Önemli Bilgiler Kullanmadan Önce Okuyunuz Bu Rehberi Saklayýnýz

Ebat: px
Şu sayfadan göstermeyi başlat:

Download "Önemli Bilgiler Kullanmadan Önce Okuyunuz Bu Rehberi Saklayýnýz"

Transkript

1 Mealstream 401 Kullanma Rehberi Starbucks Fýrýnlarýnada geçerlidir Önemli Bilgiler Kullanmadan Önce Okuyunuz Bu Rehberi Saklayýnýz 1

2 ÝÇÝNDEKÝLER Güvenlikle Ýlgili Bilgiler... 3 Önceden Alýnacak Tedbirler... 3 Elektrik Kaynaðý... 4 Kurma Bilgileri... 5 Uygun Piþirme Kaplarý... 6 Giriþ... 8 Ana Özellikler... 9 Kontrol Panosu Çalýþtýrma Usulleri: Proðramsýz Çalýþtýrma Þekli Sayý Levhasýnýn Proðramlanmasý Bir Proðramý Çalýþtýrma Elle Kontrol ( RD401 modelleri için ) Günlük Temizleme Problemlerin Çözümü Teknik Özellikleri Servis için Kontak etme Detayý LÜTFEN ÝLERDEKÝ GÜVENLÝKLE ÝLGÝLÝ BÝLGÝLERÝ OKUYUNUZ BU REHBERÝ SAKLAYINIZ 2

3 ÖNEMLÝ GÜVENLÝK BÝLGÝLERÝ 1. Fýrýný içine yiyecek veya sývý koymadan,boþ OLARAK ÇALIÞTIRMAYINIZ, aksi halde çok fazla ýsýnma sonucunda makineye zarar verebilirsiniz. 2. Fýrýnýn dýþ kabýný ASLA çýkarmayýnýz. 3. Fýrýnýn içindeki sabit parçalara ASLA dokunmayýnýz veya onlarý çýkarmayýnýz. 4. ASLA kontrol panosu,kapý,lastikler veya fýrýnýn her hangi bir parçasýný kurcalamayýnýz. 5. Hava çýkýtý/filtre veya buhar çýkýþ yerinin önlerine engel olacak þeyler KOYMAYINIZ. 6. HÝÇ BÝR ZAMAN fýrýnýn her hangi bir yerine mutfakta kullanýlan silici, kurulayýcý bezleri asmayýnýz. 7. Eðer kapýnýn lastikleri bozulmuþsa,fýrýn ehliyetli,onaylý bir Teknisyen tarafýndan tamir edilmelidir. 8. Bütün servis ve tamirler ehliyetli,onaylý bir Teknisyen tarafýndan yapýlmalýdýr. 9. Eðer elektrik kablosu kullanýlmaz durumdaysa ehliyetli,onaylý bir Teknisyen tarafýndan deðiþtirilmelidir. 10. Sýcak sývýlarý,yiyecekleri ve kaplarý fýrýndan çýkarýrken, ellerin yanmamasý için çok dikkat etmek gerekir. 11. Sývýlarý, yalnýz mikrodalga veya kombinasyon fonksiyonunu kullanarak ýsýtma durumunda,ýsýtmaya baþlamadan önce patlayýcý taþmayý önlemek için karýþtýrmak gerekir. 12. Bebek mama kavanozlarý ve biberonlarý ýsýtmadan önce kapaklarýný açýp, içindekileri karýþtýrmak ve sallamak gerekir, ve yenip içilmeden önce yanmayý önlemek için sýcaklýðý kontrol edilmelidir. 13. Fýrýnda alkollü maddeleri ýsýtmayýnýz, örneðin konyak, rom vs. Ayný zamanda alkollü yiyecekleride ýsýtmamak gerekir, fazla ýsýnma durumunda yangýna sebep olunabilir. 14. Fýrýný, derin yaðda kýzartma yapmak için kullanmayýnýz. 15. Aletiniz küçük çocuklar veya hasta ve sakat kimseler tarafýndan yalnýz olarak kullanýlmamalýdýr. 16. Küçük çocuklarýn alet ile oynamamalarý için dikkat etmek gerekmektedir. DÝKKAT EDÝLECEK NOKTALAR 1. Fýrýný kullanmadan önce bu rehberi okuyunuz. 2. Bütün elektirikli aletlerde olduðu gibi, periodik olarak baðlantýlarýn kontrolünü yapmak gerekir. 3. Fýrýnýn içi, kapý lastikleri sýk sýk temizlenmelidir, temizlemenin nasýl yapýlacaðý TEMÝZLEME kýsmýnda anlatýlmýþtýr. 4. Her fonksiyonu tamamladýkdan sonra fýrýný kapamaya gerek yoktur, ancak günün sonunda veya operasyon devresinin sonunda kapamak gerekir. 5. Mikrodalga enerjisi, bezlerin kurutulmasý veya tabaklarý ýsýtmak için kullanýlmamalýdýr. 6. Diðer piþirme aletlerinde olduðu gibi, fýrýnýn içinde bulunan þeylerin yanmamasýna dikkat edilmelidir. Eðer duman çýktýðý görülürse: Fýrýný kapayýnýz Elektirikten ayýrýnýz Fýrýnýn kapýsýný kapalý tutarak alevlerin sönmesini bekleyiniz 7. Ýyi netice almak için yiyecekleri fýrýnýn ortasýna koyunuz. 8. Yalnýz mikrodalga fonksiyonunu kullanýrken, yiyeceklerin üstünü kapatarak iç duvarlara sýçramayý önleyiniz. 9. Yanabilir plastik veya kaðýt kaplar içindeki yiyecekler için yalnýz mikrodalga fonksiyonunu kullanýnýz ve sýk sýk yanma durumunu kontrol ediniz. 10. Konveksiyon ve kombinasyon fonksiyonlarýný kullanýlýrken, konan maddeler paketlerinden çýkarýlmalýdýr. 11. Katý piþmiþ veya normal yumurtalar, mikrodalga veya kombinasyon fonksiyonlarýný kullanarak ýsýtýlmamalýdýr, patlayabilirler. 12. Kalýn derili yiyecekler, örneðin patates, elma, sosis vs. gibi, ýsýtmadan önce çatalla delinmelidir. 13. Yiyeceklerin konduðu kaplarýn aðzý sýký sýkýya kapatýlarak ýsýtýlmamalýdýr, buharýn çoðalmasý ile patlayabilir. 14. Fazla yaðlar, Rosto yapýlýrken ve aðýr kaplar fýrýndan çýkarýlmadan önce alýnmalýdýr. 15. Eðer cam kaplar fýrýnýn içinde kýrýlýr veya parçalanýrsa, yiyeceklerin içinde cam parçalarýnýn kalmadýðýna emin olunuz. Eðer þüpheniz varsa o anda fýrýnda bulunan yiyecekleri kullanmayýnýz. 16. Bu fýrýný þu hallerde kullanmayýnýz: kapýnýn önünde bir þey var ve kapý iyi kapanmýyor, veya kapý,menteþe, mandal, lastikler bozulmuþ veya fýrýnýn içinde yiyecek yok. 3

4 ELEKTRÝK KAYNAÐI DÝKKAT Bu alet muhakkak topraklanmalýdýr. Aksi halde elektrik þoku ve ölüm olabilir. Mealstream EC401EE5, RD401 (13A UK modelleri için) Elektrik kaynaðýnýn kablosu fýrýnýn arkasýndadýr.bütün UK modellerine 13 amp. sigortalý sabit fiþ takýlmýþtýr. Bu fiþin hiç bir zaman çýkarýlmamasýný tavsiye ederiz. Ancak bazý kurumlar baþka cins bir fiþin takýlmasýný isteyebilirler. Bu gibi durumlarda aþaðýdaki þekilde yeni fiþin takýlmasýný tavsiye ederiz Yeni fiþ kalifiye bir elektrikçi tarafýndan takýlmalýdýr. Kullanýlacak yeni fiþin 13 amp. li bir sigortasý olmalýdýr. Priz doðru olarak hazýrlanmalý ve muhakkak topraklanmalýdýr.elektrik devresinin yüksek kuvvette elektrik isteyen elektrikli aletlere uygun olmasý ve devrenin çok yüklü olmamasý gereklidir. Dikkat: Hiç bir zaman uzatma kablosu veya adaptör kullanmayýnýz. Mealstream EC401XX5 & EC401XE5, RD401XE ( 30A ) DÝKKAT The Mealstream EC401 & RD401 ( 30A ) 30 Amps li özel bir elektrik kaynaðýna kalifiye ve onaylý bir elektrikçi tarafýndan baðlanmalýdýr.kurulacak her fýrýn için 30 amp li, kutuplarýn arasýnda 3mm kontak boþluðu olan uygun bir ayýrýcý devre anahtarý konmalýdýr. Standard ( Tip B ) devre ayýrýcýsý olan yerlerde, dondurucu dolap, buz dolabý ve diðer yiyecek hazýrlama aletleri ki microwave fýrýnlarýda bunlara dahildir, aletlerin düðmesi çevrilip çalýþmaya baþladýðýnda ani elektrik taþmasý olabilir. Bundan dolayý ayrý bir Tip C devre ayýrýcýsýnýn konmasýný ( bu tip aletler için özel olarak dizayn edilmiþtir ) özellikle tavsiye ederiz. Her yeni fýrýn için özel, uygun dereceli bir devre ayýrýcýsý kullanýlmalýdýr. TEK FAZ UK modellerine bir Mavi 32Amp Fiþ takýlmýþtýr BS4343 Tek Faz Devre ayýrýcýsý 45A (Tip C) olmalýdýr. ÇÝFT FAZ Çift fazlý Mealstream 401 fýrýn modelleri gösterildiði þekilde baðlanmalýdýr. Devre ayýrýcýsý 45A (Tip C) olmalýdýr. Eðer sizin elektrik kaynaðýnýzý iyi bilmiyorsanýz, kalifiye bir elektrikçinin yardýmýný isteyiniz 4

5 KURULMA Fýrýný paketinden ve koruyucu plastikten çýkarýnýz. Gözle görülebilen, taþýnma esnasýnda olabilecek hasar olup olmadýðýna bakýnýz. Eðer gerekiyorsa, DERHAL satýcýya haber veriniz. Aksesuarlarý çýkarýp kontrol ediniz: 2 dönen tepsi, 1 raf, 1 fýrýn tepsisi, 1 tutacak, 1 dönen disk, Servis kayýt kartý, çalýþtýrma ve temizleme rehberleri. KONULACAK YER VE POZÝSYONU Seçilen konulacak yerin ana ýsý kaynaklarýndan uzak olmasýný saðlayýn. Pozisyonun kýzartýcýlardan, ýzgaralardan, tavalardan sýcak hava emmemesini garanti ediniz.eðer fýrýn, ocak, soba veya fýrýnlý ocak yanýna konma zorunluluðunda ise o zaman fýrýn yüksekliðinde sýcak geçirmeyecek bir engel kullanýlmalýdýr. Not: Hava çekme yeri fýrýnýn arkasýndadýr, aþaðýda belirlenen açýklýk var olsa bile çekilen havanýn özellikle soðuk olmasý ve fýrýn, ýzgara, ocak gibi diðer aletlerden bu havanýn ýsýnmamasý gereklidir, aksi halde fýrýnýn ömrü kýsalacaðý gibi performansýda düþer. Hava akýmý için gerekli, tavsiye edilen en az açýklýðý lütfen not ediniz Fýrýný diðer bir fýrýnýn üzerine koymayýnýz. Her fýrýn için ayrý bir raf veya iki ayrý raflý saðlam bir sehpa kullanýnýz. Not: Yan yana duran iki fýrýnýn arasýnda gerekli olan en az açýklýðýn 100mm olmasý tavsiye edilir. Fýrýný YATAY, SAÐLAM ve SALLANTISI olmayan düz bir yere koyunuz. Arkasýnda, üstünde ve her iki yanýnda en az 50mm açýklýk býrakarak hava akýmýnýn serbestçe dolaþmasýný saðlayýnýz. Hava çekme yeri fýrýnýn arkasýndadýr,yukarda belirlenen açýklýk var olsa bile çekilen havanýn özellikle soðuk olmasý ve fýrýn,ýzgara veya ocak gibi aletlerden çýkan sýcaklýkla bu havanýn ýsýnmamasý gereklidir. Fýrýnýn her tarafýnda en az 50mm açýklýk býrakarak hava akýmýnýn serbest dolaþmasýný saðlayýnýz. Fýrýnýn üstünde en az 150mm açýklýk býrakarak sýcak havanýn kaçmasýna yardým ediniz. Fýrýnýn önünde en az 400mm açýklýk býrakarak, fýrýn kapýsýnýn tam olarak açýlmasýný saðlayýnýz. Ýmalatçý tarafýndan kullanýlanlar haricinde, fýrýna etiket gibi þeyler yapýþtýrmayýnýz. DÝKKAT: Çalýþtýrmadan önce hava filtresinin yerinde olduðunu kontrol ediniz ( bak- Esas Özellikler ) 5

6 UYGUN PÝÞÝRME KAPLARI Ýmalatçýnýn verdiði bilgiler incelenerek bahsi geçen kap ve kacaklarýn piþirme þekillerine uygunluðu nu öðrenmek gerekmektedir.. Aþaðýdaki tablo genel bir bilgi vermek için hazýrlanmýþtýr: Sýcaða dayanýklý kaplar Dayanýklý Cam Camlý seramik Toprak (porselen, çömlek, çini gibi.) Metal Kaplar Metal Kaplar. (Dönen tepsi ebadýnda olanlar) Plastik kaplar Sert, kaynamaya dayanýklý, plastik kaplar kombinasyon k onveksiyon mikrodalga Metal dekorasyonu olan kaplarý kullanmayýnýz. Metal kaplar ancak cam mineli çelik dönen tepsiye konularak kullanýlmalýdýr. Bak-sayfa 7 Metalik kaplarýn kullaanýlýþý Çift-Fýrýnlanabilir plastik kaplarý (belirli sýcaklýða dayanýklý) þimdi bulmak mümkündür. Kullanmadan önce imalatçýnýn verdiði bilgileri okuyunuz Atýlabilirler Yanýcýlar (kaðýt, karton vs.) Mikrodalgaya-dayanýklý klingfilm Kling - film yiyeceklere temas etmemelidir. Diðer kap ve aletler Plastik torba baðlayýcýlarý Çatal kaþýk Isý ölçücü termometreler Yiyecekler piþerken içinde hiç bir alet bulunmamalý Aksesuarlar (verilmiþtir ) Tepsi Raf Dönen Tepsi 6

7 METAL KAPLARIN KOMBÝNASYON VEYA MICROWAVE FONKSÝYONLARINDA KULLANILIÞI Metal Kaplar yalnýz dönen tepsi ile kullanýlmalýdýr. Dönen tepsi, cam mineli çelikten yapýlmýþ olup, izolasyon saðlayarak metal kaplarýn kontrol edilebilen durumlarda güvenceli olarak kullnýlmasýný saðlar. Büyük metal kaplarý, fýrýnýn ortasýna, duvarlardan en az 40mm ( 1.5 inç ) uzaklýða yerleþtiriniz. DÝKKAT: Kaplarý fýrýnýn içindeki doðru yerine koymak çok önemlidir. Eðer metal kaplar birbirlerine veya duvarlara çok yakýn olursa, ark ýþýnlarý dolayýsiyle fýrýna zarar verebilir. Metal kaplarý tek tek, birbirlerinden ve dönen tepsinin kenarýndan en az 40mm (1.5 inç) ara ile yerleþtiriniz. DÝKKAT: Kombinasyon veya mikrodalga fonksiyonlarýný kullanýlýrken, eðer metalik, çatýrdayan bir ses duyulursa kapýyý açarak piþirmeyi durdurunuz ve kaplarýn pozisyonunu düzeltiniz. Eðer metal maddeler (gümüþ servis tepsileri de dahil) ark ýþýnlarýndan lekelenmiþlerse bunlarý fýrýna koymayýnýz. 65mm (2.5 inç) den daha derin olan metal kaplarý kullanmaktan kaçýnýnýz, bunlar mikrodalgalarý aksettirerek yiyeceklerin iyi ýsýtýlmasý süresini deðiþtirirler. Her hangi bir metal kabý, diðer bir metal kabýn içine koyarak fýrýna koymayýnýz, ark ýþýn durumu ortaya çýkabilir. FIRININ KAPASÝTESÝNÝ ARTIRMA (YALNIZ KONVEKSÝYON ÝÇÝN ) Raflar ve fýrýn tepsileri fýrýna,sabit raylarýn üstüne konmak suretiyle kapasite artýrabilir. Bu yalnýz konveksiyon piþirmesinde kullanýlýr, mikrodalga ve kombinasyonda kullanýlmaz. DÝKKAT: Fýrýný raf veya tepsi koyarak mikrodalga veya kombinasyon fonksiyonlarýnda kullanmayýnýz 7

8 GÝRÝÞ Mealstream 401 Serisi fýrýnlar yiyecek hazýrlayan mutfaklara, yalnýz mikrodalga, yalnýz konveksion, ve kombinasyon piþirme þekli ile üç deðiþik kullanmayla esneklik getirmektedir. Kombinasyon piþirme, göreneksel piþirmenin aldýðý zamana kýyasla çok kýsa bir sürede yüksek kalite sonuç alýnmasýný saðlar, ve bu bilhassa fýrýnlama, kýzartma,rosto ve ýzgara yapma veya graten yiyecekleri hazýrlamada görülmektedir. Kurgu tamamlandýktan sonra, arzu edilen seçilmiþ yiyeceklerin piþmesi, kombinasyon veya konveksiyon þekillerinde fýrýnýn belleðine proðramlanarak arzu edilen her an, aynen ve kolayca tekrarlanabilir. Çok-Safhalý Proðramlama: Mealstream EC401Modelleri Mealstream EC 401 in elektronik kontrol sisteminin esnekliði çok-safhalý proðram yapmaya uygundur.bu þekilde, piþecek yiyeceklerin cinsine göre gerekli kondisyon yaratýlarak kaliteli sonuç alýnmasýný saðlar. Üç safhalý tipik bir proðram gösterilmektedir. Fýrýn önceden 225 C dereceye ýsýtýlmýþtýr. Safha 1 % 25 kuvvetinde hafif mikrodalga ile baþlar (buz çözülmesi için idealdir) bu arada konveksiyon derecesi 250 C a yükselir. Safha 2 de mikrodalga kuvveti en yükseðe çýkar (100%). Son safhada,kýzartma safhasý, konveksiyon derecesi mikrodalga enerjisi kullanmadan 275 C a çýkar. Bu örnek sayýsýz çok-safha proðramlardan biri olup hazýrlanýp belleðe konulur. Proðramlar bir, iki veya üç safhalý olabilir. Not: konveksiyon derecesinin deðiþmesinin biraz zaman alacaðýný unutmayýnýz. Deðiþik dereceler kullanýldýðýnda, ani netice almayý beklemeyiniz. Bu rehberde verilen bilgiler Merrychef fýrýnlarýnýn güvenliði ve uzun zaman kullanýlmasý için hazýrlanmýþtýr 8

9 ANA ÖZELLÝKLER HAVA ÇIKMA DELÝKLERÝ Fýrýnýn yan tarafýnda bulunan bu delikler, fýrýn içinde bulunan parçalarý soðutmak için kullanýlan havanýn dýþa kaçmasýný saðlar.ancak bu delikler mikrodalga enerjisinin dýþa kaçarak doðaya çýkmasýna izin vermez.deliklerin önü serbest olmalýdýr. FIRININ ÝÇÝ Fýrýnýn içi cam mineli çelikten yapýlmýþtýr.daima temiz tutulmaalýdýr. (bak- TEMÝZLEME). KIZAKLAR Fýrýnýn içinin iki tarafýnda bulunan kýzaklar verilen raf/ kare tepsileri tutar.bunlar konveksiyonda fýrýnýn kapasitesini çoðaltmak için kullanýlabilir. HAVA GÝRÝÞ FÝLTRESÝ Fýrýnýn arkasýnda bulunmaktadýr, önünde engel olmamalý ve her gün temizlenmelidir. KAPI MANDALI Bu katý bir kol olup aþaðýya ve kendinize doðru çektiðiniz an kapýyý açar. KONTROL PANOSU Bak- sayfa 10. BUHAR ÇIKMA DELÝKLERÝ Bu delikler fýrýnýn içindeki buharýn kaçmasý içindir ve buhar birikmesini önler.mikrodalga enerjisinin dýþa kaçmasýna izin vermez. TEPSÝ TUTMA ASACAÐI Fýrýnýn her iki tarafýnda birer tane vardir ve tutma kolunun kolaylýkla asýlmasý içindir HAVA KONTROL LEVHASI Fýrýnýn arka panelini oluþturur ve daima temiz olmalýdýr.( bak-temýzleme ) PERVANE Fýrýnýn içindeki havayý dolaþtýrarak kombinasyon piþirme için gerekli sýcaklýðýn daðýtýmýný saðlar. AÇMA/KAPAMA ANAHTARI Anahtar açýlýnca(on), kontrol panelinin ýþýðý yanar. Pervane ve ventilasyon sistemide hazýr olur. SINIFLAMA LEVHASI Arka panele konmuþtur ve seri numarasýný, modeli,elektrik spesifikasyonunu, Merrychef adresini ve telefon numarasýný gösterir. KAPI Bu kusursuzca imal edilmiþ bir enerji maniasýdýr ve dört mikrodalga güvenlik kiþilidi bulunmaktadýr. Daima temiz olmalýdýr (bak TEMÝZLEME). Kapý aðýr kaplarý taþýmaya uygun deðildir. KAPI LASTÝKLERÝ Lastikler kapýnýn sýkýca kapanmasýný saðlar.temiz tutulmalý ve her hangi bir hasarýn varlýðý sýk sýk kontrol edilmelidir. Böyle bir durumda Servis Teknisyeni tarafýndan deðiþtirilmelidir. DÖNEN TEPSÝ ve DISK Tepsi ve disk fýrýnýn ortasýndaki dingil üzerine konmuþtur. Tepsi disk üzerine oturmaktadýr. bunlar fýrýn çalýþýnca, dönmeye baþlar ve kapý açýlýnca durur.

10 KONTROL PANOSU DERECE BASMA DÜÐMELERÝ 4 adet Mikrodalga derece seçme düðmesi vardýr :%25,%50 %75, ve %100. Hangisi kullanýlýyorsa onun ýþýðý yanar. KONVEKSÝYON BASMA DÜÐMESÝ Bu düðme yalnýz yiyeceðin üstünün kýzartýlmasý halinde kullanýlýr. ( mikrodalga kullanmadan) Not : MÝKRODALGA ve KONVEKSÝYON piþirmede, basma düðmeleri zamaný ve devreyi baþlatýr. Proðramsýz piþirme devresinde sýcaklýk derecesi deðiþtirilebilir. Piþirmeye ara verildiðinde, zamanýn durduðunu gösteren bir ýþýk yanýp sönerek durumu belirtir (bak ARA VERME). ZAMAN/PROÐRAM SEÇME DÜÐMELERÝ Bu düðmeler piþirme zamanýný, 1 saniyelik aralarla ve en çok 30 dakika olmak üzere ayarlamak ve ayný zamanda 01 ila 10 numaralý proðramlar için kullanýlýr. ISI DERECESÝ SEÇME DÜÐMELERÝ Bu düðmeler konveksiyon ýsýsýný tayin etmede kullanýlýr. Basýlan düðmenin ýþýðý yanar. 0 seçilmiþ ise koveksiyon çalýþmaz duruma geçer. Eðer ýsý düðmesi devamlý basýlýrsa fýrýn ýsýsý, zaman göstericisinde gözükür. IPTAL /GERÝ ÇAÐIR C DÜÐMESÝ Zamana baðlý bütün piþirmeleri, önceden proðramlanmýþ operasyonlarý iptal eder ve mikrodalga enerjisini durdurur. Fýrýn sýcaklýðýný deðiþtirmez. Eðer fýrýn sýcak ise yiyiecek piþmeye devam eder, dolayýsiyle derhal fýrýndan çýkarýlmalýdýr. Bu düðme ayný zamanda yanlýþ operasyonlarýda iptal eder. Proðramýn kendisini silmez. Ayný zamanda belleðe konmuþ olan proðramlarýn detaylarýný incelemek içinde kullanýlabilir. (bak GERÝ ÇAÐIRMA) PROÐRAM P DÜÐMESÝ Proðramý harekete geçirme veya kurma için kullanýlýr. ZAMAN VE PROÐRAM GÖSTERGESÝ Ayarlanan zamaný dakika ve saniye olarak gösterir ve piþme süresince bu zamaný 1 saniye ara ile geriye doðru sayar. Ayný zamanda hata mesajlarýný ve fýrýn sýcaklýðýný gösterir. (PROBLEM ÇÖZÜMÜ) Proðram göstergesi seçilmiþ olan proðramýn numarasýný belirtir. PP proðram yapýldýðýný söyler. ÇOK-SAFHA GÖSTERÝCÝSÝ Çok-safhalý piþirmede, kaçýncý safhada olduðunu gösterir. KOLON Proðram yapýlýrken kolon yanýp sönerek gerekli zamanýn yazýlmasýný iþaret eder. AÇMA/KAPAMA ANAHTARI HATA GÖSTERGESÝ Bak PROBLEM ÇÖZÜMÜ. ÇOK-SAFHA GÖSTERÝCÝS ZAMAN/ HATA GÖST ISI DERECESÝ SEÇME DÜÐMELERÝ ZAMAN/ PROÐRAM SEÇME DÜÐMELERÝ IPTAL DÜÐMESÝ PROÐRAM DÜÐMESÝ KONVEKSÝYON BASMA DÜÐMESÝ DERECE BASMA DÜÐMELERÝ AÇMA/ KAPAMA ANAHTARI ZAMAN/ KAPAMA ANAHTARI KOLON 10

11 ÇALIÞTIRMA USULLERÝ : EL ÝLE ÇALIÞTIRMA Fýrýn el ile veya proðramlanmak yoluyla çalýþtýrýlabilir. Proðramlayarak kullanmadan önce el ile kullanmayý öðrenmek önemlidir. 1 Fýrýn açma düðmesine basýnýz. 2 Isý derecesi seçme düðmelerinde birine basarak istenilen dereceyi bulunuz 175ºC, 200ºC, 225ºC, 250ºC,veya 275ºC.Düðmedeki ýþýk devamlý yanýp sönerek seçimi gösterir. DÝKKAT: FIRIN BOÞ ÝSE MÝKRODALGA ENERJÝSÝNÝ KULLANMAYINIZ TEMÝZ HAVA FÝLTRELERÝ OLMADAN FIRINI KULLANMAYINIZ Fýrýnýn kontrollerini öðrenmek için piþirme operasyonuna baþlamadan önce bir tasa 1.5 litre su koyarak fýrýnda deneme yapýnýz 3 4 Not: Fýrýn ýsýsý o andan itibaren yükselmeye baþlar. Eðer baþladýðýnýz anda fýrýn soðuksa, istenilen dereceyi bulma 15 dakikaya kadar sürebilir. Fýrýnýn ýsýsý istenilen derecenin 25ºC altýna geldiðinde ýþýðýn yanýp sönmesi durur. BU ISI DERECESÝNE GELDÝKTEN SONRA fýrýný kullanmaya baþlayýnýz. Arzu edilen piþirme zamanýný sayýlý ZAMAN SEÇME DÜÐMESÝNÝ kullanarak ayarlayýnýz. Örneðin : 2 Dakika 35 saniye Fýrýn iç ýsýsý her an, seçilmiþ olan ýsý düðmesine basmak yoluyla kontrol edilebilir. Fýrýn iç ýsýsý ºC olarak gözükür. PÝÞÝRME NASIL DURDURULUR ÝPTAL DÜÐMESÝNE basmak yoluyla piþirme her an durdurulabilir. 5 Yalnýz geçerli Dakikalar ve Saniyeler kullanýlýr. yani: 1dakika 1 saniye, 61 saniye deðil Kendinizi yakmamak için her türlü gerekli tedbiri alýnýz,yiyecekleri fýrýnýn içine yerleþtiriniz ve kapýyý kapayýnýz. Daima devrenin tamamlanmasýna dikkat ediniz, kapý çok ender açýlmalýdýr. 6 Yiyecekleri ýsýtýlmýþ hava ve mikrodalga ile beraber piþirmek için ISI AYARLAMA düðmelerinden birisine yani %100,%75, %50 veya %25 e basýnýz. Yalnýz ýsýtýlmýþ hava ile piþirmek istenilirse o zaman pervane sembolünü gösteren düðmeye basýlmalýdýr. 7 Bu anda kolon zamaný tersine sayarak göstermeye baþlar.kalan zaman sýfýra inince bir ses duyulacaktýr. Yiyecekleri fýrýndan çýkarýnýz. 11 ARA VERME Fýrýn kapýsý açýlarak piþirmeye ara verilebilir. Fýrýn kapýsý açýldýðý zaman piþme süresi zamanýda durur ve DERECE gösteren DÜÐMEnin ýþýðý yanýp sönerek (mikrodalga veya konveksiyonda) devreye ara verildiðine iþaret eder. Devreye DEVAM etmek için fýrýnýn kapýsýný kapatýnýz, bu anda gerekli derece düðmesine basmak için dikkat çekici bir ses duyulacaktýr. NOT: devreye ara verildiðinde veya durdurulduðunda fýrýnýn ýsýsý deðiþmez ve içindeki yiyecekler piþmeye devam eder.

12 SAYI LEVHASININ PROÐRAMLANMASI ( 0-9 ) Önceden proðramlama tekrarlanan piþirme prosedürleri için bellekte durarak kolaylýk saðlar. Her proðramýn üç safhasý bulunmakta olup, her safha baðýmsýzca Konveksiyon ýsý kontrolü, Safha süresi ve Mikrodalga enerji derecesinin ayarlanmasýný saðlar. Ancak, proðramlar ihtiyatlý kullanýlmalýdýr, zira piþirilecek yiyeceklerin aðýrlýðý veya yoðunluðu deðiþik olabileceðinden, iyi sonuç ve daha önemlisi iyi piþmiþ yiyecek elde edilemiyebilir. Dolayýsiyle servis yapmak için hazýrlanan yiyeceklerin kontrol edilerek öz sýcaklýðýnýn elde edildiði anlaþýlmalýdýr. 1 PROÐRAM DÜÐMESÝne basýp tutun, yanýp sönen P yi PROÐRAM GÖSTERGESÝnde görün ISI DERECE SEÇME DÜÐMELERÝ yanýp sönerek ýsý derecesi seçiminin gerekli olduðunu belirtir. Düðmeye basarak istenilen ýsý derecesini seçiniz, seçilen derecenin ýþýðý yanýp sönmeye devam eder, diðerleri söner. ZAMAN SEÇME DÜÐMELERÝNE basarak istenilen zamaný yazýnýz. (Gösterici kolonlar yanýp sönerek yazýlan zamaný gösterir). Yalnýz geçerli Dakika ve Saniyeler kullanýlmalýdýr. Örneðin: 1 dakika 1 saniye ve 61 saniye deðil Isýtýlmýþ hava ve mikrodalga kombinasyonu kullanarak piþirme istenirse DERECE DÜÐMELERÝnden birisine yani %100,%75,%50 veya %25e basýnýz.yalnýz sýcak hava ile piþme olacaksa pervane düðmesini kullanýn. Tek safhalý proðram saklanmasý Ýstenilen sayý düðmesine basýnýz Çok safhalý proðram saklanmasý Piþirmenin her safhasýndaki 1den 4de kadarki kademeleri takip edin ve tamamlanýnca PROÐRAM DÜÐMESÝne basarak piþirmenin ikinci ve üçüncü safhalarýný alýnýz. Ýstenilen sayýya basarak proðramý saklayýnýz. Her deðiþik maddeye gerekli olan proðramý bulmak için bir zaman tecrübe yapmak lazýmdýr. Proðram detayýný yanýp sönen götericide inceleyiniz. ÝPTAL DÜÐMESÝni kullanarak proðram detaylarýný deðiþtirebilirsiniz. Yalnýz geçerli zaman kullanýlmalýdýr.yani 1 dakika 1 saniye, 61 saniye deðil. Fýrýn sýcak veya soðuk olsa bile gerekli bilgiler fýrýnýn belleðine proðram edilebilir. Bir proðramý incelemek isterseniz GERÝ ÇAÐIRý kullanýnýz, bak sayfa 14 Proðram bilgilerini bir yere yazarak ilerde kullanmak için referans olarak saklanmasýný tavsiye ederiz. örnek: 1. safha Proðram 8 olarak saklanacak Proðram detaylarý, saklama anýnda kýsa bir süre gözükür. örnek: 1. safha, 2. safha, 3. safha as Proðram 8 olarak saklanacak 12

13 BÝR PROÐRAMIN KULLANILMASI Sayý düðmelerini kullanarak proðramlar çalýþtýrýlýr 0 dan 9a kadar olan proðramlar sayý düðmelerine basýlarak harekete geçirilir. Bu proðramlarý canlandýrmak için aþaðýdaki prosedür takip edilmelidir. 1 ISI DERECESÝ SEÇME DÜÐMESÝNE basarak fýrýný önceden istenilen baþlama derecesine kadar ýsýtýnýz. Seçilen ýsýnýn ýþýðýnýn yanýp sönmesi durana kadar bekleyiniz. Fýrýnýn sýcaklýðýný Isý Düðmesine tekrar basarak kontrol örnek : 200 C edebilirsiniz. 2 3 Sýcak yüzeylere dokunmadan piþirilecek yiyecekleri fýrýna koyarak kapýyý kapatýnýz. PROÐRAM DÜÐMESÝne basýnýz P PROÐRAM GÖSTERÝCÝde gözükür. Kullanmak istediðinizi (0-9) harekete geçirmek için sayý levhasýndaki düðmelere basýnýz. Proðram numarasý ve toplam piþirme süresi göstericide gözükür ve birinci safha ýþýðý yanar. Not: Eðer istenilen baþlama sýcaklýðýna eriþilmemiþse bir hata kodu göstericide gözükür (E:6). Eðer bu durum ortaya çýkarsa yiyeceði DERHAL fýrýndan çýkarýnýz ve istenilen ýsýnýn ýþýðýnýn yanýp sönmesi duruncaya kadar bekleyiniz ve tekrar 2ci devreden baþlayýnýz. Proðram devresinin sonunda fýrýn ýsýsý, devre baþlamadan önceki ayarlanmýþ olan derceye dönüþür örnek: Proðram 8 Proðram çalýþmaya baþlar ve geriye kalan zaman göstericide gözükür ve geri sayma baþlar. (bütün safhalarýn süreleri toplam olarak gözükür). Sayma bitip zaman 0:00 olunca duyulabilir bir sinyal verilir. PÝÞME DEVRESÝNÝN DURMASI Bu devreyi, her an ÝPTAL DÜÐMESÝne basarak durdurup ve de iptal edilebilirsiniz. 4 Yiyeceði fýrýndan çýkarýp fýrýnýn kapýsýný kapatýnýz. GERÝ ÇAÐIRMA Proðramý GERÝ ÇAÐIRMA o proðramýn safha safha incelenmesine yardýmcý olur. ÝPTAL DÜÐMESÝne basýp tutunuz. Bir kaç saniye sonra ZAMAN GÖSTERÝCÝsi silinir ve boþ olur. SAYI DÜÐMESÝne basarak proðramlar birisini (0-9) iþleyiniz.. ARA VERME Piþme devresini fýrýnýn kapýsýný açarak durdurabilirsiniz. Kapý açýlnca zaman gösterici o anda durur ve ilgili ISI DERECESÝ levhasýndaki (mikrodalga veya sýcak hava) ýþýk yanýp sönmeye baþlar, ve bu þekilde devreye ara verildiðini belirtir. Piþirme devresine devam etmek için fýrýnýn kapýsýný kapatýnýz, bu anda duyulabilir bir uyarma sesi ile ýsý derecesi levhasýna basýp zaman göstericisinin tekrar çalýþmasý gerektiði belirlenir. Bir proðramý incelemek için GERÝ ÇAÐIRMAyý kullanýnýz Göstericide bu proðramýn içerikleri gözükür. Gösterici her safhadaki ýsý derecesini, süresini ve enerji kuvvetini safha safha olarak bir kaç saniye gösterir. 13

14 EL KONTROLLERÝ ( MODEL RD401 ) 1 Fýrýnýn çalýþtýrma anahtarýný açýnýz. 2 Isý kontrol anahtarýný saat çalýþma yönünde çevirerek istenilen ýsý derecesine getiriniz. Hava ýsýsý göstergesinin ýþýðý, istenilen ýsý derecesine eriþilinceye kadar yanar. Ýyi sonuç almak için bu duruma gelinceye kadar bekleyiniz. Fýrýn içi sýcaklýðý muhafaza edildiði için, gösterge ýþýðý yanýp sönerek bu durumu belirtir. örnek 200ºC 3 Ýstenilen mikrodalga enerji derecesini, mikrodalga kontrol anahtarýný gene saat çalýþma yönünde çevirerek ayarlayýnýz (Power). örnek 50% 4 Ýstenilen piþirme süresini kullanmak için zaman ayarlama anahtarýný saat çalýþma yönünde çeviriniz (time). örnek 15 dakika 5 BAÞLA düðmesine basýnýz (start). Baþlama ýþýðý yanar ve zaman ayarlayýcý tersine çalýþarak sýfýra iner. Piþme süresi tamamlanýnca bir zil sesi çalýþtýraný uyarýr. Not: Yalnýz mikrodalga kullanarak yapýlacak piþirmede, konvesiyon ýsý anahtarý 0 a getirilmelidir.ýyi sonuç almak için fýrýn soðuk olmalýdýr. Yalnýz konveksiyon kullanarak yapýlacak piþirmede, mikrodalga anahtarý 0 da olmalýdýr. Yalnýz sýcak hava ile piþirmede zamaný ayarlamak gerekmez. Sýcak fýrýnda buz çözülmesi yapýlýrken çok ihtiyatlý olunmalýdýr.ürünler, kenar-yanmasý ný önlemek için sýk sýk çevrilmelidir. En iyi sonuçlar buz çözmeyi sabahlarý fýrýn soðuk iken yapýnca elde edilir. Yalnýz kombinasyon ve konveksiyon piþirme devamlý yükselen ýsý derecesi kullanarak yapýlabilir ancak zaman ayarlamasýna ekstradan dikkat etmek gerekir. Elle ayarlanmýþ yalnýz konveksiyon piþirmenin bir kýsmý Mikrodalga ýsýtma yoluylada yapýlabilir. Ancak, mikrodalga enerjisi konveksiyon piþirme zamanýnda kullanýlacaðý için bu þekil piþirmeyi, yalnýz çok tecrübeli mikrodalga operatörünün kullanmasý gerektiðini önemle tavsiye ederiz. Fýrýnýn kapýsýný açarak piþirmeye ara verebilirsiniz (ARA VERME). Devam etmek için kapýyý kapatýnýz ve BAÞLA düðmesine basýnýz. 14

15 TEMÝZLEME Fýrýnýn en iyi ve randýmanlý çalýþmasý için, fýrýn içi, kapý ve hava filtreleri daima temiz olmalýdýr. Her gün yapýlacak temizleme alýþkanlýðý, gerekli hijiyen standartlarýna uymaya ve fýrýnýn iyi ve randýmanlý olarak uzun süre kullanýlmasýna yardýmcý olacaktýr. Bu el kitabýnýn baþýndaki Güvenlikle ile Ýlgili Bilgileri okuyup tatbik ediniz. DAÝMA elektriði kaynaðýndan kapatýnýz ve temizliðe baþlamadan önce en az 20 dakika süre ile fýrýnýn soðumasýný bekleyiniz Ýstenildiði þekilde karuseli çýkarýnýz ve atýlabilir kaðýt siliciler kullanarak döküntüleri ve taþmalarý siliniz Ýhmal veya kötü kullanma ki temiz olmayan hava filtreleri kullanmada buna dahildir, garanti altýnda deðildir. Bu gibi hatalarý düzeltmek için yapýlacak servislerden ücret alýnýr. ASLA çelik tel elyafý, býçak veya çok aþýndýrýcý maddeleri fýrýnýn her hangi bir yerine sürmeyiniz Bütün diðer elektrikli aletlerde olduðu gibi, elektrik baðlantýlarýný periodik olarak muayene etmek çok gereklidir. 1. Hava filtresini fýrýnýn arka panelindeki yerinden yukarý doðru çekerek çýkartýnýz. 2. Temiz, ýlýk sabunlu su ile yýkayýp, çalkaladýktan sonra hafifçe vurarak kurutunuz. Yerine yavaþça sokarak yerleþtiriniz. FIRININ ÝÇÝNÝ VE KAPISINI TEMÝZLEME 1 Tepsileri, raflarý, arka hava kontrol levhasýný (dört kelebek somununu açarak), dönen tepsi ve tepsinin diskini çýkartýnýz. Kostik olmayan fýrýn ilacý ile temizleyiniz. 2. Kapýnýn iç kenarý ile fýrýnýn iç ön kýsmýnda arasýnda bulunabilecek yiyecek artýklarýný temiz, kuru bir fýrça ile süpürünüz. ( A lokasyon ) 3. Kapý lastikleri hariç fýrýnýn iç yüzeylerini kostik olmayan fýrýn ilacý ile temizleyiniz. Saðlýk verilen sürece bekleyiniz. Çok miktarda temiz, ýlýk su ve temiz bir bezle yýkayýp, temiz kuru bir bezle kurulayýnýz. 4. Menteþeleri temiz,nemli bir bezle siliniz. Makine yaðý KULLANMAYINIZ. 5. Kapý lastiklerini temiz nemli bir bezle siliniz. Hasar ve aþýnma var mý diye inceleyiniz. 6. Hava kontrol levhasýný yerine oturtup somunlarý sýkýlayýnýz. Kontrol panosunun ve dýþ yüzeylerin temizlenmesi Devamlý olarak nemli bir bezle siliniz. TEMÝZ HAVA FÝLTRELERÝNÝ YERÝNE TAKMADAN FIRINI KULLANMAYINIZ Fýrýn içinde bulunabilecek inatçý lekeler için tavsiyeler 1. Isý kullanmadan yalnýz mikrodalga enerjisini açýnýz. 2. Fýrýn içine ve orta yerine bir kap içinde 1.5 litre su koyunuz. 3. Mikrodalga enerjisini %100e çeviriniz. 4. Zaman ayarýný 30 dakikaya getirip baþla düðmesine basýnýz.. Buhar lý devrenin sonunda fýrýn içini temiz bir bezle siliniz. Eðer kapý lastikleri hasara uðramýþsa, fýrýn onaylý kalifiye bir Servis Teknisyeni tarafýndan tamir edilmelidir 15

16 PROBLEMLERÝN ÇÖZÜMÜ Hata kodlarýnýn gözükmesi: EC401 Modelleri Mealstream bir çok umumi problemleri hata mesajlarýný zaman göstergesinde yakýp söndürerek bildirir. Hata kodu göstermesi Hata Tavsiye edilen halletme Kapý iyi kapanmamýþ. Elektrikle ilgili hata olabilir Kapýyý iyice kapayýn Merrychef Servisini Çaðýrýn Süre konmamýþ Kabul edilmez süre konmuþ, 61 saniye Konan süre 30 dakikadan fazla Fýrýn gerekli dereceye ýsýnmýyor Parçalardan biri hatalý olabilir Fýrýnýn içi çok fazla ýsýnýyor Parçalardan biri hatalý olabilir Fýrýn istenilen doðru ýsýda deðil Fýrýn çok fazla ýsýnmýþ, kirli hava filtresi veya bloke olmuþ hava delikleri olabilir Bir dahili hata varlýðý ortaya çýktý Süreyi koyun Kabuledilir süreyi yazýn : 1:01 Süreyi 30 dakikadan az yapýn Fýrýný kapatýnýz ve kullanmayýnýz ELEKTRÝK KAYNAÐINDAN AYIRINIZ Merrychef Servisini çaðýrýn. Fýrýný kapatýnýz ve kullanmayýnýz ELEKTRÝK KAYNAÐINDAN AYIRINIZ Merrychef Servisini Çaðýrýn. Yiyeceði fýrýndan çýkarýn Doðru ýsý ýþýðýnýn yanýp sönmesi durup devamlý yanana kadar bekleyin Hava filtrelerini temizleyin, hava deliklerini kontrol edin Fýrýný piþirmeden 4-5 dak. çalýþtýrýn Merrychef Servisini çaðýrýn. Fýrýn çok ýsýnmýþ durumda Fýrýn açýlmýþ ancak kontrol panosunun ýþýðý yanmýyor ve pervane çalýþmýyor Hava filtresini temizleyin - Fýrýný ventilasyonu iyi olan bir yere koyun Sigorta/devre ayýrýcýlarýna ve elektrik kaynaðýna bakýnýz (bu operasyon kalifiye bir elektrikçi tarafýndan yapýlmalýdýr). Eðer dönen tepsi anormal bir ses çýkarýyorsa veya dönmüyorsa Fýrýnýn iç arka tarafýndan bir gürültülü ses geliyor Dönen tepsiyi yerine iyice oturtunuz Merrychef Servisini çaðýrýn Hava kontrol levhasý sýkýca baðlý mý Merrychef Servisini çaðýrýn Lütfen unutmayýn -Fýrýný servisi veya tamiri onaylý Servis Teknisyeninden baþka bir kimse tarafýndan yapýlmamalý Teknik Özellikleri Yükseklik ( mm ) Geniþlik ( mm ) Derinlik ( mm ) Aðýrlýk ( kgs) Mikrodalga Konveksiyon enerji Enerji çýkýþý çýkýþý IEC705 ( watts ) ( kw ) Mealstream EC401, RD Mealstream EC401XX Ýmalatçý boþluk býrakma tavsiyesi Elektrik Kaynaðý :Bak- fýrýn arkasýndaki sýnýflama levhasý Bu alet aþaðýdaki Avrupa Birliði direktiflerine uygundur: EMC 89/336 EEC LVD 73/23 EEC Merrychef özelliklerde haber vermeden deðiþiklik yapma hakkýna sahiptir 16 Mealstream EC401 XX5 fýrýnýnýn gürültü derecesi 70dB den az olup EN standartýna uygundur Patent No. 32Z3460 Yayýn 01

17 MERRYCHEF SERVÝS DEPARTMANI Servis vizitalarý kaydý için, lütfen bu el rehberi ekinde verilen SERVÝS KAYIT KARTIný doldurup gönderiniz. Bu kart gönderilmezse, garantinin baþlama tarihi imalatçýdan aletin çýkýþ tarihi olur ve satýnalma tarihi geçerli olmaz. Eðer, PROBLEM ÇÖZÜMÜ kýsmý ile ilgili olarak bir servis teknisyenine ihtiyacýnýz varsa, Merrychef Servis Kontrol Merkezine telefon ediniz.. MERRYCHEF SERVÝS DEPARTMANI Tel. +44(0) Pazartesi - Cuma arasý (24saat Tlesekreter) Fax +44(0) Telefon etmeden önce ve ilerde de kullanmak üzere lütfen aþaðýdaki bilgileri tamamlayýnýz: Model numarasý Seri numarasý Satýn alma ispatý Fýrýnýn bulunduðu yer Posta kodu Telefone number: Kontak kurulacak þahýs: Çalýþma saatleri: Size en yakýn Merrychef tarafýndan onaylanmýþ teknisyene derhal haber verilecek ve 24 saat içinde sizi ziyaret etmeye gayret gösterecektir. Ancak bazý durumlarda bu acele servis imkaný olmayabilir, örneðin, genel tatil günleri, hafta sonlarý, yerin çok uzakta olmasý gibi. Her teknisyen tamir ve parça deðiþtirme gibi servis iþlemlerini sizin yerinizde yapabilir. Fýrýnýn tamir atölyesine götürülmesine gerek yoktur, ancak teknisyenin fýrýna eriþmesi imkaný olmayan bir hal varsa durum deðiþebilir, mesela deniz aþýrý bir lokalde olmasý gibi. Bu durumlarda fýrýný tamir için onaylý bir servis merkezine getirip, gönderme müþterinin mesuliyeti altýndadýr. SERVÝS KONTRATLARI Satýn alma anýnda Servis Kontratlarý uzatýlabilir. Daha fazla detay için Merrychef Servis Departmaný ile kontak kurunuz. 17

1 - Vitroseramik yüzey 2- Sýcak yüzey ikaz lambasý 3 - Kontrol düðmeleri 4 - Alt muhafaza 5 - Vitroseramik tek bölgeli ýsýtýcý

1 - Vitroseramik yüzey 2- Sýcak yüzey ikaz lambasý 3 - Kontrol düðmeleri 4 - Alt muhafaza 5 - Vitroseramik tek bölgeli ýsýtýcý OCAK AOB-6005 Deðerli Müþterimiz, Beklentinizin üzerinde ürün sunmayý amaç edinen VESTEL, modern tesislerde özenle üretilen ve titiz bir kalite kontrolünden geçirilen ürünleri kullanýmýnýza sunmaktadýr.

Detaylı

Kullaným talimatlarý SETÜSTÜ OCAK. Ýçindekiler

Kullaným talimatlarý SETÜSTÜ OCAK. Ýçindekiler Kullaným talimatlarý SETÜSTÜ OCAK Türkçe, 1 Ýçindekiler Montaj, 13-16 Yerleþim Elektrik baðlantýsý Gaz baðlantýsý Veri tablosu Gaz beki ve hortum baþý özellikleri Cihazýn tanýtýmý, 17 Genel görünüm Çalýþtýrma

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz AEG-ELECTROLUX EOB3612X EU R05 http://tr.yourpdfguides.com/dref/623003

Kullanım kılavuzunuz AEG-ELECTROLUX EOB3612X EU R05 http://tr.yourpdfguides.com/dref/623003 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya AEG-ELECTROLUX EOB3612X EU R05 için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki AEG-ELECTROLUX EOB3612X EU R05 tüm sorularınızı (bilgi, özellikler,

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz AEG-ELECTROLUX EOB31000X EU ENV0 http://tr.yourpdfguides.com/dref/622830

Kullanım kılavuzunuz AEG-ELECTROLUX EOB31000X EU ENV0 http://tr.yourpdfguides.com/dref/622830 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz AEG-ELECTROLUX B5901-5-M http://tr.yourpdfguides.com/dref/2625374

Kullanım kılavuzunuz AEG-ELECTROLUX B5901-5-M http://tr.yourpdfguides.com/dref/2625374 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz AEG-ELECTROLUX EOB6630X EU R05 http://tr.yourpdfguides.com/dref/624574

Kullanım kılavuzunuz AEG-ELECTROLUX EOB6630X EU R05 http://tr.yourpdfguides.com/dref/624574 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz SAMSUNG CT-R364N016 http://tr.yourpdfguides.com/dref/2610834

Kullanım kılavuzunuz SAMSUNG CT-R364N016 http://tr.yourpdfguides.com/dref/2610834 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

RAF 704 B RAF 400 X RAF 704 X

RAF 704 B RAF 400 X RAF 704 X RAF 704 B RAF 400 X RAF 704 X Deðerli Müþterimiz, Beklentinizin üzerinde ürün sunmayý amaç edinen VESTEL, modern tesislerde özenle üretilen ve titiz bir kalite kontrolünden geçirilen ürünleri kullanýmýnýza

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz AEG-ELECTROLUX EHG7835X http://tr.yourpdfguides.com/dref/629098

Kullanım kılavuzunuz AEG-ELECTROLUX EHG7835X http://tr.yourpdfguides.com/dref/629098 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Cihazýnýzý kullanmadan önce lütfen DÝKKATLE okuyun!!..

Cihazýnýzý kullanmadan önce lütfen DÝKKATLE okuyun!!.. TOU 01 KULLANMA KLAVUZU EPC (Teknolojik deðiþiklikler nedeniyle deðiþiklik hakký saklýdýr. Üretici Firma deðiþiklikleri önceden haber verilmeksizin yapabilir.) Cihazýnýzý kullanmadan önce lütfen DÝKKATLE

Detaylı

WBO 1003 - WBO 1005 - WBO 1105 ANKASTRE FIRIN

WBO 1003 - WBO 1005 - WBO 1105 ANKASTRE FIRIN WBO 1003 - WBO 1005 - WBO 1105 ANKASTRE FIRIN KULLANMA KILAVUZU Deðerli Müþterimiz, Beklentinizin üzerinde ürün sunmayý amaç edinen VESTEL, modern tesislerde özenle üretilen ve titiz bir kalite kontrolünden

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz SIEMENS ET13051 http://tr.yourpdfguides.com/dref/3564122

Kullanım kılavuzunuz SIEMENS ET13051 http://tr.yourpdfguides.com/dref/3564122 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

DAVLUMBAZ (ADA) KULLANMA KILAVUZU

DAVLUMBAZ (ADA) KULLANMA KILAVUZU GARANTÝ BELGESÝ Bu garanti belgesinin kullanýmýna; 4077 sayýlý kanun ile bu kanuna dayanýlarak düzenlenen TRKGM-95/116-117 sayýlý tebliði uyarýnca T.C. Sanayi ve Ticaret Bakanlýðý, Tüketici ve Rekabetin

Detaylı

OCAK AOW-6007 OCAK AOX-6007 OCAK

OCAK AOW-6007 OCAK AOX-6007 OCAK OCAK AOW-6007 OCAK AOX-6007 OCAK Deðerli Müþterimiz, Beklentinizin üzerinde ürün sunmayý amaç edinen VESTEL, modern tesislerde özenle üretilen ve titiz bir kalite kontrolünden geçirilen ürünleri kullanýmýnýza

Detaylı

Nokia Telefon Hoparlörü HF-300 Kullaným Kýlavuzu

Nokia Telefon Hoparlörü HF-300 Kullaným Kýlavuzu Nokia Telefon Hoparlörü HF-300 Kullaným Kýlavuzu 9203868 1. Baský TR UYGUNLUK BÝLDÝRÝMÝ NOKIA CORPORATION þirketi, bu HF-34W ürününün Directive 1999/5/EC kararýnýn esas þartlarý ve diðer ilgili hükümleri

Detaylı

Kullaným Talimatlarý FIRIN. Ýçindekiler. Montaj, 2-3 Yerleþtirme Elektrik baðlantýlarý Veri plakasý. Cihazýn tanýtýmý, 4 Genel görünüm Kontrol paneli

Kullaným Talimatlarý FIRIN. Ýçindekiler. Montaj, 2-3 Yerleþtirme Elektrik baðlantýlarý Veri plakasý. Cihazýn tanýtýmý, 4 Genel görünüm Kontrol paneli Kullaným Talimatlarý FIRIN Türkçe, FZ 96 C. FZ 96 C. IX FZ 96 C. FZ 96 C. IX Ýçindekiler Montaj, Yerleþtirme Elektrik baðlantýlarý Veri plakasý Cihazýn tanýtýmý, Genel görünüm Kontrol paneli Baþlangýç

Detaylı

OPERATION MANUAL. SYSTEM Inverter Air Conditioners FXAQ15PAV1 FXAQ20PAV1 FXAQ25PAV1 FXAQ32PAV1 FXAQ40PAV1 FXAQ50PAV1 FXAQ63PAV1

OPERATION MANUAL. SYSTEM Inverter Air Conditioners FXAQ15PAV1 FXAQ20PAV1 FXAQ25PAV1 FXAQ32PAV1 FXAQ40PAV1 FXAQ50PAV1 FXAQ63PAV1 OPERATION MANUAL SYSTEM Inverter Air Conditioners English Deutsch MODELS Wall-mounted type FXAQ15PAV1 FXAQ20PAV1 FXAQ25PAV1 FXAQ32PAV1 FXAQ40PAV1 FXAQ50PAV1 FXAQ63PAV1 Français Español Italiano ÅëëçíéêÜ

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz AEG-ELECTROLUX EOB6640X EU R05 http://tr.yourpdfguides.com/dref/624674

Kullanım kılavuzunuz AEG-ELECTROLUX EOB6640X EU R05 http://tr.yourpdfguides.com/dref/624674 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz BEKO LG-BKE 5600 D http://tr.yourpdfguides.com/dref/3578670

Kullanım kılavuzunuz BEKO LG-BKE 5600 D http://tr.yourpdfguides.com/dref/3578670 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya BEKO LG-BKE 5600 D için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki BEKO LG-BKE 5600 D tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut,

Detaylı

APH HÝDROFOR Kullaným Kýlavuzu

APH HÝDROFOR Kullaným Kýlavuzu APH HÝDROFOR Kullaným Kýlavuzu Kitap Revizyon Tarihi: 070706 Kitap Baský Tarihi: 070706 Revizyon No: 4 ÝÇÝNDEKÝLER 05 06 07 08 09 11 12 13 14 15 16 17 19 Giriþ Genel Uyarýlar Garanti ve Servis Genel Özellikler

Detaylı

Kullaným Kýlavuzu ve Montaj Talimatý

Kullaným Kýlavuzu ve Montaj Talimatý Kullaným Kýlavuzu ve Montaj Talimatý Cihazý kurmadan ve çalýþtýrmadan önce Kullaným Kýlavuzunu mutlaka okuyunuz. Böylece kendinizi ve cihazýnýzý gelecek zararlardan korumuþ olursunuz. tr-tr M.-Nr. 09 876

Detaylı

1- Cam Ocak Kapaðý 2- Ocak Tablasý 3- Kontrol Paneli 4- Fýrýn Kapak Kulbu 5- Fýrýn Çekmecesi 6- Ayarlý Ayak 7- Fýrýn Kapaðý

1- Cam Ocak Kapaðý 2- Ocak Tablasý 3- Kontrol Paneli 4- Fýrýn Kapak Kulbu 5- Fýrýn Çekmecesi 6- Ayarlý Ayak 7- Fýrýn Kapaðý GOURMET 9040 FIRIN Deðerli Müþterimiz, Beklentinizin üzerinde ürün sunmayý amaç edinen VESTEL, modern tesislerde özenle üretilen ve titiz bir kalite kontrolünden geçirilen ürünleri kullanýmýnýza sunmaktadýr.

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz MTD PETROL LAWN MOWER http://tr.yourpdfguides.com/dref/3402436

Kullanım kılavuzunuz MTD PETROL LAWN MOWER http://tr.yourpdfguides.com/dref/3402436 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Nokia Bluetooth Kulaklýklý Mikrofon Seti BH-703 Kullaným Kýlavuzu. 9207483 1. Baský TR

Nokia Bluetooth Kulaklýklý Mikrofon Seti BH-703 Kullaným Kýlavuzu. 9207483 1. Baský TR Nokia Bluetooth Kulaklýklý Mikrofon Seti BH-703 Kullaným Kýlavuzu 9207483 1. Baský TR UYGUNLUK BÝLDÝRÝMÝ NOKIA CORPORATION þirketi, bu HS-106W ürününün Directive 1999/5/EC kararýnýn esas þartlarý ve diðer

Detaylı

Doðalgazlý / LPG li Kombi Serena. Kullaným Kýlavuzu

Doðalgazlý / LPG li Kombi Serena. Kullaným Kýlavuzu Doðalgazlý / LG li Kombi Serena Kullaným Kýlavuzu ÝÇÝNDEKÝLER 05 06 06 07 07 08 09 11 12 13 14 15 17 18 19 20 21 22 23 24 26 26 30 31 32 32 Giriþ Garanti ve Servis Güvenlik Kurallarý Cihaz Tanýmý Uyarýlar

Detaylı

MHJ HÝDROFOR Kullaným Kýlavuzu

MHJ HÝDROFOR Kullaným Kýlavuzu MHJ HÝDROFOR Kullaným Kýlavuzu Kitap Revizyon Tarihi: 160905 Kitap Baský Tarihi: 160905 Revizyon No: 3 ÝÇÝNDEKÝLER 05 06 07 08 09 11 12 13 13 14 15 16 17 18 Giriþ Genel Uyarýlar Garanti ve Servis Genel

Detaylı

MTD OHV Series FORM NO. 769-08890B. jqa=mêççìåíë=^âíáéåöéëéääëåü~ñí= =p~~êäêωåâéå= =déêã~åó

MTD OHV Series FORM NO. 769-08890B. jqa=mêççìåíë=^âíáéåöéëéääëåü~ñí= =p~~êäêωåâéå= =déêã~åó MTD OHV Series J15 FORM NO. 769-08890B jqa=mêççìåíë=^âíáéåöéëéääëåü~ñí= =p~~êäêωåâéå= =déêã~åó 4 11 19 27 35 43 51 58 65 72 79 87 96 104 112 119 126 134 141 148 155 162 171 179 188 197 206 213 221

Detaylı

Nokia Kablosuz Kulaklýklý Mikrofon Seti (HS-36W) Kullaným Kýlavuzu. 9239254 2. Baský TR

Nokia Kablosuz Kulaklýklý Mikrofon Seti (HS-36W) Kullaným Kýlavuzu. 9239254 2. Baský TR Nokia Kablosuz Kulaklýklý Mikrofon Seti (HS-36W) Kullaným Kýlavuzu 9239254 2. Baský TR UYGUNLUK BÝLDÝRÝMÝ NOKIA CORPORATION olarak biz, tamamen kendi sorumluluðumuzda olmak üzere HS-36W ürününün aþaðýdaki

Detaylı

Kullaným Talimatlarý OCAKLI FIRIN. Ýçindekiler

Kullaným Talimatlarý OCAKLI FIRIN. Ýçindekiler Kullaným Talimatlarý OCAKLI FIRIN Türkçe, 1 Ýçindekiler Kurulum, 2-5 Makinenin Yerleþtirilmesi ve Seviye Ayarý Elektrik Baðlantýsý Gaz Baðlantýsý Farklý Gaz Çeþitlerine Uyum Saðlanmasý Bek ve Boru Aðzý

Detaylı

Kullanma Kýlavuzu- ve Montaj Talimatý

Kullanma Kýlavuzu- ve Montaj Talimatý Kullanma Kýlavuzu- ve Montaj Talimatý Ankastre-Kahve Makinesi CVA 3660 tr-tr Cihazý kurmadan ve çalýþtýrmadan önce mutlaka Kullanma Kýlavuzunu okuyunuz. Böylece kendinizi ve cihazýnýzý oluþabilecek zararlardan

Detaylı

Kullanma Kýlavuzu- ve Montaj Talimatý

Kullanma Kýlavuzu- ve Montaj Talimatý Kullanma Kýlavuzu- ve Montaj Talimatý PerfectFresh-Bölmeli ve Dynacool Sistemli Soðutucu K 9457 id (-1) K 9557 id (-1) K 9757 id (-1) tr-tr Cihazý kurmadan ve çalýþtýrmadan önce mutlaka Kullanma Kýlavuzunu

Detaylı

Nokia Bluetooth Stereo Kulaklýklý Mikrofon Seti BH-604 Kullaným Kýlavuzu

Nokia Bluetooth Stereo Kulaklýklý Mikrofon Seti BH-604 Kullaným Kýlavuzu Nokia Bluetooth Stereo Kulaklýklý Mikrofon Seti BH-604 Kullaným Kýlavuzu 9203663 2. Baský TR UYGUNLUK BÝLDÝRÝMÝ NOKIA CORPORATION þirketi, bu HS-96W ürününün 1999/5/EC sayýlý Direktif kararýnýn esas þartlarý

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz AEG-ELECTROLUX S80318KG68 http://tr.yourpdfguides.com/dref/810566

Kullanım kılavuzunuz AEG-ELECTROLUX S80318KG68 http://tr.yourpdfguides.com/dref/810566 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Kullanma Kýlavuzu- ve Montaj Talimatý

Kullanma Kýlavuzu- ve Montaj Talimatý Kullanma Kýlavuzu- ve Montaj Talimatý MasterFresh-Bölmeli Buzdolabý K 1801 Vi, K 1811 Vi K 1901 Vi, K 1911 Vi tr-tr Cihazý kurmadan ve çalýþtýrmadan önce mutlaka Kullanma Kýlavuzunu okuyunuz. Böylece kendinizi

Detaylı

Kullanma Kýlavuzu ve Montaj Talimatý

Kullanma Kýlavuzu ve Montaj Talimatý Kullanma Kýlavuzu ve Montaj Talimatý Soðutucu-Derin Dondurucu-Kombinasyonu PerfectFresh-Bölmeli, Buz Küpü Hazýrlama Ünitesi, ve NoFrost-Sistemi KFN 14827 SDE ed/cs (-1) tr-tr Cihazý kurmadan ve çalýþtýrmadan

Detaylı

Kullanma Kýlavuzu ve Montaj Talimatý Soðutucu-Derin Dondurucu-Kombinasyonu

Kullanma Kýlavuzu ve Montaj Talimatý Soðutucu-Derin Dondurucu-Kombinasyonu Kullanma Kýlavuzu ve Montaj Talimatý Soðutucu-Derin Dondurucu-Kombinasyonu Cihazý kurmadan ve çalýþtýrmadan önce mutlaka Kullanma Kýlavuzunu okuyunuz.böylece kendinizi ve cihazý oluþabilecek zararlardan

Detaylı

Nokia Bluetooth Kulaklýklý Mikrofon Seti BH-801 Kullaným Kýlavuzu. 9253980 1. Baský

Nokia Bluetooth Kulaklýklý Mikrofon Seti BH-801 Kullaným Kýlavuzu. 9253980 1. Baský Nokia Bluetooth Kulaklýklý Mikrofon Seti BH-801 Kullaným Kýlavuzu 9253980 1. Baský UYGUNLUK BÝLDÝRÝMÝ NOKIA CORPORATION þirketi, bu HS-64W ürününün Directive 1999/5/EC kararýnýn esas þartlarý ve diðer

Detaylı

Hotpoint Ariston. Fırın. Türkçe Kullanma ve Tanıtma Kılavuzu FZ 102 P.1 IX/HA

Hotpoint Ariston. Fırın. Türkçe Kullanma ve Tanıtma Kılavuzu FZ 102 P.1 IX/HA Hotpoint Ariston FZ 102 P.1 IX/HA Fırın Türkçe Kullanma ve Tanıtma Kılavuzu Montaj! Cihazýnýzý kullanmaya baþlamadan önce lütfen aþaðýdaki kullaným talimatlarýný dikkatlice okuyunuz. Bu talimatlar cihazýn

Detaylı

Kullanma Kýlavuzu ve Montaj Talimatý

Kullanma Kýlavuzu ve Montaj Talimatý Kullanma Kýlavuzu ve Montaj Talimatý Davlumbaz Modelleri DA 5960 W, DA 5990 W, DA 5990 W EXT tr-tr Davlumbazý kurmadan ve çalýþtýrmadan önce mutlaka Kullanma Kýlavuzunu okuyunuz. Böylece hem kendinizi

Detaylı

Temizlik ve Bakým Cozumleri

Temizlik ve Bakým Cozumleri Temizlik ve Bakým Cozumleri KÜF TEMÝZLEYÝCÝ HÝJYENÝK EV KULLANIMI anýnda etki beyazlatýr aktif klor etkisi KÜF TEMÝZLEYÝCÝ Güçlü ve kalýcý bir þekilde her çeþit küfün giderilmesinde kullanýlýr. Kalýcý

Detaylı

Kullanma Kýlavuzu ve Montaj Talimatý

Kullanma Kýlavuzu ve Montaj Talimatý Kullanma Kýlavuzu ve Montaj Talimatý Davlumbaz Modelleri DA 249-4, DA 249-4 EXT, DA 249-4 Alu, DA 249-4 Alu EXT tr-tr Davlumbazý kurmadan ve çalýþtýrmadan önce mutlaka Kullanma Kýlavuzunu okuyunuz. Böylece

Detaylı

Kullanma Kýlavuzu ve Montaj Talimatý

Kullanma Kýlavuzu ve Montaj Talimatý Kullanma Kýlavuzu ve Montaj Talimatý Dinamik Soðutmalý (DynaCool) Buzdolabý K 9552 id (-1) K 9752 id (-1) tr-tr Soðutucuyu kurmadan ve çalýþtýrmadan önce mutlaka kullanma kýlavuzunu okuyunuz. Böylece kendinizin

Detaylı

DARBELİ MATKAP MODEL RTM151 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU

DARBELİ MATKAP MODEL RTM151 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU DARBELİ MATKAP MODEL RTM151 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU CİHAZIN ÜNİTELERİ 1. MANDREN 2. ÇALIŞTIRMA ANAHTARI 3. DEVİR AYARI 4. SAĞ SOL MANDALI 5. ANAHTAR KİLİTLEME BUTONU 6. HAVALANDIRMA ARALIKLARI TEKNİK

Detaylı

Istanbul Merkez Orta Mah. Topkapi-Maltepe Cad. Silkar Plaza No.: 6 Kat : 3 Bayrampasa. / ISTANBUL Tel : 0 212 484 48 00 Faks : 0 212 481 40 08

Istanbul Merkez Orta Mah. Topkapi-Maltepe Cad. Silkar Plaza No.: 6 Kat : 3 Bayrampasa. / ISTANBUL Tel : 0 212 484 48 00 Faks : 0 212 481 40 08 334. Istanbul Merkez Orta Mah. Topkapi-Maltepe Cad. Silkar Plaza No.: 6 Kat : 3 Bayrampasa. / ISTANBUL Tel : 0 22 484 48 00 Faks : 0 22 48 40 08 ) Ýç baca 4 2) Sac baca 3) Kumanda paneli 4) Cam 5) Kenardan

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz LG ARNU48GTMC2 http://tr.yourpdfguides.com/dref/3945342

Kullanım kılavuzunuz LG ARNU48GTMC2 http://tr.yourpdfguides.com/dref/3945342 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki LG ARNU48GTMC2 tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını

Detaylı

Kullanma Kýlavuzu ve Montaj Talimatý

Kullanma Kýlavuzu ve Montaj Talimatý Kullanma Kýlavuzu ve Montaj Talimatý NoFrost- ve DynaCool Sistemli Soðutucu-Derin Dondurucu Kombinasyonu KFN 14943 SD KFN 14943 SD ed/cs KFN 14842 SD ed/cs tr-tr Cihazý kurmadan ve çalýþtýrmadan önce mutlaka

Detaylı

ELEKTRİKLİ EL MİKSERİ

ELEKTRİKLİ EL MİKSERİ ELEKTRİKLİ EL MİKSERİ MODEL RTM394 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU 1 6 3 6 2 1 5 4 2 CİHAZIN ÜNİTELERİ 1. AÇMA/KAPAMA ŞALTERİ 2. AÇMA /KAPAMA ŞALTER KİLİTLEYİCİ 3. HIZ AYAR DÜĞMESİ 4. VİTES AYAR DÜĞMESİ 5.

Detaylı

VESTEL. V-BRUNCH SERiSi 3000 INOX KAHVE MAKiNESi KULLANIM KILAVUZU GARANTİ 2 YIL

VESTEL. V-BRUNCH SERiSi 3000 INOX KAHVE MAKiNESi KULLANIM KILAVUZU GARANTİ 2 YIL VESTEL V-BRUNCH SERiSi 3000 INOX KAHVE MAKiNESi KULLANIM KILAVUZU GARANTİ 2 YIL 1. Hazne kapağı 2. Hazne 3. Üst kapak 4. Filtre 5. Cam sürahi Bu kahve makinesini tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz.

Detaylı

Kullaným Kýlavuzu >> HOFFRICHTER RAHAT NEFES ALMAK ÝÇÝN TEKNOLOJÝ. Aksesuar Batarya Paketi powerpackpoint

Kullaným Kýlavuzu >> HOFFRICHTER RAHAT NEFES ALMAK ÝÇÝN TEKNOLOJÝ. Aksesuar Batarya Paketi powerpackpoint Kullaným Kýlavuzu >> HOFFRICHTER RAHAT NEFES ALMAK ÝÇÝN TEKNOLOJÝ Aksesuar Batarya Paketi >> Bilgi Seri numarasý HOFFRICHTER GmbH Firmasý daha sonra takip edebilmek için bütün sistemlerini ve cihazlarýný

Detaylı

Kullanım kılavuzu MWE 22 EGL MWE 22 EGR

Kullanım kılavuzu MWE 22 EGL MWE 22 EGR Kullanım kılavuzu TR MWE 22 EGL MWE 22 EGR Fırınınızın açıklaması 6 1 2 3 4 5 1. Kilit mangalları 4. Seramik taban 2. Kapı pencere camı 5. Kontrol paneli 3. Açılır ızgara 6. Raf 1. Start/Stop düğmesi 5.

Detaylı

EAOM-3-HM-ALT EAOM-3-STP-ALT EAOM-3-HM-STP-ALT

EAOM-3-HM-ALT EAOM-3-STP-ALT EAOM-3-HM-STP-ALT , 7x7 DIN Boyut EAOM-3 Manuel Start ve Motor Korumalý Kontrol cihazlarý Kontak Anahtarlý, EAOM-3-ALT Kontak Anahtarlý ve Jeneratör Voltajýndan Aþýrý Hýz Algýlama, EAOM-3-MAG Kontak Anahtarlý ve Manyetik

Detaylı

EEE Yönetmeliğine Uygundur.

EEE Yönetmeliğine Uygundur. duvar tipi mono split klima kullanma kýlavuzu 70004 90004 12004 18014 24014 Deðerli Müþterimiz. Modern tesislerde üretilmiþ ve titiz kalite kontrol iþlemlerinden geçirilmiþ olan ürününüzün size en iyi

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz HOTPOINT E4DG AA X MTZ http://tr.yourpdfguides.com/dref/5437392

Kullanım kılavuzunuz HOTPOINT E4DG AA X MTZ http://tr.yourpdfguides.com/dref/5437392 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

LBX-0601. www.loobex.com

LBX-0601. www.loobex.com LBX-0601 www.loobex.com İÇERİK Giriş.2 Kullanma Talimatları 2 Temizleme Talimatları 4 Kireç Temizleme Talimatları..4 Cihaz Parçaları.5 Sorun Giderme 6 BUHARLI STERİLİZATÖR KURUTUCU - BEBEK MAMASI ISITICISI

Detaylı

BENZÝNLÝ MOTOR GX120 GX160 GX200 GX240 GX270 GX340 GX390 KULLANMA VE BAKIM EL KÝTABI ÝÇÝNDEKÝLER Giriþ...2 Emniyet kurallarý...4 Teknik özellikler...6 Kullaným - Kontroller...7 Bakým...19 Depolama...32

Detaylı

SMART- Oda Termostatý

SMART- Oda Termostatý SMART- Oda Termostatý Montaj ve Kullaným Kýlavuzu . Kitap Rev. Tarihi: 070104 Kitap Baský Tarihi: 080104 Kitap Rev. No: 00 Oda Termostatý Montaj ve Kullaným Kýlavuzu Ýçindekiler GÝRÝÞ 3 - Özelklikleri

Detaylı

Hotpoint Ariston PH 941MSTB GH (IX)/HA PH 941MSTV (IX)/HA. Fırın. Türkçe Kullanma ve Tanıtma Kılavuzu

Hotpoint Ariston PH 941MSTB GH (IX)/HA PH 941MSTV (IX)/HA. Fırın. Türkçe Kullanma ve Tanıtma Kılavuzu Hotpoint Ariston PH 941MSTB GH (IX)/HA PH 941MSTV (IX)/HA Fırın Türkçe Kullanma ve Tanıtma Kılavuzu Bir Ariston ürününü seçtiðiniz için teþekkür ederiz. Kullanýmý kolay ve emniyetli bir cihaza sahipsiniz.

Detaylı

TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU

TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU PROFİL KESME MAKİNASI 5 MODEL -RTM695- TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU 8 CİHAZIN ÜNİTELERİ 1. AÇMA / KAPAMA ŞALTERİ 2. KORUYUCU KAPAK 3. TUTMA KOLU 4. KESME DİSKİ 5. MAKİNA TABANI 6. AKTİF KORUMA 7. TAŞ KİLİTLEME

Detaylı

Kullanım kılavuzu. testo 810

Kullanım kılavuzu. testo 810 Kullanım kılavuzu testo 810 2 Ürünün kullanılması testo kısa kullanım kılavuzu 810 1. Koruma kapağı: Durma pozisyonu 2. Kızılötesi sensör 3. Hava/sıcaklık sensörü 4. Ekran 5. Kontrol tuşları 6. Batarya

Detaylı

3. DONANIM. Yarý otomatik ve otomatik kaynaktaki temel elemanlar Þekil-2 ve Þekil-16'da gösterilmiþtir.. Þekil-16. Otomatik Kaynak Makinasý

3. DONANIM. Yarý otomatik ve otomatik kaynaktaki temel elemanlar Þekil-2 ve Þekil-16'da gösterilmiþtir.. Þekil-16. Otomatik Kaynak Makinasý 3. DONANIM Daha öncede belirtildiði gibi gazaltý kaynak yöntemi yarý otomatik veya otomatik olarak kullanýlabilir. Her iki halde de yöntemin temel elemanlarý aþaðýdaki gibidir : a) Kaynak torcu (hava veya

Detaylı

SPINTEC 343 SPINTEC 343 H

SPINTEC 343 SPINTEC 343 H english Operating Instructions...1-11 deutsch Betriebsanleitung...12-22 français Notice d utilisation...23-33 nederlands Gebruiksaanwijzing...34-44 italiano Istruzioni sull uso...45-55 norsk Driftsinstruks...56-66

Detaylı

Ýlave Program-Paketleri:

Ýlave Program-Paketleri: Ýlave Program-Paketleri: Spor & Saðlýk Ev Hijyen & Çocuklar Bebek tr-tr M.-Nr. 07 742 240 Ýçindekiler Program Seçimi...3 Yeni Program Seçimi...3 Sýkma....4 Program Tablosu...5 Ekstralar...9 Program Akýþý....10

Detaylı

Kameralý Aydýnlatma Sistemi

Kameralý Aydýnlatma Sistemi Us e r M an ual Smartguard M otion Li ght wit h Video Ca mera Kameralý Aydýnlatma Sistemi AEC-939AD Paket Ýçeriði Kameralý Aydýnlatma Sistemi Kullanma kýlavuzu 1 Adet alyan anahtar 1 Adet 300w halojen

Detaylı

Kullaným talimatlarý OCAKLI IRIN. Ýçindekiler

Kullaným talimatlarý OCAKLI IRIN. Ýçindekiler Kullaným talimatlarý OCAKLI IRIN Türkçe, 1 CX64ST T/HA CX64ST6 T/HA Ýçindekiler Montaj, 25 Cihazýn yerleþtirilmesi ve seviye ayarlanmasý Elektrik baðlantýsý Gaz baðlantýsý arklý gaz tiplerine uyum saðlanmasý

Detaylı

TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU

TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU ALL10 SERÝSÝ ELEKTRÝKLÝ GRES POMPALARI TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU VERSÝYON 2.00 SANAYÝ ve TÝCARET BAKANLIÐINCA TESPÝT EDÝLEN KULLANIM ÖMRÜ 10 YIL. GÝRÝÞ Tüm makineler, ekipmanlar ve araçlar yýpratýcý

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz ZANUSSI ZOB562XL http://tr.yourpdfguides.com/dref/954611

Kullanım kılavuzunuz ZANUSSI ZOB562XL http://tr.yourpdfguides.com/dref/954611 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

LBX-0612 EV&ARABA İÇİN BİBERON ISITICISI. www.loobex.com

LBX-0612 EV&ARABA İÇİN BİBERON ISITICISI. www.loobex.com LBX-0612 EV&ARABA İÇİN BİBERON ISITICISI Lütfen biberon ve mama ısıtıcısını kullanmadan önce bu kullanma talimatlarını dikkatlice okuyun. www.loobex.com Bu ısıtıcı ile her çeşit bebek maması ve içeceğini

Detaylı

BODY HAIR TRIMMER MT 5531

BODY HAIR TRIMMER MT 5531 BODY HAIR TRIMMER MT 5531 A B C D H E F G 2 GÜVENLİK Cihazı ilk defa kullanmaya başlamadan önce aşağıdaki uyarıları dikkate alınız: 7 Bu cihaz sadece evde kullanılmak üzere tasarlanmıştır. 7 Cihaz sadece

Detaylı

1. GÜVENLİK BİLGİLERİ

1. GÜVENLİK BİLGİLERİ Dijital Nem/Sıcaklık Ölçer TES-1360A KULLANIM KILAVUZU 1. GÜVENLİK BİLGİLERİ 1. Cihazı, güvenlik bilgilerini dikkatlice okuduktan sonra kullanmaya başlayınız. 2. Cihazı sadece kullanım kılavuzunda belirtilen

Detaylı

MÜNİR HÜSEYİN ŞTİ. LTD. # 1.#

MÜNİR HÜSEYİN ŞTİ. LTD. # 1.# MÜNİR HÜSEYİN ŞTİ. LTD. # 1.# A. Mikrodalganızı Tanıyın Ankastre Mikrodalga Kullanma Kılavuzu Mod. MW7880 Digital Gösterge Mikrodalga/ Izgara/Kombo Defrost / Çözme Timer / Saat Durdurma Başlatma Yuvarlak

Detaylı

ÖNEMLİ TALİMATLAR CİHAZI KULLANIRKEN LÜTFEN AŞAĞIDAKİ TALİMATLARA UYUNUZ

ÖNEMLİ TALİMATLAR CİHAZI KULLANIRKEN LÜTFEN AŞAĞIDAKİ TALİMATLARA UYUNUZ ÖNEMLİ TALİMATLAR CİHAZI KULLANIRKEN LÜTFEN AŞAĞIDAKİ TALİMATLARA UYUNUZ 1. BÜTÜN NOTLARI DİKKATLE OKUYUN. 2. SICAK METAL YÜZEYE DOKUNMAYIN. SAPINDAN TUTMALISINIZ. 3. ELEKTRİK ÇARPMASINI ÖNLEMEK İÇİN,

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz NOKIA HS-3W http://tr.yourpdfguides.com/dref/824926

Kullanım kılavuzunuz NOKIA HS-3W http://tr.yourpdfguides.com/dref/824926 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya NOKIA HS-3W için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki NOKIA HS-3W tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar,

Detaylı

Madalyon I Kullaným Kýlavuzu. 9362378 1. Baský

Madalyon I Kullaným Kýlavuzu. 9362378 1. Baský Madalyon I Kullaným Kýlavuzu 9362378 1. Baský UYGUNLUK BÝLDÝRÝMÝ NOKIA CORPORATION olarak biz, tamamen kendi sorumluluðumuzda olmak üzere RX-3 ürününün aþaðýdaki yönetmeliðin (Council Directive: 1999/5/EC)

Detaylı

Kullanma Kýlavuzu ve Montaj Talimatý

Kullanma Kýlavuzu ve Montaj Talimatý Kullanma Kýlavuzu ve Montaj Talimatý Davlumbaz Modelleri DA 2250, DA 2250 EXT DA 2270, DA 2270 EXT DA 2210 tr-tr Davlumbazý kurmadan ve çalýþtýrmadan önce mutlaka Kullanma Kýlavuzunu okuyunuz. Böylece

Detaylı

Silindir Arýzalarý Çalýºma sonucu silindir yüzeyleri aºýnma, parlaklýk, pörtüklenme, çizik, çatlak

Silindir Arýzalarý Çalýºma sonucu silindir yüzeyleri aºýnma, parlaklýk, pörtüklenme, çizik, çatlak SÝLÝNDÝRLER Silindirlerin Yapým Özellikleri Ders sorumlusu: Yrd.Doç.Dr.Hilmi KUªÇU Silindir bloklarý, dökme demir ya da alüminyum alaºýmýndan yapýlýrlar. Dökme demirin içine, korozyon ve aºýnmaya karºý

Detaylı

Alt n Öneriler Basit baz önerileri dikkate alarak can ve mal güvenli inizi etkin bir flekilde artt rabilirsiniz.

Alt n Öneriler Basit baz önerileri dikkate alarak can ve mal güvenli inizi etkin bir flekilde artt rabilirsiniz. Alt n Öneriler Basit baz önerileri dikkate alarak can ve mal güvenli inizi etkin bir flekilde artt rabilirsiniz. Gazl cihazlar n za ba lad n z gaz hortumu boyunun maksimum 150cm. olmas na ve hortum ba

Detaylı

MODEL RTM925 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU

MODEL RTM925 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU ELEKTRİKLİ ÇİT BUDAMA MODEL RTM925 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU TEKNİK ÖZELLİKLER -RTM925- VOLTAJ 230V~50HZ GİRİŞ GÜCÜ 710W BIÇAK UZUNLUĞU 530MM DEVİR HIZI 1600 R/MİN DİŞ ARALIĞI 20MM MAX KESİLECEK ÇALI

Detaylı

S I N I R S I Z A T I S K E Y F Ý TÜFEÐÝNÝZÝ KULLANMADAN ÖNCE BU KULLANMA KILAVUZUNDAKÝ UYARILARI VE TALÝMATLARI DÝKKATLE OKUYUNUZ. ZAFER SÜPERPOZE KULLANMA KILAVUZU S I N I R S I Z A T I S K E Y F Ý ZAFER

Detaylı

Nokia Bluetooth Hoparlör MD-5W 9200279/1

Nokia Bluetooth Hoparlör MD-5W 9200279/1 Nokia Bluetooth Hoparlör MD-5W 2 3 4 5 6 7 8 8 9 10 11 12 14 13 9200279/1 UYGUNLUK BÝLDÝRÝMÝ NOKIA CORPORATION þirketi, bu MD-5W ürününün 1999/5/EC sayýlý Direktifin esas þartlarý ve diðer ilgili hükümlerine

Detaylı

MONTAJ TALÝMATI, KULLANIM VE BAKIM TAVSÝYELERÝ OCAKLAR E/60.2 4G AI E/60.2 4G AI AL E/60.2 4P E/60.2 3G 1P AI E/60.2 3G 1P AI AL ES/60.

MONTAJ TALÝMATI, KULLANIM VE BAKIM TAVSÝYELERÝ OCAKLAR E/60.2 4G AI E/60.2 4G AI AL E/60.2 4P E/60.2 3G 1P AI E/60.2 3G 1P AI AL ES/60. MONTAJ TALÝMATI, KULLANIM VE BAKIM TAVSÝYELERÝ OCAKLAR E/60.2 4G AI E/60.2 4G AI AL E/60.2 4P E/60.2 3G 1P AI E/60.2 3G 1P AI AL ES/60.2 4G AI ES/60.2 4G AI AL ES/60.2 3G 1P AI AL ES/60.2 3G 1P AI ES/60.2

Detaylı

TANITIM VE KULLANMA KILAVUZU

TANITIM VE KULLANMA KILAVUZU ELEKTRİKLİ MATKAP MODEL RTM154 TANITIM VE KULLANMA KILAVUZU 6 1 2 4 5 3 CİHAZIN ÜNİTELERİ 1. MANDREN 2. HAVALANDIRMA ARALIKLARI 3. GERİ/İLERİ DÖNÜŞ ŞALTERİ 4. AÇMA / KAPAMA ŞALTERİ 5. AÇMA / KAPAMA ŞALTERİ

Detaylı

Sirkülasyon Pompasý. Kullaným Kýlavuzu

Sirkülasyon Pompasý. Kullaným Kýlavuzu Sirkülasyon Pompasý Kullaným Kýlavuzu Kitap Revizyon Tarihi: 080306 Kitap Baský Tarihi: 080306 Revizyon No: 3 ÝÇÝNDEKÝLER 05 06 06 07 07 08 09 10 10 11 11 11 11 12 13 14 14 14 14 15 15 15 15 15 16 16 16

Detaylı

EEE Yönetmeliğine Uygundur.

EEE Yönetmeliğine Uygundur. Duvar Tipi Mono Split Klima Kullanma Kýlavuzu LG-BKE 8500 D LG-BKE 8600 D LG-BKE 8650 D LG-BKE 8700 D LG-BKE 8800 D Deðerli Müþterimiz. Modern tesislerde üretilmiþ ve titiz kalite kontrol iþlemlerinden

Detaylı

Kalıpçı taslama makinası

Kalıpçı taslama makinası Kalıpçı taslama makinası 906 ÖZELLİKLER Model 906 Sıkma somunu boyutu...6 mm veya 1/4 Maksimum uç çapı... 19 mm Yüksüz hız (devir/dakika)... 25,000 Toplam uzunluk... 283 mm Net ağırlık... 0.9 kg Sürekli

Detaylı

ALL-5 AC - Basýnç þalterli tip ALL-5 AC - By-Pass tipi ELEKTRÝKLÝ GRES POMPALARI TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU VERSÝYON 2.00

ALL-5 AC - Basýnç þalterli tip ALL-5 AC - By-Pass tipi ELEKTRÝKLÝ GRES POMPALARI TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU VERSÝYON 2.00 ALL-5 AC - Basýnç þalterli tip ALL-5 AC - By-Pass tipi ELEKTRÝKLÝ GRES POMPALARI TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU VERSÝYON 2.00 GÝRÝÞ Tüm makineler, ekipmanlar ve araçlar yýpratýcý çalýþma koþullarý altýnda

Detaylı

Bu kitap, nin tüm tiplerini kapsamaktadýr. Sadece satýn aldýðýnýz tipe ait donaným seviyesi ve motor ile ilgili bilgileri göz önünde bulundurunuz.

Bu kitap, nin tüm tiplerini kapsamaktadýr. Sadece satýn aldýðýnýz tipe ait donaným seviyesi ve motor ile ilgili bilgileri göz önünde bulundurunuz. Deðerli Müþterimiz, Alfa Romeo yu seçtiðiniz için teþekkür ederiz. Alfa GT, Alfa Romeo nun tipik özellikleri olan; güvenlik, konfor ve sürüþ memnuniyeti saðlamak üzere tasarlanmýþtýr. Bu el kitabý, aracýnýzýn

Detaylı

T I M E R TR Kullanım

T I M E R TR Kullanım TR Kullanım TIMER 1 2 ON/OFF 3 CALC 6 4 TIMER 5 7 2 Çalıştırma ve emniyet kurallarını dikaktlice okuyunuz! Emniyet kuralları Evinizde kullandığınız elektrik değrlerinin cihazın çalışması için gerekli değerleri

Detaylı

P1 DINE MAMA SANDALYESİ KULLANMA KILAVUZU

P1 DINE MAMA SANDALYESİ KULLANMA KILAVUZU P1 DINE MAMA SANDALYESİ KULLANMA KILAVUZU ÜRÜN KURULUM VE KULLANIMINDAN ÖNCE KULLANIM KILAVUZUNU DİKKATLE OKUYUNUZ. KULLANIM KILAVUZUNU İLERİDE KULLANMAK ÜZERE SAKLAYINIZ. PARÇALAR 1- Koltuk arkası 2-

Detaylı

REAKTÝF GÜÇ KONTROL RÖLELERÝ KULLANMA KILAVUZU

REAKTÝF GÜÇ KONTROL RÖLELERÝ KULLANMA KILAVUZU Tense Elektrik Elektronik Sanayii REAKTÝF GÜÇ KONTROL RÖLELERÝ KULLANMA KILAVUZU Endüktif ve Kapasitif Sistemleri Kompanze Edebilir Üç faz, iki faz ve tek faz kondansatör baðlanabilen Var ölçümü RGT-12M,

Detaylı

001-056 Alfa GT_TR_TT.qxd 31.08.2005 13:09 Page 1

001-056 Alfa GT_TR_TT.qxd 31.08.2005 13:09 Page 1 001-056 Alfa GT_TR_TT.qxd 31.08.2005 13:09 Page 1 Deðerli Müþterimiz, Alfa Romeo yu seçtiðiniz için teþekkür ederiz. Alfa GT, Alfa Romeo nun tipik özellikleri olan; güvenlik, konfor ve sürüþ memnuniyeti

Detaylı

HAVALI ZIMBA MAKİNASI

HAVALI ZIMBA MAKİNASI HAVALI ZIMBA MAKİNASI MODEL RTM0116 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU CİHAZIN ÜNİTELERİ 1. TUTMA KOLU 2. HAVA ENJEKTÖRÜ 3. TETİK 4. ŞARJÖR DEĞİŞTİRME DÜĞMESİ 5.ZIMBA TELİ ŞARJÖRÜ TEKNİK VERİLER 1. TAVSİYE EDİLEN

Detaylı

sebep olabilir. 4. Haznesinden gaz sızıntısı olursa elektrik fişini takmayın veya çekmeyin. Kıvılcım ve yangın çıkmasına sebep olabilir.

sebep olabilir. 4. Haznesinden gaz sızıntısı olursa elektrik fişini takmayın veya çekmeyin. Kıvılcım ve yangın çıkmasına sebep olabilir. Genel Bu tip buzdolabı genelde otel, ofis, öğrenci yurdu ve ev gibi yerlerde kullanılır. Çoğunlukla meyve ve sebze gibi yiyecekleri soğutmak ve saklamak için uygundur. Küçük boyutunun, hafifliğinin, düşük

Detaylı

Isý Pompalý Kurutma Makinesi T 8860 WP Edition 111

Isý Pompalý Kurutma Makinesi T 8860 WP Edition 111 Kullanma Kýlavuzu Isý Pompalý Kurutma Makinesi T 8860 WP Edition 111 tr-tr Makineyi kurmadan ve çalýþtýrmadan önce Kullanma Kýlavuzunu mutlaka okuyunuz. Böylece kendinizi ve cihazýnýzý gelecek zararlardan

Detaylı

Temizlik Fýrçasý Kullanma Kýlavuzu TF 24-240

Temizlik Fýrçasý Kullanma Kýlavuzu TF 24-240 Temizlik Fýrçasý Kullanma Kýlavuzu TF 24-240 www.koltukfircasi.com Lütfen önce bu kýlavuzu okuyunuz! Deðerli müþterimiz, bu kýlavuzun tamamýný, ürününüzü kullanmadan önce dikkatle okumanýzý ve bir baþvuru

Detaylı

Kullanma Kýlavuzu ve Montaj Talimatý

Kullanma Kýlavuzu ve Montaj Talimatý Kullanma Kýlavuzu ve Montaj Talimatý Davlumbaz Modelleri DA 3160 DA 3190 DA 3160 EXT DA 3190 EXT tr-tr Davlumbazý kurmadan ve çalýþtýrmadan önce mutlaka Kullanma Kýlavuzunu okuyunuz. Böylece hem kendinizi

Detaylı

tr, el - TR, GR Kullanma Kýlavuzu Otomatik Çamaþýr Yýkama Makinesi PW 6107 PW 6137 PW 6167 PW 6207

tr, el - TR, GR Kullanma Kýlavuzu Otomatik Çamaþýr Yýkama Makinesi PW 6107 PW 6137 PW 6167 PW 6207 Kullanma Kýlavuzu Otomatik Çamaþýr Yýkama Makinesi PW 6107 PW 6137 PW 6167 PW 6207 Makineyi kurmadan ve çalýþtýrmadan önce mutlaka Kullanma Kýlavuzunu okuyunuz. Böylece kendinizi ve makineyi meydana gelebilecek

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz HOTPOINT CX640SZ5 http://tr.yourpdfguides.com/dref/5005972

Kullanım kılavuzunuz HOTPOINT CX640SZ5 http://tr.yourpdfguides.com/dref/5005972 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

SÜTUNLU MATKAP MODEL RTM613 TANITMA VE KULLANIM KLAVUZU

SÜTUNLU MATKAP MODEL RTM613 TANITMA VE KULLANIM KLAVUZU SÜTUNLU MATKAP MODEL RTM613 TANITMA VE KULLANIM KLAVUZU 8 6 10 9 7 5 4 3 2 1 1. TABAN 2. ÇALIŞMA TABLASI 3. ÇALIŞMA TABLASI MANDALI 4. SÜTUN 5. MANDREN 6. AÇMA/KAPAMA BUTONU 7. TUTMA KOLU 8. KASNAK SİSTEMİ

Detaylı

VZO ve VZOA SERÝSÝ YAKIT SAYAÇLARI TANITIM VE KULLANIM KILAVUZU

VZO ve VZOA SERÝSÝ YAKIT SAYAÇLARI TANITIM VE KULLANIM KILAVUZU VZO ve VZOA SERÝSÝ YAKIT SAYAÇLARI TANITIM VE KULLANIM KILAVUZU LÜTFEN KILAVUZU OKUYUNUZ... Kahraman Ýthalat, Ýhraca t, Taahhüt ve Ticaret Lt d. Þ ti. Kazým Karabekir Caddes i No :95/36 Ýskitle r - ANKARA

Detaylı

Kullaným talimatlarý ÇAMAÞIR MAKÝNESÝ. Ýçindekiler AQXL 85

Kullaným talimatlarý ÇAMAÞIR MAKÝNESÝ. Ýçindekiler AQXL 85 Kullaným talimatlarý ÇAMAÞIR MAKÝNESÝ Türkçe,1 AQXL 85 Ýçindekiler Montaj, 2-3 Ambalaj malzemesinin kaldýrýlmasý ve makinenin seviye ayarýnýn yapýlmasý Elektrik ve su baðlantýlarý Teknik bilgiler Çamaþýr

Detaylı