4 th International Polyurethane Industry Exhibition. Destekleyen Supporter

Transkript

1 4. Uluslararası Poliüretan Sanayi Fuarı 4 th International Polyurethane Industry Exhibition 3. Kompozit Sanayi İhtisas Fuarı 3 rd Composites Industry Exhibition Kasım / October 2015 Istanbul Expo Center Kapanış Raporu / Post Show Report Medya Partneri Media Partner İş Birliği ile In Cooperation with Destekleyen Supporter Organizatör Organiser Chemical Sector Platform and Members Tel : Faks: sales@artkim.com.tr THIS FAIR IS ORGANIZED UNDER SUPERVISION OF TOBB (THE UNION OF CHAMBERS AND COMMODITY EXCHANGES OF TURKEY) I ACCORDANCE WITH THE LAW NO.5174

2 İÇİNDEKİLER TABLE OF CONTENTS 2015 Fuarın Künyesi About the Exhibition... Giriş Introduction... Ziyaretçi İstatistikleri Visitor Statistics... Katılımcı Anketi Sonuçları Exhibitor Survey Results... Workshop Etkinliği Workshop Event... Tanıtım Çalışmaları Promotion Campaigns... Katılımcı Görüşleri Exhibitor Comments... Katılımcı Listesi Exhibitor List

3 FUARIN KÜNYESİ ABOUT THE EXHIBITION Fuarın Adı Putech Eurasia Uluslararası Poliüretan Sanayi Fuarı Eurasian Composites Show Kompozit Sanayi Fuarı Exhibition Name Putech Eurasia th International Polyurethane Industry Exhibition Eurasian Composites Show nd Composites Industry Exhibition Fuar Alanı IFM İstanbul Fuar Merkezi Salon 9-10 Exhibition Venue IFM Istanbul Expo Center Hall 9-10 Organizatör Organizer Artkim Fuarcılık Tic. Aş. Eski Büyükdere Caddesi Akyol Sanayi Sitesi Çıkmazı No:6 Artkim Center Levent, İstanbul TÜRKİYE T: F: marketing@artkim.com.tr Artkim Fuarcılık Tic. Aş. Eski Büyükdere Caddesi Akyol Sanayi Sitesi Çıkmazı No:6 Artkim Center Levent, İstanbul TÜRKİYE P: F: marketing@artkim.com.tr Destekleyen Supporter KOSGEB KOSGEB 1

4 GİRİŞ INTRODUCTION Putech Eurasia & Eurasian Composites Show Fuarları, Poliüretan ve Kompozit Sanayisinin devlerini Kasım 2015 tarihleri arasında İstanbul Fuar Merkezi nde ağırladı. Yıllardır kimya sektöründe düzenlediği fuarlarla sektöre yön veren Artkim Fuarcılık, kimyanın en önemli alt dalları olan kompozit ve poliüretan alanında iki büyük fuara ev sahipliği yaptı Kasım 2015 tarihleri arasında uluslararası arenada dünyanın sayılı fuarları arasında gösterilen "Putech Eurasia, Uluslararası Poliüretan Sanayi Fuarı ile aynı tarihte düzenlenecek olan "Eurasian Composites Show, Kompozit Sanayi Fuarı" yurtiçi ve yurtdışından binlerce profesyoneli bir araya getirdi. Avrasya nın Lider Poliüretan ve Kompozit Platformu bünyesinde gerçekleşen, "4. Uluslararası Poliüretan Sanayi Fuarı Putech Eurasia 2015 de, Poliüretan Kimyasallar, Poliüretan Makine Ekipman, Poliüretan Sistem Evi, Poliüretan Kaplama ve Yapıştırıcılar, Poliüretan Kalıp ve Sistemler, Poliürea Uygulamaları RIM-Integral Poliüretan Sistem Ürünleri sergilendi. Eş zamanlı olarak organize edilen 2. Kompozit Sanayi ve Teknolojileri Fuarı Eurasian Composites Show 2015 ise, Kompozit Kimyasallar, ara ürünler, makina ekipman ve son sistemler yerli ve yabancı sektör profesyonellerine tanıtıldı. Putech Eurasia & Eurasian Composites Show hosted the leading local and international companies of the Polyurethane and Composites Industry between November Putech Eurasia which is one of the top Polyurethane Exhibitions in the World has opened its doors concurrently with Eurasian Composites Show at Istanbul Expo Center s Hall 9 & 10 on November 12, "4 th International Polyurethane Industry Exhibition Putech Eurasia 2015 showcased the products in Polyurethane Chemicals, Polyurethane Machinery and Equipment, Polyurethane System Houses, Polyurethane Coatings and Adhesives, Polyurea Applications and RIM Integral Polyurethane Systems will be exhibited. At the same time, "2 nd Composite Industry and Production Technologies Exhibition, Eurasian Composites Show 2015 will be hosting the leader companies from the Composites Industry. 2

5 İSTATİSTİKLER STATISTICS Putech Eurasia & Eurasian Composites Show 2015 Toplam Ziyaretçi / Total Visitors : 5,318 1,900 1,800 1,700 1,600 1,500 1,400 1,300 1,200 1, Gün / 1 st Day 2. Gün / 2 nd Day 3. Gün / 3 rd Day ,973 1,722 Putech Eurasia & Eurasian Composites Show ,000 m 2 brüt kapalı alana sahip İstanbul Fuar Merkezi nin 9. ve 10. Salonlarında 31 farklı ülkeden gelen toplam 295 firma ve firma temsilciliğine ev sahipliği yaptı. Fuarı 3 gün boyunca 623 ü 68 farklı ülkeden gelen 5,318 yerli ve yabancı sektör profesyoneli ziyaret etti. Katılımcı firmalar ziyaretçilerin nitelikli ve profesyonel ziyaretçiler olmasından dolayı memnuniyetlerini belirtirken, Fuarı ziyaret eden sektör profesyonelleri de dünyanın önde gelen firmalarının en yeni ürün ve teknolojilerini yakından görme ve firmalarla iletişim kurabilme şansını yakaladı. Putech Eurasia & Eurasian Composites Show 2015 took place on 20,000 m 2 closed area and featured 295 company and company representatives from 31 countries at Istanbul Expo Center s Halls 9 & 10. 5,318 industry professionals visited the exhibitions for 3 days which included 623 foreign visitors who came from 68 different countries. While the exhibitor companies were quite satisfied with the quality of the exhibitors and the connections that they made, visitors also got a chance to get acquainted with the latest products and new production equipments and Technologies at the show. Ziyaretçi Ülkeleri (Alfabetik Sıra) Visitor Countries (Alphabetical Order) ALBANIA ALGERIA AUSTRALIA AUSTRIA AZERBAIJAN BANGLADESH BULGARIA CAMEROON CANADA CHINA CYPRUS CZECH REPUBLIC DENMARK ECUADOR EGYPT ETHIOPIA FINLAND FRANCE GEORGIA GERMANY GREECE HUNGARY INDIA IRAN IRAQ ISRAEL ITALY JAPAN JORDAN KAZAKHSTAN KKTC KOREA KYRGYZSTAN LATVIA LEBANON LIBYA LITHUANIA MACEDONIA MAURITANIA MONACO MOROCCO NETHERLANDS NEW ZEALAND PAKISTAN PALESTINE POLAND PORTUGAL ROMANIA RUSSIA SAUDI ARABIA SERBIA AND MONTENEGRO SOUTH KOREA SOUTH SUDAN SPAIN SURINAME SWAZILAND SWEDEN SWITZERLAND SYRIA TAIWAN TUNISIA TURKEY TURKMENISTAN U.K. U.S.A. UAE UKRAINE UZBEKISTAN FUARI EN ÇOK ZİYARET EDEN 10 ÜLKE / TOP 10 VISITING COUNTRIES BULGARIA CHINA EGYPT GERMANY IRAN ITALY KOREA RUSSIA UAE UKRAINE alfabetik sıraya göre dizilmiştir sorted in alphabetical order 3

6 İSTATİSTİKLER STATISTICS FAALİYET ALANI / OPERATING FIELD Üretici / Manufacturer % 76 Distribütör / Distributor % 13 13% 2% 9% Ticaret / Trade % 9 Diğer / Other % 2 76% GÖREV ALANI / DEPARTMENT Yönetim / Management Satın Alma / Purchasing Üretim / Manufacturing % 36 % 27 % 15 % 7 % 11 % 3 % 1 Ar-Ge / R & D Satış / Sales % 11 % 7 % 15 % 36 Kalite Kontrol / Quality Control Diğer / Other % 3 % 1 % 27 4

7 KATILIMCI ANKETİ SONUÇLARI EXHIBITOR SURVEY RESULTS 2017 yılında fuara tekrar katılmayı düşünüyor musunuz? Do you plan on exhibiting in 2017? 82 % 16 % 2 % Evet Yes Henüz karar vermedim I haven t decided yet Hayır No Fuara katılım nedeniniz neydi? What is the reason for exhibiting? 39% 25% 14% 8% 7% 5% 2% Yeni hizmet ve ürünleri tanımak Promote new services and products to potential clients Firmanın ürün, servis ve fiyatları hakkında bilgi vermek Inform our potential clients about our prices for the services and products we exhibit Firmanın imajını sergilemek Build brand awareness Var olan potansiyel müşteriler ile bağlantı kurmak Network with current customers and potential new clients Satış sözleşmesi yapmak Sell our services and products Bayi aramak Find a local agent / distributor Diğer Other Fuar görüşmelerinin gelecekteki iş bağlantılarına etkisi nasıl olur? What is the effectiveness of the connections you have established during the expo? 64% 33% 2% 1% Oldukça etkili Very effective Etkili Effective Orta derece etkili Fairly effective Etkili değil Not effective 5

8 WORKSHOP ETKİNLİĞİ WORKSHOP EVENT 4. Poliüretan Sanayi İhtisas Fuarı Putech Eurasia 2015 ve 2. Kompozit Sanayi Fuarı Eurasian Composites Show 2015 ile eş zamanlı olarak düzenlenen Workshop / Presentation Programı dahilinde yurtiçinden ve yurtdışından gelen alanında uzman isimler tarafından, 14 sunum gerçekleştirildi. Sunumlar yoğun ilgi ile karşılaşırken, birçok ziyaretçi ve katılımcı firma yeni ürünleri ve teknolojileri tanıma fırsatı buldu. Ankara Üniversitesi Hidrohitit Takımı ndan Yavuz Gökhan Özdemir, PDA EUROPE den Carles Royo, Ema Kimya Firmasından Andrea Martignoni, Jiahua Chemicals Firmasından Dr. Peter Groome, AKDE Firmasından Ömer Bulut, Ravago Firmasından Ergün Turan, OmniTech Firmasından Angela Austin, Air Products Firmasından Udo Banseberg, FİGES Firmasından Ercenk Aktay, MODELFORM Firması, Uni Group Firmasından Faruk Sancaktutan ve Yeditepe University Eco-Marathon Team den Burak Tekin ve Görkem Bölük ün sunumları oldukça dikkat çekti. 14 presentations were held in the Workshop / Presentation Programme, which was made concurrently with 4 th Polyurethane Industry Exhibition Putech Eurasia 2015 and 2nd Composites Industry Exhibition Eurasian Composites Show 2015 by leading experts who came from domestic and abroad. While the presentations were met with great interest, many visitors and exhibitors had the opportunity to recognize new products and technologies. Presentations of Yavuz Gökhan Özdemir from Hydro Hittite Team of Ankara University, Carles Royo from PDA Europe, Andrea Martignoni from Ema Kimya, Dr. Peter Groome from Jiahua Chemicals, Ömer Bulut from AKDE, Ergün Turan from Ravago, Angela Austin from OmniTech, Udo Banseberg from Aır Products, Ercenk Aktay from FIGES, MODELFORM, Faruk Sancaktutan from UniGroup, Burak Tekin and Görkem Bölük from Eco-Marathon Team of Yeditepe University drew a lot of attention. 6

9 TANITIM ÇALIŞMALARI PROMOTION CAMPAIGNS Gazete Reklamları / Newspaper Advertisements Hürriyet, Habertürk, Fotomaç, Dünya Gazetesi vb. ulusal ve sektörel gazetelerde reklam çalışmaları yapıldı / Advertisement Campaigns on national and industrial newspapers such as Hürriyet, Habertürk, Fanatik, Dünya Gazetesi, etc. Dergi Reklamları / Magazine Advertisements Baspar Magazine, Alu & Art Alüminyum Dergisi, Packworld Türkiye Dergisi, SA Plastics Compoistes & Rubber Magazine, Turkish Automotive 2015 Catalogue, Polyruthanex 2015 Fuar Kataloğu / Official Fair Catalogue of Polyruthanex 2015, Polyruthanex Today Magazine, FAPU Magazine, PU Magazine, PU International Magazine, Composites Solution Magazine, Pitture e Vernici European Coatings Magazine, Urethanes Technology International Magazines, PanelTürk Dergisi, Poliuretano-Tecnologia Magazine, Composites & Plasticos de Engenharia Magazine, PU Daily gazetesi / PU Daily newsletter, FRP Today Magazine, Kimya Magazin, Yalıtım Dergisi, Çatı ve Cephe Dergisi, Plastigo Dergisi, Boat Builder Dergisi, Tersane Dergisi, Compositi Magazine, Enerji Dergisi, Metal Makine, Hidrolik & Pnömatik Dergisi, Güç Aktarım Dergisi, Pompa & Vana Dergisi, Rüzgâr Enerjisi Dergisi, DTK Dergisi, Plastik & Ambalaj Dergisi, Polymer Materials Magazine Radyo Reklamları / Radio Commercials Türkiye Genelinde yüksek dinlenme oranlarına sahip Metro FM, NTV Radyo, Show Radyo, TRT FM, Best FM, Radio Voyage, TGRT Fm in de aralarında bulunduğu 10 un üzerinde ulusal radyo kanalında reklam yayını. / Radio commercials of the exhibition on more than 10 highly rated national radio stations such as Metro FM, NTV Radyo, Show Radyo, TRT FM, Best FM, Radio Voyage, TGRT Fm Internet Reklamları / Internet Advertisements 15 in üzerinde populer internet portal ve haber sitesinde fuar banner ı / Exhibition banners on more than 15 populer internet portal and news website Toplu SMS Kampanyaları / Bulk SMS Campaigns Fuar öncesinde 20,000 in üzerinde sektörel dataya SMS gönderimleri. / Bulk SMS Campaigns to an industrial data of 20,000 recipients. Açık Hava Reklam Mecraları / Outdoor Promotion Campaigns Türkiye genelinde bir çok Organize Sanayi Bölgesi nde ve Fuar alanı çevresinde billboard, raket LCD ekran ve bariyerlerde açık hava reklamları / Outdoor Promotion Campaigns have been conducted at many Organizational Industrial Zones throughout Turkey as well as billboards, barriers, LCD Screens and Megalights around the exhibition area 7

10 KATILIMCI GÖRÜŞLERİ EXHIBITOR COMMENTS AKPA KIMYA HAYRİ ÖZALP - YURTİÇİ SATIŞ MÜDÜRÜ / Fuar gittikçe amacına ulaşıyor. Henüz genç sayılabilecek bir fuar. 4.sü düzenleniyor bu sene. Her yıl katılımcıların beklentilerini karşılıyor ve hep biraz daha üzerine koyarak ilerliyor. Beklentileri karşılamak anlamında, uluslararası katıldığımız diğer fuarlar ile Putech Eurasia arasında pek bir fark göremiyoruz. The Exhibition is achieving the objectives progressively. It can consider as a young exhibition. This year is the 4th year of the fair. It satisfies the expectations every year and it progress in an effective way. There s no difference between Putech&Composites Fair and the other international fairs about meeting the expectations ALTUĞ KIMYA ALTUĞ TUĞSUZ Putech Eurasia sektörün en büyük fuarı olmasından dolayı, bizim her sene bulunmak istediğimiz bir fuar. Putech Eurasia bizim için bulunmaz bir pazarlama kanalıdır ve sektörde ürün satmak istiyorsanız bu fuarda olmak zorundasınız. Biz de bu sebepten buradayız. We want to participate every year Putech Eurasia as it is the biggest fair of the sector. Putech Eurasia is an inimitable marketing canal. If you want to sell in this sector, you have to be in this fair. We are here for same reason. ANKARA UNIVERSITY YAVUZ GÖKHAN ÖZDEMİR Fuar bizim için gayet keyifli geçiyor. Arada aracımızı gezdiriyoruz ve ilgiden memnunuz. Katılımcı büyük firmalar var. Biz de sponsor arıyoruz ve firmalar ile görüşüyoruz. Olumlu tepkiler alıyoruz firmalardan. Fuar içinde aracımızı gezdirmeye bugün de devam edeceğiz. Büyük firmaların olması bizim için avantaj oldu. Hem biz onlarla tanışmış oluyoruz, hem de onlar bizi ve aracımızı tanımış oluyor. Putech Eurasia Fuarı bizim için gayet keyifli geçiyor. Exhibition passes cheerfully for us. We exhibit and drive our vehicle inside the fair area and we re pleased about the interest. We ll continue to drive our car around the fair today, too. There are big firms and we re looking for a sponsor so we re talking to firms and we are well received about it. This is a big advantage that there are big firms in the fair so both the firms meet us and the firms know us and our vehicle. Putech Eurasia Fair passes quite good for us. BASF GÜNDÜZ TANSEL - DİREKTÖR / DIRECTOR Fuardan genel olarak oldukça memnunuz. Çok sayıda ziyaretçi geliyor. Sektörün güzel bir buluşma noktası oluyor. İlgi oldukça yoğun gözlemlediğimiz kadarıyla. Biz BASF olarak 4. defa katılıyoruz fuara senesindeki büyük kriz sonrasında 2009 da ilk defa yapılırken büyük tereddütler vardı fuarın yapılıp yapılmaması konusunda. Fuarı o zamandan beri desteklemiştik. O zaman böyle tereddütlerle başlayan bir yolculuğun bugün sektörü bu kadar kucaklayan, bu kadar geniş katılımla devam eden bir fuar haline geldiğini görmek, sektörümüz adına bizi son derece sevindiriyor. In general about this exhibition we re very pleased. There are lots of visitors here. This exhibition is a good meeting/gathering point of chemistry sector. According to our sight, attendance is quite intense. This is the fourth time that we have attended the fair as BASF. After macro economic crisis in 2008, there were too much hesitation about organising the exhibition or not in 2009 but we have been supporting the fair since that time. At that time it was a journey began with this kind of hesitations but now it is such a exhibition that embraces all the chemistry sector and it goes on with more participation grater than ever before. This scene of the growth makes us happy in behalf of the sector. BAYMEL SEDAT SİSNELİOĞLU - YÖNETİM KURULU ÜYESİ / MEMBER OF BOARD Şuan için her şey iyi gözüküyor, bu fuar Türkiye de oturdu artık ve iyi bir yere geldi. Bütün katılımcılar ve organizasyon olarak ciddi emekler verdiniz. Poliüretan zaten gelişmekte olan bir endüstri, her geçen gün yeni yeni sektörlere girmekteyiz. Fuar da bu bölgede merkez haline geldi diyebiliriz. Katılımcılara baktığımızda fuar alanı fazlaca dolmuş durumda, hep beraber gerek katılımcılar, gerek sizler özellikle yurtdışı firmalarını buraya çekmek adına iyi bir fırsattır. İleride daha da başarılı olacak gibi gözüküyor. Everything seems fine for now. This fair is proved that it is stable and rooted in Turkey and in a good position. Both participants and the organisation made a great effort. Polyurethane is a developing industry and we re penetrate into new sectors day by day. This Exhibition is the center of the sector in this region. When we look at the participants, the halls of the fair is quite full. This is a good chance that excite attention both domestic and foreign firms to the fair. It seems that it will be more succesful in the future. BNT CO. LTD. LEE, SANG HUN - CEO Most of visitors come from Turkey and Iran. We want to see more from European and African countries. Türkiye ve İran dan gelen ziyaretçiler var. Avrupa ve Afrika ülkelerinden daha çok ziyaretçi gelmesini bekliyoruz. 8

11 KATILIMCI GÖRÜŞLERİ EXHIBITOR COMMENTS BOYTEK BERİL DARCAN - GENEL MÜDÜR ASİSTANI / GENERAL MANAGER ASSISTANT Bizim Eurasian Composites Show Fuarı na 2. Katılışımız. 2 sene önce katıldığımızda bu sektörde tektik ve bir bayimizle beraber katılmıştık. Bu sene görüyoruz ki daha fazla kompozit sektöründen katılımcı var. İnşallah daha da büyüyerek devam eder. Mutluyuz. oldukça fazla ziyaretçimiz oldu. Teşekkür ederiz. It s the second time that we have participated Eurasian Composites Show. When we participated in the exhibition with a vendor of us, we were the only one firm in this sector 2 years ago. This year we saw that there are more firms from composite sector. I hope it will continue extensionally. We re happy because we had pretty much visitors. Thank you! BRIMAN HASAN KOPMAZ - GENEL MÜDÜR Biz fuara gelirken ağırlıklı olarak İran daki müşterilerimizi bekliyoruz. Dün itibari beklenen ile katılım sağlandı, temennimiz diğer müşterilerimizin de gelmesi ayrıca portföyümüze yeni müşteriler katmayı hedefliyoruz. Sektörde eskiyiz fakat bu sene isim değişikliğine gittik. Fuar vesilesi ile insanlara yeni ismimizi duyurma fırsatı bulduk. İnşallah her şey güzel olur diye umuyoruz. We expect to see our clients from Iran while we are coming to fair. Expected participation occured as of yesterday. Our desire is to affiliate new clients in our portfolio. We are an old company in the sector and this year we changed the name of the company so this fair was a big chance to show up our new name to the sector. We hope that everything will be fine. CERSAN MAKINE MEHMET TUNCER Putech Eurasia fuarlarına bu bizim 3. Katılışımız. Her katıldığımızda da yeni yeni müşterilere ulaştık, sektörde tanımadığımız pazarlara ulaşmamızı sağladı. Çok teşekkür ederiz. This is our 3 rd time that we have participated in Putech Eurasia. We reached new potencial clients in every participation. The fair provide to reach the markets that we haven t known before in the sector. Thank you very much. CHORI CO LTD. TAPPEI HASEGAWA - GROUP LEADER Putech Eurasia & Eurasian Composites Show 2015 Fuar ına ilk defa katılıyoruz. Ortadoğu ülkeleri ile çalışma arzumuz var. Sadece Türk değil İran piyasası da bizleri çekiyor. Bu yüzden fuara katıldık. This is the first time to be here in Putech Eurasia & Eurasian Composites Show Exhibition. We are interested to work with Middle East Area. Not only Turkish market but also Iranian markets are attracted by us. Thats the reason we are here in this Exhibition. COVESTRO ELASTOMERS SAS JEAN BAPTISTE LERMINIAUX - REGIONAL SALES MANAGER Istanbul a ilk kez geliyorum ve fuarda olmaktan dolayı çok mutluyum. İlk gün sabahında standımızı çok ziyaret edenler oldu. İnanıyoruz ki gün ve gün standımızı ziyaret edenler çoğalacak. Fuar mükemmel organize edilmiş. Standımızı ziyaret eden müşterilerin ürün ve servisleri bildiğini gözlemledik. Bu tüm ürün yelpazemizi sergilememize avantaj sağlıyor ve bizim ile iş yapmak isteyen müşterilerimize gelişmeleri açısından nasıl yardım sağlayabileceğimizi gösteriyor. This is the first time in Istanbul for me and we are very happy about Putech Eurasia & Eurasian Composites Show 2015 Exhibition. The first day morning we had so much visitors to our booth. We believe that more and more people will visit us day by day. In my opinion the exhibition is perfectly organized. We observed each visitors who come to our stand, they know about our machines and systems. This is a very good opportunity for us to present our complete range and to show how we can help the our customers who want to develop while having business with us. DERKIM MUZAFARJON NOYMIRZAYEV - FOREIGN TRADE REPRESENTATIVE Öncelikle teşekkür ederim. Putech Eurasia fuarına biz her zaman katılıyoruz. Derkim Kimya olarak, İtalya Coim Firmasının distribütörüyüz ve fuardan çok memnunuz. Yurtiçi ve yurtdışından müşterilerimiz var onlarda geliyorlar buraya onlarla buluşma fırsatı buluyoruz. Genel olarak çok mutluyuz. First of all thank you. We participate Putech Eurasia Fair everytime. We, as a Derkim Kimya, are the distributor of Italian Coim Firm and we re too pleased from the exhibition. This exhibition gives a chance to meet our foreign and domestic clients. In general, we are very happy to be here. 9

12 KATILIMCI GÖRÜŞLERİ EXHIBITOR COMMENTS DUPONT TATE & LYLE DENIS BURLAUD - SALES MANAGER Putech Eurasia & Eurasian Composites Show ilk defa katılıyoruz. Avrupa da ve dünyada birçok Poliüretan Fuarları düzenleniyor. Müşterilerimiz ile birçok enteresan toplantı ve iyi görüşmeler gerçekleştirdik. Kısa ve uzun dönemde bu görüşmelerin Türkiye pazarı içerisinde katkı sağlayacağını düşünüyoruz. Türk pazarı poliüretan sektöründe aktif rol oynuyor. Firmamız sektör içerisinde iyi iş bağlantılarına sahiptir. Türk partnerimiz Kemiropa da bu fuarda yer alıyor Fuar firmamıza potansiyel müşterilerimi ile buluşma imkânı sunuyor. Önümüzdeki senelerde Türkiye de düzenlenecek olan Putech Eurasia & Eurasian Composites Show fuarına katılmayı düşünmekteyiz. This is the first time participating in Putech Eurasia & Eurasian Composites Show Exhibition in Turkey. Many Polyurethane exhibitions are held in Europe and also globally.. We had many interesting meetings and good discusssions with customers. We really hope that it will bring us additional business in short term and long term in Turkey. Turkish market is very active in PU. We have a very good distribution network. We have already have Turkish partner as Kemiropa which also participate this Exhibition. Putech Eurasia helped us to meet a lot of potential customers and I hope we will have good meetings in the future as well. We will participate to the Putech Eurasia & Eurasian Composites Show Exhibition in the next years in Turkey. EKOLMAK İBRAHİM TÜRK - GENEL MÜDÜR / GENERAL MANAGER Bu seneki fuarımız gayet güzel, beklentilerimizin üzerinde. Oldukça fazla yabancı misafirimiz var ve bizden talepleri de oluyor. Ben bu fuarı düzenleyen firma ve emeği geçen arkadaşlara buradan kendim ve firmam adına teşekkür ediyorum çünkü bizi dünyaya tanıtmak adına yoğun bir çaba sarf ediyorlar. Oldukça güzel bir fuar gayet memnunuz, Sayenizde daha da iyilerinin yapılacağını düşünüyorum. The exhibition in this year is quite good, above and beyond the expectation. There are lots of foreign visitors and they have expectations from us. I thank the firm arranges this fair and those who contributed the fair in behalf of me and my company because they make an effort to introduce us into the World. This is a quite beautiful fair and we re very pleased. Thanks to Artkim, we think that better exhibitions will be executed ELITECORE MACHINERY MANUFACTURING CO LTD. JACKY LEE - GENEL MÜDÜR / GENERAL MANAGAER Fuar harika organize edilmiş. Bizler her sene katılıyoruz. Müşterilerimizden birçok yeni sipariş aldık. Putech Eurasia & Eurasian Composites Show 2015 Fuar ını beğeniyoruz. This show is fantastic. We want to attend every year. We got so many orders from new customers. We liked Putech Eurasia & Eurasian Composites Show 2015 Exhibition. EMA KİMYA GÜLÜM SELEN KABİL - GENEL MÜDÜR / GENERAL MANAGER Biz poliüretan sektöründe endüstriyel bir şirket olarak, fuar kurulduğu yıldan beri katılımcı olduk. Mümkün olduğu yıllarda da sponsorluk görevini üstlendik. Bizim takım olarak düşüncemiz bu tür fuarların sektöre katkıda bulunduğu, geliştirdiği ve Türkiye nin adını ön plana çıkardığı yönünde. Her sene olduğu gibi bu sene de verimli bir fuar oldu. Özellikle de bizim 10. Yılımıza denk gelmesi ayrıca güzeldi çünkü fuarda bütün müşterilerimizle ve sektörle beraber kutladık. Gayet memnunuz. We participate the exhibition from the establishment year of the fair as an industrial polyurethane company. We have undertaken sponsorship of the fair when it was possible. Our idea as a team is this kind of fairs contrubute, develop sector and bring Turkey into prominence. It was successful EVONİK INDUSTRİES SELİM F. KUBAT - BUSINESS MANAGER Putech Eurasia 4. defa organize ediliyor. Biz 3 kez katılıyoruz. Her sene beklediğimizi bulduk bu sene de gayet iyi ve yoğun geçiyor bizim için. Hem yurtiçi müşterilerimizle buluşma fırsatımız oluyor, aynı zamanda bu sene Ortadoğu dan da ciddi sayıda katılım oldu. Bizim için bu fuar yalnızca Türkiye değil bölgesel bir fuar haline geldi ve beklediğimiz feedbackleri alıyoruz. İnşallah devam ederse önümüzdeki yıllarda da yerimizi alacağız. Putech Eurasia is organized for the fourth time this year. This is our third time as Exhibitor. We were satisfied with show in every edition and this year is also very busy & fruitful. We had the chance to meet both our domestic and foreign clients. Also, the show has evolved into a platform not only serving Turkish Market, but also a regional Exhibition. We got the expected feedbacks. We look forward to the next editions GALANTHUS MURAT ŞEKEROĞLU TEKNİK MÜDÜR / TECHNICAL MANAGER İlk günler biraz ziyaretçi sayısı azdı ama gittikçe yoğunlaşmaya başladı. Oldukça verimli geçiyor. Zaten bir fuara gelen herkesin müşteriniz olması beklenemez. Onların içerisinden %10 - %20 si sizin müşteriniz olursa bu bir başarı sayılabilir. Bence yoğunluk ve ilgi yeterli. Gayet güzel geçiyor. Initial days number of visitors were low but it was getting rush. It passes quite efficient. It s not possible to make all the visitors become your clients, if you have 10% - %20 of the all participant firms, it can consider that this is a success. I think that intensity and the interest for exhibition is enough. Exhibition passes quite good. 10

13 KATILIMCI GÖRÜŞLERİ EXHIBITOR COMMENTS GALANHTUS ZARİF BİLGEN - KİMYA Y. MÜHENDİSİ / CHEMICAL ENGINEER MSC Bu sene fuar biraz daha keyifli geldi bize. Daha renkli ve canlı geçiyor. Müşteri ziyareti açısından çok farklı değil ama Ortadoğu ülkelerinden ve çevre ülkelerden katılım var. Bu katılımcılarımızı memnun etti. Çünkü biz temsilci firmayız. Alman Makina Firmalarının temsilciliğini yürütüyoruz. Çevre ülkelerden; İran dan, Dubai den, Rusya dan ziyaretçiler oldu. O açıdan önemli bir nokta bu. Fuar bölgesel bir görev üstleniyor o yönden memnunuz. The exhibition is more cheerful than the previous years for us in this year. It passes more colourful and lively. There s no significant difference about visitors this year but participation of Middleeast and peripheral country made us and the visitors happy and the other visitors satisfied because we re representative firm that executes German machines so this is a significant point that we met peripheral countries like Iran, Dubai, Russia. This fair is assumed regional mission so we re happy about GERKEM KİMYA GÜLAY GERDAN - FİRMA SAHİBİ / COMPANY OWNER Bu sene Putech Eurasia 2015 de bulunmaktan keyifli ve mutluyuz. Çok güzel bir fuar. İlk günden beri oldukça yoğun bir talep var. Müşterilerimizle bir araya gelip görüşme şansımız oldu. Herkes için güzel bir fuar olmasını, bol kazançlı, bol müşterili ve getirisi olan bir fuar olmasını diliyoruz. Biz 2011 de fuara katılmıştık. Biraz ara verdik ve 2015 de tekrar buradayız. Çok keyifliyiz ve mutluyuz. We are cheerful and happy to be Putech Eurasia This is a great fair. There is an intensive demand for it from the first day. We had chance to gather with our clients. We wish it will be a great, prosperous business and visitors for everyone. We participated the exhibition in 2011 then we had a break and we are here again for 2015 Putech Eurasia. We re cheerful and happy because of being here. GUSBİ R. CEM ÇEVİK Bu sene Gusbi olarak katıldık. İkinci günümüz, memnunuz. Gayet iyi geçiyor. Ümit ederim ki daha iyiye doğru gidecektir. Her şeyin bir yenisi ve bir ilki vardır ilerledikçe bu ilkler daha da güzelleşir. Ben yapmış olduğunuz çalışmalardan dolayı sizlere teşekkür ediyorum. İnşallah seneye de hep beraber oluruz. This year we attended the exhibition as Gusbi. Second day is passing well and we re pleased. I hope it will be better. Everything will be greater after settled up again and again than the first initiatives. I would like to thank you for your organization. I hope we ll be together next year. HARKE HALUK YAVUZ - GENEL MÜDÜR / GENERAL MANAGER Fuar beklentilerimi ilk 20 dk da karşıladı. Her yıl daha da iyi ve uluslararası hale gelmekte. Organizatör firmaya gerçekten emekleri için teşekkür ederiz. Daha da güzel ve daha iyi fuarlar yapmalarını kendilerinden talep ederiz. The exhibition met the expectations in the first 20 minutes. Every year the fair is getting better and it becomes more international. We thank the organiser firm very much for their effort. We request much better fairs from them. KEMPRO MELİS OĞUZ - PAZARLAMA MÜDÜRÜ / MARKETING MANAGER Güzel bir fuar oldu. Biz bu fuara ilk olarak 4 yıl önce katılmıştık. 4 yıl önce ile kıyasladığımızda şuan daha kalabalık olduğunu gözlemledim. Bir önceki fuara katılmadık ama bu sefer çeşit, hammadde, üretici, hem de sistem kısmı olarak daha içerikli bir fuar olduğunu düşünüyorum. Genel olarak firmamız adına verimli bir fuardı. It was great exhibition. We participated this fair for the first time 4 years ago. This year is more crowded than the previous years. We didn t participate last year s fair but this year it was better about variety, raw material, manufacturer and regulation. In general, it was very efficient for our firm. KİMTEKS ELİF ULUSOY - SATIŞ DESTEK SORUMLUSU / SALES SUPPORT SUPERVISOR Fuarınızdan çok memnunuz. İyi ki katılmışız. Biz iki yılda bir katılıyoruz bu fuara, keşke daha sık yapılsa da daha sık gelebilsek, Gerçekten çok kalabalık ve biz bundan çok memnunuz. Müşterilerimiz ve tedarikçilerimizle buluşuyoruz, iyiki varsınız çok teşekkür ederiz. We re very pleased about your exhibition. We re so glad to be participated in this exhibition. We paticipate in this fair every other year. We wish It will organize more often so we can come more often. It s really crowded and we re happy about it. We meet our clients and our supplier. We re so glad to have you. Thank you. 11

14 KATILIMCI GÖRÜŞLERİ EXHIBITOR COMMENTS LATRO HALUK CAN HÜR - GENEL MÜDÜR / GENERAL MANAGER Organizasyon anlamında çok güzel yapılmıştı her şey. Hiçbir problem yaşamadık. Her şey yolunda gitti. Ziyaretçi sayısı olarak da Türkiye den katılım gerçektn iyi, herkese iyi duyurulmuş. Yurtdışından biraz daha fazla bekliyorduk ama onun dışında her şey yolundaydı, teşekkür ederiz. Everything was perfect on organization basis. We haven t faced any problem. Everything was all right. Promotion Campaigns were done well and participation from Turkey was quite much. We expected that participation from abroad will be higher but everything was perfect except this. Thank you. MAGMA MACCHINE PAOLO GUAGLIO GENEL MÜDÜR / GENERAL MANAGER In my opinion it is a quite successful Exhibition. We got a lot of contacts. We feel very optimistics with the results. Başarılı bir fuar olmuş. Birçok yeni iş kontaklarımız oldu. Fuar sonuçlarından dolayı iyimser hissetmekteyiz. MANALI PETROCHEMICALS LIMITED P.KENNADI AR-GE MÜDÜRÜ / MANAGER R & D Bu fuara ilk kez katılıyoruz. Türkiye, Çin ve Hint pazarına çalışıyoruz. Burası bizim için yeni bir pazar sunuyor. Fuarın ikinci günü mükemmel geçti. Güzel iş bağlantıları kurduk. Türk piyasasında yer olmak harika. Müşterilerimizden çok iyi geri dönüşler alıyoruz. This is the first time for us to exhibit this show. We are working in the area from Turkey, China and India. It is a new market for us. So far the show is excellent. We had good contacts. It is excellent to exhibit in Turkish market. We have excellent feedbacks from the clients. FAIZALKHAN JAAFAR - MATRADE DİREKTÖR YARDIMCISI- ASSISTANT DIRECTOR SYED MOHAMAD FAIRUS SHAIK ISMAIL - SENIOR MANAGER MATRADE ve Malezya firmaları olarak bizleri ağırlayan ve fayda sağlayan bu sene düzenlenen fuar organizatörlerine teşekkür etmek isterim. MATRADE olarak ilk defa Malezya firmalarını Putech Eurasia fuarına getirdik. Türk pazarına ilgi duymaktayız. Türk pazarı içerisinde genişlemeyi bir strateji olarak benimsiyoruz. Malezya- Türkiye arasındaki serbest ticaret antlaşması kimyasal, petrokimyasal ve poliüretan ürünlerimizi tanıtmakta bizlere avantaj sağlıyor. Bu sebep ile Putech Eurasia 2015 Fuarı için kaldıraç görevi görüyor ve güçlenmesine fayda sağlıyor. Fuarda geçirilen iki güne istinaden Malezya firmaları çıkan sonuçtan ve fuar süresince yapılan iş görüşmelerinden dolayı mutluluk duymaktadır. Önümüzdeki senelerde katılmayı düşünüyoruz. Etkinlik Türkiye den ve komşu ülkeler olarak Asya ve Avrupa daki kimyasal ve petrokimyasal firmalarını doğru firma, tedarikçi, ithalatçı ve distribütörler ile buluşturmak için iyi bir platform Thank you very much to the organizers for inviting and also facilitating MATRADE and the Malaysian companies that participated in this year Putech Eurasia 2015 Exhibition.This is the first time for MATRADE to organize the participation of Malaysian companies in Putech Eurasia. We have been interested in Turkish market. We have the strategy of penetration to Turkish market. Particually after the implemantation of Malaysia- Turkey free trade agreement which is given us a good advantage to come and to promote our products, chemical products, petrochemical products and PU products in Turkey. This cause to leverage the success of Putech Eurasia Exhibition. The past two days of the participation in this Exhibition, Malaysian companies are happy with the outcome and also meeting that they have during the Putech Eurasia We are looking forward to participate in the years to come and we believe that this event is a good platform for the petrochemical companies and chemical companies from Malaysia to leverish in meeting up with right buyers, companies, importers, distributers from Tukey and also the neighbour region from Asia and Europe. MEGAPOL CENKER YENİYOL - GENEL KOORDİNATÖR / GENERAL COORDINATOR Fuar beklentilerin üstünde, gayet güzel. Özellikle bu sene yurtdışından daha yoğun bir katılım söz konusu. Hem kendi müşterilerimizle görüşme fırsatını elde edip onu değerlendiriyoruz, hem pazar bizden ne bekliyor yeni neler yapabiliriz diye onlar üstünde düşünme şansını yakalıyoruz. Tabi en önemlisi fuar sayesinde ihracat pazarlarına yol açmış oluyoruz. The exhibition is above the expectations and quite good. Especially this year, participation from abroad is dominant. We have chance to meet our clients and have idea about the demand of the market in the exhibition. And also we think about what can we make about needs of the market. Sure, the most important thing that we enter export markets MILLIKEN EUROPE BVBA ANTONI PUIG - PRODYCT LINE MANAGER EMEA- PU COLORANTS & ADDITIVES CHEMICAL DIVISION Putech Eurasia & Eurasian Composites Fuarı nın 3.sü düzenleniyor. Burada olmaktan olayı çok memnunuz. Bizim için her zaman harika bir deneyim oluyor. Milliken firmasının daha da büyümesi için Türkiye önemli bir Pazar. Aynı zamanda Türkiye piyasası ve Türk tedarikçiler ile bağ kurmak için çok zor ve zorlayıcı bir Pazar. Buradaki iş olanaklarımızı devam ettirmek ve bölge içerisinde olabildiğince büyümek istiyoruz. Bu bizim ana hedefimizdir. Düzenlenen bu fuarın bölge içerisindeki müşteri ve tedarikçiler ile bağlantı kurmak için avantaj sağladığına inanıyoruz. This is the 3 rd time for us in Putech Eurasia & Eurasian Composites Exhibition. We are very pleased to come here. It is always a great experience for us. Turkey is an important market for Milliken that wants to grow further. It is also a difficult and very competitive market and that s why we are here to show our commitment to Turkey s market & Turkish suppliers. We really want to continue our business and grow as much as possible in the region. This is our main objective as a company. We believe that the Exhibition presents an opportunity to keep in touch with customers and suppliers in the region. 12

15 KATILIMCI GÖRÜŞLERİ EXHIBITOR COMMENTS NORD COMPOSITES ITALIA SRL MATTEO BOLLE - BUSINESS MANAGER COATING RESINS AND POLYOLS Putech Eurasia & Eurasian Composites Show Fuar ında olmaktan dolayı çok mutluyum. Fuara 3. Kez katılıyorum. Her geçen sene fuarın daha da büyüdüğünü ve ziyaretçi kalitesinin arttığını gözlemliyorum. Firmamız adına en iyi sonuçlar ile fuarı bitiriyoruz. Benim için çok güzel bir deneyim oldu. I m very happy to be here in Putech Eurasia & Eurasian Composites Show. This is my 3rd time in Putech Eurasia and every time I can check the growing about the quality of the exhibition and the number of visitors as well. We can finalize with best result for our business. It was absolutely a positive experience for me. NUHGROUP BURHAN PERKGÖZ - YÖNETIM KURULU ÜYESİ Bu seneki fuar için söylemem gereken en önemli konu birbiri ile ilintili fuarların bir arada buluşturulması. Bildiğiniz gibi fuarlar alıcılar ile satıcıların buluştuğu nokta olmaktan çıktı. Daha ziyade prestij ve belki de üreticilerin birbirleri ile buluştuğu platform haline dönüştü. Bu açıdan güzel bir organizasyon. Hem Türkiye hem de sektör açısından başarılı bir organizasyon. Geçen yıllara nazaran katılımcı sayısında artış gördüm. Ziyaretçi sayısında da artış var. Bu açıdan güzel ve başarılı bir organizasyon. The most important thing about the fair that i would say is to gather interrelated exhibitions. As you know fairs are beyond the meeting point of salers and buyers. Moreover, it s a good way to prove reputation of the firms and fairs expand gathering producers in a same platform so this exhibition is a good platform in terms of Turkey and the sector. There are much more participants this year in OSV YURIY SHAFRAN 2009 yılından beri Putech Eurasia Fuar ına katılıyoruz. Geleceğe yönelik planlarımız kapsamında ziyaretçi ve müşterileri ile geleneksel olarak fuar süresinde görüşmekteyiz We have been participating Putech Eurasia since the first time in We keep in touch with our customers and meet prospects for future contacts. We love Istanbul, Turkey very much that want to attend every time. POLISER ALP SARICI - GENEL MÜDÜR VEKILI Kesinlikle bu seneki fuar çok güzeldi senesinden beri Putech Eurasia fuarını izliyoruz ve her katılımda giderek ilgi artıyor, bence fuar tam anlamıyla oturdu. Önümüzdeki sene 3. salonu açacaksınız gibi gözüküyor. Açıkçası bu sene standımıza sığmakta güçlük çektik, öyle düşünüyorum ki gelecek sene daha büyük bir stand ile katılacağız. Artkim e çok teşekkür ediyoruz This year s exhibition was absolutely perfect. We have been watching Putech Eurasia since 2009 and every year participation and interest is increasing. I think exhibition grew into perfect status. It seems like you ll open 3rd hall for next year. Actually we had difficulty to fit into the stand that we had so I think we will rent larger stand for next year. Thanks for Artkim TEKPOL KİMYA / RAVAGO KORHAN UZUNKAVAK - GENEL MÜDÜR YARDIMCISI Zaten Tekpol poliüretan sektöründe en çok bilinen markalardan bir tanesi. Tekpol ün birikimi ve Ravago nun beraberliğinde Ravago Grup olarak ilk kez poliüretan fuarına katılıyoruz. İlk başta çok heyecan doluyduk ve bizi nelerin beklediğini çok fazla kestiremiyorduk ama iki günün sonunda son derece keyif aldık ve verimli geçtiğini gördük. Beklentilerimizin üzerinde bir fuar olduğunu söyleyebilirim. Portföy olarak çok dağınık olan poliüretan sektörünün tüm oyuncularını ve tüm müşterilerini bir arada bulabildiğimiz tek fuar. Son derece güzel bir noktaya geldik umarım yarın da aynı verimlilikle devam ederiz. Teşekkür ederim. Tekpol is one of the most popular firm in Polyurethane sector. This is our first time in Polyurethane fair as Ravago Group with experience of Tekpol and Ravago s cooperation. At the beginning we were joyful and we have no idea about what we will face with but at the end of two days we had great time and efficiency of exhibition was high. I can say that it was a great exhibition above and beyond our expectations. It was the only platform that we reached divided polyurethane sector s all players and clients all together. We came to a good point and i hope we ll continue with the same efficiency. Thank you! RECAZ CHEMICALS TABREZ MUNSHI - MANAGING DIRECTOR We have been exhbiiting for last three years in Putech Eurasia Exhbition. First year was good, the second year was very good. This year is also good for our company. We have a positive feeling about this Exhibition. Firma olarak 3 yıldır Putech Eurasia Fuar ına katılıyoruz. İlk sene güzel geçmişti, ikinci kez katıldığımızda çok başarılı bir fuar geçirdik. Bu sene düzenlenen fuar yine firmamız adına güzel geçiyor. Olumlu düşünceler içerisindeyiz. 13

16 KATILIMCI GÖRÜŞLERİ EXHIBITOR COMMENTS RESITAN CO. PANCHEHR SHEIKHOLHARAMI - FOREIGN EXPORT MANAGER The Exhibition is good and we believe that it can be developed more every year. We hope to have good cooperation with Turkey in the future. Fuar genel olarak iyi organize edilmiş ve her sene dahada iyi olacağını düşünmekteyiz. Türkiye işe güzel işbirliklerinin olacağını umut ediyoruz. SD KOREA LEE YU - KYUNG - OVERSEAS SALES DEPT./ ASSISTANT MANAGER Fuarı çok beğendim. Burada Avrupa dan, İran dan ve Afrika dan gelen potansiyel müşteriler ile tanışma fırsatım oldu. Denizaşırı ülkelerden gelen müşteriler ile görüşmek benim çok iyi bir deneyim oldu. I really like this fair. Because I could have opportunity to meet customers from Europe, Iran and Africa. That was really nice for me to meet with those customers from overseas areas. TEKNİK KİMYA YÜKSEL MUTLU - SATIŞ VE PAZARLAMA MÜDÜRÜ / SALES & MARKETING MANAGER Bizim bu sene 3. katılışımız ve her geçen yıl fuara katılım ve ilginin arttığını görebiliyoruz. Güzel bir fuar. Yurtdışındaki fuarlara alternatif diyebilirim. Stand yerleşimi, fuar alanı ve katılımcı sayısı olarak her geçen yıl ilgi artmakta. Yurtdışından gelen misafirler artmakta. İyi bir fuar oluyor dün katılımdan memnun kaldık. Bugün de gelen potansiyel müşterilerimiz var inşallah yarın son gün daha iyi katılımlar olur diye düşünüyorum. Fuarın hayırlı olmasını diliyorum. This is the third time that we have participated in this fair. We can see that every year participation and the interest for the fair is rising. This fair is great and alternative of the fairs in abroad. Stand layouts, fair area, atmosphere and the number of participant are specific criterias that makes the fair preferable among both foreign and domestic visitors. Yesterday was great and today we met potential clients. We hope tomorrow, last day of the fair, will be better. I hope Fair will be beneficial. UNIGRUP MÜGE PINAR - EXECUTIVE BOARD MANAGER Fuar bizim için oldukça yoğun geçiyor. Görülen ilgiden gerçekten çok memnunuz. İhtisas fuarı olduğu için gelenler gerçekten ilgili ve sektörden kişiler. Çok memnunuz inşallah 2016 nın da iyi geçeceğini umuyoruz. Teşekkürler. The exhibition is quite intensive for us. We re happy about the deep interest. Attendees are from sector and really concerned about sector. We re very pleased. We hope 2016 s exhibition will be better than this year s perfect exhibition. Thank you. VENCOREX CHEMICALS DAMIEN BAES - SATIŞ VE PAZARLAMA DİREKTÖRÜ / DIRECTOR SALES & MARKETING Vencorex olarak ilk kez Putech Eurasia & Eurasian Composites Show Fuar ında yer alıyoruz. Burada diğer Poliüretan Endüstrisinde olan firmalar ile birlikte yer almaktan dolayı çok mutluyuz. Vencorex olarak isosiyanat üretimi yapmaktayız. Türkiye ürünlerimiz tanıtmak için iyi ve stratejik bir pazardır. Bu yüzden dolayı sektörü daha iyi hissetmek amacı ile fuara katıldık. Müşterilerimiz ile iletişim kurmak ve Türkiye deki büyüme potansiyelinin beklentilerimizi karşılayabileceğini görmek adına önem arz ediyor. Fuara karşı Pozitif bir düşünce içerisindeyiz. Partnerlerimiz ve potansiyel müşterilerimi il ilginç görüşmeler gerçekleştirdik. Fuarda olmak Türkiye deki Poliüretan piyasasını anlamak adına benzersiz bir avantaj sağlıyor. It is the first time in Putech Eurasia & Eurasian Composites Show as Vencorex. We are very happy to be exhibiting here together with other companies involving the PU industry. Vencorex is the producers of isocyanates. We think that Turkey is a very good market for us to introduce our products and it also is a strategic market for those products. So that we exhibit in this Exhibition to feel the market better. It is important to contact our customer and to feel how is going on in Turkey and To see the growth rate that we expect. In my opinion the exhibiiton is pretty positive. We had very interesting discussions with partners and potential customers. It was a unique opportunity to better understand this PU market developments in Turkey. WHITECHEM ÖMER BULUT - SATIŞ SORUMLUSU / SALES REPRESENTATIVE Bugün fuarın ikinci günü, ilk günü değerlendirirsek gerçekten güzel bir fuar etkinliği. İlgi ve müşteri potansiyeli yoğundu, umarım kalan iki günümüzü de çok güzel bir şekilde değerlendireceğiz, herhangi bir sıkıntımız yok gayet memnunuz. Today is the second day of the exhibition. If we evaluate the exhibition from the first day to today, it s really beautiful event and the potancial of participant is very intensive. I hope we ll spend rest of two days of the fair very good. There s no problem about the organisation and we re very pleased to be here. 14

17 KATILIMCI LİSTESİ EXHIBITOR LIST Firma Adı / Company Name Ülke / Country Hall / Salon no A.R.T YAYINCILIK LTD ŞTİ. AAT MAKİNA SAN. TİC. AŞ. ACMOS CHEMIE KG AEKYUNG AIR PRODUCTS CHEMICALS AJANSMİK YAYINCILIK LTD. ŞTİ. AKDE KİMYA END.SAN.VETİC.LTD.ŞTİ. AKPA KİMYA AMBALAJ SAN. VE TİC. A.Ş ALBEMARLE ALFA KLEBSTOFFE AG/SIMALFA ALKO MAKİNA ALTEKMA ALTUĞ KİMYA AMTECH CHEMICAL ANKARA ÜNİVERSİTESİ ANKARA ÜNİVERSİTESİ HİDROHİTİT TAKIMI Ansys, Inc. ARTIPOL POLİÜRETAN ASHLAND ATG TEKNOLOJİ BALTIMORE INNOVATIONS BASF BASF TÜRK KİMYA SANAYİ VE TİCARET LTD ŞTİ. BAYMEL POLİÜRETAN BCM Makina and Kimya BEZT CLEAN INDUSTRIES BI-GOLD BNT CO LTD BORSODCHEM BOYTEK REÇİNE BOYA KİMYA SAN. TİC. A.Ş BRADBURY GROUP ITALY S.R.L BRENTIS BRIMAN KİMYASAL VE DANIŞMANLIK LTD ŞTİ. BU ENDÜSTRİYEL BUSEONG KOREA CAN VARİL SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ. CARBOTECH AC GMBH CERAMIC INSTRUMENTS S.R.L. CERDUR CERSAN MAKİNA LTD. ŞTİ CHANGZHOU PRO-TECH CHEMMEDIA CHEMTURA CORPORATION CHIMEI CHOMARAT CHOMARAT CHORI (CHINA) CO., LTD. CHORI (CHINA) CO., LTD. CHORI CO. LTD. / HUAFON CHROMAFLO CHROMAFLO CLEMCO KUMLAMA EKİPMANLARI COIM TURKEY CORATEC GÜNEY KORE / SOUTH KOREA HOLLANDA / NETHERLANDS BELÇİKA / BELGIUM İSVİÇRE / SWITZERLAND MALEZYA / MALAYSIA BİRLEŞİK KRALLIK / U.K. MALEZYA / MALAYSIA GÜNEY KORE / SOUTH KOREA MACARİSTAN / HUNGARY İTALYA / ITALY GÜNEY KORE / SOUTH KOREA ITALY / ITALYA ITALYA / ITALY TAYVAN / TAIWAN FRANSA / FRANCE FRANSA / FRANCE JAPONYA / JAPAN HOLLANDA / NETHERLANDS HOLLANDA / NETHERLANDS İSVİÇRE / SWITZERLAND HALL 9 / C 152 HALL 10 / D 258 HALL 10 / D 258 HALL 10 / D 242 HALL 10 / C 160 HALL 10 / C 101 HALL 9 / B 208 HALL 9 / B 228 HALL 10 / C 169 FUAYE / E 508 HALL 10 / D 246 HALL 10 / D 225 HALL 10 / C 156 HALL 10 / C 155 HALL 10 / C 110 HALL 9 / B 248-B HALL 10 / D231 HALL 9 / A 175 HALL 10 / D 206 HALL 10 / C 175 HALL 9 / A 159 HALL 10 / D 225 HALL 9/ B 246 HALL 9 / B 256-A HALL 9 / A 175, HALL 10 / D 234 HALL 9 / B 210 HALL 9 / A-165 HALL 9 / B 210 HALL 10 / D 230 HALL 10 / C 103 FUAYE / E 502 HALL 9 / A 155 HALL 9 / A 163 HALL 10 / D 220 HALL 9 / B 246-A FOYER / FUAYE HALL 9 / B 248-A HALL 9 / B 234 HALL 10 / D 234 HALL 9 / B 234 FUAYE / E 508 HALL 10 / D

18 KATILIMCI LİSTESİ EXHIBITOR LIST Firma Adı / Company Name Ülke / Country Hall / Salon no COSMOKOMPOZİT- Murat Cezmi İnce ve Ortakları COVESTRO CROSSPOLIMERI DAMLA KİMYA MÜH. MÜM. SAN. TİC.LTD. ŞTİ. DEUREX DR. GUPTA VERLAG DuPont Tate & Lyle Bio Products DuPont Tate & Lyle Bio Products DuPont Tate & Lyle Bio Products DuPont Tate & Lyle Bio Products DUT KOREA EASTMAN ADHESIVES EASTMAN COATING EASTMAN PLASTICS EASTSUN CHEMICAL(ZHONGSHAN) CO LTD. ECE BOYA KİMYA SANAYİ VE TİCARET A.Ş EIGENMANN & VERONELLİ EKOLMAK MAKİNE SAN.TİC. PAZ.LTD.ŞTİ. EKS SERT KROM KAPLAMA EliteCore Machinery Manufacturing Co.,Ltd EMA KİMYA ENGINEERING CHEMICALS ERAFORM ENDÜSTRİYEL ERICHSEN GMBH ESM YAYINCILIK (ENERJİ DERGİSİ) Esso Nederland B.V EUROPA COMPOSITE EVONIK INDUSTRIES AG Evonik Ticaret Ltd. Sirketi FECKEN-KIRFEL GMBH & CO. KG FEMA FİBER ELYAF FİGES FİNANS YAYINCILIK FLOKSER TEKSTİL SAN. VE TİC. A.Ş FOAM SUPPLIES FOAM SUPPLIES INC FRANKE SOLİD SUFRACE Galanthus Ticaret GAMA POLİÜRETAN VE POLYUREA MAKİNALARI GEMİ VE YAT İHRACATÇILAR BİRLİĞİ GEO SPECIALITY GERKEM KİMYA GORRION GRACO BOYA MAKİNALARI GREEN & NATURAL GUSBI OFFICINA MECCANICA S.P.A H&R H&S ANLAGENTECHNİK GMBH HARİ LEVYİ VE ORTAĞI HARKE KİMYA TİCARET LTD. ŞTİ HARKE KİMYA TİCARET LTD. ŞTİ. HASBOY PLASTİK SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ. HEBEI YADONG CHEMICAL GROUP CO LTD FRANSA / FRANCE ITALYA / ITALY FRANSA / FRANCE GÜNEY KORE / SOUTH KOREA HOLLANDA / NETHERLANDS HOLLANDA / NETHERLANDS ITALYA / ITALY İSPANYA / SPAIN BİRLEŞİK KRALLIK / U.K. BELÇİKA / BELGIUM MALEZYA / MALAYSIA İTALYA / ITALY BİRLEŞİK KRALLIK / U.K. HALL 9 / A 170 HALL 10 / D-262 HALL 9 / A 155 HALL 9 / B 250 HALL 10 / D 264 HALL 10 / D 264 HALL 10 / D 264 HALL 10 / D 264 HALL 10 / C 149 HALL 10 / C 159 HALL 9 / B 242 HALL 9 / A 175 HALL 10 / D 208 HALL 9 / A 171 HALL 9 / B 254 HALL 9 / B 206 HALL 9 / B 254 HALL 9 / A 163 HALL 10 / C 122 HALL 10 / D 234 HALL 9 / A 137 HALL 10 / D 244 HALL 10 / D 244 HALL 9 / B 238 HALL 9 / B 200 HALL 9 / B 230 HALL 10 / C110 HALL 9 / A 147 HALL 10 / D 214 HALL 9 / A 169 HALL 9 / B 238 FUAYE / E 508 HALL 9 / A 157 HALL 9 / A 139 HALL 9 / B 210 FUAYE / E 508 HALL 10 / D 225 HALL 10 / C 121 HALL 9 / B 236 HALL 10/D 242 HALL 9 / A 116 HALL 10 / D