ÖZET KİTABI PAPERS ABSTRACT BOOK

Ebat: px
Şu sayfadan göstermeyi başlat:

Download "ÖZET KİTABI PAPERS ABSTRACT BOOK"

Transkript

1 Azerbaycan Cultural Heritage Support to Research Association Verona University Selcuk University Research Center for Turkish Handicrafts IX. INTERNATIONAL TURKIC CULTURE, ART AND PROTECTION OF CULTURAL HERITAGE SYMPOSIUM/ART ACTIVITY (IX. ULUSLARARASI TÜRK KÜLTÜRÜ, SANATI ve KÜLTÜREL MİRASI KORUMA SEMPOZYUMU/SANAT ETKİNLİKLERİ) INTRECCI DI CULTURE ÖZET KİTABI PAPERS ABSTRACT BOOK Editör: DOç. Dr. Osman KUNDURACI-Ahmet AYTAÇ Universita Di Verona Via dell Artigliere 8, Verona-Italy September 2015, Verona-Italy

2 SEMPOZYUM ONUR KURULU Prof. Dr. Nicola SARTOR (Verona Üniversitesi Rektörü, İtalya) Prof. Dr. Hakkı GÖKBEL (Selçuk Üniversitesi Rektörü, Türkiye) Prof. Dr. Veli ALIYEV (Milli Bilimler Akademisi Muhabir Üyesi, Azerbaycan) Prof. Dr. H. Örcün BARIŞTA (Sanat Tarihçi, Türkiye) SEMPOZYUM EŞ BAŞKANLARI Prof. Dr. Gian Paolo ROMAGNANI (Verona Üniversitesi, İtalya) Prof. Dr. Luigi SCRINZI (Azerbaycan Miras Kurumu İtalya Temsilcisi) Doç. Dr. Osman KUNDURACI (Selçuk Üniversitesi Türk El Sanatları Araştırma ve Uygulama Merkezi Başkanı) Dr. Fariz KHALILLI (Miras Başkanı, Azerbaycan) SEMPOZYUM GENEL SEKRETERİ VE SERGİ KÜRATÖRÜ Ahmet AYTAÇ (Selçuk Üniversitesi- Azerbaycan Miras Kurumu Türkiye Temsilcisi) SEMPOZYUM BİLİM KURULU Prof. Dr. M. Musa ÖZCAN (Selçuk Üniversitesi, Türkiye) Prof. Dr. Haluk Hadi SÜMER (Selçuk Üniversitesi, Türkiye) Prof. Dr. Hüseyin ELMAS (Selçuk Üniversitesi, Türkiye) Doç. Dr. Osman KUNDURACI (Selçuk Üniversitesi, Türkiye) Doç. Dr. Sinan GÖNEN (Selçuk Üniversitesi, Türkiye) Doç. Dr. Ahmet DALKIRAN (Selçuk Üniversitesi, Türkiye) Doç. Dr. Seyit YÖRE (Selçuk Üniversitesi, Türkiye) Yrd. Doç. Dr. Yaşar ERDEMİR (Selçuk Üniversitesi, Türkiye) Yrd. Doç. Dr. Hakan KUYUMCU (Selçuk Üniversitesi, Türkiye) Ahmet AYTAÇ (Selçuk Üniversitesi, Türkiye) Prof. Dr. Jafar GIYASI (Milli İlimler Akademisi, Azerbaycan) Prof. Dr. Kubra ALIYEVA (Mimarlık Enstitüsü, Azerbaycan) Prof. Dr. Gafar JABIYEV (Arkeoloji ve Etnoğrafya Enstitüsü, Azerbaycan) Prof. Dr. Shikar GASIMOV (Teknik Üniversite, Azerbaycan) Prof. Dr. Nisbet MEHDIYEVA (Bakü Devlet Üniversitesi, Azerbaycan) Prof. Dr. Gulnaz ABDULLAZADE (Bakü Müzik Akademisi, Azerbaycan) Prof. Dr. Nargiz ALIYEVA (Ulusal Tarih Müzesi, Azerbaycan) Prof. Dr. Nazaket ISMAYILOVA (NAhcivan Üniversitesi, Azerbaycan) Prof. Dr. Mehmet RIHTIM (Kafkas Üniversitesi, Azerbaycan) Dr. Fariz KHALILLI (Miras Başkanı, Azerbaycan)

3 Prof.Dr. Gian Paolo ROMAGNANI (Verona Üniversitesi, İtalya) Prof.Dr. Simonetta PONCHIA (Verona Üniversitesi, İtalya) Prof.Dr. Attilio MASTROCINQUE (Verona Üniversitesi, İtalya) Prof.Dr. Gino Mirocle CRISCI (Calabria Üniversitesi, İtalya) Prof. Dr. Enrico CILIBERTO (Catania Üniversitesi, İtalya) Prof. Dr. Luigi SCRINZI (Azerbaycan Miras Kurumu İtalya Temsilcisi) Prof.Dr. Frederick Mario FALES (Udine Üniversitesi, İtalya) Dr. Mauro La RUSSA (Calabria Üniversitesi, İtalya) Dr. Andrea MACCHIA (Uluslararası Yococu Başkanı, İtalya)) Enrico GRECO (Catania Üniversitesi, İtalya) Prof. Dr. Rubin ZEMON (Avrupa Balkan Üniversitesi, Makedonya) Prof. Dr. Kleanti ANOVSKA (Marko Cepenkov Folklor Enstitüsü, Makedonya) Prof. Dr. Victor APRYSHCHENKO (Southern Federal Üniversitesi, Rusya) Prof. Dr. Nikolay TRAPSH (Southern Federal Üniversitesi, Rusya) Prof. Dr. Rachid BENSLİMANE (Sidi Mohamed Ben Abdellah Üniversitesi, Fas) Prof. Dr. Andrea OSEAS (Brandeis Üniversitesi, ABD) Prof. Dr. Kuandık ERALIN (Uluslararası Türk Kazak Üniversitesi, Kazakistan) Prof. Nana JANASHIA (Tphilisensis Üniversitesi, Gürcistan) Doç. Dr. Violetta POTORENCER (Unisangil Üniversitesi, Kolombiya Doç. Dr. Begahmet ABUCEYTOV (Uluslararası Türk Kazak Üniversitesi, Kazakistan) Dr. Walid SABAH (Yer altı Arkeoloji Kurumu, İspanya) Dr. Elmira GYUL (Sanat Enstitüsü, Özbekistan) Dr. Karim MIRZAYE (İslam Sanatları Üniversitesi, İran) Dr. Nataliya SHABALINA (South Ural State Üniversitesi, Rusya) Davidson MACLAREN (İslami El Yazmaları Enstitüsü, İngiltere) Juanjo PULIDO (Yer altı Arkeoloji Kurumu, İspanya) Irina GUSACH (Azov Müzesi, Rusya) Tamar BASILASHVILI (Arkeoloji Derneği, Gürcistan) Maruchi YOSHİDA (Ycons, Almanya) SERGİ JÜRİ KURULU Prof. Dr. Kubra ALIYEVA (Bilimler Akademisi, Azerbaycan) Prof. Dr. Clemens BEUNGKUN SOU (Applied Sanat Üniversitesi, Avusturya) Prof. Dr. Cazım HADJIMEJLIS (Uluslararası Sarajevo Üniversitesi, Bosna) Prof. Nana JANASHIA (Tphilisensis Üniversitesi, Gürcistan) Doç. Dr. Uğur ATAN (Selçuk Üniversitesi, Türkiye) Doç. Dr. Mutluhan TAŞ (Selçuk Üniversitesi, Türkiye)

4 Doç. Dr. Ahmet DALKIRAN (Selçuk Üniversitesi, Türkiye) Doç. Dr. Fatih ÖZKAFA (Selçuk Üniversitesi, Türkiye) Doç. Dr. H. Hilmi POLAT (Selçuk Üniversitesi, Türkiye) Doç. Dr. Lejla PANJETA (Uluslararası Sarajevo Üniversitesi, Bosna) Doç. Dr. Fatma MOEEN (Jamia Millia İslamia Üniversitesi, Hindistan) Yrd. Doç. Dr. Amila SMAJOVİC (Uluslararası Sarajevo Üniversitesi, Bosna) Yrd. Doç. Dr. Oğuz YURTTADUR (Selçuk Üniversitesi, Türkiye) Yrd. Doç. Dr. Hatice HARMANKAYA (Selçuk Üniversitesi, Türkiye) Dr. Silvio RUFFOLO (IA-CS ve Calabria Üniversitesi, İtalya) Dr. Roza SULTANOVA (Kazan Sanat Enstitüsü, Rusya) Dr. Victoria MOMEVA-ALTİPARMAKOVSKA (Anıtlar ve Müzeler Enstitüsü, Makedonya) Dr. Mohammet YOUNIS (Fayoum Üniversitesi, Mısır) Ahmet AYTAÇ (Selçuk Üniversitesi, Türkiye) James I. DEUTSCH (Smithsonian Enstitüsü, ABD) Majda BEGIC JARIC (Sanat Restaratörü, Hırvatistan) Raksana HASANOVA (Batman Üniversitesi, Türkiye) Irakli EPHREMIDZE (Golden Turizm, Gürcistan Sahib GULIYEV (Heykeltraş, Azerbaycan) Mammad RAHIMOV (Fotoğraf Sanatçısı, Azerbaycan) Teymur NAJAFZADA (Görüntü Yönetmeni, Azerbaycan) Mehman MIKAYILOV (Müzisyen, Azerbaycan) Jahangir KHALAFOV (Ortaçağ Agsu İlçe Arkeoloji Turizm Kompleksi, Azerbaycan) Alfiya İLYASOVA (Tataristan Sanatçılar Birliği Genel Sekreteri, Rusya) Antonella CHIARANDA (ATREA Project, Italy) SEMPOZYUM ORGANİZASYON KURULU Gabriele LUGLI (IANTRA, İtalya) Ahmet AYTAÇ (Selçuk Üniversitesi, Türkiye) Alessandra SLANZI (IANTRA, İtalya) Doç. Dr. Ahmet DALKIRAN (Selçuk Üniversitesi, Türkiye) Yrd. Doç. Dr. Yaşar ERDEMİR (Selçuk Üniversitesi, Türkiye) Arzu SOLTAN (MIRAS, Azerbaycan) Maleyke HUSEYNOVA (Kültür ve Turizm Bakanlığı, Azerbaycan) Gulshen HUSEYNOVA (MIRAS, Azerbaycan) Rashad IBRAHIMOV (MIRAS, Azerbaycan) Shola BAYRAMOVA (MIRAS, Azerbaycan) Aida MALIKOVA (MIRAS, Azerbaycan)

5 Tuesday, 08/09/2015 OPENING SESSSION (ROOM T2) Session Moderators: Assist. Prof. Dr. Yaşar ERDEMİR-Prof. Dr. Qafar CƏBIYEV ROUTES THROUGH THE MOUNTAINS: CONFRONTATIONS AND CONTACTS BETWEEN THE KINGDOM OF URARTU AND THE SYRO- MESOPOTAMIAN REGIONS IN THE 9TH-7TH CENTURIES BC Simonetta PONCHIA In my brief contribution I have chosen to interpret the stimulating title of this meeting, Intrecci di culture/interwoven cultures, both in a geographical and a chronological perspective. I consider a period that predates the various phases of Turkic culture that constitute the main topic of discussion in this symposium, and would like to illuminate the role that the region of eastern Anatolia had in a crucial period of human history: the period of formation of the first empires. In the I millennium BC the region extending from the Oriental Taurus to the Black Sea and from the Upper Euphrates to the Zagros Mountain, formed the territory of a powerful kingdom, Urartu, that has left impressive testimonies of its history. İLK ORTA ƏSR MEHRƏVAN ŞƏHƏR YERİNDƏ 2015-Cİ İL ARXEOLOJİ TƏDQİQATLARI (2015 YEAR ARCHAEOLOGICAL EXPLORATIONS IN EARLY MIDDLE AGE MEHRAVAN WALLED TOWN) Qafar CƏBİYEV Fariz XƏLİLLİ Elmira ABBASOVA Agsu Archaeological Expedition of Institute of Archaeology and Ethnography of National Academy of Sciences of Azerbaijan continued the explorations launched in 7th excavation site in 2014 in early Medieval Mehravan Town in Bayimli Village of Agsu Town. Archaeological excavations were conducted with support of MIRAS Social Organization in Support of Studying of Cultural Heritage. Upon the excavations covered 2000sq/ms the city s cultural layer of III-VIII centuries were studied. The depth of the excavation reached 2,5-3 meter in separate squares. Houses and administrative buildings, stone-planked roads, and large ecomony vessels were found from those excavations. Copper and silver coins minted in Roman, Sasanyds and Byzantine States were revealed from the excavations. Bronz and agate seals, dice stones, rare snail-shaped potteryware show how the monument was rich. A number of original ceramicwares, bone samples, golden jewelry displayed from 2015-year explorations increased the interest to the monument. A lot of new items revealed from the explorations via modern technical means over the monument guided by staff of Novosibirsk State University, Alexey Pronin and Sergey Roslyakov. Keywords: archaeology, Mehravan, Agsu, early middle age, dice stones AFYONKARAHİSAR-ŞUHUT GREAT MOSQUE RESTORATİON RESULTS Osman KUNDURACI Yapı Afyonkarahisar ili Şuhut ilçe merkezinde yer almaktadır. Bugüne kadar olan yayınlarda mevcut yapının 19. Yüzyıla ait olduğu ifade edilmektedir. Ancak yapıya ait H. 818/M tarihli bir vakfiye örneğine göre yapı, Sarı Demirtaş Paşa oğlu Hamza Bey tarafından 1415 yılında yaptırıldığı anlaşılmaktadır. Diğer taraftan ise caminin güney cephesinde bir onarım kitabesi bulunmaktadır. Bu kitabede de 1862 depremi sonrası tamir edildiği anlaşılmaktadır. Son restorasyonlar yapının orijinal haline yakın mimari özelliklerini ortaya çıkartmıştır. Bu bulgular yapının Germiyanoğlu eseri olduğunu ispatlamıştır. A WALL CARPET IN BEKİR YAMAN COLLECTION Ahmet AYTAÇ Items showing the best tradition of cultural values of the nation are art. The tradition in Turkey has a special place in the art of weaving. Weaving is not only adapt to the natural environment caused by the production requirements of the people. At the same time enjoy the fashion

6 and the space inside the sociocultural life examples of environmental regulations has been the art of subtlety. Research on the subject, Bekir Yaman Central Anatolia a wall carpet in the collection of the patch is important to reflect this subtle aesthetic. It is nearly as remarkable 100-year history of the post and it hosts the pattern on the carpet. Anatolian carpet production often unusual, will be examined in terms of technology and design in this study. WOVEN CULTURES Luigi SCRINZI Buongiorno, gentili Signore e Signori, Benvenuti a questo convegno internazionale, Buongiorno alla nostra fair Verona. Nelle aule della sua accogliente Universita, la citta apra oggi la propria porta orientale al tesori della cultura del Vicino Oriente Antico, ospidanto questo Symposio di archeologia, antropologia culturale, sociologia, arte e architettura, storia e letteratura di tanti paesi dell area turcofona qui convenuti. YOCOCU VE TÜRK DÜNYASI Andrea MACCHIA AZƏRBAYCAN MƏDƏNI İRSINƏ DÖVLƏT QAYĞISI Əsnayə ŞÜKÜROVA Qədim Azərbaycan torpağı əbidələrlə zəngin olan bir diyardır. Abidələrimiz əsrlər boyu yağı düşmənlərin hücumlarına məruz qalıb talansa da, xalqımız yenə də dağıdılanları bərpa etmiş, nadir incilər yaratmış və bu günümüzə çatdırmışdır. Tarix və mədəniyyət abidələrini qorumaq hər bir ölkə vətəndaşın qanuni borcudur və bu Azərbaycan xalqına (Konstitusiyanın 77-ci maddəsinə) da şamil olunur. Xalqımızın çoxəsrlik tarixi keçmişinə və zəngin mədəniyyətinə olan diqqəti bariz nümunəsidir. 1. SESSION (ROOM T2) Session Moderators: Prof. Dr. Kübra ALİYEVA- Assoc. Prof. Z. Rüçhan ŞAHİNOĞLU A GOOD SAMPLE OF LATE PERİOD ORNAMENTAL WOOD MOSQUES: KIRELİ MOSQUE Yaşar ERDEMİR Kıreli Cami Beyşehir Isparta karayolu üzerinde Kıreli Kasabası nda yer almaktadır. Kaynağı Orta Asya ya dayanan ve Türkistan da ilk örnekleri ile karşımıza çıkan bu camiler Türk- İslam sanatının Anadolu daki nadide örneklerindendir. Kıreli Cami de bunların Anadolu daki en zengin örneklerindendir. Mihraba dik olarak uzanan üç bölümlü planı ile dikkati çekmektedir. Caminin sütun başlıkları ile kadınlar bölümündeki kalemişi süslemeleri, vazodan çıkan çiçekler ve tabakta meyvelerle dekore edilmiştir. Tavan süslemesinde bitkisel ve geometrik motifler vardır. Cami batı etkisiyle bazı değişikliklere uğramıştır. Bildiride bunlardan bahsedilecektir. 2. SESSION (ROOM T1) Session Moderators: Prof. Dr. Simonetta PONCHIA - Assoc. Prof. Dr. M. Didem DAYI TİREK HERMENEVTIKA MƏDƏNI-TARIXI IRSIN TƏDQIQAT METODU KIMI HERMENEUTICS AS A RESEARCH METHOD OF CULTURAL- HISTORICAL HERITAGE Gülnarə SƏFƏROVA Being the main factors of determination of destiny of the nation, restoration of our national indepedence and establishment of sovereign Azerbaijan state have been accompanied by substantial changes in all fields of economic, social and cultural life. In this process old, dull methodological and ideological principles are being left, new, wider way of look to culture, psychology and the sources of national traditions emerges, turning to cultural-historical heritage as a resource which determines the image of the nation comes to the agenda as a necessary issue. It should ne mentioned that, from mythological imaginations to oral and written samples of folklore, from material culture monuments to ancient inscriptions, chronicles, literary art works - all represent cultural-historical heritage as a confirmation of the existence of nation.

7 Yet unfortunately, they have been researched on the basis of dialectical materialist method whichwas being considered only right way of method in Soviet area. Therefore at the current stage leaving marksist-leninist methodological principles in approach to historical-cultural heritage and the importance of the search of new cognition methods reveals the necessity of applying Hermeneutics which is one of the important movements in modern philosophy and has been founded german philosophers F.Schlegel and F.Schleiermacher, and later has been improved by V.Dilthey and H. G. Gadamer. Scientists related to hermeneutics who consider neither ontology nor gnoseology but language as a main issue, deny objective scientific cognition and encourage indirect witesses of consciousness reflected in langauge. Hermeneutics which is dominated by the category of meaning is a practice of perception of reality. To our mind, as an approach to ancient material cultural monuments, manuscript and texts and the methodology of their absolute, honest interpretation and traslation mastering hermeneutics is crucial for humanitarian sciences researcers. Thus, unlike traditional scientific methods based on common system and logical provisions in the approach to research object hermeneutics has exclusive role in the research of cultural heritage by presenting wider and free choice and interpretation opportunities to the researcher. KÜLTÜREL BELLEK VE TARİH MÜZESİ ÜZERİNE NOTLAR (NOTES ON CULTURAL MEMORY AND HISTORY MUSEUM) Fatih BAŞBUĞ Türk kültürü, somuttan soyuta uzanan, derin İslam düşüncesinin uhrevi reaksiyonlarının bir yansıması olarak varlık mücadelesini sürdürmektedir. Bu süreç, yeryüzü var oldukça somut değerini sürdürecek ve yaşayacaktır. Bu "değer Marx Estetiğinde ki gibi metanın kütlesel ve fiziksel özelliğine göre belirlenmiş maddesel bir değer değildir. Tüketici konumundaki milletin, duyuş ve estetik durumuna göre şekillenmiş maddeden ziyade, Nominalistleri kıskandıracak düzeyde bir inancın sembolü niteliğindedir. Türk kültürü üzerine yazdığı fikir yazılarıyla, topluma ışık tutan bazı aydınlar, soyut kavramları, somutlaştıran ve maddesel oluşum içinde değerlendiren yazılarıyla, Türkçülük ve etrafında şekillenen kavramlara açıklık getirmektedirler. Ancak yazım dilinin görsel materyallerle desteklendiği müze sayısı, Türkiye genelinde yok denilebilecek düzeydedir. Bazı Avrupa devletlerinde bulunan kültürel bellek, hafıza, tarih gibi farklı kavramlar üzerine inşa edilen ve belirli bir dönemi ele DOCUMENTAZIONE ARCHEOLOGICA TRIDIMENSIONALE Prof. Dr. Attilio MASTROCINQUE

8 alan müzeler, etkinliğini sürdürürken, Türkiye de bu bilinçle kurulan müze sayısının artmaması düşündürücüdür. Bu bildiride farklı örnekleriyle ele alınan Kültürel Bellek ve Tarih müze örnekleri irdelenmiş, Türkiye de kurulacak böyle bir müze için alternatif fikirler önerilmiştir. Anahtar kelimeler: Kültürel Bellek, Tarih Müzesi, Sanat. MEHMET AGAH ÖZBULAN İMZALI PORTRE NİN RESTORASYONU / THE RESTORATION OF MEHMET AGAH ÖZBULAN S PORTRAIT Cemile KAPTAN Hosting artworks reflecting the development of Turkish Painting from the beginning until today, TC. İş Bankası Painting Collection, represents our painting history. Mehmet Agah Özbulan, among the first graduates of Sanayi-i Nefise, is one of the powerful portrait artists in the collection. The painting bearing his signature, known as the Portrait, the portrait of the the old Jewish model of Sanay-i Nefise, is a very important and impressive example of his art, both for the figure s breath taking reality and the subject s representative character for the era s painting practice. The painting has been restored at the laboratories of Conservation and Restoration of Artworks Department between February - July 2014, within the protocol between our University and TC. İş Bankası. According to the incoming condition report, the painting, having had previous incorrect interventions; had a weak and undulated canvas. The painting layer showed a large craquelè pattern and some missing parts. Some incorrect patches and retouchings were clearly noticed; and the brilliant varnish was overshadowing the painting s quality. After the documentation and valuation process, the painting has undergone cleaning, consolidation, fixing, filling, retouching and varnishing, within respectful methods and reversible materials; gaining an aspect closer to its original. The purpose of the presentation is to address these interventions particularly on the painting, as well as to state the basic principles and methods of painting restoration, a yet unknown area in our country. TÜRK MİTOLOJİSİ VE KÜLTÜRÜ NDE DÜZ RENKLER Mehmet SAĞ Renkler insanoğlunun dünyaya gözlerini açar açmaz varlığıyla etkin bir biçimde var olan kozmogonik ve optik bir ontolojik gerçekliktir. Başlangıçta ve sonralarında insanoğlunun tüm felsefik ve kültürel eylemlerinde varlığına sığınılan, onunla bilinen ve bilinmeyenlerin açıklanmasına, adlandırılmasına dair birçok söylencenin, yorumlamaların ve biçimsel ifadelerin örnekleriyle karşılaşırız. Kaos un, sonsuzluğun, yaşam ve ölümün, iktidar ve mağlubiyetin, sağlık ve hastalığın, sevgi ve nefretin, barış ve savaşın bu ışıksal değerler ile bütünleştirildiğini, çoğu zaman mistik bir anlama dönüştürüldüğünü, renklerin insan psikolojisi üzerlerindeki etkilerini kültürel anlamlarını görmekteyiz. Türk kültür ve sanat dairesinde, başka hiçbir medeniyette görülemeyecek ölçüde yer bulmuş renklerin bu denli hayatın içine nüfus etmesinin elbette mistik, felsefik ve milli bir dayanağı vardır. Bu dayanağın salt mekanların renklerle bölünebilirliğinin getirmiş olduğu kolaylıktan yada sadelikten beslendiği ve insan zihninin gelişimi ile daha da mistik noktalara sürüklendiği gerçeğine bağla olduğu söylenilebilir. Türklerin renk ile ilgili dünya kültürüne kazandırdığı en önemli örnek, Türkiye nin etrafını çeviren deniz ve göllerin renklerle adlandırılmasıdır. Buna göre kuzeyde olan denize "kara" batıda olana "ak", güneyde olana ise "kızıl" denilmiştir. Hazar denizinin Türkler tarafından "gökçe" yani "mavi-yeşil" olarak isimlendirildiği bilim insanları tarafından da ifade edilmektedir.

9 INFLUENCE OF ETHNIC MANIA OR ORIENTAL CULTURES ON FORMATION OF CONTEMPORARY INTERIORS Nargiz AGHAYEVA The modern interiors in East spirit may combine items which aim for businesslike creative activity with things which permit relax and enjoy attainment. Great masters and designers-beginners of whole world concentrate on East, deriving there energy and inspiration in search of style, what like no other styles create feeling of openness and freedom. Ecologically clean furniture made by patient hands of east masters enrich life and deliciously smells of nature. This furniture with its exotic owes to exotic trees, shrubs, seaweeds, rubbers resin, shells, nests of termites and other gifts of the sea and jungle. East always attracted Europeans. This mysterious attraction toward the East was embarrassing minds in antiquity, in Middle Ages, existed in new and didn t weaken in newest history. It s understandable that so desired east may not subsequently have any influence on Europe, first of all in field of culture and art. Influence of Asia was mostly cultural, as far as east technologies which were interested Europeans so much, traditionally were kept in secret. Even porcelain, gun powder and paper, wide spread in China from ancient times, have been created by Europeans by their own. The Europeans highly valued usefulness of the invention. The religious and social systems were basing on one fundamental basement of harmony. The reason of retreat from traditions and breach of harmony were calamities, diseases, misfortunes of the men and of the whole society. Europeans always have been interested in increasing the production and infinitely were inventing and improving something. The East didn t know these problems. Traditional valuables reigned there highly rated the trade passing from mankind to mankind and long teaching for craftsmanship and the main thing that there was no changes only improvement. 3. SESSION (ROOM T2) Session Moderators: Prof. Dr. Luigi SCRINZI - Assoc. Prof. Dr. Ağasəlim ƏZIZOV TÜRKİYE İÇİN BİR TASARIM MANİFESTOSU MÜMKÜN MÜ? M. Didem DAYI TİREK Manifestolar yüzyılını geride bıraktığımızı düşündüğümüz günümüzde Tasarım Manifestoları ve onların işaret ettiği değişim istekleri üzerine yeniden düşünmeye başladık. Tasarım blog ve yayınları geçtiğimiz yüzyılın manifestolarını yeniden yayımlarkan 2. Uluslararası İstanbul Tasarım Bienali Gelecek Artık Eskisi Gibi Değil başlığı altında manifesto düşüncesini geri çağırmayı denedi. Manifestolar Mondernizme ait kültürel bir biçim olarak kabul THE PERSPECTIVES OF PROTECTION OF THE CULTURAL HERITAGE Elmira JAFAROVA Azərbaycan çoxəsrlik tarixə malik maddi mədəniyyət nümunələri ilə zəngin ölkədir. Hər xalqın mədəni irsi milli-mənəvi dəyərləri özündə əks etdirərək, onun dünya miqyasında tanıtım vasitəsidir. Maddi və qeyri-maddi mədəni irs inciləri bütün bəşəriyyətə məxsusdur, ona görə də abidələrinin mühafizəsi, bərpası, istifadəsi, müasirləşdirilməsi vacibdir. Bütün başqa ölkələrdə olduğu kimi Azərbaycanda da mədəni irsin qorunması həm lokal həm də beynəlxalq səviyədə qarşılıqlı əlaqə, əməkdaşlıq nəticəsində həyata keçirilir. Çoxsaylı maddi və mənəvi mədəniyyət abidələr siyahısına orta əsr şəhərləri, memarlıq ansamblları və saray tikililəri, əzəmətli məscidlər, minarələr, və arxeoloji komplekslər aiddir. Öz etnik və tarixi birliyini, qədim ənənələrini və nadir mentallığını əsrlər boyu saxlamış xalqın, keçici olmayan maddi və mənəvi mədəni dəyərlərinin bütün dünyada mühafizəsi və tanıdılması, beynəlxalq elmi ictimaiyyətin onlara diqqətinin cəlb edilməsi, şanlı tarixin itirilmiş səhifələrinin bərpası, elmi və tədris-metodiki ədəbiyyat kompleksinin formalaşdırılması mədəni irsin mühafizəsi işinin mühüm istiqamətlərindən biridir. Arxeoloji və mematlıq kompleksləri tarixi-mədəni dəyərlərin qorunmasına və tarixi tanıtım turizminin inkişafına yardımçı olurlar. Orta əsr abidələrinin öyrənilməsi daha çox sistemli-funksional yanaşma, yeni mənbəşünaslıq tədqiqat göstəricilərinin daha dəqiq xronoloji müəyyənləşdirilməsi ilə bağlıdır, bütün bunlar şəhər və kənd mədəniyyəti haqqında ümumi təsəvvürləri genişləndirir, az öyrənilmiş şəhərləri və yaşayış məntəqələrini tədqiq etməyə imkan verir. 4. SESSION (ROOM T1) Session Moderators: Assoc. Prof. Dr. Şəmil SADIQ-Ahmet AYTAÇ TÜRK HÖKMDARLARININ SÖZÜ VƏ QILINCI THE TURK RULERS WORDS AND SWORDS Şamil SADIQOV The word is the mystery of humanity, universe even God. The word is the mystery of the universe and the God. Those who possess power of the word control the world and divert it. That s why from the creation of the world people are captives of the word. Although the word doesn t change its form it changes its

10 ediliyor ve bir değişim arzusunu içinde barındırıyor. Toplumsal değişim ve kırılma dönemlerinde hız kazanan bu türden bir üretim gerek disiplin içi ve disiplinlerarası bağlantıları gerek tasarımın toplumsal ve kültürel değeri ile ilgili önemli tartışmaları gündeme getiriyor. AZƏRBAYCANDA ARXEOLOJİ ABİDƏLƏRİN İNKLÜZİV TURİZM PERSPEKTİVLƏRİ VƏ ƏLİLLƏRİN REABİLİTASİYASINA DƏSTƏK LAYİHƏSİ Fariz XƏLILLI Gülşən HÜSEYNOVA Azərbaycan əhalisinin təqribən 5,2%-i, yəni, 500 min nəfərdən çoxu əlilliyi olan şəxslər və sağlamlıq imkanları məhdud olan uşaqlardır. Ümumdünya Səhiyyə Təşkilatının məlumatına əsasən, dünya əhalisinin 15 faizi əlilliyi olan şəxslərdir, yəni dünyada 650 milyondan artıq əlil yaşayır. Əlillərin reabilitasiyası, onların sosial müdafiəsi və ictimai həyatın bütün sahələrində iştirakı, onların layiqli həyat sürmələri üçün normal şəraitin yaradılması Azərbaycan dövlətinin sosial siyasətinin əsas istiqamətlərindən biridir. Bu, Konstitusiymızda, habelə Azərbaycan 2020: gələcəyə baxış İnkişaf Konsepsiyasında və digər hüquqi-normativ sənədlərdə təsbit olunub. Azərbaycanda fiziki imkanları məhdud olan insanların cəmiyyətə inteqrasiyası istiqamətində xeyli işlər görülür. Bununla belə, əlillərin özlərini cəmiyyətin bir parçası hesab etməsi üçün onların turizm və mədəni irs obyektlərindən rahatlıqla istifadəsi də təmin olunmalıdır. Bəs bu sahədə vəziyyət necədir? Təəssüf ki, həm paytaxtda, həm də bölgələrdə hələ də meaning qualities, and the presentation forms from time to time. Presenters of the word placed mysteries to its subconscious deliberately or unintentionally. But the readers interpreted and tried to prove it as their discretion. Human beings can t get rid of the word s magic yet and stay stuck among the meanings that the word express because of the word is the mystery of the God. If we look over our rulers life in the history we can see that there isn t any other peoples that have poet ruler as Turks have. Qazi Burhaneddin, Cahanshah Haqiqi, Shah Ismail Khatai, Sultan Suleyman etc. That s not random. Because the Turks, who gave the great faith system and culture to the world, believed the word first then the sword. As the prophet Muhammed did. The peak of this is the great poet and sultan of Hurufism Imadeddin Nasimi who lived in XIV-XV centuries and caught wooden sword. We shall speak about the reign of the word and literature in this article. We shall also try to explain how the word was sharper than the sword at Turks thoughts and speak about the reasons of the Middle Ages Islamic Turks culture s peak point. And we ll try to define one of the main reasons about Turks hegemony which was the word - God s mystery, and to explain that Sufism had a huge amount of influence on more than sixty of the Turkish rulers and those rulers wrote several Sufi poems. AZERBAYCAN GELENEKLERININ AHLÂKI VE HUKUKI YÖNLERI SUBJECT: MORAL AND LEGAL ASPECTS OF AZERBAIJANI TRADITIONS GASIMOVA Sevda GASIMOVA Regibe Customs and traditions are the most important laws to regulate social relations morality and legal norms in society. As each nation has its own culture, Azerbaijani people have their own traditions that differ them from other nations. Azerbaijan is a bridge between Europe and Asia that is considered to be an open gateway of the eastern civilization to the West. This Turkic origin nation with Muslim faithgeting its existing culture from old Turkic history reflects all the characteristics of Turkic traditions. We can see it on holiday, weddings and other ceremonies. Wedding ceremonies and funerals, as well as the old Turkish traditions are responsibility and solidarity samples of sharing joy and sorrow. Formation of an old Turkish traditions, rituals of mourning ceremonies are carried out in Azerbaijan. Giving alms to help the poor, victoms, sacrifying animals and

11 əlillərin müvafiq nəqliyyat vasitələri ilə təminatı, əlil arabalarının hərəkəti üçün xüsusi səkilərin tikintisi qənaətbəxş deyil. Xüsusilə də mövcud mədəniyyət ocaqlarının bir çoxunun köhnə binalarda yerləşməsi əlillərin mədəni irsimizlə tanışlığı yolunda çox ciddi problemlər yaradır. Halbuki, bütün dünyada tarixi, mədəni, memarlıq, təbiət abidələrinin, arxeoloji qazıntı sahələrinin, muzeylərin, teatr, kinoteatr, sərgi salonlarının əlillərin reabilitasiyasında rolu dəfələrlə elmi əsaslarla və tədqiqatlarla sübut olunub. Azərbaycan iqtisadiyyatında qeyri-neft sektorunun daha çox gəlir gətirə bilən sahəsi kimi turizmin rolu hər zaman qeyd edilir. Son illər Azərbaycanda bir-birinin ardınca keçirilən beynəlxalq miqyaslı tədbirlər və genişlənən olimpiya hərəkatı iri şirkətlərlə yanaşı, turistlərin də geniş marağına səbəb olur və ölkəmizə turist axını daim artmaqdadır. Bütün bunlar yeni turizm-mehmanxana komplekslərinin yaranması, istirahət mərkəzləri şəbəkəsinin genişlənməsi ilə paralel gedir. Lakin həmin komplekslərdə, turizm şirkətlərinin təklif etdikləri tur marşrutlar içərisində fiziki imkanları məhdud olan insanlar üçün nəzərdə tutulmuş inklüziv turizmin həyata keçirilməsinə şərait varmı? Təbiidir ki, bu gün Azərbaycanda yaşayan və xarici ölkələrdən gələn əlillər inklüziv turizmin təkliflərini gözləyir, səyahətdən yararlanmaq, ölkənin mədəniyyətini, təbiətini, tarixini, nadir incilərini tanımaqla yanaşı, onlardan bəhrələnərək reabilitasiya prosesini sürətləndirmək, analoji dəyərləri yaratmaq və müəyyən gəlir əldə etmək arzusundadırlar. Azərbaycanda bu sahə hələlik inkişaf etməsə də, geniş potensiala malikdir. Bu potensialı tədqiq edib, mövcud vəziyyətin monitorinqini keçirmək, araşdırmaq, bunun əsasında müvafiq tövsiyyələr vermək məqsədilə MİRAS Mədəni İrsin Öyrənilməsinə Kömək İctimai Birliyi Azərbaycan Respublikası Prezidenti yanında Qeyri-Hökumət Təşkilatlarına Dövlət Dəstəyi Şurasının maliyyə yardımı ilə Arxeoloji abidələrin inklüziv turizm perspektivləri və əlillərin reabilitasiyasına dəstək layihəsini gerçəkləşdirib. LEVNİ VE VAN MOUR Z. Rüçhan ŞAHİNOĞLU ALTINEL Doğum tarihini bile bilmediğimiz, Edirne Sarayı ndan İstanbul a gelen, minyatür santçısı Abdülcelil Çelebi (Levni) ile 9 Ocak 1671 de Fransız Flandr ında doğan, İstanbul a Fransız Elçisi M. de Ferriol ile gelen ressam Jean Baptisse Van Mour un hayatı, Osmanlı tarihi içinde Lale Devri diye adlandırılan bir dönem içinde karşılaşır. Kimi tarihçilerin sefahat devri olarak adlandırdıkları Lale Devri gerçekte; sanatta, ekonomide ve toplumsal yaşam biçiminde değişiklik ve ilerleme isteyen padişah III. Ahmet ile Sadrazamı nın batı aydınlanmasından etkilendiği kısa ve aydınlık bir dönemdir. Bu incelemenin yanı sıra Levni ve Van Mour un yapıtları karşılaştırmalı olarak incelenmesi metnin ana eksenini oluşturacaktır. İki sanatçının yapıtlarındaki distributing it at least among seven families has been taken its stems from the Turkish faith. Novruz Holiday that is widely celebrated in Azerbaijan and connected with Sumerian roots are spread over a vast area stretching from today's world is considered the holiday of peace, love, solidarity, cleanliness. National holiday Novruz has legally normalized As well as the official holiday. Meeting guests with great respect, entertainingthem in adecent way and arranging a respecful farewell party is considered honour and matter of debt of each famili in Azerbaijan. Every family has a special room that is called a room for a guest. ŞAPKA USTASI MEVLÜT TARCAN Zahide KAYIŞOĞLU ŞAHİN Şapka Ustası Mevlüt TARCAN, Kayseri yöresinde Kepçi Mevlüt şeklinde bilinir. Kepçi Mevlüt; Kayseri de, Kapalıçarşı da bulunan Kürkçüler Sokak, 49 numaralı dükkanda mesleğini yürütmektedir. Kayseri nin Kocasinan ilçesine bağlı Eğim köyünde doğmuştur yılında Kayseri ye taşınmış ve Şapkacı Mehmet PATIR ın yanına çırak olarak işe başlamıştır. 14 yıl ustanın yanında çalışmış ve şapka yapımını öğrenmiştir. Bu yıllarda çok moda olan beş ve sekiz köşeli kasketler imal etmişdir. Kayseri Vezir Han da kendi işini kuran Mevlüt Usta,

12 figürlerin Lale Devri nin özelliklerini karşılıklı doğrulayarak bize iletmeleri konusu bildiride detaylandırılarak açıklanmaya çalışılacaktır. Anahtar Kelimeler: Levni, Van Mour, Osmanlı Minyatürleri BATI TRAKYA TÜRK FOLKLORUNDA GEÇİŞ DÖNEMİ UYGULAMALARI Selçuk Kürşad KOCA Özlem YAHŞİ CEVHER Batı Trakya, Türk kültür ve tarihinin ayrılmaz bir parçasıdır. Batı Trakya da MS IV. yy a dayanan Türk varlığı günümüze kadar devam etmiştir. Günümüzde Türkler Batı Trakya'nın bütün bölgelerinde yoğun olarak yaşamaktadır. Bugün Türklerin yaşadığı bütün bölgelerde Türk kültürü her alanda canlılığını korumaktadır. Bu alanlardan birisi de hayatın dönüm noktaları, geçiş dönemleri olarak adlandırılan doğum, evlenme ve ölün dönemlerindeki uygulama ve inanışlardır. Her bir geçiş dönemi kendi içerisinde binlerce yıllık bir geleneksel birikimi ve bu birikimin günümüze yansıyan uygulamalarını barındırmaktadır. Batı Trakya Türk kültürünün tespiti dün olduğu gibi bu mesleğini burada sürdürmüştür. Şapka devrimi sonrası fes yapımı azalmış, şapka kullanımı artmıştır. Sekiz köşeli ve beş köşeli kasketler imal etmiştir. İlerleyen yıllarda Kapalıçarşı ya iş yerini taşımıştır yılında, okul faaliyetlerinde kullanılmak üzere kendisinden fes istenmesiyle, fes imal etmeye başlamıştır. Değişik ölçülerde fes üretmeye de başlamıştır. İmal ettiği fesler çok dikkat çekmiştir. Feslerin yanında Kavuk siparişleri almaya başlayan usta kavuk imalatına da başlamıştır. Okullardan ve tiyatrolardan gelen siparişler üzerine; şapka, fes, kep, kalpak, kavuk, keçe başlıklar, kutnu kumaştan başlıklar, sünnet kıyafetlerine uygun başlıklar, yelek, şalvar, peştamal, halk oyunları ekibinin kıyafetleri, peluş malzemeden sakal, bıyık vb. ürünler imal etmiştir. Bu ürünlerin imalatında en büyük destekçisi oğlu Halit olmuştur. Yıllar geçtikçe tanınan ustaya arma siparişleri de gelmeye başlamış ve böylece usta bir çok kuruluşun armasını nakış tezgahında işlemeye başlamıştır. Malzemeleri Kayseri ve İstanbul dan temin etmekte ve kendi el dikişiyle üretim yapmaktadır. Yapıp satışa sunduğu gibi, Kayseri ve çevresinden sipariş alarak ta üretim yapmaktadır. Folklorik kıyafetlerin yaşatılmasına katkıda bulunmaktadır. Başlıkları hediyelik eşyaya dönüştürmeyi başardığı için turizm sektörün dede aranılan isimlerdendir. Mevlüt Usta; İlgi duyan olmadığından çırak yetiştirememekten şikayetçidir. Mesleğini oğluna öğretmiştir. Yukarda belirtilen adreste başarılı bir şekilde mesleğini sürdürmektedir. DRESSING AND FASHION UNDERSTANDING IN OTTOMAN PERIOD Burcu BAŞARAN Ayşe OKUR Dressing style in Ottoman Establishment Period having Seljukian affect didn t show any change that can be realized easily in this period with social change speed was low. However, in the Rise of Ottoman Empire Period, especially upon caliphate passed to Ottoman, it was seen that Islamic measurements affects were seen at dressing. At the same time, when Ottoman Empire reached to natural bonds spread in three continents and therefore lived cultural diversity in great dimensions. Shopping with different cultures, carrying goods on Silk Way and developing of trade caused incredible variety. Cultural, religious and ethnical variety reflected to dressing in

13 günde bu topraklarda Türk varlığının delillerinin gözler önüne serilmesi adına önem taşımaktadır. Geçiş dönemleri ile ilgili kültür unsurları bir bölgenin geleneksel kültürel dokusunun tespiti adına önem taşımaktadır. Yapılacak tespitler bu anlamda hem maddi hem de manevi kültürün geleneksel doku içerindeki yerini de belirtecektir. Batı Trakya Türk kültürü geleneksel Türk kültürünün günümüzde Balkanlarda devam eden bir kolu gibidir. Bu sebeple de Türk kültürünün devam ettiği farklı coğrafyalardaki uygulamalarla da benzerlikler göstermektedir. 5. SESSION (ROOM T2) Session Moderators: Prof. Dr. Gülnaz ABDULLAZADƏ-Assoc. Prof. Dr. Fatih BAŞBUĞ AZERBAYCAN SANATINDA HAYVAN TARZININ (EJDERHA) TARIHI KÖKENI VE ONLARIN SIMGESI THE HISTORICAL ROOTS OF ANIMAL STYLE (DRAGON) IN AZERBAIJAN ART AND IT S SYMBOLIC ALIYEVA Kubra The indigenous inhabitant Azerbaijanis-living nowadays in Azerbaijan Republic are inheritors of ancient states, which were importantcentres of world civilization. These states are Manna, Midia, Atropatena, Albania (the part of former Azerbaijan territory is placed in territory of Iran Islamic Republic now). In those ancient states urban culture developed, but in mountain and low-lying places the agriculture and cattlebreeding were spread widely. In big city-states Zoroastrism engendered. Engedering of Zoroastrism was connected with adoration to heavenly bodies.the animal and plant totems, shamanism was widely spread among simple peasants and it saved it s importance up to that time. The christianity, engedered at the beginning of our era, later Islamic world outlook was adopted in Azerbaijan. It became the reason of picturing of animals in new style. Outstanding Azerbaijani archaeologists carried out very serious invastigations in different regions of Azerbaijan. These pictures were fixed both on rocks and different works of plastic art since early Paleolith up to our those periods; this cultural variety was become significant in Muslim and Non-Muslim dressing in Ottoman folk that was governed subject to Nation System based to belief principle, providing legal, political regulations. Dressing style with full of symbols and meanings in Ottoman Society was varying subject to status and social status of the person, place and time of visiting person. Beside religious, cultural, ethnical and geographical structure, policies driven by the state were also affected at dressing style of Ottoman society. At the Period of Stagnation, reasons of stagnation were begun to searched so innovation actions, westernization policies and especially Imperial Edict of Reorganization efforts were begun, so modernization affects were appeared at dressing style. 1. In this research based to literature, Ottoman Period dressing and fashion understanding has been tried to be examined within periods considering to significant, attractive and important events within general lines. 6. SESSION (ROOM T1) Session Moderators: Assoc. Prof. Dr. Gülnarə SƏFƏROVA - Attilio MASTROCINQUE GÜNÜMÜZ KARACASU TERRA-SİGİLLATA ÜRETİMLERİNDE PİŞİRİM SICAKLIĞI, RENK VE SERTLİK İLİŞKİSİ Tuna DOĞAN Mehmet ÇELİK Terra Sigillata tekniği ile seramik üretimi Anadolu da binlerce yıldır devam etmektedir. Özellikle İon ve Karya bölgelerinde bu tekniğin üretim merkezlerinin olduğu bilinmektedir. Günümüzde Terra sigillata tekniği ile üretim sadece Aydın İli Karacasu İlçesinde devam etmektedir. Gerek antik dönem formları ve gerekse yöresel formların üretimi bu teknikle yapılmaktadır. Terra sigillata tekniğinde ürün, bol demirli killi toprakla üretilip toprağın kendisinden oluşturulan astar ile astarlanarak tek pişirimde elde edilir. Günümüzde Karacasu da 33 civarında atölyede bu teknikle üretim sürmektedir. Çamurun ve astarın hazırlanması genellikle bayanlar, tornada şekillendirme ise baylar tarafından gerçekleştirilmektedir. Pişirimde kullanılan yöresel üstten yığmalı fırınlar geleneksel fırın olarak adlandırılmakta ve yakıt olarak odun kullanılmaktadır. Çok az sayıda elektrikli ve gazlı fırın mevcuttur. Özellikle terra sigillata astarının albenili kırmızı rengi pişirim sıcaklığına göre değişmektedir. Bu çalışmada yöresel üstten yığmalı açık fırınlarda pişirim sırasında fırınların farklı yüksekliklerinde sıcaklık ölçümü yapılmış ve bu yüksekliklerdeki ürünlerin pişirim

14 days. Famous Russian historians of art Lukonin and Rudenko pointed, that animal style of Scythian art is generated from animal style, developed in Azerbaijani state Manna. In the article the history and symbolics of different animals, such as sheep, horce, bull, goat, deer, lion, different birds e.g. peacock, turkey, owl, phantastic bird Phoenix, hunting birds eagle and falcon, serpent- dragon and other symbols is spoken about. These symbols were used in rock pictures, ancient ceramics works, in artistic metal works, national carpets and embroidery, gravestones, architectural decor very widely. DESTAN METINLERI ESASINDA HAVACATLARIN SIÇİLME KULLANIM FORMULLERİ Naile RAHIMBEYLI Historically, Dastan art wıth its roots goes in ancient times. His poetic features, the semantic structure of the text, in accordance with tradition, are protected and preserved by all the Turkish speaking people. It should be noted that these principles are based on the sequence of structural founders of dastans. The fundamental principles of tunes as well as the principles of narrative text have a particular importance. The main components that make up the framework structure of dastan s epic texts give reasons to use the corresponding form of tunes. The present report provides a scientific result of the use of the epic text, poetry will be presented in conjunction with the painting, and this affects the regulation and the creation of a single line, the power of the epic text of selected poems and music tunes will significantly increase. Traditional classical ashug melodies are based on Bayati, goshma, gerayly, tadzhnis, sofas and other poetic forms. More than 80 tunes ("Karami", "Afshar", "Kurds", "Dilqami", "Yanyg Karami") are presented in different geographical areas. Theoretical analysis of the options showed that different forms of the same text can be used in the tune of different tunes. The relationship of melody and poetic text ashug tunes affects the formation of melodic and rhythmic forms. Ashyg syllable measures to rhyme. Dastans tunes have their own semantic line while creating a single direction and a structure. Later, they calculated the necessary classic tunes. Ancient roots and diversity of epic legends create the basis for a comparative analysis of the structure of the Mugham. Each performer uses his executive skills, their introduction into the structure of dastan. sonrası renk değerleri ve sertlikleri belirlenmiştir. En albenili kırmızının elde edildiği katmanların belirlenmesi amaçlanmıştır. THE WORKS OF AHMED BEY AGAOGLU IN THE CONTEXT OF NATIONAL-MORAL VALUES AND THE JUXTAPOSITION OF CULTURES Basira AZIZALIYEVA Azərbaycan ədəbi-mədəni və ictimai fikir tarixində önəmli yer tutan görkəmli ziyalılarımızdan biri də Əhməd bəy Ağaoğlu olmuşdur. Yüksək təhsil və zəngin dünyagörüşə məxsus ictimai xadimin yaradıcılığı çoxcəhətli və əhəmiyyətli problemlərin şərhi baxımından diqqət çəkir. Hətta müasir qloballaşma və inteqrasiya prosesində ön plana çıxmış bir çox məsələlərin köklərinə XX əsrin əvvəllərində fəaliyyət göstərən əksər ədəbi və ictimai xadimlərimizin yaradıcılığında olduğu kimi Əhməd bəy Ağaoğlunun əsərlərində də rast gəlirik. Milli ədəbi-bədii təfəkkürün dünya ədəbiyyatına inteqrasiyası və xarici mədəniyyətin milli dünyagörüşə transmissiyasının ən intensiv müşahidə olunduğu dövrün yazıçısı kimi Əhməd bəy Ağaoğlunun yaradıcılığında sözügedən məsələlər mühüm yer tutur. Türklük və islam dəyərlərinə münasibət, qədim və zəngin mədəniyyətə sahib türk xalqının əzəmətli tarixi, türk dünyasındakı müxtəlif problemlərin səbəbləri və onların həlli yolları, milli fikrin inkişafında təhsilin rolu, uzun müddət Şərdə mövcud olmuş istibdadın türk mədəniyyətinin inkişafında törətdiyi əngəllər, Şərq və Qərb mədəniyyətinin müqayisəsi kimi əhəmiyyətli məsələlər Əhməd bəy Ağaoğlunun əsərlərində ön plandadır.

15 TÜRK-İSLAM KÜLTÜRÜ NDE HİKAYE ANLATICILIĞI VE MEDDAHLIK Hüseyin ŞEN Bilindiği üzere İslam dini tasvire sıcak bakmamaktadır. Bu nedenle İslam ülkelerinde batılı anlamda bir tiyatro gelişmemiştir. Bunun yerine hikaye anlatıcılar yaygındır. Bu hikaye anlatıcılar, Kıssahan, Nakkal, Aşık gibi isimlerle adlandırılırlar. Osmanlı da ise meddah adı verilen hikaye anlatıcılar vardır. Arapça kökenli olan meddah sözcüğü, Arapça medih kökünden gelmektedir ve methedici anlamına gelir. Metheden, öven anlamına gelen Meddah, kutsal kişileri ve kahramanları över. İlk başlarda, İslam Peygamberi nin, dört halifenin, Hz. Peygamber in akrabalarının ve sahabelerinin kahramanlıklarını anlatan övücü rolü üstlenen meddah, müslümanlar için önemli bir kişidir ve Hicret ten itibaren var olduğu kabul edilmektedir. Hikaye anlatma konusunda yetenekli bu kişi, genellikle kahvehanelerde, kendisini seyredenlerden biraz daha yüksekte olan bir yere konumlanarak, çevresindeki kalabalığa performansını sergiler. Bu çalışmada meddahın kökeni, gelişimi ve anlatısının içeriği incelenecektir. THE REFLECTION OF BOOK OF DEDE KORKUT EPIC IN THE EXHIBITION OF NATIONAL LITERATURE MUSEUM OF AZERBAIJAN NAMED AFTER NIZAMI GANJAVI Naile ALIYEVA The National Museum of Azerbaijani Literature named after N. Ganjavi was established in 1945 in the place of ancient caravanserai. The museum consists of 30 halls which speak about development of Azerbaijani literature. The second hall is dedicated to the first written monument of Azerbaijani nation Kitabi Dede Korkut, the book of Dede Korkut which is the heroic epic of 3 Turkic nations - Azerbaijanis, Turkmens and Turks. Yet according to the scientists the events happened in the territory of Azerbaijan. There is a map by S. Shatikov in the exposition named The lands of Dede Korkut. There are 2 manuscripts of epic kept in Dresden and Vatican. Dresden version was found by German scientist Fon Ditz and Vatican version was found by Italian scientist orientalist Etorri Rossi in the library of Vatican. The copy of the first page written by calligrapher G.Darabadi is being demonstrated in the hall. The epic depicts the courage of oguz tribes which lived nomadically in this area. The life and traditions of oguz tribes were created by M. Abdullayev in the illustrations. The portrait of main hero-sage and seer Dada Korkut was created by S. Shatikov. There are translations of the epic into English, French, Slovak and German in the glass-cases. Azerbaijan became independent in This period is considered as a new era in Azerbaijan. Last year H. Aliyev foundation realized reconstruction works in Vatican. As a result of development of bilateral ties AKŞEHİR KİLECİ MESCİDİ DOLAP KAPAKLARINDA ASİYATİK UNSURLAR Zekeriya ŞİMŞİR Kileci Mescidi, mimari nitelikleri itibariyle Selçuklu döneminin Akşehir deki mütevazı örneklerinden birisidir. Yapıyı döneminin diğer örneklerinden ayıran karakteristik özelliği ahşap kapı kanatları ve özellikle dolap kapaklarıdır. Üzerindeki ahşap üzerine işlenmiş ejder ve çift başlı kartal figürleri, rûmî motifleri, geometrik motifler ve yazı Selçuklu döneminin motif repertuarının bir kesitini sunmaktadır. Bu bildirimizde dolap kapakları üzerinde yer alan süsleme temalarının analitik çözümlemesi yapılarak, öncülleri, benzer örneklerinin analizi ve sentezi ile ikonografik anlamları üzerinde durularak Türk süsleme sanatları içerisindeki yeri değerlendirilmeye çalışılacaktır. NAKHCHIVAN AS ANCIENT CENTRE OF AZERBAIJAN NAXÇIVAN AZƏRBAYCANIN QƏDIM SƏNƏT MƏRKƏZI KIMI Kamila MEHDIYEVA Naxçıvan Muxtar Respublikası maddi-mədəniyyət sahəsində ən zəngin bölgələrdən biridir. Burada əsrlər boyu sənətkarlığın müxtəlif sahələri inkişaf etmişdir. Memarlıq, daşoyma, zərgərlik, xalçaçılıq bu bölgənin ən çox yayılmış sənətkarlıq sahələrindəndir. Lakin tarixə nəzər salsaq görərik ki, bu ərazi həmçinin qədim yaşayış məskənlərindən olduğu üçün, bədii keramika sahəsində də zəngin ənənəyə malik olmuşdur. Gəmiqaya rəsmləri, Kültəpə qazıntılarından çıxan nadir keramika məmulatları Naxçıvan bölgəsinin fəxridir. Alt Paleolit və Neolit dövründə qazıntılardan çıxan keramika məmulatları üzərində müxtəlif heyvan təsvirlərinə rast gəlinir ki bu da bu ərazidə yaşayan insanların heyvandarlıq və maldarlıqla məşğul olduğunu sübuta yetirir. Naxçıvanın məşhur arxeoloqu Vəli Baxşəliyev özünün Naxçıvan arxeologiyası adlı kitabında bir daha vurğulayır ki, qədim Naxçıvan tayfaları həm maldarlıq, həm də əkinçiliklə məşğul olmuşlar. Şəhərlərdə mis əşyalar-qazanlar, badyalar, kasaları misgərlər yaradırdılar. Bədii keramikadan yaradılan saysız-hesabsız məişət qabları arxeoloji qazıntılardan əldə edilmişdir. Qoyunçuluqla məşğul olan xalçaçılar tərəfindən isə gündəlik məişətdə işlətmək üçün yundan toxunan əşyalar yaradılırdı ki, bunlara da məfrəşlər, duz torbaları,

16 between Azerbaijan and Italy the new book Azerbaijani manuscripts kept in Vatican by Azerbaijani scientist was published this year. Among the manuscripts kept in Vatican there are manuscripts by famous Azerbaijani poets such as Nizami, Fizuli, Nasimi, Suhraverdi and some other unknown authors which are interesting for the researchers both from Azerbaijan and Europe. xurcun, at çulları, qaşıqqabılar aiddir ci il may ayında Naxçıvanda olarkən, 2010-cu ildə yeni binaya köçmüş Naxçıvan Dövlət Xalça muzeyinin eksponatları ilə tanış oldum. Eyni zamanda Naxçıvan Dövlət Tarix muzeyinin kolleksiyasının da nəzərdən keçirdim. Bizim üçün ən maraqlı cəhət hər iki muzeyin kolleksiyasında saxlanılan və tərəkəmələr arasında əsrlər boyu istifadə edilmiş xovsuz məişət əşylaraı idi ki, biz bu nümunələr içərisində Tarix muzeyindən iki indiyə qədər görmədiyimiz forma və bədii tərtibata malik at çulu nümunələrinə rast gəldik. Naxçıvan Dövlət Xalça muzeyində də məfrəş, xurcun, duz qabı, qaşıq qabı kimi məişət əşyalarının rəsmlərini çəkməyə müvəffəq olduq. Bu nümunələr haqqında məruzəmdə geniş məlumat veriləcəkdir. Wednesday, 09/09/ SESSION (ROOM T2) Session Moderators: Assoc. Prof. Dr. Osman KUNDURACI-Assoc. Prof. Dr. Həbibə MƏMMƏDOVA INTEGRATION WAYS OF OUD AND LYUTNYA INSTRUMENTS TO ITALIAN MUSICAL CULTURE Gülnaz ABDULLAZADE Ideas of multiculturalism is not a product of the modern period. Since ancient times, people moved from one country to another, along with them pushed their traditions and culture. Thus, intercultural relations are established, the existence of parallel cultures is our goal to enrich and develop it. If we resort to Medieval European Countries, here first of all, intercultural dialogue begins from art sphere. Oral carriers of music spread promulgation of music, as well as instrument on which he/she plays in the wide geographic area, thus, in many cases is turned music by unknown author. Naming as folk music, spreads passed from mouth to mouth in the various European countries. These art carriers are called as Meistersingers in Europe, they are called as Ozan and Ashig in the East. They took into hands the stringed musical instruments, they were formed for centuries as a carrier of culture. Oud instrument made one`s way from East to Europe in this way. The successfulness of this way shows that Oud managed to keep its first place in the name of Lyutnya, in the Western Europe and England a few centuries. Lyutnya instrument striding from Italy, it has confirmed itself in the musical culture of neighboring countries of Western 8. SESSION (ROOM T1) Session Moderators: Prof. Dr. Naila RAHIMBAYLI-Assoc. Prof. Dr. Cemile KAPTAN CENTRAL ASIAN TURKISH CUISINE ORTA ASYA TÜRK MUTFAK KÜLTÜRÜ Osman GÜLDEMİR Nermin IŞIK Bir toplumun kimliğini yansıtan unsurlar içerisinde mutfak kültürü oldukça geniş yer tutmaktadır. Hem tarihsel hem de coğrafi olarak köklü ve geniş bir geçmişe sahip olan Türk mutfağı, dünya mutfakları arasında dikkate değerdir. Bu çalışmada, Türk mutfağının geçmişini analiz edebilmek ve günümüz kültürüyle sentezini daha net anlayabilmek için coğrafi alan ve tarihsel süreç içerisinde Orta Asya nın mutfak kültürü, buna bağlı örf ve âdetlerin bir araya getirilmesi amaçlanmıştır. Çalışmanın Türkiye coğrafyası kültürü anlayışına ve Türklerin tarihsel süreçte beslenmesiyle ile ilgili uygulamaları üzerine rivayetlerine ışık tutması; elde edilen bilgilerin kayda geçirilerek zamanla geliştirilebilmesi önemli görülmektedir. Bu doğrultuda Orta Asya ile ilgili yazınlar incelikle taranmış, ilgili bilgiler bir araya getirilmiştir. Doğum, ad verme, ilk tırnak kesimi, kırklık, yürüyüş, ilk diş çıkımı, saç kesimi, sünnet, nişan, nikâh, düğün, yüz açımı ve ölüm yaşam evreleri; oruç ve kurban kutsal günleri; doğum, toy ve şölen neşeli günleri; adak ve yağmur duası dilek sofraları;

17 European. Already in the XVI century, bright, creative personalities, special lyutnya composers emerge to professional music sphere in the European countries. Their names are written in the list of professional composers. Here, Italy is among the first. So, Lyutnya is the most widespread and famous musical instrument of the Renaissance period of Western European countries. This instrument directly related to the East starting from home, it sounds in the palaces of Kings, Hersogs ( Dukes), academies of the sixteenth century, theatres.accompaniment, dancing is created for this instrument in the ensemble form, but also at the same time, is created a separate concert works. Even, the artists of that period reflected lyutnya in the hands of the small groups of young men and women in the description of selected environment. OSMANLI NIN AVRUPA MÜZİKSEL KÜLTÜRLENMESİNDE İTALYAN ETKİSİ ITALIAN INFLUENCE IN EUROPEAN MUSICAL ACCULTURATION OF OTTOMAN Seyit YÖRE The Ottoman Empire started to make the changes and the innovations that are unique to Europe, in other words, in the framework of Westernization, to strengthen against Europe in the 18th century. There became many changes in the 19th century in Ottoman, and these were more evident especially after the declaration of the Tanzimat. Ottoman had a large geographic area, and so it already had a multicultural structure. However, it lived a faster change and acculturation with the impact of Europeanisation. This innovative movement was reflected to the music as a field of art in the context of institution, education, creation and performance. There was already directly polyphonic music in Ottoman, but Ottoman Art Music was affected due to the innovations in terms of the education, composition, and performance. Firstly, this musical acculturation movement was carried out by the European musicians who were living in Istanbul; and then to institutionalize the musical acculturation the many European musicians, mainly Italian, were appointed to the Ottoman Empire. Opera, whose origin is Italian, was started by Italian musicians in Istanbul/Ottoman with the musical acculturation and innovation movement. Some Italian musical forms and music terms was transformed by the Ottoman musicians peculiar to musical acculturation. This study investigated the questions, who are the Italian musicians and what they did about the innovation movements relation to the European musical acculturation, and what are the Italian musical influences in Ottoman, with descriptive and interpretive approaches within the framework of Historical and New Musicology. çeşitli inançlar, kültler ve efsaneler; misafirlik ile ilgili ritüeller; gıda saklama yöntemleri; sofra düzenleri; mutfak araçları; pişirme yöntemleri; mutfak mimarisi ve yiyecekleri kapsayan bilgiler derlenmiştir. THE MONUMENTS ARE THE MEMORY OF THE HISTORY Tarana MAMMADOVA A history teacher of İsmayıllı secondary N-1 named after I. Abidələr tarixin yadigarıdır Yer üzünün əşrəfi olan insan çox güclü və qüdrətli varlıqdır. Təbiəti də, cəmiyyəti də dəyişdirən, qupquru səhraları laləzara çevirən, planerimizin az qala bütün guşələrini şəhərlərə, kəndlərə döndərərək xalı kimi al-əlvan bəzəyən insandır. Bu insanların hamısı nə vaxtsa, hardasa dünyaya göz açıb. İnsan nə qədər qürətli olsa da, hətta günəş sistemi və ulduzlara təsir edə bilsə də, onun təsir edə bilmədiyi, iradəsi xaricində olan məsələlər də var. Valideynləri və doğulduğu yeri seçmək insanın gücü və imkanları xaricindədi. Bizim dünyaya göz açdığımız, böyüyüb boya-başa çatdığımız Azərbaycan dünyanın ən gözəl məmləkətlərindən biridir. Qadir Allah bütün iqlim növlərini bəxş etmişdir vətənimizə.buna görə də ona torpağımızın altı da, üstü də min cür sərvətlə zəngindi. Bu zəngin diyarda insan əməyi nəticəsində minlərlə sənət əsəri yaranmışdır. Tarixin yadigarı olan abidələr sənət əsərlərinin ən qiymətlisidir. Abidələr ulu babalarımızın bizə qyub getdiyi müqəddəs əmanətidir. Hər bir abidə bir tarixdir. Doğma yurdumuz, İsmayıllı tarixi abidələrlə zəngindir. Cavanşir qalası, Girdiman qalası, Qasımxan qalası, Fit qalası, Xanagah qız qalası, Buzxana nadir memarlıq nümunələridir. Qədim ipəkçilik mərkəzi Basqal kələğayısı, Lhıc misgərliyi, Qalacıq xalçaları ilə məşhurdur. Tarixi keçmişimizi özündə əks etdirən abidələr, zərif sənət inciləri həm də tərcümeyi halımızdır. Ona görə də tarixin yadigarı olan abidələri sevmək, qrumaq müqəddəs borcumuzdur. Abidələri qorumaq tarixi yaşatmaq deməkdir.

18 VİYANA KLASİKLERİNİN OPERALARINDA TÜRK VE DOĞU UNSURLAR Derya AGCA XVIII. yüzyılda Viyana Klasikleri C.W.Gluck, J.Haydn ve W.A. Mozart Türkler ve Doğu ile ilgili konuları bazı operalarında işlemiştir. Kız kaçırma içerikli ve binbir gece masalarında geçen hikayelerden esinlenerek yazılan bu eserlerde Doğu ve Türklerin yaşadığı yerler zenginlik içinde, gizemli gösterilirken, Türk kültürü ve yaşam tarzı yanlış yada eksik bilgiler ile Batı Avrupa nın değer yargılarına göre sorgulanmış ve sıkça eleştirilmiştir. Türk ve Doğulu başrol karakterleri ise uzak durulması gereken tehlikeli, barbar, kıskanç insanlar olarak gösterilmiştir. Bu operalarda Türkler ve Doğu ile ilgili unsurlar müzikte alla turca ya da Türk stili adı altında uvertür, arya ve ansambllarda yer etmiştir. Mehter ve Doğu müziği özelliklerinin kullanılmak istendiği bölümlerde orkestrada davul, nakkare, zil ve zurna, boru, cura gibi çalgıların Batı müziğinde karşılığı olan timpani, zil, çelik üçken gibi vurmalı çalgılar ile pan flüt, obua, trombon gibi nefesli çalgı aletlerine yer vermişlerdir. Batı müziği bestecileri tarafından geliştirilen, dönemin müzik estetiğine aykırı düşen alla turca usulü operalarda Türk ve Doğu kültürünün eleştirisinde kullanılmıştır. Bu usül ve Türklükle ilgili unsurlar dönemin en başarılı bestecileri C. W. Gluck un Le Cadi Dupe (1761) ve La Rencontre İmprévue (1764), J. Haydn ın Lo Speziale (1768) ve L incontro İmprovviso (1779), W.A. Mozart ın Zaide (1779), Saraydan Kız Kaçırma (1782), Don Giovanni (1787) ve Sihirli Flüt (1791) adlı operalarında geniş yer tutmuştur. Bu ve benzer yazılan birçok opera Batı Avrupa da Türk ve Doğulu imajına büyük zarar verirken alla turca usulü zaman içinde Batı müzik geleneklerine dahil olmuştur. Mehter çalgılarının Avrupa da karşılığı olan çalgı aletleri ise, Batı orkestralarının vazgeçilmez parçasına dönüşmüştür. Batı müziğine zenginlik katmıştır. OSMANLI MİNYATÜRLERİNDE YER ALAN ÇALGILAR OTTOMAN MİNİATURES in INSTRUMENTS Gamze KÖPRÜLÜ 20. Century is great important learning in the historical process of cultural assets, teaching, to promote the culture and which is in terms of continued and the share of history to shed light on important sources include miniature art. Islam is the official representative of miniatures; political, social, religious, cultural and serving many areas and in the past with one of the representatives of Turkish art historical sources attribute to today. Among the important artists of the Ottoman miniature art; is possible to count as artists AFŞAN KOMPOZİSYONLU HALI TASARIMI AFSHAN COMPOSITE CARPET DESIGN Ümbülbanu HAMİDOVA Afshan which is one of the common patterns of decorative arts is one of the widely spread composition types of decorative arts of Central Asia and and Near East including South Azerbaijan. Afshan composition, is primarily classified in ancient Tabriz carpet group. What makes this design different is the fact that the patterns are left scattared on the carpet floor as if with no connection. The name Afshan was given to the composition because of this feature. It s translated from Persian as dispersed, scattered or scattering. Afshan is an independent composition and implemented in almost all areas of the decorative arts including architecture. A variety of carpet compositions emerged in 16th-17th centuries, especially in Tabriz, earning the regional carpets worldwide fame. Among compositions Afshan was classified as complex herbal patterns of Tabriz carpets group. Tabriz carpets were undoubtedly influenced by the development of Tabriz miniature art of XIII-XIV centuries. Afhan composition which is generally referred to only in carpet art is known for its unbelievable variety of texture formats in different regions and the local names e.g in Baku Hile-Afshan, in Afghanistan Herat, in Karabakh Balik Iran Mahi and so on. It s worth noting that in foreign sources when it comes to elegant Tabriz carpets great fame of Afshan carpets, which is regarded after Lechek Turunj and Shayh Safi is also mentioned. INTERPRETATION OF THE FLOWER MOTIFS ON CLOTHE SAMPLES IN KONYA A.R. İZZET KOYUNOĞLU MUSEUM KONYA A.R. İZZET KOYUNOĞLU MÜZESİNDE BULUNAN KIYAFET ÖRNEKLERİNDEKİ ÇİÇEK MOTİFLERİNİN YORUMLANMASI Yasemin KOPARAN Hangi yaşta, hangi cinsiyette ya da hangi çağda olursak olalım çiçeğin güzelliğini, rengini gören, kokusunu duyan insanoğlunun yüzünde bir tebessüm, ruh halinde bir mutluluk oluşmaktadır.

19 Levni, Sinan Bey, Matrakçı Nasuh, Nigari, Muralist Osman, Muralist Hasan. Qualifications in the field of music sources with the instrument mostly in miniature weddings, festivals, entertainment and war can be found in the harem work has been the subject of challenge. This is study; Based on miniature art accessible sources which instrument is used in the palace of the Ottoman period and to reveal how the processing of the entertainment culture, the terms also include the introduction of our musical culture and other cultures aims to establish the source. ANADOLU TÜRK HALK KÜLTÜRÜNDE HALAYLAR HALAY-S IN ANATOLIAN-TURKISH FOLK CULTURE Muhammet KOÇ In Anatolian/Turkish cultural history there is some activities for amusement or ceremonies that music and the folk dances comes forward in these activities as part of some special days and events such as wedding ceremonies and feasts as well as daily life. In numerous musical folk dances representing particular regions, varying region to region with different names like folk music and including specific figures in several regions of Anatolia, Halay-s come into prominence since embraced a wide geography and varied in the context of music and figure and music and practice that today they are still performed in regions such as Eastern Anatolia, South Eastern Anatolia, Central Anatolia, Middle Black Sea region and Çukurova. Taking place in Turkish and Altai cultures as ceremonial dances with the names Alay, Allay and Ohokay and as a similar kind in Azerbaijan with the name of Yallı, Halay-s take general names with regard to the regions as Southern (Çukurova) Halay-s, Eastern Halay-s, Bozkır (steppe) Halay-s. Mostly taking their themes from love, Halays include lots of social events like man-woman relationships, kinship, mankind-nature relations, ceremonies, disputes, wedding and soldiering ceremonies. Besides, Halay-s vary according to their themes such as Woman Halay-s, Man Halay-s, Mixed Halay-s, Verbal and non-verbal Halay-s. The music and the instruments accompanying the Halay-s are differ also based on the regions and the type of the Halay that from this point they are seen more common than the other folk dances due to the rich figure structure, instrumental playing styles, melodic and rhythmic form so they come forward in Anatolian/Turkish folk culture. In this study, Halay-s that each one is Eski zamanlarda göçebe olarak yaşayan toplumumuz dağlarda, ovalarda ilk açan kır çiçeklerin güzelliklerini görmüş ve hayran kalmıştır. Yerleşik yaşam sürmedikleri için yetiştiriciliğe başlayamadığı çiçeklerden çeşitli amaçlarla yararlanmışlardır. İlaç yapmışlar, boyalar elde etmişler, bazı bitkileri gıda olarak kullanmışlardır. Yerleşik hayata geçmeleriyle birlikte çiçek yetiştiriciliğine başlamışlar ve çiçeğe yaşamlarının her alanında yer vermişlerdir. Zamanla yaptıkları sanat eserlerinde çiçekleri motif olarak kullanmışlardır. Bu nedenledir ki geçmişten günümüze çiçek motifli birçok eser oluşmuş ve bu eserler müzelerde koruma altına alınarak günümüze kadar ulaşabilmiştir. Bu çalışma ile amaçlanan; Konya A.R. İzzet Koyunoğlu müzesinde bulunan çiçek motifli kıyafetleri konu kapsamına alabileceğimiz kadarını tanıtmak ve çiçek motiflerinin önemini belirtmektir. FOOTWEAR OF DERVISHES: KAMARCHIN Cem KARAKIZ Selda GÜZEL By dervishes that are members of Halveti sect and made of natural leather. Kamarchin should not be undervalued, thinking that it is just footwear because it has very mystic and deep symbolic references. It is a symbol of dervishes, reminding them of which sect they are involved. Manufactured from soft natural leather, kamarchin also has an ergonomic feature. Front section is different from other mesh-type lodge and dervish shoes and includes two parts, which is combined by a stitch. The reason here is that it will indicate the sect that person is involved. Although it has similarities with mesh used in Anatolia, its real users are Halveti dervishes. Kamarchin is manufactured in small and medium scaled factories in Anatolia upon the demand. In this study, the purpose is to give information on the materials and tools used in manufacturing kamarchins and to document them. The stages of kamarchin manufacture are examined and taken photographs and data collected from manufacturing masters about the manufacturing process. Keywords: Shoes, Footwear, Kamarchin

20 needed to be studied specifically will be defined in general with some musical and visual examples. TÜRK-İTALYAN BATI MÜZİK KÜLTÜRÜ ARASINDA BİR KÖPRÜ: FLÜTÇÜ GIUSEPPE DONIZETTI A BRIDGE BETWEEN THE TURKISH- ITALIAN WESTERN MUSIC CULTURE: FLUTIST GIUSEPPE DONIZETTI Bahar SARIBOĞA The first time that Turkish society faced the reform movement on understanding of music with westernization process has been laid during the reign of Selim III. In 1826 to establish a modern army he abolished the Janissary of Sultan II Mahmoud period and brought Donizetti Napoleon Bonaparte's flutist from Italy, he sought a Western expert in order to request European-style orchestral setting up to go to team reforms. Thus, in Turkey opened its doors to polyphonic music and officially began western music education and performing activities. The importance of Donizetti Pasha in terms of Turkish music culture is the stems of passing on the study; introducing, teaching and performing the western music in Turkey. In this study, the Italian Giuseppe Donizetti's efforts to organize our country in western music will be explained; his contributions, providing the theoretical and practical of western music education for educating students. 9. SESSION (ROOM T2) Session Moderators: Prof. Dr. Tuna DOĞAN-Assoc. Prof. Dr. Kəmalə PƏNAHOVA RESİM, FOTOĞRAF VE SİNEMA'DA DOKU ARAYIŞLARI Sadettin SARI Serap DUMAN AZƏRBAYCANDA SARAY XALÇALARI VƏ ONLARIN TARIXI KÖKLƏRI (PALACE CARPETS OF AZERBAIJAN, THEIR HISTORICAL ROOTS) Gülşən QASIMZADƏ To Azerbaijani carpets investigators mind the history of palace carpets creating began much earlier than our era. This opinion is confirmed by piled and pileless carpets, found in V Paizrik burial in Altai mountains. Here carpets, woven in ancient Azerbaijani state Midia (V century b.c.) were discovered. In IX century b.c. Midia was conquered by ancient Indian tribes, come to present-day Iran plateau. These tribes became the continuers of Mede ancient cultural traditions. Grecian historian Strabo wrote about it in his historical chronicles. Strabo wrote: Persians, conquered Midia, and used in their palaces both the garments style and carpets woven by Midias. In Sasani dynasty period the development of palace carpet weaving also engendered basing on carpet making traditions of Manna and Midia tribes. As it s seen, the palace carpets differed by their themes, plots and artistic design in midcentury period already. That time in design of palace carpets expensive materials, such as silver and gold threads, precious stones were used. That tradition was continued later in carpet palaces, woven in different periods in Azerbaijan. In XVI century English traveler Anthony Jankinson visited Azerbaijan Beylarbey Abdulla khan in his summer residence. It would be very suitable to remind his impression about that party. Jenkinson wrote: The King was sitting in tent, embroidered by silk and gold... All place was covered by very rich carpets. King himself was sitting on the carpet of square form, decorated by gold and silver. On the carpet there were two beautiful pillows, also worked luxuriously. 10. SESSION (ROOM T1) Session Moderators: Assoc. Prof. Dr. Seyit YÖRE-Assoc. Prof. Dr. Basira AZİZALİYEVA AZƏRBAYCAN VƏ TÜRKIYƏ MUSIQISINDƏ KOROĞLU DASTANI KOROGLI DASTAN FROM AZERBAYCAN AND TURKISH

(1971-1985) ARASI KONUSUNU TÜRK TARİHİNDEN ALAN TİYATROLAR

(1971-1985) ARASI KONUSUNU TÜRK TARİHİNDEN ALAN TİYATROLAR ANABİLİM DALI ADI SOYADI DANIŞMANI TARİHİ :TÜRK DİLİ VE EDEBİYATI : Yasemin YABUZ : Yrd. Doç. Dr. Abdullah ŞENGÜL : 16.06.2003 (1971-1985) ARASI KONUSUNU TÜRK TARİHİNDEN ALAN TİYATROLAR Kökeni Antik Yunan

Detaylı

MOZAİK SANATI ANTAKYA VE ZEUGMA MOZAİKLERİNİN RESİM ANALİZLERİ MEHMET ŞAHİN. YÜKSEK LİSANS TEZİ Resim Ana Sanat Dalı Danışman: Doç.

MOZAİK SANATI ANTAKYA VE ZEUGMA MOZAİKLERİNİN RESİM ANALİZLERİ MEHMET ŞAHİN. YÜKSEK LİSANS TEZİ Resim Ana Sanat Dalı Danışman: Doç. MOZAİK SANATI ANTAKYA VE ZEUGMA MOZAİKLERİNİN RESİM ANALİZLERİ MEHMET ŞAHİN Yüksek Lisans Tezi Eskişehir 2010 MOZAİK SANATI ANTAKYA VE ZEUGMA MOZAİKLERİNİN RESİM ANALİZLERİ MEHMET ŞAHİN YÜKSEK LİSANS TEZİ

Detaylı

MÜZİĞİN RESİM SANATINDA TARİHSEL SÜRECİ 20.yy SANATINA ETKİSİ VE YANSIMASI. Emin GÜLÖREN YÜKSEK LİSANS TEZİ. Resim Anasanat Dalı

MÜZİĞİN RESİM SANATINDA TARİHSEL SÜRECİ 20.yy SANATINA ETKİSİ VE YANSIMASI. Emin GÜLÖREN YÜKSEK LİSANS TEZİ. Resim Anasanat Dalı MÜZİĞİN RESİM SANATINDA TARİHSEL SÜRECİ 20.yy SANATINA ETKİSİ VE YANSIMASI YÜKSEK LİSANS TEZİ Resim Anasanat Dalı Danışman: Doç. Rıdvan COŞKUN Eskişehir Anadolu Üniversitesi Güzel Sanatlar Enstitüsü Haziran

Detaylı

T.C. SÜLEYMAN DEMİREL ÜNİVERSİTESİ FEN BİLİMLERİ ENSTİTÜSÜ ISPARTA İLİ KİRAZ İHRACATININ ANALİZİ

T.C. SÜLEYMAN DEMİREL ÜNİVERSİTESİ FEN BİLİMLERİ ENSTİTÜSÜ ISPARTA İLİ KİRAZ İHRACATININ ANALİZİ T.C. SÜLEYMAN DEMİREL ÜNİVERSİTESİ FEN BİLİMLERİ ENSTİTÜSÜ ISPARTA İLİ KİRAZ İHRACATININ ANALİZİ Danışman Doç. Dr. Tufan BAL YÜKSEK LİSANS TEZİ TARIM EKONOMİSİ ANABİLİM DALI ISPARTA - 2016 2016 [] TEZ

Detaylı

AB surecinde Turkiyede Ozel Guvenlik Hizmetleri Yapisi ve Uyum Sorunlari (Turkish Edition)

AB surecinde Turkiyede Ozel Guvenlik Hizmetleri Yapisi ve Uyum Sorunlari (Turkish Edition) AB surecinde Turkiyede Ozel Guvenlik Hizmetleri Yapisi ve Uyum Sorunlari (Turkish Edition) Hakan Cora Click here if your download doesn"t start automatically AB surecinde Turkiyede Ozel Guvenlik Hizmetleri

Detaylı

I.YIL HAFTALIK DERS AKTS

I.YIL HAFTALIK DERS AKTS I.YIL SOS 101 Z Sosyal Bilgilerin Temelleri Basics of Social Sciences 2-0-2 4 I SOS 103 Z Sosyal Psikoloji Social Psychology 2-0-2 4 SOS 105 Z Arkeoloji Archeology SOS 107 Z Sosyoloji Sociology SOS 109

Detaylı

NOKTA VE ÇİZGİNİN RESİMSEL ANLATIMDA KULLANIMI Semih KAPLAN SANATTA YETERLİK TEZİ Resim Ana Sanat Dalı Danışman: Doç. Leyla VARLIK ŞENTÜRK Eylül 2009

NOKTA VE ÇİZGİNİN RESİMSEL ANLATIMDA KULLANIMI Semih KAPLAN SANATTA YETERLİK TEZİ Resim Ana Sanat Dalı Danışman: Doç. Leyla VARLIK ŞENTÜRK Eylül 2009 NOKTA VE ÇİZGİNİN RESİMSEL ANLATIMDA KULLANIMI SANATTA YETERLİK TEZİ Resim Ana Sanat Dalı Danışman: Doç. Leyla VARLIK ŞENTÜRK Eylül 2009 Anadolu Üniversitesi Güzel Sanatlar Enstitüsü Eskişehir RESİMSEL

Detaylı

A UNIFIED APPROACH IN GPS ACCURACY DETERMINATION STUDIES

A UNIFIED APPROACH IN GPS ACCURACY DETERMINATION STUDIES A UNIFIED APPROACH IN GPS ACCURACY DETERMINATION STUDIES by Didem Öztürk B.S., Geodesy and Photogrammetry Department Yildiz Technical University, 2005 Submitted to the Kandilli Observatory and Earthquake

Detaylı

ANKARA ÜNİVERSİTESİ ÖĞRENCİ İŞLERİ DAİRE BAŞKANLIĞI

ANKARA ÜNİVERSİTESİ ÖĞRENCİ İŞLERİ DAİRE BAŞKANLIĞI A PROGRAM ADI : SANAT TARİHİ 1. SINIF / 1. YARIYIL* ANADAL EĞİTİM PROGRAMI ZORUNLU DERSLERİ Dersin ön koşulu var mı? ***** İntibak Dersi mi? **** TOPLAM SAAT ** AKTS Kredisi ** 1 YDİ101 YDF101 YDA101 Temel

Detaylı

Makbul Re y Tefsirinin Yöneldiği Farklı Alanlar. The Different Fields Twords That The Commentary By Judgement Has Gone

Makbul Re y Tefsirinin Yöneldiği Farklı Alanlar. The Different Fields Twords That The Commentary By Judgement Has Gone Ahmet ALABALIK *1 Özet Bilindiği üzere re y tefsiri makbul ve merdut olmak üzere iki kısma ayrılır. Bu makalede makbul olan re y tefsirlerindeki farklı yönelişleri ele aldık. Nitekim re y tefsiri denildiğinde

Detaylı

First Stage of an Automated Content-Based Citation Analysis Study: Detection of Citation Sentences

First Stage of an Automated Content-Based Citation Analysis Study: Detection of Citation Sentences First Stage of an Automated Content-Based Citation Analysis Study: Detection of Citation Sentences Zehra Taşkın, Umut Al & Umut Sezen {ztaskin, umutal, u.sezen}@hacettepe.edu.tr - 1 Plan Need for content-based

Detaylı

TÜRKÇE ÖRNEK-1 KARAALİ KÖYÜ NÜN MONOGRAFYASI ÖZET

TÜRKÇE ÖRNEK-1 KARAALİ KÖYÜ NÜN MONOGRAFYASI ÖZET TÜRKÇE ÖRNEK-1 KARAALİ KÖYÜ NÜN MONOGRAFYASI ÖZET Bu çalışmada, Karaali Köyü nün fiziki, beşeri, ekonomik coğrafya özellikleri ve coğrafi yapısının orada yaşayan insanlarla olan etkileşimi incelenmiştir.

Detaylı

HEARTS PROJESİ YAYGINLAŞTIRMA RAPORU

HEARTS PROJESİ YAYGINLAŞTIRMA RAPORU HEARTS PROJESİ YAYGINLAŞTIRMA RAPORU BOLU HALKIN EGITIMINI GELISTIRME VE DESTEKLEME DERNEGI TARAFINDAN ORGANİZE EDİLEN YAYGINLAŞTIRMA FAALİYETLERİ - TURKİYE Bolu Halkın Egitimini Gelistirme ve Destekleme

Detaylı

Grade 8 / SBS PRACTICE TEST Test Number 9 SBS PRACTICE TEST 9

Grade 8 / SBS PRACTICE TEST Test Number 9 SBS PRACTICE TEST 9 Grade 8 / SBS PRACTICE TEST Test Number 9 SBS PRACTICE TEST 9 1.-5. sorularda konuşma balonlarında boş bırakılan yerlere uygun düşen sözcük ya da ifadeyi bulunuz. 3. We can t go out today it s raining

Detaylı

Profiling the Urban Social Classes in Turkey: Economic Occupations, Political Orientations, Social Life-Styles, Moral Values

Profiling the Urban Social Classes in Turkey: Economic Occupations, Political Orientations, Social Life-Styles, Moral Values Profiling the Urban Social Classes in Turkey: Economic Occupations, Political Orientations, Social Life-Styles, Moral Values Presentation of the Basic Findings of a Public Opinion Survey Supported with

Detaylı

Konforun Üç Bilinmeyenli Denklemi 2016

Konforun Üç Bilinmeyenli Denklemi 2016 Mimari olmadan akustik, akustik olmadan da mimarlık olmaz! Mimari ve akustik el ele gider ve ben genellikle iyi akustik görülmek için orada değildir, mimarinin bir parçası olmalı derim. x: akustik There

Detaylı

ISSN: Yıl /Year: 2017 Cilt(Sayı)/Vol.(Issue): 1(Özel) Sayfa/Page: Araştırma Makalesi Research Article. Özet.

ISSN: Yıl /Year: 2017 Cilt(Sayı)/Vol.(Issue): 1(Özel) Sayfa/Page: Araştırma Makalesi Research Article. Özet. VII. Bahçe Ürünlerinde Muhafaza ve Pazarlama Sempozyumu, 04-07 Ekim 206 ISSN: 248-0036 Yıl /Year: 207 Cilt(Sayı)/Vol.(Issue): (Özel) Sayfa/Page: 54-60 Araştırma Makalesi Research Article Suleyman Demirel

Detaylı

Yüksek Lisans Programı

Yüksek Lisans Programı ANKARA YILDIRIM BEYAZIT ÜNİVERSİTESİ SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ TARİH ANABİLİM DALI LİSANSÜSTÜ EĞİTİM PROGRAMI Yüksek lisans ve Doktora aşamalarından meydana gelen Lisansüstü eğitim programımız, öğrencilerin

Detaylı

Sokak Hayvanları yararına olan bu takvim, Ara Güler tarafından bağışlanan fotoğraflardan oluşmaktadır. Ara Güler

Sokak Hayvanları yararına olan bu takvim, Ara Güler tarafından bağışlanan fotoğraflardan oluşmaktadır. Ara Güler Sokak Hayvanları yararına olan bu takvim, Ara Güler tarafından bağışlanan fotoğraflardan oluşmaktadır. Ara Güler All the photographs used in this calendar have been donated by Ara Güler for the benefit

Detaylı

BALANS - İLKE KUTLAY

BALANS - İLKE KUTLAY BALANS - İLKE KUTLAY BALANS - İLKE KUTLAY 17 Eylül - 5 Ekim 2012 Balans ironik yönü kuvvetli sirk temalı resimlerden oluşuyor. Çalışmalarda hayvanları da ortak eden figürlerin oluşturduğu yapay bir gösteri

Detaylı

MM103 E COMPUTER AIDED ENGINEERING DRAWING I

MM103 E COMPUTER AIDED ENGINEERING DRAWING I MM103 E COMPUTER AIDED ENGINEERING DRAWING I ORTHOGRAPHIC (MULTIVIEW) PROJECTION (EŞLENİK DİK İZDÜŞÜM) Weeks: 3-6 ORTHOGRAPHIC (MULTIVIEW) PROJECTION (EŞLENİK DİK İZDÜŞÜM) Projection: A view of an object

Detaylı

The person called HAKAN and was kut (had the blood of god) had the political power in Turkish countries before Islam.

The person called HAKAN and was kut (had the blood of god) had the political power in Turkish countries before Islam. The person called HAKAN and was kut (had the blood of god) had the political power in Turkish countries before Islam. Hakan was sharing the works of government with the assembly called kurultay.but the

Detaylı

2. Yıl / III. Dönem (Second Year Third Semester)

2. Yıl / III. Dönem (Second Year Third Semester) 1. Yıl / I. Dönem (First Year First Semester) TDE101 Osmanlı Türkçesi I (Ottoman Turkish I) 4 1 7 Tr AZ TDE103 Türkiye Türkçesi I: Ses Bilgisi (Turkish Language: Phonology) 3 0 5 Tr AZ TDE157 Türk Edebiyatı:

Detaylı

This empire began in 330 and lasted until 1453, for 1123 years.

This empire began in 330 and lasted until 1453, for 1123 years. This empire began in 330 and lasted until 1453, for 1123 years. The Byzantine Empire began with the Emperor Constantine who reigned for thirteen years a total of 88 emperors were to reign during the course

Detaylı

Argumentative Essay Nasıl Yazılır?

Argumentative Essay Nasıl Yazılır? Argumentative Essay Nasıl Yazılır? Hüseyin Demirtaş Dersimiz: o Argumentative Essay o Format o Thesis o Örnek yazı Military service Outline Many countries have a professional army yet there is compulsory

Detaylı

İŞLETMELERDE KURUMSAL İMAJ VE OLUŞUMUNDAKİ ANA ETKENLER

İŞLETMELERDE KURUMSAL İMAJ VE OLUŞUMUNDAKİ ANA ETKENLER ANKARA ÜNİVERSİTESİ SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ HALKLA İLİŞKİLER VE TANITIM ANA BİLİM DALI İŞLETMELERDE KURUMSAL İMAJ VE OLUŞUMUNDAKİ ANA ETKENLER BİR ÖRNEK OLAY İNCELEMESİ: SHERATON ANKARA HOTEL & TOWERS

Detaylı

Kamuran Özlem Sarnıç (Sanatta Yeterlik Tezi)

Kamuran Özlem Sarnıç (Sanatta Yeterlik Tezi) OPTİK YANILSAMA ve SERAMİK SANATINDA KULLANIMI-UYGULAMALARI Kamuran Özlem Sarnıç (Sanatta Yeterlik Tezi) Eskişehir, Ağustos 2011 OPTİK YANILSAMA ve SERAMİK SANATINDA KULLANIMI- UYGULAMALARI Kamuran Özlem

Detaylı

BİR BASKI GRUBU OLARAK TÜSİADTN TÜRKİYE'NİN AVRUPA BİRLİĞl'NE TAM ÜYELİK SÜRECİNDEKİ ROLÜNÜN YAZILI BASINDA SUNUMU

BİR BASKI GRUBU OLARAK TÜSİADTN TÜRKİYE'NİN AVRUPA BİRLİĞl'NE TAM ÜYELİK SÜRECİNDEKİ ROLÜNÜN YAZILI BASINDA SUNUMU T.C. ANKARA ÜNİVERSİTESİ SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ HALKLA İLİŞKİLER VE TANITIM ANABİLİM DALI BİR BASKI GRUBU OLARAK TÜSİADTN TÜRKİYE'NİN AVRUPA BİRLİĞl'NE TAM ÜYELİK SÜRECİNDEKİ ROLÜNÜN YAZILI BASINDA

Detaylı

TARİH BÖLÜMÜ EĞİTİM-ÖĞRETİM YILI BAHAR DÖNEMİ DERS KATALOĞU

TARİH BÖLÜMÜ EĞİTİM-ÖĞRETİM YILI BAHAR DÖNEMİ DERS KATALOĞU 201-2015 EĞİTİM-ÖĞRETİM YILI BAHAR DÖNEMİ DERS KATALOĞU ANADAL EĞİTİM PROGRAMI ZORUNLU DERSLERİ 1.YIL 2. YY. 1 YDİ2 YDA2 YDF2 Temel Yabancı Dil (İngilizce) Temel Yabancı Dil (Almanca) Temel Yabancı Dil

Detaylı

THE IMPACT OF AUTONOMOUS LEARNING ON GRADUATE STUDENTS PROFICIENCY LEVEL IN FOREIGN LANGUAGE LEARNING ABSTRACT

THE IMPACT OF AUTONOMOUS LEARNING ON GRADUATE STUDENTS PROFICIENCY LEVEL IN FOREIGN LANGUAGE LEARNING ABSTRACT THE IMPACT OF AUTONOMOUS LEARNING ON GRADUATE STUDENTS PROFICIENCY LEVEL IN FOREIGN LANGUAGE LEARNING ABSTRACT The purpose of the study is to investigate the impact of autonomous learning on graduate students

Detaylı

AKDENİZ ÜNİVERSİTESİ MÜHENDİSLİK FAKÜLTESİ ÇEVRE MÜHENDİSLİĞİ BÖLÜMÜ ÇEV181 TEKNİK İNGİLİZCE I

AKDENİZ ÜNİVERSİTESİ MÜHENDİSLİK FAKÜLTESİ ÇEVRE MÜHENDİSLİĞİ BÖLÜMÜ ÇEV181 TEKNİK İNGİLİZCE I AKDENİZ ÜNİVERSİTESİ MÜHENDİSLİK FAKÜLTESİ ÇEVRE MÜHENDİSLİĞİ BÖLÜMÜ ÇEV181 TEKNİK İNGİLİZCE I Dr. Öğr. Üyesi Firdes YENİLMEZ KTS Kredisi 3 (Kurumsal Saat: 2 Uygulama Saat: 1) Ders Programı Pazartesi 09:30-12:20

Detaylı

ORGANIC FARMING IN TURKEY

ORGANIC FARMING IN TURKEY Republic of Turkey Ministry of Food Agriculture and Livestock General Directorate of Plant Production ORGANIC FARMING IN TURKEY By Vildan KARAARSLAN Head of Department Agronomist and Food Science Expert

Detaylı

2014-2015 EĞİTİM-ÖĞRETİM YILI İÇİN İNGİLİZCE İLÂHİYAT PROGRAMI DERS MÜFREDATINDA YAPILAN DEĞİŞİKLİKLERİ GÖSTERİR ÇİZELGE

2014-2015 EĞİTİM-ÖĞRETİM YILI İÇİN İNGİLİZCE İLÂHİYAT PROGRAMI DERS MÜFREDATINDA YAPILAN DEĞİŞİKLİKLERİ GÖSTERİR ÇİZELGE 2014-2015 EĞİTİM-ÖĞRETİM YILI İÇİN İNGİLİZCE İLÂHİYAT PROGRAMI DERS MÜFREDATINDA YAPILAN DEĞİŞİKLİKLERİ GÖSTERİR ÇİZELGE EK-5 BİRİNCİ SINIF GÜZ YARIYILI Adı DIV101 Elementary Arabic I 4 4 8 6 12 DIV103

Detaylı

HÜRRİYET GAZETESİ: 1948-1953 DÖNEMİNİN YAYIN POLİTİKASI

HÜRRİYET GAZETESİ: 1948-1953 DÖNEMİNİN YAYIN POLİTİKASI T.C. ANKARA ÜNİVERSİTESİ SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ GAZETECİLİK ANABİLİM DALI HÜRRİYET GAZETESİ: 1948-1953 DÖNEMİNİN YAYIN POLİTİKASI Doktora Tezi Selda Bulut Tez Danışmanı Prof.Dr.Korkmaz Alemdar Ankara-2007

Detaylı

U.D.E.K. Üniversite Düzeyinde Etkisi. M Hëna e Plotë Bedër Universitesi. ÖZET

U.D.E.K. Üniversite Düzeyinde Etkisi. M Hëna e Plotë Bedër Universitesi. ÖZET U.D.E.K Üniversite Düzeyinde Etkisi M Hëna e Plotë Bedër Universitesi mehmetarslantas1907@hotmail.com ÖZET Türk dizilerine ilginin far Buna paralel olarak duyan genç izleyiciler Arnavutça- ABSTRACT The

Detaylı

YÜKSEK BASKI TEKNİĞİ VE TÜRK BASKIRESMİNE YANSIMALARI. Gökçe Aysun KILIÇ

YÜKSEK BASKI TEKNİĞİ VE TÜRK BASKIRESMİNE YANSIMALARI. Gökçe Aysun KILIÇ YÜKSEK BASKI TEKNİĞİ VE TÜRK BASKIRESMİNE YANSIMALARI Gökçe Aysun KILIÇ YÜKSEK LİSANS TEZİ Baskı Sanatları Anasanat Dalı Danışman: Prof. Gülbin KOÇAK Eskişehir Anadolu Üniversitesi Güzel Sanatlar Enstitüsü

Detaylı

ENG ACADEMIC YEAR SPRING SEMESTER FRESHMAN PROGRAM EXEMPTION EXAM

ENG ACADEMIC YEAR SPRING SEMESTER FRESHMAN PROGRAM EXEMPTION EXAM ENG111 2016-2017 ACADEMIC YEAR SPRING SEMESTER FRESHMAN PROGRAM EXEMPTION EXAM Exam Type Date / Classes / Time Written Thursday, September 22 nd, 2016 Classes & Time to be announced on September 20th.

Detaylı

Sustainable Rural Tourism

Sustainable Rural Tourism Sustainable Rural Tourism Association for Sustainable Development Sivil Toplum Harekette IV (Europeaid/134660/C/ACT/CY) Sözleşme No. 2014/347-604 REC (Bölgesel Çevre Merkezi) projesi Avrupa Birliği tarafından

Detaylı

Parça İle İlgili Kelimeler

Parça İle İlgili Kelimeler History of Venice History of Venice Venice is one of the most beautiful cities of the world.it lies on over a hundred islands in a lagoon in the northern part of the Adriatic Sea.Venice is a cultural and

Detaylı

Yüz Tanımaya Dayalı Uygulamalar. (Özet)

Yüz Tanımaya Dayalı Uygulamalar. (Özet) 4 Yüz Tanımaya Dayalı Uygulamalar (Özet) Günümüzde, teknolojinin gelişmesi ile yüz tanımaya dayalı bir çok yöntem artık uygulama alanı bulabilmekte ve gittikçe de önem kazanmaktadır. Bir çok farklı uygulama

Detaylı

BİR İLETİŞİM BİÇİMİ OLARAK MODA: TÜRKİYE'DE TOPLUMSAL DEĞİŞME AÇISINDAN ÖRNEK OLAY İNCELEMESİ (TESETTÜR MODASI)

BİR İLETİŞİM BİÇİMİ OLARAK MODA: TÜRKİYE'DE TOPLUMSAL DEĞİŞME AÇISINDAN ÖRNEK OLAY İNCELEMESİ (TESETTÜR MODASI) T. C. ANKARA ÜNİVERSİTESİ SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ HALKLA İLİŞKİLER ve TANITIM ANABİLİM DALI BİR İLETİŞİM BİÇİMİ OLARAK MODA: TÜRKİYE'DE TOPLUMSAL DEĞİŞME AÇISINDAN ÖRNEK OLAY İNCELEMESİ (TESETTÜR MODASI)

Detaylı

AİLE İRŞAT VE REHBERLİK BÜROLARINDA YAPILAN DİNİ DANIŞMANLIK - ÇORUM ÖRNEĞİ -

AİLE İRŞAT VE REHBERLİK BÜROLARINDA YAPILAN DİNİ DANIŞMANLIK - ÇORUM ÖRNEĞİ - T.C. Hitit Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Felsefe ve Din Bilimleri Anabilim Dalı AİLE İRŞAT VE REHBERLİK BÜROLARINDA YAPILAN DİNİ DANIŞMANLIK - ÇORUM ÖRNEĞİ - Necla YILMAZ Yüksek Lisans Tezi Çorum

Detaylı

Mehmet MARANGOZ * ** *** stratejileri ve ekonomik yenilikleri ile. ecindeki. alternatif g. Anahtar Kelimeler:

Mehmet MARANGOZ * ** *** stratejileri ve ekonomik yenilikleri ile. ecindeki. alternatif g. Anahtar Kelimeler: Mehmet MARANGOZ * ** *** stratejileri ve ekonomik yenilikleri ile ecindeki alternatif g e Anahtar Kelimeler: ENTREPRENEUR CITY GAZIANTEP AND BORDER TRADE ABSTRACT A society's economic, political and cultural

Detaylı

HAKKIMIZDA. Zaman her zamankinden daha değerli...

HAKKIMIZDA. Zaman her zamankinden daha değerli... HAKKIMIZDA Zaman her zamankinden daha değerli... Asya Kent Saatleri, sürekli değişen kentsel dinamiklere karşı, kültürel ve tarihsel bir bağ, bir diyalog kurmaktadır. Saatler sadece zamanı göstermez, mekanın

Detaylı

Gulnara KANBEROVA 1 Serap BULAT 2 İSHAK PAŞA İLE ŞEKİ HAN SARAYI MİMARLIK DESEN ve FORMLARININ GEOMETRİK KURULUŞLARI

Gulnara KANBEROVA 1 Serap BULAT 2 İSHAK PAŞA İLE ŞEKİ HAN SARAYI MİMARLIK DESEN ve FORMLARININ GEOMETRİK KURULUŞLARI Akademik Sosyal Araştırmalar Dergisi, Yıl: 3, Sayı: 9, Mart 2015, s. 48-56 Gulnara KANBEROVA 1 Serap BULAT 2 İSHAK PAŞA İLE ŞEKİ HAN SARAYI MİMARLIK DESEN ve FORMLARININ GEOMETRİK KURULUŞLARI Özet Sultanlar,

Detaylı

Turkish Vessel Monitoring System. Turkish VMS

Turkish Vessel Monitoring System. Turkish VMS Turkish Vessel Monitoring System BSGM Balıkçılık ve Su Ürünleri Genel Balıkçılık Müdürlüğü ve Su Ürünleri Genel Müdürlüğü İstatistik ve Bilgi Sistemleri İstatistik Daire Başkanlığı ve Bilgi Sistemleri

Detaylı

İRONİ KAVRAMININ POSTMODERN DÖNÜŞÜMÜ VE POSTMODERN SERAMİK ESERLERDE İRONİ

İRONİ KAVRAMININ POSTMODERN DÖNÜŞÜMÜ VE POSTMODERN SERAMİK ESERLERDE İRONİ İRONİ KAVRAMININ POSTMODERN DÖNÜŞÜMÜ VE POSTMODERN SERAMİK ESERLERDE İRONİ Gamze BOZ YÜKSEK LİSANS TEZİ Seramik Anasanat Dalı Danışman: Yrd. Doç. Cemalettin SEVİM Eskişehir Anadolu Üniversitesi Güzel Sanatlar

Detaylı

a, ı ı o, u u e, i i ö, ü ü

a, ı ı o, u u e, i i ö, ü ü Possessive Endings In English, the possession of an object is described by adding an s at the end of the possessor word separated by an apostrophe. If we are talking about a pen belonging to Hakan we would

Detaylı

T.C. Hitit Üniversitesi. Sosyal Bilimler Enstitüsü. İşletme Anabilim Dalı

T.C. Hitit Üniversitesi. Sosyal Bilimler Enstitüsü. İşletme Anabilim Dalı T.C. Hitit Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü İşletme Anabilim Dalı X, Y, Z KUŞAĞI TÜKETİCİLERİNİN YENİDEN SATIN ALMA KARARI ÜZERİNDE ALGILANAN MARKA DENKLİĞİ ÖĞELERİNİN ETKİ DÜZEYİ FARKLILIKLARININ

Detaylı

It was proposed by John McConnell at the 1969 UNESCO conference.

It was proposed by John McConnell at the 1969 UNESCO conference. It was proposed by John McConnell at the 1969 UNESCO conference. Our planet is a mysterious orb of mind and spirit, a world of hope and love - but, unfortunately, a world of clashing thoughts and feelings.

Detaylı

Sasmazer Endüstriyel Ürünler ve Ambalaj Paz. San. Tic.

Sasmazer Endüstriyel Ürünler ve Ambalaj Paz. San. Tic. Sasmazer Endüstriyel Ürünler ve Ambalaj Paz. San. Tic. Şaşmazer Design müşterilerinin beklentilerine ve pazar dinamiklerine göre gereksinimleri belirleyen, üretim ve teknoloji çatısı altında çalışmalarını

Detaylı

04 www.borpanel.com.tr

04 www.borpanel.com.tr BANYO MOBiLYALARI 04 Kalite Yönetim Modern yaşamın koşuşturmasında Belgeleri klasikten vazgeçemeyenlere konfor ve estetiği bir arada sunan Efes, banyolarınızın atmosferini değiştirecek. 05 06 KURUMSAL

Detaylı

ALANYA HALK EĞİTİMİ MERKEZİ BAĞIMSIZ YAŞAM İÇİN YENİ YAKLAŞIMLAR ADLI GRUNDTVIG PROJEMİZ İN DÖNEM SONU BİLGİLENDİRME TOPLANTISI

ALANYA HALK EĞİTİMİ MERKEZİ BAĞIMSIZ YAŞAM İÇİN YENİ YAKLAŞIMLAR ADLI GRUNDTVIG PROJEMİZ İN DÖNEM SONU BİLGİLENDİRME TOPLANTISI ALANYA HALK EĞİTİMİ MERKEZİ BAĞIMSIZ YAŞAM İÇİN YENİ YAKLAŞIMLAR ADLI GRUNDTVIG PROJEMİZ İN DÖNEM SONU BİLGİLENDİRME TOPLANTISI ALANYA PUBLIC EDUCATION CENTRE S FINAL INFORMATIVE MEETING OF THE GRUNDTVIG

Detaylı

5İ Ortak Dersler. İNGİLİZCE II Okutman Aydan ERMİŞ

5İ Ortak Dersler. İNGİLİZCE II Okutman Aydan ERMİŞ Listmania Part 2 Ünite 12 5İ Ortak Dersler İNGİLİZCE II Okutman Aydan ERMİŞ 1 Ünite 12 LISTMANIA PART 2 Okutman Aydan ERMİŞ İçindekiler 12.1. PRESENT PERFECT & PAST SIMPLE... 4 12.1.1. Review of verb forms...

Detaylı

II. ULUSLARARASI TÜRK SANATLARI, TARİHİ ve FOLKLORU KONGRESİ/ SANAT ETKİNLİKLERİ

II. ULUSLARARASI TÜRK SANATLARI, TARİHİ ve FOLKLORU KONGRESİ/ SANAT ETKİNLİKLERİ MİRAS Kültürel Mirasın Araştırılmasına Destek Derneği Uluslararası Saraybosna Üniversitesi Selçuk Üniversitesi Türk El Sanatları Araştırma ve Uygulama Merkezi Doç. Dr. Tahsin PARLAK Armağanı II. ULUSLARARASI

Detaylı

PRELIMINARY REPORT. 19/09/2012 KAHRAMANMARAŞ PAZARCIK EARTHQUAKE (SOUTHEAST TURKEY) Ml=5.1.

PRELIMINARY REPORT. 19/09/2012 KAHRAMANMARAŞ PAZARCIK EARTHQUAKE (SOUTHEAST TURKEY) Ml=5.1. PRELIMINARY REPORT 19/09/2012 KAHRAMANMARAŞ PAZARCIK EARTHQUAKE (SOUTHEAST TURKEY) Ml=5.1 www.deprem.gov.tr www.afad.gov.tr REPUBLIC OF TUKEY MANAGEMENT PRESIDENCY An earthquake with magnitude Ml=5.1 occurred

Detaylı

SCB SANATTA YETERLİK DERS İÇERİKLERİ

SCB SANATTA YETERLİK DERS İÇERİKLERİ SCB SANATTA YETERLİK DERS İÇERİKLERİ Enstitü: Anasanat adı: Program adı: GÜZEL SANATLAR SERAMİK VE CAM SERAMİK TASARIMI BAHAR DEMİ Zorunlu Dersler ve Ders Programı ADI İNGİLİZCE ADI T* U* AKTS SCB 600

Detaylı

Do not open the exam until you are told that you may begin.

Do not open the exam until you are told that you may begin. ÖRNEKTİR ÖRNEKTİR ÖRNEKTİR ÖRNEKTİR ÖRNEKTİR OKAN ÜNİVERSİTESİ FEN EDEBİYAT FAKÜLTESİ MATEMATİK BÖLÜMÜ 03.11.2011 MAT 461 Fonksiyonel Analiz I Ara Sınav N. Course ADI SOYADI ÖĞRENCİ NO İMZA Do not open

Detaylı

Proceedings/Bildiriler Kitabı I. G G. kurumlardan ve devletten hizmet beklentileri de. 20-21 September /Eylül 2013 Ankara / TURKEY 111 6.

Proceedings/Bildiriler Kitabı I. G G. kurumlardan ve devletten hizmet beklentileri de. 20-21 September /Eylül 2013 Ankara / TURKEY 111 6. ,, and Elif Kartal Özet Yeni teknolojiler her geçen gün organizasyonlara el. Bugün, elektronik imza (e-imza) e-imza kullanan e- ; e-imza e- im olabilmektir. Bu kapsamda, -imza konulu bir anket Ankete toplamda

Detaylı

WELCOME FURNITURE DESIGN

WELCOME FURNITURE DESIGN FURNITURE DESIGN WELCOME FURNITURE DESIGN 4 welcome to the 2015 collection. welcome to you. Evinizin bir parçası olabilecek mobilyaların ruhundaki karakteristik noktalar, üretim teknikleri, işçilik kalitesi

Detaylı

Doç. Dr. Ümit KOÇ (You can see his CV in English on the following pages)

Doç. Dr. Ümit KOÇ (You can see his CV in English on the following pages) Doç. Dr. Ümit KOÇ (You can see his CV in English on the following pages) Celal Bayar Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi, Tarih Bölümü, Yeniçağ Tarihi Anabilim Dalı umit.koc@bayar.edu.tr, kocumit1971@gmail.com

Detaylı

Virtualmin'e Yeni Web Sitesi Host Etmek - Domain Eklemek

Virtualmin'e Yeni Web Sitesi Host Etmek - Domain Eklemek Yeni bir web sitesi tanımlamak, FTP ve Email ayarlarını ayarlamak için yapılması gerekenler Öncelikle Sol Menüden Create Virtual Server(Burdaki Virtual server ifadesi sizi yanıltmasın Reseller gibi düşünün

Detaylı

Tuğra Makina bu katalogtaki tüm bilgiler üzerinde değișiklik yapma hakkı saklıdır. Tugra Makina all rights reserved to change all information in this

Tuğra Makina bu katalogtaki tüm bilgiler üzerinde değișiklik yapma hakkı saklıdır. Tugra Makina all rights reserved to change all information in this Tuğra Makina bu katalogtaki tüm bilgiler üzerinde değișiklik yapma hakkı saklıdır. Tugra Makina all rights reserved to change all information in this catalog. 1997 yılında muhtelif metal eșya, sac metal,

Detaylı

EK: SENATO ONAYI ALMIŞ MEVCUT EKDAL PROGRAMLARI A) GENEL EKDALLAR Genel ekdallar tüm öğrencilere açıktır.

EK: SENATO ONAYI ALMIŞ MEVCUT EKDAL PROGRAMLARI A) GENEL EKDALLAR Genel ekdallar tüm öğrencilere açıktır. EK: SENATO ONAYI ALMIŞ MEVCUT EKDAL PROGRAMLARI A) GENEL EKDALLAR Genel ekdallar tüm öğrencilere açıktır. HUKUK EKDALI (Aşağıdaki derslerden 4/5 adet) LAW250 Main Concepts of Turkish Law/IR 263 Fundamental

Detaylı

Mart Ayı Değerler Eğitimi. Samimiyet

Mart Ayı Değerler Eğitimi. Samimiyet Mart Ayı Değerler Eğitimi Samimiyet Darüşşafaka Orta Okulu Mart Ayı değeri olan Samimiyet değeri kapsamında etkinlik ve paylaşımlar düzenlemiştir. Yabancı diller bölümü; Samimiyet konusuyla ilgili olarak

Detaylı

Derece Alan Üniversite Yıl. Doktora Sosyoloji Ortadoğu Teknik Üniversitesi 2010 (ODTÜ)

Derece Alan Üniversite Yıl. Doktora Sosyoloji Ortadoğu Teknik Üniversitesi 2010 (ODTÜ) ÖZGEÇMİŞ 1. Adı Soyadı: Serap (Türkmen) KAVAS 2. Doğum Tarihi: 12.01.1981 3. Unvanı: Yard.Doç 4. Öğrenim Durumu: Derece Alan Üniversite Yıl Lisans İngiliz Dili ve Fatih Üniversitesi 2002 Edebiyatı Y. Lisans

Detaylı

Implementing Benchmarking in School Improvement

Implementing Benchmarking in School Improvement Implementing Benchmarking in School Improvement "Bu proje T.C. Avrupa Birliği Bakanlığı, AB Eğitim ve Gençlik Programları Merkezi Başkanlığınca (Türkiye Ulusal Ajansı, http://www.ua.gov.tr) yürütülen Erasmus+

Detaylı

GLOBALLY RECOGNIZED QUEEN OF MARBLES

GLOBALLY RECOGNIZED QUEEN OF MARBLES GLOBALLY RECOGNIZED QUEEN OF MARBLES Beytiye AKYILDIZ Dünya Mermer Kraliçesi World s Queen of Marbles +90 535 712 35 44 HAKKIMIZDA Zengin mermer kaynakları ile dünya çapında hizmet veren Kraliçeler Mermer,

Detaylı

Devrim Erbil Contemporary Istanbul 2013

Devrim Erbil Contemporary Istanbul 2013 Devrim Erbil Contemporary Istanbul 2013 Devrim Erbil Contemporary Istanbul 2013 1 2 Devrim Erbil 1937 de Uşak ta doğdu. 1955 de İstanbul Devlet Güzel Sanatlar Akademisi Resim Bölümü ne girdi. Galeride

Detaylı

Bulgaristan-Türkiye Sınırında Yaşayan Yerel Halkın Geleneksel Kültürleri ve Yaşayan Müzik Biçimleri

Bulgaristan-Türkiye Sınırında Yaşayan Yerel Halkın Geleneksel Kültürleri ve Yaşayan Müzik Biçimleri Bulgaristan-Türkiye Sınırında Yaşayan Yerel Halkın Geleneksel Kültürleri ve Yaşayan Müzik Biçimleri İnsanlığın ortak mirasının ve farklı kültürlerce paylaşılan değerlerin korunmasını ve geliştirilmesini,

Detaylı

ANKARA ÜNİVERSİTESİ ÖĞRENCİ İŞLERİ DAİRE BAŞKANLIĞI

ANKARA ÜNİVERSİTESİ ÖĞRENCİ İŞLERİ DAİRE BAŞKANLIĞI A PROGRAM ADI : ARAP DİLİ VE EDEBİYATI I. SINIF / I.YARIYIL ANADAL EĞİTİM PROGRAMI ZORUNLU DERSLERİ DERS KODU Dersin ön koşulu var mı? İntibak Dersi mi? 1 2 YDI101 YDA101 YDF101 ATA101 Temel Yabancı Dil

Detaylı

Deri ve Deri Konfeksiyon Fuarı Leather and Leather Garment Fair İZMİR / TURKEY. leatherandmore.izfas.com.tr

Deri ve Deri Konfeksiyon Fuarı Leather and Leather Garment Fair İZMİR / TURKEY. leatherandmore.izfas.com.tr Deri ve Deri Konfeksiyon Fuarı İZMİR / TURKEY leatherandmore.izfas.com.tr LEATHER & MORE İzmir Büyükşehir Belediyesi ev sahipliğinde İZFAŞ tarafından organize edilecek olan Leather & More Deri ve Deri

Detaylı

YEDİTEPE ÜNİVERSİTESİ MÜHENDİSLİK VE MİMARLIK FAKÜLTESİ

YEDİTEPE ÜNİVERSİTESİ MÜHENDİSLİK VE MİMARLIK FAKÜLTESİ MÜHENDİSLİK VE MİMARLIK FAKÜLTESİ STAJ DEFTERİ TRAINING DIARY Adı, Soyadı Name, Lastname : ÖĞRENCİ NİN STUDENT S No ID Bölümü Department : : Fotoğraf Photo Öğretim Yılı Academic Year : Academic Honesty

Detaylı

KIMSE KIZMASIN KENDIMI YAZDIM BY HASAN CEMAL

KIMSE KIZMASIN KENDIMI YAZDIM BY HASAN CEMAL KIMSE KIZMASIN KENDIMI YAZDIM BY HASAN CEMAL DOWNLOAD EBOOK : KIMSE KIZMASIN KENDIMI YAZDIM BY HASAN CEMAL Click link bellow and free register to download ebook: KIMSE KIZMASIN KENDIMI YAZDIM BY HASAN

Detaylı

Turkish and Kurdish influences in the Arabic Dialects of Anatolia. Otto Jastrow (Tallinn)

Turkish and Kurdish influences in the Arabic Dialects of Anatolia. Otto Jastrow (Tallinn) Türk Dilleri Araştırmaları, 21.1 (2011): 83-94 Turkish and Kurdish influences in the Arabic Dialects of Anatolia Otto Jastrow (Tallinn) Özet: Anadolu Arapçası, ayrı lehçeler (Sprachinseln) biçiminde ortaya

Detaylı

1979 He established Koleksiyon Art Gallery together with Nihat Sümeralp, directed it until 1989

1979 He established Koleksiyon Art Gallery together with Nihat Sümeralp, directed it until 1989 BUBİ He was born in İstanbul. He studied psychology. 1979 He established Koleksiyon Art Gallery together with Nihat Sümeralp, directed it until 1989 1989 He established Lâmi Art Gallery together with Hüsamettin

Detaylı

HAKKIMIZDA ABOUT US. kuruluşundan bugüne PVC granül sektöründe küresel ve etkin bir oyuncu olmaktır.

HAKKIMIZDA ABOUT US. kuruluşundan bugüne PVC granül sektöründe küresel ve etkin bir oyuncu olmaktır. ABOUT US HAKKIMIZDA FORPLAS ın temel amacı, kuruluşundan bugüne PVC granül sektöründe küresel ve etkin bir oyuncu olmaktır. 25 yılı aşkın üretim deneyimine sahip olan FORPLAS, geniş ve nitelikli ürün yelpazesiyle

Detaylı

YEDİTEPE ÜNİVERSİTESİ MÜHENDİSLİK VE MİMARLIK FAKÜLTESİ

YEDİTEPE ÜNİVERSİTESİ MÜHENDİSLİK VE MİMARLIK FAKÜLTESİ ÖĞRENCİ NİN STUDENT S YEDİTEPE ÜNİVERSİTESİ STAJ DEFTERİ TRAINING DIARY Adı, Soyadı Name, Lastname : No ID Bölümü Department : : Fotoğraf Photo Öğretim Yılı Academic Year : Academic Honesty Pledge I pledge

Detaylı

Cases in the Turkish Language

Cases in the Turkish Language Fluentinturkish.com Cases in the Turkish Language Grammar Cases Postpositions, circumpositions and prepositions are the words or morphemes that express location to some kind of reference. They are all

Detaylı

UNIT 1 HELLO! Quiz I'm from Greece. I'm. Where are you from? Boşluğa uygun olan hangisidir? A) German. B) Greek I'm from. C) Turkish D) English

UNIT 1 HELLO! Quiz I'm from Greece. I'm. Where are you from? Boşluğa uygun olan hangisidir? A) German. B) Greek I'm from. C) Turkish D) English Sosyal Bilgiler HELLO! UNIT 1 1. Quiz-1 Where are you from? 3. I'm from Greece. I'm. A) German B) Greek I'm from. C) Turkish D) English A) German C) Turkey 4. I come from. I'm Spanish. D) French A) China

Detaylı

Technical Assistance for Increasing Primary School Attendance Rate of Children

Technical Assistance for Increasing Primary School Attendance Rate of Children This Project is co-financed by the European Union and the Republic of Turkey. Technical Assistance for Increasing Primary School Attendance Rate of Children This project is co-financed by the European

Detaylı

Industrial pollution is not only a problem for Europe and North America Industrial: Endüstriyel Pollution: Kirlilik Only: Sadece

Industrial pollution is not only a problem for Europe and North America Industrial: Endüstriyel Pollution: Kirlilik Only: Sadece INDUSTRIAL POLLUTION Industrial pollution is not only a problem for Europe and North America Industrial: Endüstriyel Pollution: Kirlilik Only: Sadece Problem: Sorun North: Kuzey Endüstriyel kirlilik yalnızca

Detaylı

TDE 101 Türkiye Türkçesi I Turkey Turkish I TDE 102 Türkiye Türkçesi II Turkey Turkish II

TDE 101 Türkiye Türkçesi I Turkey Turkish I TDE 102 Türkiye Türkçesi II Turkey Turkish II 01.Yarıyıl Dersleri 02.Yarıyıl Dersleri Ders Adı İngilizce Ders Adı TE PR KR AKTS Ders Adı İngilizce Ders Adı TE PR KR AKTS TDE 101 Türkiye Türkçesi I Turkey Turkish I 3 0 3 5 TDE 102 Türkiye Türkçesi

Detaylı

Güneş enerjisi kullanılarak sulama sistemleri için yeni bilgi tabanlı model

Güneş enerjisi kullanılarak sulama sistemleri için yeni bilgi tabanlı model 2016 Güneş enerjisi kullanılarak sulama sistemleri için yeni bilgi tabanlı model İsmet Kandilli 1 Ali Güven 2, Ercüment Karakaş 3, Melih Kuncan 4 1 Kocaeli Üniversitesi, Karamürsel MYO, Elektronik ve Otomasyon

Detaylı

ÖZET. SOYU Esra. İkiz Açık ve Türkiye Uygulaması ( ), Yüksek Lisans Tezi, Çorum, 2012.

ÖZET. SOYU Esra. İkiz Açık ve Türkiye Uygulaması ( ), Yüksek Lisans Tezi, Çorum, 2012. ÖZET SOYU Esra. İkiz Açık ve Türkiye Uygulaması (1995-2010), Yüksek Lisans Tezi, Çorum, 2012. Ödemeler bilançosunun ilk başlığı cari işlemler hesabıdır. Bu hesap içinde en önemli alt başlık da ticaret

Detaylı

SOSYOLOJİ BÖLÜMÜ EĞİTİM-ÖĞRETİM YILI BAHAR DÖNEMİ DERS KATALOĞU

SOSYOLOJİ BÖLÜMÜ EĞİTİM-ÖĞRETİM YILI BAHAR DÖNEMİ DERS KATALOĞU ANADAL EĞİTİM PROGRAMI ZORUNLU DERSLERİ.Sınıf/.Yarıyıl in ön koşulu var mı? *** in önceki eğitim programında eşdeğer bir dersi var mı? **** YDİ Temel Yabancı Dil (İngilizce) (Basic Foreign Language (English))

Detaylı

A LANGUAGE TEACHER'S PERSONAL OPINION

A LANGUAGE TEACHER'S PERSONAL OPINION 1. Çeviri Metni - 9 Ekim 2014 A LANGUAGE TEACHER'S PERSONAL OPINION Why is English such an important language today? There are several reasons. Why: Neden, niçin Such: gibi Important: Önemli Language:

Detaylı

SÜLEYMAN DEMİREL ÜNİVERSİTESİ GÜZEL SANATLAR FAKÜLTESİ II. ULUSLARARASI JÜRİLİ 19 MAYIS KARMA SERGİSİ

SÜLEYMAN DEMİREL ÜNİVERSİTESİ GÜZEL SANATLAR FAKÜLTESİ II. ULUSLARARASI JÜRİLİ 19 MAYIS KARMA SERGİSİ SÜLEYMAN DEMİREL ÜNİVERSİTESİ GÜZEL SANATLAR FAKÜLTESİ II. ULUSLARARASI JÜRİLİ 19 MAYIS KARMA SERGİSİ Süleyman Demirel Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakültesi Geleneksel Türk Sanatları Bölümü nün düzenlediği

Detaylı

Determinants of Education-Job Mismatch among University Graduates

Determinants of Education-Job Mismatch among University Graduates EMLT Project Determinants of Education-Job Mismatch among University Graduates Yılmaz Kılıçaslan Anadolu University ykilicaslan@anadolu.edu.tr Nilgün Çağlarırmak Uslu Anadolu University ncaglarirmak@anadolu.edu.tr

Detaylı

ÖZGEÇMİŞ Temmuz 2018

ÖZGEÇMİŞ Temmuz 2018 ÖZGEÇMİŞ Temmuz 2018 KİŞİSEL BİLGİLER Adı: Güzel Soyadı: ÖZTÜRK Doğum Yeri ve Tarihi: Iğdır/Aralık, 05.01.1985 Mesleği: Araştırma Görevlisi/Arkeolog. Adres: Ankara Üniversitesi, Dil ve Tarih Coğrafya Fakültesi,

Detaylı

LÜTFİYE KÖSTEN. 1978, İzmir. Eğitim 2015

LÜTFİYE KÖSTEN. 1978, İzmir. Eğitim 2015 LÜTFİYE KÖSTEN 1978, İzmir Eğitim 2015 1998 Nantes Beaux Arts Üniversitesi, Güzel Sanatlar Bölümü, Yüksek Lisans Dokuz Eylül Üniversitesi, Güzel Sanatlar Fakültesi, Resim Bölümü Education 2015 Nantes Beaux

Detaylı

T.C. İSTANBUL AYDIN ÜNİVERSİTESİ SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ BİREYSEL DEĞERLER İLE GİRİŞİMCİLİK EĞİLİMİ İLİŞKİSİ: İSTANBUL İLİNDE BİR ARAŞTIRMA

T.C. İSTANBUL AYDIN ÜNİVERSİTESİ SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ BİREYSEL DEĞERLER İLE GİRİŞİMCİLİK EĞİLİMİ İLİŞKİSİ: İSTANBUL İLİNDE BİR ARAŞTIRMA T.C. İSTANBUL AYDIN ÜNİVERSİTESİ SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ BİREYSEL DEĞERLER İLE GİRİŞİMCİLİK EĞİLİMİ İLİŞKİSİ: İSTANBUL İLİNDE BİR ARAŞTIRMA DOKTORA TEZİ Cafer Şafak EYEL İşletme Ana Bilim Dalı İşletme

Detaylı

ANKARA ÜNİVERSİTESİ FEN BİLİMLERİ ENSTİTÜSÜ DÖNEM PROJESİ TAŞINMAZ DEĞERLEMEDE HEDONİK REGRESYON ÇÖZÜMLEMESİ. Duygu ÖZÇALIK

ANKARA ÜNİVERSİTESİ FEN BİLİMLERİ ENSTİTÜSÜ DÖNEM PROJESİ TAŞINMAZ DEĞERLEMEDE HEDONİK REGRESYON ÇÖZÜMLEMESİ. Duygu ÖZÇALIK ANKARA ÜNİVERSİTESİ FEN BİLİMLERİ ENSTİTÜSÜ DÖNEM PROJESİ TAŞINMAZ DEĞERLEMEDE HEDONİK REGRESYON ÇÖZÜMLEMESİ Duygu ÖZÇALIK GAYRİMENKUL GELİŞTİRME VE YÖNETİMİ ANABİLİM DALI ANKARA 2018 Her hakkı saklıdır

Detaylı

ÖZGEÇMİŞ II. Akademik ve Mesleki Geçmiş

ÖZGEÇMİŞ II. Akademik ve Mesleki Geçmiş ÖZGEÇMİŞ I. Adı Soyadı (Unvanı) Muammer Mete Taşlıova (Doç. Dr.) Doktora: Hacettepe Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2006 E-posta: (kurum/özel) metetasliova@gmail.com Web sayfası Santral No: 0312-4667533

Detaylı

a, ı ı o, u u e, i i ö, ü ü şu that (something relatively nearby) şu ekmek o that (something further away) o dondurma

a, ı ı o, u u e, i i ö, ü ü şu that (something relatively nearby) şu ekmek o that (something further away) o dondurma Recap Çoğullar ler If the final vowel is a, ı, o or u, then use lar. limonlar, çocuklar If the final vowel is e, i, ö or ü, then use ler. zeytinler, ekmekler This, That, These and Those bu this bu limon

Detaylı

PROFESSIONAL DEVELOPMENT POLICY OPTIONS

PROFESSIONAL DEVELOPMENT POLICY OPTIONS PROFESSIONAL DEVELOPMENT POLICY OPTIONS INTRODUCTION AND POLICY EXPLORATION IN RELATION TO PROFESSIONAL DEVELOPMENT FOR VET TEACHERS AND TRAINERS IN TURKEY JULIAN STANLEY, ETF ISTANBUL, FEBRUARY 2016 INTRODUCE

Detaylı

Yrd.Doç.Dr Ahmet Kesgin, İnsan ve Toplum Bilimleri Fakültesii Felsefe Bölümü, Sistematik Felsefe ve Mantık

Yrd.Doç.Dr Ahmet Kesgin, İnsan ve Toplum Bilimleri Fakültesii Felsefe Bölümü, Sistematik Felsefe ve Mantık Yrd.Doç.Dr Ahmet Kesgin, İnsan ve Toplum Bilimleri Fakültesii Felsefe Bölümü, Sistematik Felsefe ve Mantık Adı Soyadı (Unvanı) Ahmet KESGİN (Yrd. Doç. Dr.) Doktora: Ankara Üniversitesi, Sosyal Bilimler

Detaylı

TAR TAR TAR TAR TAR 722 Türk-Macar İlişkileri Tarihi

TAR TAR TAR TAR TAR 722 Türk-Macar İlişkileri Tarihi SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ TARİH ENSTİTÜ ANA BİLİM DALI-TEZLİ YÜKSEK LİSANS PROGRAMI-YENİ KATALOG BÖLÜM KODU : 82114 01.Yarıyıl Dersleri 02.Yarıyıl Dersleri Ders Ders Adı İngilizce Ders Adı TE PR KR AKTS

Detaylı

Y KUŞAĞI ARAŞTIRMASI. TÜRKİYE BULGULARI: 17 Ocak 2014

Y KUŞAĞI ARAŞTIRMASI. TÜRKİYE BULGULARI: 17 Ocak 2014 Y KUŞAĞI ARAŞTIRMASI TÜRKİYE BULGULARI: 17 Ocak 2014 Yönetici Özeti Bu araştırma, 2025 yılında iş dünyasının yüzde 25 ini oluşturacak olan Y Kuşağı nın iş dünyasından, hükümetten ve geleceğin iş ortamından

Detaylı

Unlike analytical solutions, numerical methods have an error range. In addition to this

Unlike analytical solutions, numerical methods have an error range. In addition to this ERROR Unlike analytical solutions, numerical methods have an error range. In addition to this input data may have errors. There are 5 basis source of error: The Source of Error 1. Measuring Errors Data

Detaylı