REVİZYON DURUMU. Revizyon Tarihi Açıklama Revizyon No

Transkript

1 REVİZYON DURUMU Revizyon Tarihi Açıklama Revizyon No Hazırlayan: Onaylayan: Onaylayan: Mustafa Arnavut Adem Aköl Kalite Konseyi Başkanı Sinan Özyavaş Kalite Koordinatörü 1/36

2 1. AMAÇ Bu talimatın amacı Permak Stahl Hijyenik Yıkama Makinesinin Montajı, kullanımı ve bakımında dikkat edilmesi gereken kuralları belirlemektedir. 2. KAPSAM Bu talimat Permak Stahl Hijyenik Yıkama Makinesinin kullanım ve bakımında dikkat edilecek konuları kapsar. 3. SORUMLULAR Bu talimatın uygulamasında çamaşırhane ve teknik servis personeli, temizlik hizmetleri sorumlusu ve teknik hizmetler müdürlüğü sorumludur. 4. TANIMLAR 5. UYGULAMA 5.1 Operasyon Ara yüzü 1. Gösterge ( Gösterge Paneli) 2. Programlı değil (Programlanabilir) 3. Programlı değil (Programlanabilir) 4. Programlı değil (Programlanabilir) 5. Zamanlayıcı (Saat zamanlayıcı) 6. Kapı Açma Butonu 7. BAŞLA 8. DUR 9. Geri doğru (Program Seçimi) 10. Sağa doğru (Sayfa ileri) 11. Bilgi 12. Yukarı doğru (Program Seçimi) 2/36

3 13. Sola doğru (Sayfa geri) 5.2 Butonların Tanımı Başla butonu 1x : Seçilen program başlar (Program seçimi) Girdi onaylanır Dur butonu 1x : O anki program durdurulur (Program seçimi) Girdi onaylanmaz Kapı açma butonu 1x : Yükleme kapısı açılır (kapı selenoid kilidi açılır) Giriş (Programlama-Modul) Silinir (Programlama-Modul) Zamanlayıcı 1x : Daha sonraki bir zaman için yıkama programı başlatır. Kopya (Programlama-Modul) Yön Tuşları 1x ya da : Pozisyon yukarı veya aşağı doğru değiştirir. Değerleri değiştir. 1x ya da : Pozisyonu sağ veya sola değiştirir. Tek parametrede 3/36

4 5.2.6 Bilgi Butonu 1x : O anki yıkama programı için bilgiyi tekrar çağırır. Daha önceki menüye geri döner F Butonu Bu butonlar programlanmamıştır. Fakat isteğe göre programlanabilmektedirler. 5.3 Program Akışı P01: 40 C de narin yıkama, 40 C de tek banyo ile. 3 x durulama ve 3 dakika sıkma. P02: 60 C de renkli yıkama, 60 C de tek banyo ile. 3 x durulama ve 7 dakika sıkma. P03: 90 C de sıcak yıkama, 90 C de tek banyo ile. 3 x durulama ve 7 dakika sıkma. P04: 30 C ve 40 C de narin yıkama, 30 C ya da 40 C de çift banyo ile. 3 x durulama ve 7 dakika sıkma. P05: 30 C ve 60 C de renkli yıkama, 30 C ya da 60 C de çift banyo ile. 3 x durulama ve 7 dakika sıkma. P06: 30 C ve 60 C de sıcak yıkama, 30 C ya da 60 C de çift banyo ile. 3 x durulama ve 7 dakika sıkma. P07: 30 C, 60 C, 90 C sıcak yıkama, 30 C, 60 C, 90 C de üç banyo ile. 3 x durulama ve 7 dakika sıkma. P08: 30 C renkli yıkama, 30 C de tek banyo ile. 1x temiz yıkama taşma ile ve 7 dakika sıkma. P09: 60 C renkli yıkama, 60 C de tek banyo ile. 1x temiz yıkama taşma ile ve 7 dakika sıkma. P10: 90 C renkli yıkama, 90 C de tek banyo ile. 1x temiz yıkama taşma ile ve 7 dakika sıkma. P11: P12: P13: Sıkma tek seferde 7 dakika da oluşur. P14-P99: Programlı değil. DİKKAT: 1 13 Programları değiştirilemez. Serbest programlama için örnektirler. 4/36

5 5.4 Düzenlemeleri Uygulamak Tarih ve Zaman Ayarlamak Başlangıç noktası: Ana menü (program seçimi) - 1 x : Şimdi tarih ve zaman ayarlanabilir. - 1 x : Tarih değiştirilebilir. - Yön tuşlarına basarak ve değerler değiştirilebilir. - Yön tuşlarına veya basarak değiştirilmesi istenen pozisyon ayarlanabilir. - tuşuna basarak çıkılabilir. 5/36

6 5.4.2 Konfigürasyon Menüsü Başlangıç noktası: Ana menü (program seçilebilir) 2 x ve 1 x basılarak şifre girilir. Değişebilir pozisyon yanıp söner Girilmesi gereken şifre : 2001 Şifreyi yön tuşları ile girebilirsiniz: yanıp sönen numara değişir ( ) yanıp sönen numara değişir ( ) soldaki numara aktive edilir sağdaki numara aktive edilir. 6/36

7 - 1 x : şifre onaylanır Örnek: Menü dilini değiştirmek - Konfigürasyon menüsünü açınız (3.2 ye bakınız) - ve kullanarak Makine Konfig menüsünü seçiniz. - Seçileni onaylamak için 1 x basınız parametresini onaylamak için 1 x basınız. - Şimdi menü dili değiştirilebilir. - İstenen dil ve yön tuşları kullanılarak seçilebilir. 7/36

8 - Girişi onaylamak için 1 x basınız - Girişten çıkmak için 1 x basınız. - Kaydetmeyi onaylamak için 1 x basınız. FREEpro- control kendini tekrar başlatır F Tuşlarını Atamak Başlangıç noktası : Konfigürasyon menüsü - Yön tuşlarını kullanarak ve extra yı seçiniz. - Seçimi onaylamak için 1 x basınız. 8/36

9 - Yön tuşlarını ve kullanarak F1, F2 ya da F3 fonksiyon tuşlarını seçiniz. - F tuşlarına atamak için ve tuşlarını kullanarak parametre seçiniz - Seçimi onaylama için 1 x basınız. - Yön tuşlarını ve kullanarak YES ya da NO seçiniz. - Seçimi onaylamak için 1 x basınız. - F tuşu seçimine dönme için 1 x basınız. Kaydetme isteği sorulmaz F Tuşlarının Parametrelerine Genel Bakış Su alımı soğuk Su alımı sert aktif edilecektir. Su alımı sıcak Su alımı sıcak aktif edilecektir. Su alımı yumuşak Su alımı yumuşak aktif edilecektir. Sabun kutusu 1-3 Uygun sabun kutusu aktif edilecektir. Sıvı sabun 1-6 Uygun dosaj pompası aktif edilecektir. Drenajı aç Drenaj valfı aktif edilecektir. Programı başlat Tanımlanan program başlayacaktır. Fonksiyon yok F-tuşunun fonksiyonu yoktur. Her parametre 15 sn için aktif edilecektir. (Program başlat hariç) 9/36

10 F tuşuna basarak atanan fonksiyon tanımlı bir periyot için aktif edilir. basarak fonksiyon yarıda kesilebilir. 5.5 Kullanım Örnekleri Yıkama Programını Başlatmak Başlangıç noktası: Ana menü (Program seçimi) Uygun F tuşuna - Yön tuşlarını ve kullanarak istenilen yıkama programı seçilir. - Yıkama programını başlatmak için 1 x basınız. - Kaynak tipini seçmek için ok tuşlarına veya basınız. AUTO: HAND: Arıtma otomatik beslenir. Arıtma manuel olarak beslenir. 10/36

11 Arıtma beslenmesi gerektiği zaman makine durur.!! Devam etmek için start tuşuna basmak gerekmez. Kısa bir süre sonra girişi otomatik onaylanır. Yıkama makinesi, yıkama programı ile başlar Yıkama Programını Yarıda Kesmek Başlangıç noktası: Yıkama programını aktif etmek - Yıkama programını yarıda kesmek için 1 x basınız. Kısa bir, yarıda kesme geri sayımından sonra aşağıdaki seçenekler ile devam edebilirsiniz. 1 x basarsanız yıkama programı devam eder. 1 x basarsanız yıkama programı iptal edilir. 11/36

12 5.5.3 Yıkama Programında Bir Adım Atlamak Başlangıç noktası: O anki Yıkama programı - O anki yıkama programını yarıda kesmek için 1 x basınız. Yarıda kesme geri sayımı bitene kadar bekleyiniz. - Ok tuşlarını veya kullanarak adımlar iptal edilebilir veya tekrar edilebilir. - Seçilen adımın başlaması için 1 x basınız. 12/36

13 5.5.4 Makine Zamanlayıcı Başlangıcı Başlangıç noktası: Ana menü (program seçimi) - 1 x ile zaman içerindeki istenen nokta ayarlanır. - Ok tuşlarına ve basarak hafta içersinde bir gün seçiniz. - Saati girmek için ok tuşuna basınız. - 1 x Zamanlayıcı başlangıcı aktif edilir 13/36

14 5.5.5 Anımsama Bilgisi Başlangıç noktası: Ana menü (program seçimi) - 1 x basarak şu anki yıkama programına ait bilgi görülebilir. - 2 x basılarak kontakt bilgileri görülebilir. - 3 x basılarak ana menü görülebilir. 14/36

15 5.5.6 Anımsatma İşletme Verileri Başlangıç noktası: Konfigürasyon menüsü - ve kullanarak Operating Data menüsü seçilir. - Seçileni onaylamak için 1 x basınız. - ve kullanılarak farklı programlar arasında geçilebilir. 1 x : toplam sayaç 15/36

16 - Ok tuşuna basarak program sayacına geri gidilir. - 1 x konfigürasyon menüsüne geri gidilir. 5.7 Programlama FREEpro-control 99 program yeri sağlar. Bunlardan 13 ü programlıdır ve değiştirilemez. Fakat bunlar yeni yıkama programları için model oluşturabilirler. - Konfigürasyon menüsünü açınız (3.2 ye bakınız) 16/36

17 - ve kullanılarak programming menüsü seçilir. - Seçimi onaylamak için 1 x basınız. - ve kullanılarak program seçilir. - Seçimi onaylamak için 1 x basınız Var Olan Programı Kopyalamak - Program modunu açın (7.Programlamaya bakınız) 17/36

18 - ve tuşları ile kopyalanacak program seçilir. - 1 x basılarak seçilen program kopyalanır. - ve tuşları kopyalanacak boş program yeri seçilir. - 1 x basılarak kopyalanan program, istenen program yerine yerleştirilir. - veya tuşları ile YES ya da NO seçilir. 1 x Modüller Tablo 1 Modül Yıkama Özel parametreler ve değerler Parametre Değer Yıkama, ısıtma ile 8 dk Isıtma olmadan yıkama 0 dk Yıkama sıcaklığı 20 C 18/36

19 Su alımı sert Su alımı yumuşak EVET Su alımı sıcak EVET Su seviyesi P1 120 mm Sabun 1 Sabun 1 Sonra sabun 0 sn Sabun 20 mm Sabun 1 Sonra sabun 0 sn Sabun 0 mm Tablo 2 Modül Sıkma Özel parametreler ve değerler Parametre Değer Sıkma çevrimi 1 Sıkma çevrimi 1 Devir 400 rpm Sıkma süresi 10 sn Devir deneme 1 Tablo 3 Modül Temiz Yıkama Özel parametreler ve değerler Parametre Temiz yıkama Su alımı sert Su alımı yumuşak Su alımı sıcak Değer 1 dk EVET 19/36

20 Su alımı sırasında tersinir. Temiz yıkama taşma Su seviyesi P2 Kola ekle Sabun Sonra sabun Sabun 150 mm 0 sn 0 mm Sabun 6 Sonra sabun Sabun 0 sn 0 mm Tablo 4 Modül Soğutma Özel parametreler ve değerler Parametre Değer Soğutma süresi 2.5 dk Çevrim Soğutma 2 Su alımı sert EVET Su alımı yumuşak Su alımı sıcak Su alımı sırasında tersinir EVET E kadar soğutma 30 C Soğutma taşma YOK Tablo 5 Modül Sıkma Özel parametreler ve değerler Parametre Sabun kutusu 1 Sabun kutusu 2 Sabun kutusu 3 Değer 120 sn 120 sn 120 sn 20/36

21 Sıvı sabun 1 Sıvı sabun 2 Sıvı sabun 3 Sıvı sabun 4 Sıvı sabun 5 Sıvı sabun sn 300 sn 300 sn 300 sn 300 sn 300 sn Tablo 6 Modül W-Mekanik Özel parametreler ve değerler Parametre Değer Tersinir çevrim Tersinir çevrim 1 Tambur / Su alımı PR seviyesinde Devir 36 rpm Su seviyesi PR 80 mm Tablo 7 Modül Drenaj Özel parametreler ve değerler Parametre Su seviyesi P3 Tersinir Tank içersinde su Değer 50 mm EVET Tablo 8 Modül Zamanlayıcı Özel parametreler ve değerler Parametre Bekleme süresi Tersinir Değer 0 dk 0 sn 21/36

22 Tablo 9 Modül Drenaj Özel parametreler ve değerler Parametre Drenaj süresi Tersinir Tan içersinde su Değer 60 s Tablo 10 Modül Dozajlama Özel parametreler ve değerler Parametre Değer Dozajlama 1 0,5% Dozajlama 2 0,5% Dozajlama 3 0,5% Dozajlama 4 0,5% Dozajlama 5 0,5% Dozajlama 6 0,5% Tablo 11 Modül Yan yatma Özel parametreler ve değerler Parametre Yan yatma başlama Değer Otomatik Tablo 12 Modül Emdirme Özel parametreler ve değerler Parametre Değer Isı ile yıkama 15 Isı olmadan yıkama 15 Yıkama sıcaklığı 40 Su alımı sert Su alımı yumuşak Su alımı sıcak 22/36

23 Su seviyesi P1 150 Sabun 1 Sonra sabun 0 Sabun 0 Sabun 0 Sabun 2 Sonra sabun 0 Sabun 0 Sabun 0 Tablo 13 Modül Hazırlama Özel parametreler ve değerler Parametre Değer Isı ile yıkama 15 dk Isı olmadan yıkama 15 dk Yıkama sıcaklığı 40 C Su alımı sert Su alımı yumuşak Su alımı sıcak Su seviyesi P1 150 mm Sabun 1 Sabun 2 Sabun 3 Sabun 4 Sabun 5 Sabun 6 23/36

24 Tablo 14 Modül Temizleme Özel parametreler ve değerler Parametre Değer Isı ile yıkama 15 dk Isı olmadan yıkama 15 dk Yıkama sıcaklığı 40 C Su alımı sert Su alımı yumuşak Su alımı sıcak Tank içerinde su Su seviyesi P1 150 mm Sabun 1 Sabun 2 Sabun 3 Sabun 4 Sabun 5 Sabun 6 Tablo 14 Modül Temizleme Özel parametreler ve değerler Parametre Değer Kural olmadan sıcaklık 30 C Yıkama sıcaklığı 40 C Isıtma süresi 60 dk Kontrol 20 % 24/36

25 Isıtma basamağı 10 Isı ile yıkama 15 dk Su seviyesi P1 100 mm Seviye kontrol Yoksay Zamanlayıcı için mesaj 0 Su alımı sert Su alımı yumuşak Su alımı sıcak Tan içersinde su Sabun 1 Sonra sabun 0 sn Sabun 0 mm Sabun 2 Sonra sabun 0 sn Sabun 0 mm Sabun 3 Sonra sabun 0 sn Sabun 0 mm Sabun 4 Sonra sabun 0 sn Sabun 0 mm Sabun 5 Sonra sabun 0 sn Sabun 0 mm Sabun 6 Sonra sabun 0 sn 25/36

26 Sabun 0 mm Modul Yerleştirmek - Programlamayı açınız (7.programlamaya bakınız) - kullanarak istenen modül seçilir. - Seçimi onaylamak ve modülü yerleştirmek için 1 x basınız Modülü Silmek - Programlamayı açınız. (7.programlamaya bakınız) - ve kullanarak değiştirilecek program seçilir. - Seçimi onaylamak için 1 x basınız. 26/36

27 - ve kullanarak silinecek olan modülü (adım) seçiniz. - Modülü silmek için 1 x basınız. - Silmeyi onaylamak için 1 x Programlama modundan çıkmak basınız. Başlangıç noktası: Programlama ana menüsü 27/36

28 - Programlama menüsünden çıkmak için 1 x basınız. - Konfigürasyon menüsünden 1 x basarak çıkınız Bir modülde değerleri değiştirmek - Programlama modunu açınız. (7.programlamaya bakınız) - ve kullanarak değiştirilmesi istenen program seçilir. - Seçimi onaylamak için 1 x basınız. 28/36

29 - ve kullanarak istenen modül seçilir - veya tuşları kullanarak modülün altındaki değerler seçilir. - Seçimi onaylamak için 1 x. basınız. - ve kullanarak değerler değiştirilebilir. - Girişi onaylamak için 1 x basınız. - Menüye geri dönmek için 1 x basınız. 29/36

30 - Seçimi onaylamak için 1 x basınız Bir modülde değerleri değiştirmek (Örnek: Program ismi) - Programlama modunu açınız (7.programlamaya bakınız) - ve kullanarak istenen programı seçiniz. - Seçimi onaylamak için 1 x basınız. - 1 x basılarak isim değiştirilebilir. Ok tuşları ve : Harf/numara değiştirilir Ok tuşları veya : İşaretçi pozisyonunu değiştirir. 30/36

31 Kapı açma tuşu : Siler Zamanlayıcı : Üst ve alt durum - 1 x girilen isim onaylanır - 1 x basılarak programlama menüsüne geri dönülür. - Kaydetmeyi onaylamak için 1 x basınız Bir Modülde Değerleri Değiştirmek ( Örnek: Yıkama sıcaklığı) - 2 x ve sonra 1 x basınız: Şifre istenir. Aktif pozisyon yanıp söner 31/36

32 ŞİFREYİ GİRİNİZ: x basarak şifre isteyini onaylayınız. - ve kullanarak programlama menüsünü seçiniz. - Seçimi onaylamak için 1 x basınız. - ve kullanarak istenen programı seçiniz. - Seçimi onaylamak için 1 x basınız. 32/36

33 - ve kullanarak adım 3 yıkama yı seçiniz. - veya kullanarak istenen parametre, örneğin yıkama sıcaklığı, seçiniz. - Seçimi onaylamak için 1 x basınız. - ve kullanarak yıkama sıcaklığını değiştiriniz. - Seçimi onaylamak için 1 x basınız. - Program basamağı seçimine geri dönmek için 1 x basınız. 33/36

34 - Ana menüye dönmek için ye birkaç kere basınız Bir Modülde Değerleri Değiştirmek (Örnek: Sıvı Dozajı) - Programlama modunu açınız (7.programlamaya bakınız.) - İstenen programı açınız. - ve kullanarak modul chemical(kimyasal) ı seçiniz. - veya kullanarak istenen alt başlığı seçebilirsiniz. (burada sıvı sabun 1) Her zaman 3 pompa için de değerleri oransal olarak arttırınız. - Seçimi onaylamak için 1 x basınız. 34/36

35 - ve tuşlarını kullanarak değeri değiştiriniz. - Seçimi onaylamak için 1 x basınız. - 1 x basınız: - Seçimi onaylamak için 1 x basınız. 5.8 Hata Mesajları Hata mesajı aldıktan sonra 1-2 dakika için devre kesiciyi kapatınız ve daha sonra tekrar açınız. No. Hata Açıklama Muhtemel nedenler F1 Phase 1 Giriş voltajı Giriş voltajı missing eksik yarıda F2 Phase 2 olduğunda kesilmiştir ya missing hata da F3 Phase 3 tetiklenir. yetersizdir. missing F4 Phase missing F5 Ph. Sh. Time off 35/36 Çözüm Giriş hatlarını ve voltaj tedarikçisini kontrol ediniz. Programa etkisi Modül kesintiye uğrar, sıkma öteki modülde yer değiştirir.

36 F6 Starpoint. Heat. F7 No 15V convert F8 Convert fault F9 Thermostat f. F10 Levelsens. F. F11 Emergency stop F12 Fault F13 Temp. Drive F14 Hall sensor f Arıza meydana geldiğinde Teknik Servis e haber verilerek Teknik Servis, Arıza Bildirim Formu aracılığı ile arıza bildirimi ve arıza için yapılan müdahaleler arızayı bildiren personel ve teknik servis personeli tarafından kayıt altında tutulur. 6. İLGİLİ DOKÜMANLAR 6.1. Teknik Servis, Arıza Bildirim Formu 36/36