TEKSTĠL VE KONFEKSĠYON SEKTÖRÜ

Transkript

1 T.C. Ekonomi Bakanlığı BiĢkek Ticaret MüĢavirliği Kırgızistan Sektör Raporları Serisi TEKSTĠL VE KONFEKSĠYON SEKTÖRÜ Mayıs 2013

2 1. TEKSTĠL VE KONFEKSĠYON SEKTÖRÜNÜN KIRGIZĠSTAN EKONOMĠSĠNDEKĠ YERĠ Tekstil ve konfeksiyon sektörü Kırgızistan sanayi üretiminin %7,1 ini oluģturmaktadır. Resmi verilere göre, sektörde 127 Ģirket ve kiģi çalıģmasına karģılık, uzmanların tahminlerine göre; sektörde yaklaģık 900 e yakın Ģirket faaliyet göstermekte ve kiģi istihdam edilmektedir. Sektörde faaliyet gösteren Ģirketlerin % 80 i özel giriģimciler tarafından oluģturulan küçük iģletmelerdir. 2. ÜRETĠM 2.1. Hammadde Temini Kırgızistan da tekstil sektörüne hammadde sağlayan pamuk ve yün üretiminde uzun yıllardır düģüģ yaģanmaktadır. Pamuk üretiminin azalmasının ana sebebi olarak; üretim maliyetlerinin artması ve piyasa fiyatlarının düģmesinden dolayı, çiftçilerin pamuk üretiminden, daha çok gelir getiren ürünlere geçiģ yapmaları gösterilmektedir. Halihazırda pamuk üretimi yapan çiftçiler ise, nakit ve toptan alım yapma gücüne sahip ihracatçı firmalarla çalıģmayı tercih etmektedirler. Aynı arz sorunu, yün üretimi içinde geçerlidir. Koyun yetiģtiricileri daha fazla gelir getirici olan ete yönelik koyun cinslerini yetiģtirmeyi tercih etmektedirler. Mevcut yün üreticileri de, en büyük alıcı Çin firmalarına iģlem görmemiģ yünleri düģük fiyattan satarak, kolaya kaçmaktadırlar. Öte yandan, Kırgızistan, Sovyetler Birliği zamanında kaliteli ipek üreticisiyken, halihazırda Ülke genelinde ipek üretimi yapılmamaktadır. Bütün bu sebeplerden dolayı, ülkede tekstil sektörünün ana girdisi olan iplik üretimi çok düģük seviyede olup, mevcut üretimin kalitesi ise düģük seviyededir Tekstil Sektörü Kırgızistan da tekstil sektöründe, Sovyetler Birliği nin dağılmasından sonra, önemli üretim düģüģleri kaydedilmiģ ve Ülke genelinde kayıt dıģı üretim yaygın hale gelmiģtir. Bu durumun ana sebepleri olarak; Kırgız firmalarının Asya daki diğer rakiplerine kıyasla eskimiģ teknolojileri, eskimiģ donanım, iģ bilgisi (Know-how) eksikliği, finansman yetersizliği, yetiģmiģ kalifiye teknik personelin bulunamaması ve yönetim yetersizlikleri gösterilebilinir. Fiyat ve kalite açısından büyük rekabet gücüne sahip Çin ürünlerine karģı, Kırgız firmaların ucuz elektrik ve iģgücü gibi avantajlarının da yeterli üstünlüğü sağlayamadığı görülmektedir. Dolaysıyla Ülke genelinde sayıları 10 u geçmeyen fabrikalardaki personel sayısı toplam kiģi olup, sektörün Gayrisafi Yurtiçi Hasılada ki payı % 0,1 in altındadır Konfeksiyon Sektörü Kırgızistan da, konfeksiyon sektörü, hem iç pazara, hem de ihraç pazarlarının artan talebine yönelik hızlı geliģen bir sektördür. Özellikle, Rusya pazarında Kırgız konfeksiyon ürünleri düģük fiyat ve orta kalitedeki ürünler olarak tanınmaktadırlar. Uzmanlara göre, Kırgız konfeksiyon ürünlerinin Rusya pazarındaki payı yaklaģık % 6 olarak tahmin edilmektedir. Ülke konfeksiyon sektöründe, iplik ve kumaģtan hazır giyim ürünleri ile ev tekstili ürünleri baģta olmak üzere, bir çok farklı ürünü üreten 900 den fazla Ģirket faaliyet göstermekte olup,

3 bunlar arasında istikrarlı olarak çalıģan Ģirket sayısı 500 civarında tahmin edilmektedir. Ayrıca sektörde çok sayıda (en az %50 si) kayıt dıģı çalıģan firmanın olduğu da bilinmektedir. Konfeksiyon ve trikotaj iģletmelerin büyük çoğunluğu, BiĢkek Ģehri, Çuy, OĢ ve Celalabad Ģehirlerinde yerleģmiģtir. Geleneksel olarak konfeksiyon iģletmeleri Ülke nin kuzeyinde yer almıģ olup, bu iģletmelerde çalıģan personelin sayısı 200 kiģiyi geçmemektedir. Ülkenin güneyinde ise pamuklu kumaģtan dikilen hazır giyim ürünlerini (tiģort, kot pantolon vb.) üreten bazı iģletmeler mevcuttur. Üretimde kullanılan makinelerin kalitesi ve yaģı çok değiģkenlik göstermektedir. Bazı iģletmelerde 40 yıllık Sovyet makineleri mevcut iken, bazılarında modern makinelerle kaliteli üretim gerçekleģtirilmektedir. Son yıllarda çoğu hazır giyim üreticilerinin, Devletin üretimde kullanılacak teknolojik makine ve ekipmanların satın alımında KDV muafiyeti sağlaması ile makine parkurunu yeniledikleri görülmektedir. ĠĢletmeler genel olarak, Avrupa mallarına kıyasla ucuz ve kullanımı basit olan Çin makinelerine yatırım yapmaktadırlar. Sektörde çalıģan Ģirketlerin büyük çoğunluğu, Devlete patent sistemine dayalı vergi (götürü usulü) ödemektedirler. Tekstil ve konfeksiyon sektöründe üretim rakamları, resmi verilerin tam manzarayı yansıtmadığı dikkate alınması kaydıyla, bir görüģ edinilmesi açısından aģağıda sunulmaktadır. Tablo 1. Tekstil ve Konfeksiyon Sektörü Üretimi GÖSTERGE ġirket sayısı Üretim hacmi (milyon som) 5.837, , , , ,8 Ġstihdam edilen kiģi sayısı (bin kiģi) 114,9 111,4 181,7 74,8 74,5 Bakiye edilen finansal sonuç (gelir eksi gider) (milyon.som) Üretim pamuk ipliği kardeli, taranmıģ (bin.ton) Yün, yıkanmıģ, karde edilmemiģ ve taranmamıģ, (ton) Pamuk ipliği, perakende satıģ için ambalajlanmamıģ (ton) -41,3-106,0-44,7-45,1 90,8 28,2 18,3 19,8 22,9 26,2 522,8 725,0 917,2 198,7 60,5 764,3 288,4 646,8 720,4 335,4 Her türlü hazır kumaģlar (m 2 ) 1.888, ,6 985,7 727,9 714,6 Erkekler için üst giyim (bin adet) , ,7 Erkekler için üst giyim (bin adet) Makine ve el dokuma çoraplar (bin adet) 8.294, , , , ,9

4 Kaynak: Kırgız Cumhuriyeti İstatistik Komitesi Sektörde LEGPROM ve Soyuztekstil olmak üzere iki adet dernek faaliyet göstermektedir. Ancak adıgeçen iki derneğin tekstil ve konfeksiyon sektörünü tamamıyla temsil etmediği dikkate alınmalıdır. Kırgızistan, 6 Mart 2013 tarihinde, dönemini kapsayan Tekstil ve Konfeksiyon Üretiminin GeliĢtirilmesi Programı nı uygulamaya koymuģtur. Söz konusu program çerçevesinde, aģağıdaki hedefler açıklanmıģtır; Tablo 2. Kırgızistan Tekstil ve Konfeksiyon Üretiminin Geliştirilmesi Program Hedefleri HEDEF Tekstil ve konfeksiyon sektörünün toplam sanayi üretimi içerisindeki payının artması Tekstil ve konfeksiyon sektörünü üretiminin artması (%, fiziksel olarak) 5,2 6,5 8,7 10,1 18,4 25 Tekstil ve konfeksiyon sektörü ihracatının artması (%) Tekstil ve konfeksiyon sektöründe yeni projeler yoluyla istihdamın arttırılması (kiģi) KIRGIZĠSTAN IN GENEL DIġ TĠCARETĠ 3.1. Ġthalat Kırgızistan tekstil ve konfeksiyon pazarının % 95 ithal ürünlere dayanmaktadır. Ülke, 2012 yılında 375 milyon dolara yakın bir ithalat yapmıģ olup, ithalat bir önceki yıla göre % 79,3 oranında artmıģtır. Çin ve Türkiye toplam % 95 lik payı ile en önemli tedarikçi ülkelerdir. Ancak, Çin ile olan sınırda malların giriģleri sıkı kontrol edilmediğinden ve ticarette farklı fatura değeri kullanılabildiğinden, özellikle Çin rakamlarının gerçekte belirtilenden daha büyük olduğu düģünülmektedir. Ġthal edilen tekstil ürünlerinin % 75 i Rusya, Ukrayna, Kazakistan, Özbekistan ve Tacikistan a ihraç edilmektedir. Tablo 3. Kırgızistan ın Tekstil ve Konfeksiyon Ürünleri İthalatında İlk 5 Tedarikçi Ülke (Bin Dolar) Sıra Ġhracatçı Ülke /2012 DeğiĢim (%) 2012 Pay (%) 1 Çin ,7 79,1 2 Türkiye ,8 12,4 3 Rusya ,5 1,5

5 4 Viet Nam ,3 1,4 5 Belarus ,9 1,4 Ġlk 5 Toplamı ,6 95,8 Dünya Toplam ,3 100,0 Kaynak: Trade Map Tekstil ve konfeksiyon ürünleri ithalatı, Kırgızistan ın genel ithalatı içerisinden % 6,9 pay almaktadır. Ġthalatta en önemli ürünler örülmiģ ve örülmemiģ giyim eģya ve aksesuarları oluģturmaktadır. Tablo 4. Kırgızistan ın Tekstil ve Konfeksiyon Ürünleri İthalatında Önemli Kalemler (Bin Dolar) GTĠP ÜRÜN /20 10 DeğiĢim (%) 61 ÖRME GĠYĠM EġYASI VE AKSESUARLARI 62 ÖRÜLMEMĠġ GĠYĠM EġYASI VE AKSESUARLARI 55 SENTETĠK VE SUNĠ DEVAMSIZ LĠFLER 63 MENSUCATTAN MAMUL DĠĞER EġYA,KULLANILMIġ EġYA,PAÇAVRALAR 54 DOKUMAYA ELVERĠġLĠ SUNĠ VE SENTETĠK LĠFLER 57 HALILAR VE DĠĞER DOKUMAYA ELVERĠġLĠ MADDEDEN YER KAPLAMALARI , , , , , ,8 52 PAMUK ,2 56 VATKA,KEÇE,DOKUNMAMIġ MENSUCAT,ÖZEL ĠPLĠK,SĠCĠM VE MAMULLERĠ 59 EMDĠRĠLMĠġ,SIVANMIġ,KAPLANMIġ MENSUCAT,BUNLARDAN TEKNĠK EġYA 58 ÖZEL DOKUNMUġ MENSUCAT,DANTELA,DUVAR HALILARI,ĠġLEMELER , , ,8

6 51 YÜN,KIL,AT KILI;BUNLARIN ĠPLĠK VE DOKUMALARI ,6 60 ÖRME EġYA ,4 53 DOKUMAYA ELVERĠġLĠ BĠTKĠSEL LĠFLER,KAĞIT ĠPEĞĠ VE DOKUMALARI ,1 50 ĠPEK ,0 TEKSTĠL VE KONFEKSĠYON ÜRÜNLERĠ ĠTHALATI ,3 GENEL ĠTHALAT ,7 Kaynak: Trade Map 3.2. Ġhracat Kırgızistan konfeksiyon sektörü genel olarak ihracat odaklıdır. Kırgız ürünleri baģta Rusya ve Kazakistan olmak üzere BDT Ülkeleri ne ihraç edilmektedirler. Kırgızistan menģeli ürünlerden BDT ülkelerinde gümrük vergisi alınmadığından fiyat açısından rekabet üstünlükleri bulunmaktadır. Ancak, ihracata konu olan malların büyük bölümü ithal edilip, yeniden ihracata konu olan mallardır. Tablo 5. Kırgızistan ın Tekstil ve Konfeksiyon Ürünleri İhracatında İlk 5 Ülke (Bin Dolar) Sıra Ġthalatçı Ülke /2012 DeğiĢim (%) 2012 Pay (%) 1 Rusya ,5 51,9 2 Kazakistan ,6 42,8 3 Türkiye ,6 2,5 4 Özbekistan ,6 1,0 5 Belarus ,3 0,4 Ġlk 5 Toplamı ,4 98,6 Dünya Toplam ,5 100,0 Kaynak: Trade Map Kırgız Cumhuriyeti Gümrük Komitesi verileri incelendiğinde, tekstil ve konfeksiyon sektöründe ihracatın büyük bölümü, 62 ve 61 inci fasıllardan gerçekleģmektedir. Söz konusu her iki fasıldaki ürünlerin, neredeyse tamamı, Kazakistan ve Rusya ya ihraç edilmektedir.

7 61 inci fasıldan en çok ihraç edilen ürünler 6204 (çorap; külotlu, kısa; uzun konçlu, soketler (örme)) GTĠP inde yer alan ürünlerdir. 62 inci fasıldan en çok ihraç edilen ürünler ise yine 6204 (kadın/kız cocuk için takım, takım elbise, ceket vb.) GTĠP inde yer alan ürünlerdir. Tablo 6. Kırgızistan ın Tekstil ve Konfeksiyon Ürünleri İhracatında Önemli Kalemler (Bin Dolar) GTĠP ÜRÜN /2010 DeğiĢim (%) 62 ÖRÜLMEMĠġ GĠYĠM EġYASI VE AKSESUARLARI 61 ÖRME GĠYĠM EġYASI VE AKSESUARLARI , ,8 52 PAMUK ,8 63 MENSUCATTAN MAMUL DĠĞER EġYA,KULLANILMIġ EġYA,PAÇAVRALAR 55 SENTETĠK VE SUNĠ DEVAMSIZ LĠFLER 58 ÖZEL DOKUNMUġ MENSUCAT,DANTELA,DUVAR HALILARI,ĠġLEMELER 54 DOKUMAYA ELVERĠġLĠ SUNĠ VE SENTETĠK LĠFLER 51 YÜN,KIL,AT KILI;BUNLARIN ĠPLĠK VE DOKUMALARI 59 EMDĠRĠLMĠġ,SIVANMIġ,KAPL ANMIġ MENSUCAT,BUNLARDAN TEKNĠK EġYA 53 DOKUMAYA ELVERĠġLĠ BĠTKĠSEL LĠFLER,KAĞIT ĠPEĞĠ VE DOKUMALARI 57 HALILAR VE DĠĞER DOKUMAYA ELVERĠġLĠ MADDEDEN YER KAPLAMALARI , , , , , , , ,8 50 ĠPEK ,0 56 VATKA,KEÇE,DOKUNMAMIġ MENSUCAT,ÖZEL ĠPLĠK,SĠCĠM ,2

8 VE MAMULLERĠ 60 ÖRME EġYA ,9 TEKSTĠL VE KONFEKSĠYON ÜRÜNLERĠ ĠHRACATI ,5 GENEL ĠHRACAT ,1 Kaynak: Trade Map 4. TÜRKĠYE-KIRGIZĠSTAN TEKSTĠL VE KONFEKSĠYON ÜRÜNLERĠ TĠCARETĠ 4.1. Türkiye nin Kırgızistan dan Ġthalatı Türkiye nin Kırgızistan dan gerçekleģtirdiği yaklaģık 5 milyon dolarlık tekstil ürünleri ithalatının neredeyse tamamını koyun yünü oluģturmaktadır. Kırgızistan dan ithalatımız içerisinde tekstil ve konfeksiyon ürünlerinin payı, 2013 yılı ilk 10 ay verilerine göre % 18,5 oranındadır. Tablo 7. Türkiye nin Kırgızistan dan Tekstil ve Konfeksiyon Ürünleri İthalatında Önemli Kalemler GTĠP NO 51 ÜRÜN (Ġlk 10 ay) YÜN,KIL,AT KILI;BUNLARIN ĠPLĠK VE DOKUMALARI PAMUK DOKUMAYA ELVERĠġLĠ SUNĠ VE SENTETĠK LĠFLER VATKA,KEÇE,DOKUNMAMIġ MENSUCAT,ÖZEL ĠPLĠK,SĠCĠM VE MAMULLERĠ HALILAR VE DĠĞER DOKUMAYA ELVERĠġLĠ MADDEDEN YER KAPLAMALARI ÖRME GĠYĠM EġYASI VE AKSESUARLARI ÖRÜLMEMĠġ GĠYĠM EġYASI VE AKSESUARLARI MENSUCATTAN MAMUL DĠĞER EġYA,KULLANILMIġ

9 EġYA,PAÇAVRALAR TEKSTĠL VE KONFEKSĠYON ÜRÜNLERĠ ĠTHALATI TÜRKĠYE NĠN KIRGIZĠSTAN DAN GENEL ĠTHALAT TOPLAMI Kaynak: TÜİK 4.2. Türkiye nin Kırgızistan a Ġhracatı Kırgızistan da Türkiye menģeli tekstil ve konfeksiyon ürünlerinin kalite açısından imajı yüksek olup, fiyatları pazarda Çin mallarının üzerinde fiyatlandırılabilmektedir. Tablo 8. Türkiye nin Kırgızistan a Tekstil ve Konfeksiyon Ürünleri İhracatında Önemli Kalemler (Bin Dolar) GTĠP NO ÜRÜN (Ġlk 10 ay) 61 ÖRME GĠYĠM EġYASI VE AKSESUARLARI 57 HALILAR VE DĠĞER DOKUMAYA ELVERĠġLĠ MADDEDEN YER KAPLAMALARI 62 ÖRÜLMEMĠġ GĠYĠM EġYASI VE AKSESUARLARI PAMUK ÖRME EġYA MENSUCATTAN MAMUL DĠĞER EġYA,KULLANILMIġ EġYA,PAÇAVRALAR 54 DOKUMAYA ELVERĠġLĠ SUNĠ VE SENTETĠK LĠFLER 58 ÖZEL DOKUNMUġ MENSUCAT,DANTELA,DUVAR HALILARI,ĠġLEMELER 55 SENTETĠK VE SUNĠ DEVAMSIZ LĠFLER 56 VATKA,KEÇE,DOKUNMAMIġ MENSUCAT,ÖZEL ĠPLĠK,SĠCĠM VE MAMULLERĠ 59 EMDĠRĠLMĠġ,SIVANMIġ,KAPLANMIġ MENSUCAT,BUNLARDAN TEKNĠK EġYA

10 51 YÜN,KIL,AT KILI;BUNLARIN ĠPLĠK VE DOKUMALARI ĠPEK DOKUMAYA ELVERĠġLĠ BĠTKĠSEL LĠFLER,KAĞIT ĠPEĞĠ VE DOKUMALARI TEKSTĠL VE KONFEKSĠYON ÜRÜNLERĠ TOPLAMI TÜRKĠYE NĠN KIRGIZĠSTAN A GENEL ĠHRACAT TOPLAMI Kaynak: TÜİK Yukarıdaki Tablo nun incelemesinden de görüleceği üzere, Türkiye den Kırgızistan a tekstil ve konfeksiyon sektörleri ürünlerinden ağırlıklı olarak hazır giyim ihraç edilmektedir. Kırgızistan a olan ihracatımız içerisinde tekstil ve konfeksiyon ürünlerinin payı her sene artarak, 2013 yılı ilk 10 ay verilerine göre % 37,3 e ulaģmıģtır. Ayrıca, Kırgızistan ın halı ithalatında Türkiye birinci sıradadır. 5. KIRGIZĠSTAN TEKSTĠL VE KONFEKSĠYON ÜRÜNLERĠ PAZARI Kırgızistan, her ne kadar, nüfus ve satın alma gücü bakımından BDT ülkeleri içerisindeki en küçük pazarlardan biri olarak kabul edilse de, Ülke de sağlanan politik istikrarla birlikte son yıllarda hızlı geliģim gösteren bir pazar olarak dikkat çekmektedir. Ülke halkının artan geliri ile birlikte Ülke ye, Çin, Türkiye, Rusya, Avrupa Ülkeleri ve diğer ülkelerden gelen ithal giyim ürünlerinin pazarını da geniģletmiģtir. Kırgızistan da, dünyanın en büyük giyim pazarı olduğu belirtilen Dordoy Pazarı BiĢkek in kuzeyinde yer almaktadır. Tümünün gezilmesi, 3-4 gün alan ve esas olarak konteylardan oluģan bu pazar, yerli satıcı ve alıcıların yanı sıra, Çin, Kazakistan, Özbekistan, Tacikistan ve Rusya gibi çevre ülkelerden gelen satıcı ve tüketicileri de bir araya getirmektedir. Çevre ülkelerden gelen tüccarlar, bu pazarın toptan satıģ yapılan depolarından büyük miktarlarda mal satın almakta ve bu malları kendi ülkelerinde pazarlamaktadırlar. Bu nedenle pazar, lojistik açıdan da önemli bir merkez olarak kabul edilmektedir. Giyim konusunda ülkedeki en büyük ticari merkez olan Dordoy Pazarı nn yanısıra, baģkent BiĢkek in merkezinde de çok sayıda alıģveriģ merkezi ve giyim eģyaları satan butikler bulunmaktadır. Ayrıca, Ģehir içerisine yayılan irili ufaklı pazarlarda, giyim eģyası satan çok sayıda küçük dükkan faaliyet göstermektedir. Giyim eģyaları pazarlayan satıcı sayısının artması, Ģık giyinmeye özen gösteren BiĢkek teki tüketicilerin, alıģveriģ merkezi seçimi konusunda geniģ alternatiflere sahip olmalarını ve satıģ noktaları arasındaki yoğun rekabeti de beraberinde getirmektedir. Ancak, bazı tüketicilerin halen ikinci el giyim eģyaları pazarlarından giyim ihtiyaçlarını karģılamakta olduklarıda gözlemlenmektedir.

11 Manas Üniversitesinde yapılan bir çalıģmaya göre, Kırgızistan pazarında tekstil ve konfeksiyon pazarında ürünlerin tercih edilmesinde etkili olan faktörler sırasıyla; dikiģ kalitesi, dayanıklılık, kullanıģlılık, kullanılan materyelin kalitesi ve Ģıklık olarak belirlenmiģtir. Fiyatın bu faktörlerden sonra gelmesi ve markanın bu değerlendirmede en az önemsenen faktör olarak en son sırada yer alması diğer dikkate değerdir. Öte yandan, Türk ürünlerinin kaliteli imajı, sıklıkla taklit edilmeleri sonucunu doğurmaktadır. Ticaretin yoğunlaģtığı Dordoy pazarında satılan bir Türk konfeksiyon ürününün, tüccarlar tarafından alınıp Çin e gönderilip Çin de taklidinin yapılarak üçte bir fiyattan Dordoy pazarında satıģa sunulması 3-4 hafta kadar kısa bir süreyi almakta, dolayısıyla pazara getirilen Türk mallarının satıģ süresi 1 ay ile sınırlanmaktadır. 6. FAYDALI ADRESLER T.C. BĠġKEK BÜYÜKELÇĠLĠĞĠ TĠCARET MÜġAVĠRLĠĞĠ Moskovskaya, 89 BiĢkek-Kırgızistan Tel: ( ) Faks: ( ) biskek@ekonomi.gov.tr KIRGIZ-TÜRK ĠġADAMLARI DERNEĞĠ (KITĠAD) Turusbekova 82/1, 2 Daire Bishkek/KYRGYZSTAN Tel: ( ) Faks: ( ) info@kitiad.org Web : http// ENERJĠ VE SANAYĠ BAKANLIĞI Kırgızistan / BiĢkek, Ahunbaeva sok. 119 Faks: +996 (312) , Tel: +996 (312) , , , LEGPROM DERNEĞĠ Kırgızistan / BiĢkek Mederova Sokağı 44 Tel: +996 (312) , +996 (775)

12 Faks: +996 (312) SOYUZTEXTĠL DERNEĞĠ Kırgızistan / BiĢkek Chuy 207, 607 room , , textilsouz@elcat.kg souztextil@mail.ru Bu rapor, T.C. Ekonomi Bakanlığı Bişkek Ticaret Müşavirliği tarafından bilgilendirme amacıyla hazırlanmıştır. Rapor ile ilgili görüş, öneri ve bilgi talepleriniz için lütfen ofisimiz ile irtibat kurunuz. Çağatay ÖZDEN BİŞKEK TİCARET MÜŞAVİRİ Adres: Moskovskaia Bişkek / KIRGIZİSTAN Tel: Faks: biskek@ekonomi.gov.tr