CALENTA Elektrikli fiofben Electric Water Heater

Transkript

1 calenta-kullanma.fh11 4/25/11 10:33 AM Page 1 CALENTA Elektrikli fiofben Electric Water Heater Instruction Manual Kullan m K lavuzu

2 calenta-kullanma.fh11 4/25/11 10:33 AM Page 2 TEKN K B LG LER 1. Ön kapak 2. Kademe anahtar 3. Sinyal lambas 4. S cak su ç k fl borusu 5. So uk su girifl borusu 6. Enerji kablosu girifl deli i 7. Arka kapak 8. Montaj Fakir Calenta imalat nda kullan lan bütün parçalar CE, TÜV ve Türkiye Standartlar Enstitüsü (TSE) Taraf ndan kalitesi belgelenmifl parçalard r. 2

3 calenta-kullanma.fh11 4/25/11 10:33 AM Page 3 MONTAJ B LG LER Cihaz sigorta panosunun girifline 32 A otomat ile direkt afla daki flemaya uygun biçimde ba lanacakt r. Cihaz mutlaka topraklanacakt r. Beyan gerilimi : 230V Gücü : 30A =7000W Frekans : 50Hz A.A. Beyan Bas nc : 4 6 bar Darbe Gerilimi : 330V Yal t m Düzeyi : Ek Yal t m Kullan m Ömrü : 7 y l Debi : 3 lt/dk Boyutlar : 350x250x150mm Daire D fl sayaç Daire çi sigorta kutusu topraklama hatt 3x2.5 antigron kablo kofra kutusu 32 A otomat F T N kahverengi sar yeflil mavi 1- Montaj su bataryas na yap lmal d r. 2- Su kontrol vanas girifle ba lanmal d r. 3- Kademe ayar sayesinde NfiA da s cakl klar nda su ç k fl al nabilir. Dikkat! S cak su ç k fl n musluk, vana veya herhangi bir fley ile kesinlikle kapatmay n z. 3

4 calenta-kullanma.fh11 4/25/11 10:33 AM Page 4 7 EMN YETL KORUMA S STEM 1- Afl r su bas nc na karfl emniyet supab. 2- Yang na karfl alev almayan orijinal yanmaz hammadde ve ek yal t ml d fl yüzey 3- Elektrik kaça n önleyici topraklama hatt ba lant s 4- Girifl/ç k fl suyu kesildi inde enerjiyi kesen diyafram sistemi 5- Pabuç izoleti yanmaz iç kablo tak m 6- Tek termostatl afl r s önleyici 7- Kireç tutmayan ve ek yal t ml rezistans C HAZIMIZDA KES NL KLE ELEKTR K KAÇA I TEHL KES YOKTUR Not: TSE laboratuvarlar nda yap lan testler sonucunda cihaz m zda elektrik kaça tehlikesi olmad onaylanm flt r. KULLANIM TAL MATI 1-Cihaz n montaj tamamland ktan sonra anahtar mevsim veya s cak su ihtiyac n za göre 1-2 veya 3 konumuna getirin. 2-Muslu u kullanarak suyu istedi iniz s cakl kta ayarlay n. 3-Batarya ba lant s yap lmas durumunda ifl bitiminde su girifl vanas n, cihaz n elektrik sigortas n ve kademe anahtar n kapat n z. KULLANIM ESNASINDA D KKAT ED LECEK HUSUSLAR 1-Cihaz n ömrünün uzat lmas ve kireçlenmeyi önlemek için cihaz uzun süre kullan lmayaca durumlarda kademe anahtar 0 konumuna getirilip su tamamen so uyana kadar ak t lmal ve bu ifllemden sonra girifl suyu kapat lmal d r. 2-Donmufl olan flofbeni kesinlikle çal flt rmamal önce ortam s tmal ve 3 dakika suyun akt görülmeden kademe anahtar aç lmamal. (Donmadan kaynaklanan ar zalar garanti kapsam na girmemektedir.) 3-Cihaz kullan mda iken cihaz n elektrik tesisat n n ba l bulundu u hat üzerinden yüksek watt l baflka bir cihaz çal flt r lmamal d r. 4-Teknik servis elemanlar m z n d fl nda kesinlikle cihaz n kapa n n aç lmas na müsaade edilmemelidir. 5-Cihaza yetkisiz kiflilerce yap lan müdahaleler sonucu do abilecek ar za ve di er sorunlardan firmam z mesul de ildir. fiofben N BAKIMI fiofbenin bak m Fakir Yetkili Servisleri taraf ndan yap lmal d r aksi halde do abilecek sorunlardan firmam z sorumlu de ildir. Öncelikle cihaz n ba l oldu u flalter off konumuna getirilerek elektrik ba lant s kesilmelidir. Zaman içinde oluflabilecek kireçlenmelere karfl uygun bir deterjan ile temizleyiniz, solvent gibi cihaza zarar verebilecek maddeler kullanmay n z. ÖNEML Cihazda herhangi bir ar za oluflmas durumunda Fakir Yetkili Servis ne baflvurunuz. Cihaz n Kurulumu teknik servislerimiz taraf ndan yap lmaktad r. Ücretsiz kurulum. TAfiIMA B LG S Ürünün orijinal kutusunu saklay n z, orijinal kutusu ile tafl y n z, kutu üzerindeki tafl ma iflaretlerine uyunuz. Ürünün d fl yüzeyine gelebilecek darbelere karfl önlem al n z. 4

5 calenta-kullanma.fh11 4/25/11 10:33 AM Page 5 Technical Information 1. Front Cover 2. Adjusting key 3. Signal lamp 4. Hot water outlet tube 5. Cold water enter tube 6. Hole for the power cord 7. Back cover 8. Assembling All the parts that are used in production of Fakir Calenta has CE, TÜV and Turkish Standart Enstitute (TSE) quality document. 5

6 calenta-kullanma.fh11 4/25/11 10:33 AM Page 6 ASSEMBLYING INFORMATION Machine should be connected to the inlet of fuse panel with 32 A automat as it is seen in the schema. Appliance should be earthed. Operating voltage Power Frequency Operating pressure Beat voltage Level of isolation Usage life Flow Dimensions : 230V : 30A =7000W : 50Hz A.A. : 4 6 bar : 330V : Additional isolation : 7 years : 3 L/min : 350x250x150mm Out of Apartment Fuse Inside of Apartment Pack Of Main Electric Supplier Earth Route For Gauge 3X2.5 Antigron Power Cord kofra kutusu 32 A Automat F T N Brown Yellow Green Blue 1- Assembling should be made to the water battery. 2- Water control valve should be connected to the inlet. 3- With the help of the adjusting key, under normal conditions, degree centigrate hot water could be supplied. Attention! Please avoid closing the hot water outflow with tap, valve or something else. 6

7 calenta-kullanma.fh11 4/25/11 10:33 AM Page 7 PROTECTION SYSTEM WITH 7 SAFETY EQUIPMENT 1- Safety valve against excessive water pressure. 2- Original fireproof material and additional isolated outer surface. 3- Earthted route connection that protect against leak. 4- Diaphgram system that stops the energy entrance in the case of water cut off 5- Fireproof insider cord assembly 6- Protector against excessive heat with single thermostat 7- Resistance that is not calcificated and with additional isolation. Not: There is no threat of leak at our equipment. It is approved by TSE. MAINTENANCE INSTRUCTIONS 1- After fixing the equipment, the tempeture of the water could be adjusted by turning the key to 1,2 or 3 according to the season and need. 2- You could adjust the water tempature also by the tap. 3- In the case of connection of battery has made, you should close water inlet valve, fuse and the adjusting key after the operation finished. IMPORTANT POINTS FOR MAINTENANCE 1- To make your equiment works longer and to avoid the calcification, the adjusting key should come to 0 point and the tap should be open till the water starts to come cold 2- The frosted equipment should not be used. Before using, the environment should be warmed and the adjusted key should be moved after the water has pour for 3 minutes. ( The problems that rooted from the getting icy is not under the guarantee. 3- While equipment is on working, other equipment with high voltage should not use the same electrical line. 4- The cover of equipment should not be opened by people other than authorized technical service staff. 5- The company is not responsible from the defects that rooted from the operations of unauthorized people. MAINTAINCE OF ELECTRICAL INSTANT WATER HEATER Maintaince of the electrical instant water heater should be made by Fakir Authorized Services otherwise our company is not responsible for problems that may arise. First of all, bring the switch off that connected to the device to make the electrical connection discontinued. Clean the device with an appropriate detergent against calcification that may occur over time, do not use substances such as solvents that could damage the device. ATTENTION: In the case of any defect, you should apply to the Fakir Technical Service Staff. Assembling of the appliance is done by authorized technical Fakir services. Free Installation. TRANSPORTATION Please keep and carry the product with its original box and follow the marks on the box. Please take precaution for thte impacts that may occur on the outer surface of the box. 7

8 calenta-kullanma.fh11 4/25/11 10:33 AM Page 8