Kullanım kılavuzunuz MEDION E3135 NAVIGASYON CIHAZ

Transkript

1 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya MEDION E3135 NAVIGASYON CIHAZ için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki MEDION E3135 NAVIGASYON CIHAZ tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız. Detaylı kullanım talimatları kullanım kılavuzunun içindedir. Kullanım kılavuzu MEDION E3135 NAVIGASYON CIHAZ Kullanma kılavuzu MEDION E3135 NAVIGASYON CIHAZ Kullanma talimati MEDION E3135 NAVIGASYON CIHAZ Kullanıcı kılavuzu MEDION E3135 NAVIGASYON CIHAZ Kullanıcı el kitabı MEDION E3135 NAVIGASYON CIHAZ Kullanım kılavuzunuz MEDION E3135 NAVIGASYON CIHAZ

2 Manuel özet: Mevcut ise garanti bilgilerinizi de buraya aktariniz. sayfa 20. Kalite Bu cihazin parçalarini seçerken dikkatimizi yüksek fonksiyonellik, kolay kullanim, emniyet ve güvenilirlik üzerinde younlatirdik. Birbirine uyumlu donanim ve yazilim fikirleriyle size iinizde ve bo zamanlarinizda keyif verecek, gelecek vaat eden bir navigasyon sistemi sunmayi baardik. Ürünlerimize duyduunuz güven için size teekkür ederiz. Servisimiz Kiisel müteri danimanliimiz aracilii ile sizi günlük ilerinizde destekliyoruz. Bizimle irtibata geçiniz. Size yardimci olabilmekten memnuniyet duyariz. Bu el kitabinda sayfa 48'de balayan Müteri Hizmetleri konusuyla ilgili ayri bir bölüm göreceksiniz. Copyright 2008, 24/11/08 Tüm haklari saklidir. Bu kullanma kilavuzu fikri mülkiyet haklariyla korunmaktadir. Telif hakki MEDION irketinindir. Ticari Marka: MS-DOS ve Windows, Microsoft irketinin tescilli markalaridir. Pentium, Intel irketinin tescilli markasidir. Dier ticari markalar ilgili hamillerin mülkiyetindedir. Teknik ve optik deiiklik ile baski hatalari hakki saklidir. ii çindekiler Güvenlik ve Bakim Güvenlik Uyarilari Bilgilerin Kaydedilmesi... 1 letim çevre koullari... 2 Tamir... 2 Çevre Sicaklii Elektromanyetik Uygunluk.. 3 Balanti 4 Otomobil adaptörü üzerinden güç kaynai 4 ebeke adaptörü üzerinden güç kaynai (opsiyonel) 4 Kablo ile balanti. 4 R&TTE'ye göre uygunluk bilgisi...

3 . 5 Pil ile çalitirma Bakim... 5 Ekranin temizlenmesi mhasi Nakliye Teslimat Kapsami...8 Önden görünüm Arkadan Görünüm.. 10 Alttan Görünüm Üstten Görünüm Sa Taraf lk kurulum I. Pilin arj edilmesi. 13 II. Güç Kaynai Otomobil adaptörü üzerinden güç kaynai...

4 14 Pil için alternatif arj imkanlari.. 14 ebeke adaptörü (opsiyonel) III. Cihazi açma ve kapama IV. Navigasyon yazilimin kurulmasi Genel Kullanim Bilgileri Açma ve kapama iii Security (Güvenlik)...20 ifre ve açiklama metninin girilmesi

5 .. 20 Ayarlarin yapilmasi SuperPIN ve UUID Müteakip ayarlarin yapilmasi. 23 ifre sorgulama. 24 Navigasyon sisteminin eski ayarlarina getirilmesi Reset (sifirlama) Hard Reset / Tamamen kapatip açmak Seyir Navigasyon Güvenlik Uyarilari Navigasyon için bilgiler.. 26 Araç içinde kullanilmasina ilikin bilgiler...

6 Bisiklette kullanilmasina ilikin ek bilgiler Anten Kurulumu I. Otomobil aski aparatinin montaji II. Navigasyon sisteminin sabitlenmesi III. Otomobil adaptörünün balanmasi IV. Navigasyon yaziliminin balatilmasi...

7 MP3-Oynatici (opsiyonel).. 32 Ana ekranin görünümü 32 Parça seçimi ve favori listesine kaydedilmesi Favori listesi Sabit parçalarin listesi (Yer imleri) Picture Viewer (Resim Görüntüleyici) (opsiyonel).. 36 Resim görüntüleyicinin kullanimi. 36 Ana Ekran...

8 36 Tam ekran görünümü Travelguide (Seyahat Rehberi) (opsiyonel)..39 AlarmClock (Uyandirma Fonksiyonu) (opsiyonel) Ana ekranin görünümü Dümelerin açiklanmasi Sistem saatinin ayarlanmasi Zil sesi seçimi Ses ayari Snooze (bekletme) fonksiyonu. 44 AlarmClock'un sona erdirilmesi

9 44 iv Sudoku (opsiyonel)...45 Ana ekranin görünümü Dümelerin açiklanmasi Sikça Sorulan Sorular 47 Müteri Hizmetleri Hatalar ve olasi nedenleri. 48 Destee mi ihtiyaciniz var? Ek Özel fonksiyon CleanUp (ngilizce program sürümü) Bilgisayar ile senkronize etme I. Microsoft Activi sabunla yikayiniz. Güç kaynaini kesin, cihazi derhal kapatin veya hiç açmayin ve yetkili servis merkezine daniin. görmesini engellemek için cihaz parçalarini önce müteri hizmetlerinin kontrolüne veriniz! Ekranin çatlamasi halinde yaralanma tehlikesi bulunmaktadir. Böyle bir eyin olmasi Cihazin ve aksesuarinin kasasi zarar gördüünde veya içine sivi sizdiinda. Hasar Bilgilerin Kaydedilmesi Veri kaybi ve veri kaybi sonucu meydana gelen zararlarin tanzim edilmesine yönelik tazminat davasinin yürürlüe sokulmasi söz konusu deildir. Verilerinizi her güncellediinizde harici belleklere (örn. CD-R) güvenlik kopyasi oluturun. letim çevre koullari Bu uyarilarin dikkate alinmamasi cihazin arizalanmasina veya hasar g&oumlaniniz. Navigasyon sisteminizi elektrik ebekesinden kaynaklanabilecek gerilim artmasina veya yildirim dümesine kari korumak için ilave bir emniyet tedbiri olarak bir yüksek gerilim koruma sigortasi kullanilmasini tavsiye ediyoruz. Kablo ile balanti Kabloyu, üzerine kimsenin basmayacai veya ayainin takilmayacai ekilde yerletiriniz. Hasar görme ihtimaline kari kablonun üzerine herhangi bir ey koymayiniz. 4 Güvenlik ve Bakim R&TTE'ye göre uygunluk bilgisi bu belgeyle MEDION AG, bu cihazlarin 1999/5/EG yönergesinin esas ilkelerine ve geri kalan ilgili hükümlerine uygun olduunu beyan eder. Uygunluk beyaninin eksiksiz metnini adresinde bulabilirsiniz. Pil ile çalitirma Ürünün Enerji tüketimi açisindan verimli kullanimina ilikin bilgiler : Cihaziniz entegre bir pil (Li-Ion) ile iletilmektedir. Pilinizin ömrünü ve verimliliini uzatmak ve güvenle çalimasini salamak için aaidaki uyarilari dikkate aliniz: Piller airi isinmaya dayanikli deildir. Cihazin ve bununla birlikte pilin airi isinmasini önleyiniz. Bu uyarilarin dikkate alinmamasi cihazda veya pilinde hasara, hatta bazi durumlarda pilin patlamasina neden olabilir. Pilin arj edilmesi için sadece navigasyon seti ile birlikte teslim edilen otomobil adaptörünü kullaniniz. Piller özel atik sinifina girer Pilin uygun biçimde imhasi için pil satan merkezlerde ve belediyeye ait uygun çöp kutulari bulunmaktadir. Bu malzemeden kurtulmak istediinizde onu güncel kurallar dorultusunda imha ediniz. Gerekli bilgileri size ilgili belediye verecektir. Bakim Dikkat! Kasanin içinde bakim gerektiren veya temizlenmesi gereken parçalar bulunmamaktadir. Cihazinizin ömrünü aaidaki önlemlerde uzatabilirsiniz: Temizlemeden önce elektrik balantisini ve tüm balanti kablolarini her zaman çekiniz. Kullanım kılavuzunuz MEDION E3135 NAVIGASYON CIHAZ

10 Cihazi sadece hafif nemli ve tüy birakmayan bir bezle temizleyiniz. Herhangi bir çözücü madde, aindirici veya gaz eklinde temizlik maddeleri kullanmayiniz. Cihaz ve ambalaji geri dönüümlüdür. Güvenlik ve Bakim 5 Ekranin temizlenmesi Kolay hasar görebileceinden ekran yüzeyinin çizilmesine izin vermeyiniz. Çizilme ve kirlenmelere kari ekran koruyucu filmlerin kullanilmasini tavsiye ederiz. Cihazin teslimatinda ekranin üzerinde bulunan film sadece nakliye esnasinda korunmasi amaçlidir! damlalari kalici renk bozukluuna neden olabilir. Her zaman ekranda herhangi bir su damlasinin kalmamasina dikkat ediniz. Su Cihazi yumuak, hafif nemli ve tüy birakmayan bir bezle temizleyiniz. Ekrani ne dorudan parlak güne iiina, ne de ultraviyole iimaya maruz birakmayiniz. mhasi Cihaz ve ambalaji geri dönüümlüdür. Cihaz Cihazin ömrü tükendiinde hiçbir ekilde normal ev çöpü ile birlikte atmayiniz. Çevreye uygun imhasina yönelik imkanlari hakkinda bilgi edininiz. Ambalaj Cihaziniz nakliye sirasinda meydana gelebilecek hasarlardan korunmasi için ambalajlanmitir. Ambalajlar çevreye duyarli biçimde imha edilebilen ve geri dönüüm sistemine dahil edilebilen malzemeden imal edilmitir. 6 Güvenlik ve Bakim Nakliye Cihazi nakletmek istediinizde aaidaki uyarilari dikkat ediniz: Büyük isi veya nem deiiklikleri meydana geldiinde, cihazin içerisinde younlama sebebiyle elektrik kisa devresine sebep olabilecek nem partikülleri oluabilir. Cihazinizi baka bir yere götürdüünüzde, cihazinizi çalitirmadan önce çevre sicakliina uyum göstermesini bekleyin. Cihazi kir, sarsinti ve çizilmeye kari korumak için koruyucu ambalaj kullaniniz. Yolculuk öncesi gidilecek yerin mevcut elektrik ve iletiim imkanlari hakkinda bilgi edininiz. Gerekli durumlarda seyahate çikmadan önce elektrik veya iletiim için gerekli adaptörleri edininiz. Cihazinizi göndermeden önce her zaman orijinal ambalajini kullaniniz ve nakliye irketinize bu konuda daniiniz. Havaalaninda bagaj kontrolünden geçerken cihazi ve tüm manyetik bellek araçlarini (harici sabit diskler) x-ray cihazinin yan tarafindan (çantalarinizi geçmesi için koyduunuz yer) geçiriniz. Cihaz içerisindeki bilgilere zarar verebileceinden manyetik detektör (içinden geçtiiniz yapi) veya el detektörünün (güvenlik personelinin el cihazi) cihaza yaklamasindan kaçininiz. Güvenlik ve Bakim 7 Teslimat Kapsami Lütfen teslimatin eksiksiz olarak yapilip yapilmadiini kontrol ediniz ve teslimat eksik ise bize lütfen satin aldiktan sonra 14 gün içerisinde bildiriniz. Aldiiniz ürün ile birlikte gelenler: Navigasyon sistemi Elektrik kablosu çakmak adaptörü Vantuzlu otomobil cam askisi ve tutma yuvasi çerisinde navigasyon yazilimi, dijital harita materyali, ActiveSync, veri materyalinin hizli biçimde geri yüklenmesi için bilgisayar uygulama programi bulunan CD'ler/DVD'ler Kullanma Kilavuzu ve Garanti Belgesi Opsiyonel ebeke adaptörü MMC/SD bellek karti USB kablosu Harici TMC alici Kulaklik Bisiklet askisi TMC harici anten Saklama çantasi 8 Teslimat Kapsami Önden görünüm No. Parçalar Tanimi Touch Screen Cihazin topladii verileri yansitir. Menü seçimi (Dokunmatik Ekran) veya bilgi girii yapmak için ekran kalemini dokundurunuz. Dikkat! Hasarlardan korumak için ekrana sivri köeli nesneler dedirmeyiniz. Kör uçlu bir kalem kullaniniz. Birçok durumda parmakla da kullanabilirsiniz. arj durumu göstergesi arj esnasinda arj durumu göstergesi turuncu yanar. Pil tamamen dolduunda yeil yanar. Teslimat Kapsami 9 Arkadan Görünüm GPS Anteni No. Parçalar Hoparlör Tanimi Müzik, sözlü talimatlar ve uyarilari dinlemek için. 10 Teslimat Kapsami Alttan Görünüm No. Parçalar Mini USB balantisi Tanimi Harici elektrik balantisi girii ve USB kablosu üzerinden bilgisayara balanma girii (veri aliverii için). Opsiyonel olarak harici bir TMC alici balama imkaniniz vardir (sadece E3135 modelinde) Stereo kulaklik girii (3,5 mm). Bu cihaz uzun süre yüksek ses seviyesinde kulaklikla bile kullanildiinda kullanicida iitme hasari meydana gelebilir. Kulaklik girii Opsiyonel olarak harici bir TMC anteni balama imkaniniz vardir (sadece E3235 modelinde) Üstten Görünüm No. Parçalar Tanimi Açma / kapama Uzun süre basili tutulmasi ile cihazi kapatir. Dümeye kisa süreli basmaniz halinde cihaz dümesi bekleme moduna girer veya yeniden uyanir. Teslimat Kapsami 11 Sa Taraf Kart kapai kapali Kart kapai açik No. Parçalar SD/MMC kart yuvasi Tanimi Opsiyonel SD (secure Digital) veya MMC (MultiMediaCard) karti için yuva 12 Teslimat Kapsami lk kurulum Aaida sizi adim adim navigasyon sisteminin ilk kurulumu esnasinda yönlendireceiz. Mevcut ise öncelikle nakliye koruma filmini ekrandan çikartiniz. I. Pilin arj edilmesi Navigasyon sisteminizin pilini arj etmek için aaidaki imkanlara sahipsiniz: Birlikte teslim edilen otomobil adaptörü ile, Opsiyonel USB kablosu ile Opsiyonel ebeke adaptörü ile. Dikkat! Monte edilmi pilin arj durumuna göre ilk kuruluma geçilmeden önce cihazin arj olmasi belirli bir süre alabilir. Lütfen pili kullanirken aaidaki hususlara dikkat ediniz: arj esnasinda arj durumu göstergesi turuncu yanar. Pil tamamen dolmadan arj ilemini yarida kesmemeye çaliiniz. Bu ilem birkaç saat sürebilir. Pil en yüksek arj kapasitesine ulatiinda arj durumu göstergesi yeil yanmaya balar. Cihaz arj olduktan sonra tam arj kapasitesini korumasi için 20 dakika daha arjda bekletiniz. arj ilemi esnasinda navigasyon sistemi üzerinde çaliabilirsiniz, fakat ilk kurulum esnasinda elektrik balantisi kesilmemelidir. Kurulu pil tamamen arj olana kadar cihazi sürekli harici elektrik balantisinda birakiniz. Uzun vadede daha rahat olacaindan harici elektrik balantisini bali tutabilirsiniz. Navigasyon sisteminin pilinin arj edilmemesi halinde otomobil adaptörünün elektrik tükettiini göz önünde bulundurunuz. Kullanım kılavuzunuz MEDION E3135 NAVIGASYON CIHAZ

11 Pil seviyesinin çok düük olmasi durumunda cihazin harici elektrik balantisinin balanmasi ile yeniden iletime hazir hale gelmesi birkaç dakika sürebilir. Pil, cihaz tamamen kapali olduunda da arj edilebilir. lk kurulum 13 II. Güç Kaynai Otomobil adaptörü üzerinden güç kaynai (ekildeki gibi) 1. olmasi hatalara neden olabilir. Pil için alternatif arj imkanlari Navigasyon cihazinizi USB kablosu aracilii ile bir bilgisayara veya bir dizüstü bilgisayarina baladiinizda pil kendiliinden arj olur. Bunun için herhangi bir yazilim veya sürücü kurulumuna ihtiyaç yoktur. lk iletim esnasinda arj iletimini mümkün olduunca yarida kesmemeye özen gösteriniz. Not Cihaz açikken bir USB balantisi oluturulduunda parlaklik kendiliinden düer. USB yoluyla yapilan arj süresini kisaltmak için cihazi bekleme moduna almaniz tavsiye edilir. 14 lk kurulum ebeke adaptörü (opsiyonel) (ekildeki gibi) 1. Adaptör fiini ebeke adaptörünün arkasindaki yuvasina itiniz. Adaptör fiinin oturabilmesi için ayni anda Push dümesine basiniz. 2. ebeke adaptörünün kablosunu (1) navigasyon sisteminin mini USB balanti noktasina takiniz. 3. ebeke adaptörünü (2) eriimi kolay bir prize takiniz. lk kurulum 15 III. Cihazi açma ve kapama Açma/Kapama dümesi uzun süreli bastiinizda (>3 san. ) navigasyon cihazinizi açar veya tamamen kapatirsiniz. Navigasyon sistemi otomatik olarak ilk kurulumu balatir. Ekranda bir marka amblemi belirir ve birkaç saniye sonra cihaziniz ana ekrani gösterir. Düme Tanimi Navigasyon Sayfa 26 Seyahat Rehberi Sayfa 40 MP3 Oynatici Sayfa 32 Alarm Saati Sayfa 40 Resim Gösterici Sayfa 36 Sudoku Sayfa 45 Ayarlar Ana ekran 16 lk kurulum Not Navigasyon sisteminiz harici bir elektrik kaynaina bali bulunduu veya pille çalitii sürece cihazi açmak veya kapatmak (bekleme modu) için açma/kapama dümesine kisa süreli basmak yeterli olacaktir. Cihazinizin ana ekranindaki Ayarlar butonundan çalima süresini ihtiyaçlariniza göre belirleyebilirsiniz. Cihaziniz, kendi kendine kapanmayacak ekilde ayarlanmi olarak teslim edilmitir. Cihazi tamamen kapatma istediinizde cihazin açma/kapama dümesine uzun süreli (>3 san.) basiniz. Dahili hafizadaki verilen kaydedilmesi ile herhangi bir bilgi kaybolmaz. Sadece balatma süresi biraz daha uzun sürer. Bekleme modunda da navigasyon sisteminiz az miktarda cereyana ihtiyaç duyar ve pil bu esnada dearj olur. IV. Navigasyon yazilimin kurulmasi Cihaziniz fabrika ayarlarinda navigasyon yazilimin temel bilgileri ile donatilmi olup, ilk kurulum esnasinda navigasyon yaziliminin son ilemleri otomatik olarak dahili hafizadan gerçekleir. Ekrandaki talimatlari izleyin. Opsiyonel bir bellek kartinda sayisallatirilmi bir harita materyali bulunduunda bunun navigasyon sisteminin kullanimi esnasinda her zaman cihaza takili olmasi gerekmektedir. Bellek karti kullanim esnasinda kisa süreli olarak çikartilsa dahi, navigasyon sisteminin yeniden balatilmasi için sifirlama ilemi gerçekleir (bkz. Sayfa 25). Bununla ilgili olarak sayfa 26'dan itibaren balayan Navigasyon bölümünü okuyunuz. lk kurulum 17 Genel Kullanim Bilgileri Açma ve kapama lk kurulumdan sonra cihaz normal çalima durumuna geçer. 1. Navigasyon sisteminizi açmak için kisa süreli olarak açma ve kapama dümesine basiniz. Not Cihaziniz, kullanilmasa dahi, açik durumdayken kendi kendine kapanmayacak ekilde ayarlanmi olarak teslim edilmitir. Cihazinizin ana ekranindaki Ayarlar butonundan çalima süresini ihtiyaçlariniza göre belirleyebilirsiniz. Bekleme modunda da navigasyon sisteminiz az miktarda cereyana ihtiyaç duyar ve takili pil bu esnada dearj olur. 2. Navigasyon sisteminizi kapamak için kisa süreli olarak açma ve kapama dümesine basiniz. Aaidaki ekran belirir: Üç seçeneiniz var: Düme Tanimi ptal/geri Bu ekrani yanlilikla seçmi iseniz, önceki ekrana geri dönmek için ok butonuna basiniz. Bekleme Modu Bu butona dokunduunuzda cihaz hemen bekleme moduna girer. Reset (sifirlama) Bu butona dokunduunuzda yeniden balama ilemi balar. 18 Genel Kullanim Bilgileri Bu üç seçenekten herhangi birini kullanmak istemediinizde cihaz birkaç saniye içinde otomatik olarak bekleme moduna girer. Bekleme moduyla ilgili dier ayarlar için CleanUp özel fonksiyon (ngilizce program sürümü) bölümü, sayfa 55, madde 8'e bakiniz. DC AutoSuspend rahatlik fonksiyonunu etkinletirdiinizde birkaç saniyelik bekleme süresinden sonra yine bu ekran görünür. Genel Kullanim Bilgileri 19 Security (Güvenlik) Bu fonksiyon üzerinden cihazinizi yabanci eriime kari koruma imkaniniz var. Bu fonksiyonu kullanmadan önce bir seferliine birkaç ayar yapilmasi gerekmektedir. Bunun için aaidaki ilemleri gerçekletiriniz: ifre ve açiklama metninin girilmesi 1. Ana ekrandan Ayarlar bölümüne giriniz. 2. Fonksiyonu balatmak için Güvenlik ayarlari butonuna dokununuz. Aaidaki ekran belirir: 3. Administrator (yönetici) ifresini girebilmek için butonuna dokununuz. 4. Ekranda tu takimi belirir. Buradan istediiniz ifreyi giriniz. Not ifre en az 4 karakterden olumalidir. Bunun için harflerden (A-Z) ve rakamlardan (0-9) oluan bir kombinasyon kullaniniz. ifreyi güvenli bir yerde saklayiniz. 5. ifrenizi belirledikten sonra bunu butonu ile onaylayiniz. 6. Yeniden onaylama ve olasi basim hatalarinin önüne geçebilmek için ifreyi yeniden giriniz. Not ifre ekranda yildiz (****) eklinde görünür. 7. ifreyi girdikten sonra baka bir metin alani belirir. Buraya ifrenizi hatirlamak için ipucu veren bir açiklama metni giriniz. Bu açiklamayi ifreyi unuttuunuzda veya deitirdiinizde çairabilirsiniz. 20 Security (Güvenlik) Ayarlarin yapilmasi ifreyi ve açiklama metnini baarili bir biçimde girdikten sonra Güvenlik fonksiyonunun ayarlarini yapabileceiniz aaidaki seçim penceresi belirir. Düme Tanimi Buradan cihazin önyüklemeli balatma (Hard Reset) ile ifre sorgulamasini isteyebilirsiniz. Buradan cihazin yeniden balatma (Reset) ile ifre sorgulamasini isteyebilirsiniz. Buradan cihazin bekleme modundan uyandirma esnasinda ifre sorgulamasini isteyebilirsiniz. Kurulum esnasinda ayarlarinizi butonu ile onaylayiniz. Aaidaki ekran belirir: Security (Güvenlik) 21 SuperPIN ve UUID Ayarlarinizi yaptiktan sonra ekranda SuperPIN ve UUID (Evrensel Özgün Kimlik Tanimlayici) belirir. Kullanım kılavuzunuz MEDION E3135 NAVIGASYON CIHAZ

12 Not Bu bilgileri kullanma kilavuzunuza not edin ve güvenli bir yerde saklayiniz. Bu bilgilere ifrenizi 3 defa yanli girdiinizde ihtiyaç duyacaksiniz. Navigasyon cihazi ancak bu bilgilerle blokajdan kaldirilabilir. 22 Security (Güvenlik) Müteakip ayarlarin yapilmasi Bir ifre belirlediinizde ve müteakip ayarlar yapmak veya ifreyi deitirmek istediinizde Güvenlik fonksiyonunu balatiniz. Geçerli ifrenizi giriniz. Aaidaki ekran belirir: Düme Tanimi ifre veya açiklama metnini deitirme Yetki tehis ayarlari SuperPIN ve UUID gösterimi Tüm Güvenlik fonksiyonunu geri alir. Bu fonksiyonun uygulanmasindan sonra tüm Güvenlik ayarlari ve ifreler silinir. Bu fonksiyonu uygulayabilmek için ifrenizi tekrar girmeniz gerekmektedir. Security (Güvenlik) 23 ifre sorgulama Güvenlik fonksiyonu üzerinden bir ifre belirlediinizde yaptiiniz ayara göre cihazin yeniden balatilmasi ile ifre sorulur. 1. Ekrandaki tu takimindan sizin tarafinizdan belirlenen ifreyi giriniz. Not ifre ekranda yildiz (****) eklinde görünür. 2. ifreyi unuttuunuzda veya ipucuna ihtiyaç duyduunuzda açiklama ekranini görebilmek için soru iareti ikonuna dokununuz. 3. Girdiiniz ifrenin onayi için onay () iaretine dokununuz. Not ifreyi 3 defa yanli girdiinizde SuperPIN girmeniz gerekmektedir. Bunu kaybetmeniz durumunda UUID bilgisi ile servis merkezinize bavurunuz. 24 Security (Güvenlik) Navigasyon sisteminin eski ayarlarina getirilmesi Doru ilev görmemesi veya çalimamasi halinde navigasyon sisteminizi eski ayarlarina geri döndürmeniz mümkündür. Bu imkan navigasyon menüsünü yeniden kuruluma ihtiyaç duymadan yeniden balatir. Sifirlama çounlukla bellei düzenlemek için kullanilir. Bu ilemde çalimakta olan tüm programlar sonlandirilir ve çalima bellei yeniden balatilir. Cihazinizi eski ayarlarina getirmek için iki seçeneiniz var. Reset (sifirlama) Kisa süreli olarak açma/kapama anahtarina basin. Aaidaki ekran belirir: Sifirlama ilemi gerçekletirmek istediinizde butonuna dokununuz. Bu ekranla ilgili dier bilgileri sayfa Açma ve Kapama bölümünden örenebilirsiniz. Hard Reset / Tamamen kapatip açmak Dikkat! Hard Reset ilemi geçici hafizadaki tüm bilgileri siler. Navigasyon sisteminiz normal durumlarda, açma/kapama dümesine kisa süreli bastiinizda bekleme modunda durur. Bunun haricinde enerji tüketiminin en düük tutulacai biçimde tamamen de kapatilabilir. Bu tamamen kapatma esnasinda geçici bellekteki tüm veriler kaybolur (Hard Reset). Navigasyon sisteminizi u ekilde tamamen kapatirsiniz: 1. Cihazi tamamen kapatmak için açma/kapama dümesine uzun süreli (>3 san.) basiniz. birlikte ekrana sadece uygun trafikte bakiniz! levhalarindaki hiz sinirlarina araliklarla vantuzun emiciliini kontrol aski aparatinin montaji kendini cama yapitirir. Seyir 28 II. Navigasyon sisteminin sabitlenmesi Cihazi ortalayarak alttan tutma kabina oturtun. kabini askinin sabitleme kisimlarina oturtunuz. 5. Birimi ses çikana kadar aaiya doru iterek aküsü aksi takdirde Navigasyon sisteminizi açiniz. Ekranda Navigasyona dokunarak navigasyon hedefinizin adresini GPS alicisinin ilk kullanimda balatilabilmesi için birkaç dakikaya ihtiyaci vardir. Mevcut GPS sinyalinin sembolü ekranda gösterilse dahi navigasyon kesin olmayabilir. Geri kalan dier sürülerde uydu için yeterli görü sahasi olutuunda kusursuz bir GPS sinyalinin alinmasi yaklaik saniye sürer. Seyir 31 MP3-Oynatici (opsiyonel) Yazilim donanimina bali olarak navigasyon sisteminiz bir MP3 oynatici ile donatilmitir. MP3 oynaticisini ana ekrandan "MP3 Player" butonuna dokunarak balatiniz. Alternatif olarak MP3 oynaticisi navigasyon yazilimindan da balatilabilir. Bellek kartinda bulunan tüm MP3 dosyalari favori listesine alinabilir ve oynatilmaya hazir hale getirilebilir. (Bellek karti bu arada yazmaya kari korumali olmamalidir.) Ana ekranin görünümü Düme Tanimi Bu butonla uygulamayi kapatirsiniz Favori parçalar listesini açar Balik seçimi için Oynatma modunu deitirir: Normal: Dosyalari sirasiyla oynatir ve son son dosyanin okunmasindan sonra durur. Shuffle (karitirma): Rasgele seçilen bir dosyayi okur. Repeat (tekrarlama): Mevcut dosyayi sürekli tekrar okur. Repeat all (hepsini tekrarlama): Tüm dosyalari sirasiyla okur, son dosya okunduktan sonra en batan balar. Mevcut oynatim modunu gösterir 32 MP3-Oynatici (opsiyonel) Düme Tanimi Elektrik tasarrufu için ekran parlakliini asgariye düürür. Yer imlerin belirleme/ekleme Ses seviyesini yükseltir veya düürür. Yukari sa kisimdaki gösterge kullanilan ses seviyesini gösterir. Faaliyeti durdurma / önceki menüye dönü Bir önceki veya sonraki parçaya geçer. Oynatma esnasinda hizli ileri veya geri sarma görevi de görür. Oynatma ilemini balatir. Oynatma ilemini durdurur. veya veya MP3-Oynatici (opsiyonel) 33 Parça seçimi ve favori listesine kaydedilmesi Parça seçmek için seçiniz. butonuna dokunun ve favori listesine eklemek istediiniz parçlari Parçalari iaretleme için burada üç farkli seçeneiniz var: butonuna dokunarak tüm parçalari ve alt klasörleri iaretleyebilirsiniz. butonuna dokunarak güncel görünüm içersindeki tüm parçalari iaretleyebilirsiniz. butonuna dokunarak bir klasör içerisindeki tüm iaretlemeleri kaldirabilirsiniz. ile iaretlenir. Seçilen parçalar Seçimlerinizi onaylamak için butonuna dokununuz. Ancak o zaman iaretlenen parçalar favori listesine aktarilir. Alt klasörlerdeki parça seçimi için istediiniz klasöre dokunun ve istediiniz parçalari seçiniz. Bir indeks içerisinde tüm parçalar seçili olmadiinda sembolü ile gösterilir. 34 MP3-Oynatici (opsiyonel) Favori listesi butonuna dokunarak favori listesine ulairsiniz: Tüm parçalari Tek tek parçalari ile silersiniz. ile silersiniz. ile onaylayiniz. Favori listesine yeni parçalarin alinmasi için Sabit parçalarin listesi (Yer imleri) butonuna dokunarak sabit parçalarin listesine ulairsiniz: Tüm sabit parçalari Tek tek sabit parçalari ile silersiniz. Kullanım kılavuzunuz MEDION E3135 NAVIGASYON CIHAZ

13 ile silersiniz. ile onaylayiniz. Sabit parça listesine yeni parçalarin alinmasi için MP3-Oynatici (opsiyonel) 35 Picture Viewer (Resim Görüntüleyici) (opsiyonel) Yazilim donanimina bali olarak navigasyon sisteminiz bir Picture Viewer (Resim Görüntüleyici) ile donatilmitir. baina dönersiniz. Butonuna dokunarak uygulamayi kapatabilirsiniz. Dia gösterisi butonuna dokunarak balatilir. istediiniz kategoriyi seçebilirsiniz. Res.1 Res.2 Res.3 Res.4 Gösterilen hedefe navigasyonla ulamak istediinizde bunu Seçilen bu adres navigasyon yaziliminda hedef olarak görünür. Not ile onaylayiniz. Seyahat rehberi içindeki seçim imkanlari yazilimin sürümüne göre deiiklik gösterebilir. Travelguide (Seyahat Rehberi) (opsiyonel) 39 AlarmClock (Uyandirma Fonksiyonu) (opsiyonel) Yazilim donanimina bali olarak navigasyon sisteminiz bir AlarmClock / Uyandirma Fonksiyonu ile donatilmitir. Bu fonksiyonu ana ekrandan "Alarm Clock" butonuna dokunarak balatiniz. Uyandirma fonksiyonu kapali cihazda (bekleme modu / tasarruf modu) hem normal bir çalar saat gibi, hem de navigasyon sistemi çaliirken hatirlatici olarak devreye girebilir. Ana ekranin görünümü Alarm saatini henüz belirlemediinizde ekran yukaridaki gibidir. Uyandirma saatini 24 saat formatinda giriniz ve ile onaylayiniz. 40 AlarmClock (Uyandirma Fonksiyonu) (opsiyonel) Dümelerin açiklanmasi Düme Tanimi Güncel sistem saati Ayar modu (ses seviyesi, sistem saati ve alarm zili seçimi) Gece modu (cihazi bekleme moduna alir) Uyandirma fonksiyonunu yeniden ayarlama/iptal etme Uyandirma saatini ayarlama Girdilerin silinmesi Onay butonu Ses seviyesinin düürme Ses seviyesini yükseltme Önceki menüye dönü Uygulamayi kapatir AlarmClock (Uyandirma Fonksiyonu) (opsiyonel) 41 Sistem saatinin ayarlanmasi Ekranin sa üst köesinde güncel saat gösterilir. Bunu aaidaki ekilde ayarlayabilirsiniz. 1. Ana ekrandan butonuna dokununuz. Aaidaki ekran belirir: 2. butonuna dokunarak saat ayarlarini yapiniz. Not Sistem saati GPS algilandiinda güncellenir. Ayarlama esnasinda doru saat dilimini de dikkate aliniz. Zil sesi seçimi 1. Zil sesini seçmek için butonuna dokununuz. 2. stediiniz zil sesini seçerek 3. Yapilan seçim 4. ile onaylayiniz. ile iaretlenir. ile menüden çikabilirsiniz. AlarmClock (Uyandirma Fonksiyonu) (opsiyonel) 42 Ses ayari butonuna dokunarak uyandirma sinyalinin ses seviyesini ayarlayabilirsiniz. Not Burada ayarlanan ses seviyesi sadece uyandirma sinyalini deitirip, sesli navigasyon veya sistemin dier fonksiyonlarinin ses seviyesini etkilemez. Ses seviyesi ayari AlarmClock (Uyandirma Fonksiyonu) (opsiyonel) 43 Snooze (bekletme) fonksiyonu Alarm ayarlanan saatte çalmaya baladiinda bu sinyalin Snooze (bekletme) fonksiyonu ile düzenli araliklarla tekrar çalmasini salayabilirsiniz. Bunun için aaidaki ilemleri gerçekletiriniz: Uyandirma sembolünün gösteriminde hale getirirsiniz. botununa dokunarak Snooze fonksiyonunu etkin Güncel sistem saati Ayarlanan uyandirma saati Res.: Uyandirma görünümü Ertesi gün yine ayni saatte uyandirilabilmek için Snooze fonksiyonunu butonu ile butonuna dokunarak uyandirma gösteriminden çikar ve uyandirma sonlandiriniz. saati ekranina geri dönersiniz. AlarmClock'un sona erdirilmesi 1. Ayarlanan alarm saatini iptal etmek için 2. Buradan kurulum moduna yönlendirilirsiniz. 3. Uygulamadan ayrilmak için ayarlanmami olur. butonuna dokununuz. butonuna dokununuz. Uyandirma saati 44 AlarmClock (Uyandirma Fonksiyonu) (opsiyonel) Sudoku (opsiyonel) Yazilim donanimina bali olarak navigasyon sisteminiz Sudoku oyunu ile donatilmitir. Oyunu ana ekrandan Sudoku butonuna dokunarak balatiniz. Sudoku bir rakam bilmecesi oyunudur. Oyun sahasi kare eklinde olup, dokuz bloktan oluur. Her blok 9 kutucuktan oluur. Sudoku oyununun amaci 81 rakam kutucuun tamamini 1'den 9'a sayilarla düzgün biçimde doldurmaktir. Bunu yaparken her blok bainda bu sayilardan sadece bir tanesi bulunabilir. Ayrica her hane ve sütun boyunda o sayidan sadece bir tane bulunmalidir. Oyunun balangicinda oyun sahasinda bazi bölgeler 1-9 arasi çeitli sayilar önceden doldurulmutur. Ana ekranin görünümü Dümelerin açiklanmasi Düme Tanimi Rakam girme çubuu Rakam boluklarina girilecek sayilarin seçimi için rakam çubuu. Seçilen rakam öne çikar ve üzerine dokunarak rakam boluuna girilebilir. Giri modu Rakam girme çubuunda önce belirli bir rakam boluuna konacak rakama dokunun ardindan ilgili rakam boluuna dokunun. Silme modu Silinecek rakama dokununuz. veya Sudoku (opsiyonel) 45 Düme Tanimi Bu butona dokunarak çözüm önerileri alirsiniz. Çözüm önerilenin saklanmasi Bu butona dokunarak yeni bir Sudoku oyunu balatirsiniz. Ayarlar Ayarlar menüsünde aaidaki seçeneklere sahipsiniz: Buradan oyununuz için kayit yeri (dahili bellek / bellek karti) seçebilirsiniz. Bu butona dokunarak devam etmekte olan oyun kaydedilir. Bu butona dokunarak daha önce balami olduunuz bir oyunu yüklersiniz. Kayitli bir oyunu siler Buradan zorluk derecesini ayarlayabilirsiniz (1-4). Buradan oyun esnasinda girdiiniz rakam doru olup olmadiini görebilirsiniz. Görünümü yenileme Mevcut oyuna geri dönü Bu butonla uygulamayi kapatirsiniz Sikça Sorulan Sorular Navigasyon sistemi ile ilgili daha fazla bilgiyi nerede bulabilirim. Navigasyonla ilgili ayrintili kullanma talimatlarini cihaziniz ile birlikte verilen CD/DVD'lerde bulabilirsiniz. Bilgisayarinizda bir tua basarak (çounlukla F1) kapsamli yardim fonksiyonunu çairabilir veya yardim seçeneini seçerek ek yardimdan faydalanabilirsiniz. Bu yardimlar bilgisayarin veya cihazin kullanimi esnasinda hazir bulunmaktadir. Cihazla beraber verilen CD/DVD'leri nerede kullanacaim? CD/DVD'lerde bulunanlar: Navigasyon sistemi ile bilgisayar arasindan veri lave programlar Dijital ekliyle kullanma kilavuzu. Sayisallatirilmi harita materyali senkronizasyonu salayan ActiveSync programi. Bellek karti / dahili bellek içeriinin hizli biçimde geri yüklenmesini salayan bilgisayar uygulamasi Navigasyon yaziliminin kullanma kilavuzu Aldiiniz modele göre bir veya daha fazla CD/DVD teslimat kapsaminda bulunabilir. Kullanım kılavuzunuz MEDION E3135 NAVIGASYON CIHAZ

14 Navigasyon sistemi cevap vermiyor. Ne yapilmasi gerekir? Sistemi sifirlayiniz. Parlaklii nasil ayarlarim? Ayarlardan => Parlaklik ayarlama. Sikça Sorulan Sorular 47 Müteri Hizmetleri Hatalar ve olasi nedenleri Navigasyon sistemi cevap vermiyor veya garip davraniyor. Sistemi sifirlayiniz. Navigasyon sistemi ActiveSync tarafindan sadece konuk olarak taniniyor. 50. sayfadaki bilgilere bakiniz. GPS alicisi balatilamiyor veya bulunamiyor. Sistemin doru kuruluma ramen yine de GPS sinyali ekranda bildirilmiyorsa nedenleri aaidaki ekilde olabilir: Yardim: Navigasyon sisteminizin pozisyonunu deitirin ve antenin önü açik olduundan emin olunuz. Sesli talimat duyulmuyor. Uydu sinyali yetersiz. Ses seviyesi ayarini kontrol ediniz. Destee mi ihtiyaciniz var? Yukarida açiklanan bölümlerdeki tavsiyeler probleminizi çözmeye yardimci olamadiysa bizimle ( ) lütfen irtibata geçiniz. Bizi aradiinizda elinizde bazi bilgileri hazir bulundurmaniz halinde sorununuzu çözmekte bize yardimci olmu olursunuz: Yapilandirmaniz nasil? Hangi ek cihazlari kullaniyorsunuz? Ekranda hangi bildirimler çikiyor? Hatanin ortaya çiktii anda hangi yazilimi kullaniyordunuz? Problemin çözümü için hangi adimlari uyguladiniz? Bizden daha önce müteri numarasi almi iseniz, bunu bize bildiriniz. 48 Müteri Hizmetleri Ek Özel fonksiyon CleanUp (ngilizce program sürümü) CleanUp fonksiyonu bilgisayar kullanmadan belli verilerin silinmesine yarar. Önemli Lütfen bu fonksiyonu çok dikkatlice kullaniniz. Çünkü ancak elle yeniden oluturabileceiniz bazi veriler silinebilir. CleanUp fonksiyonu sifirlama sonrasi gelen bala sesinden sonra balangiç ekranindaki kisa süreli GoPal yazisi üzerindeki "o" harfine dokunulduunda CleanUp fonksiyonu etkinletirilir. CleanUp fonksiyonu 8 seçenek sunmaktadir: 1. Remove Installation Only "My Flash Disk" belleinden [= Navigasyon yaziliminin ilk kurulum sonrasi uygulanan parçalari bulunan geçici olmayan bellek (\My Flash Disk\Navigation)] kurulu yazilimi kaldirir. 2. Remove MAP Only "My Flash Disk" belleinden dijital haritalari kaldirir (\My Flash Disk\MapRegions). 3. Remove Preload Only Geçici olmayan bellekten navigasyon yaziliminin kurulumu için gerekli verileri kaldirir (\My Flash Disk\Install). 4. Remove All "My Flash Disk" belleindeki tüm içerii siler. Bu fonksiyon uygulandiktan sonra ekranin yeniden kalibre edilmesi gerekmemektedir. Ek Factoryreset Cihazi dokunulmami ana kurulum halindeki fabrika ayarlarina döndürür. 6. Format Flash Dahili "My Flash Disk" belleini biçimlendirir. Bu biçimlendirme ileri düzeydeki bir hatanin kaldirilmasi için gerekli olabilir. Biçimlendirme fonksiyonu uygulandiktan sonra ekranin yeniden kalibre edilmesi gerekmektedir. Ayrica dahili "My Flash Disk" belleindeki tüm bilgiler tamamen silinir (bakiniz Remove All). 7. GPS Factory Reset GPS aliciyi fabrika ayarlarina getirir. GPS Factory Reset ilemi yapildiktan sonra GPS fonksiyonunun yeniden kullanilmasi halinde GPS alicisinin batan konum algilamasi yapmasi gerekmektedir. Bu ilem uzun sürebilir. 8. DC AutoSuspend Buradan navigasyon sisteminizin harici güç kaynai kesildikten sonra ne zaman otomatik bekleme moduna geçmesi gerektiini belirlersiniz. Bu fonksiyon özellikle otomobillerde çakmak ünitesinin kontain kapanmasi ile birlikte ilevini yitirmesinden dolayi kullanili olabilir. AutoSuspend fonksiyonu harici güç kaynai kesildikten birkaç saniye sonra etkinletirilir ve ayarlanan zaman içinde bekleme ekrani görünür. Bu süre içerisinde güç yeniden geri geldiinde (örnein motorun kisa süreli olarak kapatilmasinda) DC AutoSuspend fonksiyonu yine devre dii kalir. Aksi halde navigasyon sistemi ayarlanan süre dolduktan sonra kendiliinden bekleme moduna geçer. stediiniz süreyi dokunarak seçiniz ve seçiminizi OK butonu ile onaylayiniz. Not Teslimat esnasinda ve Hard Reset yapildiktan sonra bu fonksiyon devre diidir ve kiisel olarak ayarlanabilir. 50 Ek Exit CleanUp fonksiyonundan çikmak ve cihazi yeniden balatmak için (Reset gibi) seçiniz. Not Verilerin asil silinme ileminden önce bu butona dokunmak gerekir. Bunun için YES'e dokunun. Verilerin dahili bellekte geri yüklenmesi (kurulum dosyalari ve harita materyali) için lütfen sayfa 59'daki "Kurulum dosyalarinin ve harita materyalinin dahili bellee aktarilmasi" bölümünü okuyunuz. Ek 51 Bilgisayar ile senkronize etme I. Microsoft ActiveSync kurma Bilgisayariniz ile navigasyon sisteminiz arasinda bilgi aktarimi için Microsoft ActiveSync programina ihtiyaciniz var. Bu programin lisansini bu cihazla birlikte aldiniz ve Support (Destek) CD'sinde bulabilirsiniz. Not ayet Windows Vista iletim sistemi kullanicisi iseniz ActiveSync iletiim yazilimina ihtiyaciniz yok. Veri aktarimi için gerekli sistem dosyalari Vista iletim sisteminizde hazir bulunmaktadir. Vista kullanicilari için uygulama ekli: Cihazinizi USB senkronizasyon kablosu ile bilgisayariniza balayiniz. Yeni cihaz bilgisayariniz tarafindan tespit edildiinde gerekli sürücüler otomatik olarak kurulur. Kurulum baariyla tamamlandiktan sonra yeni cihaziniz Windows Explorer penceresi altinda,,tainabilir Aygitlar" imi altinda bulunacaktir. Dikkat! Yazilimin kurulumu esnasinda önemli dosyalar silinebilir veya deitirilebilir. Kurulum sonrasi meydana gelebilecek olasi problemlere el atabilmek için kurulum öncesi sabit disk içeriinizin bir yedeini almalisiniz. Windows 2000 veya XP iletim sistemlerinde yazilimi kurabilmek için yönetici yetkilerine sahip olmasiniz. Önemli Cihazi henüz bilgisayariniza balamayiniz. 1. Support CD/DVD'sini takin ve program otomatik olarak balayincaya kadar bekleyiniz. Not Program kendiliinden balamadiysa Autorun (otomatik çalitirma) fonksiyonu büyük olasilikla devre dii birakilmitir. Kurulumu elle balatmak için CD/DVD içindeki Setup programi çalitirilmalidir. 2. Öncelik dil seçiminizi yapin ve ActiveSync kurulumunu tiklayarak ekrandaki talimatlari izleyiniz. 52 Ek II. Bilgisayara balama 1. Açma/kapama dümesine basarak navigasyon sisteminizi balatiniz. 2. USB Kablosunu (opsiyonel) navigasyon sistemine balayiniz. 3. USB kablosunun dier ucunu bilgisayarinizda bota bulunan bir USB yuvasina takiniz. Kullanım kılavuzunuz MEDION E3135 NAVIGASYON CIHAZ

15 4. Aygit kurulum asistani yeni cihazinizi tanir ve uygun sürücüyü kurar. Bu ilem birkaç dakika sürebilir. lk seferde baarisiz olduunda balanti arama ilemini tekrarlayiniz. 5. Ekrandaki talimatlari izleyin. Program bilgisayariniz ve navigasyon sistemi arasinda bir ortaklik kuracaktir. Pil için alternatif arj imkanlari Navigasyon cihazinizi USB kablosu aracilii ile bir bilgisayara veya bir dizüstü bilgisayarina baladiinizda pil kendiliinden arj olur. Bunun için herhangi bir yazilim veya sürücü kurulumuna ihtiyaç yoktur. lk iletim esnasinda arj ilemini mümkün olduunda yarida kesmemeye özen gösteriniz. Not! Cihaz açikken bir USB balantisi oluturulduunda parlaklik kendiliinden düer. USB yoluyla yapilan arj süresini kisaltmak için cihazi bekleme moduna almaniz tavsiye edilir. III. Microsoft ActiveSync ile çalima Navigasyon sisteminizi bilgisayariniza baladiinizda otomatik olarak ActiveSync programi balatilir. Program, balanan cihazin ortaklik kurulan cihaz olup olmadiini kontrol eder. Ortaklik mevcut ise, son senkronizasyondan bu yana bilgisayarda ve navigasyon sisteminde gerçekleen deiiklikle karilatirilir ve birbirlerine uyumlatirilir. ActiveSync program ayarlarindan senkronizasyon esnasinda hangi verilerin öncelik taidiini tam olarak belirleyebilirsiniz. Yapmak istediiniz ayarlarin etkilerini daha iyi taniyabilmek için programin yardim menüsünü (F1 tuu ile) çairin. Navigasyon sistemi ortak olarak taninmadiinda, sadece veri paylaiminin gerçekletirilebilen sinirli bir konuk eriimi etkinleir. Kayitli ortak cihaz olmasina ramen böyle bir durum meydana geldiinde, navigasyon sisteminizi bilgisayardan ayirin ve kapatip yeniden balatiniz. Tanimlama ilemini yeniden balatabilmek için navigasyon sisteminizi yeniden bilgisayariniza balayiniz. Cihaziniz halen konuk olarak görünüyorsa ilemi tekrarlayin ve ayrica bilgisayari da yeniden balatiniz. Not Navigasyon sisteminizi her zaman ayni USB yuvasina taktiinizdan emin olunuz. Aksi halde bilgisayariniz yeni bir kimlik vererek cihazi yeniden kurar. Ek 53 GPS (Global Positioning System) GPS, konum belirlemeye yarayan, uydu destekli bir sistemdir. Dünya çevresindeki 24 uydu yardimi ile dünya üzerindeki konumun bir kaç metre farkli tespiti mümkündür. Uydu sinyallerinin tespiti,,,açik gökyüzünde" bu uydulardan en az 4 tanesine ihtiyaç duyan kurulu GPS alicisinin anteni üzerinden gerçeklemektedir. Not Sinirli eriimde (örn. Tünel, bodrum katlari ve hatta metal ili pencerelere sahip araçlarda) konum belirleme mümkün deildir. Bununla birlikte engeller kalkar kalkmaz uydu tespiti yeniden devreye girer. Navigasyon hassasiyeti çok düük hizlarda da (örn. Yava yürüme) sinirlidir. GPS alicisinin ilave güce ihtiyaci vardir. Bu özellikle pille iletimlerde çok önem taimaktadir. Enerji tasarrufunda bulunmak için cihazinizi gereksiz yere açik birakmayiniz. Gerekli olmadiinda veya uydu tespiti uzun süre mümkün deilse navigasyon yazilimini da kapatiniz. Yolculuunuz esnasindaki kisa kesintilerde cihazinizi açma/kapa dümesi üzerinden de kapatabilirsiniz. Ayni dümeye basarak yeniden balatabilirsiniz. Navigasyon yazilimi henüz etkin ise GPS alicisi da yine etkinleir. Bu durumda mevcut konumun güncellenmesi biraz zaman alabilir. Not Cihazinizin pille çaliirken GPS eriiminin otomatik olarak bir kaç dakika sonra kapanmayacak ekilde ayarli olmasina dikkat ediniz. Bu ayari, ayarlar kismindan yapabilirsiniz. GPS alicisi birkaç saat etkin deilse yeniden konum belirlemesi gerekir. Bu ilem uzun sürebilir. 54 Ek TMC (Traffic Message Channel) Traffic Message Channel (TMC) RDS gibi çalian ve trafik aksakliklarinin bildirimi için uygun bir alici cihaza aktarilan bir çeit radyon bilgi hizmetidir. Trafik bilgileri sürekli olarak FM üzerinden aktarilir. Sinyal sürekli olarak aktarildiindan kullanici sadece yarim saatte bir gerçekleen trafik haberlerine daha az baimli kalir. Ayrica ters yol sürücü uyarisi gibi önemli bilgiler hemen aktarilabilir. Yayimi tüm Avrupa için planlanmitir ve birçok ülkede (u anda ülkemizde aktif deildir.) radyo vericileri tarafindan sunulmaktadir. TMC bildirimlerinin kesinlii ülkeye göre büyük deiiklikler gösterebilir. Ek 55 Harici TMC alicisi kurma / Harici antene balama (opsiyonel) Harici TMC alici kurma 1. Mini USB soketini cihazinizin mini USB yuvasina takiniz. 2. Anteni TMC alicisina balayiniz ve anteni vantuzlar yardimi ile ön caminizin kenarina sabitleyiniz. 3. TMC alicisini navigasyon sistemine baladiktan sonra TMC alicisini otomobil adaptörü kablosuna balayiniz. Harici anten balama Trafik bilgilerin alinabilmesi için bir TMC alicisi navigasyon sisteminize entegre edilmitir. Eriim için beraberinde verilen TMC anteni bali olduunda gerçekleebilir. 1. TMC anteninin soketini navigasyon sisteminizin kulaklik giriine takiniz. 2. Anteni vantuzlar yardimi ile örnein ön camin kenarina yapitiriniz. 3. Anteni yerletirilen cam kenarindaki metal çerçeveye olan mesafenin yaklaik 10 cm olmasina dikkat ediniz. 56 Ek Bellek kartlarinin kullanimi Navigasyon sisteminiz MMC ve SD bellek kartlarini destekler. Bellek kartini takma 1. Opsiyonel bellek kartini (mevcut ise) dikkatlice ambalajindan çikartiniz. Temas yerlerine dokunmamaya veya kirletmemeye dikkat ediniz. 2. Bellek kartini dikkatlice temas yeri öne bakacak ekilde kart yuvasina itiniz. Kartin hafifçe oturmasi gerekir. Bellek kartini çikartma Not Bellek kartini sadece önceden navigasyon yazilimini sonlandirip cihazi açma/kapama dümesinden kapattiktan sonra çikartiniz. Aksi halde veriler kaybolabilir. 1. Karti çikartmak için, kilidi açilincaya kadar kartin üst kenarini ittirin. 2. Temas yerlerine dokunmadan karti çikartiniz. 3. Bellek kartini ambalajinda veya baka güvenli bir yerde saklayiniz. Not Bellek kartlari çok hassastir. Temas yerlerinin kirlenmemesine ve kartin ezilmemesine özen gösteriniz. Bellek kartlarina eriim Cihaz sadece FAT16/32 veri formatinda biçimlendirilen bellek kartlarini destekler. Farkli biçimlendirilen kartlar yerletirildiinde (örn. Kamera, MP3-oynaticilari) cihaz bunlari büyük ihtimalle tanimayacaktir. Böyle bir karti önceden uygun ekilde biçimlendirmek gerekir. Dikkat! Bellek kartlarinin biçimlendirilmesi içeriindeki tüm verileri kalici olarak siler. Ek 57 Kart okuyucu üzerinden bilgi aliverii Bellek kartina büyük miktarda veri kopyalamak istediinizde (MP3 dosyalari, navigasyon haritalari), bunlari da bellek kartinda saklayabilirsiniz. Kullanım kılavuzunuz MEDION E3135 NAVIGASYON CIHAZ

16 Birçok bilgisayarda kart okuyuculari mevcuttur. Karti yerletirin ve verileri dorudan karta kopyalayiniz. Dorudan eriim olduundan bu yolla ActiveSync ile olduundan daha hizli aktarim yapmaniz mümkündür. Dier harita materyalleri Navigasyon sisteminizin dahili belleine daha fabrika ayarlarinda ülkenizin dijital haritasi yüklenmitir. Bellek karti üzerinden dahili bellekte bulunan haritaya ilave dijital haritalar yerletirilebilir. Cihazinizin modeline bali olarak navigasyon CD/DVD'nizde baka dijital haritalar mevcuttur. Bu kartlari hemen bir bellek kartina yükleyebilirsiniz. Bu ilem için harici kart okuyucularini kullanmanizi tavsiye ederiz. Harita materyalinin kapsamina göre 256 MB, 512 MB, MB veya daha geni bellek kartlari gerekli olabilir. Ek bellek kartlarini (MMC veya SD kartlari) teknik maazanizda bulabilirsiniz. Harita materyalinin bellek kartina aktarimi Bellek kartina baka harita materyallerinin aktarimi tercihen bilgisayarinizin Explorer penceresinden gerçekleir. Bunun için aaidaki ilemleri gerçekletiriniz: 1. stediiniz harita materyalini içeren CD/DVD'yi yerletiriniz. 2. Çalima pencerenizi açin ve CD/DVD sürücünüzü seçiniz. 3. stediiniz bölgenin indeksinden ".psf" uzantisi ile biten dosyayi CD/DVD'den bellek kartinizdaki "MapRegions" indeksine kopyalayiniz. Bellek kartinizin kapasitesine bali olarak birden fazla harita materyalini bellek kartina aktarabilirsiniz. Bu esnada bellek kartinizda kalan bo bellek miktarini kontrol ediniz. Birden fazla ülkeye veya ülke grubuna ait dijital haritalari bellek kartiniza kopyalami iseniz, istediiniz ülke haritasini cihazinizin navigasyon uygulamasindan seçmeniz gerekmektedir. 58 Ek Navigasyon yaziliminin bellek kartindan alternatif kurulumu Navigasyon sisteminizin yazilimi uygun biçimde hazirlanan bir bellek kartindan da dorudan kurulabilir. Daha önceden kurulu bir yazilim mevcut ise bunun kaldirilmasi gerekmektedir (bkz. Özel fonksiyon CleanUp, Sayfa 49). lk kurulum esnasinda navigasyon yazilimini kurmaniz talep edilecektir. Bunun için aaidaki ilemleri gerçekletiriniz: 1. Bellek kartini dikkatlice ambalajindan çikartiniz. Temas yerlerine dokunmamaya veya kirletmemeye dikkat ediniz. 2. Bellek kartini SD/MMC yuvasina oturana kadar itiniz. 3. Uygulamayi kurmak için OK butonuna tiklayiniz. Tüm veriler navigasyon sisteminizi kopyalandiktan sonra, üzerinden navigasyon ayalarinizi yapabileceiniz ana ekran belirir. Kurulum dosyalarinin ve harita materyalinin dahili bellee aktarilmasi Not Verilen aktarilmasi için navigasyon sistemi ActiveSync programi üzerinden bilgisayara bali olmasi gerekmektedir. Cihaziniz, \ My Flash Disk klasöründe bulunan, dahili, geçici olmayan bir bellek bulundurur. ActiveSync programi ile "Arama" seçenei ile bu ve dier klasörleri bulabilirsiniz. Klasör ve dosyalar üzerinde deiiklikleri tipki Explorer penceresinde olduu gibi yapabilirsiniz. Kurulum dosyalarini ve harita materyalini cihaz için kullanilabilir hale getirmek için gerekli klasörler eklenmelidir. Kurulum dosyalari için INSTALL klasörünü oluturun (\My Flash Disk\INSTALL). Harita materyalini MapRegions klasörüne yerletirin (\My Flash Disk\ MapRegions). Klasörleri adlandirirken yukarida belirtilen yazim biçimlerini dikkate aliniz. Navigasyon cihaziniza ek veriler kaydettiyseniz, verileri aktarirken yeterli kapasitenin mevcut olmasi gerektiini dikkate aliniz. Kapasite yeterli gelmezse kullanilmayan verileri siliniz. Ek 59 Teknik Özellikler Parametreler Güç kaynai Elektrik kablosu çakmak adaptörü Giri Çiki Güç kaynai (alternatif) Elektrik kablosu çakmak adaptörü Giri Çiki Güç kaynai ebeke adaptörü (opsiyonel) Giri Çiki Kulaklik Bellek karti tipi USB arayüz Boyutlar Pil dahil airlik Sicaklik deerleri Bail nem (younlamayan) Bilgiler UDID/L&K G12PCL-535-L V DC, 800mA / Sigorta 2A (T2AL/250V) 5V / 1A (max.) CA-0511MH-2F 12-24V DC, 800mA / Sigorta 2A (T2AL/250V) 5V / 1A (max.) Phihong PSAA05R V ~0.2A + 5V 1.0A max Stereo kulaklik (3,5 mm) MMC ve SD USB 1. 1 yakl. 95 mm x 83 mm x 19 mm yakl. 135 gr (ambalajsiz) Çaliirken Kapaliyken % +5 C C 0 C C 60 Teknik Özellikler Model çeitleri Model Harici TMC alicisi üzerinden TMC (mini USB üzerinden) Entegre TMC alicisi ve anten üzerinden TMC E 3135 E 3235 = Donanim mevcut = Donanim mevcut deil Model çeitleri 61 Garanti artlari Alim makbuzu, ilk satin alma ilemi için belge olarak geçerlidir ve iyi muhafaza edilmelidir. Bu belge garantiden yararlanma için gereklidir. Yasal haklariniz bu garanti artlari ile sinirli aygit için garantiden yararlanma talebiniz olursa, ilk önce tüm programlari, verileri ve çikarilabilir kayit medyalarini kaldirmak zorundasiniz. Aksesuarlari olmadan gönderilen ürünler aksesuarlar olmadan deitirilir. Bir kaza, felaket, vandalizm, kötüye kullanma, uygunsuz kullanim, emniyet ve bakim talimatlarina dikkat etmeme, yazilim, virüsler veya baka bir aygit veya aksesuar nedeniyle meydana gelen deiiklikler veya bizim iznimiz olamadan yapilan ilave düzenlemeler ile sebebiyet verilen durumlar için garanti sorumluluu geçerli deildir. Bu sinirli garanti açiklamasi dier tüm garantilerin kesin veya dolayli nitelikte yerine ülkelerde dolayli garantilerin geçerlilik süresinin sinirlandirilmasi yasal olarak uygun deildir, bundan dolayi yukaridaki sinirlama yürürlükte deildir. Bu garanti artlari ile ilgili olarak sorulariniz olduunda, lütfen / numarali Müteri Hizmetleri Servisimizi arayiniz. Sorumluluk Siniri Bu el kitabinin içeriinde, teknolojideki ilerlemeyi de dikkate alan iptal edildii bildirilmemi deiiklikler bulunabilir. Üretici ve daitici, hatalar veya ihmaller nedeniyle ve bu el kitabinda hazirlanan bilgilerin neticesinde ortaya çikan hasarlar için sorumlu deildir. Aaida belirtilen artlarda hiçbir sorumluluk kabul etmemekteyiz: 1. Kayiplardan veya hasarlardan dolayi üçüncü taraflarca size yöneltilen tazminat talepleri. 2. Kayitlarinizin veya verilerinizin kaybi veya bozulmasi. 3. Ekonomik dolayli zararlar (kazanç veya tasarruf kaybi dahil) veya nakliyat hasarlari, hatta bu tür zararlarin ihtimali hakkinda sizi bilgilendirmi olsak dahi. Bazi ülkelerde nakliyat veya dolayli zararlarin kaldirilmasi veya sinirlandirilmasi yasal olarak uygun deildir, bundan dolayi yukaridaki sinirlandirma yürürlükte olmamaktadir. Kullanım kılavuzunuz MEDION E3135 NAVIGASYON CIHAZ