67/548/EEC sayılı Tehlikeli Maddeler Direktifi'ndeki anlamda sağlık ve çevre açısından zararlı maddeler. R10 Xn; R20/21 Xi; R38

Transkript

1 Avrupa Komisyonu 1907/2006 (REACH) No'lu Tüzüğünün Ek II'sine uygun GÜVENLİK BİLGİ FORMU 1. Preparatın ve şirketin tanımı Ürün Adı ve/veya Kodu Etiket No Tedarikçi/Üretici Jotun Boya Sanayi ve Ticaret A.Ş. Balabandere Caddesi, Hilpark Suites Sitesi No 10, İstinye Sarıyer, İstanbul Tel Başvurulacak Kişi Hasan Sertaç Şimşek Acil durum telefonu Ürün Kullanımı Poison information Centre of Uludag University ( Kaplamalar Solvent Bazli. 1055;1063 1, Tehlikelerin Tanıtımı Bu ürün,1999/45/ec Direktifine ve ilavelerine göre tehlikeli olarak sınıflandırılmıştır. Alevlenir. Solunduğunda ve cilt ile temasında sağlığa zararlıdır. Gözleri ve cildi tahriş edicidir. Cilt ile temasında hassasiyet oluşturabilir. Sucul organizmalar için zararlı, sucul ortamda uzun süreli ters Zararlı etkilere neden olabilir. ilave tehlikeler Ek Uyarı İfadeleri Bilinmiyor. vinil epoksi VValidationDate). 1 Epoksi unsurlar içerebilir. Alerjik reaksiyona neden olabilir. Karışım bir deri hassaslaştırıcı olabilir. Ayrıca deride tahrişe yol açabilir ve çok sayıda temas bu etkiyi artırır. 3. Bileşimi / İçindekiler Hakkında Bilgi 67/548/EEC sayılı Tehlikeli Maddeler Direktifi'ndeki anlamda sağlık ve çevre açısından zararlı maddeler. Ürün/içerik madde adı CAS numarasını Sınıflandırma % 67/548/EEC Tüzük (EC) No. Tür 1272/2008 [CLP] Notlar xylene >=12, 5, <20 epoxy resin (MW 700) bisphenol A/F-epoxy resins (MW <700) >=5, < >=2,5, <25 R10 Xn; R20/21 Xi; R38 Xi; R36/38 R43 N; R51/53 Xi; R36/38 R43 N; R51/53 1-methoxy-2-propanol <15 R10 R67 ethylbenzene >=3, F; R11 <7 Xn; R20 Flam. Liq. 3, H226 Acute Tox. 4, H312 Acute Tox. 4, H332 Skin Irrit. 2, H315 Skin Irrit. 2, H315 Eye Irrit. 2, H319 Skin Sens. 1, H317 Aquatic Chronic 2, H411 Skin Irrit. 2, H315 Eye Irrit. 2, H319 Skin Sens. 1, H317 Aquatic Chronic 2, H411 Flam. Liq. 3, H226 STOT SE 3, H336 Flam. Liq. 2, H225 Acute Tox. 4, H332 [1] [2] C [1] - [1] - [1] [2] - [1] [2] - Yayın tarihi Sayfa 1/7

2 Yukarıda belirtilen R ifadelerinin tümü için bkzbölüm 16. Yukarıda beyan edilen H beyanlarla ilgili metnin tamamı için Bölüm 16 'ya bakınız. Tür [1] Sağlık veya çevre için tehlikeli olarak sınıflandırılmış madde [2] İşyeri maruziyet limiti olan madde [3] Madde Tüzük (EC) No. 1907/2006, Ek XIII gereğince, PBT ile ilgili kriteri karşılamaktadır [4] Madde Tüzük (EC) No. 1907/2006, Ek XIII gereğince, vpvb ile ilgili kriteri karşılamaktadır [5] Eşdeğerde önem arz eden maddeler Mesleki maruziyet sınır değerleri varsa bölüm 8'de listelenmiştir. 4. İlk Yardım Tedbirleri Genel Soluma Deri teması Gözle temas Sindirim 5. İlk Yardım Tedbirleri Yangınla Mücadele Tedbirleri Yangın söndürme malzemesi Yangın söndürme araçları kullanılmamalıdır Öneriler Herhangi bir kuşku doğduğunda veya belirtiler sürüyorsa tıbbi yardım isteyin. Bilinci yerinde olmayan kişilere asla ağızdan bir şey vermeyin. Bilinç kaybı halinde kendine gelme pozisyonuna geçirin ve tıbbi yardım isteyin. Temiz havaya çıkarın. Hastayı sıcak tutun ve dinlenmesini sağlayın. Nefes almıyorsa, nefes düzensizse veya solunum yolları tıkalıysa, eğitimli bir kişinin suni solunum uygulamasını veya oksijen vermesini sağlayın. Kirlenen giysileri ve ayakkabıları çıkarın. Deriyi sabunlu suyla iyice yıkayın veya onaylı bir deri temizleyici kullanın. Çözücü veya tiner KULLANMAYIN Kontrol edin ve kontak lensleri çıkarın. Gözleri, akan suyla göz kapaklarını açık tutarak en az 15 dakika boyunca hemen yıkayın. Hemen tıbbi yardım alın. Yutulduğunda, hemen tıbbi yardım alın ve bu konteyneri veya etiketi gösterin. Hastayı sıcak tutun ve dinlenmesini sağlayın. Kusturmaya ZORLAMAYIN. Önerilen alkole dirençli köpük, CO₂, tozlar, su spreyi. Basınçlı su kullanmayın. 6. Kaza sonucu yayılma önlemleri Kişisel önlemler Dökülme Ateş yoğun siyah duman açığa çıkarır. Ayrışma ürünlerine maruz kalmak sağlık için tehlike yaratabilir. Uygun bir solunum cihazı gerekebilir. Ateşe maruz kalan kapalı konteynerleri su ile soğutun. Yangından akanları tahliye borularına yada su yollarına akıtmayın. Ateşleme kaynaklarını dışarı çıkarıp alanı havalandırın. Buhar veya buğuyu solumayın. Bölüm 7 ve 8'de listesi verilen koruyucu önlemlere başvurun. Dökülen maddeyi, kum, toprak, vermikülit, diyatomlu toprak gibi yanmayan emici maddelerle etrafını çevirip toplayın ve yerel mevzuata uygun olarak atmak üzere bir konteynere yerleştirin (bkz Bölüm 13). Deterjanla temizlemeyi tercih edin. Çözücü kullanımından kaçının. Not Kişisel korunma ekipmanı için bölüm 8 ve atıkların atılmasıyla ilgili bilgiler için bölüm 13'e bakın. 7. Kullanma ve Depolama Elleçleme Havada alevlenir ve patlayıcı yoğunlukların oluşmasını önleyin ve buhar yoğunluklarının çalışanları etkileme sınır değerlerinin üstüne çıkmasına engel olun. Ayrıca ürün, tüm çıplak ışıkların ve diğer ateşleme kaynaklarının dışarıda bırakıldığı alanlarda kullanılmalıdır. Elektrik ekipmanı ilgili standartlara uygun olarak korunmalıdır. Karışım elektrostatik olarak şarj edebilir bir kaptan diğerine aktarma yaparken daima topraklanmış kablolar kullanın. Çalışanlar antistatik ayakkabı ve elbise giymeli, zeminler iletken türde olmalıdır. Isıdan, kıvılcımdan ve alevden uzak tutun. Kıvılcım saçan araçlar kullanmayın. Göz ve cilt ile temasından sakının. Bu karışımın uygulanmasından kaynaklanan toz, Yayın tarihi Sayfa 2/7

3 Depolama Mühendislik önlemleri partiküllatlar, sprey ya da buğuyu solumaktan kaçının. Zımparalamadan çıkan tozu solumaktan kaçının. Malzemenin taşındığı, saklandığı ve işlendiği yerlerde yemek, içmek ve sigara kullanılması yasaklanmalıdır. Uygun kişisel korunma ekipmanını giyin (bkz Bölüm 8). Boşaltmak için asla basınç kullanmayın. Konteyner basınca dayanıklı bir kap değildir. Daima orijinal malzeme ile aynı malzemeden yapılmış konteynerlerde saklayın. İş kanunlarının öngördüğü sağlık ve güvenlik önlemlerine uyun. Giderlere ve su yollarına kaçmasına izin vermeyin. Yangın ve patlamadan korunmayla ilgili bilgi Buharlar havadan ağırdır ve zeminde yayılabilir. Buhar havayla birlikte patlayıcı bir karışım oluşturur. Çalışanlar, sprey yapsınlar veya yapmasınlar, sprey yapılan barakada çalışmak zorunda olduklarında havalandırmanın parçacık ve çözücü buharlarını kontrol etmek açısından yeterli olması pek mümkün değildir. Bu türden durumlarda, sprey işlemi sırasında ve parçacık ve çözücü buhar yoğunlukları etkilenme sınırlarının altına düşene kadar hava beslemeli gaz maskesi kullanmaları gerekir. Yerel mevzuata uygun bir şekilde saklayın. Birlikte depolama ile ilgili notlar Şunlardan uzak tutun oksitleyici maddeler, güçlü alkaliler, güçlü asitler. Depolama koşullarıyla ilgili ek bilgi Etiket uyarılarını inceleyin. Kuru, soğuk ve iyi havalandırılan bir alanda saklayın. Isıdan ve doğrudan güneş ışığından uzak tutun. Ateşleme kaynaklarından uzak tutun. Sigara içilmez. İzinsiz girişi önleyin. Açılan konteynerler özenle sızdırmaz bir biçimde yeniden kapatılmalı ve akmayı önlemek için yukarı doğru tutulmalıdır. 8. Maruz Kalma Kontrolleri / Kişisel Korunma Bileşen Adı xylene 1-methoxy-2-propanol ethylbenzene Yeterli havalandırma sağlayın. Tozları solumaktan kaçının. Makul sınırlar içinde uygulanabilir olduğunda bu, lokal havalandırma ve iyi bir genel tahliye sistemi kullanılarak elde edilebilir. Parçacık ve çözücü buharların yoğunluğunu İşyeri Maruz Kalma Limitleri altında tutmak için bunlar yeterli değilse, uygun solunum sistemi koruma cihazları kullanılmalıdır. Mesleki Maruz Kalma Limitleri TR ISGGM OEL (Türkiye, 3/2008). Deriden emilir. TWA 221 mg/m³ 8 saatler. TWA 50 ppm 8 saatler. STEL 442 mg/m³ 15 dakikalar. STEL 100 ppm 15 dakikalar. TR ISGGM OEL (Türkiye, 3/2008). Deriden emilir. TWA 375 mg/m³ 8 saatler. TWA 100 ppm 8 saatler. STEL 568 mg/m³ 15 dakikalar. STEL 150 ppm 15 dakikalar. TR ISGGM OEL (Türkiye, 3/2008). Deriden emilir. TWA 442 mg/m³ 8 saatler. TWA 100 ppm 8 saatler. STEL 884 mg/m³ 15 dakikalar. STEL 200 ppm 15 dakikalar. Kişisel korunma ekipmanı Soluma sistemi Deri ve vücut Çalışanlar sınır değerinin üstündeki yoğunluklara maruz kalıyorlarsa, uygun ve onaylı gaz maskeleri kullanmaları gerekir. Bu ürünün spreyini atarken, karbon ve toz filtreli maske kullanin. (filtre kombinasyonu A2-P2 olarak) Kapalı hacimlerde basınçlı hava veya temiz hava solunum ekipmanı kullanın. Firça veya rulo kullanirken, karbon filtresi kullanimini göz önünde bulundur. Personel doğal liflerden yapılan antistatik veya sentetik liflerden yapılan yüksek ısıya dayanıklı giysiler kullanmalıdır. Yayın tarihi Sayfa 3/7

4 Eller Gözler 9. Fiziksel ve Kimyasal Özellikler Fiziksel durum Koku Renk Parlama noktası Yoğunluk Çözünürlük Herhangi bir bağımsız ya da kombine edilmiş kimyasal maddelere sınırsız dayanabilir özellikte tek bir eldiven materyali ya da eldiven materyallerinden oluşan bir kombinasyon yoktur. Geçirgenlik süresi ürünün son kullanma süresinden daha büyük olmalıdır. Eldiven imalatçısı tarafından saklama, bakım ve değiştirmeyle ilgili verilen talimatlara ve bilgilere uyulmalıdır. Eldivenler düzenli olarak ve eğer eldiven materyalinde bir hasar meydana geldiğine dair herhangi bir işaret varsa değiştirilmelidir. Daima eldivenlerin kusurlu olmadıklarından ve doğru olarak saklandıklarından ve kullanıldıklarından emin olun. Eldivenin performansı ya da verimliliği fiziksel/kimyasal hasar ve kötü bakımla azalabilir. Engelleyici kremler derinin açıkta kalan yerlerini korumaya yardımcı olabilir ancak maddeye maruz kaldıktan sonra uygulanmamalıdır. Doğru eldiven materyali seçimi için dayanım süresi ve kimyasal dayanıklılığı dikkate alınarak, kimyasal olarak dayanıklı eldivenlerin tedarikçisine başvurulmalıdır. Kullanıcı, bu ürünle çalışırken seçmiş olduğu eldiven tipinin en uygun eldiven tipi olup olmadığını kontrol etmeli ve kullanıcının risk değerlendirme belgesinde tanımlandığı gibi, bu ürünle ilgili özel koşulların yerine getirilip getirilmediğinden emin olmalıdır. Sıvı sıçramalarına karşı korunmak üzere tasarlanmış bir koruma gözlüğü takın. Sıvı. Karakteristik. Degisik renkler. Patlama Sınırları % 10. Kararlılık ve reaktivite Kapalı kap 26 C (78,8 F) 1.54 g/cm³ Önerilen depolama ve işleme koşullarında kararlı (bkz Bölüm 7). Aşağıda tanımlanan maddelerde çözünmez soğuk su ve sıcak su. Tehlikeli bozunma/ayrışma ürünleri karbon monoksit, karbondioksit, duman, azot oksitleri. Isıya bağlı reaksiyonları engellemek için aşağıdaki maddelerden uzak durun oksitleyici maddeler, güçlü alkaliler, güçlü asitler. 11. Toksikoloji bilgisi Karışımın kendisi hakkında kullanılabilir herhangi bir veri yoktur. Bu karışım 1999/45/EC sayılı Tehlikeli Preparatlar Direktifinin kabul edilen yöntemine uygun olarak değerlendirilmiştir ve toksik tehlikeleri buna göre sınıflandırılmıştır. Ayrıntılar için Bölüm 2 ve 15'e bakın. Bileşen çözücü buhar yoğunluklarına belirtilen çalışanları etkileme sınır değerinin üstünde maruz kalmak, mukoza ve solunum sisteminde tahriş ve böbreklerde, karaciğerde ve merkezi sinir sisteminde rahatsızlık gibi sağlığı bozucu etkilere yol açabilir. Çözücüler deriden emilme yoluyla yukarıdaki bazı etkilere neden olabilir. Belirti ve işaretler baş ağrısı, baş dönmesi, yorgunluk, kaslarda zayıflık, uyuşukluk ve bazı uç vakalarda bilinç kaybıdır. Tekrarlanarak ya da uzun süre karışımla temas edilmesi deriden doğal yağın kaybolmasına ve bunun sonucunda alerjik-olmayan dermatite ve deri yoluyla emilmesine yol açabilir. Gözlere sıçradığında sıvı tahriş ve düzeltilebilir hasara yol açabilir. Yutulması halinde; mide bulantısı,kusma, ishal, sindirim sisteminde tahriş ve kimyasal akciğer iltihaplanması görülür. Epoksi bileşenin(lerin) özelliklerine ve benzer karışımların toksikolojik verilerine göre, bu karışım bir deri hassaslaştırıcı ve tahriş edici bir karışım olabilir. Bu karışım gözlerde, mukoza zarlarında ve deri tahrişe yol açan molekül yapısı düşük epoksi öğeleri içerir. Deriyle çok kez teması tahrişe ve hassasiyete yol açabilir; diğer epoksilerle çapraz hassasiyet yaratması olasıdır. Karışımın deriye temas etmesine ve spreyine, buğusuna ve buharlarına maruz kalınmasına mani olunmalıdır. İçeriği epoxy resin (MW 700), bisphenol A/F-epoxy resins (MW <700). Alerjik reaksiyona neden olabilir. Yayın tarihi Sayfa 4/7

5 12. Ekoloji bilgisi Karışımın kendisi hakkında kullanılabilir herhangi bir veri yoktur. Giderlere ve su yollarına kaçmasına izin vermeyin. Bu karışım 1999/45/EC sayılı Tehlikeli Preparatlar Direktifinin konvansiyonel metoduna uygun olarak değerlendirilmiştir ve çevre üzerindeki toksik tehlikeleri buna göre sınıflandırılmıştır. Ayrıntılar için Bölüm 2 ve 3'e bakın. Sudaki ekotoksisite Ürün/içerik madde adı Test Sonuç Türler Maruz kalma epoxy resin (MW 700) - Akut EC50 1,4 mg/l Su Piresi 48 saatler - Akut LC50 3,1 mg/l Balık - 96 saatler fathead minnow ethylbenzene Topluluk Akut EC50 7,2 mg/l Yosun 48 saatler Zehirlenme Akut EC50 2,93 mg/l Su Piresi 48 saatler Ölüm Akut LC50 4,2 mg/l Balık 96 saatler Ekoloji bilgisi Biyobozunabilir Ürün/içerik madde adı Suda Yarılanma Ömrü Fotoliz Biyobozunabilir xylene - - Hazır epoxy resin (MW 700) - - Şunun için hazır değildir ethylbenzene - - Hazır Biyobirikim potansiyeli Ürün/içerik madde adı LogKow BCF Potansiyel xylene 3, düşük epoxy resin (MW 700) >3 - düşük 1-methoxy-2-propanol <1 - düşük ethylbenzene 3,15 - düşük 13. Bertaraf etme bilgileri Giderlere ve su yollarına kaçmasına izin vermeyin. Madde ve/veya konteyner tehlikeli madde gibi bertaraf edilmelidir. Avrupa Atık Kataloğu (EWC ) * Atık boya ve vernik içeren organik çözücüler veya diğer tehlikeli bileşenler. Eğer bu ürün diğer atıklar ile karışmışsa, bu kod artık uygulanmaz. Diğer atıklarla karışm halinde uygun kod verilmelidir. Detaylı bilgi için yerel atık otaritesi ile kontak kurun. 14. Uluslararası ulaşım mevzuatı Sevkıyat özel adı Ambalaj grubunu Etiket Taşımacılık Bilgisi Kunlanıcıya ait mekanlarda taşıma Her zaman kapalı konteynerlerde dik ve emniyetli taşıyın. Bu ürünü taşıyan kişilere kaza veya dökülme anında ne yapması gerektiği hakkında gerekli bilgileri verin. UN Sayı Sınıf 3 Boya 1263 III Diğer uygulanabilir bilgileri ADR / RID IMDG Tünel kısıtlama kodu (D/E) Tehlike Tanıtım Numarası 30 Özel Koşullar 640E ADR/RID Akiskan olmayan madde. Bölüm e refere eder, sinirlama yoktur. (450lt den küçük ambalajlara uygulanabilir) Acil Durum Programları (AcP) F-E, S-E Denizleri Kirleten Madde Hayır. Yayın tarihi Sayfa 5/7

6 IMDG Akiskan olmayan madde no lu paragraflara uyarak ulasimini sagla.( 30lt den küçük ambalajlara uygulanabilir.) ADR/RID, IMDG/IMO, ICAO/IATA ve ulusal düzenlemelere göre ulasimini sagla. 15. AB Mevzuatı Mevzuat Bilgisi Tehlike sembol veya sembolleri Ürün, Direktif 1999/45/EC gereğince aşağıdaki gibi sınıflandırılmış ve etiketlenmiştir Zararlı Risk ifadeleri Güvenlik ifadeleri İçeriği Ek Uyarı İfadeleri Sanayi kullanımı 16. Diğer bilgiler CEPE Sınıflandırması 1 Kısaltılmış H ifadelerin tam metni Kısaltılmış R ibarelerinin tam metni R10- Alevlenir. R20/21- Solunduğunda ve cilt ile temasında sağlığa zararlıdır. R36/38- Gözleri ve cildi tahriş edicidir. R43- Cilt ile temasında hassasiyet oluşturabilir. R52/53- Sucul organizmalar için zararlı, sucul ortamda uzun süreli ters etkilere neden olabilir. S23- Buharları veya Aerosollerini solumayın. S36/37- Uygun koruyucu giysi, koruyucu eldiven kullanın. S51- Sadece iyi havalandırılan yerlerde kulanın. xylene epoxy resin (MW 700) Epoksi unsurlar içerebilir. Alerjik reaksiyona neden olabilir. Bu güvenlik bilgi formundaki bilgiler diğer sağlık ve güvenlik ile ilgili yasal düzenlemelerin gereksinimleri sonucu ortaya çıkan kullanıcının kendi çalışma ortamındaki risklerin değerlendirilmesi için garanti teşkil etmez. Bu ürünün iş yerlerinde kullanılmasında iş yerlerindeki sağlık ve güvnelik ile ilgili ulusal düzenlemelere uyulmalıdır. H225 Kolay alevlenir sıvı ve buhar. H226 Alevlenir sıvı ve buhar. H312 Deri ile temas halinde zararlıdır. H315 Deri tahrişine neden olur. H317 Deride alerjik reaksiyona neden olabilir. H319 Ciddi göz tahrişine neden olur. H332 Solunması halinde zararlıdır. H336 Uyuşukluğa veya baş dönmesine neden olabilir. H411 Uzun süreli kalıcı etkisiyle sucul yaşam için toksik. H412 Su ortamında uzun süreli olumsuz etkilere neden olabilir. R11- Kolay alevlenir. R10- Alevlenir. R20- Solunması halinde zararlıdır. R20/21- Solunduğunda ve cilt ile temasında sağlığa zararlıdır. R38- Cildi tahriş eder. R36/38- Gözleri ve cildi tahriş edicidir. R43- Cilt ile temasında hassasiyet oluşturabilir. R67- Buharları uyuşukluğa ve baş dönmesine neden olabilir. R51/53- Sucul organizmalar için toksik, sucul ortamda uzun süreli ters etkilere neden olabilir. R52/53- Sucul organizmalar için zararlı, sucul ortamda uzun süreli ters etkilere neden olabilir. Bu Güvenlik Bilgi Formu Yönetmelik (AT) No. 1907/2006, EK II ye uygun olarak. Yayın tarihi Sürüm 3 Okuyucu için Uyarı Yayın tarihi Sayfa 6/7

7 Bu GBF içinde yer alan bilgilerde bilgi düzeyimiz ve yasalar temel alınmıştır. Ürün, ilk önce yazılı kullanma talimatları elde edilmeden bölüm 1'de belirtilen amaçlar dışında kullanılmamalıdır. Yerel kural ve yasalarda belirtilen gereklerin yerine getirilmesi için gereken tüm önlemler daima kullanıcının sorumluluğundadır. Bu GBF içindeki bilgiler ürünümüze ilişkin güvenlik gereklerinin açıklanması amacıyla verilmektedir. Bu bilgiler ürünün özelliklerine ilişkin bir garanti olarak ele alınmamalıdır. Yayın tarihi Sayfa 7/7