Kullanım kılavuzunuz NOKIA 7100 SUPERNOVA

Transkript

1 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya NOKIA 7100 SUPERNOVA için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki NOKIA 7100 SUPERNOVA tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız. Detaylı kullanım talimatları kullanım kılavuzunun içindedir. Kullanım kılavuzu NOKIA 7100 SUPERNOVA Kullanma kılavuzu NOKIA 7100 SUPERNOVA Kullanma talimati NOKIA 7100 SUPERNOVA Kullanıcı kılavuzu NOKIA 7100 SUPERNOVA Kullanıcı el kitabı NOKIA 7100 SUPERNOVA Kullanım kılavuzunuz NOKIA 7100 SUPERNOVA

2 Manuel özet: tune, Nokia Corporation'in ses markasidir. belge içindekilerin tamami veya bir bölümü, Nokia'nin önceden yazili izni alinmaksizin herhangi bir biçimde yeniden oluturulamaz, baka bir yere aktarilamaz, daitilamaz ve saklanamaz. Nokia, sürekli bir geliim politikasi izlemektedir. Nokia, bu belgede tanimlanan herhangi bir üründe önceden bildirimde bulunmaksizin deiiklik ve yenilik yapma hakkini sakli tutar. This product includes software licensed from Symbian Software Ltd Symbian and Symbian OS are trademarks of Symbian Ltd. Java and all Java-based marks are trademarks or registered trademarks of Sun Microsystems, Inc. rights reserved. mpegla.com. UYGULANAN YASALARIN ZN VERD AZAM ÖLÇÜDE, NOKIA YA DA HERHANG BR LSANSÖRÜ, HÇBR DURUMDA, MEYDANA GELME NEDEN NE OLURSA OLSUN OLUABLECEK HERHANG BR GELR, KAR VEYA VER KAYBINDAN VEYA ÖZEL, BEKLENMEYEN, BR EYN SONUCUNDA MEYDANA GELEN YA DA DOLAYLI HASAR VEYA KAYIPLARDAN SORUMLU TUTULAMAZ. BU BELGENN ÇER "OLDUU GB" SUNULMAKTADIR. YÜRÜRLÜKTEK KANUNLARIN GEREKTRD HALLER DIINDA, TCAR OLARAK SATILABLRLK VE BELRL BR AMACA UYGUNLUK LE LGL ZIMN GARANTLER DE DAHL OLMAK ÜZERE ANCAK BUNLARLA KISITLI OLMAMAK ARTIYLA, BU BELGENN DORULUU, GÜVENLRL VEYA ÇER LE LGL OLARAK, AÇIK VEYA ZIMN HERHANG BR GARANT VERLMEMTR. NOKIA, HERHANG BIR ZAMANDA, ÖNCEDEN BLDRMDE BULUNMAKSIZIN, BU BELGEY DETRME VEYA GER ÇEKME HAKKINI SAKLI TUTAR. Cihazdaki yazilim üzerinde ters mühendislik ilemi yapmak yasalarca izin verilen durumlar haricinde yasaklanmitir. u ana kadar bu kullanim kilavuzunda Nokia'ya ait beyanlari, garantileri, zararlari ve sorumluluklari hakkinda sinirlamalar varsa, bu sinirlamalar Nokia'nin lisansörlerinin beyanlari, garantileri, zararlari ve sorumluluklarini da ayni ekilde sinirlar. Cihazinizla birlikte gelen dier ahislara ait uygulamalar, Nokia'ya bali veya Nokia ile ilgili olmayan kiiler veya irketlere ait ve onlar tarafindan oluturulmu olabilir. Baimsiz gelitirici uygulamalarinin telif haklari veya fikri mülkiyet haklari Nokia'ya ait deildir. Bu nedenle Nokia, bu uygulamalara ilikin son kullanici desteiyle veya uygulamalarin çalimasiyla ilgili ve uygulamalarda veya malzemelerde yer alan herhangi bir bilgi hakkinda hiçbir sorumluluk kabul etmez. Nokia dier ahislara ait uygulamalar için hiçbir garanti vermez. UYGULAMALARI KULLANMANIZ DURUMUNDA, UYGULAMALARIN AÇIK VEYA ZIMN HÇBR TÜRDE GARANT OLMAKSIZIN VE UYGULANAN YASALARIN ZN VERD AZAM ÖLÇÜDE "OLDUKLARI GB" SALANMI OLDUKLARINI KABUL ETMEKTESNZ. AYRICA, NOKIA VEYA BALI ORTAKLARI; UNVAN, SATILABLRLK VEYA BELL BR AMACA UYGUNLUK YA DA YAZILIMLARIN DER ÜRETCLERE AT PATENTLER, TELF HAKLARINI, TCAR MARKALARI VEYA DER HAKLARI HLAL ETMEYECE KONULARINDAK GARANTLER DE DAHL ANCAK BUNLARLA SINIRLI OLMAMAK KOULUYLA, AÇIK VEYA ZIMN HÇBR BEYANDA BULUNMAMAKTA VEYA GARANT VERMEMEKTE OLDUUNU KABUL ETMEKTESNZ. Bazi ürünlerin ve uygulamalari ile ve servislerinin temini, bölgelere göre farklilik gösterebilir. Ayrintilar ve dil seçenekleri için lütfen Nokia bayiinize daniin. Bu cihaz, Amerika Birleik Devletleri'nin ve dier ülkelerin ihracat yasalarina ve düzenlemelerine tabi olan parça, teknoloji veya yazilim içerebilir. Kanunlara aykiri deiiklik yapilamaz. FCC/ENDÜSTR KANADA BLDRM Cihaziniz TV veya radyo ile giriime neden olabilir (örnein, telefon alici donanima yakin olarak kullanilirken). FCC veya Endüstri Kanada, bu giriimler engellenemedii takdirde telefonu kullanmayi durdurmanizi isteyebilir. Yardim gerekirse, yerel servis ile temasa geçin. Bu cihaz FCC kurallari kisim 15'e uygundur. Aaidaki iki arta bali olarak kullanilabilir: (1) Bu cihaz zararli giriimlere neden olmaz ve (2) bu cihaz istenmeyen ekilde çalimasina neden olabilecek giriimler de dahil olmak üzere tüm giriimleri kabul etmelidir. Nokia tarafindan özellikle onaylanmayan her türlü deiiklik veya modifikasyon, kullanicinin bu donanimi kullanim yetkisini geçersiz kilabilir. Uygunluk Deerlendirme Kuruluu Det Norske Veritas Region Norge Veritasveien 1, N-1322 Høvik Tel: , Faks: Norveç Üretici Firma Nokia Corporation, Keilalahdentie 4, Espoo, Finlandiya Tel: Faks: /Baski 4 TR çindekiler Cihaziniz hakkinda....7 ebeke servisleri.. 8 SIM karti ve bataryayi takma..9 Hafiza karti takma...

3 .9 Hafiza kartini çikarma Bataryayi arj etme Cihazi açma ve kapatma Anten konumlari Yapilandirma ayarlari..11 Tular ve parçalar...

4 ...12 Yakinlatirma alani. 13 Giri ekrani...13 Sik kullanilan menü yollari...13 Ekran göstergeleri Hatsiz tercih..15 Güç tasarrufu...

5 ..16 Menü Ses seviyesi denetimi Tu takimi kilidi Giri kodlari...17 Uzaktan kilitleme...

6 .17 ndirme hakkinda Uyumlu kulaklikli mikrofon seti balama...18 Bileklik Güvenlik Balarken Faydali bilgiler Cihazdaki yardim..

7 ..20 Yazilim güncellemeleri Hafizada yer açma Batarya ömrünü uzatma..21 Sesli aramalar Video aramalari.26 Arama ayarlari...

8 ...26 Video paylaimi..28 nternet aramalari Arama ilevleri Cihaziniz Medya.32 Müzik çalar...

9 32 FM Radyo..32 RealPlayer Kaydedici GPS hakkinda. 34 Yardimli GPS (A-GPS)

10 ...34 Haritalar Yer iaretleri.. 35 GPS verileri...36 Geleneksel metin girii Metin tahmini girii Konumlama

11 Metin yazma Yazma dilini deitirme...37 Metin kopyalama ve silme Mesajlar ana görünümü Mesaj yazma ve gönderme...39 Veri, ayarlar ve web servisi mesajlari Mesaj okuyucu..

12 .41 E-posta Nokia Messaging SIM karttaki mesajlari görüntüleme Hücre yayini mesajlari.43 Servis komutlari Mesaj ayarlari...

13 ..44 Rehber hakkinda Kartvizitlerle çalima Konum bilgileri..47 Kartvizit gruplari oluturma Uzak veritabaninda kartvizit arama...48 Rehber dizinlerini yönetme Kartvizitlere zil sesi ekleme..

14 48 Rehber ayarlarini deitirme...49 Ajanda hakkinda Ajanda kayitlari oluturma...50 Toplanti istekleri oluturma Toplanti konumu Ajanda görünümleri Fotoraflar...

15 Kamera Baka bir cihazdan içerik aktarin...80 PC balantilari Bluetooth..81 Veri kablosu Ofis uygulamalari...

16 ..69 Senk Ovi Senk....turabilir. Cihazinizda kayitli tüm önemli bilgilerin yedek kopyalarini alin veya yazili kayitlarini bulundurun. Baka bir cihaza balarken, ayrintili güvenlik talimatlari için dier cihazin kullanim kilavuzunu okuyun. Uyumsuz ürünleri balamayin. Bu kilavuzdaki resimler cihaz ekraninizdakilerden farkli görünebilir. Cihaziniz hakkindaki dier önemli bilgiler için kullanim kilavuzuna bakin. Kullanım kılavuzunuz NOKIA 7100 SUPERNOVA

17 Cihazi kullanabilmeniz için bir kablosuz servis salayicisindan servis almaniz gerekir. Bazi özellikler her ebekede bulunmaz; dier özellikleri kullanmak için servis salayicinizla özel düzenlemeler yapmaniz gerekebilir. ebeke servislerinin kullanilmasi veri iletimi içerir. Ana ebekenizdeki ücretler ve dier ebekelerde dolaim ücretlerini servis salayicinizdan kontrol edin. Servis salayiciniz hangi ücretlerin uygulanacaini açiklayabilir. Bazi ebekelerde bu cihazin ebeke destei (örnein, TCP/IP protokollerinde ve dilden baimsiz karakterlerle çalian WAP 8 Güvenlik 2.0 protokolleri (HTTP ve SSL) gibi belirli teknolojiler için destek) isteyen bazi özelliklerini kullanmanizi etkileyen kisitlamalar olabilir. Servis salayiciniz cihazinizdaki belirli özelliklerin devre dii birakilmasini veya etkinletirilmemesini istemi olabilir. Bu durumda, bu özellikler cihazinizin menüsünde görünmeyecektir. Cihazinizda menü adlari, menü sirasi ve simgeler gibi özelletirilmi öeler olabilir. ebeke servisleri 2009 Nokia telif hakkidir. Tüm haklari mahfuzdur. 1. Balarken Güvenli çikarma. Bataryayi çikarmadan önce daima cihazi kapatin ve arj cihazinin balantisini kesin. 1. Arka kapai cihazin alt tarafindan yukari kaldirarak çikarin. 2. Kapai kaldirarak çikarin. 3. Bataryayi çikarmak için ucundan tutup kaldirin. 4. SIM karti SIM kart yuvasina yerletirin. Karttaki altin renkli temas yüzeyinin cihazin içinde aai, kesik köenin ise kart tutucu yuvasina doru bakiyor olmasina dikkat edin. 5. Bataryayi takin. 6. Arka kapai takin. SIM karti ve bataryayi takma Cihazinizdaki hafizayi kaydetmek için bir hafiza karti kullanin. Cihazinizdaki verileri hafiza kartina da yedekleyebilirsiniz. Bu cihazla birlikte yalnizca Nokia tarafindan onaylanmi microsd kartlar kullanin. Nokia, hafiza kartlari için onaylanmi endüstri standartlarini kullanir, ancak bazi markalar bu cihazla tam olarak uyumlu olmayabilir. Uyumsuz kartlar karta ve cihaza zarar verebilir ve kart üzerinde depolanmi verileri bozabilir. Tüm hafiza kartlarini küçük çocuklarin eriiminden uzak tutun. Bir hafiza kartinin uyumluluunu üreticisi veya tedarikçisi ile irtibat kurarak örenin. Uyumlu bir hafiza karti cihazinizla birlikte verilebilir ve cihaza çoktan takilmi olabilir. Yoksa, aaidakileri yapin: 1. Hafiza karti yuvasinin kapaini açin (1). Hafiza karti takma 2009 Nokia telif hakkidir. Tüm haklari mahfuzdur. 9 Balarken 2. Temas yüzeyi aai gelecek ekilde karti yuvaya takin (2). 3. Karti yumuak bir ekilde iterek yerine oturtun. Yuva kapaini kapatin (3). Hafiza kartini çikarma Önemli: Bir ilemin ortasinda karta eriim salanirken hafiza kartini çikarmayin. Böyle yapilirsa hafiza karti ve cihaz zarar görebilir, kart üzerinde depolanmi veriler bozulabilir. 1. Açma/kapatma dümesine kisa bir an basin ve Hafiz kartini çikartin > Evet öesini seçin. 2. Hafiza karti yuvasinin kapaini açin. 3. Hafiza kartina yumuak bir ekilde bastirip serbest kalmasini salayin. 4. Karti çikarin ve Tamam öesine basin. 5. Yuva kapaini kapatin. Piliniz fabrikada kismen doldurulmutur. Cihaz arjin düük olduunu belirtiyorsa aaidakileri yapin: 1. arj cihazini duvardaki bir prize balayin. 2. arj cihazini cihaza takin. 3. Cihaz arjin tam olduunu gösteriyorsa, arj cihazini cihazdan ve sonra elektrik prizinden çikarin. Bataryayi ayrica uyumlu bir bilgisayara bali bir USB kablosuyla da arj edebilirsiniz. 1. USB veri kablosunu bilgisayarin USB balanti noktasina ve cihaziniza takin. 2. Batarya tam olarak arj olduunda, USB veri kablosunu çikarin. USB arjinin verimlilii önemli ölçüde deiir. Bazi durumlarda arjin balamasi ve cihazin çalimaya balamasi çok uzun zaman alabilir. Pili belirli bir süre boyunca arj etmeniz gerekmez ve arj sirasinda cihazi kullanabilirsiniz. Batarya tam olarak boalmisa, arama yapilabilmesi için arj göstergesinin ekranda görünmesi birkaç dakika sürebilir. Bataryayi arj etme Nokia telif hakkidir. Tüm haklari mahfuzdur. Cihazi açmak veya kapatmak için açma/kapatma tuunu basili tutun. Bu tua kisaca basildiinda etkin arama sonlandirilir veya bir uygulama kapatilir. Cihaz PIN kodunu isterse, PIN kodunu girip Tamam seçeneini belirleyin. Cihaz kilitleme kodunu isterse, kodu girip Tamam seçeneini belirleyin. Kilit kodunun fabrika ayari 12345'tir. Doru saat dilimini, saati ve tarihi ayarlamak için, u anda bulunduunuz ülkeyi seçin, sonra yerel saat ve tarihi girin. Cihazi açma ve kapatma Balarken etkin bir video aramasi veya yüksek hizli veri balantisi gibi uzun süreli kullanim sirasinda cihaz isinabilir. Çou durumda bu normaldir. Cihazin gerektii gibi çalimadiindan üpheleniyorsaniz cihazi en yakin yetkili servise götürün. Cihazinizda dahili ve harici bir anten olabilir. Anten sinyal aldii veya yaydii zaman gereksiz yere antene dokunmaktan kaçinin. Antene dokunulmasi iletiim kalitesini etkiler, daha yüksek bir güç düzeyinde çalimasina neden olabilir ve batarya ömrünü kisaltabilir. Anten konumlari Multimedya mesajlama, e-posta, senkronizasyon, gerçek zamanli aktarim ve tarayiciyi kullanabilmeniz için cihazinizdaki yapilandirma ayarlari doru olmalidir. Cihaziniz tarayici, multimedya mesajlama, eriim noktasi ve gerçek zamanli aktarim ayarlarini kullanilan SIM kartina göre otomatik olarak yapilandirabilir. Yapmiyorsa, ayarlari yapilandirmak için Settings wizard uygulamasini kullanabilirsiniz. Ayarlari, cihaziniza kaydedebileceiniz bir yapilandirma mesaji olarak alabilirsiniz. Yapilandirma mesajinin olup olmadii konusunda daha fazla bilgi için servis salayiciniza veya en yakin yetkili Nokia bayiine bavurun. Bir yapilandirma mesaji aldiiniz zaman, ayarlar otomatik olarak kaydedilmediyse ve etkinletirilmediyse 1 yeni mesaj görüntülenir. Ayarlari kaydetmek için Göster > Seçenklr. > Kaydet seçeneine basin. Servis salayicinin verdii bir PIN kodunu girmeniz gerekebilir. 11 Yapilandirma ayarlari 2009 Nokia telif hakkidir. Tüm haklari mahfuzdur. 2. Cihaziniz Tular ve parçalar 9 -- Yakinlatirma alani NaviTM tuu; buradan sonra kaydirma tuu olarak geçecektir Silme tuu C Bitirme/Açma-Kapama tuu Sayi tulari 1 -- Kulaklik 2 -- Ekran 3 -- Seçim tulari 4 -- Menü tuu 5 -- Arama tuu 6 -- GPS iikli gezinme tuu 7 -- kincil kamera 8 -- Iik sensörü Nokia AV konektörü 2009 Nokia telif hakkidir. Kullanım kılavuzunuz NOKIA 7100 SUPERNOVA

18 Tüm haklari mahfuzdur arj cihazi konektörü Ses seviyesi/yakinlatirma tulari Çekme tuu Kamera flai Ana kamera Stereo hoparlörler Mikro USB konektörü Hafiza karti yuvasi Bileklik delii Mikrofon Cihazinizi miknatislardan veya manyetik alanlardan uzak tutun. Cihazinizin ekraninin altinda bir yakinlatirma alani bulunur. Yakinlatirma alaninda, yakinlatirmak veya uzaklatirmak için sola veya saa çekin. Yakinlatirma alani Cihazi açtiinizda ve bir ebekeye balandiinda, cihaz giri ekranindadir ve kullanima hazirdir. En son aranan numaralarin listesini açmak için arama tuuna basin. Telesekreterinizi aramak için 1 tuunu basili tutun. Ses komutlarini veya sesle aramayi kullanmak için, sa seçim tuunu basili tutun. Tercihi deitirmek için açma/kapatma tuuna kisa bir an basin ve istediiniz tercihi seçin. Bir web balantisi yapmak için 0 tuunu basili tutun. Giri ekranini deitirmek için, > Ayarlar > Ayarlar ve Genel > Kiiselletirme > Bekleme modu seçeneini belirleyin ve aaidakiler arasindan seçim yapin: Bekleme temasi -- Bir giri ekrani temasi seçin. Kisayollar -- Uygulamalarin veya etkinliklerin kisayollarini ekleyin, seçilen giri ekrani temasina bali olarak kaydirma tularina kisayollar atayin. Giri ekrani Cihaziniz Sik kullanilan menü yollari Yakinlatirma Haritalar, Tarayici, Fotoraflar ve Kamera uygulamalarinda çaliir Nokia telif hakkidir. Tüm haklari mahfuzdur. Dönütürücüyü kullanmak için > Ekstra > Dönütür seçeneini belirleyin. > Ekstra > Hesap makinesini kullanmak için Hesaplama seçeneini belirleyin. Saat ve tarihi yönetmek veya alarm kurmak için > Uygulamalar > Saat öesini seçin. 13 Mesajlarinizin ayarlarini yönetmek için > Mesajlar ve Seçenklr. > Ayarlar seçeneini belirleyin. Müzik çalari açmak için, > Uygulamalar > Müzik çalar seçeneini belirleyin. > Uygulamalar > Radyo FM radyoyu açmak için seçeneini belirleyin. Aramayla ilgili ayarlari yönetmek için > Ayarlar > Ayarlar ve Telefon seçeneini belirleyin. > Uygulamalar > Cihaz içi yardimi açmak için Yardim > Yardim öesini seçin. Ekran temasini deitirmek için > Ayarlar > Temalar seçeneini belirleyin. Tercihleri kiiselletirmek için > Ayarlar > Tercihler seçeneini belirleyin. > Seçenklr. > Menü görünümünü deitirmek için Menü görünüm. deitir seçeneini belirleyin. Cihaziniz Cihaz Hatsiz tercihi kullaniyor ve bir hücresel ebekeye bali deil. Batarya arj seviyesi. Çubuk ne kadar uzun olursa, bataryanin arj seviyesi o kadar yüksek demektir. Mesajlar içindeki Gelen Kutusu klasöründe okunmami mesajlariniz var. Uzak posta kutusunda yeni e-posta aldiniz. Mesajlama içindeki Giden Kutusu klasöründe gönderilmeyi bekleyen mesajlar var. Cevapsiz aramalariniz var. Cihazin tulari kilitli. Alarm etkin. Sessiz tercihi etkinletirmisiniz, gelen arama veya mesaj olduunda cihaziniz sesli uyari yapmaz. Bluetooth balantisi etkin. Bir Bluetooth balantisi oluturuldu. Gösterge yanip sönerken, cihaziniz baka bir cihaza balanmaya çalimaktadir Nokia telif hakkidir. Tüm haklari mahfuzdur. Ekran göstergeleri Cihaz UMTS veya GSM ebekesinde kullaniliyor (ebeke servisi). Simgenin yanindaki çubuk bulunduunu yerde ebekenin sinyal gücünü belirtir. Çubuk ne kadar uzun olursa sinyal o kadar güçlü demektir. UMTS ebekesindeki Yüksek Hizli paket eriimi HSDPA (ebeke servisi) etkinletirilir. 14 Cihaziniz GPRS paket veri balantisi etkin (ebeke servisi). simgesi, balantinin etkin olduunu belirtir. simgesi ise balantinin beklemede olduunu gösterir. EGPRS paket veri balantisi etkin (ebeke servisi). simgesi, balantinin etkin olduunu belirtir. simgesi ise balantinin beklemede olduunu gösterir. UMTS paket veri balantisi etkin (ebeke servisi). simgesi, balantinin etkin olduunu belirtir. simgesi ise balantinin beklemede olduunu gösterir. HSPA destekleniyor ve mevcuttur (ebeke servisi). Simge bölgeye göre farkli olabilir. simgesi balantinin etkin olduunu belirtir. simgesi ise balantinin beklemede olduunu belirtir. Cihazinizi kablosuz LAN'lari (WLAN) taramak üzere ayarladiniz ve bir WLAN kullanilabilir durumda. Bir WLAN balantisi ifresiz bir ada etkin. Bir WLAN balantisi ifreli bir ada etkin. Cihaziniz USB veri kablosuyla bir bilgisayara bali Nokia telif hakkidir. Tüm haklari mahfuzdur. Tüm aramalar baka bir numaraya aktarilir. Cihaza bir kulaklikli mikrofon seti bali. Cihaza ahizesiz araç kiti bali. Cihaza iitme sorunu olanlar için kullanilan aksesuar bali. Cihaziniz senkronizasyon ileminde. GPS göstergesi uydu sinyallerinin durumunu gösterir. Tek çubuk tek uyduya karilik gelir. Cihaz, bulunduunuz yerin hesaplanmasi için uydudan yeterli veriyi aldiinda çubuun rengi yeil olur. Baka göstergeler de görüntülenebilir. Hatsiz tercih Önemli: Çevrimdii tercihini kullanirken arama yapamaz ve yanitlayamaz ve hücresel ebekesi kapsama alaninda bulunmayi gerektiren dier özellikleri kullanamazsiniz. Cihazinizda programlanmi resmi acil durum numaralarini aramak yine de mümkün olabilir. Arama yapmak için öncelikle, tercihleri deitirerek telefon ilevini etkinletirmeniz gerekir. Cihaz kilitliyse kilit kodunu girin. 15 Hatsiz tercihi hizli ekilde etkinletirmek için açma/kapatma tuuna kisa bir an basin ve Hatsiz seçeneini belirleyin. Baka bir tercihe geçmek için, açma/kapatma tuuna kisa bir an basin ve baka bir tercihi seçin. Hatsiz tercihi etkinken, radyo frekanslarini kullanan tüm balantilar kesilir. Ancak cihazinizi SIM karti olmadan kullanabilir ve radyo veya müzik dinleyebilirsiniz. Kablosuz telefonlarin yasak olduu yerlerde cihazinizi kapatmayi unutmayin. > Ayarlar > Ayarlar öesini seçin. Ekran koruyucu ayarlarini yapmak için, Genel > Kiiselletirme > Ekran seçeneini belirleyin ve aaidakiler arasindan seçim yapin: Güç tasarrufu zamani -- Güç tasarrufu özelliinin etkinlemesi için cihazin ne kadar süre kullanilmadan kalacaini belirtin. Iik zaman aimi -- Ekranin kararmasi için cihazin ne kadar süre kullanilmadan kalacaini belirtin. öesini seçin. Menüde, cihazinizdaki ilevlere eriebilirsiniz. Bir uygulamayi veya klasörü açmak için ilgili öeyi seçin. Kullanım kılavuzunuz NOKIA 7100 SUPERNOVA

19 levlerin menüdeki sirasini deitirirseniz, sira bu kullanim kilavuzunda belirtilen varsayilan siradan farkli olabilir. 16 Cihaziniz Güç tasarrufu Uygulamalarda bir öeyi iaretlemek veya iaretini kaldirmak için # tuuna basin. Listede birden çok öeyi iaretlemek veya iaretini kaldirmak için yukari veya aai ilerlerken # tuunu basili tutun. Menü görünümünü deitirmek için Seçenklr. > Menü görünüm. deitir seçeneini belirleyin. Bir uygulamayi veya klasörü açmak için Seçenklr. > Çiki öesini seçin. Açik uygulamalari görüntülemek ve aralarinda geçi yapmak için tuunu basili tutarken bir uygulama seçin. Arka planda çaliir durumda uygulama birakilmasi batarya tüketimini artirir ve batarya ömrünü azaltir. Ses seviyesi denetimi Uyari: Sürekli yüksek seviyede sese maruz kalmak iitme duyunuza zarar verebilir. Makul ses seviyesinde müzik dinleyin, hoparlör kullanimdayken cihazi kulainizin yakinina getirmeyin. Bir görüme sirasinda veya bir ses dosyasi dinlerken kulaklik veya hoparlör sesinin seviyesini ayarlamak için ses seviyesi tularina basin. Arama sirasinda hoparlörü etkinletirmek veya devre dii birakmak için Hoparlör veya Ahize seçeneini belirleyin. Menü Tu takimi kilidi > Ayarlar > Ayarlar ve Genel seçeneini belirleyin Nokia telif hakkidir. Tüm haklari mahfuzdur. Cihazi, bekleme modundayken belirli bir süre sonunda tu takimini otomatik olarak kilitleyecek ekilde ayarlamak için, Güvenlik > Telefon ve SIM kart seçeneini belirleyin, Tu oto. kilitlenme süresi öesine ilerleyin, Deitir > Kullanici tanimli seçeneini belirleyin ve istediiniz süreyi seçin. Kayar kapai kapattiinizda tu takiminin kilitlenip kilitlenmeyeceini seçmek için, Kayr. kpk. ilemi > Tu kilidi etkinletirmesi > Kapak kapannc. etkin seçeneini belirleyin. Tu takiminin kilidini açmak için, kayar kapai açin, veya sol seçim tuuna basip 1,5 saniye içinde Tamam seçeneini belirleyin. Cihazinizda programlanmi resmi acil durum numarasi cihaz veya tu takimi kilitliyken de aranabilir. > Ayarlar > Ayarlar öesini seçin. Cihazinizin eriim kodlarini ve güvenlik ayarlarini nasil kullanacaini belirtmek için Genel > Güvenlik > Telefon ve SIM kart seçeneini belirleyin ve aaidakilerden seçim yapin: SIM (USIM) kart ile verilen PIN (UPIN) kodu, karti yetkisiz kullanimlara kari korumaya yardimci olur. Bazi SIM (USIM) kartlarla birlikte verilen PIN2 (UPIN2) kodu, belirli servislere erimek için gerekir. PUK (UPUK) ve PUK2 (UPUK2) kodlari SIM (USIM) kartla birlikte gelebilir. PIN kodunu art arda üç kez yanli 2009 Nokia telif hakkidir. Tüm haklari mahfuzdur. girerseniz, PUK kodu istenir. Kodlar size verilmediyse servis salayiciniza bavurun. Güvenlik kodu, telefonunuzu yetkisiz kullanimlara kari korumaya yardimci olur. Kodu oluturabilir ve deitirebilir ve telefonu kodu isteyecek ekilde ayarlayabilirsiniz. Kodu kimseye söylemeyin ve telefonunuzdan baka bir yere not edin. Kodu unuttuysaniz ve telefonunuz kilitliyse, telefonunuzu servise götürmeniz gerekir. Ek ücret ödemeniz gerekebilir ve cihazinizdaki kiisel verilerin tümü silinebilir. Daha fazla bilgi için, bir Nokia Care noktasina veya cihazi satin aldiiniz yere bavurun. Kisitlama ifresi, telefonunuzdan yapilan ve telefonunuza gelen aramalari sinirlandirmak için arama kisitlama servisini kullanirken gerekir (ebeke servisi). Cihaziniz Giri kodlari Bir metin mesaji (5-20 karakter uzunlukta) kullanarak cihazinizi baka bir cihazdan kilitleyebilirsiniz. Cihazinizin uzaktan kilitlenebilmesini salamak ve kullanilacak kilitleme > Ayarlar > Ayarlar > mesajini tanimlamak için Genel > Güvenlik ve Telefon ve SIM kart > Uzaktan telefon kilitleme öesini seçin. Mesajin içeriini girin, içerii dorulayin ve kilit kodunu girin. Cihazinizi kilitlemek için kilitleme mesajini metin mesaji olarak cep telefonu numaraniza gönderin. Cihazinizin kilidini açmak için Kilit aç seçeneini belirleyin ve kilit kodunu girin. Uzaktan kilitleme 17 Cihaziniz > ndirme öesini seçin. ndirme uygulamasini kullanarak; içerik, servis ve uygulamalari bulabilir, ön izleyebilir, satin alabilir, indirebilir ve yükseltebilirsiniz. Oyunlara, zil seslerine, duvar kaitlarina, uygulamalara ve dier birçok öeye kolayca eriilebilir. Öeler, farkli servis salayicilarin saladii kataloglar ve klasörler altinda kategorilere ayrilmitir. Mevcut içerik, servis salayiciniza balidir. ndirme uygulamasi, en güncel içerie erimek için ebeke servislerinizi kullanir. ndirme uygulamasiyla eriebileceiniz dier öeler hakkinda bilgi için, servis salayicinizla veya öenin tedarikçisi ya da üreticisiyle görüün. ndirme sürekli olarak güncelleme alir ve servis salayicinizin cihaziniz için sunduu en yeni içerie ulamanizi salar. Öeler için ücret ödemeniz gerekebilir; ancak genellikle bu öelerin ön izlemesi için ücret ödemeniz gerekmez. Ücretler hakkinda daha fazla bilgi için servis salayicinizla veya öenin salayicisiyla görüün. ndirme'deki içerii el ile güncellemek için, Seçenklr. > çerii yenile seçeneini belirleyin. Ovi Maazasi servisi zaman içinde ndirme servisinin yerini almaktadir. Ovi Maazasi cihazinizin ana menüsünde de ndirme'nin yerini almitir. ndirme hakkinda Cihaziniza zarar verebileceinden çiki sinyali üreten ürünleri cihaziniza balamayin. Nokia AV Konektörüne herhangi bir gerilim kaynai balamayin. Bu cihazla kullanim için Nokia'nin onayladiklari diinda herhangi bir harici cihaz veya kulaklikli mikrofon setini Nokia AV Konektörüne balarken, özellikle ses düzeylerine özen gösterin. Uyumlu kulaklikli mikrofon seti balama Bileklik Bileklii geçirin ve sikin Nokia telif hakkidir. Tüm haklari mahfuzdur. Cihaziniz 2009 Nokia telif hakkidir. Tüm haklari mahfuzdur. 19 En yeni kullanim kilavuzu, ek bilgiler, indirilebilir öeler ve Nokia ürününüzle ilgili servisler için support sayfasina veya yerel Nokia web sitenize bakin. Cihazinizda, cihazinizdaki uygulamalari kullanmaniza yardimci olacak talimatlar bulunmaktadir. Kullanım kılavuzunuz NOKIA 7100 SUPERNOVA

20 3. Faydali bilgiler Cihazdaki yardim lgili konularin balantilarini yardim metninin sonunda bulabilirsiniz. Alti çizili bir sözcüü seçerseniz, kisa bir açiklama görünür. Yardim metinlerinde aaidaki lgili yardim konusunun göstergeler kullanilir: Söz konusu uygulamanin balantisini gösterir balantisini gösterir Talimatlari okurken yardim metninin yazi tipi boyutunu deitirmek için Seçenklr. > Yazi tipi boyutunu küçült veya Yazi tipi boyutunu büyüt seçeneini belirleyin. Bir uygulama açikken, geçerli görünüme ilikin yardim metnine erimek için Seçenklr. > Yardim seçeneini belirleyin. > Ana menüden yardim metinlerini açmak için, Uygulamalar > Yardim > Yardim öesini seçin ve talimatlarini okumak istediiniz uygulamayi seçin. Nokia yeni özellikler, gelitirilmi ilevler ve yükseltilmi performans sunan yazilim güncellemeleri üretebilir. Bu güncellemeleri Nokia Software Updater adli bilgisayar uygulamasi üzerinden isteyebilirsiniz. Yazilim güncellemeleri tüm ürünler veya çeitleri için sunulmayabilir. Her operatör bulunan en son yazilim sürümüyle uyumlu olmayabilir. Cihaz yazilimini güncellemek için, Nokia Software Updater uygulamasi ve Microsoft Windows XP veya Vista iletim sistemine sahip uyumlu bir bilgisayar, geni bant internet eriimi ve cihazinizi bilgisayara balamak için uyumlu bir veri kablosuna ihtiyaciniz vardir. Uyari: Bir yazilim güncellemesi yüklediiniz takdirde, yükleme tamamlanana ve cihaz yeniden balatilana dek cihazi acil durum aramalari yapmak için bile kullanamazsiniz. Bir güncelleme yüklemesini kabul etmeden önce verileri yedeklediinizden emin olun. Nokia Software Updater uygulamasi hakkinda daha fazla bilgi almak ve uygulamayi indirmek için softwareupdate sitelerini veya yerel Nokia web sitenizi ziyaret edin. Ainiz kablosuz yazilim güncellemelerini destekliyorsa, cihaz üzerinden de güncelleme isteinde bulunabilirsiniz. Yazilim güncellemeleri Talimatlari okurken, yardim metinleriyle artalanda açik olan uygulama arasinda geçi yapmak için, menü tuunu basili tutun ve açik uygulamalar listesinden istediiniz uygulamayi seçin Nokia telif hakkidir. Tüm haklari mahfuzdur. Cihaziniz, Nokia Software Checker ile yeni yazilim güncellemelerini düzenli araliklarla denetleyebilir. > Ayarlar > SW güncelle seçeneini belirleyin. pucu: Cihazinizdaki yazilim sürümünü kontrol etmek için ana ekranda *#0000# yazin. Fotoraflar'daki fotoraflar ve video klipler. Faydali bilgiler Hafizada yer açma Hafizada yer açmak için, verileri alternatif bir hafizaya (varsa) veya uyumlu bir bilgisayara aktarin. Artik gerekli olmayan verileri kaldirmak için, Dosya yöneticisini veya ilgili uygulamayi kullanin. unlari kaldirabilirsiniz: Mesajlar'daki klasörlerde yer alan mesajlar ve posta kutusundan alinan e-posta mesajlari Kaydedilmi web sayfalari Kartvizit bilgileri Ajanda notlari Uygulama yöneticisinde gösterilen ve artik gerekli olmayan uygulamalar Yüklediiniz uygulamalarin yükleme dosyalari (.sis veya.sisx dosya uzantili). Yükleme dosyalarini uyumlu bir bilgisayara yedekleyin Nokia telif hakkidir. Tüm haklari mahfuzdur. Farkli veri türlerinin ne kadar hafiza alani kullandiini görmek için, > Ekstra > Dosya yön. seçeneini belirleyin. Cihazin birçok özellii veri depolamak için hafiza kullanir. Kullanilabilir hafiza azaldiinda cihaz sizi uyarir. Cihazinizdaki özelliklerin çou batarya tüketimini artirir ve batarya ömrünü azaltir. Batarya gücünden tasarruf etmek için aaidakilere dikkat edin: Bluetooth balantisini kullanan özellikler veya baka özellikler kullanilirken Bluetooth teknolojisini kullanan özelliklerin artalanda çalimasina izin veren özellikler batarya tüketimini artirir. htiyaç duymadiinizda Bluetooth balantisini devre dii birakin. Kablosuz LAN (WLAN) kullanan özellikler veya baka özellikler kullanilirken bu gibi özelliklerin artalanda çalimasina izin veren özellikler batarya tüketimini artirir. Nokia cihazinizdaki WLAN; balanmaya çalimadiinizda, bir eriim noktasina bali olmadiinizda veya kullanilabilir alari taramadiinizda kapatilir. Batarya tüketimini daha da azaltmak için, cihazinizi kullanilabilir alari artalanda taramayacak veya daha az siklikta tarayacak ekilde ayarlayabilirsiniz. Balanti ayarlarinda Paket veri > Var olduunda ayarini olarak seçtiyseniz ve paket veri kapsama alani (GPRS) diindaysaniz, cihaziniz belirli araliklarla paket veri balantisi kurmaya çaliir. Cihazinizin kullanim süresinin uzamasi için, Paket veri > Gerektiinde seçeneini belirleyin. Haritada yeni alanlara ilerlediinizde, Haritalar uygulamasi yeni harita bilgilerini indirir ve bu da batarya 21 Batarya ömrünü uzatma tüketimini artirir. Yeni haritalarin otomatik olarak indirilmesini engelleyebilirsiniz. Bulunduunuz bölgede hücresel ebekenin sinyal gücü çok farklilik gösteriyorsa, cihazinizin tekrar tekrar kullanilabilir ebekeleri taramasi gerekir. Bu da batarya tüketimini artirir. > Ayarlar > Ayarlar öesini seçin ve Telefon > ebeke seçeneini belirleyin. ebeke ayarlarinda ebeke modu dual mod olarak ayarlanmisa, cihaz UMTS ebekelerini arar. Cihazi sadece > GSM ebekesini kullanmak üzere ayarlamak için, Ayarlar > Ayarlar ve Telefon > ebeke > ebeke modu > GSM seçeneini belirleyin. Ekran aydinlatmasi batarya tüketimini artirir. Ekran ayarlarinda, aydinlatmanin kapatilmasi için geçecek zaman aimi süresini deitirebilir ve iik koullarini gözleyen iik sensörünü ayarlayabilirsiniz. > Ayarlar > Ayarlar öesini seçin ve Genel > Kiiselletirme > Ekran seçeneini belirleyin. Artalanda çaliir durumda uygulama birakilmasi batarya tüketimini artirir. Kullanmadiiniz uygulamalara erimek için, menü tuunu basili tutun ve bir uygulama seçin. Faydali bilgiler Nokia telif hakkidir. Tüm haklari mahfuzdur. 4. Arama ilevleri Cihazinizda programlanmi resmi acil durum numarasi, aramalari sinirlandiran güvenlik özellikleri (arama kisitlama, dahili kullanici grubu ve sabit arama) kullanimdayken de aranabilir. Arama kisitlama ve arama aktarma ilevleri ayni anda etkin olamaz. Kullanım kılavuzunuz NOKIA 7100 SUPERNOVA

21 Cihazinizda programlanmi resmi acil durum numarasi cihaz veya tu takimi kilitliyken de aranabilir. Sesli aramalar Sesli aramadan video aramasina geçi yapmak için Seçenklr. > Video aramasina geç seçeneini belirleyin. Cihaz, sesli aramayi sonlandirir ve aliciya video aramasi yapar. Arama bekletme Arama yapma Etkin aramanin ses seviyesini ayarlamak için ses seviyesi tularini kullanin Nokia telif hakkidir. Tüm haklari mahfuzdur. lem kaydini kullanarak arama yapmak için arama tuuna basip en son aradiiniz veya aramaya çalitiiniz 20 numarayi görüntüleyin. stediiniz numaraya veya isme gidin ve arama tuuna basin. Kayitli rehberi kullanarak arama yapmak, rehberi açin. smin ilk harflerini girin, isme ilerleyin ve arama tuuna basin. Aramayi sona erdirmek veya arama giriimini iptal etmek için bitir tuuna basin. Arama yapmak için telefon numarasini alan koduyla birlikte girin ve arama tuuna basin. pucu: Uluslararasi aramalarda, uluslararasi eriim kodunun yerine geçen + karakterini ekleyin ve ülke kodunu, alan kodunu (gerekirse bataki 0'i atin) ve telefon numarasini girin. ki arama arasinda geçi yapmak için Geçi seçeneini belirleyin. Gelen veya bekleyen bir aramayi etkin bir aramaya balamak veya aramalarinizi kesmek için, Seçenklr. > Aktar seçeneini belirleyin. Etkin aramayi bitirmek için bitirme tuuna basin. Her iki aramayi da kesmek için Seçenklr. > Tüm aramalari bitir seçeneini belirleyin. Cihaziniz gelitirilmi ses komutlarini destekler. Gelitirilmi ses komutlari konuanin sesine bali deildir; bu nedenle ses etiketlerini önceden kaydetmeniz gerekmez. Cihaz rehberdeki kayitlar için bir ses etiketi oluturur ve söylenen ses etiketini bununla karilatirir. Cihazdaki ses tanima Bekleyen aramayi cevaplamak için arama tuuna basin. lk arama beklemeye alinir. Baka bir arama devam ederken bir aramayi yanitlayabilirsiniz. Arama bekletmeyi (ebeke servisi) etkinletirmek için, > Ayarlar > Ayarlar öesini seçin ve Telefon > Arama > Arama bekletme seçeneini belirleyin. Sesle arama 23 Kartvizitin ses etiketi, kartvizit için kaydedilen isimdir. Sentezlenen ses etiketini dinlemek için, kartviziti seçip Seçenklr. > Ses etiketi ayrintilari seçeneini belirleyin. Kartvizit bilgisine ilerleyin ve Seçenklr. > Ses etiketini çal seçeneini belirleyin. özellii, ses komutlarinin daha iyi taninmasi için esas kullanicinin sesine uyum salar. Arama ilevleri kartvizitteki numaralardan ilkini seçer. Ayrica, ismi ve telefon numarasi türünü de (cep veya ev gibi) söyleyebilirsiniz. > Ayarlar > Ayarlar ve Telefon > Arama > Hizli arama seçeneini belirleyin. Hizli arama, giri ekranindayken bir sayi tuunu basili tutarak arama yapmaniza olanak verir. Hizli arama tularini etkinletirmek için Açik seçeneini belirleyin. Hizli arama Ses etiketiyle arama yapma Not: Ses etiketlerini kullanmak gürültülü ortamlarda veya acil durumlarda zor olabilir, bu nedenle, her koulda yalnizca sesle aramaya güvenmemeniz gerekir. Sesle aramayi kullandiinizda, hoparlör kullanimdadir. Ses etiketini söylerken cihazi biraz uzakta tutun. 1. Sesle aramayi balatmak için, giri ekranindayken, sa seçim tuunu basili tutun. Kulaklik tuu olan uyumlu bir kulaklikli mikrofon seti kullaniyorsaniz, sesle aramayi balatmak için kulaklik tuunu basili tutun. 2. Kisa bir ses duyulur ve imdi konuun yazisi görüntülenir. Kartvizit için kaydedilen ismi anlailir bir ekilde söyleyin. 3. Cihaz, taninan kartvizit için sentezlenmi bir ses etiketi çalar ve isim ve numarayi görüntüler. O kartviziti aramak istemiyorsaniz, 2,5 saniye içinde eleme listesinden baka bir kartviziti seçin, veya iptal etmek için, Çik seçeneini belirleyin. Bir isim için birden fazla numara kaydi varsa, cihaz, varsayilan numarayi (tanimlanmisa) seçer. Aksi takdirde, cihaz 24 Bir sayi tuuna atanmi telefon numarasini deitirmek için, hizli arama tuuna ilerleyin ve Seçenklr. > Deitir seçeneini belirleyin. > Ayarlar > Telesekr. ara seçeneini belirleyin. Telesekreter uygulamasini (ebeke servisi) ilk defa açtiinizda, sizden telesekreterinizin numarasini girmeniz istenir. Bir sayi tuuna atanmi telefon numarasini silmek için, hizli arama tuuna ilerleyin ve Seçenklr. > Kaldir seçeneini belirleyin. Telefon numarasina sayi tuu atamak için > Ayarlar > Hizli arama seçeneini belirleyin. Ekranda sayi tuuna (2-9) gidin ve Seçenklr. > Ata seçeneini belirleyin. stenen numarayi kartvizitler listesinden seçin. Telesekreter Telesekreterinizi aramak için, Telesekreter ve Seçenklr. > Telesekreteri ara seçeneini belirleyin Nokia telif hakkidir. Tüm haklari mahfuzdur. Posta kutusu numarasini deitirmek için, posta kutusunu seçin ve Seçenklr. > Numarayi deitir seçeneini belirleyin. 1. Konferans aramasi yapmak için katilimcinin telefon numarasini girin ve arama tuuna basin. 2. Katilimci aramayi cevaplayinca, Seçenklr. > Yeni arama seçeneini belirleyin. 3. Tüm katilimcilar araninca, bu aramalari konferans aramasinda birletirmek için Seçenklr. > Konferans seçeneini belirleyin. Giri ekranindayken posta kutunuzu aramak için, 1 tuunu basili tutun veya sirasiyla 1 ve arama tuuna basin. Aramak istediiniz posta kutusunu seçin. Cihazinizda nternet aramasi ayarlarini yapilandirdiysaniz ve nternet telesekreteriniz varsa, telesekreteri aramak için posta kutusuna gelin ve Seçenklr. > nternet teleskr. ara seçeneini belirleyin. Cihazi kayar kapai açtiinizda aramayi cevaplayacak ekilde > Ayarlar > Ayarlar ve Genel > Kayar ayarlamak için kapak ilemleri seçeneini belirleyin. Gelen aramayi yanitlamak yerine zil sesini kapatmak için Sustur seçeneini belirleyin. Aramayi reddetmek için bitirme tuuna basin. Aramayi cevaplamak için, arama tuuna basin veya kayar kapai açin. Aramalari cevaplama Arama ilevleri Konferans aramasi yapma Aktif bir aramaniz varken ve arama bekletme özellii (ebeke servisi) devredeyken, yeni bir gelen aramayi yanitlamak için arama tuuna basin. lk arama beklemeye alinir. Aktif aramayi bitirmek için bitirme tuuna basin. Arama ve veri kayitlari Bir katilimciyi konferans aramasindan çikarmak için Seçenklr. > Konferans > Katilimciyi çikart seçeneini ve katilimciyi belirleyin. Kullanım kılavuzunuz NOKIA 7100 SUPERNOVA

22 Konferans aramasi katilimcilarindan biriyle özel görüme yapmak için Seçenklr. > Konferans > Özel seçeneini ve katilimciyi belirleyin. Arama sirasinda cihazinizin mikrofonunu susturmak için Seçenklr. > Sustur seçeneini belirleyin. Paket veri balantilari sirasinda aktarilan veri miktarini görmek için Paket veri seçeneini belirleyin. Cihazinizdan yapilan ve size gelen aramalarin yaklaik sürelerini görmek için Arama süresi seçeneini belirleyin. En son cevapsiz, cevaplanmi ve yapilan aramalari görmek için Son aramalar seçeneini belirleyin. pucu: Giri ekraninda yapilan aramalari görüntülemek için arama tuuna basin. > lem kyd. seçeneini belirleyin Nokia telif hakkidir. Tüm haklari mahfuzdur. 25 Arama ilevleri Video aramalari Video aramasi yapmak için telefon numarasini girin veya arama yapacainiz aliciyi rehberden seçin ve Seçenklr. > Ara > Video aramasi seçeneini belirleyin. Video aramasi baladiinda cihazin kamerasi etkinletirilir. Kamera zaten kullaniliyorsa, video gönderimi devre dii birakilir. Arama alicisi size video göndermek istemezse, bunun yerine fotoraf gösterilir. Cihazinizdan video yerine gönderilecek > Ayarlar > Ayarlar ve fotorafi tanimlamak için, Telefon > Arama > Video arama. görüntü öesini seçin. Ses, video veya ses ve video gönderimini devre dii birakmak için Seçenklr. > Kapat > Ses gönderme, Video gönderme veya Ses ve vid. gönderme öesini seçin. Video aramasi yapma Video aramasini cevaplama veya reddetme Video aramasini cevaplamak için arama tuuna basin. Arayana video görüntüsünün gönderilmesine izin verilsin mi? görüntülenir. Canli video görüntüsü gönderme ilemini balatmak için Evet seçeneini belirleyin. Video aramasi geldiinde, görüntülenir. Video aramasini etkinletirmezseniz, yalnizca arayanin sesini duyarsiniz. Video görüntüsü yerine gri bir ekran görüntülenir. Gri ekrani, cihazinizdaki kamera ile çekilmi bir fotorafla > Ayarlar > Ayarlar seçeneini ve deitirmek için, Telefon > Arama > Video arama. görüntü seçeneini belirleyin. Video aramasini bitirmek için bitirme tuuna basin. Hoparlörü kullanmak için Seçenklr. > Hoparlörü etkinletir seçeneini belirleyin. Hoparlörü susturmak ve kulaklii kullanmak için Seçenklr. > Ahizeyi etkinletir seçeneini belirleyin. Görüntülerin yerlerini deitirmek için Seçenklr. > Görüntüleri deitir seçeneini belirleyin. Etkin video aramasinin ses seviyesini ayarlamak için ses seviyesi tularini kullanin. Arama ayarlari > Ayarlar > Ayarlar ve Telefon > Arama seçeneini belirleyin. Aaidaki seçenekler arasindan seçim yapin: Numarami gönder -- Telefon numaranizi aradiiniz kiiye gösterme. nternet ara. kiml. gönd. -- nternet aramasi yaptiiniz kiiye internet aramasi adresinizi gösterme. Arama bekletme -- Cihazi, siz arama yaparken gelen aramalari bildirecek ekilde ayarlama (ebeke servisi). nternet aramasi bekliyor -- Cihazi, siz arama yaparken gelen yeni internet aramalarini bildirecek ekilde ayarlama Nokia telif hakkidir. Tüm haklari mahfuzdur. Arama ayarlari Ekrandaki resmi yakinlatirmak için, Seçenklr. > Yakinlatir/Uzaklatir seçeneini belirleyin ve yukari veya aai ilerleyin. Video aramasini sonlandirmak ve ayni aliciya yeni bir sesli arama yapmak için, Seçenklr. > Sesli aramaya geç öesini seçin. 26 nternet arama. bildirimi -- Cihazi gelen internet aramalarini bildirecek ekilde ayarlamak için Açik seçeneini belirleyin. Kapali seçeneini belirlerseniz, ancak cevapsiz arama olduunda bildirim alirsiniz. Aramayi mesajla reddet -- Bir aramayi reddetme ve arayana kisa mesaj gönderme. Mesaj metni -- Bir aramayi reddettiinizde gönderilen standart kisa mesaj yazin. Alinan aram. kndi. video. -- Cihazinizdan video aramasi yapilirken video gönderimine izin verme veya vermeme. Video arama. görüntü -- Video aramasi sirasinda video gönderilmiyorsa sabit resim gösterme. Otomatik tekrar arama -- Cihazinizi, baarisiz bir arama giriiminden sonra balanti kurmak için en fazla 10 deneme yapmak üzere ayarlama. Otomatik yeniden aramayi durdurmak için bitirme tuuna basin. Arama süresini göster -- Arama sirasinda aramanin uzunluunu görüntüleme. Arama sonrasi özet -- Arama sonrasinda aramanin uzunluunu görüntüleme. Hizli arama -- Hizli aramayi etkinletirme. Her tula cevaplama -- Herhangi bir tula cevaplamayi etkinletirme. > Ayarlar > Ayarlar ve Telefon > Arama aktarma seçeneini belirleyin. Gelen aramalari telesekreterinize veya dier bir telefon numarasina aktarin. Ayrintilar için servis salayiciniza bavurun Nokia telif hakkidir. Tüm haklari mahfuzdur. Aktarilacak arama türlerini ve aaidakilerden birini seçin: Tüm sesli aramalar, Tüm veri ve video aramalari veya Tüm faks aramalari -- Tüm gelen sesli, veri, video ya da faks aramalarini aktar. Aramalari cevaplayamazsiniz; sadece aramalari baka bir numaraya aktarabilirsiniz. Megulse -- Etkin arama varsa gelen aramalari aktar. Cevaplanmiyorsa -- Cihaz belirli bir süre çaldiktan sonra gelen aramalari aktar. Aramayi aktarmadan önce cihazin çalacai süreyi seçin. Ulailamiyorsa -- Cihaz kapaliyken veya ebeke kapsama alani diindayken aramalari aktar. Bulunamiyorsa -- Etkin bir arama varsa, cevaplanmiyorsa ya da cihaz kapaliysa veya ebeke alaninin diindaysa aramalari aktar. Aramalari telesekreterinize aktarmak için arama türünü seçin, aktarma seçeneini ve Seçenklr. > Etkinletir > Telesekretere seçeneini belirleyin. Arama ilevleri Aramalari baka bir telefon numarasina aktarmak için arama türünü seçin, aktarma seçeneini ve Seçenklr. > Etkinletir > Dier numaraya seçeneini belirleyin. Rehber'den kayitli bir numarayi getirmek için numarayi girin ya da Bul seçeneini belirleyin. Geçerli aktarma durumunu kontrol etmek için, aktarma seçeneine ilerleyin ve Seçenklr. > Durum kontrolü seçeneini belirleyin. Arama aktarmayi durdurmak için, aktarma seçeneine ilerleyin ve Seçenklr. > Kapat seçeneini belirleyin. Kullanım kılavuzunuz NOKIA 7100 SUPERNOVA

23 Arama aktarma 27 Arama ilevleri > Ayarlar > Ayarlar ve Telefon > Arama engellm. seçeneini belirleyin. Cihazla yapilabilen ve alinabilen aramalari engelleyebilirsiniz (ebeke servisi). Ayarlari deitirmek için, servis salayicinizdan alinacak engelleme ifresi gerekir. Arama engelleme bütün arama türlerini etkiler. Aramalari engellemek için aaidakiler arasindan seçim yapin: Yapilan aramalar -- Cihazinizla sesli arama yapilmasini önleyin. Gelen aramalar -- Gelen aramalari engelleyin. Uluslararasi aramalar -- Yurtdiina yapilacak aramalari önleyin. Yurtdiindayken gelen aramalar -- Yurtdiindayken gelen aramalari engelleyin. Kendi ülkem diinda yurtdii aramalar -- Yurtdiina yapilacak aramalari önlerken, kendi ülkenize yapilacak aramalara izin verin. Sesli arama engellemelerinin durumunu kontrol etmek için, engelleme seçeneini, sonra da Seçenklr. > Durum kontrolü seçeneini belirleyin. Sesli arama engellemelerinin tümünü devre dii birakmak için, engelleme seçeneklerinden birini belirleyin ve Seçenklr. > Tüm engellemeleri kapat öesini seçin. Arama engelleme kodu iki kez girin. Engelleme ifresi dört haneli olmalidir. Ayrintilar için, servis salayicinizla temasa geçin. > Ayarlar > Ayarlar ve Telefon > ebeke seçeneini belirleyin. ebeke modunu seçmek için ebeke modu ve Çift mod, UMTS veya GSM seçeneini belirleyin. kili modda, cihaz ebekeler arasinda otomatik olarak geçi yapar. pucu: UMTS seçenei, daha hizli aktarim salar ama batarya gücüne olan talebi artirabilir ve batarya ömrünü kisaltabilir. GSM ve UMTS ebekelerine yakin olan bölgelerde Çift mod seçilmesi iki ebeke arasinda sürekli atlamaya neden olabilir ve bu da batarya gücüne olan talebi artirir. ebeke ayarlari Cihaziniz mikrohücresel ebekede (MCN) kullanildiinda bunun belirtilmesi için, Hücre bilgisi gösterimi > Açik seçeneini belirleyin. Operatörü seçmek için, mevcut ebekeler arasindan seçmek için Operatör seçimi ve El ile seçeneini veya ebekeyi otomatik olarak seçmek için Otomatik seçeneini belirleyin. Video paylaimi Sesli, faks ve veri aramalarini engellemede kullanilan ifreyi deitirmek için Seçenklr. > Engelleme ifrs. düzenle seçeneini belirleyin. Geçerli kodunuzu, ardindan da yeni 28 Video paylaimi bir UMTS balantisi gerektirir. Servis, UMTS ebekesinin kullanilabilirlii ve bu servisi kullanmayla ilikili ücretler hakkinda daha fazla bilgi için servis salayiciniza bavurun Nokia telif hakkidir. Tüm haklari mahfuzdur. Video paylaimi gereksinimleri Video paylaimini kullanabilmek için aaidakileri yapmaniz gerekir: Cihazinizin kiiden kiiye balantilar için ayarlanmi olduundan emin olun. Etkin UMTS balantiniz olduundan ve UMTS ebeke kapsami içersinde olduunuzdan emin olun. Bir video paylaimi oturumu sirasinda UMTS ebekesinin diina çikarsaniz, sesli arama devam ederken paylaim durur. Hem gönderen hem de alicinin UMTS ebekesine kayitli olduundan emin olun. Birini paylaim oturumuna davet ederseniz ve alicinin cihazi UMTS ebeke kapsami içersinde deilse, video paylaimi yüklenmemise ya da kiiden kiiye balantilari ayarlanmamisa, alici davet almaz. Alicinin daveti alamadiini belirten bir hata mesaji alirsiniz. Etkin bir sesli arama sirasinda Seçenklr. > Video payla seçeneini belirleyin: 1. Arama sirasinda canli video paylamak için Canli video seçeneini belirleyin. Video klibi paylamak için, Video klip seçeneini belirleyin ve paylamak istediiniz klibi seçin. Paylaabilmek için video klibi uygun bir biçime dönütürmeniz gerekebilir. Cihaziniz size video klibin dönütürülmesi gerektiini bildirirse, Tamam seçeneini belirleyin. Dönüümün çalimasi için cihazinizda bir video editörü olmalidir Nokia telif hakkidir. Tüm haklari mahfuzdur. 2. Alicinin Rehber'de kayitli birden çok SIP adresi ve ülke kodu içeren telefon numarasi varsa, istediiniz adresi veya telefon numarasini seçin. Alicinin SIP adresi veya telefon numarasi kullanilamiyorsa, alicinin adresini veya numarasini ülke kodu ile girin ve daveti göndermek için Tamam seçeneini belirleyin. Cihaziniz daveti SIP adresine gönderir. Alici daveti kabul ettiinde paylaim otomatik olarak balar. Arama ilevleri Video paylaimi sirasindaki seçenekler Parlaklii ayarlayin (yalnizca gönderici tarafindan kullanilabilir). veya veya Mikrofonun sesini açin veya kapatin. Hoparlörü açin veya kapatin. Videoyu yakinlatirin (yalnizca gönderici tarafindan kullanilabilir). Canli video veya video klip paylama Video klibin paylaimi sirasinda dier uygulamalara eriirseniz paylaim duraklatilir. Video paylaimi Paylatiiniz canli videoyu kaydetmek için istendiinde Evet seçeneini belirleyin. Cihaz size kaydedilen videonun yerini bildirir. Tam ekran moduna geçin (yalnizca alici tarafindan kullanilabilir). 3. Paylaim oturumunu bitirmek için Durdur seçeneini belirleyin. Sesli aramayi sona erdirmek için bitirme tuuna basin. Aramayi bitirdiinizde video paylaimi da biter. veya Video paylaimini durdurun ve devam ettirin. 29 görünümüne geri dönmek ve paylaima devam etmek için, giri ekraninda Seçenklr. > Devam seçeneini belirleyin. Arama ilevleri nternet aramalari nternet aramasi servisini (ebeke servisi) kullanarak, internet üzerinden arama yapabilir ve alabilirsiniz. Bilgisayarlar arasinda, cep telefonlari arasinda ve bir VoIP cihaziyla normal bir telefon arasinda internet aramalari yapilabilir. Bu servisi kullanabilmek için servise abone olmaniz ve bir kullanici hesabinizin olmasi gerekir. Bir nternet aramasi yapmak veya almak için, kablosuz bir LAN'in servis alaninda olmaniz ve nternet arama servisine bali olmaniz gerekir. > Rehber seçeneini belirleyin ve internet aramasi servislerinden birini seçin. nternet aramalari yapmak veya almak için, internet aramasi balanti ayarlarini almak üzere servis salayiciniza bavurun. Bir internet arama servisine balanmak için cihazinizin bir ebeke servis alaninda olmasi gerekir. nternet aramalari hakkinda Giri ekranindan nternet aramasi yapmak için, telefon numarasi ya da nternet adresini girin ve Net ara seçeneini belirleyin. 1. Rakamla balamayan bir nternet adresine nternet aramasi yapmak için, giri ekraninda herhangi bir sayi tuuna basin, ardindan ekrani silmek ve sayi modundan harf moduna geçmek için # tuunu birkaç saniye basili tutun. Kullanım kılavuzunuz NOKIA 7100 SUPERNOVA

24 Powered by TCPDF ( 2. nternet adresini girin ve arama tuuna basin. nternet aramasi özelliini etkinletirdiinizde, normal sesli arama yapabildiiniz her yerden rehber veya ilem kaydi gibi tüm uygulamalardan bir nternet aramasi yapabilirsiniz. Örnein, Rehber'de, istediiniz kartvizite ilerleyin ve Seçenklr. > Ara > nternet aramasi seçeneini belirleyin. nternet aramasi yapma nternet aramalarini etkinletirme nternet aramasi servislerini yönetme Bu öeyi seçin; Yeni internet arama hizmeti eklemek için ndir seçeneini belirleyin. Bu öeyi seçin; > Rehber. Sola kaydirma yapin ve listeden internet aramalari hizmetini seçin. nternet aramasi ayarlarini görmek veya düzenlemek için Seçenklr. > Ayarlar seçeneini ve aaidakilerden birini seçin: > Ayarlar > Balanti > Net ayarlari. nternet aramasi ayarlari nternet aramasi servisinini etkinletirmek için Seçenklr. > Servisi etkinletir seçeneini belirleyin. Kullanilabilir kablosuz LAN (WLAN) balantilarini aramak için Seçenklr. > WLAN ara seçeneini belirleyin Nokia telif hakkidir. Tüm haklari mahfuzdur. Servis balantisi -- nternet aramasi balantisi için hedef ayarlarini seçin ve hedef ayrintilarini düzenleyin. Bir hedefi deitirmek için servise ilerleyip Deitir seçeneini belirleyin. Uygunluk istekleri -- Gelen tüm durum bilgisi taleplerinin onay istemi olmadan otomatik olarak kabul edilip edilmeyeceini belirleyin Servis bilgileri -- Seçilen hizmetle ilgili teknik bilgileri görüntüleyin. Arama ilevleri 2009 Nokia telif hakkidir. Tüm haklari mahfuzdur Medya Uyari: Kulaklikli mikrofon setini kullanirken diaridaki sesleri duyamayabilirsiniz. Güvenliinizi tehlikeye sokacak durumlarda kulaklikli mikrofon setini kullanmayin. > Uygulamalar > Müzik çalar öesini seçin. Müzik çalar'i kullanarak, müzik dosyalarini çalabilir ve çalma listeleri oluturup bu listeleri dinleyebilirsiniz. Müzik çalar, MP3 ve AAC gibi dosya biçimlerini destekler. Kullanilabilir tüm arkilari ve podcast'leri müzik kitapliina eklemek için, Seçenklr. > Kütüphaneyi yenile seçeneini belirleyin. FM Radyo > Uygulamalar > Radyo seçeneini belirleyin. Radyo yayininin kalitesi, radyo istasyonunun o bölgedeki kapsama alanina balidir. Radyo dinlediiniz sirada arama yapabilir veya gelen aramayi cevaplayabilirsiniz. Etkin bir arama olduunda radyonun sesi kapatilir. stasyon aramasi balatmak için belirleyin. veya seçeneini Radyo dinleme Müzik çalar arki veya podcast epizodu çalma arki veya podcast epizodu çalmak için istediiniz kategoriyi ve arkiyi veya podcast epizodunu seçin. Müzik çalma ileminin sesini deitirmek için, Seçenklr. > Ekolayzer seçeneini belirleyin. Denge ve stereo görüntüsünü deitirmek ya da basi yükseltmek için Seçenklr. > Ses ayarlari seçeneini belirleyin. Giri ekranina dönmek ve oynaticiyi arka planda çalar durumda birakmak için bitir tuuna basin. 32 Cihaziniza radyo istasyonlari kaydettiyseniz, sonraki veya önceki kayitli istasyona gitmek için veya seçeneini belirleyin. Seçenklr. öesini seçin ve aaidakiler arasindan seçim yapin: Hoparlörü etkinletir -- Radyoyu hoparlörden dinleyin. Elle ayarlama -- Frekansi elle deitirin. stasyon dizini -- Konuma göre kullanilabilir istasyonlari görüntüleyin (ebeke servisi). stasyonu kaydet -- Dinlemekte olduunuz radyo istasyonunu istasyon listenize kaydedin. stasyonlar -- Kayitli istasyon listenizi açin. Artalanda çal -- FM radyo artalanda çaliir durumdayken ana ekrana geri dönün Nokia telif hakkidir. Tüm haklari mahfuzdur. Uyari: Sürekli yüksek seviyede sese maruz kalmak iitme duyunuza zarar verebilir. Makul ses seviyesinde müzik dinleyin, hoparlör kullanimdayken cihazi kulainizin yakinina getirmeyin. RealPlayer ile, video klipleri oynatabilir veya medya dosyalarini, cihaziniza kaydetmeden, ebeke üzerinden gerçek zamanli olarak aktarabilirsiniz. RealPlayer, tüm dosya biçimlerini veya dosya biçimlerinin tüm çeitlerini desteklemeyebilir. > Uygulamalar > RealPlayer öesini seçin. Bilgileri göster -- Seçilen öeyle ilgili biçim, çözünürlük ve süre gibi bilgileri görüntülemek için kullanilir. Ayarlar -- Video oynatma ve gerçek zamanli aktarim ayarlarini düzenlemeyi salar. > Uygulamalar > Kaydedici seçeneini belirleyin. Kaydedici uygulamasiyla sesli notlar ve telefon görümeleri kaydedebilirsiniz. Bir veri aramasi veya GPRS balantisi etkin durumdayken kaydedici kullanilamaz. Ses klibini kaydetmeyi durdurmak için Bir ses klibini dinlemek için öesini seçin. öesini seçin. Medya RealPlayer Kaydedici Bir ses klibi kaydetmek için Video klipleri oynatma Son oynatilan dosyalari listelemek için, uygulama ana görünümünde, Son oynatilanlar seçeneini belirleyin. Video klip listesinde, video kliplerden birine ilerleyip Seçenklr. öesini seçin ve aaidakiler arasindan seçim yapin: Videoyu kullan -- Videoyu kartvizite atamak veya zil sesi olarak ayarlamak için kullanilir. aretle/. kaldir -- Bir seferde birden fazla öeyi göndermek veya silmek amaciyla listedeki öeleri iaretlemek için kullanilir Nokia telif hakkidir. Tüm haklari mahfuzdur. Bir video klibi oynatmak için, Video klip seçeneini belirleyin ve klibi seçin. > Uygulamalar > RealPlayer seçeneini belirleyin. Kayit kalitesini veya ses kliplerinizi kaydedeceiniz yeri seçmek için Seçenklr. > Ayarlar seçeneini belirleyin. Kaydedilen ses klipleri Galeri'deki ses klipleri klasöründe depolanir. Bir telefon konumasini kaydetmek için sesli arama sirasinda kaydediciyi seçin ve seçeneini belirleyin. Kaydetme sirasinda iki taraf da düzenli araliklarla bir ses duyar. seçeneini belirleyin Konumlama GPS'deki koordinatlar uluslararasi WGS-84 koordinat sistemiyle belirtilir. Koordinatlarin kullanilabilirlii bölgeye göre deiebilir. Global Konumlandirma Sistemi (GPS), Amerika Birleik Devletleri hükümeti tarafindan iletilir; sistemin doru çalimasi ve bakimi yalnizca ABD hükümetinin sorumluluundadir. Kullanım kılavuzunuz NOKIA 7100 SUPERNOVA