Kompakt Jeneratör Kontrol Ünitesi CGC 400 Montaj Bağlantı Klemensleri Bağlantı Haberleşme Bağlantısı Ünitenin Boyutları ve Kesiti

Transkript

1 KURULUM TALİMATLARI Kompakt Jeneratör Kontrol Ünitesi CGC 400 Montaj Bağlantı Klemensleri Bağlantı Haberleşme Bağlantısı Ünitenin Boyutları ve Kesiti DEIF A/S Frisenborgvej 33 DK-7800 Skive Tel: Faks: Doküman No: B SW Versiyon: 4.0x.x

2 1. Genel Bilgiler Uyarılar, Yasal Bilgiler ve Güvenlik Uyarılar ve Notlar Yasal Bilgiler ve Sorumluluk Reddi Güvenlik Sorunları Elektrostatik Yük Boşalımı Tehlikesi Fabrika Ayarları Kurulum Talimatları Hakkında Genel Amaç Hedeflenen Kullanıcılar İçindekiler ve Genel Yapı Montaj CGC 400 Montajı Ünitenin Montajı Panel ölçüleri ve pano kesiti Sıkma torku Bağlantı Klemensleri Klemenslere Genel Bakış ve Açıklamalar Klemenslere Genel Bakış Terminale İlişkin Açıklamalar Bağlantı Bağlantı Diyagramı DC Bağlantıları Haberleşme, Çok Fonksiyonlu Giriş ve Takometre Bağlantı Açıklaması Dijital Girişler Şalter Seçimi Kesici Seçimi Fazlı Voltaj ve Akım Bağlantısı Faz Bağlantı Faz AMF Bağlantısı Tek-Fazlı Voltaj ve Akım Bağlantısı Bölünmüş Fazlı Voltaj ve Akım Bağlantısı İletişim Bağlantı Talimatları Bağlantı Talimatları Modbus RTU Telli Kılıflı Kablo ile Bağlantı (Önerilir) Telli Kılıflı Kablo ile Bağlantı CANbus Motor Bağlantısı Telli Kılıflı Kablo ile Bağlantı (Önerilir) Telli Kılıflı Kablo ile Bağlantı DEIF A/S Sayfa 2/21

3 Genel Bilgiler 1. Genel Bilgiler 1.1 Uyarılar, Yasal Bilgiler ve Güvenlik Uyarılar ve Notlar Bu dokümanda faydalı kullanıcı bilgileri içeren çeşitli uyarılar ve notlar yer alır. Bu uyarılar ve notlar genel metin içinde öne çıkacak şekilde vurgulanmıştır ve böylece fark edilmeleri kolaylaştırılmıştır. Uyarılar Notlar Talimatlara uyulmadığında ölüm, yaralanma veya ekipmanın hasar görmesiyle sonuçlanabilecek tehlikeli durumları gösterir. Okuyucunun akılda tutmasının faydalı olacağı genel bilgiler sağlar Yasal Bilgiler ve Sorumluluk Reddi DEIF, jeneratör setinin kurulumu veya çalıştırılmasıyla ilgili sorumluluk kabul etmez. Multi-line 2 ünitesiyle kontrol edilen motorun/jeneratörün kurulumu veya çalıştırılmasıyla ilgili sorularınız varsa setin kurulumundan veya çalıştırılmasından sorumlu şirketle iletişime geçilmelidir. Multi-line 2 ünitesi yetkisi olmayan personel tarafından açılmamalıdır. Buna rağmen ünitenin açılması garantiyi geçersiz kılar. Sorumluluk Reddi DEIF A/S önceden bildirim yapmadan bu belge içeriğinde istediği değişikliği yapma hakkını saklı tutar Güvenlik Sorunları Multi-line 2 ünitesinin kurulması ve çalıştırılması tehlikeli akım ve voltaj değerleriyle çalışılmasını gerektirebilir. Bu nedenle kurulum sadece elektrik donanımıyla çalışmanın oluşturduğu riskin farkında olan yetkili personel tarafından gerçekleştirilmelidir. Tehlikeli faal akımlara ve voltaja dikkat edin. Yaralanmaya veya ölüme neden olabileceği için AC ölçüm girişlerine dokunmayın Elektrostatik Yük Boşalımı Tehlikesi Kurulum sırasında terminali statik yük boşalımlarına karşı korumak için gereken özen gösterilmelidir. Ünite kurulduktan ve bağlandıktan sonra bu önlemlere gerek kalmaz Fabrika Ayarları Multi-line 2 ünitesi fabrikadan belirli fabrika ayarlarıyla gönderilir. Bu ayarlarda ortalama değerler baz alınır ve bunlar ilgili motor/jeneratör setiyle eşleşen doğru ayarlar olmayabilir. Motor/jeneratör seti çalıştırılamadan ayarların kontrol edilmesi için önlem alınmalıdır. DEIF A/S Sayfa 3/21

4 Genel Bilgiler 1.2 Kurulum Talimatları Hakkında Genel Amaç Bu kurulum talimatları temel olarak genel ürün ve donanım bilgileri, montaj talimatları, terminal şeridi açıklamaları, G/Ç listeleri ve tesisat açıklamaları içerir. Bu belgenin genel amacı kullanıcıya ünitenin kurulumuyla ilgili önemli bilgileri sağlamaktır. Lütfen Multi-line 2 ünitesi ve kontrol edilecek jeneratör seti üzerinde işlem yapmadan önce bu belgeyi mutlaka okuyun. Aksi takdirde yaralanma veya donanım hasarı meydana gelebilir Hedeflenen Kullanıcılar Bu Kurulum Talimatları temel olarak tasarım ve kurulumdan sorumlu kişiler için hazırlanmıştır. Çoğu durumda bu kişi bir panel oluşturma tasarımcısıdır. Ancak doğal olarak diğer kullanıcılar da bu belgede faydalı bilgiler bulabilir İçindekiler ve Genel Yapı Bu belge bölümlere ayrılmıştır ve yapının basit ve kolayca kullanılabilir olması için her bölüm yeni bir sayfanın en üstünden başlar. DEIF A/S Sayfa 4/21

5 Montaj 2. Montaj 2.1 CGC 400 Montajı Ünitenin Montajı Ünite ürünle birlikte verilen 6 sabitleme klipsiyle yüzeye montaj için tasarlanmıştır Panel ölçüleri ve pano kesiti Panel pano üstü montaja göre tasarlanmıştır. En uygun montaj için, pano kapısı aşağıdaki ölçülere göre kesilmelidir. Y G = mm Y G = 5.94" 8.31" " Sıkma torku Pano kapısı montaj: 0.3 Nm (Şekli " Panel ölçüleri ve pano kesiti" bölümünde görebilirsiniz.) Fiş bağlantıları (Klemensler): 0.5 Nm DEIF A/S Sayfa 5/21

6 Terminaller 3. Bağlantı Klemensleri 3.1 Klemenslere Genel Bakış ve Açıklamalar Klemenslere Genel Bakış CGC 400 ünitesinin arkadan görünümü L1 N L2 NA L3 L1 N NA L2 NA L3 s1 s2 s1 s2 s1 s2 L1 L2 L3 GB MB ŞEBEKE VOLTAJI VOLTAJI Jeneratör akımı 49 B(-) 50 GND 51 A(+) 53 CAN H 54 GND 55 CAN L RS485 Modbus CAN J1939 USB Güç kaynağı Durum Com Çok Fonksiyonl u girişler İkili girişler Acil durdur RPMgirişleri ma MPU Com W/L Röleler Terminal 28-32, 56-57ve CGC 412 de bulunmamaktadır Terminale İlişkin Açıklamalar Röle çıkışları için aşağıdaki terimler kullanılmıştır: NO, Normalde Açık anlamına gelir. NC, Normalde Kapalı anlamına gelir. Com., ilgili röle için ortak terminal anlamına gelir. DEIF A/S Sayfa 6/21

7 Terminaller Terminal Teknik veriler Açıklama 1 Güç beslemesi V DC (UL/cUL Listelenen: 7,5 32,7V DC) 2 Güç beslemesi - GND 3-4 Durum çıkışı/ 2A 35 VDC Genel Durum çıkışı /Konfigüre edilebilir. Çok fonksiyonlu Girişler 5 Ortak Terminaller için ortak: 6,7 ve 8 ve 58,59 6 RMI/4-20mA/Dijital giriş Yakıt seviyesi/ Konfigüre edilebilir. 7 RMI/4-20mA/Dijital giriş Yağ basıncı/ Konfigüre edilebilir 8 RMI/4-20mA/Dijital giriş Su sıcaklığı/ Konfigüre edilebilir RMI/4-20mA/Direnç/Dijital giriş RMI/4-20mA/Direnç/Dijital giriş Dirençli giriş veya 0(4)-20mA Trandsüser veya Binary giriş veya PT100 veya PT1000 Dijital girişler 10 Dijital giriş Uzaktan başlatma / Konfigüre edilebilir 11 Dijital giriş Uzaktan durdurma/ Konfigüre edilebilir 12 Dijital giriş Uzak alarm Susturma/ Konfigüre edilebilir 13 Dijital giriş Durdurma iptali/ Konfigüre Edilebilir 14 Dijital giriş Konfigüre edilebilir 15 Dijital giriş Konfigüre edilebilir 56 Dijital giriş Konfigüre edilebilir 57 Dijital giriş Konfigüre edilebilir Takometre Dev/dak girişi 16 Dev/dak girişi (MPU) Manyetik pikap takometre (2 uçlu) 17 Dev/dak-GND Dev/dak girişi için ortak 18 Dev/dak girişi (W/L) Manyetik pikap. PNP, NPN veya yük alternatörü Röle çıkışları 20 Acil durum durdurma ve için ortak Röle 21, 22 ve 23 ile acil durum durdurma girişi için ortak** 21 Röle çıkışı 21 Başlatma hazırlığı/konfigüre edilebilir. Fonksiyon NO 22 Röle çıkışı 22 Starter (başlatma)/konfigüre edilebilir. Fonksiyon NO 23 Röle çıkışı 23 Kontak bobini/konfigüre edilebilir. Fonksiyon NO Röle çıkışı 24 Korna/Konfigüre edilebilir. Fonksiyon NO Röle çıkışı 26 Konfigüre edilebilir. Fonksiyon NO DEIF A/S Sayfa 7/21

8 Terminaller 28** Şebeke voltajı L1 29** Şebeke voltaj Nötr 30** Şebeke voltajı L2 31** Kullanım dışı, bağlantı yapılmamalıdır 32** Şebeke voltajı L3 33 Jeneratör voltajı L1 34 Jeneratör Nötr 35 Kullanım dışı, bağlantı yapılmamalıdır 36 Jeneratör voltajı L2 37 Kullanım dışı, bağlantı yapılmamalıdır 38 Jeneratör voltajı L3 Terminal Teknik veriler 37 Kullanım dışı, bağlantı yapılmamalıdır 39 Jeneratör akımı L1, s1 40 Jeneratör akımı L1, s2 41 Jeneratör akımı L2, s1 42 Jeneratör akımı L2, s2 43 Jeneratör akımı L3, s1 44 Jeneratör akımı L3, s2 Kesici röleleri 3 fazlı şebeke voltajı girişleri 3 fazlı jeneratör voltaj girişi Şebeke voltajı ve frekansı Jeneratör voltajı ve frekansı Açıklama 3 fazlı jeneratör akım girişi Jeneratör akımı 45 Röle çıkışı 46 Röle çıkışı Jeneratör devre kesicisi/konfigüre edilebilir, fonksiyon NO (normalde açık). Şebeke kesiciyi kapatmak için isteğe bağlı röle 47 Röle çıkışı 48 Röle çıkışı Şebeke devre kesicisi/konfigüre edilebilir, Fonksiyon NC (normalde kapalı). Modbus RS485 Arayüzü 49 B (-) 50 Topraklama 51 A (+) 53 CAN-H 54 Com 55 CAN-L CANbus bağlantı noktası A: Motor Arayüzü Modbus RS485 RTU veya ASCII CAN J1939 motor haberleşme, Bağlantı terminalleri arasında 120ohm direnç vardır. Ayrıca direnç bağlamanıza gerek yoktur. * Durum rölesi up güvenlik zamanlayıcısı çıkışıdır. Normal durumda bu röleye güç sağlanır ve güç açıldıktan sonra anahtar kapatılır. up başarısız olursa veya güç kesilirse röleye yeniden açılır. Güç açıldığında ünite başlatılamazsa röle anahtarı açık halde kalır. **Bu klemensler CGC412 kontrol panelinde bulunmamaktadır. DEIF A/S Sayfa 8/21

9 Terminaller Röle çıkışı fonksiyonları bilgisayar yardımcı programı yoluyla konfigüre edilebilir ve aşağıdaki fonksiyonlara sahip konfigürasyonlar ayarlanabilir: Alarm/sınır Motor çalışma göstergesi Korna Rölanti devri çıkışı Kullanım dışı Hazırlık Çalıştırma bobini Marş Durdurma bobini Motor ısıtıcısı Yakıt pompası Bir röle çalıştırma bobini ve diğer röle için durdurma bobini seçilebilir ve böylece motorlar çift sistemle desteklenebilir. Çok fonksiyonlu girişler aşağıdaki fonksiyonlara sahip olacak şekilde konfigüre edilebilir: RMI sensörü girişi 4 20 ma giriş Binary giriş (anahtar fonksiyonu) Takometre Dev/dak girişi (MPU) aşağıdaki fonksiyonlara sahip olacak şekilde konfigüre edilebilir: Manyetik pikap (2 kablo) NPN veya PNP pikap* * Bu Dev/dak girişleri için harici ekipman gerekir. Kapasitörlü takometre Dev/dak girişi (W/L) aşağıdaki fonksiyonlara sahip olacak şekilde konfigüre edilebilir: Manyetik pikap (2 kablo) Şarj alternatöründe W terminali NPN veya PNP pikap* * Bu Dev/dak girişleri için harici bileşenler gerekir. Jeneratör voltajı ve akım girişi aşağıdaki şekillerde konfigüre edilebilir: Voltaj V birincil Akım A birincil DEIF A/S Sayfa 9/21

10 4. Bağlantı 4.1 Bağlantı Diyagramı CGC 400 Programlama Aracı USB Alarm 27 R Alarm Korna 24 Kontak 23 Starter 22 Başlamaya hazırlık. 21 Acil durumda DURDURMA 20 R24 R23 R22 R Kapatma Alarm onayı Uzaktan durdurma Uzaktan başlatma Batarya 4 Durum 3 Sigorta Ortak 5 Ortak DEIF A/S Sayfa 10/21

11 4.2 DC Bağlantıları Haberleşme, Çok Fonksiyonlu Giriş ve Takometre Bağlantı Açıklaması Motor Haberleşme Modbus Harici G/Ç ve AOP 2 CAN H Com CAN L AGC B (-) GND A (+) AGC CAN H Com CAN L AGC Çok fonksiyonlu girişler RMI sensör, kablo arıza algılama CGC 400 RMI 3 8 RMI 2 7 RMI Çok fonksiyonlu girişler Analog 4-20 ma CGC 400 Çok fonksiyonlu girişler İkili giriş, kablo kesici ile R R R AGC 100 Tako girişi Manyetik pikap/ Tako jeneratör Tako girişi NPN/PNP pikap Tako girişi W girişi, şarj alternatöründen AGC V DC AGC out 17 B+ B- 17 GC 400 W Dijital Girişler ve numaralı dijital girişlerin dâhili ortak pozitif (+) değere sahip olup, giriş ucunu negatife (-) bağlanması gerekmektedir. Yani kart Negatif (-) girişlidir. İkili girişler sabit sinyalleri kullanmaktadır. Sadece Mod değiştirme girişi ve test girişi (Eğer zamanlayıcı kullanılıyorsa) darbe sinyalini (titreşim sinyalini) kullanmaktadır. DEIF A/S Sayfa 11/21

12 İkili girişler sabit sinyal kullanır. Sadece mod değişimi girişi ve test girişi (zamanlayıcı kullanılmışsa) darbeli sinyal kullanır. 4.3 Şalter Seçimi Kesici Seçimi Kontrolör titreşimi, sürekli ve kompakt kesicileri kontrol edebilmektedir. Kesici tipinin seçimi bilgisayar yazılım programındaki uygulama konfigürasyonunda yapılmaktadır. Kesici çıkışı bilgisayar yazılım programındaki I/O konfigürasyonunda seçilmektedir. Aşağıdaki tabloda kesici tipine bağlı olmak üzere kesici için hangi çıkışlara ihtiyaç duyduğu belirtilmiş bulunmaktadır. Kesici tipi GB açık/ MB açık / TB açık GB KAPALI / MB KAPALI/TB KAPALI Darbe kesici X X Sürekli kesici Kompakt kesici X X Aşağıdaki şekillerde kesicilerin nasıl kurulacağı-ayarlanacağı gösterilmektedir. X Sürekli şalter seçimi Darbeli şalter seçimi DEIF A/S Sayfa 12/21

13 4.4 3-Fazlı Voltaj ve Akım Bağlantısı Faz Bağlantı Bağlantı, AC Arayüzü Yük N L1 L2 L3 CGC 400 Besleme 45 JŞ AÇIK 46 Komutu GB 14 JŞ KAPALI geri bes. 33 U L1 36 U L2 34 N VOLTAJI 38 U L3 s2 s1 s2 s1 s2 s I1 I2 AKIMI I3 DEIF A/S Sayfa 13/21

14 Faz AMF Bağlantısı ŞEBEKE CGC 400 N L1 L2 L3 28 UL1 29 N 30 UL2 ŞEBEKE VOLTAJI 32 UL3 Besleme 15 ŞŞ KAPALI geri bes MB 47 ŞŞ AÇIK 48 Komutu Tüketiciler 45 JŞ AÇIK 46 komutu GB 14 JŞ KAPALI geri bes 33 UL1 36 UL2 34 N VOLTAJI 38 UL3 s2 s1 s2 s1 s I1 I2 I3 AKIMI s1 43 DEIF A/S Sayfa 14/21

15 4.5 Tek-Fazlı Voltaj ve Akım Bağlantısı N L1 CGC 400 Bes. 45 mş AÇIK 46 Komutu GB 14 GB KAPALI Geri Bes. 33 U L1 34 N VOLTAJI s2 s I1 AKIMI DEIF A/S Sayfa 15/21

16 4.6 Bölünmüş Fazlı Voltaj ve Akım Bağlantısı YÜK N L1 L2 CGC 400 Besleme 45 MŞ AÇIK 46 komutu GB 14 MŞ KAPALI geri bslm 33 U L1 36 U L2 34 N VOLTAJI s2 s1 s2 s I1 I2 AKIMI DEIF A/S Sayfa 16/21

17 İletişim 5. İletişim 5.1 Bağlantı Talimatları Bağlantı Talimatları Kablo Belden 3106 A veya eşdeğeri. 22 AWG (0,324 mm 2 ) kılıflı örgülü kablo, min. %95 kılıf kaplamalı. Kablo kılıfı Kablo kılıfını sadece tek uç ile topraklamaya bağlayın. Topraklama terminal bağlantısı İletişim sorunları oluştuğunda CGC 400 ünitesinin ve harici cihazın Topraklama terminalleri üçüncü bir kablo yoluyla birbirine bağlanabilir. CANbus sonlandırma direnci Sonlandırma dirençlerinin boyutu 120 Ω %1, 0,5 W olmalıdır. Topraklama terminalinin topraklama bağlantısını doğrudan kılıf yoluyla yapmayın! Topraklama terminali bir PLC'ye veya başka bir cihaza bağlandığında, bu cihazın topraklama bağlantısı topraklamadan yalıtılmalıdır! CANbus hattı maksimum 400 m uzunluğundan olabilir. DEIF A/S Sayfa 17/21

18 İletişim 5.2 Modbus RTU Telli Kılıflı Kablo ile Bağlantı (Önerilir) CGC 400 CGC 400 CGC 400 VERİ + (A) VERİ - (B) VERİ (GND) VERİ (GND) VERİ - (B) VERİ + (A) VERİ - (B) VERİ (GND) VERİ + (A) VERİ - (B) VERİ (GND) VERİ + (A) PLC veya diğer cihaz DEIF A/S Sayfa 18/21

19 İletişim Telli Kılıflı Kablo ile Bağlantı Multi-line 2 Multi-line 2 Multi-line 2 VERİ + (A) VERİ - (B) VERİ (GND) VERİ (GND) VERİ - (B) VERİ + (A) VERİ - (B) VERİ (GND) VERİ + (A) VERİ - (B) VERİ (GND) VERİ + (A) PLC veya diğer cihaz Tesisatla ilgili detaylı bilgi için lütfen bu bölümdeki Bağlantı Talimatları kısmına bakın. Ağ üzerinde çok uzun hatlar yer aldığında sonlandırma dirençleri gerekli olabilir (genellikle: 120 Ω %1, 0,5 W). Hesaplama için aşağıdaki veriler esas alınmalıdır: A hattı dâhili yükseltme katot direnci: 22 kω B hattı dâhili düşürme katot direnci: 22 kω Alıcı girişi hassaslığı: +/-200 mv Alıcı girişi empedansı: 12 kω DEIF A/S Sayfa 19/21

20 İletişim 5.3 CANbus Motor Bağlantısı Telli Kılıflı Kablo ile Bağlantı (Önerilir) Multi-line 2 CAN-H CAN-L Com Com CAN-L CAN-H R R ECM motor kontrol modülü DEIF A/S Sayfa 20/21

21 Ünite boyutları ve panel kesiti Telli Kılıflı Kablo ile Bağlantı Multi-line 2 CAN-H CAN-L Com Com CAN-L CAN-H R R ECM motor kontrol modülü DEIF A/S Sayfa 21/21