Orhon Yazıtlarının Bulunuşundan 120 Yıl Sonra Türklük Bilimi ve 21. Yüzyıl. konulu. III. Uluslararası Türkiyat Araştırmaları Sempozyumu

Transkript

1 Orhon Yazıtlarının Bulunuşundan 120 Yıl Sonra Türklük Bilimi ve 21. Yüzyıl konulu III. Uluslararası Türkiyat Araştırmaları Sempozyumu ve Orhon Vadisi Anıtlarını Yeniden Yorumlamak Taş Heykel Çalıştayı Mayıs 2010 Program Sempozyum Açılışı Hacettepe Üniversitesi Mehmet Akif Ersoy Salonu, Beytepe Orhon Vadisi Açılışı / Kokteyl Hacettepe Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakültesi, Heykel Atölyesi Oturumlar Hilton Oteli, Çankaya 1, Çankaya 3 Salonları

2 Hacettepe Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü Hacettepe University Turkish Studies Institute Beytepe, Ankara-TURKEY Tel./Phone: ( ) , Belgeç/Fax: ( ) E-posta: - Genel Ağ: Ankara / 2010 Sempozyum Düzenleme Komitesi / Organizing Committee Ülkü ÇELİK ŞAVK Âbide DOĞAN Özkul ÇOBANOĞLU İsmail Hakkı AKSOYAK Fatma S. KUTLAR OĞUZ Gonca GÖKALP ALPASLAN Hayati BEŞİRLİ Cahit GELEKÇİ Cafer GARİPER Fatih MÜDERRİSOĞLU Erdal AKSOY Turgay YAZAR Faruk GÖKÇE Eyüp BACANLI Ali Emre ÖZYILDIRIM Fatma TÜRKYILMAZ Bülent GÜL Mikail CENGİZ Tevfik Orçun ÖZGÜN Gülhan YAMAN Orhon Yazıtlarının Bulunuşundan 120 Yıl Sonra Türklük Bilimi ve 21. Yüzyıl konulu 3. Uluslararası Türkiyat Araştırmaları Sempozyumu: Türk Dil Kurumu, Kültür ve Turizm Bakanlığı, T.C. Başbakanlık Tanıtma Fonu, TİKA (Türk İşbirliği ve Kalkınma Ajansı), TÜRKSOY (Türk Kültür ve Sanatları Ortak Yönetimi), Elginkan Vakfı, Hacettepe Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakültesi Heykel Bölümünün katkılarıyla gerçekleştirilmiştir. The 3rd International Turkish Studies Symposium: Turkology after the discovery of Orkhon Inscriptions and at the 21st Century is realized with the contribution of Turkish Language Institution, The Ministry of Culture and Tourism, TIKA (Turkish International Cooperation and Development Agency), TURK- SOY (The Joint Administration of Turkic Arts and Culture), Elginkan Foundation, The Department of Sculpture in Hacettepe University, The Printinghouse of Hacettepe University. Tasarım ve Baskı / Design and Printing by Hacettepe Üniversitesi Hastaneleri Basımevi 2010

3 Orhon Yazıtlarının Bulunuşundan 120 Yıl Sonra Türklük Bilimi ve 21. Yüzyıl Konulu III. Uluslararası Türkiyat Araştırmaları Sempozyumu ve Orhon Vadisi Anıtlarını Yeniden Yorumlamak Taş Heykel Çalıştayı 26 Mayıs 2010 Çarşamba Mehmet Akif Ersoy Salonu / Beytepe Açılış Töreni Saygı Duruşu ve İstiklal Marşı Açış Konuşmaları Prof.Dr. Ülkü ÇELİK ŞAVK Hacettepe Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü Müdürü Doç.Dr. Turhan ÇETİN Hacettepe Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakültesi Heykel Bölümü Başkanı Prof.Dr. Şükrü Halûk AKALIN Türk Dil Kurumu Başkanı Düsen KASEINOV TÜRKSOY Genel Sekreteri Musa KULAKLIKAYA TİKA Başkanı Prof.Dr. Uğur ERDENER Hacettepe Üniversitesi Rektörü Faruk ÇELİK Türkiye Cumhuriyeti Devlet Bakanı Belgesel Gösterimi Orhon Vadisi Açılışı/Kokteyl Orhon Vadisi Anıtlarını Yeniden Yorumlamak Taş Heykel Çalıştayı nda yaratılan eserlerin topluca sergilendiği alanın açılışı

4 4 Orhon Yazıtlarının Bulunuşundan 120 Yıl Sonra Türklük Bilimi ve 21. Yüzyıl 26 Mayıs 2010, Çarşamba (Çankaya 1) 1. Oturum Başkan: Prof.Dr. Kemal ERASLAN / Prof.Dr. Marcel ERDAL Semih TEZCAN (Prof.Dr.) Etimoloji Önerileri Bilkent Üniversitesi / TÜRKİYE Peter ZIEME (Prof.Dr.) Bazı Eski Türkçe Sözlüklerden Arta Kalan Parçaların İzinde ALMANYA İgor KORMUŞİN (Prof.Dr.) Çoyr Runik Kitabesinin Yeni Okuma -Yorumlaması Hakkında Yakın Doğu Üniversitesi / KKTC Karjaubay SARTKOJAULI (Prof.Dr.) Eski Türk Yazı Kronolojisi ve Kalkınma Döneminin Klasifikasyonu Uluslararası Cengiz Han Aka. / KAZAKİSTAN Tartışma Ara

5 III. Uluslararası Türkiyat Araştırmaları Sempozyumu 5 26 Mayıs 2010, Çarşamba (Çankaya 3) 1. Oturum Başkan: Prof.Dr. Dursun YILDIRIM / Prof.Dr. Zeynep KORKMAZ Osman Fikri SERTKAYA (Prof.Dr.) Eski Türkçe de Mızrak Anlamına Gelen Kelime [süŋ(ü)g] mü, Yoksa süŋg(ü) ~ süŋü mü Okunmalı? İstanbul Üniversitesi / TÜRKİYE Ahmet Bican ERCİLASUN (Prof.Dr.) Köktürkçe Nasıl Bir Dildir? Gazi Üniversitesi / TÜRKİYE Tuncer GÜLENSOY (Prof.Dr) Türk Dilinin Etimolojik Sözlüğünü Hazırlamak TÜRKİYE Ahmet TAŞAĞIL (Prof.Dr.) Çin Kaynaklarına Göre Orhun Yazıtlarının Dikilişi Mimar Sinan Üniversitesi / TÜRKİYE Tartışma Ara

6 6 Orhon Yazıtlarının Bulunuşundan 120 Yıl Sonra Türklük Bilimi ve 21. Yüzyıl 26 Mayıs 2010, Çarşamba (Çankaya 1) 2. Oturum Başkan: Prof.Dr. Semih TEZCAN / Prof.Dr. Robert DANKOFF Zeynep KORKMAZ (Prof.Dr.) Yine Karışık Dilli Eserler Üzerine TÜRKİYE Kemal ERASLAN (Prof.Dr.) Türkiye de Türkiyat Araştırmaları nın Son Elli Yılı: Genel Bir Değerlendirme TÜRKİYE Marcel ERDAL (Prof.Dr) Ongin Yazıtı Frankfurt Üniversitesi / ALMANYA Battulga TSEND (Prof.Dr.) Review on the Ancient Turkic Archaeological Monuments in Mongolia: Tarihi Bilgiler MMU / MOGOLİSTAN Tartışma Ara

7 III. Uluslararası Türkiyat Araştırmaları Sempozyumu 7 26 Mayıs 2010, Çarşamba (Çankaya 3) 2. Oturum Başkan: Prof.Dr. Peter ZIEME / Prof.Dr. Ahmet Bican ERCİLASUN Dmitriy NASİLOV (Prof.Dr.) Türk Edebî Dilleri ve Lehçeleri Tarihinde Runik Anıtlar Moskova Devlet Üniversitesi / RUSYA Dmitriy VASİLYEV (Prof.Dr.) Güney Sibirya daki Göktürk Runik Yazıtlarında Adları Geçen Kişilerin Hayatları ve Kahramanlıkları Hakkındaki Tarihi Bilgiler Rusya Bilimler Akademisi / RUSYA Mehmet ÖLMEZ (Prof.Dr.) Eski Uygur ve Çin Kaynakları Işığında Orhon Yazıtlarında Geçen Yer Adları Yıldız Teknik Üniversitesi / TÜRKİYE Saim SAKAOĞLU (Prof.Dr.) Orhun Anıtlarından Günümüze Süzülen Birkaç Erkek Adı Selçuk Üniversitesi / TÜRKİYE Tartışma Ara

8 8 Orhon Yazıtlarının Bulunuşundan 120 Yıl Sonra Türklük Bilimi ve 21. Yüzyıl 26 Mayıs 2010, Çarşamba (Çankaya 1) 3. Oturum Başkan: Prof.Dr. Dmitriy VASİLYEV / Prof.Dr. Osman F. SERTKAYA Mirfatih ZEKİYEV (Prof.Dr.) Çok Eski Türklerde Yazı Tataristan Bilimler Akademisi / TATARİSTAN Viktor G. GUZEV (Prof.Dr.) Göktürk Yazısında Resim Göstergelerinin Tespiti Yöntemleri ve Bu Yazının Kendiliğinden Doğma Varsayımı Açısından Önemi Üzerine St. Petersburg Devlet Üniversitesi / RUSYA Ceval KAYA (Prof.Dr) Köktürkçe İdi Oksuz Üzerine Marmara Üniversitesi / TÜRKİYE Irina NEVSKAYA (Prof.Dr.) Altay Runik Harfli Yazıtların Bazı Palegrafik ve Ortografik Özellikleri Berlin Üniversitesi / ALMANYA Mehmet TEZCAN (Doç.Dr.) Orhon Harflerinin Muhtemel En Eski Şekilleri Olarak Kuzey Hindistan Bölgesi nde Saka / Kuşan Dönemi Yazıları Karadeniz Teknik Üniversitesi / TÜRKİYE Tartışma

9 III. Uluslararası Türkiyat Araştırmaları Sempozyumu 9 26 Mayıs 2010, Çarşamba (Çankaya 3) 3. Oturum Başkan: Prof.Dr. Ahmet TAŞAĞIL / Prof.Dr. Viktor G. GUZEV Robert DANKOFF (Prof.Dr.) Evliya Çelebi nin Nil deki Keşif Gezileri Chicago Üniversitesi / USA Nuran TEZCAN (Doç.Dr.) Nil Haritası ile Seyahatname Arasındaki Paralel Bilgi ve Anlatımlar Bilkent Üniversitesi / TÜRKİYE Sergei G. KLYASHTORNYJ (Prof.Dr.) Old Turkic Runic Inscriptions and Their Authors Rusya Bilimler Akademisi / RUSYA Erhan AYDIN (Doç.Dr.) Yenisey Yazıtlarıyla İlgili Genel Sorunlar Üzerine Notlar Erciyes Üniversitesi / TÜRKİYE Hatice ŞİRİN USER (Doç.Dr.) Yenisey Yazıtlarının Okunma ve Anlamlandırılması Üzerine Yeni Öneriler Ege Üniversitesi / TÜRKİYE Tartışma

10 10 Orhon Yazıtlarının Bulunuşundan 120 Yıl Sonra Türklük Bilimi ve 21. Yüzyıl 27 Mayıs 2010, Perşembe (Çankaya 1) 1. Oturum Başkan: Prof.Dr. Mirfatih ZEKİYEV / Prof.Dr. Melek ÖZYETGİN İbrahim ASLANOĞLU (Prof.Dr.) Orhun Yazıtlarında Verilmek İstenen Mesajlar Gazi Üniversitesi / TÜRKİYE İlhan ÖZKEÇECİ (Prof.Dr.) Orhun Abidelerinin Estetik ve Muhtevasının Önemi Fatih Üniversitesi / TÜRKİYE Mustafa SEVER (Doç.Dr.) Orhon Yazıtları ndaki Bazı Kavramları Yeniden Okumak Gazi Üniversitesi / TÜRKİYE İsmail DOĞAN (Doç.Dr.) Karakilise deki Soy Damgaları ve Gotik Yazıya Türk (Runik) Yazısının Tesirleri Ordu Üniversitesi / TÜRKİYE Tartışma Ara

11 III. Uluslararası Türkiyat Araştırmaları Sempozyumu Mayıs 2010, Perşembe (Çankaya 3) 1. Oturum Başkan: Prof.Dr. Kamil Veli NERİMANOĞLU / Prof.Dr. Aysu ATA Candan NEMLİOĞLU (Doç.Dr.) Selçuklu ve Osmanlı Bezeme Sanatının Anlatımında Kullanılan Terim Karmaşası Sakarya Üniversitesi / TÜRKİYE Jale GARİBOVA (Dr.) Türk Dilleri Birleşmesinin Oluşumu ve Yeniden Doğuşu: İki Çağın Altın Rüyası Azerbaycan Diller Üniversitesi / AZERBAYCAN Fatih ELCİL (Dr.) Orhun Abideleri Özelinden Hareketle Eski Türklerde Anıt-Kitabe Geleneği İstanbul Üniversitesi / TÜRKİYE Tartışma Ara

12 12 Orhon Yazıtlarının Bulunuşundan 120 Yıl Sonra Türklük Bilimi ve 21. Yüzyıl 27 Mayıs 2010, Perşembe (Çankaya 1) 2. Oturum Başkan: Prof.Dr. Hamza ZÜLFİKAR / Prof.Dr. Ingeborg BALDAUF Takashi OSAWA (Prof.Dr.) Türk Bilge Kağan ın Tahta Oturduğunda Kim Tölis Şad İdi? Osaka Üniversitesi / JAPONYA Leyla KARAHAN (Prof.Dr.) Köktürkçe Metinlerdeki Ardışık Cümlelerde Üçüncü Şahıs Özne Bağlantıları Gazi Üniversitesi / TÜRKİYE A. Deniz ABİK (Prof.Dr.) Orhun Yazıtlarında -ma- Olumsuzluk İşaretleyicisi Alan Fiiller Çukurova Üniversitesi / TÜRKİYE Mustafa Volkan COŞKUN (Prof.Dr.) Orhun Yazıtları-Türkiye Türkçesi İlişkisinde Ses Akışı Muğla Üniversitesi / TÜRKİYE Şaban DOĞAN (Dr.) Eski Uygurca Tövbe Duaları Sakarya Üniversitesi / TÜRKİYE Tartışma Öğle Arası

13 III. Uluslararası Türkiyat Araştırmaları Sempozyumu Mayıs 2010, Perşembe (Çankaya 3) 2. Oturum Başkan: Prof.Dr. Tuncer GÜLENSOY / Prof.Dr. Gisela PROCHÁZKA-EİSL İnci ENGİNÜN (Prof.Dr.) Orhun Yazıtları: Güç Kaynağı TÜRKİYE Bilge ERCİLASUN (Prof.Dr.) Göktürklerle İlgili Romanlar Hacettepe Üniversitesi / TÜRKİYE Tofiq HACİYEV (Prof.Dr.) Kül Tigin ve Bilge Kağan Destanlarının Şiiri Üzerine Bakü Devlet Üniversitesi / AZERBAYCAN Cafer GARİPER (Yrd.Doç.Dr.) Edebiyat Teorisi ve Eleştiri İhtiyacı Süleyman Demirel Üniversitesi / TÜRKİYE Tartışma Öğle Arası

14 14 Orhon Yazıtlarının Bulunuşundan 120 Yıl Sonra Türklük Bilimi ve 21. Yüzyıl 27 Mayıs 2010, Perşembe (Çankaya 1) 3. Oturum Başkan: Prof.Dr. İnci ENGİNÜN / Doç.Dr. Bakytgul KULZHANOVA Kemal YAVUZ (Prof.Dr.) Âşık Ömer ve Eseri Üzerine Bazı Dikkatler İstanbul Üniversitesi / TÜRKİYE Aysu ATA (Prof.Dr.) Kur an Tercümesi, Kısasü l-enbiya ve Nehcü l-feradis i Ortaya Çıkaran Kaynaklar Ankara Üniversitesi / TÜRKİYE Uwe BLÄSİNG (Prof.Dr.) Gena Tökmiş Muruzlarini Yörenin Diliyle Şavşatlı Bir Halk Şairi ve Karadeniz Hanımlarının Bozuk Havaları Arya International University / HOLLANDA Ayşegül SERTKAYA (Doç.Dr.) Kul Süleyman Hikmetleri Üzerine İstanbul Üniversitesi / TÜRKİYE Tartışma Ara

15 III. Uluslararası Türkiyat Araştırmaları Sempozyumu Mayıs 2010, Perşembe (Çankaya 3) 3. Oturum Başkan: Prof.Dr. Bilge ERCİLASUN / Prof.Dr. Chetin CUMAGULOV Saadettin GÖMEÇ (Prof.Dr.) Hamiyet Sezer FEYZİOĞLU (Doç.Dr.) Boyla ve Baga Unvanı Ankara Üniversitesi / TÜRKİYE Özkul ÇOBANOĞLU (Prof.Dr.) Batı Sibirya Türk Kültürü Tetkiklerine Göre Kayın Ağacının Türk Mitolojisinde Kutsal laşmasının Maddi Kültürel Nedenleri Hacettepe Üniversitesi / TÜRKİYE Alimcan İNAYET (Prof.Dr.) Göktürk Yazıtlarına Yansıyan İnanç, Örf Âdet ve Sosyal Değerler Üzerine Ege Üniversitesi / TÜRKİYE Ali Asger CEMRASİ Halac Türklerinde Düğün (Toy) Merasimi ve Eski Türk İnançlarının İzleri AFGANİSTAN Tartışma Ara

16 16 Orhon Yazıtlarının Bulunuşundan 120 Yıl Sonra Türklük Bilimi ve 21. Yüzyıl 27 Mayıs 2010, Perşembe (Çankaya 1) 4. Oturum Başkan: Prof.Dr. Leyla KARAHAN / Prof.Dr. Saadettin GÖMEÇ Marika CİKİA (Prof.Dr.) Türk Tabakası Gürcü Kişi Adlar Hazinesinde Tiflis Devlet Üniversitesi / GÜRCİSTAN Danuta CHMIELOWSKA (Doç.Dr.) Leh Dilinde Türkçe Kelimeler Varşova Üniversitesi / POLONYA Suzan CANHASİ (Yrd.Doç.Dr.) Batı Rumeli Türk Dilinin Dünü-Bugünü-Yarını Priştine Üniversitesi / KOSOVA Ahtem MAZİNOV (Doç.Dr.) Kırım Yarımadasınıñ Türkî Dilleri: Kuruluşu, Kullanılışı, İlişkileri Kırım Müh. ve Pedag. Üniversitesi / UKRAYNA Tartışma Ara

17 III. Uluslararası Türkiyat Araştırmaları Sempozyumu Mayıs 2010, Perşembe (Çankaya 3) 4. Oturum Başkan: Prof.Dr. Dmitriy NASİLOV / Prof.Dr. Kemal YAVUZ Çetin CUMAGULOV (Prof.Dr.) Kırgızistan daki Eski Türk (Runik) Yazıtlarının Bulunuş ve Araştırılma Tarihi Manas Üniversitesi / KIRGIZİSTAN Ramiz ASKER (Prof.Dr.) Orhon-Yenisey Yazıtlarının Azerbaycan da İncelenmesi Bakü Devlet Üniversitesi / AZERBAYCAN Muratgeldi SOYEGOV (Prof.Dr.) Tonyukuk Yazıtının Edebi Tarihi Bir Eser Olarak Değerlendirilmesi: Türkmence, Rusça ve İngilizce Çevirileri Türkmen Türk Üniv. / TÜRKMENİSTAN Aierken AREZI (Doç.Dr.) Orhon Yazıtları nın Çağdaş Uygurca Çevirisi ve Çin Halk Cumhuriyeti ndeki İlgili Çalışmaların Genel Bir Değerlendirilmesi Minzu Üniversitesi / ÇİN Tartışma Ara

18 18 Orhon Yazıtlarının Bulunuşundan 120 Yıl Sonra Türklük Bilimi ve 21. Yüzyıl 27 Mayıs 2010, Perşembe (Çankaya 1) 5. Oturum Başkan: Prof.Dr. Metin AKAR / Doç.Dr. Nuran TEZCAN Ingeborg BALDAUF (Prof.Dr.) Afganistan daki Özbek Lehçeleri: Bir Çalışma Raporu Humboldt Üniversitesi / ALMANYA Zilale KHUDAYBERGENOVA (Prof.Dr.) Özbek ve Türk Dillerinin Karşılaştırmalı İncelenmesi Sorunları Şarkşinaslık Üniversitesi / ÖZBEKİSTAN Kadirali KONKOBAEV (Prof.Dr.) Kırgız Konuşma Dili ve Türk Diller Tarihine Ait Ses ve Fonoloji Özellikleri Manas Üniversitesi / KIRGIZİSTAN Maryam BULGAROVA (Doç.Dr.) Türk Dilleri Sisteminde Nogay Türkçesi Karaçay-Çerkes Bil. Araş. Enstitüsü / RUSYA Nadezda TYDYKOVA (Dr.) Altaycadaki -Gan ve Türkçedeki Dık Şekilleri Üzerine Bilim Araştırma Altayistik Enstitüsü / RUSYA Tartışma Kapanış

19 III. Uluslararası Türkiyat Araştırmaları Sempozyumu Mayıs 2010, Perşembe (Çankaya 3) 5. Oturum Başkan: Prof.Dr. Ceval KAYA / Prof.Dr. Ramiz ASKER Tsisana ABULADZE (Prof.Dr.) Gürcistan daki Türkiyat Bilimi Elyazmaları Milli Merkezi / GÜRCİSTAN Gisela PROCHÁZKA-EISL (Prof.Dr.) Viyana Üniversitesi nde Türkoloji Öğretimi: Dün - Bugün - Yarın Viyana Üniversitesi / AVUSTURYA Yu KURIBAYASHI (Doç.Dr.) Japonya daki Türkoloji Araştırmalarının Geçmişi ve Bugünü Okayama Üniversitesi / JAPONYA Çimen GÜNAY ERKOL (Yrd.Doç.Dr.) Hollanda da Türkoloji Çalışmalarında Yeni Perspektifler: Leiden Üniversitesi nde Türkoloji Özyeğin Üniversitesi / TÜRKİYE Tartışma Kapanış

20 20 Orhon Yazıtlarının Bulunuşundan 120 Yıl Sonra Türklük Bilimi ve 21. Yüzyıl 28 Mayıs 2010, Cuma (Çankaya 1) 1. Oturum Başkan: Prof.Dr. Tofiq HACİYEV / Prof.Dr. Mehmet ÖLMEZ Funda TOPRAK (Doç.Dr.) Orhun Yazıtlarından Anadolu Ağızlarına Karşılaştırmalı Dil Çalışmaları ve İki Örnek Fiil Selçuk Üniversitesi / TÜRKİYE Gülseren TOR (Yrd.Doç.Dr.) Anadolu Ağızlarında Arı İlgeci ve Ararı /Anarı Yön Belirtecinin Kullanımı Doğu Akdeniz Üniversitesi / KKTC Erdal ÇOBAN (Yrd.Doç.Dr.) Macar Ulusunun Bir Unsuru Olarak Kumanlar ve Macaristan da Kuman Çalışmaları Ankara Üniversitesi / TÜRKİYE İsmail DOĞAN (Yrd.Doç.Dr.) Macaristan da Ulus İnşası Sürecine Türkolojinin Etkisi Ankara Üniversitesi / TÜRKİYE Tartışma Ara

21 III. Uluslararası Türkiyat Araştırmaları Sempozyumu Mayıs 2010, Cuma (Çankaya 3) 1. Oturum Başkan: Prof.Dr. Bernt BRENDEMOEN / Doç.Dr. Erkin EKREM Bakytgul KULZHANOVA (Doç.Dr.) Eski Türkçe Yazılı Abidelerinde Halk Birliği ve Ülke Bütünlüğü Ülküsü ( Orhon ve Kutadgu Bilig Malzemesine Göre) El-Farabi Kazak Milli Üniv. / KAZAKİSTAN Behiye KÖKSEL (Yrd.Doç.Dr.) Orhon Yazıtları nda Kadın ve Aile Gaziantep Üniversitesi / TÜRKİYE Sabiha TANSUĞ Türklerde Atlı Göçebe Giyim Kültürü TÜRKİYE Fatma KOÇ (Yrd.Doç.Dr.) Emine KOCA (Yrd.Doç.Dr. ) Beyhan PAMUK (Dr.) Yüzyıl Türk Minyatür Sanatında Giysilerin Yaka ve Kol Formu Özellikleri Gazi Üniversitesi / TÜRKİYE Tartışma Ara

22 22 Orhon Yazıtlarının Bulunuşundan 120 Yıl Sonra Türklük Bilimi ve 21. Yüzyıl 28 Mayıs 2010, Cuma (Çankaya 1) 2. Oturum Başkan: Prof.Dr. Elfine SİBGATULLİNA / Prof.Dr. A. Deniz ABİK Ayşe Melek ÖZYETGİN (Prof.Dr.) Kırım Hanlığının Diplomatik Yazışmalarındaki Dil ve Üslup Üzerine Düşünceler Ankara Üniversitesi / TÜRKİYE Süer EKER (Doç.Dr.) Runik Yazılı Türkçe Metinlerde İranca Ögeler Başkent Üniversitesi / TÜRKİYE Muhamed HARİDY (Prof.Dr.) Mısır da Türk Dili ve Edebiyatı Üzerinde Akademik Çalışmalar Ayin Şams Üniversitesi / MISIR Maoniyazi TUNİYAZİ (Yrd.Doç.Dr.) Orhun Yazıtları ndaki Ünsüzlerin Uyumu Üzerine Merkezi Milliyetler Üniversitesi / ÇİN Ali ILGIN Orhon Türkçesi ile Tofa (Karagas) Türkçesinin Söz Varlığı Bakımından Karşılaştırılması Türk Dil Kurumu / TÜRKİYE Tartışma Öğle Arası

23 III. Uluslararası Türkiyat Araştırmaları Sempozyumu Mayıs 2010, Cuma (Çankaya 3) 2. Oturum Başkan: Prof.Dr. Uwe BLÄSİNG / Doç.Dr. G.Gonca GÖKALP ALPASLAN Hamza ZÜLFİKAR (Prof.Dr.) -ICI Meslek Eki Üzerine Ankara Üniversitesi / TÜRKİYE Metin AKAR (Prof.Dr.) Türkiye ve Kazakistan ın Yazılı Eski Edebiyatlarında Ortak Konulu Eserler Giresun Üniversitesi / TÜRKİYE Bernt BRENDEMOEN (Prof.Dr.) Söz Varlığı Seviyesindeki Ödünçleme ile İlgili Bazı Düşünceler Oslo Üniversitesi / NORVEÇ Nesrin BAYRAKTAR (Doç.Dr.) Orhon Yazıtlarında Geçen Renk Adlarının Anlam Alanları Üzerine ÇOMÜ / TÜRKİYE Şahru PİLTEN (Yrd.Doç.Dr.) Orhon Yazıtlarında Seçmesel ve Eş Dizimsel Sınırlamalar Karaelmas Üniversitesi / TÜRKİYE Fundagül APAK (Dr.) Çekirdek Şiir de Edebî Sözcüklerin İzini Yazıtlara Sürmek Uluslararası Kıbrıs Üniversitesi / KKTC Tartışma Öğle Arası

24 24 Orhon Yazıtlarının Bulunuşundan 120 Yıl Sonra Türklük Bilimi ve 21. Yüzyıl 28 Mayıs 2010, Cuma (Çankaya 1) 3. Oturum Başkan: Prof.Dr. Kemal YAVUZ / Doç.Dr. Aierken AREZI Galina MİSKİNİENE (Doç.Dr.) Vilnius Üniversitesi nde Türkolojinin Durumu Vilnus Üniversitesi / LİTVANYA Carmen URIARTE (Dr.) İspanya Bask Bölgesi Üniversitesi nden Türk Diline ve Kültürüne Yaklaşım Bask Bölgesi Üniversitesi / İSPANYA Numan ARUÇ (Doç.Dr.) Makedonya da Türkiyat Araştırmaları Tarihi Makedonya Bilimler ve Sanatlar Akd. / MAKEDONYA Nazmiye HASANOVA Şumnu Üniversitesinde Türkoloji Çalışmaları Şumnu Üniversitesi / BULGARİSTAN Tartışma Ara

25 III. Uluslararası Türkiyat Araştırmaları Sempozyumu Mayıs 2010, Cuma (Çankaya 3) 3. Oturum Başkan: Prof.Dr. Nimetullah HAFIZ / Prof.Dr. Mustafa Volkan COŞKUN Ahmet Burçin YERELİ (Prof.Dr.) Yağma Kültürüyle Üretim Kültürü Arasında Türklerin Devlet İdeali (Dünü, Bugünü ve Geleceği) Hacettepe Üniversitesi / TÜRKİYE Abdullah GÜNDOĞDU (Prof.Dr.) Kendi Dönüşlülük Zamiri ve Türk Sosyal Hayatının Evrimi Üzerine Değerlendirmeler Ankara Üniversitesi / TÜRKİYE Hayati BEŞİRLİ (Doç.Dr.) Türkiye nin Türk Cumhuriyetleri ve Türk Toplulukları ile Siyasal, Kültürel ve Ekonomik İlişkilerinde Yüksek Öğrenimin Yeri Gazi Üniversitesi / TÜRKİYE Mehmet OKUR (Doç.Dr.) Türklük Bilimi Araştırmalarında Halkevleri nin Rolü Karadeniz Teknik Üniversitesi / TÜRKİYE Tartışma Ara

26 26 Orhon Yazıtlarının Bulunuşundan 120 Yıl Sonra Türklük Bilimi ve 21. Yüzyıl 28 Mayıs 2010, Cuma (Çankaya 1) 4. Oturum Başkan: Prof.Dr. Abdullah GÜNDOĞDU / Prof.Dr. Kadirali KONKOBAEV Yusuf BAYRAKTAR (Prof.Dr.) Bir Tıp Profesörünün Gözünden Anıtlarımıza Sahip Çıkma Sorunu Üzerine Bir Değerlendirme Hacettepe Üniversitesi / TÜRKİYE Erkin EKREM (Doç.Dr.) General Çaça ve Gök Türk Çin Ming-Sha Savaşı Hacettepe Üniversitesi / TÜRKİYE Abdureşit Jelil QARLUQ (Doç.Dr.) Orhun Yazıtlarında Gözüken Çin Analizinden Türklük Araştırmalarında Sinolojinin Önemi Merkezi Milliyetler Üniversitesi / ÇİN Cantürk CANER (Yrd.Doç.Dr.) Kamu Yönetimi Eğitiminde Tarih Bilinci ve Tarih Öğretimi: Türk Yönetim Tarihi Dersleri Dumlupınar Üniversitesi / TÜRKİYE Tartışma Ara

27 III. Uluslararası Türkiyat Araştırmaları Sempozyumu Mayıs 2010, Cuma (Çankaya 3) 4. Oturum Başkan: Prof.Dr. Özkul ÇOBANOĞLU / Doç.Dr. Danuta CHMIELOWSKA Tacida HAFIZ (Prof.Dr) Baltam ın Balkan Türkolojisindeki Yeri ve Önemi Priştine Üniversitesi / KOSOVA Elfine SİBGATULLİNA (Prof.Dr.) Günümüzde Rusya da Türkoloji Çalışmaları Rusya Bilimler Akademisi / RUSYA Kenan KOÇ (Yrd.Doç.Dr.) Kazakistan da Türkoloji Çalışmaları Muğla Üniversitesi / TÜRKİYE Mohammad Salih Rasekh YILDIRIM Afganistan da Türkoloji Çalışmaları nın Dünü, Bugünü, Yarını Belh Üniversitesi / AFGANİSTAN Tartışma Ara

28 28 Orhon Yazıtlarının Bulunuşundan 120 Yıl Sonra Türklük Bilimi ve 21. Yüzyıl 28 Mayıs 2010, Cuma (Çankaya 1) 5. Oturum Başkan: Prof.Dr. İgor KORMUŞİN / Doç.Dr. Süer EKER Kamil Veli NERİMANOĞLU (Prof.Dr.) Çağdaş Türkbiliminde Yeniden Yapılanma Şartları Üzerine Yeditepe Üniversitesi / TÜRKİYE Ebülfez AMANOĞLU (Prof.Dr.) Orhon Yazıtlarındaki Bulak Özel İsmi ve Türk Tarihinde Yansımaları Nahçıvan Bilimler Akademisi / AZERBAYCAN G.Gonca GÖKALP ALPASLAN (Doç.Dr.) Ufuk ÖZDAĞ (Doç.Dr.) Türkiyat Araştırmalarında Yeni Bir Alan: Ekolojik Eleştiri Hacettepe Üniversitesi / TÜRKİYE Piotr KWIATKOWSKI (Dr.) Polonya daki Türkoloji Çalışmaları Varşova Üniversitesi / POLONYA Tartışma Ara

29 III. Uluslararası Türkiyat Araştırmaları Sempozyumu Mayıs 2010, Cuma (Çankaya 3) 5. Oturum Başkan: Prof.Dr. Saim SAKAOĞLU / Dr. Nadezda TYDYKOVA Nimetullah HAFIZ (Prof.Dr.) Kosova da Türkçe Eğitim Tarihine Genel Bir Bakış Balkan Türkoloji Araş. Merkezi / KOSOVA Murat LÜLECİ (Yrd.Doç.Dr.) Gerçek leşsek de mi Öğretsek? Yabancı Dil Olarak Türkçe nin Öğretiminde Otantik Malzeme Defense Language Institute / USA Rysbek ALİMOV (Yrd.Doç.Dr) Bugünkü Kırgızca da Bir Hayalet Kelime: Aco Doğu Akdeniz Üniversitesi / KKTC Yavuz DALOĞLU (Doç.Dr.) Eski Türklerde Müzik Dokuz Eylül Üniversitesi / TÜRKİYE Tartışma Ara

30 30 Orhon Yazıtlarının Bulunuşundan 120 Yıl Sonra Türklük Bilimi ve 21. Yüzyıl 28 Mayıs 2010, Cuma (Çankaya 1) Son Oturum ÇANKAYA 1 Başkan: Prof.Dr. Şükrü Halûk AKALIN / Prof.Dr. Ülkü ÇELİK ŞAVK Şükrü Halûk AKALIN (Prof.Dr.) Türk Dil Kurumu Süreli Yayınları Veri Tabanları Türk Dil Kurumu / TÜRKİYE Ülkü ÇELİK ŞAVK (Prof.Dr.) Türklük Bilimi Araştırmalarında 21. Yüzyıl Hedefleri Hacettepe Üniversitesi / TÜRKİYE Haydar YALÇIN Mikail CENGİZ (Araş.Gör.) Türklük Bilimi Araştırmaları İçin Bir Veri Tabanı Önerisi Hacettepe Üniversitesi / TÜRKİYE DEĞERLENDİRME ve KAPANIŞ

31 III. Uluslararası Türkiyat Araştırmaları Sempozyumu Mayıs 2010, Cuma (Çankaya 1) Son Oturum ÇANKAYA 1 Başkan: Prof.Dr. Şükrü Halûk AKALIN / Prof.Dr. Ülkü ÇELİK ŞAVK Şükrü Halûk AKALIN (Prof.Dr.) Türk Dil Kurumu Süreli Yayınları Veri Tabanları Türk Dil Kurumu / TÜRKİYE Ülkü ÇELİK ŞAVK (Prof.Dr.) Türklük Bilimi Araştırmalarında 21. Yüzyıl Hedefleri Hacettepe Üniversitesi / TÜRKİYE Haydar YALÇIN Mikail CENGİZ (Araş.Gör.) Türklük Bilimi Araştırmaları İçin Bir Veri Tabanı Önerisi Hacettepe Üniversitesi / TÜRKİYE DEĞERLENDİRME ve KAPANIŞ

32 32 Orhon Yazıtlarının Bulunuşundan 120 Yıl Sonra Türklük Bilimi ve 21. Yüzyıl KATILIMCILAR / PARTICIPANTS A. Deniz ABİK, Prof.Dr. Çukurova Üniversitesi / TÜRKİYE Çukurova Üniversitesi / TÜRKİYE Fen-Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü Balcalı/ Adana denabik@cu.edu.tr Tsisana ABULADZE, Prof.Dr. Elyazmaları Milli Merkezi / GÜRCİSTAN Elyazmaları Milli Merkezi G. Tsereteli sok Tiflis Gürcistan tsisanaabuladze@gmail.com Şükrü Halûk AKALIN, Prof.Dr. Türk Dil Kurumu / TÜRKİYE Türk Dil Kurumu Atatürk Bulvarı No.: 217, Kavaklıdere, Ankara haluk@akalin.gen.tr Metin AKAR, Prof.Dr. Giresun Üniversitesi / TÜRKİYE Giresun Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü Maltepe ilyasoglumetin@gmail.com Rysbek ALİMOV, Yrd.Doç.Dr. Doğu Akdeniz Üniversitesi / KKTC Doğu Akdeniz Üniversitesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü Fen-Edebiyat Fakültesi Gazimağusa rysbek.alimov@emu.edu.tr Ebülfez AMANOĞLU, Prof.Dr. Nahçıvan Bilimler Akademisi / AZERBAYCAN Nahçıvan Bilimler Akademisi Haydar Aliyev Caddesi, 76, Merkez, Nahçıvan gebulfez@yahoo.com

33 III. Uluslararası Türkiyat Araştırmaları Sempozyumu 33 Fundagül APAK, Dr. Uluslararası Kıbrıs Üniversitesi / KKTC Uluslararası Kıbrıs Üniversitesi Eğitim Fakültesi Türkçe Eğitimi Bölümü Lefkoşa heatherrose13@gmail.com Aierken AREZI, Doç.Dr. Minzu Üniversitesi / ÇİN Minzu University of China Department of Uyghur Language and Literature No. 27 South Zhongguancun Street Haidian District, Beijing erkinariz@gmail.com Numan ARUÇ, Doç.Dr. Makedonya Bilimler ve Sanatlar Akd. / MAKEDONYA Macedonian Academy of Science and Arts Bul.Krste Misirkov 2, Skopje numanaruc@hotmail.com Ramiz ASKER, Prof.Dr. Bakü Devlet Üniversitesi / AZERBAYCAN Bakü Devlet Üniversitesi Filoloji Fakültesi Bakü ramizasker@yahoo.com İbrahim ASLANOĞLU, Prof.Dr. Gazi Üniversitesi / TÜRKİYE Gazi Üniversitesi Gazi Eğitim Fakültesi Felsefe Anabilim dalı Ankara iarslan@gazi.edu.tr Aysu ATA, Prof.Dr. Ankara Üniversitesi / TÜRKİYE Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü Ankara Aysu.Ata@humanity.ankara.edu.tr

34 34 Orhon Yazıtlarının Bulunuşundan 120 Yıl Sonra Türklük Bilimi ve 21. Yüzyıl Erhan AYDIN, Doç.Dr. Erciyes Üniversitesi / TÜRKİYE Erciyes Üniversitesi Eğitim Fakültesi Türkçe Eğitimi Bölümü Kayseri erhana@erciyes.edu.tr Ingeborg BALDAUF, Prof.Dr. Humboldt Üniversitesi / ALMANYA Humboldt Universität zu Zentralasien-Seminar 118 D-10 Berlin ingeborg.baldauf@rz.hu-berlin.de Nesrin BAYRAKTAR, Doç.Dr. Çanakkale Onsekiz Mart Üniversitesi / TÜRKİYE Çanakkale Onsekiz Mart Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü / Çanakkale bnesrin@yahoo.com Yusuf BAYRAKTAR, Prof.Dr. Hacettepe Üniversitesi / TÜRKİYE Hacettepe Üniversitesi Tıp Fakültesi Gastroenteroloji Bilim dalı Ankara bayrak@hacettepe.edu.tr Hayati BEŞİRLİ, Doç.Dr. Gazi Üniversitesi / TÜRKİYE Gazi Üniversitesi Fen Edebiyat Fakültesi Sosyoloji Bölümü Teknikokullar / Ankara hayati.besirli@gmail.com Uwe BLÄSİNG, Prof.Dr. Arya International University / HOLLANDA Arya International University Slavonic Department P.O. Box 9515 NL-2300 Leiden uweblaesing@gmail.com

35 III. Uluslararası Türkiyat Araştırmaları Sempozyumu 35 Bernt BRENDEMOEN, Prof.Dr. Oslo Üniversitesi / NORVEÇ Oslo Üniversitesi IKOS P.b Blindern N-0315 Osloi bernt.brendemoen@ikos.uio.no Maryam BULGAROVA, Doç.Dr. Karaçay-Çerkes Bil. Araş. Enstitüsü / RUSYA Karaçay-Çerkes Bilimsel-Araştırma Enstitüsü , Çerkessk mbulgarova@yandex.ru Cantürk CANER, Yrd.Doç.Dr. Dumlupınar Üniversitesi / TÜRKİYE Dumlupınar Üniversitesi İktisadi ve İdari Bilimler Fakültesi Kamu Yönetimi Bölümü Merkez Kampüs Kütahya caner2023@gmail.com Suzan CANHASI, Yrd.Doç.Dr. Priştine Üniversitesi / KOSOVA Priştine Üniversitesi Fakulteti Filologjik r.nane Terez. Priştine suzanacanhasi@hotmail.com Ali Asger CEMRASİ İRAN No 45 Molla Ali str, Bastan str, Jomhury str, Tehran a.jamrasi@yahoo.com Mikail CENGİZ, Arş.Gör. Hacettepe Üniversitesi / TÜRKİYE Hacettepe Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü Beytepe / Ankara mikail@hacettepe.edu.tr

36 36 Orhon Yazıtlarının Bulunuşundan 120 Yıl Sonra Türklük Bilimi ve 21. Yüzyıl Danuta CHMIELOWSKA, Doç.Dr. Varşova Üniversitesi / POLONYA Varşova Üniversitesi Krakowskie Przedmiescie 26/28 Varşova dchmielowska@uw.edu.pl Marika CIKIA, Prof.Dr. Tiflis Devlet Üniversitesi / GÜRCİSTAN Tiflis Devlet Üniversitesi Doğu Bilimler Enstitüsü Akad.G.Tsereteli sok. 062 Tiflis marikajikia@hotmail.com Mustafa Volkan COŞKUN, Prof.Dr. Muğla Üniversitesi / TÜRKİYE Muğla Üniversitesi Eğitim Fakültesi Türkçe Eğitimi Bölümü Muğla vcoskun@mu.edu.tr Çetin CUMAGULOV, Prof.Dr. Kırgız-Türk Manas Üniversitesi / KIRGIZİSTAN Kırgız-Türk Manas Üniversitesi Tarih Bölümü Bişkek cumagulov@gmail.com Ülkü ÇELİK ŞAVK, Prof.Dr. Hacettepe Üniversitesi / TÜRKİYE Hacettepe Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü Beytepe / Ankara ulkuc@hacettepe.edu.tr Erdal ÇOBAN, Yrd.Doç.Dr. Ankara Üniversitesi / TÜRKİYE Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Sıhhiye cobanogluerdal@hotmail.com

37 III. Uluslararası Türkiyat Araştırmaları Sempozyumu 37 Özkul ÇOBANOĞLU, Prof.Dr. Hacettepe Üniversitesi / TÜRKİYE Hacettepe Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Türk Halk Bilimi Anabilim Dalı Beytepe / Ankara ozkul@hacettepe.edu.tr Yavuz DALOĞLU, Doç.Dr. Dokuz Eylül Üniversitesi / TÜRKİYE Dokuz Eylül Üniversitesi 6349 Sok. No: 16/8 Bostanlı İzmir daloglu@gmail.com Robert DANKOFF, Prof.Dr. Chicago Üniversitesi / USA Universiity of Chicago 2401 Pennsylvania Ave 5B32 Philadelphia, PA r-dankoff@uchicago.edu İsmail DOĞAN, Doç.Dr. Ordu Üniversitesi / TÜRKİYE Ordu Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi Ordu ismtogan@yahoo.com İsmail DOĞAN, Yrd.Doç.Dr. Ankara Üniversitesi / TÜRKİYE Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Hungaroloji Anabilim Dalı Ankara dogan_ismail@hotmail.com Şaban DOĞAN, Dr. Sakarya Üniversitesi / TÜRKİYE Sakarya Üniversitesi Türk Dili Bölümü Esentepe Kampüsü Sakarya saband@sakarya.edu.tr

38 38 Orhon Yazıtlarının Bulunuşundan 120 Yıl Sonra Türklük Bilimi ve 21. Yüzyıl Süer EKER, Doç.Dr. Başkent Üniversitesi / TÜRKİYE Başkent Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü Bağlıca Ankara suereker@yahoo.com Erkin EKREM, Doç.Dr. Hacettepe Üniversitesi / TÜRKİYE Hacettepe Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Tarih Bölümü Beytepe / Ankara eekrem@hacettepe.edu.tr Fatih ELCİL, Dr. İstanbul Üniversitesi / TÜRKİYE İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Ordu Caddesi No: Laleli / İstanbul elcilfatih@yahoo.com İnci ENGİNÜN, Prof.Dr. İstanbul / TÜRKİYE enginun@isbank.net.tr Kemal ERASLAN, Prof.Dr. Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü / TÜRKİYE Horhor Caddesi Kavalalı Sokağı 5/4 Fatih / İstanbul Bilge ERCİLASUN, Prof.Dr. Hacettepe Üniversitesi / TÜRKİYE Hacettepe Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü Beytepe / Ankara bercilasun@yahoo.com

39 III. Uluslararası Türkiyat Araştırmaları Sempozyumu 39 Ahmet Bican ERCİLASUN, Prof.Dr. Gazi Üniversitesi / TÜRKİYE Gazi Üniversitesi Fen Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü Teknikokullar / Ankara bican@gazi.edu.tr Marcel ERDAL, Prof.Dr. Frankfurt Üniversitesi / ALMANYA Frankfurt Üniversitesi Turkologie, FB 09, Goethe Universität POB Frankfurt erdal@em.uni-frankfurt.de Hamiyet Sezer FEYZİOĞLU, Doç.Dr. Ankara Üniversitesi / TÜRKİYE Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Tarih Bölümü Ankara hsezer@humanity.ankara.edu.tr Jale GARİBOVA, Dr. Azerbaycan Diller Üniversitesi / AZERBAYCAN Azerbaycan Diller Üniversitesi Raşid Behbudov 60 Bakü, AZ1014 jgaribova@gmail.com Cafer GARİPER, Yrd.Doç.Dr. Süleyman Demirel Üniversitesi / TÜRKİYE Süleyman Demirel Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü Isparta gariper@fef.sdu.edu.tr G.Gonca GÖKALP ALPASLAN, Doç.Dr. Hacettepe Üniversitesi / TÜRKİYE Hacettepe Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü Beytepe / Ankara ggonca@hacettepe.edu.tr

40 40 Orhon Yazıtlarının Bulunuşundan 120 Yıl Sonra Türklük Bilimi ve 21. Yüzyıl Saadettin GÖMEÇ, Prof.Dr. Ankara Üniversitesi / TÜRKİYE Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Ankara sgomec@yahoo.com Viktor G. GUZEV, Prof.Dr. St. Petersburg Devlet Üniversitesi / RUSYA Universitetskaya nab. 11 Vostochnij Fakultet St. Petersburg vgguzev@gmail.com Tuncer GÜLENSOY, Prof.Dr. Ankara / TÜRKİYE İlkyerleşim Mah. Çağdaşlar Sitesi 372. Sok. No: 32 Batıkent t.gulensoy@gmail.com Çimen GÜNAY ERKOL, Yrd.Doç.Dr. Özyeğin Üniversitesi / TÜRKİYE Özyeğin Üniversitesi Kuşbakışı Cd. No: Altunizade Üsküdar İstanbul Cimen.Gunay@ozyegin.edu.tr Abdullah GÜNDOĞDU, Prof.Dr. Ankara Üniversitesi / TÜRKİYE Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Tarih Bölümü Sıhhiye / Ankara abdullahgundogdu@yahoo.com Tofiq HACİYEV, Prof.Dr. Bakü Devlet Üniversitesi / AZERBAYCAN Bakü Devlet Üniversitesi 201/38 Sarif-Zade AZ1012 Bakü azerhaj@gmail.com

41 III. Uluslararası Türkiyat Araştırmaları Sempozyumu 41 Tacida HAFIZ, Prof.Dr. Priştine Üniversitesi / KOSOVA Priştine Üniversitesi Filoloji Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü Prizren trhafiz@yahoo.com Nimetullah HAFIZ, Prof.Dr. Balkan Türkoloji Araştırmaları Merkezi / KOSOVA Emin Paşa, 17, Prizren trhafiz@yahoo.com Muhamed HARİDY, Prof.Dr. Ayin Şams Üniversitesi / MISIR Ayin Shams University Faculty Of Arts Kahire haridy4@hotmail.com Nazmiye HASANOVA, Kıdemli Asistan Şumnu Üniversitesi / BULGARİSTAN Şumnu Üniversitesi Türkçe Bölümü Şumen hasanova_nazmiye@abv.bg Ali ILGIN Türk Dil Kurumu / TÜRKİYE Türk Dil Kurumu Atatürk Bulvarı Ankara aliilgin@hotmail.com Alimcan İNAYET, Prof.Dr. Ege Üniversitesi / TÜRKİYE Ege Üniversitesi Türk Dünyası Araştırmaları Enstitüsü İzmir alim1962@hotmail.com

42 42 Orhon Yazıtlarının Bulunuşundan 120 Yıl Sonra Türklük Bilimi ve 21. Yüzyıl Leyla KARAHAN, Prof.Dr. Gazi Üniversitesi / TÜRKİYE Gazi Üniversitesi Gazi Eğitim Fakültesi Beşevler / Ankara leylakarahan@yahoo.com Surayo KARİMOVA, Prof.Dr. Özbekistan Bilimler Akademisi / ÖZBEKİSTAN Özbekistan Bilimler Akademisi Al-Beruni Şarkşinaslık Enstitüsü H.Abdullaev Str. 81 Taşkent beruni@globalnet.uz Ceval KAYA, Prof.Dr. Marmara Üniversitesi / TÜRKİYE Marmara Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü Göztepe Yerleşkesi Kadıköy İstanbul cevalkaya@gmail.com Zilale KHUDAYBERGENOVA, Prof.Dr. Şarkşinaslık Üniversitesi / ÖZBEKİSTAN Toshkent Davlat Sharqshunoslik Instituti , Shahrisabz kochasi, 25 Taşkent aloliz74@mail.ru Sergei G. KLYASHTORNYJ, Prof.Dr. Rusya Bilimler Akademisi / RUSYA Rusya Bilimler Akademisi Petersburg klyashtor2004@mail.ru Kenan KOÇ, Yrd.Doç.Dr. Muğla Üniversitesi / TÜRKİYE Muğla Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi Çağdaş Türk Lehçeleri ve Edebiyatları Bölümü Muğla kenankoc2030@hotmail.com

43 III. Uluslararası Türkiyat Araştırmaları Sempozyumu 43 Fatma KOÇ, Yrd.Doç.Dr. Gazi Üniversitesi / TÜRKİYE Sanat ve Tasarım Fakültesi Giyim Endüstrisi ve Moda Tasarımı Eğitimi Bölümü Balgat / Ankara fatmaturankoc@gmail.com Emine KOCA, Yrd.Doç.Dr. Gazi Üniversitesi / TÜRKİYE Gazi Üniversitesi Sanat ve Tasarım Fakültesi Beşevler /Ankara kocaemine@gmail.com Beyhan PAMUK, Dr. Gazi Üniversitesi / TÜRKİYE Gazi Üniversitesi Sanat ve Tasarım Fakültesi Beşevler /Ankara beyhanp@gmail.com Kadirali KONKOBAEV, Prof.Dr. Manas Üniversitesi / KIRGIZİSTAN Kırgızistan-Türkiye Manas Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Mira Caddesi Bişkek kkadyraly@gmail.com Zeynep KORKMAZ, Prof.Dr. Ankara / TÜRKİYE İran Cad. 15/ Kavaklıdere Ankara İgor KORMUŞİN, Prof.Dr. Yakın Doğu Üniversitesi / KKTC Yakın Doğu Üniversitesi Fen Edebiyat Fakültesi Lefkoşa igorkormushin@yahoo.com

44 44 Orhon Yazıtlarının Bulunuşundan 120 Yıl Sonra Türklük Bilimi ve 21. Yüzyıl Behiye KÖKSEL, Yrd.Doç.Dr. Gaziantep Üniversitesi / TÜRKİYE Gaziantep Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü Gaziantep koksel@gantep.edu.tr Bakytgul KULZHANOVA, Doç.Dr. El-Farabi Kazak Milli Üniversitesi / KAZAKİSTAN El-Farabi Kazak Milli Üniversitesi Uluslararası İlişkiler Fakültesi Basenov sokak 41/1.d-16 Almatı bahit777@mail.ru Yu KURIBAYASHI, Doç.Dr. Okayama Üniversitesi / JAPONYA Okayama Üniversitesi Tsushimanaka Okayama kuri@cc.okayama-u.ac.jp Piotr KWIATKOWSKI, Dr. Varşova Üniversitesi / POLONYA Varşova Üniversitesi Ul. Biziela 16/54; Bydgoszcz kwiatek228@gmail.com Murat LÜLECİ, Yrd.Doç.Dr. Defense Language Institute / USA 410 Central Avenue Apt 1 Pacific Grove CA mrtllclinguist@yahoo.com Ahtem MAZİNOV, Doç.Dr. Kırım Mühendislik ve Pedagoji Üniversitesi / UKRAYNA Sevastopolsaya Caddesi Uchebnıy sok., Simferopol achtemm@yahoo.com

45 III. Uluslararası Türkiyat Araştırmaları Sempozyumu 45 Galina MİSKİNİENE, Doç.Dr. Vilnus Üniversitesi / LİTVANYA Vilnus Üniversitesi Universiteto 5, Vilnius, LT galina.miskiniene@flf.vu.lt Dmitriy NASİLOV, Prof.Dr. Moskova Devlet Üniversitesi / RUSYA Moskova Devlet Üniversitesi Oranjereynaya ul., Pushkino Moskova nadi@mail.cnt.ru Candan NEMLİOĞLU, Doç.Dr. Sakarya Üniversitesi / TÜRKİYE Sakarya Üniversitesi Fen Edebiyat Fakültesi Sanat Tarihi Bölümü Sakarya candannemlioglu@yahoo.com Kamil Veli NERİMANOĞLU, Prof.Dr. Yeditepe Üniversitesi / TÜRKİYE Fen-Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü 26 Ağustos Yerleşimi Kadıköy / İstanbul kamilvelin@gmail.com Irina NEVSKAYA, Prof.Dr. Berlin Üniversitesi / ALMANYA Berlin University Institute of Turcology Götzenmühlweg Bad Homburg nevskaya@em.uni-frankfurt.de Mehmet OKUR, Doç.Dr. Karadeniz Teknik Üniversitesi / TÜRKİYE Karadeniz Teknik Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi Tarih Bölümü Trabzon okur25@yahoo.com

46 46 Orhon Yazıtlarının Bulunuşundan 120 Yıl Sonra Türklük Bilimi ve 21. Yüzyıl Takashi OSAWA, Prof.Dr. Osaka Üniversitesi / JAPONYA OSAKA University The Research Institute for World Languages The School of Turkic Studies Minoh-city / Osaka osawatak@world-lang.osaka-u.ac.jp Mehmet ÖLMEZ, Prof.Dr. Yıldız Teknik Üniversitesi / TÜRKİYE Yıldız Teknik Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü Davutpaşa Kampüsü Esenler-İstanbul olmez.mehmet@gmail.com Ufuk ÖZDAĞ, Doç.Dr. Hacettepe Üniversitesi / TÜRKİYE Hacettepe Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Amerikan Kültürü ve Edebiyatı Bölümü Beytepe /Ankara ozdag@hacettepe.edu.tr İlhan ÖZKEÇECİ, Prof.Dr. Fatih Üniversitesi / TÜRKİYE Fatih Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi Büyükçekmece İstanbul ilhanozkececi@fatih.edu.tr Ayşe Melek ÖZYETGİN, Prof.Dr. Ankara Üniversitesi / TÜRKİYE Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü Sıhhiye /Ankara ozyetgin@gmail.com

47 III. Uluslararası Türkiyat Araştırmaları Sempozyumu 47 Şahru PİLTEN, Yrd.Doç.Dr. Karaelmas Üniversitesi / TÜRKİYE Zonguldak Karaelmas Üniversitesi Ereğli Eğitim Fakültesi Türkçe Eğitimi Bölümü Ereğli / Zonguldak sspilten@gmail.com Gisela PROCHÁZKA-EISL, Prof.Dr. Viyana Üniversitesi / AVUSTURYA Viyana Üniversitesi Spitalgasse 2/Hof Wien gisela.prochazka-eisl@univie.ac.at Abdureşit Jelil QARLUQ, Doç.Dr. Merkezi Milliyetler Üniversitesi / ÇİN The Central University for Nationalities Sociology Department Zhonguancun Nandajie no:27 Haidian District Beijing PRC resitqarluq@gmail.com Arif REHİMOĞLU, Doç.Dr. Göteborg Türkoloji Araştırmalar Merkezi / İSVEÇ Göteborg Türkoloji Araştırmalar Merkezi Grevegardsv.90 lgh V.Frolunda Tynnered Göteborg arifrehim@yahoo.com Saim SAKAOĞLU, Prof.Dr. Selçuk Üniversitesi / TÜRKİYE Selçuk Üniversitesi Melikşah Mah. Evliya Çelebi Cad. Sevgi Sok. 15 /2 Meram / Konya saimsakaoglu@hotmail.com Karjaubay SARTKOJAULI, Prof.Dr. Uluslararası Cengiz Han Akademisi / KAZAKİSTAN L.N. Gumilev Evrazia Ulttık Universiteti Filologia Fakulteti Alemdik Shıngız Han Akademiası Astana kharjaubay@mail.ru

48 48 Orhon Yazıtlarının Bulunuşundan 120 Yıl Sonra Türklük Bilimi ve 21. Yüzyıl Osman Fikri SERTKAYA, Prof.Dr. İstanbul Üniversitesi / TÜRKİYE İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü Merkez Kampüsü Eminönü / İstanbul ofsertkaya@mynet.com Ayşegül SERTKAYA, Doç.Dr. İstanbul Üniversitesi / TÜRKİYE İstanbul Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü Horhor Cad. Kavalalı Sok. No.5/4 Fatih / İstanbul sertkaya@istanbul.edu.tr Mustafa SEVER, Doç.Dr. Gazi Üniversitesi / TÜRKİYE Gazi Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi Türk Halkbilimi Bölümü Teknikokullar /Ankara severm@gazi.edu.tr Elfine SİBGATULLİNA, Prof.Dr. Rusya Bilimler Akademisi / RUSYA Rusya Bilimler Akademisi Şarkiyat Enstitüsü Kosinskaya, d.16 korpus 1 kv.59 Moskova alfina2003@yandex.ru Muratgeldi SOYEGOV, Ord.Prof.Dr. Uluslararası Türkmen Türk Üniversitesi / TÜRKMENİSTAN Türkmenistan Köroğlu Cad. 84 Aşkabat msoyegov@gmail.com Hatice ŞİRİN USER, Doç.Dr. Ege Üniversitesi / TÜRKİYE Ege Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü Bornova / İzmir hatice101@yahoo.com

49 III. Uluslararası Türkiyat Araştırmaları Sempozyumu 49 Sabiha TANSUĞ, Araştırmacı, Yazar TÜRKİYE Ortaklar caddesi, Ruhisarıalp Sokak No:1 Gül Apt. D:4 Mecidiyeköy / İstanbul sabihatansug@hotmail.com Ahmet TAŞAĞIL, Prof.Dr. Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi / TÜRKİYE Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi Meclisi Mebusan cad. no: 24 Fındıklı / İstanbul atasagil@hotmail.com Nuran TEZCAN, Doç.Dr. Bilkent Üniversitesi / TÜRKİYE Bilkent Üniversitesi Türk Edebiyatı Bölümü Ankara ntezcan@bilkent.edu.tr Mehmet TEZCAN, Doç.Dr. Karadeniz Teknik Üniversitesi / TÜRKİYE Karadeniz Teknik Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi Tarih Bölümü Trabzon tezcanm@isbank.net.tr Semih TEZCAN, Prof.Dr. Bilkent Üniversitesi / TÜRKİYE Bilkent Üniversitesi İnsani Bilimler ve Edebiyat Fakültesi Bilkent / Ankara stezcan@bilkent.edu.tr Funda TOPRAK, Doç.Dr. Selçuk Üniversitesi / TÜRKİYE Selçuk Üniversitesi Ahmet Keleşoğlu Eğitim Fakültesi Türkçe Eğitimi Bölümü Meram / Konya fundatopraks@hotmail.com

50 50 Orhon Yazıtlarının Bulunuşundan 120 Yıl Sonra Türklük Bilimi ve 21. Yüzyıl Gülseren TOR, Yrd.Doç.Dr. Doğu Akdeniz Üniversitesi / KKTC Doğu Akdeniz Üniversitesi Fen ve Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü Gazimagosa gulseren.tor@emu.edu.tr Battulga TSEND, Prof.Dr. MMU / MOĞOLİSTAN MMU Ulaanbaatar ts_battulga@yahoo.com Maoniyazi TUNİYAZİ, Yrd.Doç.Dr. Merkezi Milliyetler Üniversitesi / ÇİN Merkezi Milliyetler Üniversitesi Uygur Dili ve Edebiyatı Bölümü No. 27, Zhongguancun Nandajie, Haidian District, , Beijing niyazbay@yahoo.com.cn Fikret TÜRKMEN, Prof.Dr. Ege Üniversitesi / TÜRKİYE Ege Üniversitesi Türk Dünyası Araştırmaları Enstitüsü Bornova / İzmir fikret.turkmen@ege.edu.tr Nadezda TYDYKOVA, Dr. Bilim Araştırma Altayistik Enstitüsü / RUSYA Bilim Araştırma Altayistik Enstitüsü Sosyalisticeski cd., 6 Gorno-Altaysk, n.tydykova@mail.gorny.ru Carmen URIARTE, Dr. Bask Bölgesi Üniversitesi / İSPANYA Bask Bölgesi Üniversitesi Gran Vía, 65 5 Bilbao carmenuriarte@yahoo.com Dmitriy VASİLYEV, Prof.Dr. Rusya Bilimler Akademisi / RUSYA Rusya Bilimler Akademisi p.ermolaevskiy ev 18-A, kv Moskova dmivas46@mail.ru

51 III. Uluslararası Türkiyat Araştırmaları Sempozyumu 51 Haydar YALÇIN Hacettepe Üniversitesi / TÜRKİYE Hacettepe Üniversitesi Beytepe Kütüphanesi Ankara 6800 hyalcin@hacettepe.edu.tr Kemal YAVUZ, Prof.Dr. İstanbul Üniversitesi / TÜRKİYE İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü Ordu Caddesi, No:196 Laleli / İstanbul kyavuz@istanbul.edu.tr Ahmet Burçin YERELİ, Prof.Dr. Hacettepe Üniversitesi / TÜRKİYE Hacettepe Üniversitesi İktisadi ve İdari Bilimler Fakültesi Maliye Bölümü Beytepe / Ankara aby@hacettepe.edu.tr Dursun YILDIRIM, Prof.Dr. Hacettepe Üniversitesi / TÜRKİYE Hacettepe Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü Beytepe / Ankara dyildirm@hacettepe.edu.tr Mohammad Salih Rasekh YILDIRIM Belh Üniversitesi / AFGANİSTAN Belh Üniversitesi Belh rasekharam@yahoo.com Mirfatih ZEKİYEV, Prof.Dr. Tataristan Bilimler Akademisi / TATARİSTAN Tataristan Bilimler Akademisi Lobachevskaya 321 Kazan m.z.zakiev@mail.ru

52 52 Orhon Yazıtlarının Bulunuşundan 120 Yıl Sonra Türklük Bilimi ve 21. Yüzyıl Peter ZIEME, Prof.Dr. Bbaw / ALMANYA Bbaw/Turfanforschung Jägerstr. 22/ Berlin zieme@bbaw.de Hamza ZÜLFİKAR, Prof.Dr. Ankara Üniversitesi / TÜRKİYE Ankara Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü Ankara

53 III. Uluslararası Türkiyat Araştırmaları Sempozyumu 53 NOT

54 54 Orhon Yazıtlarının Bulunuşundan 120 Yıl Sonra Türklük Bilimi ve 21. Yüzyıl