A/V kablosu (Oynatma) düğmesi 2 (USB) A/V OUT terminaline TV'nizde stereo giriş soketleri varsa, özel A/V kablosunun ses fişini (siyah) soldaki ses soketine takınız. Kontrol düğmesi Fotoğraf makinesiyle çekilmiş olan görüntüler TV ekranında görünür. İstediğiniz görüntüyü seçmek için kontrol düğmesi üzerindeki b/b simgesine basınız. Fotoğraf makinesini dışarıda kullanırken, video sinyal çıkışını TV sisteminize uyacak şekilde değiştirmek gerekebilir (sayfa 54). Görüntüleri TV ekranında izleme 55

56 Görüntüleri TV ekranında izleme TV renk sistemlerinde Görüntüleri TV ekranında izlemek istiyorsanız, video giriş soketli bir TV'nizin ve özel A/V kablonuzun olması gerekir. TV'nin renk sisteminin dijital fotoğraf makinenizle eşleşmesi gerekir. Fotoğraf makinesinin kullanıldığı ülkenin veya bölgenin TV renk sistemi için aşağıdaki listelere bakınız. NTSC sistemi Bahama Adaları, Bolivya, Kanada, Orta Amerika, Şili, Kolombiya, Ekvador, Jamaika, Japonya, Kore, Meksika, Peru, Surinam, Tayvan, Filipinler, ABD, Venezüella vb. PAL sistemi Avustralya, Avusturya, Belçika, Çin, Çek Cumhuriyeti, Danimarka, Finlandiya, Almanya, Hollanda, Hong Kong, Macaristan, İtalya, Kuveyt, Malezya, Yeni Zelanda, Norveç, Polonya, Portekiz, Singapur, Slovak Cumhuriyeti, İspanya, İsveç, İsviçre, Tayland, İngiltere vb. PAL-M sistemi Brezilya PAL-N sistemi Arjantin, Paraguay, Uruguay SECAM sistemi Bulgaristan, Fransa, Guyana, İran, Irak, Monako, Rusya, Ukrayna vb. 56