Truma CP plus. Kullanma talimatı Montaj talimatı Aracın içinde bulundurun! Sayfa 21

Ebat: px
Şu sayfadan göstermeyi başlat:

Download "Truma CP plus. Kullanma talimatı Montaj talimatı Aracın içinde bulundurun! Sayfa 21"

Transkript

1 Truma CP plus TR Kullanma talimatı Montaj talimatı Aracın içinde bulundurun! Sayfa 2 Sayfa 21

2 Truma CP plus kumanda ünitesi İçindekiler Kullanma talimatı Kullanım amacı... 3 Güvenlik uyarıları... 3 Önemli uyarılar... 3 Gösterge / ve kumanda elemanları... 4 Çevirmeli / basmalı düğme... 4 Geri tuşu... 4 İlk işletime alınması... 5 İşletmeye alınması... 5 Fonksiyonlar... 5 Açma / Kapatma... 5 inet Box ile birlikte APP modu... 6 Oda sıcaklığının değiştirilmesi... 6 Sıcak su seviyesinin değiştirilmesi... 7 Enerji türünün seçilmesi... 8 Fan kademesinin seçilmesi... 9 Zamanlayıcının ayarlanması Aydınlatmanın açılması / kapatılması Saatin ayarlanması Servis menüsü Özel göstergeler Şebeke gerilimi 230 V mevcut inet Box'lı Truma App Enfraruj (ER) uzaktan kumanda (Klima sistemi) Harici kumanda ünitesi (CI-BUS) Uyarı Arıza Teknik veriler Bakım Atıkların bertaraf edilmesi Uygunluk beyannamesi Hata arama talimatı (Kalorifer Combi Gas) Hata arama talimatı (Kalorifer Combi Diesel) Hata arama talimatı (Klima sistemi) Montaj talimatı Güvenlik uyarıları Teslimat kapsamı Tanım Ebatlar Yer seçimi Bağlantı Montaj Kullanılan semboller Cihaz montajı ve tamiri sadece uzman kişi tarafından yapılmalıdır. Sembol olası tehlikelere karşı uyarır. Bilgiler ve ipuçları içeren uyarı. Elektrostatik deşarj yönetmeliklerini dikkate alınız! Elektrostatik yüklenme, elektronik sistemin hasar görmesine yol açabilir. Elektronik sisteme dokunmadan önce potansiyel dengelemesi yapınız.

3 Kullanma talimatı Likit gazlı cihazların yakıt alırken, otoparklarda, garajlarda veya feribotlarda kullanılması kesinlikle yasaktır. Likit gazlı Kullanım amacı Truma CP plus 1 kumanda ünitesi, bir kaloriferi Combi CP plus ready ve / veya bir Truma klima sistemini kontrol etme ve denetleme işlevi görmektedir. Truma CP plus 1, bağlı olan cihazların Truma App ve inet Boxile kumanda edilmesi için arayüz olarak görev yapar. Truma CP plus 1 ile aşağıdaki klima sistemleri kumanda edilebilir: Saphir compact 2 Saphir comfort RC Aventa eco Aventa comfort 3 cihazı Truma CP plus kumanda ünitesinden kapatınız ve likit gazlı cihazın Truma App ile kesinlikle devreye sokulmamasını güvence altına alınız. Önemli uyarılar Eğer sistemin elektrik beslemesi kesildiyse, saat / zamanlayıcı yeniden ayarlanmalıdır. Veri yolu sistemine yeni bir cihaz bağlandığında / cihaz değiştirildiğinde (kalorifer, klima sistemi veya inet Box) İlk işletime alınması altında açıklanan işlemler tekrarlanmalıdır. Combi CP plus ready kalorifer Truma CP plus kumanda ünitesine bağlandığında ZUCB zamanlayıcının kullanılması artık mümkün değildir. Truma CP plus 1 karavanlara ve motokaravanlara takılmak üzere öngörülmüştür. Teknelere takılamaz. Truma CP plus kumanda ünitesi daha eski kaloriferlere sonradan takılabilir. Bunun için kaloriferde elektronik devrenin ( Truma servisi tarafından) değiştirilmesi gerekmektedir. Güvenlik uyarıları Truma CP plus kumanda ünitesi sadece teknik olarak kusursuz durumda ise kullanılabilir. Arızaları derhal gideriniz. Sadece işbu kullanma talimatının hata arama talimatında giderme yöntemi açıklanmış olan arızaları kendiniz gideriniz. Truma CP plus kumanda ünitesinde herhangi bir onarım veya değişiklik yapmayınız! Arızalı bir Truma CP plus kumanda ünitesi sadece üretici veya servisi tarafından onarılmalıdır. Klima sistemleri ER uzaktan kumandanın ve Truma CP plus kumanda ünitesinin birlikte kullanılması Truma CP plus kumanda ünitesi bağlandıktan sonra da klima sistemini kontrol etmek için ER uzaktan kumanda kullanılabilir. Truma CP plus kumanda ünitesi, ER uzaktan kumanda vasıtasıyla klima sistemi için yapılan tüm ayarları algılar. ER uzaktan kumanda sadece kendi ekranında görüntülenen ayarları gönderir (çift yönlü iletişim yok). İstenen aralığın başlangıç ve bitiş saatini net olarak belirlemek için sadece Truma CP plus kumanda ünitesinin zamanlayıcısı kullanılmalıdır. 1 veya CI-BUS için Truma CP plus CI-BUS sonradan takılamaz seri numaradan itibaren. Combi CP plus ready kaloriferi varsa klima sistemi ve kalorifer arasında Kumanda ünitesi kablosunun kuplajı olması zorunludur. Kumanda ünitesi kablosunun kuplajı (Ürün no ) ayrı olarak sipariş edilmelidir. Alternatif akım redresörü TG 1000 sinus varsa olmaz seri numaradan itibaren. 3

4 Gösterge / ve kumanda elemanları Çevirmeli / basmalı düğme Çevirmeli / basmalı düğme (8) ile hedef değerler ve parametreler seçilebilir, değiştirilebilir ve dokunarak kaydedilebilir. Seçilen menü noktaları yanıp söner. + Saat yönünde çevirme Menü soldan sağa doğru ilerler. Değerler artırılır (+). - Saat yönünün tersine çevirme Menü sağdan sola doğru ilerler. Değerler düşürülür (-). 9 8 Dokunma Seçilen bir değer devralınır (kaydedilir). Menü adımı seçimi, ayar düzeyine geçiş. 1 = Gösterge 2 = Durum satırı 3 = Menü satırı (üst) 4 = Menü satırı (alt) 5 = 230 V şebeke gerilimi göstergesi (ülkede kullanılan akım) 6 = Zamanlayıcı göstergesi 7 = Ayarlar / Değerler 8 = Çevirmeli / basmalı düğme 9 = Geri tuşu Çevirmeli / basmalı düğme (8) ile (3 + 4) satırlarındaki menüler seçilebilir ve ayarlar yapılabilir. Gösterge, arka fon aydınlatmalı ekranda (1) gösterilir. Geri tuşu (9) ile bir menüden geri dönülür. Geri tuşu Uzun süreli basma Ana kumanda fonksiyonunu AÇMA / KAPATMA. Cihaz arama işleminde bir inet Box algılandığında çevirmeli / basmalı düğmenin fonksiyonu değişir (bkz. inet Box ile birlikte APP modu, sayfa 6). Geri tuşuna (9) basıldığında bir menüden geri dönülür ve söz konusu menüde yapılan ayarlar iptal edilir. Başka bir deyişle, daha önce geçerli olan değerler korunur. 4

5 İlk işletime alınması Sistemi ilk kez işletime almak için aşağıdaki adımları uygulayınız: Gerilim beslemesini açınız. CP plus kumanda ünitesi ve Combi için 12 V doğru gerilim ya da klima sistemlerinde ve Combi E 'de 230 V şebeke gerilimi. Aşağıda belirtilen menü noktasından cihaz aramasını başlatınız Servis menüsü -> RESET -> PR SET. Fonksiyonlar Truma CP plus kumanda ünitesinin menü satırlarındaki (3, 4) fonksiyonlar istenen sırada seçilebilir. İşletim parametreleri durum satırında (2) ve göstergelerde (5, 6) görüntülenir. Ayar düzeyinin seçilmesi Çevirmeli / basmalı düğmeye dokununuz. Ekranda ayar düzeyi görüntülenir. İlk sembol yanıp söner. Onayladıktan sonra Truma CP plus kumanda ünitesi başlatılır. Bu işlem sırasında ekranda INIT.. görüntülenir. Böylece bulunan cihazlar Truma CP plus kumanda ünitesine kaydedilir. İşletmeye alınması Başlat / Standby ekranı Truma CP plus kumanda ünitesi, gerilim beslemesine bağlandıktan birkaç saniye sonra bir başlangıç ekranı görüntülenir. Ekranda saat bilgisi ve ayarlanmış olan oda sıcaklığı dönüşümlü olarak görüntülenir. Truma App, klima sisteminin ER uzaktan kumanda veya CI-BUS üzerinden komut geldiğinde özel gösterim (bkz. Özel göstergeler, sayfa 15). Tamirden / donanım iyileştirmesinden sonra İlk işletime alınması altında açıklanan işlemler tekrarlanmalıdır. Açma / Kapatma Açılması Çevirmeli / basmalı düğmeye dokununuz. Daha önce ayarlanan değerler / işletim parametreleri, cihaz açıldıktan sonra yeniden etkinleşir. Kapatılması Çevirmeli / basmalı düğmeye 4 saniyeden uzun basınız. Ekranda 2 saniye sonra APP 1 görüntülenir. 2 saniye daha geçtikten sonra OFF görüntülenir. Truma CP plus kumanda ünitesinin kapanma işlemi, kaloriferin veya klima sisteminin dahili müteakip çalışmaları nedeniyle birkaç dakika gecikebilir. 1 Sadece bir inet Box ile birlikte. 5

6 inet Box ile birlikte APP modu Fonksiyon Bağlı olan cihazlar ve Truma CP plus kumanda ünitesi APP modunda Stand-by moduna geçer. Isıtma fonksiyonu yok. Sıcak su hazırlama yok. Klima sistemi çalışmaz. Truma CP plus kumanda ünitesindeki zamanlayıcı çalışmaz. CP plus kumanda ünitesi, Truma App veya klima sisteminin enfraruj uzaktan kumandası üzerinden gelen komutlar için hazırdır. Bu durumda, bağlı olan cihazlar Truma App veya klima sisteminin enfraruj uzaktan kumandası ile kumanda edilebilir. Oda sıcaklığının değiştirilmesi Çevirmeli / basmalı düğme ile menü satırındaki (3) sembolü seçiniz. Dokunarak ayar düzeyine geçiniz. Bağlı olan cihaza göre çevirmeli / basmalı düğme ile kalorifer (HEATER), klima sistemi (AC) veya otomatik klima 1 (AUTO) arasında seçiminiz yapınız. Seçimi onaylamak için çevirmeli / basmalı düğmeye dokununuz. Çevirmeli / basmalı düğme ile istediğiniz sıcaklığı seçiniz. Değeri onaylamak için çevirmeli / basmalı düğmeye dokununuz. a b c d f e APP modunu devreye sokma Ekranda APP görüntüleninceye kadar çevirmeli / basmalı düğmeye yaklaşık 2 saniye basınız. Çevirmeli / basmalı düğmeyi bırakınız. Daha önce ayarlanmış olan değerler kaydedilir. APP modunu kapatma APP modu kapatılır, eğer Truma App veya klima sisteminin enfraruj uzaktan kumandası üzerinden yeni değerler aktarılırsa, eğer çevirmeli / basmalı düğmeye basılarak Truma CP plus kumanda ünitesi uyandırılırsa. Daha önce ayarlanmış olan değerler yeni işletim için devralınır. Kalorifer (HEATER) ayarlanabilir sıcaklık aralığı 5 30 C (1 C'lik adımlar) a = Kalorifer 2 Kalorifer devrede Otomatik klima (AUTO) ancak servis menüsü içinde (bkz. Servis menüsü, sayfa 13) ACC etkinleştirilmişse. Bu, fabrika tarafından kapatılmıştır. 2 İstenen oda sıcaklığına erişilinceye kadar sembol yanıp söner.

7 Klima sistemi (AC) ayarlanabilir sıcaklık aralığı C (1 C'lik adımlar) b = COOL Klima sistemi devrede c = AUTO Klima sistemi otomatik ayarda d = HOT Klima sistemi ısıtma işletiminde e = VENT Klima sistemi dolaşım havası işletiminde Çevirmeli / basmalı düğme ile sıcaklık hızlı bir şekilde değiştirilebilir (Stand-by ekranında). Otomatik klima (AUTO) Ayarlanabilir sıcaklık aralığı C (1 C'lik adımlar) İç mekanda neredeyse sabit bir sıcaklığın korunması için kalorifer ile klima sistemi arasında otomatik değişim gerçekleşir. f = AUTO Otomatik klima devrede Otomatik klima işletimi için gereken koşullar: Kalorifer ve klima sisteminin bağlı olması şarttır. Servis menüsünde (bkz. Hata arama talimatı (Kalorifer Combi Gas), sayfa 18) ACC otomatik klima aktif olmak zorundadır. Sıcak su seviyesinin değiştirilmesi Çevirmeli / basmalı düğme ile menü satırındaki (3) sembolü seçiniz. Dokunarak ayar düzeyine geçiniz. Çevirmeli / basmalı düğme ile istediğiniz kademeyi seçiniz. Değeri onaylamak için çevirmeli / basmalı düğmeye dokununuz. a b c d 2 3 = OFF Sıcak su hazırlama kapalı. a = Boyler 1 Sıcak su hazırlama devrede. b = eco 2 Sıcak su sıcaklığı 40 C c = Sıcak su sıcaklığı 60 C d = boost 1,3 Maks. 40 dakika içinde boyler içeriğinin (boyler önceliği) istenen dereceye hızlı bir şekilde ısıtılması. Ardından su sıcaklığı iki sonradan ısıtma çevrimi için daha yüksek bir seviyede (yaklaşık 62 C) tutulur Combi Diesel değil. Su sıcaklığına ulaşıldıktan sonra, oda ısıtılmaya devam edilir. 1 İstenen su sıcaklığına ulaşılmadığı sürece bu sembol yanıp söner. 2 Sıcak su sıcaklığı oda ve su ısıtması birlikte çalışırken yalnızca belirli bir süre 40 C'de tutulabilir. Avustralya versiyonunda mevcut değildir. 3 Combi Diesel modelinde mevcut değildir. 7

8 Enerji türünün seçilmesi Çevirmeli / basmalı düğme ile menü satırındaki (3) sembolü seçiniz. Dokunarak ayar düzeyine geçiniz. Çevirmeli / basmalı düğme ile istediğiniz enerji türünü seçiniz. Değeri onaylamak için çevirmeli / basmalı düğmeye dokununuz. 2 a b c d e Sembol İşletim türü Enerji türü a Gas / Fuel Gaz 2 / Mazot 2 b MIX 1 1 Elektrik (900 W) + Gaz 2 / Mazot 2 c MIX 2 1 Elektrik (1800 W) + Gaz 2 / Mazot 2 d EL 1 1 Elektrik (900 W) e EL 2 1 Elektrik (1800 W) 3 Kalorifer açıldığında (oda sıcaklığı, sıcak su seviyesi aktif), durum satırında önceki ısıtma işletiminde seçili olan enerji türü gösterilir. Standart ayar gaz / mazot şeklindedir Karışık işletim ile ilgili özellikler 230 V gerilim beslemesinin kesilmesi: Kalorifer otomatik olarak gazlı veya mazotlu işletime geçer. 230 V gerilim beslemesi yeniden sağlandıktan sonra kalorifer otomatik olarak karışık işletime geri döner. Yanmada arıza (örn. yakıt eksik): Combi Gas Kalorifer, otomatik olarak elektrikli işletime geçer. Kaloriferin yeniden karışık işletimde çalışmasını istiyorsanız arızanın nedeni giderilmeli ve Truma CP plus kumanda ünitesinde onaylanmalıdır. Bkz. Arıza, sayfa 16. Combi Diesel Kalorifer arızaya geçer. Kaloriferin yeniden karışık işletimde çalışmasını istiyorsanız arızanın nedeni giderilmeli ve Truma CP plus kumanda ünitesinde onaylanmalıdır. Uzun süreli arızalarda Elektrik enerji türüne geçiniz. Elektrikli işletim ile ilgili özellikler 230 V gerilim beslemesi kesildiği ve 12 V besleme devreye sokulduğu zaman ekranda bir hata kodu gösterilir. 230 V gerilim beslemesi tekrar mevcut olduğunda kalorifer eski ayarları ile otomatik olarak başlatılır. Hata kodu silinir. 1 Karışık ve elektrikli işletim sadece elektrikli resistansı olan kaloriferlerde örneğin Combi E CP plus ready mümkündür. 2 Gaz / Mazot performansı için ilgili kaloriferin kullanma talimatına bakınız. 8

9 Fan kademesinin seçilmesi Kalorifer / klima sistemi bağlı iken Çevirmeli / basmalı düğme ile menü satırındaki (3) sembolü seçiniz. Dokunarak ayar düzeyine geçiniz. Çevirmeli / basmalı düğme ile istediğiniz fan kademesini seçiniz. Değeri onaylamak için çevirmeli / basmalı düğmeye dokununuz. 2 Kalorifer (HEATER) a b c d e f Sembol İşletim türü Tanım OFF Fan kapalı. (Sadece çalışan cihaz yoksa seçilebilir). a VENT 1 Eğer herhangi bir cihaz çalışmıyor ve sıcak su hazırlama kapalı ise dolaşım havası. Devir sayısı 10 kademede seçilebilir. b ECO Düşük fan kademesi c HIGH 2 Yüksek fan kademesi d BOOST Hızlı oda ısıtma Seçilen ve güncel oda sıcaklığı arasındaki fark >10 C ise kullanılabilir Kullanım sıklığına bağlı olarak daha yüksek motor aşınmasına yol açabilir. 2. HIGH fan kademesinde çekilen elektrik akımı, ses seviyesi ve motor aşınması daha yüksektir. Kalorifer açıldığında (oda sıcaklığı, sıcak su seviyesi ayarlı) durum satırında (2) önceki ısıtma işletiminde seçili olan fan kademesi gösterilir. Standart ayar ECO dur. Klima sistemi (AC) Sembol İşletim türü Tanım OFF Fan kapalı (Sadece çalışan cihaz yoksa seçilebilir). a b LOW Düşük fan kademesi c MID Orta fan kademesi d HIGH En yüksek fan kademesi e NIGHT Çok sessiz fan işletimi f AUTO Fan kademesi otomatik olarak seçilir. AUTO modunda değiştirilemez. Otomatik klima (AUTO) Otomatik klimada fan kademesinin seçilmesi mümkün değildir. Klima sisteminin fan kademesi otomatik olarak belirlenir. Kaloriferler için sadece ECO mevcuttur. 9

10 Zamanlayıcının ayarlanması Egzoz gazları nedeniyle zehirlenme tehlikesi. Etkinleştirilmiş zamanlayıcı kaloriferi araç park halindeyken de çalıştırır. Kaloriferin egzoz gazı kapalı mekanlarda (örneğin kapalı garaj, atölye) zehirlenmelere yol açabilir. Eğer araç kapalı mekanlarda park edilirse: Kaloriferin yakıt beslemesini (gaz veya mazot) kapatın. Truma CP plus kumanda ünitesinin zamanlayıcısını devre dışı bırakın (OFF). Kaloriferi Truma CP plus kumanda ünitesinde kapatın. Klima sistemlerini çalıştırırken istenen aralığın başlangıç ve bitiş saatini net olarak belirlemek için sadece Truma CP plus kumanda ünitesinin zamanlayıcısını kullanınız. Zamanlayıcı etkin (ON) ise, önce zamanlayıcıyı devre dışı bırakma (OFF) menüsü gösterilir. Çevirmeli / basmalı düğme ile menü satırındaki (4) sembolü seçiniz. Dokunarak ayar düzeyine geçiniz. Başlangıç saatinin girilmesi Çevirmeli / basmalı düğme ile önce saati ve ardından dakikayı ayarlayınız. 24 saat modu 12 saat modu = a. m. = p. m. Bitiş saatinin girilmesi Çevirmeli / basmalı düğme ile önce saati ve ardından dakikayı ayarlayınız. 24 saat modu 12 saat modu = a. m. = p. m. Girişin yapıldığı zamanda başlangıç / bitiş saati geçmişse, işletim parametreleri ancak bir sonraki başlangıç / bitiş zamanına gelindiğinde geçerli olur. O zamana kadar zamanlayıcı dışında ayarlanan işletim parametreleri geçerli olur. 10

11 Oda sıcaklığının ayarlanması Bağlı olan cihaza göre çevirmeli / basmalı düğme ile kalorifer, klima sistemi veya AUTO arasında seçiminiz yapınız. Seçimi onaylamak için çevirmeli / basmalı düğmeye dokununuz. Çevirmeli / basmalı düğme ile istediğiniz oda sıcaklığını seçiniz. Değeri onaylamak için çevirmeli / basmalı düğmeye dokununuz. Fan kademesinin seçilmesi Çevirmeli / basmalı düğme ile istediğiniz fan kademesini seçiniz. Değeri onaylamak için çevirmeli / basmalı düğmeye dokununuz. Fan kademesinin seçme menüsü sadece kalorifer / sıcak su seviyesi ayarlandığında mevcuttur. Otomatik klimada (AUTO) fan kademesi mevcut değildir. Sıcak su seviyesinin ayarlanması Çevirmeli / basmalı düğme ile istediğiniz sıcak su seviyesini seçiniz. Değeri onaylamak için çevirmeli / basmalı düğmeye dokununuz. Zamanlayıcının etkinleştirilmesi (ON) Çevirmeli / basmalı düğme ile zamanlayıcıyı etkinleştiriniz (ON) Değeri onaylamak için çevirmeli / basmalı düğmeye dokununuz. 2 Enerji türünün seçilmesi Çevirmeli / basmalı düğme ile istediğiniz enerji türünü seçiniz. Değeri onaylamak için çevirmeli / basmalı düğmeye dokununuz. Zamanlayıcı, devre dışı bırakılana kadar günlerce etkin kalır (OFF). Zamanlayıcı programlanmış ve etkin ise zamanlayıcı sembolü yanıp söner. Enerji türü seçme menüsü, elektrikli ısıtıcılara sahip bir kalorifer bağlandığında görüntülenir. 11

12 Zamanlayıcının devre dışı bırakılması (OFF) Dokunarak ayar düzeyine geçiniz. Çevirmeli / basmalı düğme ile zamanlayıcıyı devre dışı bırakınız (OFF) Değeri onaylamak için çevirmeli / basmalı düğmeye dokununuz. Saatin ayarlanması Ekran 24 saat modu Ekran 12 saat modu 4 4 Aydınlatmanın açılması / kapatılması Klima sistemi bağlı ise kullanılabilir Aventa comfort veya Aventa eco Çevirmeli / basmalı düğme ile menü satırındaki (4) sembolü seçiniz. Dokunarak ayar düzeyine geçiniz. Çevirmeli / basmalı düğme ile istediğiniz fonksiyonu seçiniz. 1 5 Aydınlatmayı açma. Parlaklık 5 kademede seçilebilir. OFF Aydınlatmayı kapatma. = a. m. = p. m. Çevirmeli / basmalı düğme (8) ile menü satırındaki (4) Saati ayarla sembolünü seçiniz. Saat göstergesi yanıp söner. Çevirmeli / basmalı düğme (8) ile saati ayarlayınız. Çevirmeli / basmalı düğmeye (8) bir kez daha dokunduğunuzda dakika göstergesi yanıp söner. Çevirmeli / basmalı düğme (8) ile dakikayı ayarlayınız. Değeri onaylamak için çevirmeli / basmalı düğmeye (8) dokununuz. Değeri onaylamak için çevirmeli / basmalı düğmeye dokununuz. 4 12

13 Servis menüsü 1. Kaloriferin oda sıcaklığı sensörünün kalibrasyonu (OFFSET) Bağlı olan kaloriferin oda sıcaklığı sensörü sensörün montaj durumuna göre uyarlanabilir. Ayarlama, 0 C ile -5 C aralığında 0,5 C'lik adımlar halinde yapılabilir. Örnek: Ayarlanan oda sıcaklığı 23 C; OFFSET = -1 C; Kalorifer için nominal değer = 22 C 3. ACC 1 ACC ile otomatik klima fonksiyonu AUTO etkinleştirilir veya devre dış bırakılır. ON Otomatik klima fonksiyonu AUTO etkinleştirilir, oda sıcaklığı menüsünde otomatik klima AUTO seçilebilir. Servis menüsünde AC SET görüntülenir. OFF Otomatik klima fonksiyonu AUTO devre dışı bırakılır. Standart ayar: 0 C (Celsius). 2. AC SET 1,2 Otomatik klima çalıştırıldığında hissedilen oda sıcaklığı, soğutma fonksiyonunda ısıtma fonksiyonuna kıyasla farklı olabilir. AC SET ile soğutma ve ısıtma arasında bir ofset ayarlanır. Ayarlama, 0 C ile +5 C aralığında 0,5 C'lik adımlar halinde yapılabilir. Standart ayar: +1 C (Celsius). Örnek: Ayarlanan oda sıcaklığı 23 C; AC SET = 2 C Klima sistemi için nominal değer = 25 C 1 Sadece klima sistemi veya kalorifer bağlı ise kullanılabilir. 2 Sadece ACC'nin konumu ON ise kullanılabilir. Standart ayar: OFF Truma otomatik klimanın fonksiyonu montajın uzmanca yapılmasına bağımlıdır. Aracınızın uygun olup olmadığını öğrenmek için Truma yetkili satıcısına / iş ortağına danışabilirsiniz. Otomatik klimanın beklendiği şekilde çalışması için gerekli olan koşullar: 1. Klima sistemi ve kalorifer, araçta otomatik iklimlendirme yapılacak olan bölgenin tamamını kapsıyor. 2. Kaloriferin oda sıcaklığı sensörü otomatik klimanın kılavuz sensörüdür ve bu nedenle uygun bir yerde pozisyonlandırılmış olmalıdır. Yani istenen oda sıcaklığının elde edileceği bölgede bulunmalıdır. mümkün olduğunca dış sıcaklığın ve güneş ışınlarının etkisi olmayan bir yerde bulunmalıdır. sıcak, soğuk hava borularının veya başka ısı kaynaklarının yakınında bulunmamalıdır. 13

14 Hava çıkışlarından gelen sıcak veya soğuk hava oda sıcaklığı sensörüne etki etmemelidir. Buna, özellikle Aventa klima sistemlerinin hava klapeleri ayarlanırken dikkat edilmelidir. düzenli bir hava akımı içinde kalmalı ve araç tavanına yönlendirilmemelidir. Truma yetkili satıcıları / Truma iş ortakları otomatik klimanın montajını doğru şekilde yapacak eğitime sahiptirler. Yetkili satıcılarımızı / Truma iş ortaklarını adresinden bulabilirsiniz. 4. C / F sıcaklık göstergesi C (Celsius) veya F (Fahrenheit) sıcaklık göstergesinin seçilmesi saat / 24 saat modu Saatin 12 saat (a.m., p.m.) / 24 saat modunda gösterilmesi. Standart ayar: 24 saat modu. 7. Dilin değiştirilmesi İstenen dilin seçilmesi (Almanca, İngilizce, Fransızca, İtalyanca). Standart ayar: C (Celsius). 5. Arka fon aydınlatmasını değiştirme Truma CP plus kumanda ünitesinin arka fon aydınlatmasını 10 kademede değiştirme. 14 Standart ayar: İngilizce 8. Versiyon numarasının görüntülenmesi Kalorifer, klima sistemi, Truma CP plus kumanda ünitesi veya inet box versiyon numarasını görüntüleme. Örnek: H > H = Cihaz; = Versiyon numarası Cihaz C = Truma CP plus kumanda ünitesi F = Truma CP plus CI-BUS kumanda ünitesi A = Klima sistemi H = Kalorifer T = Truma inet Box

15 9. Standart ayar (RESET) Reset fonksiyonu, Truma CP plus kumanda ünitesini standart ayara geri alır. Tüm ayarlar silinir. Yeni bağlanan cihazlar algılanır ve Truma CP plus kumanda ünitesine kaydedilir. Gerilim beslemesini açınız Truma CP plus kumanda ünitesi ve Combi için 12 V doğru gerilim ya da klima sistemlerinde ve Combi E 'de 230 V şebeke gerilimi. Özel göstergeler Şebeke gerilimi 230 V mevcut Sembol, 230 V şebeke gerilimi (ülkede kullanılan akım) olduğunu gösterir. Reset uygulanması Çevirmeli / basmalı düğme (8) ile RESET i seçiniz. Çevirmeli / basmalı düğmeye (8) dokununuz. Ekranda PR SET görüntülenir. Onaylamak için çevirmeli / basmalı düğmeye (8) dokununuz. Sembol, sadece elektrikli işletim için ilave ısıtıcılara sahip olan bir kaloriferde görüntülenir. inet Box'lı Truma App Üzerinde Truma APP uygulaması olan bir mobil cihazdan komut geldiğinde ekranda APP görüntülenir. Onayladıktan sonra Truma CP plus kumanda ünitesi başlatılır. Bu işlem sırasında ekranda INIT.. görüntülenir. Enfraruj (ER) uzaktan kumanda (Klima sistemi) Klima sisteminin enfraruj uzaktan kumandası üzerinden komut geldiğinde ekranda ER görüntülenir. Harici kumanda ünitesi (CI-BUS) CI-BUS'lı bir harici kumanda ünitesinden komut geldiğinde ekranda CI görüntülenir. Truma CP plus CI-BUS kumanda ünitesi sadece fabrika tarafından donatılan özel bir modeldir. 15

16 Uyarı Sembol, bir işletme parametresinin tanımlanmamış bir duruma eriştiğini gösterir. Bu durumda söz konusu cihaz çalışmaya devam eder. İşletim parametresi hedef aralığa geri döndüğünde sembol kendiliğinden söner. Arıza Arıza durumunda Truma CP plus kumanda ünitesi derhal Arıza menü düzeyine geçer ve arızanın hata kodu görüntülenir: Hata arama talimatları (bkz. sayfa 18 ve sonraki sayfalar) yardımıyla söz konusu arıza tespit edilebilir ve giderilebilir. Uyarı kodunun okunması Çevirmeli / basmalı düğme ile sembolü seçiniz. Çevirmeli / basmalı düğmeye dokununuz. Uyarının güncel kodu görüntülenir. Hata arama talimatları (bkz. sayfa 18 ve sonraki sayfalar) yardımıyla söz konusu uyarının sebebi tespit edilebilir ve giderilebilir. W = Uyarı 42 = Hata kodu H = Cihaz H = Kalorifer A = Klima sistemi Neden giderildi / Ayar düzeyine geri dön Çevirmeli / basmalı düğmeye dokununuz. Neden giderilmedi / Ayar düzeyine geri dön Geri tuşuna basınız. Bu durumda Truma CP plus kumanda ünitesindeki uyarı onaylanmaz ve uyarı sembolü görünmeye devam eder. İlgili cihaz uyarı durumunda kalmaya devam eder. Bağlı olan diğer cihazlar kumanda edilebilir. E = Arıza 112 = Hata kodu H = Cihaz H = Kalorifer A = Klima sistemi Neden giderildi / Ayar düzeyine geri dön Çevirmeli / basmalı düğmeye dokununuz. İlgili cihaz yeniden başlatılır. Bu işlem, bağlı cihazların dahili müteakip çalışmaları nedeniyle birkaç dakika sürebilir. Arızanın nedeni giderilmemişse arıza yeniden ortaya çıkacak ve kumanda ünitesi yeniden Arıza menü düzeyine geçecektir. Neden giderilmedi / Ayar düzeyine geri dön Geri tuşuna basınız. Bu durumda Truma CP plus kumanda ünitesindeki arıza onaylanmaz ve uyarı sembolü görünmeye devam eder. Cihaz, arıza durumunda kalır. Bağlı olan diğer cihazlar kumanda edilebilir. 16

17 Teknik veriler Ekran Ebatlar (U x G x Y) İşletim sıcaklığı aralığı Depolama sıcaklığı aralığı CP plus arayüzleri CP plus CI-BUS Gerilim beslemesi Çekilen akım Durağan akım alışı Ağırlık LCD, tek renkli, arka fon aydınlatmalı 92 x 103 x 40 mm -25 C ile +60 C arası -25 C ile +70 C arası TIN Bus TIN-Bus, CI-BUS 8 V 16,5 V maks. 65 ma (%100 arka fon aydınlatması) 6,5 ma 10 ma (Stand-by) 3 ma (Kapalı) yakl. 100 g Uygunluk beyannamesi 1. Üreticiye ait bilgiler İsim: Adres: 2. Cihaz tanımı Truma Gerätetechnik GmbH & Co. KG Wernher-von-Braun-Str. 12, D Putzbrunn Tip / Model: Kumanda ünitesi / Truma CP plus, Truma CP plus CI-BUS 3. Aşağıda belirtilen AT direktiflerinin taleplerini karşılamaktadır 3.1 Elektromanyetik Uyumluluk 2004/108/AT 3.2 Motorlu Taşıtlarda Parazit Giderme UN ECE R Hurda Araçlar Direktifi 2000/53/AT 3.4 Alçak Gerilim Direktifi 2006/95/AT Teknik değişiklik yapma hakkı saklıdır! Bakım Truma CP plus kumanda ünitesi bakım gerektirmez. Ön tarafını temizlemek için çizmeyen ve su ile nemlendirilmiş bir bez kullanınız. Bu şekilde temizlenemiyorsa nötr sabun çözeltisi kullanınız. Atıkların bertaraf edilmesi Truma CP plus kumanda ünitesi, kullanıldığı ülkede geçerli olan idari düzenlemeler uyarınca bertaraf edilmelidir. Ulusal mevzuat (Almanya'da örn. Hurda Araçlar Yönetmeliği) dikkate alınmalıdır. ve CE işaretine ve tip ruhsat numarası E1 10R 'e sahip 4. Uygunluk belgesi esasları EN : A1:2011, EN :2007, CISPR 22, DIN EN İmzalayana ilişkin bilgiler İmza: Frank Oster Şirket Müdürü Putzbrunn,

18 Hata arama talimatı (Kalorifer Combi Gas) Hata kodu Neden Giderme yöntemi # 17 Su haznesi boş iken yaz işletimi Kaloriferi kapatınız ve soğumasını bekleyiniz. Boylere su doldurunuz # 18 Sıcak hava çıkışları bloke olmuş Münferit çıkış deliklerini kontrol ediniz Dolaşım havası emmesi bloke olmuş Dolaşım havası emmesindeki blokajı gideriniz # 21 Oda sıcaklık sensörü veya kablosu arızalı Oda sıcaklık sensörü kablosunu kontrol ediniz, arızalı ise değiştiriniz Oda sıcaklık sensörünün direncini kontrol ediniz. 15 C 16,2 kohm / 20 C 12,6 kohm / 25 C 10,0 kohm Oda sıcaklık sensörü arızalı ise değiştiriniz # 24 Düşük gerilim tehlikesi mevcuttur. Pili şarj ediniz Pil gerilimi çok düşük < 10,4 V # 29 FrostControl ısıtma elemanında kısa devre var Isıtma elemanının fişini elektronik kontrol ünitesinden çekiniz. Isıtma elemanını değiştiriniz # 42 Bacanın üzerindeki pencere açık (pencere şalteri) Pencereyi kapatınız. # 43 Yüksek gerilim > 16,4 V Pil gerilimini / Gerilim kaynaklarını ve örn. şarj cihazını kontrol ediniz # 44 Düşük gerilim. Pil gerilimi çok düşük < 10,0 V Pili şarj ediniz. Gerekirse eskimiş olan pilleri değiştiriniz # V işletme gerilimi yok 230 V işletme gerilimi sağlayınız 230 V sigortası arızalı 230 V sigortasını yenileyiniz Aşırı ısınma koruması devreye girmiştir Truma servisine başvurunuz #112, Gaz tüpü veya gaz besleme borusundaki hızlı kapatma Gaz besleme borusunu kontrol ediniz ve valfleri açınız #202, valfı kapalı #121, Gaz basıncı kontrol sistemi buzlanmıştır Regülatör ısıtıcısı (EisEx) kullanınız #211 Gaz tüpündeki bütan oranı çok yüksek Propan kullanınız. Özellikle 10 C'den düşük sıcaklıklarda bütan ısıtmaya uygun değildir #122, #212 Yanma havası girişi ve / veya atık gaz çıkışı kapalı Deliklerden kirlenme (karlı çamur, buz, çalı çırpı vs.) olup olmadığını kontrol ediniz ve gerekirse temizleyiniz Gaz basıncı kontrol sistemi arızalıdır Gaz basıncı kontrol sistemini kontrol ediniz / değiştiriniz Elektronik sistem arızalı Truma servisine başvurunuz #255 Kaloriferin 12 V gerilim beslemesi yok 12 V gerilim beslemesini sağlayınız Kalorifer ve kumanda ünitesi arasında bağlantı yok Kalorifer ve kumanda ünitesi arasındaki bağlantıyı oluşturunuz Kumanda ünitesi kablosu arızalı Truma servisine başvurunuz Bu önlemler arızayı gidermeye yardımcı olmuyorsa veya hata arama talimatında bulamadığınız hata kodları görüntüleniyorsa lütfen Truma servisine başvurunuz. 18

19 Hata arama talimatı (Kalorifer Combi Diesel) Hata kodu Neden Giderme yöntemi # 111 Oda sıcaklık sensörü veya kablosu arızalı Oda sıcaklık sensörü kablosunu kontrol ediniz, arızalı ise değiştiriniz # 122 Düşük depo dolumu nedeniyle yakıt yetersizliği, depo boşalmış ve / veya araç eğik duruyor Oda sıcaklık sensörünün direncini kontrol ediniz. 15 C 16,2 kohm / 20 C 12,6 kohm / 25 C 10,0 kohm Oda sıcaklık sensörü arızalı ise değiştiriniz Depoya yakıt doldurunuz. Ardından yakıt borusunu İlk işletime alınması bölümünde açıklandığı gibi doldurunuz (Combi Diesel kullanma talimatına bakınız) # 131 Kalorifer ve kumanda ünitesi arasında bağlantı yok Kalorifer ve kumanda ünitesi arasındaki bağlantıyı oluşturunuz Kumanda ünitesi kablosu arızalı Truma servisine başvurunuz # 132 FrostControl ısıtma elemanında kısa devre var Isıtma elemanının fişini elektronik kontrol ünitesinden çekiniz. Isıtma elemanını değiştiriniz # 150 Sıcak hava sıcaklığı aşıldı: Tüm sıcak hava boruları takılı değildir 4 sıcak hava borusunun bağlı olup olmadığını kontrol ediniz Sıcak hava çıkışları bloke olmuş Münferit çıkış deliklerini kontrol ediniz Dolaşım havası emmesi bloke olmuş Dolaşım havası emmesindeki blokajı gideriniz # 151 Su sıcaklığı aşıldı: Su haznesi boş iken yaz işletimi Cihazı kapatınız ve soğumasını bekleyiniz. Boylere su doldurunuz # 152 Yaz işletiminde su sıcaklığı aşıldı Cihazı kapatınız ve soğumasını bekleyiniz. Boylere su doldurunuz # 160 Düşük gerilim < 10,2 V Pil gerilimini kontrol ediniz, gerekirse pili şarj ediniz Kısa vadeli acil önlem. Güçlü tüketicileri kapatınız, ve / veya kalorifer çalışana kadar araç motorunu çalıştırınız (yakl. 4 dakika) Pil kapasitesi yetersiz, gerekirse eskimiş olan pilleri değiştiriniz # 161 Yüksek gerilim > 16,4 V Pil gerilimini / Gerilim kaynaklarını ve örn. şarj cihazını kontrol ediniz # 162 Bacanın üzerindeki pencere açık (pencere şalteri) Pencereyi kapatınız # V işletme gerilimi yok 230 V işletme gerilimi sağlayınız 230 V sigortası arızalı 230 V sigortasını yenileyiniz Aşırı ısınma koruması devreye girmiştir Truma servisine başvurunuz # 170 Düşük gerilim tehlikesi < 11,5 V Pilin elektrik enerjisini tasarruflu kullanınız, örn. aydınlatmayı kısınız Pili şarj ediniz Bu önlemler arızayı gidermeye yardımcı olmuyorsa veya hata arama talimatında bulamadığınız hata kodları görüntüleniyorsa lütfen Truma servisine başvurunuz. 19

20 Hata arama talimatı (Klima sistemi) Hata kodu Neden Giderme yöntemi # 1 Oda sıcaklığı sensörü devre dışı (kısa devre veya kablo kopması) Truma servisine başvurunuz # 2 İç buz sensörü devre dışı Filtreyi kontrol ediniz ve gerekirse değiştiriniz # 4 Dış buz sensörü devre dışı (eğer varsa) Tavandaki hava girişlerini / hava çıkışlarını engellerden (örneğin yaprak vs.) temiz tutunuz # 8 IR alıcı çıkarılmış veya kablo kopması Truma servisine başvurunuz Bu önlemler arızayı gidermeye yardımcı olmuyorsa veya hata arama talimatında bulamadığınız hata kodları görüntüleniyorsa lütfen Truma servisine başvurunuz. 20

Truma CP (E) classic. Kullanma talimatı Montaj talimatı Aracın içinde bulundurunuz! Sayfa 2 Sayfa 11

Truma CP (E) classic. Kullanma talimatı Montaj talimatı Aracın içinde bulundurunuz! Sayfa 2 Sayfa 11 Truma CP (E) classic TR Kullanma talimatı Montaj talimatı Aracın içinde bulundurunuz! Sayfa 2 Sayfa 11 Kumanda elemanları CP (E) classic İçindekiler Kullanılan semboller... 2 Kullanım amacı... 2 Kullanılan

Detaylı

Kullanma Kılavuzu. Fonksiyon Modülü. FM458 Strateji Modülü. Kullanıcı için. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 7 747 017 380-03/2008 TR

Kullanma Kılavuzu. Fonksiyon Modülü. FM458 Strateji Modülü. Kullanıcı için. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 7 747 017 380-03/2008 TR Kullanma Kılavuzu Fonksiyon Modülü FM458 Strateji Modülü Kullanıcı için Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 7 747 017 380-03/2008 TR Içindekiler 1 Emniyet............................. 3 1.1 Kullanım Kılavuzu

Detaylı

Kullanma Kılavuzu. Fonksiyon Modülü SM10 EMS için Güneş Enerjisi Modülü. Kullanıcı için. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 7 747 006 086 05/2006 TR

Kullanma Kılavuzu. Fonksiyon Modülü SM10 EMS için Güneş Enerjisi Modülü. Kullanıcı için. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 7 747 006 086 05/2006 TR Kullanma Kılavuzu Fonksiyon Modülü SM10 EMS için Güneş Enerjisi Modülü Kullanıcı için Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 7 747 006 086 05/2006 TR İçindekiler 1 Emniyetiniz İçin.................................

Detaylı

Kullanma Kılavuzu. FM443 Güneş enerjisi modülü. Fonksiyon Modülü. Kullanıcı için. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 6 720 615 874-03/2008 TR

Kullanma Kılavuzu. FM443 Güneş enerjisi modülü. Fonksiyon Modülü. Kullanıcı için. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 6 720 615 874-03/2008 TR Kullanma Kılavuzu Fonksiyon Modülü FM443 Güneş enerjisi modülü Kullanıcı için Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 6 720 615 874-03/2008 TR Içindekiler 1 Emniyet....................................... 3

Detaylı

Kullanma Kılavuzu. BlueCool S-Series

Kullanma Kılavuzu. BlueCool S-Series TR Kullanma Kılavuzu BlueCool S-Series 1 Dokümana dair açıklamalar Aşağıdaki sembollerle özel durumlara işaret edilmektedir: DİKKAT Yüksek yaralanma veya ölümcül kaza tehlikesi İKAZ Parçalar için yüksek

Detaylı

Kullanma kılavuzu. Kuru tip ısıtıcı Air Top Evo 40 Air Top Evo 55

Kullanma kılavuzu. Kuru tip ısıtıcı Air Top Evo 40 Air Top Evo 55 TR Kullanma kılavuzu Kuru tip ısıtıcı Air Top Evo 40 Air Top Evo 55 1 1 Bu doküman hakkında 1.1 Dokümanın amacı Bu kullanma kılavuzu ürünün bir parçasıdır ve kullanıcı için cihazın güvenli kullanımı için

Detaylı

Centronic MemoControl MC42

Centronic MemoControl MC42 Centronic MemoControl MC42 tr Montaj ve İşletme Talimatı Bellek Tuşları Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere iletiniz! Bu

Detaylı

Kullanma kılavuzu. Kullanma kılavuzu. Kullanıcı için. VRT 250; VRT 250f. Yayınlayan/üretici Vaillant GmbH

Kullanma kılavuzu. Kullanma kılavuzu. Kullanıcı için. VRT 250; VRT 250f. Yayınlayan/üretici Vaillant GmbH Kullanma kılavuzu Kullanıcı için Kullanma kılavuzu VRT 250; VRT 250f TR Yayınlayan/üretici Vaillant GmbH Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid Telefon 021 91 18 0 Telefax 021 91 18 28 10 info@vaillant.de

Detaylı

MİDEA ISI POMPASI-HAVUZ /SPA SU ISITMA

MİDEA ISI POMPASI-HAVUZ /SPA SU ISITMA MİDEA ISI POMPASI-HAVUZ /SPA SU ISITMA Bireysel ve Ticari Tipler üzme Havuzu için Isıtma ve Soğutma Suyu sağlar. Kapasite Durumu 6 kw: 40m³ 8 kw: 50m³ BİREYSEL HAVUZ/SPA ISI POMPASI 12kW: 60~85m³ 14kW:

Detaylı

Kullanma Kılavuzu FM456 FM457. Fonksiyon Modülü. Kullanıcı için. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 7 747 017 682-2008/03 TR

Kullanma Kılavuzu FM456 FM457. Fonksiyon Modülü. Kullanıcı için. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 7 747 017 682-2008/03 TR Kullanma Kılavuzu Fonksiyon Modülü FM456 FM457 Kullanıcı için Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 7 747 017 682-2008/03 TR Içindekiler 1 Emniyet....................................... 3 1.1 Kullanım Kılavuzu

Detaylı

Combi (E) TR Kullanma talimatı Sayfa 2. Aracın içinde bulundurun!

Combi (E) TR Kullanma talimatı Sayfa 2. Aracın içinde bulundurun! Combi (E) TR Kullanma talimatı Sayfa 2 Aracın içinde bulundurun! Combi (E) 2 4 5 1 3 6 11 13 15 16 12 8 9 7 10 14 6 1 Dijital veya analog kumanda ünitesi (resim yok) 2 Oda sıcaklık sensörü 3 Soğuk su bağlantısı

Detaylı

KURULUM ve KULLANIM KILAVUZU

KURULUM ve KULLANIM KILAVUZU ISITMA/SOĞUTMA OTOMASYON SİSTEMLERİ KURULUM ve KULLANIM KILAVUZU MODEL NO.: TH1149 TH1149SA TH1149SB TH1149RF TH1149MSA TH1149MSB DİKKAT : Cihazı kullanmadan önce bu kılavuzu okuyun ve daha sonra gerekli

Detaylı

6304 5401 04/2001 TR Kullanıcı için. Kullanma Kılavuzu. Fonksiyon modülü FM 443 Güneş modülü. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz

6304 5401 04/2001 TR Kullanıcı için. Kullanma Kılavuzu. Fonksiyon modülü FM 443 Güneş modülü. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 6304 5401 04/2001 TR Kullanıcı için Kullanma Kılavuzu Fonksiyon modülü FM 443 Güneş modülü Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz Yayımlayan Bu cihaz ilgili norm ve yönetmelikler tarafından istenen şartları

Detaylı

SOMNO balance (e) Solunum Kolaylaştırması na Sahip autocpap Cihazı SOMNO soft

SOMNO balance (e) Solunum Kolaylaştırması na Sahip autocpap Cihazı SOMNO soft SOMNObalance (e) Solunum Kolaylaştırması na Sahip autocpap Cihazı SOMNOsoft 2 (e) Solunum Kolaylaştırması na Sahip CPAP Cihazı Kısa Kullanma Kılavuzu İçindekiler İçindekiler 1 Cihazın Çalıştırılması/Kapatılması

Detaylı

Kullanma kılavuzu. Kullanma kılavuzu. Kullanıcı için. VRT 35; VRT 35f. Yayınlayan/üretici Vaillant GmbH

Kullanma kılavuzu. Kullanma kılavuzu. Kullanıcı için. VRT 35; VRT 35f. Yayınlayan/üretici Vaillant GmbH Kullanma kılavuzu Kullanıcı için Kullanma kılavuzu VRT 35; VRT 35f TR Yayınlayan/üretici Vaillant GmbH Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid Telefon 021 91 18 0 Telefax 021 91 18 28 10 info@vaillant.de

Detaylı

Kullanım Uygulamaları Ön Görünüş. Dijital Ekran Mode Butonu Programlama Tuşu Sıcaklık Değiştirme tuşu ( - ) Sıcaklık Değiştirme tuşu ( +)

Kullanım Uygulamaları Ön Görünüş. Dijital Ekran Mode Butonu Programlama Tuşu Sıcaklık Değiştirme tuşu ( - ) Sıcaklık Değiştirme tuşu ( +) Kullanım Uygulamaları Ön Görünüş Dijital Ekran Mode Butonu Programlama Tuşu Sıcaklık Değiştirme tuşu ( - ) Sıcaklık Değiştirme tuşu ( +) Dijital Ekran Üzerindeki Bilgiler 1.Manuel Çalışma 2.Çalışma Fonksiyonları

Detaylı

Kullanma kılavuzu. Giriş. Thermo Pro 50 Eco

Kullanma kılavuzu. Giriş. Thermo Pro 50 Eco Kullanma kılavuzu Thermo Pro 50 Eco Giriş Sayın Webasto müşterisi, Webasto'nun Thermo Pro 50 Eco su ısıtıcısını tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Bu ürünün sunduğu güvenilir konfordan uzun yıllar

Detaylı

VIESMANN. Kullanma Kılavuzu VITOTROL 200. Sistem işleticisi için. Bir ısıtma devresi için uzaktan kumanda. 5580 516 TR 3/2006 Lütfen saklayınız!

VIESMANN. Kullanma Kılavuzu VITOTROL 200. Sistem işleticisi için. Bir ısıtma devresi için uzaktan kumanda. 5580 516 TR 3/2006 Lütfen saklayınız! Kullanma Kılavuzu Sistem işleticisi için VIESMANN Bir ısıtma devresi için uzaktan kumanda VITOTROL 200 3/2006 Lütfen saklayınız! Emniyet uyarıları Emniyetiniz için Cana ve mala gelebilecek zarar ve tehlikeleri

Detaylı

6303 5765 10/2004 TR Kullanıcı için. Kullanma Kılavuzu. Fonksiyon modülü SM10 EMS için Solar Modül. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz

6303 5765 10/2004 TR Kullanıcı için. Kullanma Kılavuzu. Fonksiyon modülü SM10 EMS için Solar Modül. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 6303 5765 10/2004 TR Kullanıcı için Kullanma Kılavuzu Fonksiyon modülü SM10 EMS için Solar Modül Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz İçindekiler 1 Emniyetiniz İçin................................. 3 1.1

Detaylı

Combi (E) CP plus ready. Kullanma talimatı Aracın içinde bulundurunuz!

Combi (E) CP plus ready. Kullanma talimatı Aracın içinde bulundurunuz! Combi (E) CP plus ready TR Kullanma talimatı Aracın içinde bulundurunuz! Combi (E) CP plus ready 2 4 5 1 3 6 11 13 15 16 12 8 9 7 10 14 6 1 Dijital veya analog kumanda ünitesi (resim yok) 2 Oda sıcaklık

Detaylı

Güvenlik Okuyun ve saklayın. İşaret açıklaması,,,... = İş adımı = Bilgi

Güvenlik Okuyun ve saklayın. İşaret açıklaması,,,... = İş adımı = Bilgi 10.1.3.6 Baskı 07.10 TR Pratik Kullanma Kılavuzu Kaskad Kontrol Olarak Merlin 5064 V3 Sistem Yöneticisi Orijinal Kullanma Kılavuzu 2008 2010 Elster GmbH Güvenlik Okuyun ve saklayın Bu kılavuzu montaj ve

Detaylı

KLİMA UZAKTAN KUMANDA KULLANIM KLAVUZU

KLİMA UZAKTAN KUMANDA KULLANIM KLAVUZU KLİMA UZAKTAN KUMANDA KULLANIM KLAVUZU Ürünümüzü tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Lütfen cihazı çalıştırmadan önce bu kullanım klavuzunu dikkatlice okuyunuz. İÇİNDEKİLER Uzaktan kumanda tanıtımı

Detaylı

VIESMANN. Montaj Kılavuzu VITODENS 200-W. Yetkili uzman tesisatçı için

VIESMANN. Montaj Kılavuzu VITODENS 200-W. Yetkili uzman tesisatçı için Montaj Kılavuzu Yetkili uzman tesisatçı için VIESMANN Vitodens 200-W Tip WB2B, 6,5 ila 35,0 kw Duvar tipi gaz yakıtlı kondensasyon kazanı Doğalgaz ve LPG (Propan) uygulaması VITODENS 200-W 12/2006 Montajdan

Detaylı

Türkçe Kullanım Kılavuzu

Türkçe Kullanım Kılavuzu h1 Türkçe Kullanım Kılavuzu İçindekiler Kurulum talimatları 12 Bağlantı şeması 12 Kullanım talimatları 13 Sembollerin anlamları 13 Başlangıç ayarları 14 Başlatma 14 Sıcaklık ayarı 14 Nem değeri ayarı (sadece

Detaylı

Centronic SensorControl SC431-II

Centronic SensorControl SC431-II Centronic SensorControl SC431-II tr Montaj ve İşletme Talimatı Işık Sensörlü Kablosuz Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere

Detaylı

REVİZYON DURUMU. Revizyon Tarihi Açıklama Revizyon No

REVİZYON DURUMU. Revizyon Tarihi Açıklama Revizyon No REVİZYON DURUMU Revizyon Tarihi Açıklama Revizyon No Hazırlayan: Onaylayan: Onaylayan: Mustafa Arnavut Adem Aköl Kalite Konseyi Başkanı Sinan Özyavaş Kalite Koordinatörü 1/6 1. AMAÇ Bu talimatın amacı

Detaylı

Kullanma kılavuzu. BlueCool P-Series

Kullanma kılavuzu. BlueCool P-Series TR Kullanma kılavuzu BlueCool P-Series 1 Dokümana dair açıklamalar Aşağıdaki sembollerle özel durumlara işaret edilmektedir: DİKKAT Yüksek yaralanma veya ölümcül kaza tehlikesi İKAZ Parçalar için yüksek

Detaylı

AKÜ TAKVİYE CİHAZLI POWER BANK 9000

AKÜ TAKVİYE CİHAZLI POWER BANK 9000 AKÜ TAKVİYE CİHAZLI POWER BANK 9000 Kullanım Kılavuzu 31889 Ürünü kullanmadan önce lütfen bu kullanma kılavuzunu okuyun. Bu uyarıya uymamak ciddi yaralanmalara neden olabilir. Taşınabilir Çok Fonksiyonlu

Detaylı

Combi 4 E / Combi 6 E. Kullanma talimatı Aracın içinde bulundurunuz!

Combi 4 E / Combi 6 E. Kullanma talimatı Aracın içinde bulundurunuz! Combi 4 E / Combi 6 E TR Kullanma talimatı Aracın içinde bulundurunuz! Combi 4 E / Combi 6 E 6 1 2 3 7 5 11 9 10 13 15 4 17 18 14 8 1 Kumanda parçası 12 16 8 2 Enerji seçim şalteri 3 Zaman ayarlı saat

Detaylı

DKG-190 AKÜ ŞARJ KONTROL CİHAZI TANITIM ÖZELLİKLER. DKG-190 Kullanım Kılavuzu V-1.1 (24.03.2015) -1-

DKG-190 AKÜ ŞARJ KONTROL CİHAZI TANITIM ÖZELLİKLER. DKG-190 Kullanım Kılavuzu V-1.1 (24.03.2015) -1- DKG-190 AKÜ ŞARJ KONTROL CİHAZI TANITIM DKG-190 telekom sistemlerinde kullanılan jeneratörlerin çalışma saatlerini azaltmak amacıyla tasarlanmış ileri teknoloji ürünü bir cihazdır. Cihaz kullanıldığı yerlerde

Detaylı

Kullanma Kılavuzu BOYLER 1 54 C. Parametrelerin Ayarlanması Kumanda Paneli KR 0205. 6302 1331 07/2000 TR Yetkili Servis için

Kullanma Kılavuzu BOYLER 1 54 C. Parametrelerin Ayarlanması Kumanda Paneli KR 0205. 6302 1331 07/2000 TR Yetkili Servis için 6302 1331 07/2000 TR Yetkili Servis için Kullanma Kılavuzu Parametrelerin Ayarlanması Kumanda Paneli KR 0205 1 Tmax. 2 Tmax. 1 2 3 BOYLER 1 54 C Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz Önsöz Önemli genel kullanım

Detaylı

Termik higrometre. Kullanma kılavuzu - Türkçe. Versiyon 1.0

Termik higrometre. Kullanma kılavuzu - Türkçe. Versiyon 1.0 Termik higrometre Kullanma kılavuzu - Türkçe Versiyon 1.0 İçindekiler 1. İlk kullanımdan önce okuyun.......... A - 02 2. Ekran............................ A - 03 3. Kullanım.......................... A

Detaylı

KURULUM ve KULLANIM KILAVUZU

KURULUM ve KULLANIM KILAVUZU ISITMA/SOĞUTMA OTOMASYON SİSTEMLERİ KURULUM ve KULLANIM KILAVUZU MODEL NO.: TH2006 TH2006RF RV0356 DİKKAT : Cihazı kullanmadan önce bu kılavuzu okuyun ve daha sonra gerekli durumlarda kullanmak üzere muhafaza

Detaylı

FRİTÖZ KULLANMA KILAVUZU FRİTÖZÜ ÇALIŞTIRMADAN ÖNCE LÜTFEN DİKKATLİCE OKUYUNUZ

FRİTÖZ KULLANMA KILAVUZU FRİTÖZÜ ÇALIŞTIRMADAN ÖNCE LÜTFEN DİKKATLİCE OKUYUNUZ FRİTÖZ KULLANMA KILAVUZU FRİTÖZÜ ÇALIŞTIRMADAN ÖNCE LÜTFEN DİKKATLİCE OKUYUNUZ AEF 490 AEF 890 İÇİNDEKİLER I Fritözün Tanımı ve Kullanım Alanları 3 4 II Genel Uyarılar ve Güvenlik Önlemleri 5 III Teknik

Detaylı

3. D.Ü. kontrol kartını değiştiriniz. 2.Akımdan dolayı giriş voltajı çok düşük

3. D.Ü. kontrol kartını değiştiriniz. 2.Akımdan dolayı giriş voltajı çok düşük Hisense Inverter Ticari Seri Kaset ve Kanallı Tip Split Klima Arıza Kodları 1. Dış Ünite Hata Kodu Dış Ünite veya iç ünite durduğunda, kompressör durur. Dış ünite ekranında aşağıdaki kodu belirir. Hata

Detaylı

EC Vent. Montaj talimatı -TR 2013-06-25 A003. İngilizceden çevrilmiş belge

EC Vent. Montaj talimatı -TR 2013-06-25 A003. İngilizceden çevrilmiş belge İngilizceden çevrilmiş belge -TR 2013-06-25 A003 İçindekiler 1 Uygunluk Bildirgesi... 1 2 Uyarılar... 2 3 Ürün Tanıtımı... 3 3.1 Genel hususlar... 3 3.1.1 Duvar kontrolü hakkında bilgi... 3 3.1.2 Kumanda

Detaylı

Vertex PolyCure 25 için Kullanım Talimatları. 1.0 Genel Uyarılar:

Vertex PolyCure 25 için Kullanım Talimatları. 1.0 Genel Uyarılar: Vertex PolyCure 25 için Kullanım Talimatları 1.0 Genel Uyarılar: 1.1 Cihaz kullanılmadan önce bu kullanım kılavuzu dikkatle okunur. 1.2 PolyCure 25 kullanan kişinin işinde profesyonel olması gerekir ve

Detaylı

Centronic UnitControl UC52

Centronic UnitControl UC52 Centronic UnitControl UC52 tr Montaj ve İs letme Talimatı Kumanda elemanlı tekli kontrol cihazı As ağıdaki kis ilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili

Detaylı

Kullanım Kılavuzu Sızıntı Dedektörü PCE-LD 1

Kullanım Kılavuzu Sızıntı Dedektörü PCE-LD 1 PCE Teknik Cihazları Ltd.Şti. Halkalı Merkez Mah Ataman Sok. No.:4/4 Türkiye Tel: 0212 471 11 47 Faks: 0212 705 53 93 info@pce-cihazlari.com.tr www.pce-instruments.com/turkish Kullanım Kılavuzu Sızıntı

Detaylı

Baca Klape Modülü UM10

Baca Klape Modülü UM10 Yetkili Bayi Montaj ve Servis Kılavuzu Baca Klape Modülü UM10 6 720 812 552 (2014/06) TR 6 720 812 325-00.1T İçindekiler İçindekiler 1 Sembol Açıklamaları ve Emniyetle İlgili Bilgiler..... 3 1.1 Sembol

Detaylı

KAÇAK AKIM RÖLESİ. www.ulusanelektrik.com.tr. Sayfa 1

KAÇAK AKIM RÖLESİ. www.ulusanelektrik.com.tr. Sayfa 1 DELAB TM-18C KAÇAK AKIM RÖLESİ İÇERİK GENEL / BUTON FONKSİYONLARI.2 PARAMETRE AYARLARI...2 PARAMETRE AÇIKLAMALARI 3 KAÇAK AKIM AYARLARI...3 AÇMA SÜRESİ AYARLARI.3 AŞIRI AKIM AYARLARI...4 ÇALIŞMA SÜRESİ..4

Detaylı

Combi 4 / Combi 6. Kullanma talimatı Aracın içinde bulundurunuz!

Combi 4 / Combi 6. Kullanma talimatı Aracın içinde bulundurunuz! Combi 4 / Combi 6 TR Kullanma talimatı Aracın içinde bulundurunuz! Combi 4 / Combi 6 3 1 2 5 6 13 9 12 14 7 11 7 1 Kumanda parçası 2 Zaman ayarlı saat ZUCB (aksesuar) 3 Oda sıcaklık sensörü 4 Soğuk su

Detaylı

Kullanım Kılavuzu Nem Ölçer PCE-555

Kullanım Kılavuzu Nem Ölçer PCE-555 Nem Ölçer PCE-555 PCE Teknik Cihazları Ltd.Şti. Halkalı Merkez Mah Ataman Sok. No.:4/4 Türkiye Tel: 0212 471 11 47 Faks: 0212 705 53 93 info@pce-cihazlari.com.tr www.pce-instruments.com/turkish Versiyon

Detaylı

DemirDöküm A Serisi Duvar Tipi Split Klima

DemirDöküm A Serisi Duvar Tipi Split Klima DemirDöküm A Serisi Duvar Tipi Split Klima Satış Sonrası Hizmetler Yöneticiliği 1 08/2008 Rev 0 İÇİNDEKİLER 1. TEKNİK ÖZELLİK TABLOSU...3 2. ÇALIŞMA FONKSİYONLARI...4 2.1. Otomatik Çalışma Konumu... 4

Detaylı

EM 111 geliştirme modülü Typ E20/F20/Jxx

EM 111 geliştirme modülü Typ E20/F20/Jxx EM 111 geliştirme modülü Typ E20/F20/Jxx TR Montaj ve kullanım için el kitabı 1. Simgelerin açıklaması 2. İçindekiler Açıklamalar 1. Simgelerin açıklaması.........2 2. İçindekiler..................2 3.

Detaylı

Centronic MemoControl MC42

Centronic MemoControl MC42 Centronic MemoControl MC42 tr Montaj ve İs letme Talimatı Bellek tus u As ağıdaki kis ilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kis ilere iletiniz! Bu

Detaylı

REVİZYON DURUMU. Revizyon Tarihi Açıklama Revizyon No

REVİZYON DURUMU. Revizyon Tarihi Açıklama Revizyon No REVİZYON DURUMU Revizyon Tarihi Açıklama Revizyon No Hazırlayan: Onaylayan: Onaylayan: Mustafa Arnavut Adem Aköl Kalite Konseyi Başkanı Sinan Özyavaş Kalite Koordinatörü 1/12 1. AMAÇ Bu talimatın amacı

Detaylı

Centronic EasyControl EC545-II

Centronic EasyControl EC545-II Centronic EasyControl EC545-II tr Montaj ve İşletme Talimatı 5 Kanallı El Vericisi Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere iletiniz!

Detaylı

HT 300 SET LCD li Kablosuz Oda Termostatı Kontrolleri

HT 300 SET LCD li Kablosuz Oda Termostatı Kontrolleri HT 300 SET LCD li Kablosuz Oda Termostatı Kontrolleri HT 300 SET kablosuz oda termostatıdır. Kullanıcı oda termostatını ihtiyacı doğrultusunda ayarlayıp daha konforlu ve ekonomik bir ısınma sağlar. Dokunmatik

Detaylı

TOUCH LCD WALL CONTROLLER for Online Controller

TOUCH LCD WALL CONTROLLER for Online Controller TOUCH LCD WALL CONTROLLER for Online Controller KBRC01A KULLANIM KILAVUZU 1. Dokunmatik ekran açıklaması (Touch LCD Wall Controller) Dokunmatik ekran LCD duvara kontrol paneli dokunmatik LCD ekran üzerinden

Detaylı

HT 250 SET. LCD li Kablosuz Oda Termostatı Kontrolleri. Kullanım

HT 250 SET. LCD li Kablosuz Oda Termostatı Kontrolleri. Kullanım HT 250 SET LCD li Kablosuz Oda Termostatı Kontrolleri HT 250 SET kablosuz oda termostatıdır. Kullanıcı oda termostatını ihtiyacı doğrultusunda ayarlayıp daha konforlu ve ekonomik bir ısınma sağlar. - Hassas

Detaylı

testo AG Endüstriyel Amaçlı Ölçü ve Kontol Cihazları testo 610 Nem ve Sıcaklık Ölçüm Cihazı TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU

testo AG Endüstriyel Amaçlı Ölçü ve Kontol Cihazları testo 610 Nem ve Sıcaklık Ölçüm Cihazı TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU testo 610 testo AG Endüsiyel Amaçlı Ölçü ve Kontol Cihazları testo 610 Nem ve Sıcaklık Ölçüm Cihazı TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU 2 testo kısa kullanım kılavuzu 610 testo kısa kullanım kılavuzu 610 1. Koruma

Detaylı

INNOVENS MC 35E / MC 45 / MC 65 / MC 90 / MC 115

INNOVENS MC 35E / MC 45 / MC 65 / MC 90 / MC 115 INNOVENS MC 35E / MC 45 / MC 65 / MC 90 / MC 115 Duvar tipi yoğuşmalı kombiler TR 08/01/07 Montaj ve Servis Kılavuzu İçindekiler Kullanılan semboller...3 Önemli tavsiyeler...3 1 Havalandırma...4 2 Bakım...4

Detaylı

VIESMANN. Kullanma Kılavuzu VITOPEND 111-W. Sistem işleticisi için

VIESMANN. Kullanma Kılavuzu VITOPEND 111-W. Sistem işleticisi için Kullanma Kılavuzu Sistem işleticisi için VIESMANN Isıtma sistemi Sabit sıcaklıkta veya dış hava kompanzasyonlu işletme için kontrol paneli ile VITOPEND 111-W 5/2010 Lütfen saklayınız! Emniyet uyarıları

Detaylı

Kumanda paneli. EMS plus 6 720 646 193-00.1O. Montaj ve Kullanma Kılavuzu 6 720 806 760 (2013/04) TR RC100

Kumanda paneli. EMS plus 6 720 646 193-00.1O. Montaj ve Kullanma Kılavuzu 6 720 806 760 (2013/04) TR RC100 Kumanda paneli EMS plus 6 720 646 193-00.1O 6 720 806 760 (2013/04) TR Montaj ve Kullanma Kılavuzu RC100 İçindekiler İçindekiler 1 Sembol Açıklamaları ve Emniyetle İlgili Bilgiler.....................

Detaylı

Centronic EasyControl EC5410-II

Centronic EasyControl EC5410-II Centronic EasyControl EC5410-II tr Montaj ve İşletme Talimatı 10 Kanallı El Vericisi Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere

Detaylı

3MK-AFP29 1 Loop 64 Adresli Yangın Algılama Paneli

3MK-AFP29 1 Loop 64 Adresli Yangın Algılama Paneli 3MK-AFP29 1 Loop 64 Adresli Yangın Algılama Paneli 3MK-AFP29 adresli alarm paneli mikroişlemci tabanlı ve SMD teknolojisi ile üretilmiştir. 3MK-AFP29 adresli alarm paneline 64 adet dedektör veya buton

Detaylı

VIESMANN. Kullanma Kılavuzu VITOPEND 100-W. Sistem işleticisi için. Isıtma sistemi Sabit sıcaklık kontrol paneli ile

VIESMANN. Kullanma Kılavuzu VITOPEND 100-W. Sistem işleticisi için. Isıtma sistemi Sabit sıcaklık kontrol paneli ile Kullanma Kılavuzu Sistem işleticisi için VIESMANN Isıtma sistemi Sabit sıcaklık kontrol paneli ile VITOPEND 100-W 2/2009 Lütfen saklayınız! Emniyet uyarıları Emniyetiniz için Cana ve mala gelebilecek zarar

Detaylı

ABR 320 SET LCD li Kablosuz Oda Termostat Kontrolleri

ABR 320 SET LCD li Kablosuz Oda Termostat Kontrolleri ABR 320 SET LCD li Kablosuz Oda Termostat Kontrolleri Sadece ısıtma ve sadece soğutma ayarı ON/OFF Kontrol Pil DC 3 V (2 1,5V AA Alkaline pil) Alıcı AC 250 V-10A (SPDT) Kullanım ABR 320 SET oda termostatları

Detaylı

VIESMANN. Montaj Kılavuzu VITODENS 200-W. Yetkili uzman tesisatçı için. Vitodens 200-W Tip WB2B, 80ve105kW Duvar tipi doğalgazlı kondensasyon kazanı

VIESMANN. Montaj Kılavuzu VITODENS 200-W. Yetkili uzman tesisatçı için. Vitodens 200-W Tip WB2B, 80ve105kW Duvar tipi doğalgazlı kondensasyon kazanı Montaj Kılavuzu Yetkili uzman tesisatçı için VIESMANN Vitodens 200-W Tip WB2B, 80ve105kW Duvar tipi doğalgazlı kondensasyon kazanı VITODENS 200-W 1/2008 Montajdan sonra atın! Emniyet uyarıları Cana ve

Detaylı

BULUMOUNT-4 NUMUNE BAKALİTE ALMA CİHAZI

BULUMOUNT-4 NUMUNE BAKALİTE ALMA CİHAZI BULUMOUNT-4 NUMUNE BAKALİTE ALMA CİHAZI KULLANMA KILAVUZU BMS Bulut Makina Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti. İkitelli Organize Sanayi Bölgesi Dolapdere Sanayi Sitesi Ada 4 No : 7-9 Başakşehir / İSTANBUL-TURKEY

Detaylı

Montaj kılavuzu. Kablosuz uzaktan kumanda kiti BRC7F532F BRC7F533F

Montaj kılavuzu. Kablosuz uzaktan kumanda kiti BRC7F532F BRC7F533F BRC7FF BRC7FF 6 7 8 9 0 x x x x x x x x x x 6 XA (BLK) 7 8 9 ON OFF ON OFF 6 A B C SETTING TEMP TIME UP FAN RESERVE CANCEL TIMER DOWN TEMP TIME A B SETTING UP C FAN RESERVE CANCEL TIMER DOWN MODE SWING

Detaylı

1 Maksadına uygun kullanım, garanti. 2 Güvenlik uyarılar. türkçe. Sınıflandırma

1 Maksadına uygun kullanım, garanti. 2 Güvenlik uyarılar. türkçe. Sınıflandırma 1 Maksadına uygun kullanım, garanti Cihazın arka yüzündeki tip etiketine bakarak, evrak imha makinenizin hangi kesme genişliğine ve şebeke gerilimine uygun olduğunu tespit edin ve işletme kılavuzundaki

Detaylı

Mina 960 Kart Basma Saati Kullanım Kılavuzu

Mina 960 Kart Basma Saati Kullanım Kılavuzu Mina 960 Kart Basma Saati Kullanım Kılavuzu Bu kılavuz kart basma saatinin kullanımına yönelik doğru çalışma alışkanlıkları konusunda bilgiler vermektedir. Daha detaylı bilgiyi http://www.perkotek.com

Detaylı

COOL-US Kullanma Kılavuzu Profesyonel Anemometre

COOL-US Kullanma Kılavuzu Profesyonel Anemometre COOL-US Kullanma Kılavuzu Profesyonel Anemometre Lütfen ürünü kullanmadan önce bu kılavuzu dikkatlice okuyunuz ve ilerisi için saklayınız. İÇERİK 1. Güvenlik... 1 2. Genel Tanıtım... 2 3. Özellikler...

Detaylı

CM727 KULLANIM KILAVUZU

CM727 KULLANIM KILAVUZU CM727 KULLANIM KILAVUZU 1 CM 727 KULLANIM KILAVUZU Tanım CM727, ısıtma sistem verimliliğini kontrol etmek,siz evdeyken ve dışarıdayken konfor sıcaklıklarını sağlamak amacıyla dizayn edilmiş bir programlanabilir

Detaylı

Her 2 teknolojide de, hem ankastre programlama hem de merkezi programlama kullanılır.

Her 2 teknolojide de, hem ankastre programlama hem de merkezi programlama kullanılır. Programlama Programlama nedir? Programlama; ısıtmanın otomatik, gözle görülür biçimde ve kullanıcının ortamda bulunduğu sürelere göre yönetilmesidir. Isıtma süreleri, 7 günlük veya 24 saatlik zaman dilimlerinde

Detaylı

Aktüatörler Sıvı yakıt brülörlerindeki hava damperleri ve ayar vanaları için

Aktüatörler Sıvı yakıt brülörlerindeki hava damperleri ve ayar vanaları için 7 812 Aktüatörler Sıvı yakıt brülörlerindeki hava damperleri ve ayar vanaları için SQM1... SQM2... Ters çevrilebilir elektromotor aktüatörler Torklar: - SQM1 10 Nm'ye kadar - SQM2 20 Nm'ye kadar Çalışma

Detaylı

T8411R Programsız Heat-pump termostatı

T8411R Programsız Heat-pump termostatı T8411R Programsız Heat-pump termostatı ÜRÜN SPEFİKASYONU ÖZELLİKLER UYGULAMA T8411R Heat-pump termostatları ile 2-kademe ısıtma, tek kademe soğutma heat-pump sistemlerine 24V AC, ısıtma-soğutma değişimi

Detaylı

- TESTO 106 - TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU

- TESTO 106 - TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU - TESTO 106 - TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU 1. Ürün Açıklaması Alarm, LED Ekran Aç/kapa tuşu, Ölçüm değerleri Alarm değerlerini gösterir, fonksiyonlar ayarlanır Pil bölümü Daldırma probu 1 2. Genel Bilgi

Detaylı

- TESTO 608 -H1/H2 - Ortamda Nem ve Sıcaklık Ölçüm Cihazı TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU

- TESTO 608 -H1/H2 - Ortamda Nem ve Sıcaklık Ölçüm Cihazı TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU - TESTO 608 -H1/H2 - Ortamda Nem ve Sıcaklık Ölçüm Cihazı TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU 1. Ürün: 1 2. Genel Bilgi Cihazı kullanmadan önce lütfen bu dokümanın tamamını dikkatlice okuyunuz. Gerekli olduğu

Detaylı

Kullanım Kılavuzu Pens Ampermetre PCE-DC 1

Kullanım Kılavuzu Pens Ampermetre PCE-DC 1 PCE Teknik Cihazları Ltd.Şti. Halkalı Merkez Mah Ataman Sok. No.:4/4 Türkiye Tel: 0212 471 11 47 Faks: 0212 705 53 93 info@pce-cihazlari.com.tr www.pce-instruments.com/turkish Kullanım Kılavuzu Pens Ampermetre

Detaylı

CARRIER ODA TERMOSTATLARI TST-EEPC06. Kullanım Kılavuzu

CARRIER ODA TERMOSTATLARI TST-EEPC06. Kullanım Kılavuzu CARRIER ODA TERMOSTATLARI TST-EEPC06 Kullanım Kılavuzu Kod. No: B.1.3.11.Kitap Revizyon Tarihi: 060809 Kitap Basım Tarihi: 060809 CARRIER ODA TERMOSTATLARI TST-EEPC06111SCS00 TST-EEPD06111SCS01 TST-EEPC06121SCS00

Detaylı

Model: PR 5005. Programlanabilir Elektronik Oda Termostatı. Kurulum ve Kullanım Kılavuzu CO M ECO SET SUN PROG

Model: PR 5005. Programlanabilir Elektronik Oda Termostatı. Kurulum ve Kullanım Kılavuzu CO M ECO SET SUN PROG Model: PR 5005 SUN 0 6 12 18 24 SET PROG OK CO M ECO Programlanabilir Elektronik Oda Termostatı Kurulum ve Kullanım Kılavuzu İçindekiler 1. Giriş 3 1.1 Tuşlar 3 1.2 Reset 4 2. Teknik Özellikler 6 2.1.

Detaylı

MODEL HCC SICAK YOLLUK KONTROL MODÜLLERİ KULLANMA KILAVUZU

MODEL HCC SICAK YOLLUK KONTROL MODÜLLERİ KULLANMA KILAVUZU MODEL HCC SICAK YOLLUK KONTROL MODÜLLERİ KULLANMA KILAVUZU OPKON OPTİK ELEKTRONİK KONTROL SAN.TİC.LTD.ŞTİ. Terazidere Mah.60.Yıl Cad.No:46 Kat:3 Bayrampaşa / İstanbul Tel:0212 501 48 63 Faks:0212 501 48

Detaylı

Kurulum Kılavuzu. DEVIreg 132. Elektronik Termostat. www.devi.com

Kurulum Kılavuzu. DEVIreg 132. Elektronik Termostat. www.devi.com Kurulum Kılavuzu DEVIreg 132 Elektronik Termostat www.devi.com İçindekiler 1 Giriş.................... 3 1.1 Teknik Özellikler......... 4 1.2 Güvenlik Talimatları....... 5 2 Montaj Talimatları...........

Detaylı

VIESMANN. Kullanma Kılavuzu VITOPEND. Sistem işleticisi için. Sabit sıcaklık kontrol paneli ile. 5580 514 TR 3/2006 Lütfen saklayınız!

VIESMANN. Kullanma Kılavuzu VITOPEND. Sistem işleticisi için. Sabit sıcaklık kontrol paneli ile. 5580 514 TR 3/2006 Lütfen saklayınız! Kullanma Kılavuzu Sistem işleticisi için VIESMANN Sabit sıcaklık kontrol paneli ile VITOPEND 3/2006 Lütfen saklayınız! Emniyet uyarıları Emniyetiniz için Cana ve mala gelebilecek zarar ve tehlikeleri önlemek

Detaylı

ENDKON USKK 09 KONTROL PANELİ KULLANIM KILAVUZU

ENDKON USKK 09 KONTROL PANELİ KULLANIM KILAVUZU ENDKON USKK 09 KONTROL PANELİ KULLANIM KILAVUZU Makine Kapalıyken: LCD Ekranda üretici firma yazısı vardır. Sistem kapalıyken kazan üzerindeki motorlar 5, 6, 7 ve 8 numaralı düğmeler kullanılarak test

Detaylı

İÇİNDEKİLER. Uzaktan kumandanın kullanımı... 1. Uzaktan Kumandanın Teknik Özellikleri... 2. Uzaktan kumanda düğmelerinin özellikleri...

İÇİNDEKİLER. Uzaktan kumandanın kullanımı... 1. Uzaktan Kumandanın Teknik Özellikleri... 2. Uzaktan kumanda düğmelerinin özellikleri... 2 2 İÇİNDEKİLER Uzaktan kumandanın kullanımı... 1 Uzaktan Kumandanın Teknik Özellikleri... 2 Uzaktan kumanda düğmelerinin özellikleri... 2 Ekrandaki İşaretler...... 5 Otomatik çalışma... 6 Soğutma/Isıtma/Fan

Detaylı

TDS 20/50/75/120 R. TR Kullanım kılavuzu - Elektrikli hava ısıtma cihazı

TDS 20/50/75/120 R. TR Kullanım kılavuzu - Elektrikli hava ısıtma cihazı TDS 20/50/75/120 R TR Kullanım kılavuzu - Elektrikli hava ısıtma cihazı TRT-BA-TDS R -TC-001-TR TROTEC GmbH & Co. KG Grebbener Straße 7 D-52525 Heinsberg Tel.: +49 2452 962-400 Fax: +49 2452 962-200 www.trotec.com

Detaylı

Kullanım kılavuzu. testo 810

Kullanım kılavuzu. testo 810 Kullanım kılavuzu testo 810 2 Ürünün kullanılması testo kısa kullanım kılavuzu 810 1. Koruma kapağı: Durma pozisyonu 2. Kızılötesi sensör 3. Hava/sıcaklık sensörü 4. Ekran 5. Kontrol tuşları 6. Batarya

Detaylı

7207 8600 01/2001 TR (TR)

7207 8600 01/2001 TR (TR) 7207 8600 0/200 TR (TR) Yetkili Servis için Servis Kılavuzu Gaz Yakıtlı Kombi Logamax U002/U004/U02/U04 Bakımdan önce dikkatlice okuyunuz! Önsöz Önemli genel kullanım tavsiyeleri Teknik cihazlar, sadece

Detaylı

4-1. Ön Kontrol Paneli

4-1. Ön Kontrol Paneli 4-1. Ön Kontrol Paneli 1 Açma/Kapama(ON/OFF) Düğmesi.! Fan motoru termostat kontrollü olduğu için sadece soğutma gerektiğinde çalışır.! Su soğutma ünitesi otomatik kontrollüdür, sadece gerektiğinde çalışır.

Detaylı

Teknik bilgi 2003. Münferit mahal sıcaklık kontrol elemanları. Bağlantı şeması

Teknik bilgi 2003. Münferit mahal sıcaklık kontrol elemanları. Bağlantı şeması Teknik bilgi 2003 Münferit mahal sıcaklık kontrol elemanları İşlevi: Oventrop oda termostatları ile, Oventrop elektro-termik servo tahrikler ve Oventrop radyatör vanaları kullanarak, münferit mahal sıcaklık

Detaylı

ELITE PR DİKKAT. O ayar sıvısı seti M) Enjektör valfi için redüksiyon. Duvara Montajı

ELITE PR DİKKAT. O ayar sıvısı seti M) Enjektör valfi için redüksiyon. Duvara Montajı ELITE PR Paket İçindekiler: A) "ELITE PR" ph ve REDOX kontrol cihazı B) PVC Crystal 4x6 ile emme cihazı (2 m) C) Polietilen hortum (3m) D) Bağlantı vidası (φ=6 mm) E) Emme çekvalfi F) FPM basma çekvalf

Detaylı

9001D MUSLUK TİPİ KONTROL ÜNİTESİ Montaj & Çalıştırma Talimatları

9001D MUSLUK TİPİ KONTROL ÜNİTESİ Montaj & Çalıştırma Talimatları 9001D MUSLUK TİPİ KONTROL ÜNİTESİ Montaj & Çalıştırma Talimatları 1 PARÇALARIN TANIMLANMASI MUSLUK TİPİ KONTROL ÜNİTESİ 1. Dişi tip dönebilir hortum vana/musluk adaptörü 2. İç filtre 3. Üst kapak 4. Kontrolör

Detaylı

Kurulum Kılavuzu. DEVIreg 130. Elektronik Termostat. www.devi.com

Kurulum Kılavuzu. DEVIreg 130. Elektronik Termostat. www.devi.com Kurulum Kılavuzu DEVIreg 130 Elektronik Termostat www.devi.com İçindekiler 1 Giriş.................... 3 1.1 Teknik Özellikler......... 4 1.2 Güvenlik Talimatları....... 5 2 Montaj Talimatları...........

Detaylı

Saphir comfort RC. Montaj talimatı Sayfa 10. Aracın içinde bulundurunuz! TR Kullanma talimatı Sayfa 2

Saphir comfort RC. Montaj talimatı Sayfa 10. Aracın içinde bulundurunuz! TR Kullanma talimatı Sayfa 2 Saphir comfort RC TR Kullanma talimatı Sayfa 2 Montaj talimatı Sayfa 10 Aracın içinde bulundurunuz! 3b 3b 5 4 3b Resim 2 3a 1 2b 2a Resim 1 Montaj örneği 1 Klima sistemi Saphir comfort RC 2a Besleme havası

Detaylı

Hava Kaynaklı Isı Pompası Kablolu Kontrol Paneli

Hava Kaynaklı Isı Pompası Kablolu Kontrol Paneli Hava Kaynaklı Isı Pompası Kablolu Kontrol Paneli Kullanma Kılavuzu İklimlendirme Cihazları Ürünümüzü tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Cihazı kullanmaya başlamadan önce bu kılavuzu dikkatlice okuyunuz

Detaylı

Kumanda Paneli. EMS plus 6 720 807 337-00.1O. Kullanma Kılavuzu Logamatic RC200 6 720 807 354 (2013/06) Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz.

Kumanda Paneli. EMS plus 6 720 807 337-00.1O. Kullanma Kılavuzu Logamatic RC200 6 720 807 354 (2013/06) Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz. Kumanda Paneli EMS plus 6 720 807 337-00.1O Kullanma Kılavuzu Logamatic RC200 6 720 807 354 (2013/06) Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz. Önsöz Önsöz Sayın Müşterimiz, Isıtma bizim işimiz ve üstelik 275

Detaylı

DistanceMaster One. Laser 650 nm SPEED SHUTTER

DistanceMaster One. Laser 650 nm SPEED SHUTTER DistanceMaster One 52 Laser 650 nm SPEED SHUTTER Laser 02 2 x Typ AAA / LR03 1,5V / Alkaline DistanceMaster One x x y = m 2 y z x y x y z = m 3 03 ! Kullanım kılavuzunu ve ekte bulunan Garanti Bilgileri

Detaylı

Kablosuz Bluetooth Hoparlör Açıklamaları

Kablosuz Bluetooth Hoparlör Açıklamaları Kablosuz Bluetooth Hoparlör Açıklamaları Hoparlörün işletme paneli fonksiyon Tablosu Güç Açma/Kapama butonu, Çalıştırmak/Kapatmak için butona basın; Ses + Ses - Sesi kapat Güç gösterge ışığı--- Mavi LED;

Detaylı

MODEL OP-LP1 MODEL OP-LP2

MODEL OP-LP1 MODEL OP-LP2 MODEL OP-LP1 MODEL OP-LP2 MESAFE / POZİSYON ÖLÇME VE KONTROL CİHAZI Sürüm 2.0 KULLANMA KILAVUZU UYARI! CİHAZI KULLANMADAN ÖNCE DİKKATLİCE OKUYUNUZ 1. Cihazın elektriksel bağlantılarını son sayfada belirtilen

Detaylı

Yüksek verimli ısıtma pompası. Rio-Eco N / Rio-Eco Z N. Tip Kitapçığı

Yüksek verimli ısıtma pompası. Rio-Eco N / Rio-Eco Z N. Tip Kitapçığı Yüksek verimli ısıtma pompası Rio-Eco N / Rio-Eco Z N Tip Kitapçığı Baskı Tip Kitapçığı Rio-Eco N / Rio-Eco Z N Tüm hakları saklıdır. Bu kitabın içeriği üreticinin izni olmadan dağıtılamaz, çoğaltılamaz,

Detaylı

HT 300 SET ODA TERMOSTATI

HT 300 SET ODA TERMOSTATI DİJİTAL ODA TERMOSTATI HT 300 SET ODA TERMOSTATI KULLANIM KILAVUZU GENEL ÖZELLİKLER HT 300 SET kablosuz oda termostatıdır. Kullanıcı oda termostatını ihtiyacı doğrultusunda programlayıp daha konforlu ve

Detaylı

Güç Bankası 10000 mah

Güç Bankası 10000 mah Güç Bankası 10000 mah Kılavuz 31883 I. Giriş Bu ürün, her an her yerde kullanılabilen çoğu taşınabilir cihazlar için hafif, yüksek kapasiteli, şık ve çevre dostu bir taşınabilir güç bankasıdır. Ürün, yüksek

Detaylı

2SB5 doğrusal aktüatörler

2SB5 doğrusal aktüatörler 2SB5 doğrusal aktüatörler SIPOS 5 İşletim Kılavuzu Eki Basım 03.13 Değişiklik yapma hakkı saklıdır! İçindekiler SIPOS 5 İşletim Kılavuzu Eki İçindekiler İçindekiler 1 Temel bilgiler... 3 1.1 İşletim kılavuzuna

Detaylı