2SC5 yarım dönüşlü aktüatörler. SIPOS 5 Flash. İşletim Kılavuzu Eki. Basım Y /TR Değişiklik yapma hakkı saklıdır!
|
|
- Erdem Şirin
- 8 yıl önce
- İzleme sayısı:
Transkript
1 2SC5 yarım dönüşlü aktüatörler SIPOS 5 Flash İşletim Kılavuzu Eki Basım Y /TR Değişiklik yapma hakkı saklıdır!
2 İçindekiler SIPOS 5 Flash İşletim Kılavuzu Eki 2SC5 yarım dönüşlü aktüatörler İçindekiler 1 Temel bilgiler İşletim kılavuzuna yönelik açıklamalar Güvenlik bildirimleri: Kullanılan semboller ve anlamları Genel montaj açıklamaları Montaj Doğrudan montaj için yarım dönüşlü aktüatörler Kaideli ve kollu yarım dönüşlü aktüatörler Mekanik durdurma dayanakları Döndürme açısını değiştirme (Opsiyon) Sinyal dişli kutusunun ayarlanması Bakım Genel açıklamalar Contalar Gres yağı Servis Sayfa 2 Y /TR
3 2SC5 yarım dönüşlü aktüatörler 1 Temel bilgiler 1 Temel bilgiler 1.1 İşletim kılavuzuna yönelik açıklamalar Bu ek işletim kılavuzu, yalnızca kontrol aktüatörünün ilgili işletim kılavuzuyla birlikte tamamlanır. Bu nedenle, kontrol aktüatörünün işletim kılavuzundaki güvenlik bilgileri de dikkate alınmalıdır! Kolay anlaşılırlığı sağlamak amacıyla, işletim kılavuzu, kurulum, işletim ya da bakım işlemlerinin akla gelen tüm durumlarına ilişkin ayrıntılı bilgileri dikkate alamaz. Bu sebeple, işletim kılavuzunda büyük ölçüde yalnızca kalifiye personele yönelik olarak, aygıtların endüstriyel kullanım alanlarında amacına uygun kullanılması için gerekli olan açıklamalar yer almaktadır. 1.2 Güvenlik bildirimleri: Kullanılan semboller ve anlamları İşletim kılavuzunda, farklı anlamları olan aşağıdaki semboller kullanılmıştır. Uyulmaması durumunda ağır yaralanmalar veya maddi hasarlar meydana gelebilir. Uyarı, kurallara uygun olarak yapılmaması halinde, kişilerin ya da maddi değerlerin güvenliğini riske sokabilecek faaliyetlere işaret eder. Bildirim, kurallara uygun bir işletim üzerinde önemli etkisi bulunan faaliyetlere işaret eder. Bunlara uyulmaması durumunda, dolaylı zararlar ortaya çıkabilir. Daha önce vana üreticisi tarafından gerçekleştirilmiş prosedür: Eğer aktüatörler vanalar üzerine monte edilmiş olarak teslim edilirlerse, bu prosedür vana tedarikçisinin tesislerinde gerçekleştirilir. İşletime alma sırasında, bir ayar kontrolü yapılmalıdır. 1.3 Genel montaj açıklamaları Tüm montaj çalışmaları sırasında, sıkma torklarına - bkz. aşağıdaki tablo - uyulmalıdır. Vida dişi Çeşitli mukavemet sınıfından cıvatalar için sıkma torkları TA [Nm] Mukavemet sınıfı 8.8 A2-70/A4-70 A2-80/A4-80 M M M M M M Planlama, montaj, işletime alma ve servis görevleri için, yetkili SIPOS Aktorik servisinin destek ve hizmetlerinden yararlanmanız tavsiye edilir. Y /TR Sayfa 3
4 2 Montaj 2SC5 yarım dönüşlü aktüatörler 2 Montaj 2.1 Doğrudan montaj için yarım dönüşlü aktüatörler Döndürme ünitesinin dişli kutusu versiyonu Muhtelif dişli kutusu versiyonları mümkündür, bkz. aşağıdaki şekil. Buradaki tanımlamaların anlamları şu şekildedir: Birinci harf, helisel milin montaj konumunu, ikinci harf ise tahrik milindeki dönme yönünü ifade etmektedir. Standart dönme yönü ayarı olarak, saat yönünde dönüş ön koşul olarak görülmektedir. Saat yönünün aksine dönüşün ayarlanması sırasında, aşağıda gösterilen dönme yönleri tersine çevrilir. Örnek: LR = Helisel milin montaj konumu sol taraftır; LR = Tahrik milindeki dönme yönü sağ taraftır. Standart versiyon RR'dir. Şekil: Gösterge kapağındaki görünümle birlikte, dişli kutusu versiyonunun gösterilmesi Montaj Yarım dönüşlü aktüatörlerin istenilen her konumda monte edilmesi mümkündür. Montaj pozisyonu, sonradan kolaylıkla değiştirilebilir. SIPOS 5 Flash'ın dönme yönü her zaman değiştirilebilir. 1. Bağlantı flanşlarının dişli kutusu ve vana üzerine denk gelen montaj yüzeylerini esaslı bir şekilde yağlardan arındırın. 2. Kaplini (Şekil Poz. 1) vana mili (3) üzerine yerleştirin ve saplama vidalı yaylı pimi (2) emniyete alın (bkz. Şekil), bu sırada x, y ölçülerini dikkate alın (bkz. aşağıdaki tablo). 3. Kaplin yivlerini asitsiz gres yağı ile iyice yağlayın. 4. Yarım dönüşlü aktüatörü vananın üzerine monte edin. Vana flanşının merkezli olmasına ve tam olarak yanaşmasına dikkat edin. 5. Dişli kutusunu cıvatalarla (en az mukavemet sınıfı 8.8) ve yaylı rondelalarla tespit edin. 6. Cıvataları çapraz düzende torklu - bkz. aşağıdaki tablo - bir şekilde sıkın. Eğer hareketli parçalar nedeniyle ezilme tehlikesi varsa, koruyucu donanımlar takılmalıdır. Şekil: Vana mili üzerine monteli kaplin Sayfa 4 Y /TR
5 2SC5 yarım dönüşlü aktüatörler 2 Montaj Çeşitli mukavemet sınıfından cıvatalar için montaj konumlarına ve sıkma torklarına ilişkin ölçüler Aktüatör Ölçüler Cıvatalar Mukavemet sınıfı 8.8 A2-70/ A4-70 A2-80/ A4-80 Tip Flanş X maks. Y maks. Ad. x V.dişi Sıkma torku TA (Nm) 2SC5010 F x M SC5011 F x M SC5031/ 2SC5511 2SC5032/ 2SC5512 2SC5042/ 2SC5522 2SC5043/ 2SC5523 2SC5053/ 2SC5533 2SC5054/ 2SC5534 2SC5064/ 2SC5544 2SC5065/ 2SC5545 F x M F x M F x M F x M F x M F x M F x M F x M Kaideli ve kollu yarım dönüşlü aktüatörler Döndürme ünitesinin dişli kutusu versiyonu Kaide ve kol Çeşitli dişli kutusu versiyonları mümkündür, bkz. aşağıdaki şekil. Buradaki tanımlamaların anlamları şu şekildedir: Birinci harf, helisel milin montaj konumunu, ikinci harf ise tahrik kolundaki dönme yönünü ifade etmektedir. Standart dönme yönü ayarı olarak, saat yönünde dönüş ön koşul olarak görülmektedir. Saat yönünün aksine dönüşün ayarlanması sırasında, aşağıda gösterilen dönme yönleri tersine çevrilir. Örnek: LR = Helisel milin montaj konumu sol taraftır; LR = Dönme yönü sağ taraftır. Standart versiyon RR'dir. Şekil: Gösterge kapağındaki görünümle birlikte, dişli kutusu versiyonunun gösterilmesi Montaj Montaj işleminden önce, yer koşullarının yeterli olup olmadığını kontrol edin. Aktüatör ya da diğer parçalar, kolun dönüş alanı içerisine girmemelidir. Yarım dönüşlü aktüatörü, kaide ile tespit elemanları arasındaki bağıl hareketler hariç tutulacak şekilde, sabit, bükülme dirençli ve titreşimsiz bir kaide üzerine tespit edin. Aksi taktirde bu etkenler kolun hareketinde sapmalara yol açabilirler. Kaynak somunu ve boru için korozyon koruması, müşteri tarafından yapılacaktır. Y /TR Sayfa 5
6 2 Montaj 2SC5 yarım dönüşlü aktüatörler 1. Montaj pozisyonunu, dişli kutusunun (Şekil 1, Poz. 1) ve vana kolunun (2) hareket düzlemleri paralel olacak şekilde hizalayın. Müsaade edilen açı sapması şu şekildedir - dişli kutusundan dışarıya: maks. 10, - dişli kutusuna doğru: maks Kaide flanşındaki montaj yüzeylerini temizleyin ve esaslı bir şekilde yağdan arındırın. 3. Dişli kutusunu dört adet cıvatayla (en az mukavemet sınıfı 8.8) ve yaylı rondelalarla tespit edin. Kaide flanşındaki deliklere ilişkin veriler için aşağıdaki tabloya bakınız. Şekil 1: Borunun döndürme koluna montaj pozisyonu Kaide flanşındaki delikler [mm] Tip Ø d1 A B C 2SC SC SC5048 2SC5528 2SC5058 2SC SC5068 2SC Döndürme kolu manivela konumunun değiştirilmesi İhtiyaç duyulması durumunda, döndürme kolu manivela konumu değiştirilebilir. Tip Manivela ayarının bir diş değiştirilmesi 2SC5048 2SC5528 2SC5068 2SC5548 2SC5518 2SC5058 2SC5538 2SC5028 Açı 9 11, Segmanı (Şekil 2, Poz. 3) çıkartın. 2. Döndürme kolunu (1) tahrik milinden (2) çıkartın ve istediğiniz pozisyonda tekrar tahrik miline takın. 3. Döndürme kolunu segman ile emniyete alın. α için müsaade edilen yön değiştirme açısı (bkz. Şekil 3): 2SC5028/ 48/ 58 ve 2SC5518/ 28/ 38: α min. 30, α maks SC5068 ve 2SC5548: α min. 37, α maks. 143 Şekil 2: Döndürme kolu manivela konumu Sayfa 6 Y /TR
7 2SC5 yarım dönüşlü aktüatörler 2 Montaj Uzunluğun ayarlanması sırasında, α min. veya α maks. açısının altına düşülmemesine veya üzerine çıkılmamasına dikkat edilmelidir (bkz. Şekil 3). Aksi taktirde, aktüatörün zarar görmesine yol açan çok yüksek kuvvetler ortaya çıkabilir. β açısına ilişkin sınır değerleri (bkz. Şekil 3, önceki bölüm) vana üreticisi vermiş olmalıdır. Şekil 1: Yön değiştirme açısı Piston kolunun montajı Uygun piston kolları (kollu bilyeli mafsallar) ya da yalnızca bilyeli mafsallar özel sipariş üzerine SIPOS Aktorik'ten temin edilebilir. Birlikte teslim edilen bilyeli mafsallardan bir tanesi sağ vida dişine, diğeri sol vida dişine sahiptir. Aşağıdaki tablo, hangi bilyeli mafsalın, hangi aktüatör tipi için uygun olduğunu ve çeşitli versiyonlar için ölçü verilerini göstermektedir. Ölçüler: Bilyeli mafsallar 2SX5304-0GE.. ve piston kolları 2SX5304-0KG.. Dişli kutusu tipi için 2SC5028 2SC5048, 2SC5518, 2SC5528 2SC5058, 2SC5068, 2SC5538, 2SC5548 Maks. aktarılabilen kuvvet [kn] 7,5 Ø d1 RH/LH M16x1,5 M20x1,5* 15; 12,5* M28x1,5 21 M30x1,5 * piston kollarında Ø d2 [mm] 27; 25* 34; 33,5* 40; 50,5* X [mm] Ø d3 Konik 1:10 8; 5* 16 H8 12; 5* 22 H8 12; 5* 26 H11 1. Bilyeli mafsalı (Şekil, Poz. 1), döndürme kolundaki (7) konik deliğe yerleştirin, taçlı somun ile (8) tespit edin ve kendiliğinden gevşemeye karşı kopilya (9) ile emniyete alın. 2. Diğer bilyeli mafsalı vana kolunun (5) konik deliğine yerleştirin. Taçlı somun (8) ile tespit edin ve kendiliğinden gevşemeye karşı kopilya (9) ile emniyete alın. 3. Vana kolunu (5) ve döndürme kolunu (7) birbirlerine göre paralel konuma getirin. Şekil 2: Kol 4. Her iki kaynak somununu (3), yaklaşık vida dişi uzunluğunun ortasına gelinceye kadar bilyeli mafsalın (1) üzerine vidalayın. Asgari vida dişi bağlantısına uyun: x min. = 1 x vida dişi çapı, bkz. Şekil, Poz Piston koluna ait ölçüyü alın ve borunun uzunluğunu kısaltın. 6. Kaynak somununu (3) her iki döndürme kolundan sökün ve boruyu kaynaklayın. Kaynak işlerinden sonra, korozyondan korumayı sağlayın! 7. Kontra somunu (2) ve piston kolunu döndürme kolundaki bilyeli mafsala vidalayın. x min. (6) asgari vida dişi bağlantısına dikkat edin. Y /TR Sayfa 7
8 2 Montaj 2SC5 yarım dönüşlü aktüatörler 8. İkinci bilyeli mafsalı vana kolundan çıkartın, kontra somunu (2) üzerine vidalayın ve bilyeli mafsalı boruya vidalayın. Burada da asgari vida bağlantısına 8x min.) dikkat edin. 9. Sonsuz dişli kutusunu ve vanayı aynı son konuma getirin. 10. İkinci bilyeli mafsalı vana koluna yerleştirin, taçlı somun ile tespit edin ve kopilya ile emniyete alın. Boruyu döndürerek uzunluğu ayarlayın. Birlikte teslim edilen bilyeli mafsallar kullanıldığında, bunlardan bir tanesi sağ vida dişine, diğeri sol vida dişine sahiptir. Uzunluğun ayarlanması sırasında, α min. veya α maks. açısının altına düşülmemesine veya üzerine çıkılmamasına dikkat edilmelidir (bkz. önceki bölümdeki açıklama). 11. Boru üzerindeki kontra somunların (2) her ikisini de iyice sıkın. Yarım dönüşlü aktüatörü işletime almadan önce, hiç bir kimsenin ya da cismin kolun döndürme alanı içerisine girmediğinden emin olun. Eğer hareketli parçalar nedeniyle ezilme tehlikesi varsa, koruyucu donanımlar takılmalıdır. 2.3 Mekanik durdurma dayanakları 90 sabit döndürme açılı (Şekil, Poz. X) bir standart yarım dönüşlü aktüatörde (Sipariş No. 2SC5-0/1/2/3), sonsuz dişli kutusunun mekanik durdurma dayanakları sabit olarak 92 'ye ayarlanmıştır. Durdurma dayanaklarının ayarının değiştirilmesi ve dolayısıyla açının değiştirilmesi mümkün değildir, ancak pozisyon değişikliği yapılması (Şekil, Poz. Y) mümkündür. Opsiyonel olarak, döndürme açısının değiştirilebildiği farklı döndürme aralıklarına sahip kontrol aktüatörleri Şekil: Sabit döndürme açısı tedarik edilebilmektedir, bkz. Bölüm 2.4. Çok dönüşlü sonsuz dişli kutulu aktüatörlerde (Sipariş No. 2SC5 -.4/5/6/7) durdurma dayanakları bulunmamaktadır. Sonsuz dişli kutusunun mekanik durdurma dayanaklarına aygıtın normal işletiminde ihtiyaç duyulmaz. Bunlar yalnızca manuel işletim ile istenilen ayar aralığının dışına hareket edilmesine karşı "ilave emniyet" teşkil etmektedirler. Elektrikli işletim sırasında durdurma dayanaklarına çarpılmamalıdır. Vananın gerçek döndürme açısı, sonsuz dişli kutusunun her iki mekanik durdurma dayanağı tarafından belirlenen döndürme açısından az miktarda küçük olmak zorundadır AÇMA durdurma dayanağı konumunun kontrol edilmesi Eğer durdurma dayanağının KAPATMA yönündeki konumunun kontrol edilmesi sırasında sonsuz dişli kutusundaki mekanik durdurma dayanaklarına bir çarpma olduğu tespit edilecek olursa, duruma göre o zaman AÇMA yönündeki mekanik durdurma dayanaklarının yeniden kontrol edilmesi gereklidir. Doğru ayar: Durdurma somunu, AÇMA konumundayken son konum somunundan ½ tur uzakta olmalıdır (bkz. Şekil 2). Sayfa 8 Y /TR
9 2SC5 yarım dönüşlü aktüatörler 2 Montaj 1. Durdurma dayanağındaki (2) 4 adet cıvatayı (Şekil 1, Poz. 1) sökün ve durdurma dayanağını çıkartın. 2. Vanayı (döndürme kolu, Şekil 1, Poz. 3) kontrol aktüatörü üzerindeki el çarkı yardımıyla (gerekirse kısa elektrik impulslarıyla: BAS-Çalıştır işletiminde) AÇMA son konumuna döndürün. 3. Durdurma somununu (Şekil 2, Poz. 1) son konum somununa kadar (Şekil 2, Poz. 2) döndürün, daha sonra ½ tur geriye döndürün. Bu sayede elektrikli işletim sırasında mekanik durdurma dayanağına çarpılmaması sağlanmış olur. 4. Durdurma dayanağını (Şekil 1, Poz. 2) delikler mahfaza üzerindeki vida delikleriyle aynı hizaya gelecek şekilde yerleştirin. O-Ring'e dikkat edin! 5. Cıvataları yaylı rondelalarla birlikte vidalayın ve çapraz düzende iyice sıkın. A2-80 malzemeden yapılma cıvataların sıkma torkları için, 3. sayfadaki tabloda yer alan değerler geçerlidir. Şekil 1: Durdurma dayanağının çıkartılması Şekil 2: Durdurma somununun ayarlanması KAPATMA durdurma dayanağı konumunun kontrol edilmesi KAPATMA son konumuna elektriksel olarak işletim yapılırken, sonsuz dişli kutusunun mekanik durdurma dayanağına ulaşılmamalıdır. 1. KAPATMA yönünde elektriksel olarak hareket ettirin. Son konuma ulaşmadan önce, manuel işletimi seçin. 2. Manuel işletimdeki direnç arttığı sırada, şu hususları - vananın son konumuna (durdurma dayanağının ayarı doğru), ya da - sonsuz dişli kutusunun mekanik durdurma dayanağına (durdurma dayanağının ayarı doğru değil) ulaşılıp ulaşılmadığını kontrol edin. Sonsuz dişli kutusunun mekanik durdurma dayanağına ulaşılması durumunda, AÇMA mekanik durdurma dayanağının konumu tekrar kontrol edilmeli ve gerekiyorsa durdurma dayanağı yeniden ayarlanmalıdır. 2.4 Döndürme açısını değiştirme (Opsiyon) 90 'lik sabit döndürme açısına sahip standart yarım dönüşlü aktüatörlerin dışında, döndürme açısının tanımlı bir aralık içerisinde değiştirilebildiği, farklı döndürme aralıklarına sahip opsiyonel yarım dönüşlü aktüatörler de tedarik edilebilmektedir. Ayar hassasiyeti 0,6 'dir. Bu yarım dönüşlü aktüatörlerde, sipariş sırasında belirtilen döndürme açısının dışında, mekanik durdurma dayanağı fabrikada önceden 2 daha fazla ayarlanır. Örneğin 120 döndürme açısına sahip bir sonsuz dişli kutusu sipariş edilecek olursa, bu durumda mekanik durdurma dayanağının fabrika ayarı 122 'dir. Y /TR Sayfa 9
10 2 Montaj 2SC5 yarım dönüşlü aktüatörler Sonsuz dişli kutusunun mekanik durdurma dayanaklarına aygıtın normal işletiminde ihtiyaç duyulmaz. Bunlar yalnızca manuel işletim ile istenilen ayar aralığının dışına hareket edilmesine karşı "ilave emniyet" teşkil etmektedirler. Elektrikli işletim sırasında durdurma dayanaklarına çarpılmamalıdır. Vananın gerçek döndürme açısı, sonsuz dişli kutusunun her iki mekanik durdurma dayanağı tarafından belirlenen döndürme açısından az miktarda küçük olmak zorundadır. Döndürme açısının değiştirilmesi, AÇMA son konumunda gerçekleşir. 1. Durdurma dayanağındaki (1) koruyucu kapağı (Şekil 1, Poz. 2) sökün. 2. Yaylı pimi (4) uygun bir zımba ile vurarak dışarı çıkartın. 3. Yalnızca eğer döndürme açısının artırılması gerekiyorsa (döndürme açısı azaltılmak isteniyorsa, işlem adımı 6 ile devam edin): Son konum somununu (3), germe kovanının (4) deliği uzun deliğin içerisinde kalacak şekilde, saat ibresinin aksi yönünde döndürün. 4. Vanayı manuel işletimde istenilen son konuma getirin. 5. Son konum somununu (3), durdurma somununa (6) dayanıncaya kadar saat ibresi yönünde döndürün, daha sonra ½ tur geriye döndürün! Bu sayede elektrikli işletim sırasında mekanik durdurma dayanağına çarpılmaması sağlanmış olur. Son konum somunu, yalnızca germe kovanı (4) son konum somununun (3) üzerini tamamen kapatıncaya kadar döndürülebilir. 6. Yaylı pimi zımba ile vurarak yerleştirin. Şayet son konum somunundaki yarık, helisel mildeki delikle aynı hizaya gelmeyecek olursa, delik ile aynı hizaya gelinceye kadar son konum somununu saat ibresinin aksi yönünde döndürün. 7. O-Ringi (5) kontrol edin, eğer hasar görmüşse, değiştirin. 8. Koruyucu kapağı (2) vidalayın. 9. KAPATMA son konumunu kontrol edin, ayrıca bkz. Bölüm Elektriksel AÇMA son konumunu kontrol aktüatörünün işletim kılavuzuna uygun olarak yeniden ayarlayın. Şekil 1: Durdurma dayanağının yapısı Şekil 2: Döndürme açısını büyütme Şekil 3: Döndürme açısını küçültme 2.5 Sinyal dişli kutusunun ayarlanması Sinyal dişli kutusu, fabrikada aktüatörün maksimum döndürme açısı devreye bağlı elektronik ünite tarafından mümkün olan en iyi biçimde değerlendirilebilecek şekilde ayarlanmıştır. Ayarın değiştirilmesi gerekli değildir. Sayfa 10 Y /TR
11 2SC5 yarım dönüşlü aktüatörler 3 Bakım 3 Bakım 3.1 Genel açıklamalar İşletime aldıktan sonra, sonsuz dişli kutusunu boya hasarları açısından kontrol edin. Korozyon hasarlarını önlemek için, hasarlı yerleri dikkatli bir şekilde rötuşlayın. Yarım dönüşlü aktüatör, büyük ölçüde bakım gerektirmez. Sürekli bir işletilebilirliğin sağlanabilmesi için, aşağıdaki önlemlerin alınmasını tavsiye etmekteyiz: İşletime almadan yaklaşık 6 ay sonra ve daha sonrasında yıllık olarak kontrol aktüatörü, sonsuz dişli kutusu ve vana arasındaki tespit cıvatalarını sıkılık bakımından kontrol edin. Gerekli olması durumunda, cıvatalar, kullanılan cıvataların mukavemet sınıfına uygun torklarla sıkılmalıdır. Her 2 yılda bir, tüm aktüatörleri yağ veya gres sızıntısı olup olmadığı bakımından kontrol edin. Her 8 yılda bir kontrol aktüatörünün fonksiyonlarını ayrıntılı olarak test edin. Daha sonra referans olarak başvurmak üzere sonuçları kaydedin. Sürekli olarak 40 C'nin üzerindeki sıcaklıklara maruz kalan dişli kutularına, daha kısa zaman aralıklarında bakım yapılmalıdır. 3.2 Contalar Elastomerlerden yapılan contalar, yıpranmaya tabidirler. 8 yıl sonra, revizyon sırasında contaların değiştirilmesini tavsiye ederiz. 3.3 Gres yağı Sonsuz dişli kutusunda 8 yıl sonra, sık sık devreye girme ya da modülasyon işletimi durumunda 4 ila 8 yıl sonra, seyrek devreye girme durumunda ise 10 ila 12 yıl sonra gres yağı değişimi yapılmasını tavsiye ediyoruz. Yalnızca orijinal gres yağı veya müsaade edilen eşdeğer bir gres yağı kullanılabilir. Gres yağı tipine ilişkin veriler, tip plakası üzerinde bulunmaktadır. Yağlama maddeleri birbirleriyle karıştırılamazlar. Tip Gres yağı miktarları Doğrudan monte edilen aktüatörler için sonsuz dişli kutuları 2SC5010/11 2SC5031/32 2SC5511/12 2SC5042/43 2SC5522/23 2SC5053/54 2SC5533/34 2SC5064/65 2SC5544/45 Miktar (dm³) 0,1 0,3 0,4 1,0 1,3 Ağırlık (kg)* 0,09 0,27 0,36 0,9 1,17 Kaide ve kollu aktüatörler için sonsuz dişli kutusu Tip 2SC5028 2SC5518 2SC5048 2SC5528 2SC5058 2SC5538 2SC5068 2SC5548 Miktar (dm³) 0,14 0,33 0,55 1,3 1,65 Ağırlık (kg)* 0,13 0,3 0,50 1,2 1,5 * ρ=0,9 kg/dm³ Boşaltılan gres yağı ve kullanılan temizlik maddesi, talimatlara uygun olarak tasfiye edilmelidir. Y /TR Sayfa 11
12 4 Servis 2SC5 yarım dönüşlü aktüatörler Sonsuz dişli kutusunda gres yağı değişimi Gres yağının değiştirilmesi için, ilk önce yarım dönüşlü aktüatör vanadan, daha sonra da sonsuz dişli kutusu aktüatörden sökülmelidir. Bu süre zarfında vana/boru hattı içerisinde herhangi bir basınç bulunmamalı ya da diğer tehlikeler mevcut olmamalıdır. Vana, istenmeyen yanlış ayarlamalara karşı emniyete alınmış olmalıdır. Gres yağı değişimi, yalnızca bu işler ve gerekli emniyet önlemleri konusunda bilgilendirilmiş olan, eğitimli uzman personel tarafından yapılmalıdır. Gres yağı değişiminin SIPOS Aktorik servisine yaptırılması tavsiye edilir Bakımdan sonra 1. Sonsuz dişli kutusunu monte edin. 2. Son konumları yeniden ayarlayın. 3. Yarım dönüşlü aktüatörün ayarlarını kontrol edin ve gerekiyorsa yeniden ayarların. 4. Doğru fonksiyonları kontrol etmek için, test işletimi gerçekleştirin. 5. Yarım dönüşlü aktüatörü ve bağlantı noktalarını boya hasarları bakımından kontrol edin. Korozyon hasarlarını önlemek için, hasarlı yerleri dikkatli bir şekilde rötuşlayın. Küçük hacimli kaplar içerisindeki orijinal boyalar, SIPOS Aktorik firmasından sipariş edilebilir. 4 Servis SIPOS Aktorik, örneğin montaj, işletime alma, bakım onarım ve revizyon gibi, kontrol aktüatörlerine yönelik kapsamlı servis hizmetleri sunmaktadır. İnternette, sitesinde gerekli adresleri bulabilirsiniz. Basım SIPOS Aktorik GmbH Y /TR Değişiklik yapma hakkı saklıdır! Im Erlet 2 D Altdorf
2SB5 doğrusal aktüatörler
2SB5 doğrusal aktüatörler SIPOS 5 İşletim Kılavuzu Eki Basım 03.13 Değişiklik yapma hakkı saklıdır! İçindekiler SIPOS 5 İşletim Kılavuzu Eki İçindekiler İçindekiler 1 Temel bilgiler... 3 1.1 İşletim kılavuzuna
Detaylı2SG5, küçük, elektrikli yarım dönüşlü aktüatörler
2SG5, küçük, elektrikli yarım dönüşlü aktüatörler SIPOS 5 İşletim Kılavuzu Eki Basım 05.13 Değişiklik yapma hakkı saklıdır! İçindekiler SIPOS 5 İşletim Kılavuzu Eki İçindekiler İçindekiler 1 Temel bilgiler...
DetaylıKısmi dönüşlü dişli kutuları GS 50.3 GS 250.3 ayak ve kolla
Kısmi dönüşlü dişli kutuları GS 50.3 GS 250.3 ayak ve kolla Sadece kullanma kılavuzuyla bağlantı olarak kullanın! Bu kısa talimat, kullanma kılavuzu yerine GEÇMEZ! Bu sadece güvenlik uyarıları, montaj,
DetaylıKısmi dönüşlü aktüatörler SQ 05.2 SQ 14.2/SQR 05.2 SQR 14.2 SQEx 05.2 SQEx 14.2/SQREx 05.2 SQREx 14.2 ayak ve kollu
Kısmi dönüşlü aktüatörler SQ 05.2 SQ 14.2/SQR 05.2 SQR 14.2 SQEx 05.2 SQEx 14.2/SQREx 05.2 SQREx 14.2 ayak ve kollu Sadece kullanma kılavuzuyla bağlantılı olarak kullanın! Bu kısa talimat, kullanma kılavuzu
DetaylıDİŞLİ KUTULARI GS 40.3 - GS 125.3 İŞLETME TALİMATI DIN ISO 9001/ EN 29001. Sertifika kayıt numarası 12 100 4269
DİŞLİ KUTULARI GS 40.3 - GS 125.3 İŞLETME TALİMATI DIN ISO 9001/ EN 29001 Sertifika kayıt numarası 12 100 4269 DİŞLİ KUTULARI GS 40.3 - GS 125.3 İŞLETME TALİMATI Bu Talimatın İçeriği: Bu talimat GS40.3-GS125.3
DetaylıDüzeltme. Endüstriyel redüktörler X.. yapı serisi helisel ve konik dişli redüktörler Tork sınıfları 6.8 knm - 475 knm *21334366_1214*
Sürücü tekniği \ Tahrik otomasyonu \ Sistem entegrasyonu \ Servisler *21334366_1214* Düzeltme Endüstriyel redüktörler X.. yapı serisi helisel ve konik dişli redüktörler Tork sınıfları 6.8 knm - 475 knm
DetaylıMontaj talimatları ve bakım kuralları
Ticari araçlar ve sanayiye yönelik teknoloji Montaj talimatları ve bakım kuralları ELBE'nin kardan milleri Üretim Değişim Onarım K3-0262/0909 Montaj talimatları taşıma ve depolama Kardan millerimiz montaj
DetaylıKayar Mesnetler GS F 1G Kayar Mesnet GS F 2G Kayar Mesnet GS 2G-PL Kayar Mesnet
Kayar Mesnetler 6Kayar Mesnet DestekleriKılavuzlu bir Desteğin bir Simotec Kiriş Kesiti 100 veya 120 den ya da 100 ila 120 mm arasında bir flanş genişliğine sahip başka bir çelik kirişten askıya alınması
DetaylıKısa kılavuz. SIPOS 5 Flash ECOTRON. www.sipos.de. Im Erlet 2 D-90518 Altdorf. ! SIPOS Aktorik GmbH. Değişiklik yapma hakkı saklıdır
0 Basım 0. Değişiklik yapma hakkı saklıdır! SIPS Aktorik GmbH Im Erlet D-9058 Altdorf www.sipos.de Sipariş No.: Y070.49/TR Kısa kılavuz SIPS 5 Flash ECTRN 70 70 Genel Bu kısa kılavuz, eğitimli kullanıcılar
DetaylıHUPF/HUP Serisi. Honeywell UNIVERSAL GAS VALVES UYGULAMA
UNIVERSAL GAS VALVES HUPF/HUP Serisi GAZ BASINÇ REGÜLATÖRLERİ FİLTRELİ VEYA FİLTRESİZ UYGULAMA KULLANMA KILAVUZU Karışımlı, birleşik sistemler ve endüstriyel dağıtım sistemleri dahil tüm gaz yakıcılardaki
DetaylıAktüatörler Sıvı yakıt brülörlerindeki hava damperleri ve ayar vanaları için
7 812 Aktüatörler Sıvı yakıt brülörlerindeki hava damperleri ve ayar vanaları için SQM1... SQM2... Ters çevrilebilir elektromotor aktüatörler Torklar: - SQM1 10 Nm'ye kadar - SQM2 20 Nm'ye kadar Çalışma
DetaylıÖn Hazne/Arka Hazne (Standart tip)
(Turkish) DM-HB0001-05 Bayi El Kitabı Ön Hazne/Arka Hazne (Standart tip) YOL HB-3500 FH-3500 HB-2400 FH-2400 HB-RS400 FH-RS400 HB-RS300 FH-RS300 MTB HB-MX71 HB-TX800 FH-TX800 Trekking HB-T670 FH-T670 HB-T610
DetaylıGiriş. Basınçlı Şaft Akışölçeri. Akışölçer Servis Kitleri. Sökme. Kasnak Şaftı Sökümü
Akışölçer Servis Kitleri Giriş Şekile bakın. Bu talimat sayfasında basınçlı ya da vidalı şaftları kullanan akışölçerler için tamir prosedürleri bulunmaktadır. Uygun tamir prosedürüne başvurun: Basınçlı
DetaylıDM-SL (Turkish) Bayi El Kitabı. YOL MTB Trekking. City Touring/ Comfort Bike. Vites Kolu. RAPIDFIRE Plus 11-Vites SL-RS700
(Turkish) DM-SL0006-02 Bayi El Kitabı YOL MTB Trekking City Touring/ Comfort Bike URBAN SPORT E-BIKE Vites Kolu RAPIDFIRE Plus 11-Vites SL-RS700 İÇİNDEKİLER ÖNEMLİ UYARI... 3 GÜVENLİĞİ GARANTİ ETMEK İÇİN...
DetaylıContiTech: Dişli kayışı değişikliği için uzman ipuçları
ContiTech: Dişli kayışı değişikliği için uzman ipuçları 2001 model, AKE motor kodlu A4 (B6) 2,5ltr. V6 TDI bir CT1015 WP1 ve CT1018K1 Audi modeline yönelik ayrıntılı kılavuz ContiTech, kayış değişiminde
DetaylıHAVALI SOMUN SIKMA MAKİNASI
HAVALI SOMUN SIKMA MAKİNASI MODEL RTM 0125 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU CİHAZIN ÜNİTELERİ 1. UÇ KOVANI 2. ÇALIŞTIRMA TETİĞİ 3. HAVA GİRİŞİ 4. BASINÇ AYARLAYICI 5. SAĞ SOL BUTONU TEKNİK VERİLER Hız Maks.
DetaylıEk kılavuz. Su Soğutma - MINITRAC 31. MINITRAC 31 radyometrik sensörleri için aktif su soğutma sistemi. Document ID: 48522
Ek kılavuz Su Soğutma - MINITRAC 31 MINITRAC 31 radyometrik sensörleri için aktif su soğutma sistemi Document ID: 48522 İçindekiler İçindekiler 1 Ürün tanımı 1.1 Yapısı... 3 2 Montaj 3 3.1 Yedek parçalar...
DetaylıKullanım Kılavuzu. ZIMM Dişli Kaldırma Düzenekleri. Montaj İşletim Bakım Denetim. Z-5 ila Z-1000 GSZ-2 ila GSZ-100 2015-01 1.2
Kullanım Kılavuzu Montaj İşletim Bakım Denetim ZIMM Dişli Kaldırma Düzenekleri Z-5 ila Z-1000 GSZ-2 ila GSZ-100 2015-01 1.2 TR Orijinal Kullanım Kılavuzu Yayınlayan ZIMM Maschinenelemente GmbH + Co KG
DetaylıV Tipi Kademe Deðiþtiricisi
www.reinhausen.com V Tipi Kademe Deðiþtiricisi Kullanma Kýlavuzu BA 081/05 Ýçerik Ýçindekiler 1 Genel 1.1 Güvenlik bilgileri... 5 1.2 Amacýna uygun kullaným... 5 2 Yapýsý/Modelleri... 6 3 Gönderim... 6
DetaylıMontaj ve Bakım Kılavuzu
6302 0489 06/97 TR Montaj ve Bakım Kılavuzu SU 160 300 serisi Boylerler Lütfen saklayınız İçindekiler 1 Genel..................................................... 3 2 Boyutlar ve Bağlantılar.......................................
DetaylıÖn Hazne/Arka Hazne (Standart tip)
(Turkish) DM-MEHB001-01 Bayi El Kitabı YOL MTB Trekking City Touring/ Comfort Bike URBAN SPORT E-BIKE Ön Hazne/Arka Hazne (Standart tip) HB-TX500 FH-TX500 FH-TY500 İÇİNDEKİLER ÖNEMLİ UYARI... 3 GÜVENLİĞİ
DetaylıT150 MOTORLU SWG BAKIM VE KULLANIM KILAVUZU
T150 MOTORLU SWG BAKIM VE KULLANIM KILAVUZU 1 İÇİNDEKİLER ÖNSÖZ TURNİKE GÜVENLİK TALİMATI TURNİKE KULLANIM TALİMATI T150 MOTORLU SWG TURNİKE TEKNİK ÖZELLİLERİ T150 MOTORLU SWG TURNİKE SİSTEM ÖZELLİKLERİ
DetaylıDM-FD (Turkish) Bayi El Kitabı. Ön değiştirici FD-9000 FD-6800 FD-5800 FD-4700
(Turkish) DM-FD0002-05 Ön değiştirici Bayi El Kitabı FD-9000 FD-6800 FD-5800 FD-4700 İÇİNDEKİLER ÖNEMLİ UYARI... 3 GÜVENLİĞİ GARANTİ ETMEK İÇİN... 4 MONTAJ... 5 AYAR... 9 BAKIM... 17 2 ÖNEMLİ UYARI Bu
DetaylıHazırlıklar: Aracı, motor bloğundaki motor kodu yardımıyla tanımlayın (Şekil 1). Aracın akü bağlantısını çıkarın.
Technical Info www contitech de Triger kayışı değişimi montaj tavsiyeleri Renault Clio II 1,6 16V, motor kodu K4M 748 örneği Clio II 1,6 16V motoru - çeşitli motor hacimlerinde olmak üzere - Renault markasının
DetaylıEAS -HT kaplin için montaj ve kullanım kılavuzu Tip 405_._0400 Boy 7 10
Lütfen kullanım kılavuzunu dikkatle okuyun ve ona riayet edin! Dikkate alınmadığında fonksiyon arızalarına veya kaplinin devre dışı kalmasına ve buna bağlı olarak hasarlara neden olabilir. İçindekiler:
DetaylıAlçak gerilim halojen lambalar için duylar. Işığa Bağlantınız
Işığa Bağlantınız İçindekiler G4, GU4, bağlantı parçası GZ4 25.244 [09] 8 Aksesuarlar 25.244 [09] 9 G4 / bağlantı parçası GZ4 25.104 [09] 13-15 25.114 [09] 10-12 25.264 [09] 10 25.274 [09] 13 GU5.3 / bağlantı
DetaylıEk kılavuz. Su Soğutma - SOLITRAC 31, POINTRAC 31. SOLITRAC 31, POINTRAC 31 radyometrik sensörleri için aktif su soğutma sistemi. Document ID: 48523
Ek kılavuz Su Soğutma - SOLITRAC 31, POINTRAC 31 SOLITRAC 31, POINTRAC 31 radyometrik sensörleri için Document ID: 48523 İçindekiler İçindekiler 1 Ürün tanımı 1.1 Yapısı... 3 2 Montaj 3 3.1 Yedek parçalar...
DetaylıYAKACIK VALF. DN 15 125 KÜRESEL VANALAR için MONTAJ ve KULLANMA TALİMATLARI. Hazırlayan : Z. GÖY 14.02.2011 T:\EL_KITABI\küre15-125.
YAKACIK VALF DN 15 125 KÜRESEL VANALAR için MONTAJ ve KULLANMA TALİMATLARI Hazırlayan : Z. GÖY 14.02.2011 T:\EL_KITABI\küre15-125.doc Sayfa 1 / 9 İÇİNDEKİLER Bağlantı şekilleri Sayfa 3 Vana ve yedek parçaları
DetaylıÖne monte edilen donanım. Öne monteli ekipmanın takılması. Üstyapı ve opsiyonel donanım için daha fazla bilgi Sınırlamalar belgesinde mevcuttur.
Öne monteli ekipmanın takılması Öne monteli ekipmanın takılması Bu belgede öne monteli ekipmanın takılması için bir çok çözüm yolu açıklar. Üstyapı ve opsiyonel donanım için daha fazla bilgi Sınırlamalar
DetaylıYOL Ön hazne / Arka hazne 11-vites
(Turkish) DM-HB0003-04 Bayi El Kitabı YOL Ön hazne / Arka hazne 11-vites HB-9000 HB-6800 HB-5800 FH-9000 FH-6800 FH-5800 ÖNEMLİ UYARI Bu bayi el kitabı, profesyonel bisiklet tamircileri için hazırlanmıştır.
DetaylıSabit Noktalı Paketler
7Sabit Noktalı Paketler Sabit Noktalı Kelepçe FS FKS Sabit Noktalı İzolasyon Kelepçesi DP 30/45 Sızdırmaz macun Sayfa 7-2 Sayfa 7-4 Sayfa 7-5 P A/B Montaj Kiti P SDE 2 Montaj Kiti Sayfa 7-6 Sayfa 7-7 Siconnect
DetaylıElektromotoren und Gerätebau Barleben GmbH
Elektromotoren und Gerätebau Barleben GmbH KULLANIM TALİMATI Kademe değiştirici için koruma rölesi Elektromotoren und Gerätebau Barleben GmbH 2 İçindekiler Sayfa 1 Güvenlik uyarısı 4 2 Montaj 5 2.1 Boru
DetaylıMontaj el kitabı - Gemi yapımı VEGAWELL 52. Hizmet tankları (Motor yakıtı, soğutkan) Taze su-/atık su tankları Balast tankları (Yanlardaki tanklar)
Montaj el kitabı - Gemi yapımı VEGAWELL 52 Hizmet tankları (Motor yakıtı, soğutkan) Taze su-/atık su tankları Balast tankları (Yanlardaki tanklar) Document ID: 4957 İçindekiler İçindekiler Genel. Genel
DetaylıKullanım Kılavuzu. Durdurma dişlisi ARV-SG63.2. VEGASWING 63 için - Basınç aralığı: -1 16 bar. Document ID: 29751
Kullanım Kılavuzu Durdurma dişlisi ARV-SG63.2 VEGASWING 63 için - Basınç aralığı: -1 16 bar Document ID: 29751 İçindekiler İçindekiler 1 Bu belge hakkında 1.1 Fonksiyon... 3 1.2 Hedef grup... 3 1.3 Kullanılan
DetaylıKusursuz bir onarım ancak cihazın tamamı gerekli olduğu her zaman zarar verilmeden sökülebiliyorsa mümkündür.
Kurulum yalnızca uzman personel tarafından yapılabilir. Tüm iş adımları sırasıyla eksiksiz olarak uygulanmalı ve kontrol edilmelidir. Geçerlilik kapsamı Bu kurulum kılavuzu aşağıdakiler için geçerlidir:
DetaylıKULLANIM KILAVUZU (Çeviri)
1. KULLANICI GRUPLARI Görevler Kullanıcı Kullanım, Gözle kontrol Uzman personel Montaj, sökme, Onarım, bakım Kontroller KULLANIM KILAVUZU (Çeviri) TR Çelik çıkrık Tip 11.1,5 11.3 11.5 11.10 1188.1,5 1188.3
DetaylıTitreþim denetim cihazý
Titreþim denetim cihazý Tip 675 Titreþim hýzý (mm/s, rms) 2 Transistör þalter çýkýþý (Ön ayarlamasý sabit olarak yapýlmýþtýr) Analog elektrik çýkýþý: 4...20 ma Frekans aralýðý: 10 Hz...1000 Hz 1 Hz...1000
DetaylıKULLANIM KILAVUZU (Çeviri) Kaldırma tablası Tip 1097.0,75 1097.1,25 8718.0,2
1. Kullanıcı grupları Görevler Kullanıcı Kullanım, Gözle kontrol Uzman personel KULLANIM KILAVUZU (Çeviri) Kaldırma tablası Tip 1097.0,75 1097.1,25 8718.0,2 Montaj, sökme, Onarım, bakım TR Kalifikasyon
DetaylıEk kılavuz. Hava Soğutma - MINITRAC 31. MINITRAC 31 radyometrik sensörleri için aktif hava soğutma sistemi. Document ID: 50337
Ek kılavuz Hava Soğutma - MINITRAC 31 MINITRAC 31 radyometrik sensörleri için aktif hava soğutma sistemi Document ID: 50337 İçindekiler İçindekiler 1 Ürün tanımı 1.1 Yapı... 3 2 Montaj 3 Ek 3.1 Teknik
DetaylıContiTech: Dişli kayışı değişikliği için uzman ipuçları
ContiTech: Dişli kayışı değişikliği için uzman ipuçları Fiat 500 1,2 ltr. için detaylı kılavuz. Motor kodu 169 A4.000 ContiTech, kayış değişiminde hataların nasıl önlenebilir olduğunu gösterir. Dişli kayışının
DetaylıTANITMA VE KULLANIM KILAVUZU
PROFİL KESME MAKİNASI 5 MODEL -RTM695- TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU 8 CİHAZIN ÜNİTELERİ 1. AÇMA / KAPAMA ŞALTERİ 2. KORUYUCU KAPAK 3. TUTMA KOLU 4. KESME DİSKİ 5. MAKİNA TABANI 6. AKTİF KORUMA 7. TAŞ KİLİTLEME
DetaylıSTAD. Balans vanaları DN 15-50
STAD Balans vanaları DN 15-50 IMI TA / Balans vanaları / STAD STAD STAD balans vanaları geniş bir uygulama alanında hassas hidronik performans sağlar. Özellikle ısıtma, soğutma ve kullanım suyu sekonder
DetaylıPTO ED120 UYARI! Not: Mekanik hazırlığı olmayan bir araçtaki sürüş kiti olan PTO yu sonradan takmak pahalıdır ve fazla iş yükü gerektirir.
Genel bilgiler Genel bilgiler Aşağıdaki sipariş seçenekleri ED120 PTO için mevcuttur. Hidrolik pompa bağlamak için fabrikada takılı sürüş kiti (PTO ED120P) PTO hazırlığı Daha fazla bilgi Sipariş etme seçenekleri
DetaylıMONTAJ&OPERASYON VE BAKIM KILAVUZU. Pilot Tesirli Basınç Düşürücü MODEL: RE 3 MIYAWAKI INC. Osaka, Japan
OM No. E-R3-100724 MONTAJ&OPERASYON VE BAKIM KILAVUZU Pilot Tesirli Basınç Düşürücü MODEL: RE 3 MIYAWAKI INC. Osaka, Japan Türkiye Distribitörü: Genel Makina Ltd. Şti. www.genelmakina.com 1. Tanıtım 2
DetaylıTA-COMPACT-P. Küçük terminal ünitelerin kontrolü ve balanslanması için kombine vanalar Basınçtan bağımsız balans ve kontrol vanası (PIBCV)
Küçük terminal ünitelerin kontrolü ve balanslanması için kombine vanalar Basınçtan bağımsız balans ve kontrol vanası (PIBCV) IMI TA / Kontrol vanaları / Basınçtan bağımsız kombine balans ve kontrol vanası,
DetaylıKEYSTONE. Kelebek vanaların Kaldırılması ParaSeal Kurulum ve Bakım Talimatları. www.pentair.com/valves. Lütfen bu talimatları dikkatle okuyun
Kelebek vanaların Kaldırılması ParaSeal KEYSTONE Lütfen bu talimatları dikkatle okuyun Bu sembol önemli mesajları ve güvenlik talimatlarını belirtmektedir. Olası tehlikeler: talimatların dikkate alınmaması
DetaylıŞanzıman, hibrid araç. Sökme UYARI! Sıcak soğutma suyuna dikkat edin. Koruyucu eldiven ve gözlük kullanın.
UYARI! Sıcak soğutma suyuna dikkat edin. Koruyucu eldiven ve gözlük kullanın. Not: Büyük miktarda soğutma suyunun sızmaması için, motor soğutma sistemi ve otobüs ısıtma sistemi arasındaki muslukları kapatın.
DetaylıMontaj kılavuzu. Anten kapakları VEGAPULS 68. Document ID: 33543
Montaj kılavuzu Anten kapakları VEGAPULS 68 Document ID: 33543 İçindekiler İçindekiler 1 Kendi emniyetiniz için 1.1 Yetkili personel... 3 1.2 Amaca uygun kullanım... 3 1.3 Yanlış kullanma uyarısı... 3
DetaylıBUHAR ÏÇÏN BASINÇ DÜŠÜRÜCÜ VANA TÏP 39-2
BUHAR ÏÇÏN BASINÇ DÜŠÜRÜCÜ VANA TÏP 39-2 Šekil 1 Tip 39-2 1. Yapïsï ve çalïšma prensibi Basïnç düšürücü tek oturtmalï bir vana gövdesi, klape mili ve klape, dengeleme körüÿü ve diyaframlï bir tahrik ünitesinden
DetaylıÇok turlu aktüatörler SA 07.2 SA 16.2/SAR 07.2 SAR 16.2 AUMA NORM (kontrol ünitesiz)
Çok turlu aktüatörler SA 07.2 SA 16.2/SAR 07.2 SAR 16.2 AUMA NORM (kontrol ünitesiz) Kullanma talimatı Montaj, kullanım, devreye alma İçindekiler SA 07.2 SA 16.2/SAR 07.2 SAR 16.2 Önce çalıştırma talimatlarını
DetaylıRTL. Yerden ısıtma kontrol sistemleri Geri dönüş sıcaklık sınırlayıcısı
RTL Yerden ısıtma kontrol sistemleri Geri dönüş sıcaklık sınırlayıcısı IMI HEIMEIER / Yerden ısıtma kontrolü / RTL RTL Geri dönüş sıcaklık sınırlayıcısı RTL, radyatör sistemlerinde geri dönüş sıcaklığının
DetaylıHazne seti (Disk fren)
(Turkish) DM-RAHB002-00 Bayi El Kitabı YOL MTB Trekking City Touring/ Comfort Bike URBAN SPORT E-BIKE Hazne seti (Disk fren) HB-RS770 FH-RS770 İÇİNDEKİLER ÖNEMLİ UYARI... 3 GÜVENLİĞİ GARANTİ ETMEK İÇİN...
DetaylıMontaj Kılavuzu. Logamax plus. Kaskad Ünitesi GB162-65/80/100. Uygulayıcı için. Montajdan önce dikkatle okuyunuz. 7215 6900 (2011/02) TR
Montaj Kılavuzu Kaskad Ünitesi 7214 6000-000.1TD Logamax plus GB162-65/80/100 Uygulayıcı için Montajdan önce dikkatle okuyunuz. 7215 6900 (2011/02) TR Ürüne Genel Bakış Ürüne Genel Bakış 9 1 7 A2 5 A1
DetaylıSTAD-R. Balans vanaları DN 15-25, azaltılmış Kv
STAD-R Balans vanaları DN 15-25, azaltılmış Kv IMI TA / Balans vanaları / STAD-R STAD-R Yenileme amaçlı STAD-R balans vanası, çok geniş bir uygulama aralığında hassas hidronik performans gösterir. Isıtma
DetaylıEk kılavuz. Hava Soğutma - SOLITRAC 31, POINTRAC 31. SOLITRAC 31, POINTRAC 31 radyometrik sensörleri için aktif hava soğutma sistemi
Ek kılavuz Hava Soğutma - SOLITRAC 31, POINTRAC 31 SOLITRAC 31, POINTRAC 31 radyometrik sensörleri için aktif hava soğutma sistemi Document ID: 50338 İçindekiler İçindekiler 1 Ürün tanımı 1.1 Yapı... 3
DetaylıCentronic UnitControl UC52
Centronic UnitControl UC52 tr Montaj ve İs letme Talimatı Kumanda elemanlı tekli kontrol cihazı As ağıdaki kis ilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili
DetaylıKondenstop BK 212.. BK 212-ASME T R. Orijinal işletme kılavuzu 819395-00. T ü r k ç e
Kondenstop BK 212.. BK 212-ASME T R T ü r k ç e Orijinal işletme kılavuzu 819395-00 1 İçerik 2 Sayfa Önemli bilgiler Amacına uygun kullanım... 3 Güvenlik talimatı... 3 Tehlike... 3 Dikkat... 3 DGRL (Basınçlı
DetaylıKULLANIM KILAVUZU (Tradução)
1. Kullanıcı grupları Görevler Kullanıcı Kullanım, Gözle kontrol Uzman personel KULLANIM KILAVUZU (Tradução) TR Milli bocurgat Tip 2044.0,5/1/3 2047.0,5/1/3 2048.0,5/1/3 2083.0,5/1/3 2087.0,5/1/3 2088.0,5/1/3
DetaylıLaser LAX 300 G. Kullanma kılavuzu
Laser LAX 300 G tr Kullanma kılavuzu A1 4 3 2a 1a 2b 8 4 5 9 1b 6 7 A2 A3 11 10 A4 A5 A6 L1 ± 0,3 mm/m ± 23/64 A7 L1 ± 0,3 mm/m ± 23/64 L2 ± 1/4 ± 0,2 mm/m B1 B2 90 C1 C2 C3 C4 X1 X2 X3 5m 5m S = 5m
Detaylı(Turkish) DM-RACS Bayi El Kitabı. YOL MTB Trekking. City Touring/ Comfort Bike. Kaset Dişli DURA-ACE CS-R9100 ULTEGRA CS-R8000 CS-HG800-11
(Turkish) DM-RACS001-01 Bayi El Kitabı YOL MTB Trekking City Touring/ Comfort Bike URBAN SPORT E-BIKE Kaset Dişli DURA-ACE CS-R9100 ULTEGRA CS-R8000 CS-HG800-11 İÇİNDEKİLER ÖNEMLİ UYARI... 3 GÜVENLİĞİ
DetaylıEk bilgi Internet:.../egsa. Ürün gamına genel bakıș Versiyon Boyut Strok İtme kuvveti
Dinamik ve hassas Vidalı mil tahrikli 300 mm ye kadar kısa stroklar Eksenel veya paralel motor bağlantısı Yedek parça servisi Onarımservisi Ek bilgi Internet:.../egsa Ürün gamına genel bakıș Versiyon Strok
Detaylıİşletme kılavuzuna ilave
Bu dokümanı makinenin işletme kılavuzuna ekleyin. İşletme kılavuzuna ilave Belge numarası: 150000945_00_tr Hassas çayır saman yapıcı BiG X 480, BiG X 480 Stufe III, BiG X 530, BiG X 580, BiG X 630 ek paketiyle:
DetaylıBayi El Kitabı. ROAD MTB Trekking. City Touring/ Comfort Bike. Ön vites değiştiric METREA FD-U5000
(Turkish) DM-UAFD001-00 Bayi El Kitabı ROAD MTB Trekking City Touring/ Comfort Bike URBAN SPORT E-BIKE Ön vites değiştiric METREA FD-U5000 İÇİNDEKİLER ÖNEMLİ UYARI... 3 GÜVENLİĞİ GARANTİ ETMEK İÇİN...
Detaylısu kadar güçlü DEMONTAJ PARÇALARI * Tüm hakları Özkan Makina'da saklıdır. Kopyalamanız durumda yasal yollara başvurulucaktır.
su kadar güçlü DEMONTAJ PARÇALARI İÇERİK 1. GENEL BİLGİLER 1.1 Verimli Kullanım için İpuçları 1.2 Nakliye ve Depolama için Talimatlar 2. MONTAJ KILAVUZU & DEVREYE ALMA TALİMATLARI 2.1 Montaj Yeri 2.2 Montaj
Detaylıİşletme kılavuzu. Montaj İşletmeye alma İşletme Bakım
İşletme kılavuzu Montaj İşletmeye alma İşletme Bakım Sayfa 1 / 33 İçindekiler 1. Giriş... 3 1.1 İlgili belgeler... 3 1.2 Uyarı işaretlerinin anlamı... 3 1.3 İşaretleme... 4 2. Giriş... 4 3. Kullanım...
DetaylıYol Disk Fren Haznesi
(Turkish) DM-HB0004-01 Bayi El Kitabı Yol Disk Fren Haznesi HB-CX75 HB-RS505 FH-CX75 FH-RS505 ÖNEMLİ UYARI Bu bayi el kitabı, profesyonel bisiklet tamircileri için hazırlanmıştır. Bisiklet montajı konusunda
DetaylıTAŞLAMA MAKİNASI MODEL RTM118 RTM123 RTM126 RTM129 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU
TAŞLAMA MAKİNASI MODEL RTM118 RTM123 RTM126 RTM129 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU 6 7 4 3 2 5 1 CİHAZIN ÜNİTELERİ 1. KORUYUCU KAPAK 2. KORUYUCU KAPAK SIKIŞTIRMA KOLU 3. AÇMA / KAPAMA ŞALTERİ 4. İLAVE SAP
DetaylıUzaktan konum göstergesi (analog)
www.reinhausen.com Uzaktan konum göstergesi (analog) ölçüm konvertörü üzerinden sinyal için (4...20 ma) Kullanma Kılavuzu 2220015/01 BİLGİ! Bu belgenin redaksiyonu bittikten sonra üründe değişiklikler
DetaylıD06F. Kurulum Kılavuzu. Basınç Düşürme Vanası
D06F Kurulum Kılavuzu Basınç Düşürme Vanası Güvenlik Kılavuzu: 1. Kurulum talimatlarına uyunuz. 2. Cihazı: Kullanım amacına uygun olarak İyi durumda iken Güvenliğe ve tehlike riskine ilişkin yapılması
DetaylıPERFORMANS ALANI n= 2900 1/dak
PERFORMANS ALANI n= 2900 1/dak 700 600 500 400 300 200 100 50 40 30 20 10 5 1 1 5 10 20 30 50 100 200 300 500 Debi Q AÇIKLAMA Kuyu genişliği inç Seri Maksimum debisi m 3 /s Monofaze motor Kademe sayısı
DetaylıKirişlere ve Çatı Panellerine Sabitleme Ürünleri
9Kirişlere ve Çatı Panellerine Sabitleme Ürünleri TCS Kiriş Kenedi TCS 41 Kiriş Kenedi SL VdS Güvenlik Şeridi Sayfa 9-3 Sayfa 9-4 Sayfa 9-5 UG Kardan Mafsal P Kiriş Klipsi U-Tutucu 41 Sayfa 9-6 Sayfa 9-7
DetaylıÖn değiştirici. Bayi El Kitabı DURA-ACE FD-R9100 ULTEGRA FD-R FD YOL MTB Trekking. City Touring/ Comfort Bike E-BIKE URBAN SPORT
(Turkish) DM-RAFD001-04 Bayi El Kitabı YOL MTB Trekking City Touring/ Comfort Bike URBAN SPORT E-BIKE Ön değiştirici DURA-ACE FD-R9100 ULTEGRA FD-R8000 105 FD-5801 Kablo gerginlik ayarlaması ve üst ayarlaması
DetaylıÖn değiştirici. Bayi El Kitabı SORA FD-R3000 FD-R3030 CLARIS FD-R2000 FD-R2030. YOL MTB Trekking. City Touring/Comfort Bike URBAN SPORT E-BIKE
(Turkish) DM-RBFD001-01 Bayi El Kitabı YOL MTB Trekking City Touring/Comfort Bike URBAN SPORT E-BIKE Ön değiştirici SORA FD-R3000 FD-R3030 CLARIS FD-R2000 FD-R2030 İÇİNDEKİLER ÖNEMLİ UYARI... 3 GÜVENLİĞİ
DetaylıGömme kapılar ve alüminyum profiller için menteşeler (Bölüm 4B)
2 Mekanizmalar Çıkıntılı kapılar için menteşeler (Bölüm 4A) 4A-120 4A-121 4A-130 4A-135 4A-136 4A-137 4A-138 4a-140 4A-150 4A-160 4A-170 4A-190 4A-210 4A-215 4A-220 120 135 /180 120 120 /135 125 115 180
DetaylıHavalandırma Kanalı Ekipmanları
Havalandırma Kanalı Ekipmanları 5Kanal Destekleri PLU 1G-N Kanal Kelepçesi PLU 1G-N Kanal Kelepçesi - Contalı PLU 2G Kanal Kelepçesi Sayfa 5-3 Sayfa 5-4 Sayfa 5-5 PLU 2G Kanal Kelepçesi - Contalı PLU >
DetaylıEAS -compact Emniyet Kavraması için Montaj ve Đşletme Talimatı, Tip 49_. 4._ Büyüklük 4 ve 5
Lütfen Đşletme Talimatı'nı dikkatle okuyun ve ona riayet edin. Aksi tutumlar fonksiyon arızalarına veya kavramanın devre dışı kalmasına neden olabilir ve buna bağlı olarak hasarlar da sözkonusu olabilir.
DetaylıArka Vites Değiştirici
(Turkish) DM-RBRD001-00 Bayi El Kitabı YOL MTB Trekking City Touring/ Comfort Bike URBAN SPORT E-BIKE Arka Vites Değiştirici CLARIS RD-R2000 İÇİNDEKİLER ÖNEMLİ UYARI... 3 GÜVENLİĞİ GARANTİ ETMEK İÇİN...
DetaylıDM-RBCS (Turkish) Bayi El Kitabı. YOL MTB Trekking. City Touring/ Comfort Bike. Kaset dişli CS-HG400-9 CS-HG50-8
(Turkish) DM-RBCS001-02 YOL MTB Trekking Bayi El Kitabı City Touring/ Comfort Bike URBAN SPORT E-BIKE Kaset dişli CS-HG400-9 CS-HG50-8 İÇİNDEKİLER ÖNEMLİ UYARI... 3 GÜVENLİĞİ GARANTİ ETMEK İÇİN... 4 KULLANILACAK
DetaylıPTO ED160. Genel bilgiler Genel bilgiler. Scania Truck Bodybuilder 22: Yayım Scania CV AB 2017, Sweden 1 (8)
Genel bilgiler Genel bilgiler Aşağıdaki sipariş seçenekleri ED160 PTO için mevcuttur. Hidrolik pompa bağlamak için fabrikada takılı sürüş kiti (PTO ED160P) PTO hazırlığı Daha fazla bilgi Sipariş etme seçenekleri
DetaylıMontaj kılavuzu. Ayarlanabilir flanş contası. VEGAPULS 67 ve 69 için. Document ID: 33797
Montaj kılavuzu Ayarlanabilir flanş contası VEGAPULS 67 ve 69 için Document ID: 33797 İçindekiler İçindekiler 1 Kendi emniyetiniz için 1.1 Yetkili personel... 3 1.2 Amaca uygun kullanım... 3 1.3 Yanlış
DetaylıFAF 1270 FAF 1100. Paslanmaz çelik kürelidir. FAF 1220 ÇAP FİYAT
0 KÜRESEL VANA-TG-PN6 1 KÜRESEL VANA-TG-PN10-16 1270 KÜRESEL VANA-KAYNAKLI ÖZEL TASARIM Tam geçişlidir. Flanşlar ve gövde GG25 pik dökümdür. Paslanmaz çelik tabak yay takviyelidir. Sızdırmazlık elemanı
DetaylıDM-MBCS (Turkish) Bayi El Kitabı. YOL MTB Trekking. City Touring/ Comfort Bike. Kaset dişli SLX CS-M CS-HG500-10
(Turkish) DM-MBCS001-01 Bayi El Kitabı YOL MTB Trekking City Touring/ Comfort Bike URBAN SPORT E-BIKE Kaset dişli SLX CS-M7000-11 CS-HG500-10 İÇİNDEKİLER ÖNEMLİ UYARI... 3 GÜVENLİĞİ GARANTİ ETMEK İÇİN...
DetaylıSõcak su sirkülasyon pompalarõ Standart Program
Tip Kitapçõğõ./- G HPK Sõcak su sirkülasyon pompalarõ Standart Program Kullanõm Alanlarõ Standart dizayn HPK pompalarõ, sõcak su veya kõzgõn õsõ transfer yağlarõnõn boru veya tank sistemleri ile transferinin
DetaylıTechnical Info. Triger kayışı değişimi montaj tavsiyeleri
Technical Info www contitech de Triger kayışı değişimi montaj tavsiyeleri VW Scirocco, Golf V, Golf VI, Golf Plus ve Jetta III modellerindeki 2,0 l Common Rail motor tipi için ayrıntılı montaj bilgileri
DetaylıS.D.E. SÜRGÜLÜ VANA GENEL BİLGİLER. Volan, Vanayı açma, kapamaya yarayan el çarkıdır. Şapka, Vanayı T anahtar ile açma kapamaya yarayan parçadır.
Ürün Kodu : GV SÜRGÜLÜ VANA GENEL BİLGİLER Sürgülü vanalar, uzun, yassı veya oval bir gövde, içinde vanayı açıp kapayan bir klepe, klepeyi hareket ettiren mil ve somundan oluşan, genel amaçlı vanalardır.
DetaylıS.D.E. SÜRGÜLÜ VANA GENEL BİLGİLER. Volan, Vanayı açma, kapamaya yarayan el çarkıdır. Şapka, Vanayı T anahtar ile açma kapamaya yarayan parçadır.
Ürün Kodu : GV SÜRGÜLÜ VANA GENEL BİLGİLER Sürgülü vanalar, uzun, yassı veya oval bir gövde, içinde vanayı açıp kapayan bir klepe, klepeyi hareket ettiren mil ve somundan oluşan, genel amaçlı vanalardır.
DetaylıQRA10... QRA53... QRA55...
7 712 QRA7 kelepçeli QRA10 QRA53, QRA55 kelepçeli QRA2 kelepçeli Alev dedektörü QRA2... QRA10... QRA53... QRA55... QRA73 QRA75 Gaz ve sıvı yakıt alevi denetimi için Siemens brülör kontrolleri UV alev dedektörü.
DetaylıBelirtilen taşıma kapasitelerine, ancak döner tekerin taban tablası tamamen bitişik olması halinde ulaşılır.
Tabla (Üst tabla) Bağlantı deliği Çelik geçme pim Dişli pim (Ürün No. eklentisi: -GS...) Teker, cıvatalar ve somunlar aracılığıyla düz bir yüzeye monte edilir. Vida delikleri arasındaki mesafeler standartlar
DetaylıSTATİK BALANS VANASI / DİŞLİ
STATİK BALANS VANASI / DİŞLİ STATİK BALANS VANASI Balans vanası ısı transferi istenen cihaz ve üniteler için tasarlanmış malzemelerdir. Isı transferi için debinin üstünde bir akışı engelleyerek sistemin
DetaylıDM-TRSL (Turkish) Bayi El Kitabı. YOL MTB Trekking. City Touring/ Comfort Bike. Vites kolu DEORE XT SL-T8000 DEORE SL-T6000
(Turkish) DM-TRSL001-01 Bayi El Kitabı YOL MTB Trekking City Touring/ Comfort Bike URBAN SPORT E-BIKE Vites kolu DEORE XT SL-T8000 DEORE SL-T6000 İÇİNDEKİLER ÖNEMLİ UYARI... 3 GÜVENLİĞİ GARANTİ ETMEK İÇİN...
DetaylıMAMÜL PARÇA LİSTESİ. : DEBRİYAJ GRUBU Mamül kodu : 41-3601213 Mamül adı : 40M ECO TARAL TİP ÇAPA TRAKTÖRÜ SIRA PARÇA PARÇA ADI - STANDART NO ADET
Grup : DEBRİYAJ GRUBU Mamül kodu : 41-3601213 1 3601213 Debriyaj komple 40M-41M-41S 1 2 3611154 Debriyaj kampanası 40M-41S 1 3 0101059 Civata 6Kö.B. M8x30 4 4 0103004 Rondela A8,4 TS 79/2 6 5 0102029 Somun
DetaylıKRİKOLAR VE HİDROLİK SİLİNDİRLER
Krikolar kurtarma olaylarında KRİKOLAR VE HİDROLİK SİLİNDİRLER Sabitleme Dayanak ve destek yapma Yer açma Ayırma Kaldırma çalışmalarında kullanılan malzemelerdir. Krikolar çok çeşitli modellerin yanında
DetaylıİÇİNDEKİLER 1. İÇİNDEKİLER 1 2. GENEL 2 3. KABİN PAKTELEME ŞEKLİ 3 4. KABİN DETAYLARI 5 5. KABİN MONTAJ VE YERLEŞTİRME KLAVUZU 6
SAYFΑ - 1 İÇİNDEKİLER SAYFA 1. İÇİNDEKİLER 1 2. GENEL 2 3. KABİN PAKTELEME ŞEKLİ 3 4. KABİN DETAYLARI 5 5. KABİN MONTAJ VE YERLEŞTİRME KLAVUZU 6 6. MEMCO FOTOSEL MONTAJI 24 SAYFΑ - 2 1. GENEL 1.1. AMAÇ
DetaylıSI-6RX0A-005 SI-6RX0A-005-05 SERVİS TALİMATI ST-7970 ÇİFT KONTROLLÜ KOL
SI-6RX0A-005-05 SI-6RX0A-005 SERVİS TALİMATI ST-7970 ÇİFT KONTROLLÜ KOL İÇİNDEKİLER Turkish 3 14 Dişli değiştirme işlemi D4 Montaj D5 Ayarlama D6 Diğer kol çalıştırma fonksiyonları D10 Bakım D11 Genel
DetaylıMontaj kılavuzu. Anten uzantısı. VEGAPULS 66 için. Document ID: 34195
Montaj kılavuzu Anten uzantısı VEGAPULS 66 için Document ID: 3495 İçindekiler İçindekiler Kendi emniyetiniz için. Yetkili personel... 3.2 Amaca uygun kullanım... 3.3 Yanlış kullanma uyarısı... 3.4 Genel
DetaylıFABREDOOR. Kat Kapısı Sistemi MONTAJ KILAVUZU MODEL: T2100 VERSİYON: 2009.A
FABREDOOR Kat Kapısı Sistemi MONTAJ KILAVUZU MODEL: T2100 VERSİYON: 2009.A 1 İÇİNDEKİLER 1. Güvenlik Yönetmeliği.. 1 2. Kurulum Araçlarının Hazırlığı.... 2 3. Kat Kapısı Sisteminin Hassas Parçaları......
DetaylıZincir (11-vites) Bayi El Kitabı CN-9000 CN-6800 CN-HG CN-HG CN-HG CN-HG CN-HG CN-HG600-11
(Turkish) DM-CN0001-05 Zincir (11-vites) Bayi El Kitabı CN-9000 CN-6800 CN-HG901-11 CN-HG900-11 CN-HG701-11 CN-HG700-11 CN-HG601-11 CN-HG600-11 İÇİNDEKİLER ÖNEMLİ UYARI... 3 GÜVENLİĞİ GARANTİ ETMEK İÇİN...
DetaylıCSEasy Fonksiyon prensibi
CSEasy Fonksiyon prensibi Civatalar (6x) Montaj dayanma noktası Konvansiyonel jant CSEasy Lastikleri CSEasy Adaptörü Kompresyon plakası İç tarafta yer alan adaptör, üç ayrı bölümden oluşur ve bir lastik
DetaylıFixGrid 7/15 Montaj Kılavuzu. Gerekli diğer belgeler. Genel montaj kılavuzu Montaj ve Projelendirme
FixGrid 7/15 Montaj Kılavuzu FixGrid 7/15 Montaj Kılavuzu Ek montaj parçası FixZ-7/15 Profil üst Modül kıskacı (Z-14.4-631) FixZ-7/15 Profil parçası alt KlickTop çapraz bağlantı (Z-14.4-639) Temel profil
DetaylıEM 111 geliştirme modülü Typ E20/F20/Jxx
EM 111 geliştirme modülü Typ E20/F20/Jxx TR Montaj ve kullanım için el kitabı 1. Simgelerin açıklaması 2. İçindekiler Açıklamalar 1. Simgelerin açıklaması.........2 2. İçindekiler..................2 3.
Detaylı