Relion Koruma ve Kontrol. 650 serisi Kurulum Kılavuzu

Transkript

1 Relion Koruma ve Kontrol 650 serisi

2

4 Telif Hakkı Bu belge ve bölümleri ABB'nin yazılı izni olmaksızın çoğaltılamaz veya kopyalanamaz ve bu belgenin içeriği üçüncü taraflara açıklanamaz veya yetkisiz bir şekilde kullanılamaz. Bu belgede açıklamaları verilen yazılım veya donanım, lisans sözleşmesi ile verilmiş olup yalnız bu lisans sözleşmesine uygun olarak kullanılabilir veya içeriği ifşa edilebilir. Ticari Markalar ABB ve Relion ABB Grubu nun tescilli ticari markalarıdır. Bu belgede adı geçen diğer tüm marka ve ürün adlarına ait tescilli ticari markalar kendi sahiplerine aittir. Garanti Garanti koşulları hakkında bilgi almak için lütfen size en yakın ABB yetkilisine başvurun. ABB AB Trafo Otomasyon Ürünleri SE Västerås İsveç Telefon: +46 (0) Faks: +46 (0) ABB Elektrik Sanayi A.Ş. Substation Automation Products Esentepe Mah. Milangaz Cad. No: Kartal - İstanbul Türkiye Telefon: Faks:

5 Feragatname Bu kılavuzda verilmiş olan veriler, örnekler ve şemalar yalnız belirli kavramları veya ürünleri açıklamakta yardımcı olmak üzere verilmiş olup belirtilen özelliklerin garanti beyanı olarak kabul edilemez. Bu kılavuzda anılan donanımın uygulamasından sorumlu tüm personel, her uygulamanın amaçlarına uygun olduğundan ve kabul edilebilir olduğundan, ayrıca tüm gerekli güvenlik ve operasyona yönelik taleplerin sağlanmış olduğundan emin olmalıdır. Sistem arızasının ve/veya ürün arızasının özellikle insan hayatına veya maddi hasara (kişisel yaralanma veya ölüm de dahil olmak üzere fakat bunlarla sınırlı kalmayarak) zarar verme riski olduğu uygulamalarda, sorumluluk yalnızca ekipmanı uygulamakta olan özel veya tüzel kişidedir. Sorumlu olan bu kişilerden tümünün bu tür riskleri asgariye indirecek gerekli bütün önlemleri almaları talep edilmektedir. Bu belge ABB tarafından dikkatle kontrol edilmiş olmakla birlikte yanlışlıkların bulunabileceği tamamen olasılık dışı bırakılamaz. Hataların bulunması durumunda okuyuculardan üreticiyi haberdar etmeleri rica olunur. Sözleşmelerle üstlenilen yükümlülükler haricinde, bu kılavuzun kullanımından veya ekipmanın uygulamaya alınmasından kaynaklanan kayıp veya hasardan ABB hiçbir şekilde sorumlu tutulmayacaktır.

6 Uygunluk Bu ürün, elektromanyetik uyumluluk (EMC Directive 2004/108/EC) ile ilgili ve elektrikli ekipmanların belirtilen gerilim limitleri arasında kullanılması (Lowvoltage directive 2006/95/EC) ile ilişkin Üye Ülkelerin mevzuatlarını yakınlaştırma alanındaki Avrupa Birliği Konseyi direktiflerine uygundur. Bu uygunluk ABB tarafından, EMC direktifi için EN ve EN ürün standartları ile uyumlu olarak ve alçak gerilim direktifi için EN ve EN ürün standartlarında yapılan testlerle gerçekleştirilmiştir. Ürün, IEC serisinin uluslararası standartları ile uyumlu bir şekilde tasarlanmıştır.

7 Güvenlik bilgisi Yardımcı gerilimin bağlantısı kesildiğinde bile, konnektörler üzerinde tehlikeli gerilimler olabilir. Gerekli özenin gösterilmemesi ölüme, fiziksel yaralanmaya veya ciddi düzeyde mülk hasarına sebep olabilir. Sadece ehliyetli bir elektrik teknisyeninin elektriksel montajı gerçekleştirmesine izin verilebilir. Ulusal ve yerel elektrik güvenlik yönetmeliklerine her zaman için uyulmalıdır. IED şasisi dikkatli bir şekilde topraklanmalıdır. IED'de değişiklik yapıldığında, istenmeyen açmadan kaçınmak için ölçümler alınmalıdır. IED elektrostatik boşalmaya karşı hassas bileşenler içerebilir. Bu yüzden, elektronik bileşenlere gereksiz bir şekilde dokunulmasından kaçınılmalıdır.

8

9 İçindekiler İçindekiler Bölüm 1 Bölüm 2 Bölüm 3 Bölüm 4 Bölüm 5 Giriş...3 Bu kılavuz hakkında...3 Hedef kitle...3 Ürün dokümantasyonu...4 Ürün dokümantasyon seti...4 Belge güncelleme geçmişi...5 İlgili belgeler...5 Sembol ve kurallar...7 Semboller...7 Belge kuralları...7 Çevresel hususlar...9 Sürdürülebilir kalkınma...9 IED'leri atma...9 Ambalajdan çıkarma, inceleme ve depolama...11 Nakliye paketini çıkarma...11 Ürünü inceleme...11 Ürünü tanımlama...11 Teslim edilen ürünlerin kontrolü...11 IED'yi kontrol etme...11 Nakliyede hasar gören IED'yi geri gönderme...12 Depolama...12 Montaj...13 Gerekli araçlar...13 Çevresel koşulları ve montaj alanını kontrol etme...13 IED'yi monte etme...13 IED'nin raf montajı...13 Tek bir 3U IED'nin raf montajı...13 Havalandırmayı düzenleme...15 Bağlantı kurma...17 Gerekli araçlar...17 Kabloları bağlama...17 Vida sıkıştırmalı tipteki kabloları bağlama...17 Halka-mapa tipi kabloları bağlama...18 Koruyucu topraklamayı bağlama...18 Analog sinyalleri bağlama...19 Akım ve gerilim girişlerini bağlama serisi 1

10 İçindekiler Test anahtarıyla IED'yi bağlama...21 Güç kaynağını bağlama...21 Haberleşme kanallarını bağlama...23 Bölüm 6 Bölüm 7 Bölüm 8 Bölüm 9 Bölüm 10 Kurulumu kontrol etme...25 Donanım ve yazılım sürümünü tanımlama...25 Montajı kontrol etme...25 IED'yi enerjilendirme...25 Çıkarma, onarım ve değiştirme...27 Ürün ömrü...27 IED bilgisini kontrol etme...27 IED'yi çıkartma...27 Onarım için IED'yi gönderme...28 IED'yi değiştirme...28 Teknik veriler...29 Muhafaza ve HMI ekran çeşitleri...29 IED'nin ön tarafı...29 IED'nin arka tarafı...29 Boyutlar...30 Muhafaza sınıfı...30 Aksesuarlar ve sipariş verileri...31 Montaj setleri...31 Tek bir IED için raf montajı seti...31 Sözlükçe serisi

11 1MRK UTR - Bölüm 1 Giriş Bölüm 1 Giriş 1.1 Bu kılavuz hakkında Kurulum kılavuzu IED nin kurulumuyla ilgili yönergeler içerir. Kılavuzda mekanik ve elektrik kurulumlar için prosedürler bulunur. Bölümler IED nin kurulumu için atılacak adımlara göre kronolojik sırada düzenlenmiştir. 1.2 Hedef kitle Bu kılavuz, ürün donanımını yükleyecek sorumlu personele yöneliktir. Kurulum ve devreye alma personelinin elektronik ekipmanların işlenmesi ile ilgili temel bilgiye sahip olması gerekir. 650 serisi 3

12 Bölüm 1 1MRK UTR - Giriş 1.3 Ürün dokümantasyonu Ürün dokümantasyon seti Planning & purchase Engineering Installing Commissioning Operation Maintenance Planlama ve satın alma Mühendislik Kurulum Devreye alma İşletim Bakım Devreden çıkarma, sökme ve atma Decommissioning deinstalling & disposal Engineering Mühendislik kılavuzu manual Installation manual Kurulum kılavuzu Commissioning manual Devreye alma kılavuzu Operation manual İşletim kılavuzu Service manual Servis kılavuzu Application manual Uygulama kılavuzu Technical manual Teknik kılavuz Communication protocol manual en vsd IEC V1 TR Şekil 1: Kılavuzların farklı iş süreci döngülerinde kullanılması. Mühendislik kılavuzu, IED lerin mühendisliğinin PCM600 içindeki araçlar kullanılarak yapılabilmesi için talimatlar içerir. Bu kılavuz bir PCM600 projesinin nasıl oluşturulacağı ve IED lerin proje yapısı içerisine nasıl yerleştirileceği konusundaki talimatları içerir. Bu kılavuz ayrıca koruma ve kontrol fonksiyonlarının, LHMI fonksiyonlarının ve ayrıca IEC , IEC ve DNP3 için iletişim mühendisliği işlemlerinde bir sıralama önerisinde bulunur. Kurulum kılavuzu IED nin kurulumuyla ilgili yönergeler içerir. Kılavuzda mekanik ve elektrik kurulumlar için prosedürler bulunur. Bölümler IED nin kurulumu için atılacak adımlara göre kronolojik sırada düzenlenmiştir. Devreye alma kılavuzu IED nin devreye alınmasıyla ilgili yönergeler içerir. Bu kılavuz ayrıca test aşamasında sistem mühendislerine ve bakım personeline yardımcı olmak için kullanılabilir. Kılavuzda harici devrelerin kontrol prosedürleri serisi

13 1MRK UTR - Bölüm 1 Giriş ve IED nin enerjilendirilmesi, parametre ayarları ve yapılandırma ve ayrıca sekonder enjeksiyonu ayarlarının doğrulanması bulunur. Bu kılavuz hizmet dışı bir trafo merkezindeki IED nin test işlemlerini açıklar. Bölümler IED nin işletmeye alınma adımlarına göre kronolojik sırada düzenlenmiştir. İşletim kılavuzu IED nin işletmeye alındıktan sonra nasıl çalıştırılacağı konusunda yönergeler içerir. Bu kılavuz IED nin izlenmesi, kontrolü ve ayarlanması için talimatlar içerir. Kılavuz ayrıca bozulmaların tespit edilmesi ve arıza tespiti amacıyla hesaplanan ve ölçülen şebeke verilerinin nasıl görüntülenmesi gerektiğini anlatmaktadır. Servis kılavuzu IED nin servis ve bakımı ile ilgili talimatlar içerir. Bu kılavuzda ayrıca IED nin enerjisinin kesilmesi ve işletme dışı bırakılması için de prosedürler bulunur. Bu uygulama kılavuzu, fonksiyonlara göre sıralanmış uygulama tanımları ve ayarlama kuralları içerir. Kılavuz, koruma fonksiyonlarının ne zaman ve hangi amaçla kullanılacağını öğrenmek için kullanılabilir. Kılavuz ayrıca cihazın ayarlarını hesaplamak amacıyla da kullanılabilir. Teknik kılavuz uygulamalar ve işlevsellik açıklamaları içerir ve fonksiyon blokları, mantık şemaları, giriş ve çıkış sinyalleri, ayar parametreleri ve fonksiyona göre sıralanmış teknik verileri listeler. Bu kılavuz, mühendislik aşamasında, kurulum ve işletmeye alma aşamasında ve normal servis sırasında teknik referans olarak kullanılabilir. İletişim protokolü kılavuzu, IED tarafından desteklenen iletişim protokolünü açıklar. Kılavuz satıcı firmaların özel uygulamaları üzerine odaklanır. Nokta listesi kılavuzu, IED'ye özel veri noktalarına genel bakışı ve bunların özelliklerini açıklar. Bu kılavuz, ilgili iletişim protokolü kılavuzu ile birlikte kullanılmalıdır Belge güncelleme geçmişi Belge güncelleme/tarih -/Haziran 2012 Geçmiş İlk sürüm İlgili belgeler REB650 ile ilgili belgeler Uygulama kılavuzu Teknik kılavuz Devreye alma kılavuzu Ürün Rehberi, yapılandırılmış Tip test sertifikası Devre Kesici Kontrolü için uygulama notları Kimlik numarası 1MRK UTR 1MRK UEN 1MRK UEN 1MRK BEN 1MRK TEN 1MRG serisi 5

14 Bölüm 1 1MRK UTR - Giriş REL650 ile ilgili belgeler Uygulama kılavuzu Teknik kılavuz Devreye alma kılavuzu Ürün Rehberi, yapılandırılmış Tip test sertifikası Devre Kesici Kontrolü için uygulama notları RET650 ile ilgili belgeler Uygulama kılavuzu Teknik kılavuz Devreye alma kılavuzu Ürün Rehberi, yapılandırılmış Tip test sertifikası Devre Kesici Kontrolü için uygulama notları REC650 ile ilgili belgeler Uygulama kılavuzu Teknik kılavuz Devreye alma kılavuzu Ürün Kılavuzu Tip test sertifikası Kimlik numarası 1MRK UTR 1MRK UTR 1MRK UTR 1MRK BEN 1MRK TEN 1MRG Kimlik numarası 1MRK UTR 1MRK UTR 1MRK UTR 1MRK BEN 1MRK TEN 1MRG Kimlik numarası 1MRK UTR 1MRK UTR 1MRK UEN 1MRK BEN 1MRK TEN REG650 ile ilgili belgeler Uygulama kılavuzu Teknik kılavuz Devreye alma kılavuzu Ürün Kılavuzu Tip test sertifikası RXTTE4 ve REG670 Enjeksiyon Üniteli Rotor Topraklama Arıza Koruması Devre Kesici Kontrolü için uygulama notları REQ650 ile ilgili belgeler Uygulama kılavuzu Teknik kılavuz Devreye alma kılavuzu Ürün Kılavuzu Tip test sertifikası Devre Kesici Kontrolü için uygulama notları Kimlik numarası 1MRK UEN 1MRK UTR 1MRK UTR 1MRK BEN 1MRK TEN 1MRG MRG Kimlik numarası 1MRK UTR 1MRK UTR 1MRK UTR 1MRK BEN 1MRK TEN 1MRG serisi kılavuzlar Kimlik numarası İletişim protokol kılavuzu, DNP3 1MRK UEN İletişim protokol kılavuzu, IEC MRK UEN İletişim protokol kılavuzu, IEC MRK UEN Siber Güvenlik dağıtım yönergeleri 1MRK UEN Nokta liste kılavuzu, DNP3 1MRK UEN Tablonun devamı sonraki sayfada serisi

15 1MRK UTR - Bölüm 1 Giriş 650 serisi kılavuzlar Kimlik numarası Mühendislik kılavuzu 1MRK UEN İşletim kılavuzu 1MRK UTR Kurulum kılavuzu 1MRK UTR 1.4 Sembol ve kurallar Semboller Elektrik uyarı simgesi elektrik çarpması ile sonuçlanabilecek bir tehlike varlığına işaret eder. Elektrik uyarı simgesi fiziksel yaralanma ile sonuçlanabilecek bir tehlike varlığına işaret eder. Önlem simgesi metinde üzerinde durulan kavram ile ilgili olarak önemli bilgilere veya uyarıya işaret eder. Yazılımın bozulmasına veya ekipman veya mülk hasarına sebep olabilecek bir tehlike varlığına işaret edebilir. Bilgi simgesi önemli konular ve koşullar hakkında okuyucunun dikkatini çeker. İpucu simgesi, projenizin nasıl tasarlanacağı veya belirli bir fonksiyonun nasıl kullanılacağı hakkında tavsiyede bulunur. Tehlike uyarıları kişisel yaralanmalarla ilgili olsa da şu anlaşılmalıdır ki, belirli çalışma koşullarında arızalı teçhizatın çalışması, yaralanmalara ve ölüme götürecek bozuk süreç performansına sebep olur. Bu yüzden, tüm uyarı ve önlem bildirimlerine tam olarak uyun Belge kuralları Bu kılavuzda belirli bir kılavuz hazırlama standardı kullanılmamıştır. 650 serisi 7

16 Bölüm 1 1MRK UTR - Giriş Kısaltmaların ve akronimlerin (kelime baş harflerinden türetilen kısaltmalar) açık hali kılavuzun sonundaki sözlükçede verilmiştir. Sözlükçede ayrıca önemli terimlerin açıklamaları da bulunmaktadır. LHMI menü düzenindeki düğmelerle gezinme yöntemi düğme simgeleriyle belirtilmiştir. Seçenekler arasında gezinmek için, ve kullanın. HMI menü yolları kalın harflerle belirtilmiştir. Ana menü/ayarlar'ı seçin. LHMI mesajları Courier yazı tipi ile belirtilmiştir. Kalıcı bellekte yapılan değişiklikleri kaydetmek için Evet'i seçin ve üzerine basın. Parametre adları italik olarak belirtilmiştir. Bu fonksiyon Çalışma ayarı ile etkinleştirilebilir veya etkisiz hale getirilebilir. Bir fonksiyon için verilen fonksiyon kilidi içindeki bir giriş veya çıkış sinyalinin önünde bulunan ^ karakteri, kullanıcının PCM600 de sinyale kendi belirlediği adı verebileceğini gösterir. Bir fonksiyon için verilen fonksiyon kilidi içindeki bir giriş veya çıkış sinyalinden sonra görülen * karakteri, sinyalin bir uygulamayı geçerli şekilde yapılandırabilmesini sağlamak için, uygulamanın yapılandırma içinde başka bir fonksiyon kilidine bağlanması gerektiğini gösterir serisi

17 1MRK UTR - Bölüm 2 Çevresel hususlar Bölüm 2 Çevresel hususlar 2.1 Sürdürülebilir kalkınma Sürdürülebilirlik, çevreyle dost üretim süreci, uzun kullanım ömrü, çalışma güvenirliği ve IED atılması gibi etmenlere göre ürün tasarımının başlangıcından beri dikkate alınmaktadır. Malzeme ve tedarikçilerin seçimi AB RoHSdirektifine (2002/95/EC) göre yapılmıştır. Bu direktif aşağıda olan tehlikeli maddelerin kullanımını sınırlar: Tablo 1: Homojen malzeme başına düşen ağırlıkla belirlenen maksimum konsantrasyon değerleri Madde Önerilen maksimum konsantrasyon Kurşun - Pb % 0,1 Cıva - Hg % 0,1 Kadmiyum - Cd % 0,01 Altı Değerlikli Krom Cr (VI) % 0,1 Polibromlu bifeniller - PBB % 0,1 Polibromlu difenil eterler - PBDE % 0,1 Çalışma güvenirliği ve uzun kullanım ömrü tasarım ve üretim süreçleri sırasında kapsamlı testler ile sağlanmaktadır. Bunun ötesinde, uzun hizmet ömrü yedek parçaların bulunabilirliği kadar bakım ve tamir servisleriyle desteklenmektedir. Tasarım ve üretim sertifikalı bir çevre sistemi ile yapılmaktadır. Çevre sisteminin etkinliği sürekli olarak bir dış denetim kurumu tarafından değerlendirilir. Ürün ve işlemlerimiz üzerindeki etkisini ölçmek için sistematik olarak çevresel kuralları ve yasal düzenlemeleri takip etmekteyiz. 2.2 IED'leri atma Tehlikeli malzemelere ait tanım ve kurallar ülkeye özgüdür ve malzemelere ait bilgi arttığında değişir. Bu üründe kullanılan ürünler, elektrikli ve elektronik cihazlar için tipiktir. Bu üründe kullanılan tüm parçalar geri dönüşümlüdür. Bir IED veya parçalarını atarken, elektronik atık geri dönüşümünde yetkili ve uzman olan yerel bir atık 650 serisi 9

18 Bölüm 2 1MRK UTR - Çevresel hususlar toplayıcısı ile iletişime geçin. Bu toplayıcılar özel ayırma yöntemlerini kullanarak malzemeyi ayırabilir ve yerel gereksinimlere göre ürünü geri dönüştürebilirler. Tablo 2: IED parçalarına ait malzemeler IED Parçaları Malzeme Birim Metalik plaka, parça ve vidalar Çelik Plastik parçalar PC 1), LCP 2) LHMI görüntü modülü Çeşitli Paket Kutu Karton İliştirilmiş malzeme Kılavuzlar Kağıt 1) Polikarbonat 2) Likit kristal polimer serisi

19 1MRK UTR - Bölüm 3 Ambalajdan çıkarma, inceleme ve depolama Bölüm 3 Ambalajdan çıkarma, inceleme ve depolama 3.1 Nakliye paketini çıkarma IED'lerin dikkatli bir şekilde kaldırması gerekir. 1. Nakliye sırasında zarar görmediklerinden emin olmak için teslim edilen ürünleri kontrol edin. 2. Nakliye paketini kuvvet uygulamadan dikkatlice çıkartın. Karton paketleme malzemesi %100 geri dönüştürülebilir. 3.2 Ürünü inceleme Ürünü tanımlama 1. IED kutusunun en üstündeki etiketten IED'lerin sipariş numarasını bulun. 2. Alınan ürünün doğru olduğunu onaylamak için IED'nin sipariş numarasını sipariş bilgisiyle karşılaştırın Teslim edilen ürünlerin kontrolü Tüm ürünlerin teslimat belgelerine uygun şekilde teslim edildiğinden emin olun IED'yi kontrol etme IED'ler yerinde kurulmadan önce dikkatli bir şekilde kaldırılması gerekir. Nakliye işlemi sırasında herhangi bir hasar olup olmadığına bakmak için IED'yi kontrol edin. IED nakliye sırasında hasar görmüşse, nakliye yüklenicisine şikayetinizi bildirin ve yerel ABB temsilcisine bilgi verin. 650 serisi 11

20 Bölüm 3 1MRK UTR - Ambalajdan çıkarma, inceleme ve depolama Nakliyede hasar gören IED'yi geri gönderme IED nakliye sırasında hasar görmüşse, son taşıyıcıya karşı uygun işlemler yürütülmelidir. Lütfen en yakın ABB ofisi veya temsilcisini bilgilendirin. Teslimat belgelerinde herhangi bir uyuşmazlık varsa, derhal ABB'yi bilgilendirin. 3.3 Depolama IED kurulumdan önce depoda saklanacaksa, bu işlem orijinal nakliye ambalajıyla birlikte kuru ve tozdan arındırılmış bir yerde yapılmalıdır. Teknik kılavuzda belirtilen çevresel gereksinimlere dikkat edin serisi

21 1MRK UTR - Bölüm 4 Montaj Bölüm 4 Montaj 4.1 Gerekli araçlar Montaj setlerini IED'ye takarken, Torx TX10 ve TX15 tornavidaları kullanın. 4.2 Çevresel koşulları ve montaj alanını kontrol etme Kurulum şantiyesindeki mekanik ve elektriksel çevre koşullar teknik kılavuzda belirtilen sınırlar içinde olmalıdır. Tozlu ve nemli yerlerde kurulumdan kaçının. Hızlı sıcaklık değişimlerine, güçlü titreşim ve şoklara, yüksek genlikli aşırı gerilimlere ve hızlı yükselme sürelerine, güçlü endüklenmiş manyetik alanlara veya benzer aşırı koşullara karşı duyarlı bölgelerden uzak durun. Yeterli alanın bulunduğundan emin olun. Kablo ve optik fiberlere erişim ve bakım ve ileri modifikasyonlara olanak sağlamak için IED'nin ön ve arkasında yeterli alan bırakılmalıdır. Sıva altı montajlı IED'lerin çok fazla söküm işlemi olmaksızın takılabilir ve değiştirilebilir olduğundan emin olun. 4.3 IED'yi monte etme IED'nin raf montajı Tek bir 3U IED'nin raf montajı 1. Montaj desteklerini gerekli vidaları kullanarak IED'nin her iki ucuna monte edin. 650 serisi 13

22 Bölüm 4 1MRK UTR - Montaj IEC V1 TR Şekil 2: Destekleri monte etme 1 Montaj destekleri 2 Vidalar 2. Vidaları sıkın. 3. Raf montaj panolu IED'yi 19" rafa monte edin. 4. Vidaları sıkın. D A C B IEC V1 TR Şekil 3: Raf montajlı 3U IED A B C D Halka-mapa konnektörüyle birlikte 224 mm (8,82 inç) + 12 mm (0,47 inç) 25,5 mm (1 inç) 482 mm (19 inç) 132 mm (5,20 inç), 3U İzin verilen minimum bükme yarıçapını optik kablo üreticisinden kontrol edin serisi

23 1MRK UTR - Bölüm 4 Montaj Havalandırmayı düzenleme Hava delikleri IED'nin alt ve arka plakasına yerleştirilmiştir. Gerekli havalandırmayı sağlamak için IED etrafında yeterli boşluk bırakın. Ünite altında ve üstünde en azından 1U bırakın. Kapak yüzeyinden ölçülecek şekilde, ünite arkasından yaklaşık 10 cm raf montajı için bırakın. Kablolama ve kablo kanalı kurulumu için yeterli boşluğun olduğundan emin olun. 650 serisi 15

24 16

25 1MRK UTR - Bölüm 5 Bağlantı kurma Bölüm 5 Bağlantı kurma 5.1 Gerekli araçlar Vidalı sıkıştırma tipindeki akım/gerilim trafosu bağlantı uçları üzerinde çalışırken yalnızca tornavida ve oluklar (No.1 / 3,5 mm kanat) için ek parçaları ve halkamapa tipindeki akım/gerilim trafosu bağlantı uçları üzerinde çalışırken oluklu 4,5 mm kanat için ara parçaları yerleştirin. 5.2 Kabloları bağlama Tüm bağlantılar muhafazanın arkasından yapılır. Lehimlemeye gerek yoktur. 1. Her bir sinyal konnektör bağlantı ucunu tek 0,5...2,5 mm 2 'lik kablo veya iki 0,5...1,0 mm 2 'lik kablo ile bağlayın. 2. Akım/gerilim trafolarına ait her sıkıştırma tipi (X101 ve X102) bağlantı ucunu tek 0,5...6,0 mm 2 'lik kablo veya maksimum 2,5 mm 2 'lik iki kablo ile bağlayın. 3. IRIG-B'ye ait haberleşme modülündeki bağlantı uçlarını 0,2-1,5 mm 2 'lik kablo ile bağlayın. 4. EIA-485'ye ait haberleşme modülündeki bağlantı uçlarını 0,2-1,5 mm 2 'lik kablo ile bağlayın. Ürüne özel bağlantı ucu şemaları için teknik kılavuza bakın Vida sıkıştırmalı tipteki kabloları bağlama Vida sıkıştırma tipi bağlantı ucu blokları elektrik bağlantıları için kullanılır. 1. Vida bağlantı ucunu ilk defa kablo yerleştirirken açın. Vida bağlantı ucunu açmak için, bağlantı ucu tam açılana kadar saat yönü tersinde sabitleme vidasını çevirin (bağlantı ucu deliğinin içi metal ile kaplanmıştır). 2. Kabloyu yerleştirin ve kablo sıkıca sabitlenene kadar sabitleme vidasını saat yönünde sıkın. 650 serisi 17

26 Bölüm 5 1MRK UTR - Bağlantı kurma Halka-mapa tipi kabloları bağlama Halka-mapa tipi izole edilmiş bağlantı ucu X101 ve X102 sinyal konnektörleri için kullanılabilir. M4 halka-mapa tipi bağlantı uçları için maksimum dış yarıçap 9 mm'dir. 5.3 Koruyucu topraklamayı bağlama IED'yi 16,0 mm 2 'lik düz bir bakır kablo kullanarak toprağa bağlayın. Maksimum 1500 mm'lik toprak bağlantısı kullanın. Kapı montajı için fazladan uzunluğa gereksinim olabileceğine dikkat edin. LHMI kabin kapısına kurulduğunda, kapıyı 16,0 mm 2 'lik düz örgülü bakır kablo ile topraklayın. 1. Ayrı bir toprak koruma bağlantısına bağlanmak için koruyucu toprak pimindeki somunu gevşetin. IEC V1 TR Şekil 4: Korumalı toprak pini 3U tam 19 kutusu üzerindeki X101 konnektörünün solunda bulunur Her IED, topraklama devre konnektörüne bağlı kendine ait toprak bağlantısına sahip olmalıdır. 2. Topraklama bağlantısını topraklama çubuğuna bağlayın. 3. Bakır kabloyu koruyucu topraklama piminden geçirin. 4. Koruyucu topraklama pimi üzerindeki somunu sıkılaştırın. 5. Sökülmemesi veya gevşememesi için toprak bağlantısını destekleyin. Durumları mekanik, kimyasal veya elektromanyetik koşullar açısından gözlemleyin serisi

27 1MRK UTR - Bölüm 5 Bağlantı kurma 5.4 Analog sinyalleri bağlama Bağlantı şeması analog sinyalleri bağlamak için gereklidir. Akım trafosu/gerilim trafosu bağlantı uçları için sıkıştırma tipini kullanın. Konnektör IED'ye bağlanmadan önce analog sinyallere ait kablolar akım trafosu/ gerilim trafosu bağlantı uçlarına bağlanabilir. Konnektör, akım bağlantı uçları için otomatik kısa devre mekanizmasına sahiptir. Bu nedenle, konnektörü üniteden ayırmak akım trafosunun ikincil devresini açmayacaktır, aksi takdirde akım trafosu tehlikeli bir şekilde yüksek gerilime neden olabilir. Akım ve gerilim trafo bağlantıları arasındaki karışıklığı önlemek için, konnektörler önceden kodlanmış tır. GUID-44E54B97-4E48-46E ED3087BACC0A V2 TR Şekil 5: Gevşek akım trafosu/gerilim trafosu konnektör kodlaması 1 Akım trafosu konnektör kodlaması 2 Gerilim trafosu konnektör kodlaması 3 Boş konnektör 650 serisi 19

28 Bölüm 5 1MRK UTR - Bağlantı kurma GUID-56FBFBB AF87-B725AFEF57BA V2 TR Şekil 6: Sabit akım trafosu/gerilim trafosu konnektör kodlaması 1 Akım trafosu konnektör kodlaması 2 Gerilim trafosu konnektör kodlaması 3 Boş konnektör Akım ve gerilim girişlerini bağlama Faz sırası ve bağlantı şemasına göre akım/gerilim trafolarından gelen kabloları doğru cihaza bağlayın. Akım/gerilim trafoları için her bağlantı ucu tek 0,5...6,0 mm 2 kablo veya maksimum 2,5 mm 2 iki kablo için boyutlandırılmıştır. Akım ve gerilim girişlerini bağlamaya yardımcı olmak için, konnektör çifti semboller ile işaretlenmiştir. Bir akım girişi için, konnektör çifti bir çember şeklindedir. Ancak bir gerilim girişi durumunda, konnektör çifti iki yarım çember şeklindedir. GUID-61D346C6-30D8-468A C53 V1 TR Şekil 7: CTVT konnektör sembolleri 1 VT sembolü 2 CT sembolü serisi

29 1MRK UTR - Bölüm 5 Bağlantı kurma Tablo 3: Analog giriş modülleri Bağlantı ucu TRM 6I + 4U TRM 8I + 2U TRM 4I + 1I + 5U TRM 4I + 6U AIM 6I + 4U AIM 4I + 1I + 5U X101-1, 2 1/5A 1/5A 1/5A 1/5A 1/5A 1/5A X101-3, 4 1/5A 1/5A 1/5A 1/5A 1/5A 1/5A X101-5, 6 1/5A 1/5A 1/5A 1/5A 1/5A 1/5A X101-7, 8 1/5A 1/5A 1/5A 1/5A 1/5A 1/5A X101-9, 10 1/5A 1/5A 0,1/0,5A 100/220V 1/5A 0,1/0,5A X102-1, 2 1/5A 1/5A 100/220V 100/220V 1/5A 100/220V X102-3, 4 100/220V 1/5A 100/220V 100/220V 100/220V 100/220V X102-5, 6 100/220V 1/5A 100/220V 100/220V 100/220V 100/220V X102-7, 8 100/220V 100/220V 100/220V 100/220V 100/220V 100/220V X102-9, /220V 100/220V 100/220V 100/220V 100/220V 100/220V Özel olarak yapılandırmış IED içerisinde bulunan analog giriş modül çeşitleri hakkında bilgi için bağlantı şemalarına bakın. Primer gerilim ve akım trafosunun primer ve sekonder anma değerleri IED'nin analog girişleri için ayarlanır Test anahtarıyla IED'yi bağlama IED bir test anahtarıyla birlikte kullanıldığında, akım ve gerilim trafolarını doğrudan anahtara bağlayın. 5.5 Güç kaynağını bağlama VDC veya VAC güç kaynağı kullanıldığında, IED'nin yardımcı gerilimini X410-1 ve X410-3 bağlantı uçlarına bağlayın. DC kaynağı kullanıldığında, pozitif bağlantıyı X410-3 bağlantı ucuna bağlayın VDC güç kaynağı kullanıldığında, IED'nin yardımcı gerilimi X420-2 bağlantı ucuna bağlı pozitif bağlantıyla birlikte X420-1 ve X420-2 bağlantı uçlarına bağlanır. İzin verilen yardımcı gerilim aralığı IED etiketinde görünebilir. Güç kaynağını X410 konnektörüne bağlayın. X410 ve X309 konnektörleri aynı boyutta olduğundan; yanlışlıkla güç kaynağını X309 konnektörüne bağlamayın. 650 serisi 21

30 Bölüm 5 1MRK UTR - Bağlantı kurma ANSI V2 EN Şekil 8: 3U tam 19 ünitesine yardımcı gerilimi bağlama Yardımcı gerilim konnektöründeki bağlantı uçlarını doğru şekilde bağlayın. Farklı güç kaynakları farklı bağlantı uçlarını kullanır. Fiş kazara 180 derece dönmüş (baş aşağıya) olarak takılırsa, IED'ye zarar gelmez. Buna rağmen yardımcı gerilim konnektöründeki bir pin temas etmediğinde IED, VDC için çalışmaz VDC VAC Doğru / 180 derece yanlış Girişin redresör köprüsü vardır Doğru VDC açık açık 180 derece yanlış Sorun yok, kontak açık GUID-C2321B6B F0A-AD25-ACE8E71C4462 V3 TR Şekil 9: Yardımcı gerilim konnektörünü bağlama serisi

31 1MRK UTR - Bölüm 5 Bağlantı kurma 5.6 Haberleşme kanallarını bağlama Haberleşme kanallarını bağlamadan önce, donanım modülünün doğru haberleşme arayüze sahip olduğundan emin olun. Haberleşme modülü muhafazaya arkadan bakarken IED'nin sol tarafına yerleştirilmiştir. Optik fiberler taşımaya karşı çok duyarlıdır. Fiberleri çok kıvrık şekilde bükmeyin. Minimum eğme yarıçapı cam fiber kabloları için 250 mm'dir. Kablo kayışları, gevşek tutuş uygulanarak kabloları sabitlemek için kullanılır. Optik fiberleri bağlarken veya ayırırken her zaman konnektörü tutun, asla kabloyu tutmayın. Fiberi bükmeyin, çekmeyin veya eğmeyin. Görünmez hasar haberleşme kalitesini düşüren optik sinyalin fiber zayıflamasını artırabilir. Her kablo/konnektör tipi için üreticinin talimatlarını tam anlamıyla takip edin. Ürüne özel haberleşme arayüzleri için teknik kılavuza bakın. 650 serisi 23

32 24

33 1MRK UTR - Bölüm 6 Kurulumu kontrol etme Bölüm 6 Kurulumu kontrol etme 6.1 Donanım ve yazılım sürümünü tanımlama IED'nin donanım ve yazılım sürümüne ait bilgi IED muhafazasına yapıştırılmış etiket üzerinde bulunur. Ayrıca IED içindeki farklı modülleri tanımlamak için kullanılabilir modül etiketleri de vardır (giriş-çıkış kartları vb.). 6.2 Montajı kontrol etme Tüm sabitleme vidalarının sıkı ve tüm kabloların bağlı olduğundan emin olun. 6.3 IED'yi enerjilendirme Yardımcı güce bağlanmadan önce, bağlantı ucu kablolarının bağlandığından ve doğru bir şekilde yerleştirildiğinden emin olun. Ünite üstünden koruyucu filmi çıkartın. Havalandırma deliklerinde hiçbir görünür artık olmadığından emin olun. IED çalıştırması süresince, tüm IED'lerin kısa süreliğine yanar. Bundan sonra şu gözlemlenmelidir: Yeşil Hazır LED yanıp sönmeye başlar LCD yanmaya başlar ve başlıyor... ifadesi görünür Ana menü gösterilmektedir. Son bir sürekli yeşil Hazır LED'i cihazın başarılı şekilde çalıştırıldığını gösterir. IED'in kendi denetim mekanizması çalıştırma işlemi sırasında teşhis hatasını algılarsa, yeşil Hazır LED yanıp söner ve iç arıza kodu LCD ekranında görüntülenir. ABB teknik desteğiyle temasa geçildiğinde görüntülenen kodun referans olarak kullanılacağına dikkat edin. 650 serisi 25

34 26

35 1MRK UTR - Bölüm 7 Çıkarma, onarım ve değiştirme Bölüm 7 Çıkarma, onarım ve değiştirme 7.1 Ürün ömrü Ürün ömrü boyunca, IED'yi bir sonraki jenerasyon ünitesine yükseltildiği bir zaman olacaktır. Ürün ömrünün bazı noktalarında, IED'nin bir sonraki jenerasyon ünitesine yükseltilecektir. Orijinal ürün seçilirken, özel ürünün tüm kullanım ömrü boyunca sunacağı yükseltme işlemleri ve eklenti olasılıkları önceden düşünülmüştür. 7.2 IED bilgisini kontrol etme IED bilgisi sürüm ve seri numarası gibi cihaz hakkındaki detaylı bilgiyi içermektedir. Bilgiye ulaşmak için, aşağıda gösterildiği gibi LHMI menülerinde gezinin: 1. Ana Menü/Sorun giderme/ied durumu seçimini yapın. 2. ve ile bir alt menü seçimi yapın. 3. ile seçilen alt menüye girin. 4. ve ile bilgiye göz atın. Ürün tanımlayıcılar alt menüsü, ürün tipi, seri numarası, sipariş numarası, üretim tarihi ve yazılım sürümünü içerecek şekilde ürünle ilişkili bilgiyi içermektedir. Kurulu Donanım alt menüsü donanım modülleri hakkındaki bilgiyi içermektedir. 7.3 IED'yi çıkartma IED'yi çıkartmadan önce, yardımcı gücün kapalı ve tüm kablo bağlantılarının söküldüğünden emin olun. Yükseltme amacıyla IED'yi çıkarmaya gerek yoktur. IED'yi çıkartmadan önce IED'nin yükseltip yükseltilmeyeceği ile yerel ABB ofisinize danışın. 650 serisi 27

Daha göster