Verimli Aydınlatma Uzmanı Expertise in Efficient Lighting

Transkript

1 ENDÜSTRİYEL ve DIŞ MEKAN AYDINLATMA KATALOĞU INDUSTRIAL and OUTDOOR LIGHTING CATALOG Verimli Aydınlatma Uzmanı Expertise in Efficient Lighting /LightmasterTR /Light_MasterTR

2 Aydınlatma sektörü son yıllarda tarihinde yaşamadığı kadar büyük bir değişim yaşıyor. LED ve dijital teknolojilerin aydınlatma sektöründe kullanılması ile geçtiğimiz yıllarda teknolojik birikimi, hazır ve standart aydınlatma kaynakları için kasa üretimi ile sınırlı olan aydınlatma sektörü, doğru ve verimli ürünleri tasarlamak için optik, soğutma ve elektronik disiplinlerinde ciddi Ar-Ge yatırımlarının zorunlu olduğu bir sektör haline gelmiştir. Aydınlatma sektöründeki bu değişim, enerjisinin %70 inin yanı sıra, aydınlatma kaynaklarının da tamamına yakınını yurtdışından ithal eden ülkemiz için önemli bir fırsattır. LED teknolojileri doğru tasarım ve uygulama ile işletmelere %80 lere varan tasarruf imkanlarını sunmakla birlikte, aydınlatma tasarımcılarımıza da tasarım esnekliği sağlamaktadır. Misyonu "Tüm geleneksek ışık kaynaklarını, maksimum verimlilik ve %80'e varan enerji tasarrufu sağlayan LED bazlı aydınlatma sistemleri ile değiştirmek" olan ALE Teknoloji, 30 yılı aşkın bir süredir elektronik sektöründe faaliyet göstermenin verdiği avantaj ve multi-disipliner Ar-Ge birikimi ile; Türkiye ve Dünya daki en verimli, kaliteli ve uzun ömürlü ürünleri geliştirme ve üretme iddiasını taşıyan bir teknoloji ve aydınlatma şirketidir. Aydınlatma armatürlerini Lightmaster markası ile üreten ALE Teknoloji; optik, ısıl yönetimi, elektronik ve mekanik alanlarındaki yetkin Ar-Ge personeli, ISO 9001 kalite standartları, aydınlatma alanında yetkin satış mühendisi kadrosu ve günümüze kadar gerçekleştirmiş olduğu ulusal ve uluslararası projeler ile LED aydınlatma dönüşümünde öncü bir rol oynamaktadır. Bilimsel toplam sistem yaklaşımı çerçevesinde; tüm Lightmaster ürünleri EN 60598, EN 60529, EN 60695, IESNA LM-79 standartlarına göre üretilmekte ve test edilmektedir. Lightmaster markalı tüm ürünlerin akredite aydınlatma laboratuarlarında gerçekleşmiş fotometrik ölçüm sonuçları bulunmaktadır. ALE Teknoloji'nin nihai amacı, en verimli, uzun ömürlü ve estetik çözümü sunarken, yatırım geri dönüş süresini 2 yıldan daha kısa bir sürede gerçekleştirip, müşterilerine başarı, para ve prestij kazandırmaktır. Tüm enerjisini daha iyi LED aydınlatma ürünleri tasarlamaya veren ALE Teknoloji ürünlerinin bulunduğu kataloğumuzu siz proje sahipleri, bayilerimiz, ve sektör profesyonelleri ile paylaşmaktan mutluluk duyuyoruz. ALE Teknoloji Sistemleri San. Ve Dış Tic. A.Ş. bu katalog içinde yer alan bilgilerde haber vermeksizin değişiklik yapma hakkını saklı tutar.

3 In the last years, lighting industry is going through a big change it did not experienced ever. The use of LED and digital technologies in lighting has changed the industry, whose R&D capabilities were limited to design and manufacturing of fixture housings for many companies, into a high tech sector that requires significant investment and know-how in the fields of optics, thermal management and electronics. This change in lighting business is a great opportunity for many countries that are energy dependant. LED technology can help the people and corporations to save energy up to 80% in case of the right design and application but also delivers a lot of freedom and flexibility to lighting designers. ALE Technology, whose mission is to replace all conventional lighting systems with LED based lighting systems has the ambition to design and manufacture the most efficient, long lasting products with highest quality standards. More than 30 years of experience in electronics business and significant R&D and application know-how in LED lighting enables the company to set highest targets. ALE Technologies drives the LED lighting conversion thanks to its R&D team with expertise in optical design, thermal management, and electronics as well as its ISO 9001 quality standards, experienced sales team, strong brand name Lightmaster and successfully completed LED lighting projects with its national and multi-national customers. Lightmaster LED lighting products and systems are being produced and tested according to EN60598, EN 60529, EN 60695, IESNA LM-79 standards. All Lightmaster products have the photometric test results that are being generated in accredited lighting laboratories. The ultimate purpose ALE Technologies is to help its customers to gain success, prestige and monetary savings with a payback period below 2 years, while offering them long-lasting, aesthetic and highly efficient solutions. We are proud to share the LED Lighting Solutions catalog of ALE Technologies with our distributors, the industry professionals and project owners. ALE Teknoloji Sistemleri San. Ve Dış Tic A.Ş. reserve the right of changing this catalogue an it s contents without giving advance notice.

4 Tasarım İlkelerimiz Tasarım İlkelerimiz / Our Design Principles Doğru çözüm, doğru analiz ile başlar. Şüphesiz ki LED teknolojisi aydınlatma tasarımına sonsuz farklı çözüm alternatifleri ve sonsuz özgürlük kattı. Ancak aydınlatmanın kuralları ve temel tasarım parametreleri değişmedi. Verimli, uzun ömürlü armatür, doğru ve sağlıklı ışık ve estetik görünüm ve kısa yatırım geri dönüş süresi ilkeleri doğrultusunda ürünün kullanım alanına ve uygulamaya göre tasarım parametrelerini belirlemek bizim için ilk adım. Right solution starts with the right analysis. LED Technology provides endless solution alternatives to the lighting design process. But the basic principles of lighting remained the same. Our first step in lighting fixture design is to determine the design parameters based on the application area of the product in the light of efficient, long lasting, price competitive and aesthetic product design principles. Endüstriyel Tasarım / Industrial Design Aydınlatma armatürlerinin bulundukları ortama estetik olarak uyum sağlaması ve ortam niteliğini arttırmaları gerektiğini düşünüyoruz. Endüstriyel tasarım takımımız, tasarımlarını bu bakış açısı ile gerçekleştirmektedir. We believe that lighting fixtures should be designed in order to improve and adapt to the aesthetics of the environment they are being used. Optik Tasarım / Optical Design Yüksek optik verimlilik, homojen ve hedeflenen ışık eğrisine uygun ışık dağılımı optik mühendislerimiz için en önemli tasarım kriterleridir. ALE Teknoloji, Türkiye de ve Dünya da kendi lens ve reflektörünü tasarlama becerisine sahip sayılı şirketlerden biridir. High optical efficiency, homogenous light that is aligned with the aimed light distribution are the key design parameters for our optical engineers. ALE Technology is one of the distinguished companies in the globe that is able to design its own lens and reflectors. 3 info@lightmaster.com.tr

5 Design Principles LED Seçimi / LED Selection Uygulamaya göre doğru LED seçimi performans ve uzun ömür açısından en kritik faktörlerin başında geliyor. ALE Teknoloji, sadece IESNA LM-79 ve LM-80 raporlarına sahip, uluslararası kabul görmüş Avrupa, Amerika ve Japon menşeli LED üreticileri ile çalışmakla birlikte, tek bir LED üreticisine bağlı kalmayıp, uygulamaya göre en doğru ışık kaynağını seçmektedir. The determination of the right LED for the right application and product is one of the key steps for a high performance and long lasting product. ALE Technology has close relationships with the global LED producers from the USA, Europe and Japan. This allows our R&D team to stay product independent and have the freedom to choose the best alternative for a specific application. Elektronik Tasarım / Electronic Design LED in genel aydınlatmada kullanılmaya başlaması ile birlikte aydınlatma sektörü de dijital döneme geçti. Lightmaster markalı akıllı ürünler birbirleri ile haberleşebilmekte, otomasyon sistemleri ile beraber çalışabilmekte, sensörler ile enerji tasarrufunu bir üst seviyeye taşımakta ve uzaktan kumanda edilebilmektedir. Diğer bir deyişle, Türkiye nin en yenilikçi Ar-Ge takımına sahip olan ALE Teknoloji mühendisleri teknolojinin imkanlarını daha uzun ömürlü, daha tasarruflu ve daha akıllı sistemler üretmek için kullanmaktadır. Lighting industry has shifted to the digital age with the increasing use of LED light sources. Lightmaster intelligent lighting fixtures are able to talk with each other, can work with the automation systems in a fully integrated fashion, carry the energy saving to the next level with the sensors and can be controlled remotely. In other words, ALE Technology with a highly capable R&D team is using the latest technology to design systems that are smart, more energy saving and controllable. Mekanik ve Soğutma Tasarımı / Mechanical and Thermal Management Design LED li aydınlatmadaki en kritik tasarım faktörlerinden biri sistem soğutmasıdır. LED in çip ısısı ürün ömrünü ve renk tutarlılığını direkt etkileyen faktörlerden biridir. ALE Teknoloji mühendisleri soğutma tasarımına bilgisayar simülasyonları ile başlar, farklı iklim şartlarındaki prototip testleri ile devam eder ve optimal tasarımda karar kıldıktan sonra, nihai sistem soğutma tasarımı mekanik bölümüne aktarır. System cooling is one of the critical areas in LED lighting system design. Junction temperature of the LED is one of the factors that influence the product life time and the color consistency. ALE Technology thermal management engineers initiate the thermal design with CAD simulations, test the prototypes in different environments, decide on the optimal final design and share the output with the industrial design team. info@lightmaster.com.tr

6 Kalite ve Projelendirme Yatırım Geri Dönüş Süresi / Payback Period Lightmaster verimli aydınlatma armatürleri 6 ay ila 2 yıl arasında yatırım geri dönüşü sağlamaktadır. Our customer enjoy return on investment periods between 6 to 2 months with Lightmaster products. 260,172 TL 86,72 TL 563,706 TL 1, TL Kalite ve Test / Quality and Test Bünyemizde bulunan test ve kalite laboratuarında ürünlerimiz Ar-Ge sürecinde ve üretim sonrasında aydınlatma standartlarına uygun olarak mekanik, fotometrik, elektriksel ve termal testlerden geçmektedir. Uyguladığımız testler: LM-79 standartlarına göre fotometrik testler EN , EN , EN60529, EN60695 standartlarına göre elektriksel güvenlik, mekanik ve sızdırmazlık testleri Ürün yaşlandırma testleri Sürücü verimlilik, güç analizi ve geçici dalga testleri Termal testler Our products go through extensive quality and test procedures during the product design, at various production steps and after the production of the final product. We apply the following tests according to the following standards: Photometric tests according to LM-79 standard Electrical safety, mechanical and IP tests according to EN , EN , EN60529, EN60695 standards Product and light source aging tests Power analysis, communication and sensor perception tests 5 info@lightmaster.com.tr

7 Ürün Garanti ve Sigortası / Product Warranty and Insurance Lightmaster marka armatürler standart olarak 2 ya da 3 yıl garanti ile satışa sunulmaktadır. Daha uzun süre garanti talep edildiği durumlarda 5 yıla varan garanti sunulabilmektedir. The standard warranty period of Lightmaster products is 2 or 3 years based on the product. In of longer product warranty period needs, we are able to offer warranty periods up to 5 years. Quality and Project Process Aydınlatma Proje Tasarımı / Lighting Project Design Lightmaster aydınlatma danışmanları, projenizi ve uygulamanızı tasarlamanıza yardımcı olur, Dialux programında sizin için anahtar teslim proje tasarlar. Lightmaster lighting consultants help our customers to design and implement their projects. We design turnkey lighting solutions for our customer using the Dailux program. Nasıl Projelendiriyoruz? / The Way, we deliver your projects 1 Fizibilite Çalışması / Feasibility Study: Lightmaster satış mühendisleri ışık gereksinimini ve elektrik tüketimini inceler. Lightmaster lighting engineers study your lighting needs and energy consumption 2 Teklif Aşaması / The right solution: Yatırım geri dönüş miktar ve süresini, karbon emisyon kazancını ve teknik parametreleri içeren teklif dosyası sunulur. Your lighting engineer recommends you the best fit solution and products along with the Dialux project simulations and energy saving reports. 3 Çözüm Seçimi / The Offer: En doğru Lightmaster ürünü tavsiye edilir, bilgisayar ortamında simülasyonların yanı sıra uygulama alanında da demo yapılarak elektrik tasarrufu ve aydınlık seviyesi tespit edilir. Your lighting engineer shares the offer that includes financial requirements and benefits. Sevkiyat ve Montaj / Delivery and Installation: En kısa zamanda müşterinin ürün tercihine göre sevkiyatı ya da montajı yapılır, garanti ve sigorta süreci başlar. In case of request, Lightmaster is equipped to complete the installation. info@lightmaster.com.tr 6

8 Endüstriyel Aydınlatmada Kritik Başarı Faktörleri Enerji verimliliği ve Çevre Bilinci: Yüksek enerji maliyetleri; Ülkemizde ve Dünya da üretim tesislerinin yöneticilerini enerji tasarrufu yüksek, bakım maliyeti düşük ve uzun ömürlü aydınlatma sistemlerinin kullanımına yöneltmektedir. Geleneksel armatürlerde ürün ömrü açıp kapama ile ciddi oranda azaldığından ve floresan gibi ürünler içinde zehirli malzemeler ihtiva ettiğinden atık problemi oluşturmaktadır. Ayrıca tesis yöneticileri kompanzasyon paneline binen güç, aydınlatma kaynaklarının değişik koşullarındaki performansının stabil olması gerekliliği gibi konularda gitgide daha fazla bilinçlenmektedirler. %70 E VARAN TASARRUF Uzun Ürün Ömrü > saat LM 80-TM21 Civa İçermez İş ve İşçi Güvenliği: Işık kalitesi ve ortamdaki ışık seviyesi, endüstriyel tesis personelinin görüş seviyesini ve kalitesini etkilemektedir. Düşük ışık seviyesi, kamaşma ve gölge gibi faktörler iş ve işçi güvenliğini etkileyebilmektedir. Ayrıca doğru ışığın çalışma ortamının kalitesini arttırdığı ve personelin daha sağlıklı ve motive bir şekilde çalıştığı bilimsel olarak ispatlanmıştır. Sektörlere ve tesiste aydınlatılan alana göre farklı ışık seviyesi, ışık dağılımı ve renksel geri verim indisi ihtiyaçları söz konusudur. Geleneksel aydınlatma ürünlerinin kullanıma başlanmasından kısa bir süre sonra ışık seviyelerinde ciddi azalmalar da yaşanmaktadır. 1.0 mor Görme Spektrumu mavi yeşil sarı turuncu kırmızı Morötesi İnsanların görme Spektrumu (Işık) 00 nm 50 nm 500 nm 550 nm 600 nm 650 nm 700 nm Kızılötesi Göreceli Spektral duyarlılık (--) Dalga boyu (nm = 10-9 m) Üretim Verimliliği: 555 nm Ülkemizdeki birçok tesis 7 gün 2 saat çalışmaktadır ve aydınlatma armatürlerini değiştirmek ciddi bir iş ve zaman kaybı olabilmektedir. Ayrıca armatürlerin farklı yapıdaki yerlere kolay monte ve demonte edilebilmeleri de önemli ihtiyaçlardır. Floresan kaynaklı armatürlerin ömrü açma kapama ile ciddi oranda kısalmakta ve gözleri yorarak üretim performansını düşürebilmektedir Uzun Ürün Ömrü > saat LM 80-TM21 7 info@lightmaster.com.tr

9 Critical Success Factors in Industrial Lighting Energy Efficiency and Environmental Stewardship: Facility manager are getting aware and focusing more on lighting systems with higher efficiency, longer product life and lower maintenance cost. Conventional lighting system cause serious waste management issues, as their product life is drastically reducing with switching the system on and off and as such systems contain various hazardous materials. Furthermore, facility and maintenance manager as are getting more conscious about the compensation panel electricity load and the fact that lighting fixtures are supposed to deliver stable performance in case of different environmental conditions. Mercury FREE Long Lifetime > hours LM 80-TM21 %70 ENERGY SAVING Workplace Safety: Light quality and the illuminance level strongly influence the view distance and quality of the facility employees. Factors like low lux level, glare and shadow may have an impact on the workplace safety. It is also scientifically proven that a better luminance have a positive impact on the motivation and performance of the employees. The light requirements such as light distribution, illuminance and color rendering index vary based on the specific needs of a facility, industry or a specific zone in a facility. İlluminance levels may drop in a short while after the use of a new conventional lighting system. Işık yansıması / Light Reflection Renk Tonu Doygunluğu Shade Saturation Aydınlık / Illumination Production Efficiency: As many facilities are operating 7x2, maintenance and lamp replacement is a serious work and time loss issue for the facility staff. Another critical need is that the fixtures can be mounted easily. Conventional system such as fluorescents may also have flicker effects that cause headaches, eyestrain, and general eye weariness. Long Lifetime > hours LM 80-TM21 info@lightmaster.com.tr 8

10 Lightmaster Endüstriyel Aydınlatma Çözümleri ALE Teknoloji, Lightmaster marka ürünler ile Türkiye de en çok endüstriyel tesis LED aydınlatma dönüşümünü gerçekleştirmiş şirketlerin başında gelmektedir. Birçok ulusal ve uluslararası kurum tarafından kullanılan Lightmaster Saver aydınlatma çözümleri: LED bazlı aydınlatma armatürleri olduğundan %70 e varan oranlarda enerji tasarrufu sağlar, 100lm/w üzerinde armatür verimliliğine sahiptir. LM80 ve TM21 standardına göre uzun ömürlüdür. Ürün ömür grafikleri akredite laboratuarlarda yapılan testlerde belgelenmiştir. %70 ENERJİ TASARRUF Farklı tavan yükseklikleri ve ışık dağılımı gereksinimleri için ( depo, alçak tavan, yüksek tavan aydınlatması vb.) özel tasarım lens opsiyonları mevcuttur. 5 Gamma Angle HB Gamma Angle 30 Gamma Angle Gamma Angle 125 Gamma Angle IP66 sızdırmazlık derecesine sahiptirler ve kolay monte edilebilirler. IP66 Kolay Montaj EN60598, EN ve EN testlerinden başarı ile geçmişlerdir ve fotometrik verileri akredite laboratuarlarda ölçülmüştür. Dimlenebilme, sensörler ile gün ışığı entegrasyonu, 1-10V ve DALI uyumluluk gibi enerji tasarrufunu maksimize eden ek özellikleri mevcuttur DALI, 1-10V Dimleme Yatırım geri dönüşünü iki yıldan daha kısa bir sürede gerçekleştirmenizi sağlarlar. Son olarak, ALE Teknoloji satış mühendisleri aydınlatma ile ilgili danışmanlık, proje çizimi, yatırım geri dönmüş hesaplaması gibi konularda müşterilerimiz ile beraber çalışıp anahtar teslim hizmet sunmaktadırlar. 9 info@lightmaster.com.tr

11 Lightmaster Industrial Lighting Solutions ALE Technologies, has successfully completed many LED conversion projects with its Lightmaster branded lighting products. Lightmaster products that are being used my many multinational companies: Have a long product life according to LM80 and TM21 standards, high energy saving up to 80% and high fixture efficacy above 100lm/W. Lightmaster product life and fixture efficacy are available and reliable as the result of accredited lighting laboratory measurements. %70 ENERGY SAVING Have custom designed special optical options for different light distribution requirements. (warehouse, lowbay, highbay application) 5 HB Gamma Angle Gamma Angle Gamma Angle Gamma Angle Gamma Angle IP66 Have IP66 protection and can be easily mounted. Easy Install Have passed EN 60598, EN60695 and EN test successfully and their photometric test have been conducted in accredited lighting laboratories. Provide optional energy saving functionalities such as sensor integration, day light harvesting, lighting automation integration with 1-10V and DALI protocols. DALI, 1-10V Dimmable Make sure that the payback period is below two years Finally, ALE Technology sales engineers provide consulting in lighting design, project management and payback period calculations to our customers. info@lightmaster.com.tr 10

12 YÜKSEK TAVAN AYDINLATMA ARMATÜRLERİ HIGH BAY LIGHTING FIXTURES Saver Premium HB Saver Comfort HB Saver Elegant HB Saver Compact HB /LightmasterTR /Light_MasterTR

13 Verimli Aydınlatma Uzmanı Expertise in Efficient Lighting Lightmaster LED aydınlatma armatürlerinin ömürü LM80 - TM21 standardına göre saatin üzerindedir. Konvensiyonel aydınlatma armatürlerine göre yaklaşık 5 kat fazla ömrü olan bu armatürler, enerji tüketim ve bakım maliyetlerini minimize etmektedir. The life span of Lightmaster LED fixtures is over hours product life according to LM80 and TM21 which is more than 5 times of conventionel lightings systems. Lightmaster products also help to reduse cost of maintenance and replacement. info@lightmaster.com.tr

14 Saver Premium HB Yüksek Tavan Aydınlatma Armatürleri High Bay Lighting Fixtures 3-5 yıla varan ürün garantisi * Modüler yapı IP65 Modül, IP5 kasa 118+ lm/w armatür verimliliği * LM80 ve TM21 standardına göre saat üzeri ömür Özel tasarım soğutma sistemi Patentli %92 optik verimli özel tasarım lens IESNA standardına göre fotometrik ölçümler Farklı bağlantı seçenekleri Sensör, dimleme, armatürler arası kablosuz iletişim özellikleri 1-10V, DALI otomasyon entegrasyonu Acil durum modu * Warranty up to 3-5 years Modular system IP65 modul, IP5 case 118+ lm/w fixture efficiency * hours product life according to LM80 and TM21 Custom design cooling system Patented design lens with 92% optical efficiency multiple optic options Photometric measurements according to IESNA standards Multiple mounting options Renk Seçenekleri Colors Available RAL Kod: Sensor, dimming and wireless connection 1-10V and DALI automation Emergency lighting mode Kullanım Alanları / Applications Areas Yüksek Tavan / High Bay Üretim Alanı / Production Areas Depo / Warehouse Alan Aydınlatması / Area (Flood / Area) Lighting 13 IP5 Ürün Adı / Product Name Saver Premium HB 75 Saver Premium HB 105 Saver Premium HB 115 Saver Premium HB 150 LED Markası / LED Brand CRI / Color Rendering Index Modül LED Sayısı / Module LED Qty Modül Sayısı / Module Qty 2 3 LED Sayısı / LED Qty LED Lümen / LED Lumen Lümen / Lumen 9088 Lm Lm Lm Lm Armatür Lümeni / Fixture Lumen 8361 Lm 1283 Lm 1251 Lm 722 Lm Açı / Angle HB HB HB HB Giriş Gerilimi / Input Voltage PF Şebekeden Çekilen Güç / Mains Power 77W ±%2 106W ±%2 115W ±%2 153W ±%2 Armatür Verimi / Fixture Efficiency >109 Lm / W >118 Lm / W >109 Lm / W >109 Lm / W IP Koruma / IP Protection IP5 IP5 IP5 IP5 * Armatür verimleri sürüş akımlarına göre değişkenlik gösterebilir. Aydınlatma danışmanlarımızla iletişime geçiniz. * Fixture efficiency may change based on driving currents. Please contact with your sales lighting consultans. * 3-5 yıl garanti seçeneği için aydınlatma danışmanlarımızla iletişime geçiniz. * Please contact with your sales lighting consultans for 3-5 years warranty condition. * Diğer güç ve modeller için 61. sayfaya bakınız. * For other power and model options please see page 61

15 Saver Premium HB 115 Saver Premium HB HB Gamma Angle Ön Yan Arka Saver Premium HB ailesinin diğer teknik çizimleri için sayfa 69 ve bağlantı parçaları için sayfa 70 e bakınız. Please check page 69 & 70 for the complete technical drawing of Saver Premium HB family product. 1

16 Saver Comfort HB Yüksek Tavan Aydınlatma Armatürleri High Bay Lighting Fixtures 3-5 yıla varan ürün garantisi * Modüler yapı (Her modül birbirinden bağımsız olarak değiştirilebilmektedir.) IP5 sınıfı armatür koruma, IP sınıfı modül koruma 118+ lm / W armatür verimliliği * LM80 ve TM21 standardına göre saat üzeri ömür Özel tasarım soğutma sistemi Patentli %92 optik verimli özel tasarım lens Farklı optik seçenekleri IESNA standardına göre fotometrik ölçümler Sensör, dimleme, armatürler arası kablosuz iletişim özellikleri 1-10V, DALI otomasyon entegrasyonu Acil durum modu * Warranty up to 3-5 years Modular system IP5 grade fixture and IP grade module protection 110+ lm/w fixture efficiency * hours product life according to LM80 and TM21 Custom design cooling system Patented design lens with 92% optical efficiency Multiple optic options Photometric measurements according to IESNA standards Renk Seçenekleri Colors Available RAL Kod: Sensor, dimming and wireless connection 1-10V and DALI automation Emergency lighting mode Kullanım Alanları / Applications Areas Yüksek Tavan / High Bay Üretim Alanı / Production Areas Depo / Warehouse Alan Aydınlatması / Area (Flood / Area) Lighting 15 IP Ürün Adı / Product Name Saver Comfort HB35 Saver Comfort HB75 Saver Comfort HB115 Saver Comfort HB150 LED Markası / LED Brand CRI / Color Rendering Index Modül LED Sayısı / Module LED Qty Modül Sayısı / Module Qty LED Sayısı / LED Qty LED Lümen / LED Lumen Lümen / Lumen 5 Lm 9088 Lm Lm Lm Armatür Lümeni / Fixture Lumen 180 Lm 8361 Lm 1251 Lm 722 Lm Açı / Angle HB HB HB HB Giriş Gerilimi / Input Voltage PF Şebekeden Çekilen Güç / Mains Power 39W ±%2 77W ±%2 115W ±%2 153W ±%2 Armatür Verimi / Fixture Efficiency >107 Lm / W >109 Lm / W >109 Lm / W >109 Lm / W IP Koruma / IP Protection IP IP IP IP * Armatür verimleri sürüş akımlarına göre değişkenlik gösterebilir. Aydınlatma danışmanlarımızla iletişime geçiniz. * Fixture efficiency may change based on driving currents. Please contact with your sales lighting consultans. * 3-5 yıl garanti seçeneği için aydınlatma danışmanlarımızla iletişime geçiniz. * Please contact with your sales lighting consultans for 3-5 years warranty condition. * Diğer güç ve modeller için 62. sayfaya bakınız. * For other power and model options please see page 62

17 Saver Comfort HB150 Saver Comfort HB HB Gamma Angle Yan A Yan B Ön Saver Comfort HB ailesinin diğer teknik çizimleri için sayfa 71 ve bağlantı parçaları için sayfa 72 ye bakınız. Please check page 71 & 72 for the complete technical drawing of Saver Comfort HB family product.

18 Saver Elegant HB Yüksek Tavan Aydınlatma Armatürleri High Bay Lighting Fixtures 3-5 yıla varan ürün garantisi * Modüler iç yapı IP66 sınıfı koruma 111+ lm / W armatür verimliliği * LM80 ve TM21 standardına göre saat üzeri ömür Özel tasarım monoblok soğutma sistemi Farklı optik seçenekleri IESNA standardına göre fotometrik ölçümler Farklı bağlantı seçenekleri Sensör, dimleme, armatürler arası kablosuz iletişim özellikleri 1-10V, DALI otomasyon entegrasyonu Acil durum modu Renk Seçenekleri Colors Available RAL Kod: 70 * Warranty up to 3-5 years Modular system IP66 grade protection 111+ lm/w fixture efficiency * hours product life according to LM80 and TM21 Custom design mono block cooling system Patented design lens with 92% optical efficiency Available optic options Photometric measurements according to IESNA standards Multiple mounting options Sensor, dimming and wireless connection 1-10V and DALI automation Emergency lighting mode Kullanım Alanları / Applications Areas Yüksek Tavan / High Bay Üretim Alanı / Production Areas Depo / Warehouse Alan Aydınlatması / Area (Flood / Area) Lighting 17 IP66 Ürün Adı / Product Name Saver Elegant HB75 Saver Elegant HB110 Saver Elegant HB128 Saver Elegant HB255 LED Markası / LED Brand CRI / Color Rendering Index Modül LED Sayısı / Module LED Qty 32 Modül Sayısı / Module Qty 2 8 LED Sayısı / LED Qty LED Lümen / LED Lumen Lümen / Lumen 9088 Lm Lm Lm Lm Armatür Lümeni / Fixture Lumen 7907 Lm 1180 Lm 1386 Lm Lm Açı / Angle 15 / 25 / 30 / 5 / 50 / HB HB Giriş Gerilimi / Input Voltage PF Şebekeden Çekilen Güç / Mains Power 77W ±%2 106W ±%2 128W ±%2 256W ±%2 Armatür Verimi / Fixture Efficiency >103 Lm / W >111 Lm / W >108 Lm / W >108 Lm / W IP Koruma / IP Protection IP66 IP66 IP66 IP66 * Armatür verimleri sürüş akımlarına göre değişkenlik gösterebilir. Aydınlatma danışmanlarımızla iletişime geçiniz. * Fixture efficiency may change based on driving currents. Please contact with your sales lighting consultans. * 3-5 yıl garanti seçeneği için aydınlatma danışmanlarımızla iletişime geçiniz. * Please contact with your sales lighting consultans for 3-5 years warranty condition. * Diğer güç ve modeller için 63. sayfaya bakınız. * For other power and model options please see page 63

19 Saver Elegant HB Saver Elegant HB 5 Gamma Angle Saver Elegant HB ailesinin diğer teknik çizimleri için sayfa 73 ve bağlantı parçaları için sayfa 7 e bakınız. Please check page 73 & 7 for the complete technical drawing of Saver Elegant HB family product. 18

20 Saver Compact HB Yüksek Tavan Aydınlatma Armatürleri High Bay Lighting Fixtures 2-3 yıla varan ürün garantisi * Ekonomik ilk yatırım maliyeti IP, IP5, IP65 sınıfı koruma Alüminyum ekstrüzyon EN 6063 kasa 107+ lm/w armatür verimliliği * LM80 ve TM21 standardına göre saat üzeri ömür EN standartlarına göre ölçümler Farklı optik seçenekleri Farklı bağlantı seçenekleri IESNA standardına göre fotometrik ölçümler Sensör, dimleme, armatürler arası kablosuz iletişim özellikleri Acil durum modu * Warranty up to 2-3 years Low initial investment cost IP, IP5, IP65 grade protection EN6063 aluminum extrusion housing 107+ lm/w fixture efficiency * hours product life according to LM80 and TM21 Measurements according to EN standartlards Available optic options Multiple mounting options Photometric measurements according to IESNA standards Renk Seçenekleri Colors Available RAL Kod: 700 Sensor, dimming and wireless communication options Emergency lighting mode Kullanım Alanları / Applications Areas Yüksek Tavan / High Bay Üretim Alanı / Production Areas Depo / Warehouse Alan Aydınlatması / Area (Flood / Area) Lighting 19 IP Ürün Adı / Product Name LED Markası / LED Brand CRI / Color Rendering Index Modül LED Sayısı / Module LED Qty Modül Sayısı / Module Qty LED Sayısı / LED Qty LED Lümen / LED Lumen Lümen / Lumen Armatür Lümeni / Fixture Lumen Açı / Angle Giriş Gerilimi / Input Voltage PF Şebekeden Çekilen Güç / Mains Power Armatür Verimi / Fixture Efficiency IP Koruma / IP Protection Saver Compact HB Lm 090 Lm 39W ±%2 >105 Lm / W IP Saver Compact HB75 * Armatür verimleri sürüş akımlarına göre değişkenlik gösterebilir. Aydınlatma danışmanlarımızla iletişime geçiniz. * Fixture efficiency may change based on driving currents. Please contact with your sales lighting consultans. * 2-3 yıl garanti seçeneği için aydınlatma danışmanlarımızla iletişime geçiniz. * Please contact with your sales lighting consultans for 2-3 years warranty condition Lm 8179 Lm 77W ±%2 >106 Lm / W IP Saver Compact HB Lm Lm 8 / 15 / 25 / 30 / 5 / W ±%2 >107 Lm / W IP Saver Compact HB Lm 358 Lm 153W ±%2 >107 Lm / W IP