İçindekiler ÖNEMLİ. İçindekiler

Transkript

1 KURULUM, KULLANIM VE BAKIM KILAVUZU Alubox YER TİPİ ALÜMİNYUM YOĞUŞMALI KAZAN ALUBOX 208 kw ALUBOX 290 kw Al ub ox

2

3 İçindekiler İçindekiler Sembollerin açıklanması ve Güvenlik talimatları Sembollerin açıklanması Genel uyarılar 1.3 Güvenlik talimatları Yönetmelik ve standartlar Genel Tasarım amacı Cihazın açıklanması Kazan dairesi ve havalandırma Ambalaj etiketi Uyarı etiketi Bilgi etiketi Kurulum örnekleri Tekli kazan kurulumu Gaz ayarlamalarının yapılması.3.1 Alubox 208 gaz ayar noktaları.3.2 Alubox 290 gaz ayar noktaları Teknik özellikler Alubox 208 boyutları Alubox 290 boyutları Alubox ana bileşenleri Teknik bilgi tablosu Gaz valfinin açıklanması... Maximum güç ayarlanması... Minimum güç ayarlanması... Gaz dönüşüm talimatları... Baca kurulum talimatları... Baca kurulum tipleri... Baca kurulum örnekleri Elektriksel kurulum Kablolama diyagramı Dış hava sensörü kurulumu Dış hava sıcaklık kontrolü Kurulum için talimatlar Kurulum Paketleme Taşıma Mesafeler Su kalitesi ve işlemler Su tarafı bağlantıları Genleşme tankı Emniyet valfi Yoğuşma gideri Donma koruması Pislik tutucu Otomatik hava pürjörü Pompa İşletme Genel Programlama Hata kodları Bakım kodları 25 Bakım Genel Bakım prosedürü Sorun giderme İşletmeye alma formu Servis kayıtları ÖNEMLİ Kazanı devreye alırken, sizlerin aşağıdaki işlemleri yapmanızı tavsiye ederiz; Kazanın hemen yanında yanıcı malzeme ve sıvı olmadığından emin olun. Elektriksel bağlantıların doğru olarak yapılmış olduğundan ve topraklamanın, iyi yapılmış topraklama hattına bağlanmış olduğuna emin olun. Gaz vanasını açın ve kazan brülörü dahil bağlantılarda kaçak olup olmadığından emin olun. Dağıtım hattındaki gaz tipine göre işletilmek üzere kazanın ayarının yapıldığına emin olun. Yanma gazlarının tahliyesinin kolaylıkla yapılabilmesi için baca hattında engel olmadığını ve baca bağlantısı kurulumunun doğru yapıldığından emin olun. Kapatma vanalarının açık olduğundan emin olun. Tesisatın su ile doldurulduğuna ve havasının tamamen alınmış olduğuna emin olun. Sirkülasyon pompasının blokesiz olduğunu ve sorunsuz çalıştığını kontrol edin. Gaz valfı girişindeki aşırı basınç Güvenlik valfini kullanarak gaz hattındaki havayı atarak, gaz tesisatının havasını alın. Montaj (veya yetkili servis), kullanıcıya kazanın ve Güvenlik cihazlarının işletilmesiyle ilgili talimatları bildirmeli ve kullanım kılavuzlarını kullanıcıya vermelidir. Bu kılavuzda gösterilen resimlerde ürün basitleştirilmiş şekilde temsil edilmiştir. Bu temsili resimlerde, tedarik ettiğiniz üründen önemsiz, küçük farklılıklar olabilir. 2

4 Sembollerin anlamları ve Güvenlik talimatları 1 SEMBOLLERİN ANLAMI VE GÜVENLİK TALİMATLARI 1.1 SEMBOLLERİN ANLAMI 1.2 UYARILAR Cihazınızı paketten çıkarttıktan sonra, cihazın açılmamış olduğunu ve tamam olduğunu kontrol edin; böyle değil ise GASSERO veya bayinize bildirin. Bu dökümanda uyarılar, soldaki şekilde gösterildiği üçgen ile çevrili «!» uyarı sembolü ile ifade edlmektedir. ALUBOX Serisi kazanların montajı, yürürlükteki standart ve kanunlara göre yetkilendirilmiş personel tarafından Gassero tarafından tedarik edilen cihazınızla beraber verilmiş olan montaj talimatlarına göre yapılmalıdır. Elektriksel tehlikeler, uyarı üçgeni ile çevrili olan şimşek sembolü ile ifade edilmektedir. Kesinlikle yapılmaması gereken fiiller soldaki şekilde gösterildiği gibi ifade edilmektedir. Emniyet talimatlarına uyulmaması nedeniyle karşılaşılabilecek tehlikelerin ciddiyeti aşağıdaki uyarı kelimeleri ile ifade edilmektedir. Bu kazan, açıklanan imal edilme amacına uygun şekilde kullanılmalıdır. Gassero, uygun olmayan kurulum, kontrol edilmesi, onarım, tadilat ve kullanım nedeniyle insanların, hayvanların ve eşyaların zarar görmesi durumunda akit ve akit dışı bütün sorumlulukları reddeder. Kazanın su sızdırması durumunda, kazanı elektrik beslemesinden ayırın, su beslemesini kapatın ve hemen Gassero veya yetkili servisi arayın. DİKKAT cihaz hasarı olabileceğini ifade eder. İKAZ GENEL UYARILAR yaralanma olabileceğini ifade eder. UYARI ciddi yaralanmaların olabileceğini ifade eder. Yoğuşma suyu tahliyesinde tıkanma olmadığını düzenli aralıklarla kontrol edin. TEHLİKE hayati tehlike riskini ifade eder. ÖNEMLİ BİLGİLENDİRME Düzenli olarak, tesisattaki işletme basıncının tesisat soğuk iken 1.5 bar olduğunu ve her durumda cihazın etiketinde yazılı olan maksimum basınç değerinden düşük olduğunu kontrol edin. Eğer böyle değil ise, özellikle Gassero veya yetkili servise bilodirin. İnsan veya hayvan yaralanması veya maddi kayıplara neden olabilecek tehlike içermeyen durumlardaki bilgilendirme soldaki sembol ile ifade edilir. Metnin üstü yatay çizgiler ile sınırlandırılır. Kazan uzun bir süre kullanılmayacağı takdirde, aşağıdaki işlemler yapılmalıdır; - elektrik besleme şalterini "off" a getirerek, elektriği kesin. - gaz kesme vanasını kapatın ve ısıtma tesisatındaki su vanalarını kapatın; - tesisatta donma riski var ise ısıtma tesisatı ve kazan suyunu boşaltın. BU CİHAZIN MONTAJI, GAZ DAĞITIM ŞİRKETİ TARAFINDAN YETKİLENDİRİLMİŞ PERSONEL TARAFINDAN YAPILMALIDIR. MONTAJIN DÜZGÜN YAPILMAMASINDAN KAYNAKLANAN KUSURLAR MAHKEME DAVALARINA DAYANAK OLABİLİR. SORUNUZ OLDUĞUNDA, LÜTFEN GASSERO TEKNİK SERVİSİ (teknik.servis@gassero.com) İLE İRTİBATA GEÇİNİZ. Bu kılavuz, kazanın bir parçasıdır ve dolayısıyla gerektiğinde kullanmak için kazan ile beraber muhafaza edilmelidir. Bu kılavuz zarar görür veya kaybolursa, yeni bir kopyasını almak için Gassero ile temasa geçin. LÜTFEN, MONTAJ KONTROL LİSTESİNİ DOLDURARAK BU TALİMATLARI VE CİHAZ KULLANIM KILAVUZUNU CİHAZIN SAHİBİNE TESLİM EDİN VEYA MONTAJ/SERVİS SONRASINDA GAZ SAYACINA BIRAKIN. Yılda bir defa cihazınızın bakımı yapılmalıdır. MONTAJ VE DEVREYE ALMA KONTROL LİSTELERİNİ KILAVUZUN ARKASINDA BULABİLİRSİNİZ. MONTAJA BAŞLAMADAN ÖNCE BU TALİMATLARI LÜTFEN DİKKATLE OKUYUN. BU TALİMATLAR, SADECE ÖN SAYFADA YAZILI OLAN GASSERO KAZAN MODELLERİ İÇİN UYGULANABİLİR. FARKLI MODEL KAZANLARIN DEVREYE ALINMASINDA KULLANILMAMALIDIR. 3

5 Sembollerin açıklanması ve Güvenlik talimatları 1.3 GÜVENLİK TALİMATLARI Gaz kokusu alırsanız : Gaz kokusu duyduğunuzda aşağıdaki tedbirleri uygulayın; Elektrik düğmelerini açmayın veya kapatmayın Sigara içmeyin Telefonunuzu kullanmayın Gaz kesici vanayı hemen kapatın Gaz kaçağının olduğu mahaldeki bütün camları ve kapıları açın Gaz dağıtım şirketi ile veya ısıtma tesisatı kurulum ve servis hizmetinde uzman bir firma ile temasa geçin. Bu kazan çocuklar veya denetimsiz olarak yetkisiz kişiler tarafından kullanılmamalıdır. Elektrik düğmeleri, elektrikli ev aletleri gibi cihazlar, veya elektrikli cihazlar, gaz kokusu veya yanmamış yakıt kokusu duyulduğunda, kullanılmamalıdır. Bu durumda : - kapıları ve pencereleri açarak odayı havalandırın; - gaz kesme vanasını kapatın; - Hemen Gassero, gaz dağıtım şirketi veya diğer profesyonel yetkili şahıslar ile irtibata geçin. Propan ile işletilecek cihazlar için tedbir olarak; Cihazın montajını yapmadan önce gaz tankının havasının alındığına emin olun. Tankın hava tahliyesinin düzgün olarak yapılabilmesi için LPG tedarikçiniz ile veya yetkili şahıslar ile irtibata geçin. Tankın havası düzgün olarak alınmadığı takdirde ateşleme esnasında sorun çıkabilir. Böyle ateşleme sorunları var ise LPG tank tedarikçisi ile irtibata geçin. Vücudunuz ıslak iken veya ayaklarınız çıplak iken kazana. dokunmayın. Kazanı,ana şalteri <<off>> konumuna getirerek elektrik beslemesinden kazanı ayırmaksızın kazan bünyesinde onarım veya temizleme işlemine başlamayın. 1. YÖNETMELİK VE STANDARTLAR Yürürlükteki Gaz Emniyet (Montaj ve Kullanım) Mevzuatı: Bütün gaz cihazları, aşağıdaki düzenlemelere göre yetkilendirilmiş profesyonel şahıslar tarafından kurulmalıdır; Emniyet ve kontrol cihazları, yetkisiz kişiler tarafından ve kazan üreticisinin yazılı talimatları olmaksızın ayarlanmamalıdır. Cihaz, yürürlükteki Gaz Emniyet Kurallarına, IEE Kurallarına Bina İnşaat Kurallarına, Bina Standartlarına ve ilgili mahalli mevzuatlara uygun olarak kurulmalıdır. Kazan, elektrik beslemesine bağlı olmasa bile kazandan dışarı çıkan elektrik kablolarını çekmeyin çıkartmayın veya bükmeyin. Direktifler Cihazınızın kurulduğu mahaldeki havalandırma açıklıkları kapatılmamalı, boyutları düşürülmemeldir ve yürürlükteki mevzuat ve standartlara uygun olmalıdır. 2009/12/EEC Gaz yakan cihazlar direktifi Donma riskine karşı dış hava sıcaklığı 0 (SIFIR) derecenin altına düştüğünde kazanın elektrik beslemesini kapatmayın. Standards Kazanın bulunduğu mahalde yanıcı madde bulundurmayın. EN :2012 : Gaz yakan ısıtma kazanları - Bölüm 1: Genel kurallar ve deneyler EN :2012 : Gaz yakan merkezi ısıtma kazanları Bölüm 2-1: Anma ısı yükü 1000 kw ı aşmayan C tipi, B2 tipi, B3 tipi ve B5 tipi cihazlar Paket malzemeleri, çocuklar için potansiyel tehlike oluşturduğundan çocukların erişebileceği yerlere veya çevreye atılmamalıdır. Yürürlükteki çevre mevzuatına göre atılmalıdır. Cihazınıza bağlı parçaların alternatifleri ile değişimi Aşağıdaki parçalar üzerinde değişiklik yapmayın: - kazan bünyesine - gaz, su, hava besleme borularına ve elektrik girişine - baca çıkışına, emniyet valfına ve onun tahliye hortumuna - cihazınızın emniyetle işletilmesini engelleyebilecek yapısal bileşenlerine Vida bağlantılarını sıkarken veya gevşetirken sadece o iş için uygun aleti kullanın. Uygun olmayan alet/takım veya uygun olmayan müdahale zararlara neden olabilir. (örneğin: bu şekildeki müdahale gaz veya su kaçaklarına sebep olabilir.)

6 Genel 2 Kaskad çalışma şeklinde her bir ısıtma kazanın, basit dönüşümlü olarak devreye girebildiği gibi, birinci kazanın çıkış gücünün belirli bir kısmına eriştiğinde diğer kazanlar otomatik olarak, her biri aynı ısıtma kapasitesinde olacak şekilde devreye girebilirler. GENEL Bu montaj ve bakım talimatları aşağıdaki yer tipi yoğuşmalı gaz yakmalı kazanlar için hazırlanmıştır : Alubox 208 Alubox 290 Alubox Kazanların özellikleri: ALUBOX kazanlar, tek olarak kullanılabildiği gibi kaskad sistemin bir elemanı olarak da kullanılabilir. - fiber kaplı premix brülör - çıkış gücü 208 kw (Alubox 208), 290 kw (Alubox 290) - Alubox 208 için kw, Alubox 290 için.60 kw a kadar çıkış gücü, kaskad çalışmada 16 kazan ile CE ETİKETİ - su ve gaz kollektörlerine çabuk bağlantı imkanı Bu cihaz, ilgili Avrupa direktiflerinin temel gerekliliklerine uygundur. - ekran ve LEDler ile arıza tesbit edilen arızayı gösterebilen mikroişlemcili kontrolör - dış hava sıcaklığına göre ve/veya kazan sıcaklığına göre devreye giren donma koruması işlevi Uygunluk beyanı ile beraber imalatçı tarafından doldurulan uygun doldurulan gerekli dökümanlar ile CE uygunluğu belgelenmiştir. - düşük ve yüksek sıcaklık zonlarına ait oda termostatları ile uyumlu çalışma - iklim kontrolu işlevini için dış hava sıcaklığı sensörü Sıcak su önceliği veya yüksek sıcaklık ısıtma zonu veya düşük sıcaklık ısıtma zonu arasında öncelik belirleme imkanı TASARIM AMACI - güneş ısıtma sistemi kontrolü ve yüzme havuzu kontrol işlevleri - baca süpürme işlevi - kaskad çalışma için düşük yatırım maliyeti imkanı ( slave modeller üzerlerine ekran paneli bağlanması gerekmeksizin Master master modeller tarafından kontrol edilebilir.) Bu kazan, standart olarak sadece ısıtma tesisatındaki suyu ısıtmak için ve/veya Sıcak Su Boyleri bağlandığında sıcak su üretimi için kullanılmak üzere tasarlanmıştır. Kazan tek bir kazan olarak kurulacağı gibi, çoklu sistemin (kaskad sistemin) bir elemanı olarak da kullanılabilir. Örneğin 290kW kazanımızı maksimum 16 kazana kadar kaskad sistemi ile bağlayıp.60 kw toplam ısıtma kapasitesine ulaştırabilirsiniz KAZAN DAİRESİ ve HAVALANDIRMA UYARI: CİHAZIN TANITIMI Donma nedeniyle kurulumun zarar görebileceğinden; Isıtma sistemini donmanın oluşamayacağı iç mahale kurun. ALUBOX, aluminyum döküm ısı eşanjörü, ön-karışımlı brülörü ile merkezi ısıtma ve sıcak su üretimi için (boyler) kullanılan yer tipi yoğuşmalı kazandır. ALUBOX kazanlar, bir bus sistemi üzerinden iletişim yapan elektronik kontrolörler sayesinde aynı ısıtma tesisatına bağlı kazanlardan oluşan modüler ısıtma tesisini kurmak için diğer ısı üreteçleri ile kaskad çalışma şeklinde iken beraber işletilebilir. UYARI: Yanabilir malzemeler veya sıvılar yangına neden olabileceğinden; Kazanın direk yakınında yanabilir malzeme ve sıvıları bulundurmayın. UYARI: Kazan dairesindeki kirli hava veya yanma havasının kirli olması kazana zarar verebilir. Kuaför dükkanları, sprey dükkanları, trikloretilen veya hidrojen halidlerin (aerosol, solvent, deterjan, boya içeren veya başka aşındırıcı kimyasalların kullanıldığı, depolandığı yerlerde aşındırıcı kimyasalların veya aşırı tozun bulunduğu ortamlarda kazanı asla çalıştırmayın. 5

7 Genel ALUBOX yoğuşmalı kazanlar, mevcut standartlara ve geçerli mevzuata göre gerekli havalandırma açıklığına sahip olan ve bu amaçla kullanılan mahallerde kurulmalıdır. Eğer kazanın kurulduğu mahalden yanma havası alındığı takdirde ALUBOX kazanlar, «B tipi» olan cihaz şeklinde çalışır. 2.5 UYARI ETİKETİ UYARILAR!. Kazanın montajına başlamadan önce teknik Kazanları kurarken veya çalıştırırken, yanıcılık sınıfı B, C1,C2 olan yanabilir malzemelerden 200 mm lik emniyet mesafesi uzakta bulunması gereklidir. talimatları okuyun..montaj ve devreye alma Gassero yetkili servisi tarafından yapılmalıdır. Kendi kendine veya tutuşturucu kaynak ile çabuk alev alabilen C3 sınıfı kolay yanabilir malzemeler için emniyet mesafesi iki katı olmalıdır ki bu 00 mm.dir..kazanı devreye almadan önce kullanıcı kılavuzunu okuyun.. Kazan, yaşam mahallerinden ayrı ve sadece havalandırma mevzuatına uygun bir mahalde kurulmalıdır. Emniyet ve kumanda cihazlarına erişim ve müdahale edebilmek için gerekli açıklığı sağlayın. Kazan koruma sınıfının, cihazın bulunduğu oda özelliklerine uygun olduğunu kontrol edin. Kazan havadan daha yüksek özgül ağırlığa sahip gaz yakıtı ile işletilmekte ise; elektriksel parçalar zeminden en az 500 mm. yukarıda olmalıdır. 2.6 BİLGİ ETİKETİ Alubox Duvar Tipi Yoğuşmalı Kazanlar Model : ALUBOX Nominal Isı girişi Qn Qn Maks. (kw): Verim sınıfı : 2. PAKETLEME ETİKETİ Standartlar : EN Qn Min. (kw) : Üretim yılı : NOX Sınıfı : 5 Nominal Çıkış gücü ( 80/60 oc) Pn Maks. (kw) : Kapasite : Güç Beslemesi : 230 V / 50 Hz Pn Min. (kw) : Enerji tüketimi : Gaz Tipi : 2H G20-20 mbar-doğalgaz IP Sınıfı : XD Nominal Çıkış gücü ( 50/30 oc) Pn Maks. (kw) : Seri numarası : Ürün modeli : ALUBOX Maks. çalışma basıncı (PMS) : 6bar o Maks. çalışma sıcaklığı : 90 C Ürün Kodu : Pn Min. (kw) : Baca kurulum tipleri : B23 Seri Numarası : Ürün Kodu: Seri Numarası : Dikkat : Bu kazan fabrikada G20-20mbar doğalgaz ile çalışmak üzere ayarlanmıştır Istanbul Endustri ve Ticaret Serbest Bolgesi ( FREE ZONE ),. Sok. Parsel , Tuzla, Istanbul, TURKEY 6 و Sevkiyat Ülkeleri Gaz Basıncı Gaz Kategorisi

8 Teknik özellikler 3 TEKNİK ÖZELLİKLER Alubox 208 ve Alubox 290 BOYUTLARI M 1350 G R Fd BAĞLANTILAR : M: Sistem akışı R : Tesisat geri dönüşü G: Gaz bağlantı çıkışı Fd : Baca bağlantısı çıkışı : 2" : 2" : 1 1/" : 200 mm 7

9 Teknik özellikler Alubox Ana Bileşenleri , KEY Fan 2- Gaz valfi 3- Otomatik hava pürjörü - Sifon 5- Isı eşanjörü 6- Hava emiş terminali 7- Hava emiş borusu 8- Gaz besleme borusu 9- Tesisat dönüş 10- Baca gazı sıcaklık sensörü 11- Venturi adaptörü 12- Kontrol paneli 13- Venturi 1- Baca çıkışı 15- Temizleme kapağı 16- Dönüş suyu sıcaklık sensörü 17- Sifon borusu 18- Ateşleme trafosu 19- Ateşleme elektrodu 20- İyonizasyon elektrodu 21- Basınç sensörü 22- Boşaltma musluğu 23- Tesisat giriş ,

10 Teknik özellikler 3.3 TEKNİK TABLO Alubox 208 Genel Baca kurulum tipi Yakt tipi - Gaz kategorisi o Nominal ısı yükü Qn ( C ) o Nominal ısı tükü Qn ( C ) Nominal ısı gücü Pn ( oc ) Nominal ısı gücü Pn ( oc ) Çalışma basıncı Maksimum çalışma sıcaklığı Limit termostat kapama sıcaklığı Verim ve Yanma Verim Qmin ( oc ) Verim Qmax ( oc ) Verim Qmin ( oc ) Verim Qmax ( oc ) Kısmi yük 30 % (0/30 oc ) Verim sınıfı Baca gazı sıcaklığı ( oc ) Baca gazı sıcaklığı ( oc ) CO2 emisyonu ( oc ) CO2 emisyonu ( oc ) CO emisyonu ( oc ) CO emisyonu ( oc ) NOx emisyonu ( oc ) NOx emisyonu ( oc ) NOx sınıfı Yanma ürünleri debisi Yanma ürünleri debisi Gaz tüketimi ( o C ) o Gaz tüketimi ( C ) Connections Sistem su çıkışı Kazan giriş Gaz girişi Baca çapı Alubox 290 min. kw kw kw bar o C o C max. B23 2H G20 20 mbar Natural Gas 35,3 200,0 3,5 195,2 36, 208,0 0, % % % % % 97,7 97,6 103,2 10,0 107, o C C mm % mg/kwh o g/sec m3/h rpm min. max. B23 2H G20 20 mbar Natural Gas 8,0 280,0 6,7 27,1 51,6 290,6 0, ,3 97,9 107,5 103,8 107, ,8 --9,3 8, ,1 3, , ,6 19, , , " " " Pa 2 1/2 2 1/ /2 2 1/ V/Hz IP XD XD 9

11 Kurulum Teknisyeni için talimatlar KURULUM İÇİN TALİMATLAR KURULUM.1.1 PAKET ALUBOX kazanlar, parçaları tamamen birleştirilmiş ve test edilmiş olarak PALET üzerinde tedarik edilir. TAŞIMA UYARI : Çarpmalar ve darbeler nedeniyle cihaz hasar görebilir. Kazan bünyesinde çarpma ve darbelerden zarar görebilen parçalar mevcuttur. Kazanı ambalajından çıkarttıktan sonra, hasarsız olduğunu kontrol edin. Nakliye esnasında bütün parçalar çarpmalara ve darbelere karşı korunmalıdır. Paketlemede kullanılan (karton kutu, naylon torbalar polyester koruma gibi) malzemeleri, çocuklar için tehlike oluşturabileceğinden, çocukların erişebileceği yerlerden uzak tutun. GASSERO, yukarıda bahsedilen hususu dikkate alınmamasından kaynaklanabilecek olan insan veya hayvan yaralanmaları veya eşyaların zarar görmesinden kaynaklanan her türlü sorumluluğu reddeder. Paket üzerindeki taşıma sembolleri ve talimatlarına uyun. Şekil - 1 Şekil - 2 Kazanın bulunduğu paket içine aşağıdakiler de yerleştirilmiştir: - UYARI : Uygun olmayan taşımadan veya kaldırmadan dolayı cihaz zarar görebilir. Kurulum ve servis kılavuzu Garanti belgesi Kazanı, kontrol panelinden tutarak taşımayın ve kaldırmayın. Gerekiyorsa, kazanı paketli olarak taşıyıcı araba (transpalet) üzerine konulup, bağlayarak emniyete alınmalıdır. GENEL KURULUM TALİMATLARI - Kazanın kurulduğu yerin hacimsel ve boyutsal olarak uygun olması önemlidir. - Kazanın monte edileceği zemin kazanın ağırlığını taşıyabilecek şekilde olmalıdır. - Kazanın su birikintilerinden zarar görmemesi için belli bir yükseklikte ve zeminin düz olması gereklidir. - Kazan ayakları ayarlama imkanına sahiptir, zemine göre ayaklar vasıtası ile kazan terazisine alınmalıdır. - Kazanın çalışacağı ortamda donma riski olmamalıdır veya önlemleri alınmalıdır. - Kazanın çalışması için gereken havanın sağlanması için yerel gaz şirketlerinin talimatlarına uyulmalıdır. - Kazanın çalışma ortamı; kir, toz, buhar ve nemli olmamalıdır, bu etkenler korozyona sebep olabilir. - Kazanın civarında yanıcı herhangi bir kimyasal bulunmamalıdır. - Kazanın yoğuşma suyu tahliye bağlantısının talimatlara uygun bir şekilde yapılması ayrıca yöresel talimatlara göre nötralizatörün gerekli ise dikkat edilmesi önemlidir. - Kazanın baca bağlantılarının talimatlara uygun olmalıdır ve sızdırmazlığı sağlanmalıdır. 10 Kurulumun yapılacağı yere kazanı dikkatle nakledin..1.3 MONTAJ - Kazan tahta paleti üzerine alt kayıtları üzerinden vidalanmışlardır. - Tahta paletin altından transpalet yardımı ile kaldırarak kazanı kurulacak yere taşıyınız (Şekil - 1). - Önce üst sac grubunu gövdeden klipslerinden ayırarak çıkarın. Sonra sağ ve sol yan gövdeleri klipslerinden ayırın. - Alt kayıt vidalarını sökerek kazan ile palet bağlantısını çözün. - Ön ve arka gövdede bulunan (Şekil - 2) kaldırma deliklerine borular takarak kazanı kaldırarak hazırlanan platforma oturtunuz.

12 Kurulum Teknisyeni için talimatlar.1.3 MİNİMUM MESAFELER Gaz bağlantısı, tesisat su bağlantıları ve hava emiş adaptörü kazanın arka yüzeyinde bulunmaktadır. Montaj, servis ve bakım işlemleri için kazanın arkasından, sağ yanından ve ön tarafından min. 60 cm boşluk bırakılması gereklidir. Ayrıca kazanın sol tarafından 20 cm boşluk bırakılmalıdır. UYARI : Korozyon dolayısıyla kazan hasar görebilir. DİKKAT : Uygun olmayan veya yetersiz yapılan temizlik ve bakım nedeniyle tesisat zarar görebilir. Yılda bir defa yapılması gereken ısıtma tesisatının gerekli 2,0 bakım ve kontrollerini yapın. Bakımı gerektiği şekilde yaptırın. Bakımda karşılaşılan problemleri hemen giderin. Bu işlem ile cihazınız ve sistemin daha ileri seviyede arızalanması önlenecektir! Tesisatınıza kesinlikle antifrizli su koymayın! 600mm Isıtma sisteminde kullanılan elemanların niteliğine ve bu elemanların imalatçı tavsiyelerini dikkate alarak, ısıtma sisteminizin mevcut durumunu koruyarak daha uzun ömürlü kullanılabilmesi için; her hangi bir işleme girişmeden önce; su ıslahı konusunda uzman bir şirket ile çevresel ve sağlık hususlarını da göz önüne alarak; hangi kimyasalların uygun olduğunu ve kullanım şekilleri konusunda görüşmelisiniz. Yeni tesisatlarda, kurulum esnasında tesisata girebilecek metal talaşı, gres, inşaat artıklarına ait çökelti ve çözeltileri tesisattan atmak için tamamen düzenlemelere uyularak tesisat tazyikli su ile yıkanmalıdır. Eski tesisatlarda siyah metal demir oksit çamuru veya başka tür pas artıklarının atıldığından emin olmak için; tesisatın bütün alt seviyelerindeki noktalarından tamamen tahliye ederek tazyikli su ile tekrar doldurun. Tesisatın kurulumu, ısıtma sisteminde yapılan değişikliklerden, tesisatın her dolduruluşundan ve her onarımından sonra buradaki talimatlara göre tesisat suyundaki kimyasal konsantrasyonunun kontrol edilmesi önemlidir. Kazanlarımızda kullanılacak uygun olan ıslah edici kimyasallar ve doğru dozajlama için, aynı zamanda su ıslahına veya tesisatınızın temizliğine ilişkin daha detaylı bilgi için almak için doğrudan Gassero yetkili servisleri ile temasa geçmenizi tavsiye ederiz. 600mm 200mm 0,11 26,28 20,31.1. İmalatçı, bu filtrenin kurulumundaki noksanlık veya yetersiz kurulumu nedeni ile kazanın hasar görmesine ilişkin bütün sorumlulukları reddeder. Kazanı ilk defa devreye almadan önce, mikro pisliklerin separatörde tutulması için en az 2 saat tesisattaki su, pislik tutucu separatörden geçirilerek sirkülasyonu sağlanmalıdır.bu işlem sona erdiğinde, pisliklerin atılması için emniyet tahliye vanası açılmalıdır. Isıtma sistemi karakteristik özelliğine göre plakalı ısı eşanjörünün kullanılması da mümkündür ancak her durumda, mikro pislik tutucu separatörün kazan tarafındaki tesisatta bulunması gereklidir. Kurulumdan önce, kazanın düzgün çalışmasını engelleyebileceğinden artık pislikleri atmak için tesisattaki bütün borular dikkatle yıkayın. Ayrıca kazanı tıkayabileceğinden ve zarar verebileceğinden tesisattaki çamur veya pisliklerin kazana girmesini önlemek için tesisattan dönüş borusu üzerine da ayrıca bir filtre konulmalıdır. 600mm TESİSAT SUYU KALİTESİ Alkalin, aluminyum partiküller ve bunların alaşımları olan tesisat suları yüksek korozyon riski taşır. Kazanın montaj işlemi öncesinde, tesisat uygun-tescilli ürünler kullanılarak mutlaka temizlenmelidir.tesisatın ve tesisatta bulunan metal, plastik ve kauçuk bileşiminin parçaların zarar görmemesi için; nötr bazlı, asidik olmayan ve alkalik olmayan (örneğin: SENTINEL X300 veya X00 ve FERNOX) temizleyiciler kullanınız. Bu tip temizleyici ürünler kullanırken, üreticinin kullanım talimatlarına mutlaka uyunuz. Isıtma suyunun ph dercesi 6.5 ila 8.5 arasına olmalıdır. Isıtma suyu ile bazı maddelerin karışımı hasara neden olabilir. eğer Gassero nun talimatları göz önüne alınırsa, ürünün doğru kullanımı ile ürünler uzun ömürlü olacaktır.. Eğer ek malzemeler kullanılırsa, üreticinin talimatlarını izleyin.. Gassero ısıtma sisteminin geri kalanı ile ilgili herhangi bir hasar veya problemden sorumluluk kabul etmez. Not: Isıtma tesisatındaki partikül ve pislikler kazanın verimsiz çalışmasına, aşırı ısınmasına, sesli çalışmasına vb. problemlere neden olabilir. Tesisat nedeniyle kazanda meydana gelecek arıza ve problemler garanti kapsamında değildir. 11

13 Kurulum için talimatlar.1.5 SU TARAFI BAĞLANTI TALİMATLARI Onarım amaçlı olarak su filtresini ısıtma devresinden ayırmak için hava alma musluklu su filtresi öncesi ve sonrasına kesici valfler yerleştirin. Kazan içindeki ısı eşanjörünün tıkalı olması, garanti kapsamından çıkartacağından temiz su önemlidir. Kazanlar, kullanılmış ısıtma tesisatlarına konulduğunda da filtre konulmalıdır. İmalatçı, bu filtrenin konulmasında yapılan hata veya uygun olmayan kurulum nedeniyle kazanın hasar görmesi durumunda herhangi bir şekilde sorumlu tutulamaz. Kazanı devreye almadan önce, tesisattaki pislikleri atmak için en az 2 saat süresince tesisat suyunu mikro pislik tutucu seperatörden geçirerek sirkülasyon yapın. Bu işlem sonunda, pislik tutucudaki pislikleri atmak için emniyet tahliye valfi açılmalıdır. Tesisat karakteristik özelliklerine göre plakalı ısı eşanjörleri de kullanıldığı durumda, mikro pislik tutucu separatörler kazan tarafındaki tesisatta kullanılmalıdır. Kuruluma başlamadan önce, sudaki pislik ve artıklar kazan ünitesinin düzgün çalışmasına zarar verebileceğinden tesisat borularının hepsi pislik ve artıklardan arındırmak için dikkatle yıkanmalıdır. Filtre, tesisattaki çamurun veya pisliklerin kazanı tıkamasını ve kazana zarar vermesini önlemek için tesisat dönüş borusu üzerine filtre konulmalıdır. Yürürlükteki mevzuatlara göre önceden hesaplanan binanın ısı ihtiyacını ısıtma kapasitesi karşılamalıdır. Doğru ve düzenli çalışma için tesisatta bulunması gereken bütün bileşenler tedarik edilmelidir. Özellikle, yürürlükteki mevzuatlarda açıklanan komple ısıtma sisteminde bulunması gereken bütün koruyucu ve emniyet cihazları tedarik edilmelidir. Gerektiği takdirde kazanı, tesisattan ayırmak için kazanın altına tesisat gidiş ve dönüş bağlantısı üzerine iki küresel vana konulmasını şiddetle tavsiye ederiz..1.6 GENLEŞME TANKI ALUBOX bünyesinde genleşme tankı yoktur. Genleşme tankının kapasitesi ısıtma sisteminin kapasitesine ve statik basınca uygun olarak seçilmelidir. Genleşme tankının bağlantıları, konusunda uzman ısıtma tesisatçıları tarafından yapılmalı ve ayarlanmalıdır. Biz, genleşme tankının merkezi ısıtma sistemi dönüşüne konulmasını tavsiye ederiz. Servis ve bakım amaçlı olarak tahliye valfı ile beraber konulabilir..1.7 EMNİYET VALFİ Hava Purjörü Emniyet valfi çıkışı, ısıtma tesisatında aşırı basınç oluştuğunda zemine suyun akmasını önlemek için bir hortum yardımı ile drenaja bağlanmalıdır. Bu yapılmadığı takdirde; boşaltma valfı devreye girer ve kazan dairesine su taşarsa, imalatçı oluşabilecek zarardan sorumlu tutulamaz..1.8 Pislik Tutucu Separatör YOĞUŞMA SUYU TAHLİYESİ Yoğuşma suyu tahliyesi, döküm kazan gövdesinin altında bulunan sifon vasıtasıyla yapılır. Sifona bağlı olan 25 mm.lik tahliye borusunu atık su sistemine bağlayınız. Yoğuşma tahliyesi hattında sadece plastik parçalar kullanın. Metal hatların kullanılmasına müsaade edilmemiştir. Bu tahliye hattının tıkanması, kazanın hasar görmesine sebep olabilir. Tıkanıklığın önlenebilmesi için; huni kullanılması veya benzeri bir yol ile yoğuşan suyun tahliye hattına aktığını gösterecek şekilde bağlantı yapılmalıdır. Yoğuşma hortumu ile kanalizasyon sistemi arasında açık bağlantı olmalıdır. Kanalizasyon sistemindeki düşük basınç asla kazan yoğuşma suyu tahliye hortumunda emiş oluşturmamalıdır. Yoğuşma suyu tahliyesi, yürürlükteki mevzuata göre bağlanmalıdır. Yanlış tesisat bağlantısından dolayı oluşabilecek herhangi bir hasar, kazan garantisi kapsamında değildir Plakalı ısı eşanjörü OTOMATİK HAVA ALMA PURJÖRÜ POMPA ALUBOX kazanların bünyesinde sirkülasyon pompası yoktur. Tesisata seçilecek pompa için ısı mühendisinize başvurunuz. DONMA KORUMASI ALUBOX serisi kazanın bünyesinde donma koruması mevcuttur ve kazan dönüş suyu sıcaklığı 6 C nin altına düştüğünde çalışma programından bağımsız olarak merkezi pompayı otomatik olarak devreye sokar ve sistem belirlenen sıcaklığa ulaşana kadar çalışır. Burada bahsedilen sıcaklık değerleri Kazan Dönüş Suyu üzerindeki sıcaklık sensörü ile ölçülen sıcaklıktır. Bu Donma Koruması, sadece kazan içindir ve ısıtma ve sıcak kullanım suyu tesisatından olaşan komple sistem için değildir Filtre Su devresindeki havayı atmak için kazan içinde otomatik hava alma purjörü bulunmaktadır. Bu otomatik purjör sadece kazan ısı eşanjöründeki havayı atmak için kullanılır. Isıtma devresindeki su akışını engelleyici havayı atmak için ısıtma tesisatı üzerine bir veya daha fazla harici otomatik hava alma muslukları ve/veya hava atıcı purjörler bulunmalıdır. Su tesisat borularını, asla elektrikli cihazların topraklamasında kullanmayın..1.9 Denge Kabı PİSLİK TUTUCU SEPARATÖR Kazan suyunu pislik veya parçacıklardan arındırmak için kazan dönüş suyu bağlantısı üzerine daima bir streyner (su filtresi), ve/veya bir pislik tutucu separatör yerleştirin. Su filtresi kullandığınızda kurulum yapıldıktan sonra haftalık olarak filtrenin durumu kontrol edilmelidir, böylece tesisat koşullarına göre su filtresinin temizleme aralıkları belirlenmelidir. 12

14 Kurulum için talimatlar KAZAN KURULUM ÖRNEĞİ TEKLİ KAZAN KURULUMU Alubox yoğuşmalı kazan 2- Oda termosta (QAA55) 3- Dış hava sensörü (QAC3) - Yoğuşma gideri 5- Hava ayırıcı 6- Plakalı eşanjör / denge kabı 7- Pislik tutucu 8- Genleşme tankı 9- Radyatör pompası 10- Isıtma sistemi (radyatör/yerden ısıtma) 11- Boyler pompası 12- Boyler sensörü (QAZ36) 13- Sıcak kullanım suyu 11- Boyler re-sirkülasyon pompası 15- Boyler genleşme tankı 16- Boyler kullanım suyu tankı 17- Gaz bağlan sı 13

15 Kurulum Teknisyeni için talimatlar.2.2 KASKAD KURULUM ÖRNEĞİ 10 Baca bağlantısı Alubox yoğuşmalı kazan 2- Oda termosta (QAA55) 3- Dış hava sensörü (QAC3) - Yoğuşma gideri 5- Hava ayırıcı 6- Plakalı eşanjör / denge kabı 7- Pislik tutucu 8- Genleşme tankı 9- Radyatör pompası 10-- Isıtma sistemi (radyatör/yerden ısıtma) 11- Kaskad besleme sensörü (QAD36) 12- Kaskad dönüş sensörü (QAD36) 13- Gaz bağlan sı 1

16 Kurulum Teknisyeni için talimatlar.3 2- Maksimum güçte baca gazı değerinin ayarlanması gerekiyor ise, GAZ AYARLAMALARININ YAPILMASI Aşağıda yazılı bütün talimatlar; konusunda uzman yetkili servis teknisyenlerine özel hazırlanmıştır. Fabrika çıkışında bütün kazanların kalibrasyon ve testleri yapılmıştır..not: Yalnızca, ayar vidaları ve tapa yuvalarına uygun uçlu takımlar kullanılarak baca gazı analiz cihazı ile gaz ayarları yapılmalıdır. Gaz vanasındaki max.ayar vidasına ulaşmak için siyah kapağı çıkarın (1). Kazanın tam güçte çalış ğından emin olun (Qmax) Max. ayar vidasını döndürerek gereken baca gazı değerini belirleyiniz (Tabloya bakınız). 3 - Maks. güçte çalış rmak için, kazan modunda iken ısıtma moduna en az 3 saniye basın. Ekran, denetleyicinin durduğunu göreceksiniz. Daha sonra bilgi düğmesine basın, ekranda modülasyon hızını (%) göreceksiniz. Gezin düğmesini kullanarak max. güç ayarı için hızı %100'e ge rin. Daha sonra OK'ye basın. Böylece kazanı maksimum güçte çalış rmış olacaksınız. Tüm ayarlamalar sadece Gassero yetkili servisleri tarafından yapılmalıdır..3.1 Ayarlama noktalarının açıklaması Isıtma Modunun Seçilmesi Kol vidası (A) (kapak al nda) Venturi Fan Bilgi gösterir 100 % Venturi-regülatör bağlan sı Ayar onayı Flanş (Gaz borusu bağlan sı) Oda Konfor ayar noktasının ayarlanması Gezin ve Ayarlar Basınç regülatörü (B) A- Maksimum güç ayarı UYARI: Yanlış gaz/hava oranı ayarı kazana zarar verebilir. B- Minimum güç ayarı.3.2 Yanma Değerleri Ayarlama Tablosu Kazan Türü Q CO2 % Gaz Debisi (m3/h) Fan Hızı [rpm].3.3 Doğru çalışmayı sağlamak için, tabloda gösterilen değerlere göre son derece özen gösterilerek değerler ayarlanmalıdır. Alubox 208 min. maks. 8,8 9,3 3,8 19,63 Alubox 290 min. maks. 8,8 9,8,9 27, ALUBOX modelleri için maksimum güç ayarı 1- Gaz analiz ölçüm çubuğunu bacadaki örnek test noktasına takın. - Sola - Sağa 15 çevir: daha yüksek CO2 konsantrasyonu çevir: daha düşük CO 2 konsantrasyonu

17 Kurulum Teknisyeni için talimatlar.5.3. ALUBOX modelleri için minimum güç ayarı 1 - Min. güçte çalış rmak için, kazan modunda iken ısıtma moduna en az 3 saniye basın. Ekran, denetleyicinin durduğunu gösterecek r. Daha sonra bilgi düğmesine basın, ekranda modülasyon hızını (%) gösterilecek r. Gezin düğmesini kullanarak min. güç ayarı için hızı %0'a ge rin. Daha sonra OK'ye basın. Böylece, kazan minimum güçte çalışacak r. BACA KURULUM TALİMATLARI Baca ve baca bağlan ları yürürlükteki mevzuat ve standartlar yanı sıra yerel yönetmeliklere uygun bir şekilde yapılmalıdır. Kullanılan borular sağlam ve sıcaklık, yoğuşma ve mekanik gerilime dirençli ve hava geçirmez olmalıdır. Tesisat Tipi Isıtma Modunun Seçilmesi B23 Hava emiş adaptör çapı (mm) Baca kanalı çapı (mm) Maks. Qn'de p (Pa) Bilgi gösterir 0% Ayar onayı ÖNEMLİ BİLGİLER Terminalden çıkan yanma ürünlerinin binaya veya herhangi bir komşu binaya yeniden girmemesinin sağlanması çok önemlidir..5.1 BACA CİHAZ TİPLERİ Oda Konfor ayar noktasının ayarlanması Gezin ve Ayarlar Alubox Serisi sadece B23 baca pine monte edilebilir.. B23 = Duman tahliyesi kazanın bulunduğu odadan dışarıya kadar uzanan baca kanalı üzerinden yapılır. Yanma havası kazanın bulunduğu mahalden doğrudan emilmektedir. GAZ DÖNÜŞÜM TALİMATLARI Cihaz sadece doğal gaz ile çalışır. ( 2H G20 20 mbar) Baca kurulumu yetkili kişi tara ndan yapılmalıdır. G20 Doğal Gaz hariç herhangi bir gaz türünü kullanmayın. Tehlikeli olabilir. Baca kurulumu yerel havalandırma direk flerine uygun bir şekilde yapılmalıdır. Yalı msız bacalar potansiyel tehlike kaynaklarıdır..5.2 BACA TESİSATLARI TİPLERİ 16

18 Kurulum Teknisyeni için talimatlar.6 ELEKTRİKSEL KURULUM Bütün kablolama, yuvasına yerleştirilmiş bağlantı konnektörleri ile yapılır. Kabloları sökmeksizin ana kartın üzerindeki yuvalardan bağlantı konnektörleri çıkartılabilir. Bağlantılar, ekranın arkasına yerleştirilmiştir ve kazan ön panelini söküp konnektör muhafaza kapağını çıkartarak konnektörlere erişilebilir. Kazanın çalışması için «230 VAC 50Hz»lik topraklı elektrik beslemesi gereklidir. Kazan üzerinde çalışma yaparken elektrik beslemesi kesilmelidir. Elektriksel kablolama, ulusal, yerel veya başka özel standartlara göre yapılmalıdır. Elektrikle ilgili çalışmalar, standartlara uygun elektriksel montaj konusunda yetkili servis mühendisi tarafından yapılmalıdır. 1 - L (faz), N(Nötr) ve topraklama bağlantılarının doğru yapıldığına dikkat edin. 2 - Kesit alanı 1.5 mm2 olan veya daha büyük kesitli kabloları, terminal uçları ile beraber kullanın; 3 - Elektrik sistemi üzerinde herhangi bir çalışma yapmak için öncelikle bu kılavuzdaki devre şemasına bakın; - Cihazınızı etkin topraklama sistemine bağlayın; 5 - Elektrik beslemesi ve oda termostatı kabloları, sıcak yüzeylere (gidiş boruları gibi) yakın geçirmeyin. GND Room temperature CL+ +12 V Reset LED flame LED lockout Kullanıcı Arayüzü BSB bus ünitesi Gidiş suyu NTC sensörü KABLOLAMA DİYAGRAMI Oda Termostatı Kaskad modülü Fan PWM AGU Basınç Sensörü Dış hava sensörü Boyler sensörü Baca gazı sensörü OCI30 X17 TOPRAK Kaskad sensörü du ro kt ele 6.3 A FUSE on sy iza on İy X17 TOPRAK Gaz valfi A FUSE X17 TOPRAK X1b X1f 1 X1a X18 N PE L Ateşleme trafosu Limit Termostat 230V~50Hz X17 TOPRAK Ateşleme elektrodu Tesisat pompası.6.1 Dönüş suyu NTC sensörü Elektrik şemasındaki mevcut bilgileri incelemede ve cihazın topraklamasında ihmal veya hatalı işlem nedeniyle oluşabilecek zararlardan imalatçı sorumlu tutulamaz. Aşırı ısınma koruması 17 X17 TOPRAK

19 Kurulum için talimatlar Kontrol paneli ile sensör arasındaki kabloda ek bağlantı yapılmamalı, tek parça olmalıdır; eğer yapılması gerekiyorsa bağlantı yapılan noktalar izolasyonu yapılmalı ve muhafaza ile korunmalıdır. DIŞ HAVA SICAKLIK SENSÖRÜ Dış hava sensörünün doğru yerleştirilmesi, iklim kontrol işlevinin düzgün çalışması için gereklidir. Sensör, ısıtılan binanın dışına KUZEY veya KUZEY-BATI yönüne bakan duvar üzerine duvarın yüksekliğinin yaklaşık yarısı kadar bir yüksekliğe baca, kapı, pencere veya doğrudan güneş ışığına maruz kalmayan bir yere monte edilmelidir. Dış hava sıcaklık sensörünün duvara bağlantısı - Sensör bağlantı terminaline ve duvara sabitleme deliklerine erişmek için sensör muhafaza kapağını saat yönünün tersine çevirerek açın. - Muhafaza kutusunu şablon olarak kullanarak sabitleme noktalarını duvara işaretleyin. - Muhafaza kutusunu kaldırın ve dübel takmak için işaretlenen noktalardan duvarı delin. - Verilen iki dübeli kullanarak kutuyu duvara bağlayın. - Terminal bloğuna kutuplarını belirlemeye gerek duymaksızın iki uçlu kabloyu bağlayın. - Kablo su sızdırmazlığı çıkışında bulunan somunu sıkın ve muhafaza kapağını kapatın. Sensör, duvarın düz kısmına yerleştirilmelidir; tuğla duvar veya düzgün olmayan duvarlarda düz temas yüzeyi kullanılmalıdır. Kontrol paneli ile dış hava sıcaklık sensörü arasındaki maksimum uzunluk 50 metredir. Bağlantı kablosu olarak kullanılan her iletken 230V elektrik besleme kablolarından ayrı çekilmelidir. 3 H 2 / 1 2H min2,5 m N-W *Ölçülen sıcaklık T 25 C iken; *Sensörün direnci R 1000 Ω olmalıdır. 18 N

20 Kurulum için talimatlar.6.3 DIŞ HAVA SICAKLIK KONTROLÜ ( OTC ) Mevcut dış hava koşullarına bağlı olarak bellirli gidiş suyu sıcaklık seviyesinde tutmak için kullanılan ısıtma eğrisi üzerinde dış hava sıcaklık değerlerine göre gidiş suyu sıcaklığı ayar değerleri vardır. Isıtma eğrisi, çeşitli şekillerde ayarlanabilir, böylece bireysel ihtiyaçlara göre kazan çıkış gücü ve oda sıcaklığı da beraberinde ayarlanır. Isıtma eğrisinin eğimi arttıkça, dış hava sıcaklığı düştüğünde gidiş suyu sıcaklığı daha hızlı artar. Yani, düşük dış hava sıcaklığında oda sıcaklığı istenilen sıcaklıkta değil ise ancak daha yüksek dış hava sıcaklıklarında oda sıcaklığı istenilen seviyede ise; ısıtma eğrisinin eğimi tekrar ayarlanmalıdır. Eğim arttırılırsa: Özellikle dış hava sıcaklığı düşük iken gidiş suyu sıcaklık değeri artar. Oda sensörü takıldığında bu fonksiyon parametre ile etkinleştirilir. Dış hava sıcaklığındaki değişim, oda sıcaklığının etkisi altında gidiş suyu sıcaklık değerinin değişimi ile karşılayarak oda sıcaklığını dengede tutar. 2 saatten daha fazla süre boyunca arzu edilen gidiş suyu sıcaklığına erişilememiş ise veya gidiş suyu sıcaklığı istenen değeri aşmış ise, o gün için dış hava adaptasyonu yapılmamış demektir. Pompalı ısıtma devrelerinde, gidiş suyu sıcaklığı yerine kazan sıcaklığı kullanılır. Isıtma devresi adaptasyonu, ısıtma eğrisinin eğimini ve paralel kaydırmasını (ısı kazançlarını) tekrar ayarlar. Normal çalışma seviyesi olan «Konfor modu»nda, fonksiyon, oda sıcaklığı kontrolündeki sapmayı ekler ve ısıtma eğrisinin hesaplanması için gece yarısı parametreleri, azalan dış hava sıcaklığına bağlı olarak ve öğrenme duyarlılığı ile yeniden ayarlar. İlk çalışmada istenen sıcaklık seviyesine erişmek için sıcaklığın hızla yükseltilmesi esnasında, oda sıcaklığındaki sapma, hesaba katılmaz. Isı kazancı veya ısıtma eğrisini tekrar ayarlarken, öğrenme duyarlılığı otomatik olarak maksimuma ayarlanır. Belirli bir minimum duyarlılık daima vardır. Dış hava sıcaklığı C nin altında ise, ısıtma eğrisinin eğimi, öğrenme sürecinde tekrar ayarlanır. Dış hava sıcaklığı C ile 12 C arasında ise ısıtma eğrisinin eğimi ve paralel kaydırması öğrenme ile tekrar ayarlanır. Dış hava sıcaklığı 12 C yi aşarsa, öğrenme işlemi durdurulur. Bu değerler, konfor sıcaklığı ayarı 20 C, ısı kazancı: 0 K ve ısıtma eğrisi kayması: 0 K koşulundaki değerlerdir. Eğim azaltılırsa: Özellikle dış hava sıcaklığı düşük iken gidiş suyu sıcaklık değeri düşer. ÖNEMLİ BİLGİ Su sıcaklığı Isı eğrisinin ayarında 20 C lik oda sıcaklığı esas alınır. Bu ayar değeri değiştirilirse, ısıtma eğrisi yeni bir değere otomatik olarak adapte olunur. Isıtma Eğrisi Dış hava sıcaklığı Isıtma eğrisinin paralel kaydırılması, bütün dış hava sıcaklık değeri aralığında gidiş suyu sıcaklık değerini değiştirmek için kullanılır; Başka bir anlatımla oda sıcaklığı daima çok yüksek veya çok düşük olur; ayarın tekrar yapılması paralel kaydırma yolu ile yapılır. Isıtma eğrisinin adaptasyonu, mevcut dış hava sıcaklığına ısıtma eğrisinin otomatik olarak uyum sağlaması için kontrolör tarafından kullanılır. Bu durumda, ısıtma eğrisinin eğiminin değiştirilmesine ve paralel kaydırılmasına gerek kalmaz. Sadece devreye sokulup, çıkartılabilir. ÖNEMLİ BİLGİ Bu işlev için aşağıdaki işlemler yapılmalıdır : Oda sıcaklığı sensörü, sıcaklık kontrolu yapılması istenen odaya konulmalıdır. Oda sıcaklığının ısıtma eğrisi ayarına etkisi (Oda etkisi ayarı) 1 ile 99 arasında seçilmelidir. Oda sıcaklık sensörünün bulunduğu referans odada termostatik radyatör valfları kullanılmamalıdır (bu tip valflar kullanılmış ise tam açık olmalı ve bu pozisyonda kilitlenmelidir.) 19

21 İşletmeye alma İŞLETME Ortam ısıtma modu seçimi GENEL Farklı işletim modları arasında seçim yapmak için ilgili düğmeye basın. Seçim yapıldığında, altında işletim modlarına ait sembollerin olduğu bir çubuk görüntülenir. ALUBOX kazanlar, standart olarak SIEMENS kontrol ünitesi ile donatılmıştır. Bu kontrol ünitesi, 3 farklı zonlu ve bina otomasyonlu ısıtma sisteminin kontrolünde de kullanılabilir. Kazan kontrol ünitesi, aşağıdaki bileşenlerden oluşmaktadır : Otomatik işletim modu Kullanım suyu modu seçimi Isıtma modu seçimi Otomatik işletim; oda sıcaklığını zaman programına bağlı olarak kontrol eder. Otomatik işletme modu özellikleri : Zaman programına göre ısıtma yapılır; Isıtma programında iki farklı sıcaklık ayarı yapılabilir; Bilgi Ayarların onaylanması Konfor ayarı" veya Azaltılmış sıcaklık ayarı" Emniyet fonksiyonları aktif konumdadır; Yaz/kış konumuna otomatik geçişi (ECO fonksiyonu ile) Bacacı fonksiyonu STB testi Manual kontrol Ayarlardan çıkış Azaltılmış veya Konfor sıcaklığında Sürekli İşletim Modları. Sürekli işletim modu, oda sıcaklığını seçili işletme Servis bağlantısı(bsb) Oda konfor noktasının ayarlanması (Navigasyon ve ayarlama) seviyesinin ayarlı olduğu sıcaklık seviyesinde sabit tutar. Konfor ayar sıcaklığında Isıtma Azaltılmış sıcaklık değerinde ısıtma Ekran Sembolleri Isıtma için Konfor sıcaklığı ayarı Sürekli aynı sıcaklıkta ısıtma modu özellikleri : Isıtma için Azaltılmış sıcaklık ayarı Zaman programlı ısıtma modu değildir. Emniyet fonksiyonları aktif konumdadır; Yaz/kış konumu otomatik ve sınırlı geçiş Isıtma için donma koruması ayarı İşlem yapılıyor Lütfen bekleyin. 2-saatlik sınırlı ısıtma (ECO fonksiyonu ile) Sürekli işletim modu boyunca Konfor sıcaklık ayarı: Pasif Sürekli işletim modu boyunca Azaltılmış sıcaklık ayarı: Aktif Pili değiştirin Brülör devrede (sadece gaz veya motorin brülörü için) Bilgi menüsü etkinleştirildi Programlama menüsü etkinleştirildi Koruyucu mod Koruyucu mod kullanıldığında, ısıtma tesisatı devre dışıdır. Fakat elektrik beslemesi kesilmediği takdirde; donmaya karşı donma koruma sıcaklığında tutar. ECO işlevi etkin Isıtma sistemi kısa süreli devre dışı Tatil işlevi aktif Isıtma devresi referansı Koruyucu mod özellikleri : Bakım / Özel mod Isıtma işlevi devre dışıdır. Donma koruması sıcaklığında işletim Emniyet fonksiyonları aktif konumdadır Yaz/kış konumu otomatik geçiş (ECO fonksiyonları ile) ve 2-saat ısıtma sınırı aktif Hata mesajı 20

22 İşletmeye alma Sıcak Kullanım Suyu (DHW) Isıtması seçimi İlgili düğme ile DHW ısıtma modu devreye sokulur ve çıkartılır. Seçim yapıldığında, altında ilgili sembolün bulunduğu bir çubuk görüntülenir. DHW ısıtma modu On Seçili devreye girme programına göre DHW ısıtılır. Off DHW ısıtması devre dışıdır, fakat emniyet işlevi aktiftir. Boylerdeki suyun DHW ayar sıcaklık değerine hızlı çıkarılması Kazan paneli veya oda ünitesi üzerinde bulunan DHW işletim modu düğmesine en az 3 saniye basıldığında, Aşağıdaki zamanlarda da DHW ayar sıcaklığına hızlı çıkartılabilir; İşletim modu Off (devre dışı) konumda iken H1 üzerinden veya merkezi olarak işletim modu geçişinde Bütün ısıtma tesisatları için Tatil Modu seçildiğinde Oda sıcaklığının ayarlanması Konfor ayar sıcaklığını değiştirmek için ayar düğmesini çevirin Konfor sıcaklığı ayarı Azaltılmış sıcaklık «OK» düğmesine basın. ayarı için; Menü sayfasına girerek, Heating circuit (Isıtma devresi) menüsünü seçin. Reduced (Azaltılmış) sıcaklık değerini ayarlayın. Ayar yaptığınız her sefer, oda sıcaklığının bu değere adaptasyonu için en az 2 saat bekleyin. «Oda kullanılıyor» düğmesi Belirli zaman periyodunda odalarda oturulmayacak ise, ısı enerjisinden tasarruf sağlamak amacıyla oda sıcaklığını düşürmek için «oda kullanılıyor» düğmesine basın. Odalar tekrar kullanıldığında, «oda kullanılıyor» düğmesine basarak ısıtma işlemine devam edin. Konfor sıcaklığında ısıtma Azaltılmış sıcaklıkta ısıtma Oda kullanılıyor düğmesi sadece otomatik çalışma modu seçili iken kullanılabilir. Isıtma programına göre ısıtma sıcaklığı değerinin değiştiği zamana kadar yapılan seçim aktif olur. Bilgi Ekranının Görüntülenmesi «Bilgilendirme düğmesi» bilgi ekranının görüntülenmesi için kullanılır. Mevcut bilgiler Ünite tipine, ünite konfigürasyonuna ve işletim durumuna bağlı olarak bilgi satırları oluşturulmaktadır; Bilgilerin görüntülenebilmesi : Sistemde kullanılan ünite tipine, ünite üzerinde yapılan konfigürasyona göre aşağıdaki bilgi satırlarının bazıları görüntülenmeyebilir. Görüntülenebilen bilgiler : - Kılavuzda listelenmiş olan hata kodları ile bildirilen hata mesajlarının görüntülenmesi, - Kılavuzda listelenmiş olan bakım kodları ile bildirilen bakım ihtiyacı uyarıları alarmlarının görüntülenmesi, - Özel mod mesajlarının görüntülenmesi Mevcut durum ve ayarlar ile ilgili olarak görüntülenebilen bilgiler : Oda sıcaklığı Minimum oda sıcaklığı Maksimum oda sıcaklığı Kazan sıcaklığı Dış hava sıcaklığı Dış hava sıcaklığı minimum Dış hava sıcaklığı maksimum Sıcak kullanım suyu (DHW) sıcaklığı 1 Isıtma tesisatı devresi 1'in durumu Isıtma tesisatı devresi 2'in durumu Isıtma tesisatı devresi P in durumu DHW (Sıcak Kullanım Suyu)nun durumu Kazan durumu Güneş ısıtma sistemi devresinin durumu Katı yakıtlı kazan devresinin durumu Güneş ısıtma/katı yakıtlı kazan sistemi tampon tank durumu Tarih ve saat Müşteri hizmet hattı telefon numarası Olağan olmayan durumlar Normal işletim esnasında, olağan olmayan bir durum oluştuğunda, ekranda aşağıdaki sembollerden biri görüntülenebilir. Hata / Arıza Mesajları Ekranda bu sembol görüldüğünde, sistemde bir arıza oluştuğu bildirilir. Daha fazla bilgi için «Bilgi Düğmesi»ne basılmalıdır. AUTO Error 30:Flow sensor 1 Text3 Text Bakım yada özel mod Bu sembol görüldüğünde; bakım alarmı verilmiştir veya sistem özel moda çevrilmiştir. Daha fazla bilgi için «Bilgi Düğmesi»ne basılmalıdır. Görüntülenebilecek bilgiler kitapçıkta verilmiştir. 21

23 İşletmeye alma Reset (sıfırlama) işlevi Günün saatinin ayarlanması örneği için; Son kullanıcı, devreye alan veya Isı mühendisine ayrılmış olan çalıştırma menüsünde resetleme işlemine izin verildiği takdirde ekranın alt tarafında sıfırlanabilen parametreler ve reset işlevi görüntülenir. «OK» düğmesine basıldıktan sonra, yes (Evet) yanıp söner. Reset? 0 yes Eğer 8 dakika boyunca ayar yapılmakta ise, ünite otomatik olarak temel ekran seviyesine geri dönecektir. Ünite tipine, konfigürasyona ve bağlı olarak kullanıcı seviyesine bağlı olarak işletme satırları görüntülenmeyebilir. yes Reset? 0 «ESC» düğmesine basıldığında, değiştirilmiş olan ayar değerleri işleme girmeden bir adım geri gidilir «OK» düğmesine basarak onaylandığında, ilgili parametre veya parametre değerleri sıfırlanacaktır. İlgili_Düğme Ekran_Görüntüsü 1 Açıklama Temel ekran görüntülenecektir. Temel ekran görünmediği takdirde; «ESC» düğmesine basın. AUTO El Kumandası (Manual Çalıştırma) Room temperature El kumandasına alındığında, artık otomatik kontrol durumuna göre röleler enerjilenmezler veya enerjileri kesilmez, ancak rölelerin önceden belirlenmiş olan kendi işlevlerine göre el kumandası durumunda enerjili olan brülör rölesinin enerjisi elektronik sıcaklık kontrolu (TR) ile kesilebilir «OK» düğmesine basın Ekranın alt kısmında, bir çok işletme sayfaları görüntülenir. Tarih-saat ayarı için ayar düğmesini «Time of day and date» işletme sayfası görüntülene kadar çevirin. Onaylamak için, «Ok» düğmesine basın. AUTO Time of day and date Text3 Operator section El kumandası etkinleştirildikten sonra, ekran menüsünde bakım / özel mod sembolü olan anahtar görüntülenir. 3 «Bilgi Düğmesi»ne basarak, sıcaklık ayar değerinin ayar- AUTO lanabildiği Manual kullanım modu ekran bilgisine erişilebilir. Time of day and date Hours / minutes Baca Süpürme İşlevi 0 Baca süpürme işlevi düğmesine maksimum 3 saniyelik süre basılı tutulduğunda baca süpürme işlevi etkinleşir. Bu işlev ile baca gazı analizi için gereken işletme koşulları sağlanır Ekranın alt kısmında, bu işletme sayfasının ilk işletme sayfası olan Time of day and date (Tarih-saat zamanı) görüntülenir. Ayar kadranını Hours / minutes satırı görüntülene kadar çevirin. Bu işletme satırına erişmek için, «OK» düğmesine basın. Ekranda önceden ayarlanmış olan saat değeri görüntülenir. Saat değeri, günün gerçek zamanının saatini gösterinceye kadar ayar kadranını çevirin. Onaylamak için, «OK» düğmesine basın. AUTO Time of day and date Hours / minutes Emniyet Termostatı (SLT) Testi SLT testi «baca süpürme düğmesi»ne 3 saniyeden daha uzun süre basıldığında yapılır. Bütün test boyunca bu düğme basılı tutulmalıdır. Aksi takdirde; testden çıkılır. SLT testi ekranda görüntülenir. 5 Ekranda dakika değeri yanıp sönerek görüntülenir. Dakika değeri, günün gerçek zamanının dakikasını gösterinceye kadar ayar kadranını çevirin. Onaylamak için, «OK» düğmesine basın. AUTO Time of day and date Hours / minutes 0 Bu test esnasında, kazan sıcaklığı sınırlandırılmış olan maksimum sıcaklık değerinin üzerine çıkacağından bu test mutlaka yetkili teknik servis tarafından yapılmalıdır Ayarlar kaydedildiğinde, yanıp sönme durur. Diğer ayarları yapmayı sürdürebilirsiniz veya ana ekrana dönmek için «işletme modu» düğmesine basın. AUTO Time of day and date Hours / Minutes PROGRAMLAMA Şimdi, temel ekrana geri döndünüz. Programlama ayar prensipleri Menü yapısı örneği; İşletim elemanlarının takılması ile otomatik olarak yapılan ayarlar dışındaki ayarlar programlama ile yapılır. Bu amaçla kişiselleştirilmiş ayarlar, işletme sayfaları ve işletme satırları şeklinde, böylece ayarlama için pratik gruplar oluşturan yapıda düzenlenmiştir. Tarih ve saat ayarlamasını gösteren aşağıdaki örnek ile bu yapı açıklanacaktır. Time of day and date Operator section Wireless Time program heating circuit 1 Time program heating circuit 2 Time program heating circuit P Holidays heating circuit 1 Diagnostics of consumers 22 Hours / minutes Month / day Year Start of summer time End of summer time Hours Minutes h min