Kullanım kılavuzunuz SAMSUNG ML-2851ND

Transkript

1 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya SAMSUNG ML-2851ND için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki SAMSUNG ML-2851ND tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız. Detaylı kullanım talimatları kullanım kılavuzunun içindedir. Kullanım kılavuzu SAMSUNG ML-2851ND Kullanma kılavuzu SAMSUNG ML-2851ND Kullanma talimati SAMSUNG ML-2851ND Kullanıcı kılavuzu SAMSUNG ML-2851ND Kullanıcı el kitabı SAMSUNG ML-2851ND Kullanım kılavuzunuz SAMSUNG ML-2851ND

2 Manuel özet: 2007 Samsung Electronics Co., Ltd. Tüm haklari saklidir. ML-2850D ve ML-2851ND Samsung Electronics Co., Ltd. irketinin model adlaridir. Samsung ve Samsung logosu, Samsung Electronics Co., Ltd. irketinin ticari markalaridir. PCL ve PCL6, Hewlett-Packard irketinin ticari markalaridir. PostScript 3, Adobe System, Inc. irketinin ticari markasidir. UFST ve MicroTypeTM, Monotype Imaging Inc. irketinin tescilli ticari markalaridir. TrueType, LaserWriter ve Macintosh Apple Computer, Inc. 'in ticari markalaridir. Dier tüm marka veya ürün adlari ilgili irketlerin ya da kurulularin ticari markalaridir. Açik kaynak lisans bilgisi için ürünle birlikte verilen CD-ROM sürücüsündeki "LICENSE.txt" dosyasina bakin. Contact SAMSUNG worldwide If you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer care center. COUNTRY/ REGION ARGENTINE AUSTRALIA AUSTRIA BELARUS BELGIUM CUSTOMER CARE CENTER SAMSUNG ( , 0.07/min) WEB SITE com/ua_ru (Dutch) (French) com/cl NETHERLANDS co NEW ZEALAND NICARAGUA NORWAY PANAMA PHILIPPINES 0900-SAMSUNG ( ) ( 0,10/min) 0800 SAMSUNG ( ) SAMSUNG ( ) SAMSUNG ( ) SAMSUNG ( ) SAMSUNG ( ) SAMSUNG (172678) SAMSUNG ( ) SAMSUNG ( ) INDONESIA ITALIA JAMAICA JAPAN LATVIA LITHUANIA LUXEMBURG MALAYSIA MEXICO MOLDOVA COUNTRY/ REGION INDIA CUSTOMER CARE CENTER SAMSUNG ( ) SAMSUNG ( ) WEB SITE www. samsung.com/in www. samsung.com/lv www. samsung/ua www. samsung.com/nz com/no BRAZIL CANADA CHILE CHINA COLOMBIA COSTA RICA CZECH REPUBLIC SAMSUNG ( ) 800-SAMSUNG ( ) SAMSUNG ( ) Samsung Zrt., ceská organizacní slozka, Oasis Florenc, Sokolovská394/17, , Praha 8 DENMARK ECUADOR EL SALVADOR ESTONIA KAZAKHSTAN KYRGYZSTAN FINLAND FRANCE GERMANY GUATEMALA HONDURAS HONG KONG HUNGARY 8-SAMSUNG ( ) SAMSUNG ( ,14/min) SAMSUNG ( ) www. samsung.de www. samsung.com/kz_ru POLAND PORTUGAL PUERTO RICO com/pt www. samsung.com/ie www. samsung.com/hk REP. DOMINICA EIRE RUSSIA SINGAPORE COUNTRY/ REGION SLOVAKIA SOUTH AFRICA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND TADJIKISTAN TAIWAN THAILAND TRINIDAD & TOBAGO TURKEY U.A.E U.K U. S.A UKRAINE UZBEKISTAN VENEZUELA VIETNAM CUSTOMER CARE CENTER 0800-SAMSUNG ( ) 0860 SAMSUNG ( ) SAMSUNG( ) (SAMSUNG) 0848-SAMSUNG ( , CHF 0.08/min) SAMSUNG ( ) SAMSUNG ( ) SAMSUNG ( ) SAMSUNG ( ) WEB SITE www. samsung.com/za com/se com/tr www. samsung.com/kz_ru com/vn çindekiler paneline genel baki...

3 .. LED'leri anlama Daha fazla bilgi bulma..... Donanimin ayarlanmasi.

4 .. rtifa ayari..... Yazi tipi ayarini deitirme Temel kurulum Tanitim sayfasi yazdirma...

5 Toner tasarrufu modunu kullanma Yazilima genel baki Verilen yazilim Yazici sürücüsü özellikleri...

6 Sistem gereksinimleri A kurulumu (sadece ML-2851ND) Giri...

7 . 4.1 Desteklenen iletim sistemleri SetIP programinin kullanilmasi Yazdirma ortami yükleme Yazdirma ortamini seçme...

8 . Desteklenen kait boyutlari Yazdirma ortami seçme ve depolama yönergeleri... Kait yerletirme.... Tepsi 1'i veya istee bali tepsi 2'yi kullanma...

9 Tepsi 1'deki kait boyutunu deitirme Elle besleme birimini kullanma... Önerilen kait boyutuyla yazdirma..

10 Çiki konumu hakkinda bilgiler Temel yazdirma bilgileri Belge yazdirma Yazdirma iini iptal etme.

11 Sarf malzemesi ve aksesuar siparii Toner kartuu Aksesuar Nasil satin alinir

12 Bakim Yaziciyi temizleme Yazicinin diini temizleme.... Yazicinin içini temizleme...

13 ... Toner kartuunun bakimi. Toner kartuunu tekrar daitma. Toner kartuunu deitirme...

14 ... Yapilandirma sayfasi yazdirma.. Bakim parçalari

15 Sorun Giderme Kait sikimalarini giderme Kait besleme alaninda Toner kartuunun çevresi Kait çiki alaninda.

16 Çift tarafli yazdirma birimi alaninda. 9.3 Ka kullanmayin. Temizlik için yalnizca nemli bir bez kullanin. Makineyi stabil olmayan bir araca, tezgaha veya masaya yerletirmeyin. Düerek ciddi hasara neden olabilir. Makineniz, hiçbir zaman bir radyatör, kalorifer, klima veya havalandirma kanalinin yakinina ya da üzerine yerletirilmemelidir. Elektrik kablosunun üzerine hiçbir ey koymayin. Makinenizi, kablolarinin etraftaki kiilerce basilabilecei yerlere yerletirmeyin. Duvar prizler edinmek için adresini ziyaret edin. Uygunluk Bildirimi (Avrupa Ülkeleri) Onaylar ve Sertifikalar Bu ürüne yapitirilmi olan CE iareti, Samsung Electronics Co., Ltd'nin belirtilen tarihler itibariyle aaida yer alan geçerli Avrupa Birlii Direktifleri 93/68 EEC ile Uygunluk Bildirimini simgelemektedir: Uygunluk bildirimi com/printer web sitesinden incelenebilir. EuDoC'yi gözden geçirmek için, Destek > ndirme Merkezi'ne gidin ve yazicinizin adini girin. Kullanım kılavuzunuz SAMSUNG ML-2851ND

17 1 Ocak 1995: Konsey Direktifi 73/23/EEC Düük voltajli donanimlarla ilgili olarak üye devletlerin kanunlarinin birbirine yakinlatirilmasi. 1 Ocak 1996: Konsey Direktifi 89/336/EEC (92/31/EEC) Elektromanyetik uyumlulukla ilgili olarak Üye Devletlerin kanunlarinin birbirine yakinlatirilmasi. Geri Dönüüm Bu ürünün ambalaj materyalini çevre koruma sorumluluunu yerine getirecek bir ekilde geri dönüüme tabi tutun veya atin. Radyo Frekansi Emisyonlari Kullanici için FCC Bilgileri Bu cihaz, FCC Kurallari Bölüm 15'te belirtilen B Sinifi dijital aygitlarin tabi olduu sinirlara göre test edilmi ve bunlara uygunluu saptanmitir. Bu sinirlar, cihaz konut ortaminda kullanildiinda karilailabilecek zararli enterferansa kari makul düzeyde koruma salamak üzere tasarlanmitir. Bu cihaz, radyo frekans enerjisi yaratir, kullanir, yayabilir ve talimatlara göre kurulup kullanilmazsa, radyo iletiimine zararli enterferansa yol açabilir. Bununla birlikte, herhangi bir kurulumda enterferans olmayacainin garantisi yoktur. Eer bu cihaz, cihazi açip kapamaniz sirasinda fark edilebilecek ekilde radyo veya televizyon alimina zararli enterferans yaratiyorsa, kullanicinin aaidaki önlemlerin bir veya birkaçini deneyerek sorunu gidermeyi denemesi tavsiye edilir: Alici anteni yeniden yönlendirin veya yeniden yerletirin. Alici ile cihaz arasindaki mesafeyi arttirin. Cihazi, alicinin bali olduu devreden farkli bir devrenin üzerindeki prize takin. Yardim için, cihazi aldiiniz temsilciye veya deneyimli radyo TV teknisyenine daniin. 9 Mart 1999: Radyo ekipmani, telekomünikasyon terminal ekipmani ve bunlarin uygunluklarinin karilikli taninmasiyla ilgili Konsey Direktifi 1999/5/EC. lgili Direktifleri ve referans standartlarini tanimlayan tam bir bildirimi Samsung Electronics Co., Ltd. temsilcinizden temin edebilirsiniz. Takili Fiin Deitirilmesi (Yalnizca ngiltere içindir) Önemli Makinenin ebeke kablosuna standart (BS 1363) bir 13 amp fi takilmitir ve 13 amp sigortaya sahiptir. Sigortayi deitirirken veya kontrol ederken, doru 13 amp sigortayi takmalisiniz. Bunun ardindan, sigorta kapaini yerine takmalisiniz. Sigorta kapaini kaybettiyseniz, baka bir sigorta kapai bulana kadar fii kullanmayin. Lütfen makineyi satin aldiiniz kiilerle temas kurun. ii 13 amp fi, ngiltere'de en yaygin kullanilan tiptir ve uygun olmalidir. Ancak bazi binalarda (daha çok eski olanlarinda) normal 13 amp priz bulunmamaktadir. Uygun bir fi adaptörü satin almaniz gerekir. Döküm fii çikarmayin. Uyari Dökümlü fii keserseniz, hemen atin. Bu fii tekrar balayamazsiniz; aksi takdirde prize taktiinizda elektrie kapilabilirsiniz. Önemli uyari: Bu makineyi topraklamaniz gerekir. ebeke kablosundaki teller aaidaki renk kodlarindadir: Yeil ve Sari: Toprak Mavi: Kahverengi: Nötr Faz ebeke kablosundaki teller fiinizdeki renklere uymuyorsa aaida belirtilenleri yapin: Yeil ve sari teli "E" harfli veya güvenlik "Toprak sembollü" ya da yeil ve sari veya yeil renkli pime balamalisiniz. Mavi teli, "N" harfli veya siyah renkli pime balamalisiniz. Kahverengi teli, "L" harfli veya kirmizi renkli pime balamalisiniz. Fite, adaptörde veya daitim panosunda 13 amp'lik bir sigorta olmalidir. iii 1 Giri Bu yaziciyi satin aldiiniz için sizi kutlariz! Bu bölümün içerii: Özel seçenekler Yaziciya genel baki Kontrol paneline genel baki LED'leri anlama Daha fazla bilgi bulma Donanimin ayarlanmasi rtifa ayari Yazi tipi ayarini deitirme Zamandan ve paradan tasarruf Yaziciniz tonerden tasarruf için toner tasarrufu modunu kullanmanizi salar. Bkz. Yazilim Bölümü. Kaittan tasarruf etmek için kaidin iki yüzüne de yazdirabilirsiniz. Bkz. Yazilim Bölümü Kaittan tasarruf için birden fazla sayfayi ayni kaida basmanizi salar. Bkz. Yazilim Bölümü. Düz kaitta önceden basilmi formlar ve antet kullanabilirsiniz. Bkz. Yazilim Bölümü. Yaziciniz, kullanimda olmadiinda enerji tüketimini önemli ölçüde azaltarak otomatik olarak elektrik tasarrufu salar. Yazici kapasitesini artirma Yazicinizin 160 MB'ye yükseltilebilen 32 MB'lik bir bellei vardir. Bkz. sayfa Yaziciniza 250 yapraklik kait düzeyi göstergesi ekleyebilirsiniz. Bu tepsi, yaziciya daha az siklikla kait eklemenizi salar. * PostScript 3 ile uyumlu Zoran IPS Emülasyonu Copyright , Zoran Corporation. Tüm haklari saklidir. Zoran, Zoran logo, IPS/PS3 ve OneImage, Zoran Corporation'in ticari markalaridir. * 136 PS3 yazi tipleri Monotype Imaging Inc.'den UFST ve MicroType'i içerir. Çeitli ortamlarda yazdirma Windows, Linux ve Macintosh sistemleri gibi çeitli iletim sistemleri ile yazdirma ilemlerinizi gerçekletirebilirsiniz. Yaziciniz bir USB arabirimi ile birlikte gelir. Özel seçenekler Yeni yaziciniz, baski kalitesini artiran birçok özellikle donatilmitir. u ilemleri gerçekletirebilirsiniz: Mükemmel kalitede ve yüksek hizda baski x dpi etkin çikia kadar yazdirabilirsiniz. Bkz. Yazilim Bölümü. Yaziciniz 28 sayfa/daka kadar A4 boyutlu ve 30 sayfa/dak kadar Letter boyutlu kait yazdirabilir. Çift tarafli yazdirmada, yaziciniz A4 kaidi 14 gör/ dakb Letter boyutundaki kaidi ise 14.5 gör/dak hizinda yazdirir. Kait kullaniminda esneklik Elle besleme tepsisi, tek sayfa zarf, etiket, asetat, özel boyutlu malzeme, kartpostal ve air kait destei sunar. Standart 250 sayfalik tepsi düz kaidi destekler. 150 sayfalik çiki tepsisi, rahat eriim destei sunar. Profesyonel belgeler oluturma Filigran yazdirin. Belgelerinizi "Gizli" gibi sözcüklerle özelletirebilirsiniz. Bkz. Yazilim Bölümü. Kitapçik yazdirin. Bu özellik, bir belgeyi yazdirarak kolayca kitap haline getirmenizi salar. Yazdirma ilemi tamamlandiinda, tüm yapmaniz gereken sayfalari katlamak ve zimbalamaktir. Bkz. Yazilim Bölümü. Poster yazdirin. Belgenizin her sayfasinin metni ve resimleri büyütülüp ve kait yaprai boyunca basilarak poster oluturmak üzere bu sayfalar birlikte yapitirilabilir. Bkz. Yazilim Bölümü. a. sayfa/dakika b. görüntü/dakika 1.1 <Giri> Makine Özellikleri Aaidaki tablo yaziciniz tarafindan desteklenen özelliklere genel bir baki niteliindedir. Kullanım kılavuzunuz SAMSUNG ML-2851ND

18 (V: Var, : stee bali, Y: Yok) Yaziciya genel baki Önden görünüm Özellikler USB 2.0 (USB 2. 0: Yüksek Hizli USB 2.0) A arabirimi (Ethernet 10/100 Base TX) PCL Emülasyon PostScript Emülasyon Çift tarafli yazdirmaa a. Kaidin her iki yüzüne yazdirma. ML-2850D V Y V V V ML-2851ND V V V V V * Yukaridaki ekilde bir ML-2851ND görülmektedir çiki tepsisi kontrol paneli kontrol karti kapai ön kapak el ile besleme tepsisi tepsi 1 istee bali tepsi 2 kait seviye göstergesi çiki destei el ile besleme tepsisi kait genilii kilavuzlari 1.2 <Giri> Arkadan görünüm LED iii Hatasi LED'leri anlama Durum Kirmizi Açik Açiklama Kapak açik. Kapai kapatin. Tepside kait kalmami. Tepsiye kait yerletirin. Yazici önemli bir hata nedeniyle yazdirmayi durdurdu. Toner kartuu takili deil. Toner kartuunu yerletirin. Sisteminizin bazi sorunlari var. Bu sorun ortaya çikarsa, servis yetkilinize bavurun. Toner tamamen bitmi. Eski toner kartuu nu çikartin ve yenisini takin. Bkz. sayfa 8.3. Küçük bir hata oluuyor ve yazici hatanin giderilmesini bekliyor. Sorun giderildiinde yazici yazdirmaya devam eder. Toner kartuu az. Yeni bir toner kartuu sipari edin. Toneri daitarak baski kalitesini geçici olarak artirabilirsiniz. Bkz. sayfa 8.2. Kait sikimasi meydana geldi. Sorunu çözmek için, bkz. sayfa Yazici güç tasarrufu modundadir. Yazici çevrimiçi ve bilgisayardan veri alabilir. Yanip Sönüyor * Yukaridaki ekilde bir ML-2851ND görülmektedir a balanti noktasia USB balanti noktasi istee bali tepsi 2 kablo konektörü çift tarafli yazdirma birimi elektrik girii güç dümesi Turuncu Çevrimiçi Yeil Açik Açik a. Yalnizca ML-2851ND. Kontrol paneline genel baki Yanip Sönüyor Yava yanip sönme, yazicinin bilgisayardan veri aldiini gösterir. Hizli yanip sönme, yazicinin veri yazdirdiini gösterir Hata: Yazicinizin durumunu gösterir. Bkz. sayfa 9.5. Çevrimiçi: Yazicinizin durumunu gösterir. Bkz. sayfa ptal: Tanitim sayfasi veya yapilandirma sayfasi yazdirir. Yazdirma iini iptal eder. Yazicinin yazdirma ortamini almasini salar <Giri> Daha fazla bilgi bulma Yazicinizin ayarlanmasi ve kullanimi ile ilgili bilgileri basili veya ekran üzerinde kullanilabilecek ekilde aaidaki kaynaklardan bulabilirsiniz. Hizli Kurulum Kilavuzu quick install guide 1 3 Samsung Laser Printer ML-2850 Series Item(s) with * mark may not be supplied depending on your model and country Donanimin ayarlanmasi Bu bölüm, Hizli Kurulum Kilavuzunda açiklanan donanimi ayarlama adimlarini göstermektedir. Hizli Kurulum Kilavuzunu okuduunuzdan ve aaidaki adimlari tamamladiinizdan emin olun. 1 Sabit bir yer seçin. Yeterli hava dolaimi olan, düz ve dengeli bir yer seçin. Kapaklari ve tepsileri açmak için fazladan yer birakin. Alan iyi havalandirilmali, dorudan güne iiindan ya da sicak, souk ve nemden uzak olmalidir. Makineyi masanizin kenarina çok yakin biçimde yerletirmeyin. Yazicinizin kurulmasi hakkinda bilgiler verir; bu nedenle yaziciyi hazirlamak için kilavuzdaki yönergeleri uyguladiinizdan emin olun Çevrimiçi Kullanim Kilavuzu Yazicinizin tüm özelliklerini kullanabilmeniz için adimlar halinde yönergeler verir ve yazicinizin bakimi, sorun giderme ve aksesuar takma hakkinda bilgiler salar. Bu kullanim kilavuzunda, farkli iletim sistemlerinde yazicinizla belgelerin nasil yazdirildii ve verilen yazilim yardimci programlarinin nasil kullanildii hakkinda bilgi veren Yazilim Bölümü de vardir. Baka dilden kullanim kilavuzlarina yazici sürücüsü CD'sindeki Manual klasöründen eriebilirsiniz. Not Yazici Sürücüsü Yardimi Yazici sürücüsü özelliklerinin kullanimi hakkinda yardim bilgileri ve yazdirma özelliklerinin ayarlanmasi ile ilgili yönergeler salar. Yazici sürücüsü yardim ekranina erimek için yazici özellikleri iletiim kutusunda Yardim'i tiklatin. Samsung Web Sitesi Internet eriiminiz varsa yardim, destek, yazici sürücüleri, kilavuzlar ve sipari bilgilerini Samsung web sitesinden ( edinebilirsiniz. Yazdirma ilemi m altindaki yükseklikler için uygundur. Yazdirma ileminizi ideal hale getirmek için yükseklik ayarina göz atin. Daha fazla bilgi için sayfa 1.5'e bakin. 1.4 <Giri> 2 mm'den (0,08 inç) daha fazla eilmesine izin vermemek için makineyi düz ve sabit bir yüzeye yerletirin. Yoksa, yazdirma kalitesi etkilenebilir. rtifa ayari Yazdirma kalitesi, makinenin deniz seviyesinden yüksekliiyle belirlenen atmosfer basincindan etkilenir. Aaidaki bilgiler, makinenizi en iyi yazdirma kalitesi için ayarlamaniza yardimci olur. rtifa deerini ayarlamadan önce makineyi kullandiiniz yerdeki irtifayi örenin. Deer Yüksek Yüksek Makineyi ambalajindan çikarin ve birlikte verilen öeleri kontrol edin. Makineyi saran bandi çikarin. 3 Yüksek 1 Normal 4 Toner kartuunu yerletirin. Kait yerletirin. (Bkz. sayfa 5.4'te yer alan "Kait yerletirme") Tüm kablolarin yaziciya bali olduundan emin olun. Makineyi açin. 1 2 Verilen Yazici Yazilimi CD'sini kullanarak yazici sürücüsünü yüklediinizden emin olun. Windows görev çubuundaki (veya Linux Bildirim Alanindaki) SmartPanel simgesini çift tiklatin. Mac OS X'teki durum çubuunda da SmartPanel'i tiklatabilirsiniz. Yazici Ayari seçeneine tiklatin. Ayar > rtifa Ayari seçeneini tiklatin. Aai açilir listeden uygun deeri seçip Uygula seçeneini tiklatin. Dikkat Makineyi tairken yatirmayin veya ters çevirmeyin. Yoksa, makinenin iç kismi tonerle kirlenebilir ve bu durum makinede hasara veya yazdirma kalitesinin bozulmasina neden olabilir. Yazici sürücüsü yükleme aamasindayken, sürücü iletim sisteminizin yerel ayar bilgisini algilar ve makineniz için kait boyutunu ayarlar. Farkli Windows yerel ayarini kullaniyorsaniz, genel olarak kullanilan kait boyutuna uydurmak için makinenizdeki kait boyutunu deitirmek zorundasiniz. Kait boyutunu deitirmek için yazici özelliklerini açin. Kullanım kılavuzunuz SAMSUNG ML-2851ND

19 3 4 Not Makineniz aa baliysa, SyncThru Web Service ekrani otomatik olarak görünür. Machine Settings > Setup (veya Makine Ayarlari) > Altitude Adj seçeneini tiklatin. Uygun irtifa deerini seçin, sonra da Uygula dümesini tiklatin. 1.5 <Giri> Yazi tipi ayarini deitirme Makinenizde, bölgeniz veya ülkenize göre yazi tipi önceden ayarlanmitir. Yazi tipini deitirmek veya yazi tipini DOS ortami gibi özel bir koul altinda ayarlamak istiyorsaniz, yazi tipi ayarini aaidaki adimlari izleyerek deitirebilirsiniz: 1 2 Verilen yazilim CD'sinde bulunan yazici sürücüsünü kurduunuzdan emin olun. Windows görev çubuunda (veya Linux Bildirim Alani'nda) yer alan SmartPanel simgesini çift tiklatin. Ayrica, Mac OS X durum çubuunda yer alan SmartPanel simgesini tiklatabilirsiniz. Yazici Ayari öesini tiklatin. Emülasyon öesini tiklatin. PCL öesinin Emülasyon Ayari içinde seçili olup olmadiindan emin olun. Ayar öesini tiklatin. Simge dizisi listesinde tercih ettiiniz yazi tipini seçin. Uygula öesini tiklatin Not Aaidaki bilgiler, karilik gelen diller için uygun yazi tipi listesini gösterir. Rusça: CP866, ISO 8859/5 Latin Cyrillic branice: Hebrew 15Q, Hebrew-8, Hebrew-7 (sadece srail) Yunanca: ISO 8859/7 Latin Greek, PC-8 Latin/Greek Arapça ve Farsça: HP Arabic-8, Windows Arabic, Code Page 864, Farsi, ISO 8859/6 Latin Arabic OCR: OCR-A, OCR-B 1.6 <Giri> 2 Temel kurulum Bu bölümün içerii: Tanitim sayfasi yazdirma Toner tasarrufu modunu kullanma Tanitim sayfasi yazdirma Yazicinizi kurduktan sonra, yazicinin düzgün çalitiindan emin olmak için tanitim sayfasi yazdirin. ptal dümesini yaklaik 2 saniye basili tutun. Tanitim sayfasi yazdirilir. Toner tasarrufu modunu kullanma Toner tasarrufu modu, yazicinin her sayfada daha az toner kullanmasini salar. Bu modun etkinletirilmesi, normal moda göre toner kartuunun ömrünü uzatir ve sayfa baina maliyeti azaltir, ancak baski kalitesini düürür. Toner tasarrufu modunu, bilgisayarinizdaki yazici sürücüsü yazici özellikleri penceresinden ayarlayabilirsiniz. Bkz. Yazilim Bölümü. 2.1 <Temel kurulum> 3 Yazilima genel baki Bu bölüm, yazicinizla birlikte verilen yazilima genel bir baki içermektedir. Yazilimin kurulumu ve kullanimi ile ilgili detaylar Yazilim Bölümü bulunmaktadir. Bu bölümün içerii: Verilen yazilim Yazici sürücüsü özellikleri Sistem gereksinimleri Kopya sayisi Yazici sürücüsü özellikleri Yazici sürücüleriniz aaidaki standart özellikleri destekler: Kait kaynai seçimi Kait boyutu, yönü ve türü Bunlara ek olarak birçok özel yazdirma özelliini kullanabilirsiniz. Aaidaki tabloda, yazici sürücülerinizin destekledii özelliklerin genel bir listesi verilmektedir: PCL6 PostScript Windows O O X O Macintosh O O X O Linux O O X O (2, 4) Verilen yazilim Makinenizi kurup bilgisayariniza baladiktan sonra, yazici ve tarayici yazilimini yüklemeniz gerekir. Bir Windows veya Macintosh OS kullanicisiysaniz, yazilimi birlikte verilen CD'yi kullanarak yükleyin ve bir Linux OS kullanicisiysaniz, yazilimi Samsung web sitesinden ( indirin ve yükleyin. letim sistemi Windows çindekiler Yazici sürücüsü: Yazicinizin özelliklerinden tam olarak yararlanmak için bu sürücüyü kullanabilirsiniz. Smart Panel: Bu program yazici durumunu izlemenizi salar ve yazdirma sirasinda bir hata olutuunda sizi uyarir. Yazici Ayarlari Yardimci Programi: Bu program Smart Panel'i yüklediinizde otomatik olarak yüklenir. PCL6 sürücüsü: PCL6, PCL5e dilinde belge yazdirmak için bu sürücüyü kullanin. PostScript Printer Description (PPD) dosyasi: Belgeleri karmaik yazi tipleriyle ve grafiklerle PostScript dilinde yazdirmak için PostScript sürücüsünü kullanin. SetIP: Yazicinizin TCP/IP adreslerini ayarlamak için bu programi kullanin. PDF biçiminde Kullanici Kilavuzu. Yazici sürücüsü: Bu sürücüyü, yazicinizi Linux bilgisayardan çalitirmak ve belge yazdirmak için kullanin. Smart Panel: Bu program yazici durumunu izlemenizi salar ve yazdirma sirasinda bir hata olutuunda sizi uyarir. Yazici sürücüsü: Bu sürücüyü, yazicinizi bir Macintosh bilgisayardan çalitirmak ve belge yazdirmak için kullanin. Smart Panel: Bu program yazici durumunu izlemenizi salar ve yazdirma sirasinda bir hata olutuunda sizi uyarir. Özellik Windows Toner Tasarrufu Baski kalitesi seçenei Poster yazdirma Yaprak baina birden fazla sayfa (Sayfaya n baski) Sayfaya sidirma Ölçekli yazdirma Filigran Kait ablonlari O O O O O O O O O O X X O O X X O O X X Linux Macintosh 3.1 <Yazilima genel baki> Sistem gereksinimleri Balamadan önce, sisteminizin aaidaki gereksinimleri kariladiindan emin olun: Linux Öe letim sistemi Gereksinimler Aaida belirtilen çeitli Linux iletim sistemleri Red Hat 8 ~ 9 Fedora Core 1 ~ 3 Mandrake 9.2 ~ 10.1 SuSE 8.2 ~ 9.2 Pentium IV 1 GHz veya daha yüksek 256 MB veya daha fazla 1 GB veya daha fazla Linux Kernel 2.4 veya üzeri Glibc 2.2 veya üzeri CUPS Windows GEREKSNM (ÖNERLEN) LETM SSTEM Windows 2000 LEMC Pentium II 400 MHz (Pentium III 933 MHz) Pentium III 933 MHz (Pentium IV 1 GHz) Pentium III 933 MHz (Pentium IV 1 GHz) Pentium IV 1 GHz (Pentium IV 2 GHz) Pentium IV 3 GHz Pentium IV 1 GHz 32-bit veya 64-bit ilemci veya daha yüksei Windows Server 2008 R2 RAM 64 MB (128 MB) BO SABT DSK ALANI 600 MB lemci RAM Bo disk alani Yazilim 128 MB (256 MB) 1,5 GB Windows XP Macintosh 128 MB (512 MB) 1,25 GB ila 2 GB LETM SSTEM 512 MB (2048 MB) 512 MB (1024 MB) 1 GB (2 GB) 10 GB Mac OS X 10.3 ~ GB 16 GB Mac OS X Intel ilemci 867 MHz veya daha hizli PowerPC G4/ G5 Intel ilemci LEMC Intel ilemci Power PC G4 / G5 GEREKSNM (ÖNERLEN) RAM 128 MB, PowerPC tabanli Mac için (512 MB) 512 MB, Intel tabanli Mac için (1 GB)) BO SABT DSK ALANI 1 GB Windows Server 2003 Windows Server 2008 Windows Vista Windows MB (1 GB) 1 GB 128 MB bellekli DirectX 9 grafik destei (Aero temasini etkinletirmek için). Kullanım kılavuzunuz SAMSUNG ML-2851ND

20 DVD-R/W Sürücüsü 512 MB (2048 MB) 10 GB Mac OS X 10.6 Pentium IV 1 GHz (x86) veya 1,4 GHz (x64) ilemciler (2 GHz veya daha hizlisi) 1 GB (2 GB) 1 GB Not Internet Explorer 5.0 veya daha yüksei tüm Windows iletim sistemleri için minimum gerekliliktir. Yazilimi, yönetici hakki olan kullanicilar yükleyebilir. 3.2 <Yazilima genel baki> 4 A kurulumu (sadece ML-2851ND) Bu bölüm, yazicinin a balantilarinin ayarlanmasiyla ilgili temel bilgiler içermektedir. Bu bölümün içerii: Giri Desteklenen iletim sistemleri SetIP programinin kullanilmasi Öe A Protokolleri TCP/IP EtherTalk HTTP 1.1 SNMP Gereksinimler Dinamik Adresleme Sunucusu DHCP, BOOTP TCP/IP: Aktarim Kontrol Protokolü/Internet Protokolü DHCP: Dinamik Ana Bilgisayar Konfigürasyon Protokolü BOOTP: Önyükleme Protokolü Giri RJ-45 Ethernet kablosuyla yazicinizi bir aa baladiinizda yazicinizi dier a kullanicilariyla paylaabilirsiniz. A yazicisi olarak kullanmak için, yazicinizda a protokollerini ayarlamaniz gerekir. Protokolleri, yazicinizla birlikte verilen aaidaki programlarla kurabilirsiniz: SyncThruTM Web Admin Service: A yöneticileri için web tabanli yazici yönetimi çözümü. SyncThruTM Web Admin Service, a araçlarini yönetmek için etkili bir yol salar ve irket intranet eriiminizin olduu her yerden a yazicisini uzaktan izleme ve sorunlarini giderme olanai tanir. Bu programi aaidaki adresten indirebilirsiniz: SyncThruTM Web Service: A yazici sunucunuza katitirilmi, farkli a ortamlarina balanmak için yazici için gerekli a parametrelerini yapilandirmanizi salayan web sunucusu. SetIP: Bir a arayüzü seçmenizi ve TCP/IP protokolü ile kullanilacak adresleri el ile yapilandirmanizi salayan yardimci bir program. Bu program, yazicinizla beraber gönderilen yazilim CD'sinde yer alir SetIP programinin kullanilmasi Bu program, a yazicisi kartinin veya arabirimin donanim seri numarasi olan MAC adresini kullanarak a IP ayarinin yapilmasi için kullanilir. Özellikle, a yöneticisinin ayni anda birçok a IP'sini ayarlamasi için kullanilir. DHCP a protokolünü ayarlamak istiyorsaniz developer.apple.com/networking/bonjour/download/ adresine gidin, bilgisayar iletim sisteminize göre Bonjour for Windows programini seçin ve programi yükleyin. Bu program a parametresini otomatik olarak onarmanizi salar. Yükleme penceresindeki talimati takip edin. Bu program Linux'u desteklemez. Makinenizle birlikte verilen sürücü CD'sini takin. Windows Explorer'i balatin ve X sürücüsünü açin. (X, CD-ROM sürücünüzü gösterir.) Application > SetIP seçeneini tiklatin. Kullanmak istediiniz dil klasörünü açin. Bu programi yüklemek için Setup.exe öesini çift tiklatin. Windows Balat menüsünden, Programs > Samsung Network Printer Utilities > SetIP öelerini seçin. Yazicinizin adini seçin ve " " öesini tiklatin. " Not Desteklenen iletim sistemleri Aaidaki tablo, yazici tarafindan desteklenen a ortamlarini göstermektedir: Öe A arabirimi A letim Sistemi Gereksinimler 10/100 Base-TX Windows 2000/XP/2003/2008/Vista/7/ Server 2008 R2 Red Hat 8 ~ 9, Fedora Core 1 ~ 4, Mandrake 9.2 ~ 10.1, SuSE 8.2 ~ 9.2 dahil çeitli Linux iletim sistemleri Mac OS 8. 6 ~ 9.2, 10.1 ~ Yazicinizin adini bulamiyorsaniz, listeyi yenilemek için " seçeneini tiklatin. 8 Not A kartinin MAC adresini, IP adresini, alt a maskesini, varsayilan a geçidini girin ve ardindan Uygula öesini tiklatin. A kartinin MAC adresini bilmiyorsaniz, makinenin a bilgileri raporunu yazdirin. Not 9 Ayarlari onaylamak için OK öesini tiklatin. 10 SetIP programini kapatmak için Exit öesini tiklatin. 4.1 <A kurulumu (sadece ML-2851ND)> 5 Yazdirma ortami yükleme Bu bölüm, yazicinizla kullanabileceiniz kait türlerini ve en iyi yazdirma kalitesi için çeitli kait tepsilerine nasil doru kait yerletireceinizi anlamaniza yardim edecektir. Bu bölümün içerii: Yazdirma ortamini seçme Kait yerletirme Önerilen kait boyutuyla yazdirma Çiki konumu hakkinda bilgiler Yazdirma ortamini seçme Düz kait, zarf, etiket ve asetat gibi çeitli baski malzemelerinin üzerine yazdirabilirsiniz. Her zaman bu yazicida kullanilmasina izin verilen yazdirma ortamlarini kullanin. Bu Kullanici Kilavuzu'nda belirtilen kurallara uymayan kaitlar, aaidaki sorunlara neden olabilir: Düük yazdirma kalitesi Daha fazla kait sikimasi Makinenin çikti tepsisinin erken yipranmasi Airlik, bileim, tanecik ve nem içerii gibi özellikler makinenin performansini ve çikti kalitesini etkileyen önemli faktörlerdir. Baski malzemelerini seçerken aaidaki noktalari göz önünde bulundurun: Makinenize uygun yazdirma ortaminin tipi, boyutu ve airlii bu bölümde açiklanacaktir. Arzu edilen sonuç: Seçtiiniz kait projeniz için uygun olmalidir. Parlaklik: Bazi yazdirma ortamlari dierlerinden daha beyazdir ve daha keskin, daha canli görüntüler olutururlar. Yüzey pürüzsüzlüü: Yazdirma ortaminin düzgünlüü baskinin kait üzerindeki görünümünün netliini etkiler. Notlar Bazi yazdirma ortamlari, bu bölümde belirtilen tüm kurallara uyuyor olmasina karin yine de tatmin edici sonuçlar ortaya çikarmayabilir. Bunun nedeni yanli kullanim, uygun olmayan sicaklik ve nem seviyeleri ya da Samsung kontrolünde olmayan dier deikenler olabilir. Çok miktarda yazdirma ortami satin almadan önce, aldiiniz ürünün Kullanici Kilavuzu'nda belirtilen gereksinimleri kariladiindan emin olun. Dikkat Bu özellikleri karilamayan yazdirma ortaminin kullanimi, onarim gerektirecek sorunlara neden olabilir. Bu onarimlar, Samsung'un garanti veya servis sözlemelerinin kapsamina girmez. 5.1 <Yazdirma ortami yükleme> Desteklenen kait boyutlari Tür Letter Legal Folio Oficio Düz kait A4 JIS B5 ISO B5 Executive A5 A6 Zarf B5 Zarf Monarch Zarf Zarf COM-10 Zarf DL Zarf C5 Zarf C6 Asetat Letter, A4 Letter, Legal, Folio, Oficio, A4, JIS B5, ISO B5, Executive, A5, A6 Letter, Legal, Folio, Oficio, A4, JIS B5, ISO B5, Executive, A5, A6 Boyut Ölçüler 216 x 279 mm (8,5 x 11 inç) 216 x 356 mm (8,5 x 14 inç) 216 x 330,2 mm (8,5 x 13 inç) 216 x 343 mm (8,5 x 13,5 inç) 210 x 297 mm (8,26 x 11,69 inç) 182 x 257 mm (7,18 x 10,12 inç) 176 x 250 mm (6,93 x 9,84 inç) 184 x 267 mm (7,25 x 10,5 inç) 148 x 210 mm (5,82 x 8,26 inç) 105 x 148 mm (4,13 x 5,82 inç) 176 x 250 mm (6,93 x 9,84 inç) 98,4 x 190,5 mm (3,88 x 7,5 inç) 105 x 241 mm (4,12 x 9,5 inç) 110 x 220 mm (4,33 x 8,66 inç) 162 x 229 mm (6,38 x 9,02 inç) 114 x 162 mm (4,49 x 6,38 inç) Düz kait bölümüne bakin g/m2 Tepsi 1'de elle besleme için 1 yaprak Tepsi 1'de elle besleme için 1 yaprak g/m2 (20 24 lb) Tepsi 1'de elle besleme için 1 yaprak Airlika Tepsi için g/m2 (16 28 lb bond) Elle besleme için g/m2 (16 43 lb bond) Kapasiteb Tepsi için 250 sayfa 75 g/m2 (20 lb bond) kait Tepsi 1'de elle besleme için 1 yaprak Etiketler Düz kait bölümüne bakin g/m2 (32 40 lb) Kart stou Düz kait bölümüne bakin g/m2 (16 43 lb) Tepsi 1'de elle besleme için 1 yaprak Tepsi 1'de elle besleme için 1 yaprak Minimum boyut (özel) Maksimum boyut (özel) 76 x 127 mm (3,86 x 5,83 inç) 215,9 x 356 mm (8,5 x 14 inç) g/m2 (16 43 lb bond) a. Kullanım kılavuzunuz SAMSUNG ML-2851ND

21 Ortam 24 lb'den (90 g/m2) daha airsa elle beslemeyi kullanin. b. Maksimum kapasite, ortam airliina, kalinlia ve ortam koullarina bali olarak deiebilir. Not Çift tarafli yazdirma için A4, Letter, Oficio, Legal ve Folio boyutlari desteklenir. 5.2 <Yazdirma ortami yükleme> Yazdirma ortami seçme ve depolama yönergeleri Kait, zarf veya dier yazdirma ortamlarini seçerken ya da yüklerken u kurallari aklinizda bulundurun: Daima, yandaki sütunda listelenmi özelliklere uyan yazdirma ortamlarini kullanin. Nemli, bükülmü, kirimi veya yirtik kaitlara yazdirmaya çalimak, kait sikimalarina ve yazdirma kalitesinin dümesine neden olabilir. En iyi baski kalitesi için sadece lazer yazicilar için özellikle önerilen, yüksek kaliteli fotokopi kaidi kullanin. Aaidaki yazdirma ortami tiplerini kullanmaktan kaçinin: - Kabartma yazili, delikli, çok yumuak ya da çok sert dokulu kait - Silinebilir bond kait - Çok sayfali kait - Sentetik kait ve isiya duyarli kait - Karbonsuz kait ve Aydinger kait Bu tür kaitlarin kullanimi kait sikimasi ve kimyasal kokulara neden olup yaziciniza zarar verebilir. Kullanmaya hazir oluncaya dek yazdirma ortamini ambalajinda saklayin. Kartonlari yere deil palet veya raflara koyun. Ambalajli olsun veya olmasin kaidin üzerine air cisimler koymayin. Nemden veya kaidin kirimasina ya da bükülmesine yol açabilecek dier koullardan uzak tutun. Kullanmadiiniz yazdirma ortamlarini 15 C 30 C (59 F 86 F) arasindaki sicakliklarda saklayin. Bail nem % 10 ile % 70 arasi olmalidir. Kullanilmami yazdirma ortamini, nem ve toz girmesini önlemek için plastik kap veya torba gibi nem geçirmez bir ambalaj kullanilmalisiniz. Kait sikimasini önlemek için, özel yazdirma ortami türlerini elle besleme tepsisine her defasinda tek bir yaprak halinde yerletirin. Asetatlar ve etiket kaitlari gibi özel malzemelerin birbirine yapimasini önlemek için çikti alinirken bunlari çikarin. Özel yazdirma ortamlari için yönergeler Tür Zarflar Kurallar Zarflara baarili ekilde yazdirma, zarflarin kalitesine balidir. Zarf seçerken aaidaki faktörleri göz önünde bulundurun: - Airlik: Zarf kaidinin airlii en fazla 90 g/m2 (24 lb) olmalidir, aksi halde sikima olabilir. - Yapi: Yazdirmadan önce, 6 mm'den (0,25 inç) daha az kivrimli ekilde düz bir biçimde konulmasi ve içinde hava bulundurmamasi gerekir. - Koul: Zarflarin buruuk veya tirtikli olmamasi gerekir, aksi takdirde hasar meydana gelebilir. - Sicaklik: lem sirasinda yazicinin isi ve basinciyla uyumlu zarflar kullanmalisiniz. Sadece kenarlari düzgün ve iyi katlanmi kaliteli zarflar kullanin. Damgalanmi zarflari kullanmayin. Kopçali, çit çitli, pencereli, kaplamali, kendinden yapikanli veya dier sentetik malzemeler bulunan zarflar kullanmayin. Zarar görmü veya kalitesiz zarflari kullanmayin. Zarf kenarlarinin uçtan uca birlemi olduundan emin olun. Kabul edilebilir Kabul edilemez Dikkat 20 zarfi ard arda yazdirirsaniz, üst kapain yüzeyi isinabilir. Lütfen buna dikkat edin. Ayrilabilen yapikan eridi veya birden fazla katlanan kapai olan zarflarin yapikanlarinin makinenin 0,1 saniye süreyle uyguladii firinlama sicaklii ile uyumlu olmasi gerekir. Firinlama sicakliini görüntülemek için makinenizin özelliklerine bakin (bkz. sayfa 11.1). Ek kapak ve eritler kirimaya, burumaya, sikimalara neden olabilir ve hatta fuser ünitesine zarar verebilir. En iyi baski kalitesi için, kenar boluklari zarfin kenarlarina 15 mm'den (0,6 inç) daha yakin olmamalidir. Zarfin katlarinin birletii alana yazdirmaktan kaçinin. 5.3 <Yazdirma ortami yükleme> Tür Asetatlar Kurallar Yazicinin hasar görmesini önlemek için, yalnizca lazer yazicilarda kullanmak üzere tasarlanan asetatlari kullanin. Yazicida kullanilan asetatlarin, makinenin firinlama sicakliina dayanabilmesi gerekir. Firinlama sicakliini görüntülemek için makinenizin özelliklerine bakin (bkz. sayfa 11.1). Yazicidan çikardiktan sonra bunlari düz bir yüzeye yerletirin. Kait tepsisinde uzun süre birakmayin. Üzerlerinde toz ve kir birikerek yazdirma sirasinda beneklere neden olabilir. Parmak izinden kaynaklanan lekeleri önlemek için, dikkatli bir ekilde tutun. Solmayi önlemek için, baski alinmi asetatlari uzun süre güne iiina maruz birakmayin. Saydamlarin kirimadiindan, kivrilmadiindan veya yirtik bir kenarinin bulunmadiindan emin olun. Yazicinin hasar görmesini önlemek için, yalnizca lazer yazicilarda kullanmak üzere tasarlanan etiketleri kullanin. Etiketleri seçerken aaidaki faktörleri göz önünde bulundurun: - Yapikanlar: Yapikan malzeme, yazicinin yapitirma sicaklii olan 180 C'de (356 F) kararli olmalidir. - Düzenleme: Aralarindan etiketlerin yapitirildii yüzey görünen tabakalari kullanmayin. Etiketler, aralarinda boluklar olan tabakalardan ayrilarak ciddi sikimalara yol açabilir. - Kivrilma: Yazdirmadan önce, etiketler herhangi bir yönde 13 mm'den (0,5 inç) fazla olmayan bir kivrilmayla düz olarak yatirilmalidir. - Koul: Buruuk, hava kabarcii içeren veya baka bir ekilde ayrilma belirtileri gösteren etiketleri kullanmayin. Etiketler arasinda açikta kalmi yapikan madde olmadiindan emin olun. Açikta kalmi alanlar etiketlerin yazdirma esnasinda kalkmasina ve kait sikimalarina neden olur. Ayrica açikta kalmi yapikan yazicinin parçalarina hasar verebilir. Bir etiket kaidini yazicidan bir defadan fazla geçirmeyin. Yapikan sirt yazicidan sadece bir kez geçirilecek ekilde tasarlanmitir. Sirttan ayrilan, kirimi, kabarmi veya baka bir ekilde hasar görmü etiketleri kullanmayin. Tür Kartlar veya özel boyutlu malzemeler Kurallar Genilii 76 mm'den (3 inç), uzunluu ise 127 mm'den (5 inç) az olan ortamlara yazdirmayin. Yazilim uygulamasinda, kenar boluklarini malzemenin kenarlarindan en az 6,4 mm (0,25 inç) uzakta olacak ekilde ayarlayin. Antetli kait, yazicinin fuser birimindeki sicaklia 0,1 saniye boyunca maruz kaldiinda erimeyecek, buharlamayacak veya tehlikeli emisyonlara neden olmayacak, isiya dayanikli mürekkeple basilmi olmalidir. Firinlama sicakliini görüntülemek için makinenizin özelliklerine bakin (bkz. Kullanım kılavuzunuz SAMSUNG ML-2851ND

22 sayfa 11. 1). Antetli kaitlarda kullanilan mürekkep yanici olmamali ve yazici merdanesine zarar vermemelidir. Saklama esnasinda oluabilecek deiimleri önlemek için formlar ve antetli kaitlar nemden koruyucu bir ambalaja konularak sikica kapatilmalidir. Form ve antetli kait gibi basili kaitlari yerletirmeden önce kaidin üzerindeki mürekkebin kuru olduundan emin olun. Firinlama ilemi esnasinda, islak mürekkep basili kaittan taarak baski kalitesini düürebilir. Ön basili kait Etiketler Kait yerletirme Yazdirma iinizin çou için baski ortamini tepsi 1'e yerletirin. Tepsi 1 en çok 20 lb düz kaittan 250 sayfa alabilir. Ek 250 sayfa yüklemek için, istee bali tepsiyi (tepsi 2) satin alip standart tepsinin altina takabilirsiniz. stee bali tepsi sipari bilgileri için bkz Tepsi 1 ve tepsi 2'nin önündeki kait seviyesi göstergesi, tepside kalan kait miktarini gösterir. Tepsi boken çubuun göstergesi tamamen aai iner. Tam Bo 5.4 <Yazdirma ortami yükleme> Tepsi 1'i veya istee bali tepsi 2'yi kullanma Yazdirma iinizin çou için baski ortamini tepsi 1'e yerletirin. Tepsi 1 en çok 75 g/m2 düz kaittan 250 sayfa alabilir. Ek 250 sayfa kait yüklemek için, istee bali tepsi 2'yi satin alip tepsi 1'in altina takabilirsiniz. Kait yüklemek için, tepsiyi çekerek açin ve kaidi yazdirilacak yüzü aaiya gelecek ekilde yerletirin. 1 Kilavuz kilidini basili tutun ve kait uzunluu kilavuzunu doru kait boyutu yuvasina yerleecek ekilde kaydirin. Antetli kaitlari, basili yüzleri aaiya gelecek ekilde yerletirebilirsiniz. Sayfanin logolu üst kenari, tepsinin ön tarafina yerletirilmelidir. Notlar Kait beslemeyle ilgili sorunlar yaiyorsaniz, elle besleme birimine her defasinda bir yaprak yerletirin. Basili kait yükleyebilirsiniz. Basili yüzü, ön tarafta kivrilmami bir kenar olacak ekilde yukari dönük olmalidir. Kait beslemeyle ilgili sorun yaarsaniz, kaidi ters çevirin. Baski kalitesinin garanti edilmediini göz önünde bulundurun. 2 Kaidi tepsiye yerletirdikten sonra, kait destesine hafifçe temas edecek ekilde destek kilavuzunu ayarlayin. Tepsi 1'deki kait boyutunu deitirme Legal boyutlu kait gibi daha uzun boyutlu kait yüklemek için kait kilavuzlarini ayarlayarak kait tepsisini uzatmaniz gerekir. Kait genilik kilavuzlarini gösterildii gibi sikitirin ve kait destesinin yan tarafina hafifçe temas edene dek kaydirin kait uzunluu kilavuzu destek kilavuzu kilavuz kilidi kait genilii kilavuzlari 5. 5 <Yazdirma ortami yükleme> Notlar Kait genilik kilavuzunu, malzemenin bükülmesine neden olacak kadar itmeyin. Genilik kilavuzunu ayarlamazsaniz, kait sikimalari meydana gelebilir. 3 El ile besleme tepsisinin kait genilik kilavuzlarini kaidin geniliine göre ayarlayin. Çok fazla kuvvet uygulamayin; aksi takdirde kait eilir ve bu durum kait sikimasina veya bükülmesine neden olabilir. Elle besleme birimini kullanma Bir belge yazdirmak için yazdirma ayarlarini deitirdiinizde Kait sekmesindeki Kaynak alaninda Elle Besleme'yi seçerseniz, elle besleme tepsisine bir yapraklik yazdirma malzemesini elle yerletirebilirsiniz. Bkz. Yazilim Bölümü. Yazdirilan her sayfanin ardindan baski kalitesini kontrol etmek istiyorsaniz el ile kait yükleme faydali olabilir. Kaitlari elle besleme tepsisine sayfa sayfa yerletirin, ilk sayfayi yazdirmak için yazdirma verisi gönderin ve sonraki sayfalari yazdirmak için kontrol panelinde ptal dümesine basin. 1 Elle besleme birimini açik. 4 Bir belge yazdirirken, kait kaynaini Elle Besleme olarak ayarlayin ve yazilim uygulamasinda uygun kait boyutunu ve türünü seçin. Bkz. Yazilim Bölümü. Bir belge yazdirin. ptal dümesine basin. Yazici, yazdirma ortamini alip yazdirir. 5 6 Not ptal dümesine basmazsaniz bir duraklamanin ardindan yazici otomatik olarak yazdirma ortamini alir. 7 Sonraki sayfayi elle besleme tepsisine yerletirin ve ptal dümesine basin. Bu adimi yazdirilacak her sayfa için tekrarlayin. Dikkat 2 Kaidi yazdirilacak yüzü yukariya gelecek ekilde yerletirin. Zarflar veya kalin kaitlar (163 g/m2) buruuk, kiriik veya siyah kalin çizgilerle yazdirilmisa arka kapai açin ve her iki tarafin kilavuzunu aai çekin. Yazdirma sirasinda arka kapai açik tutun. 5.6 <Yazdirma ortami yükleme> Önerilen kait boyutuyla yazdirma Bölge Yok Ülke ABD ngiltere talya Avusturya Hollanda sviçre Macaristan AB Polonya mm 101 x 152 (4 inç x 6 inç) 178 x x x x x 203 Min. 90 x 110 Maks. 200 x x x 147 Öneri 98 x 220 Hekimin notu 154 x x 148,5 125 x 176 G.D. Asya Singapur Filipinler 141 x x Çiki konumu hakkinda bilgiler 1 çiki tepsisi Slovakya Çek Cumhuriyeti Slovenya Çiki tepsisi, sayfalari yüzleri aaiya dönük halde, yazdirildiklari sirayla toplar. Notlar Sürekli olarak çok sayida sayfa yazdiriyorsaniz, çiki tepsisinin yüzeyi sicak hale gelebilir. Yüzeye dokunmamaya dikkat edin ve özellikle çocuklari yüzeyden uzak tutun. Çiki tepsisine en fazla 150 yaprak 75 g/m2 (20 lb) düz kait yerletirilebilir. Tepsinin airi yüklenmemesi için çikan sayfalari alin. BDT Rusya Dikkat Kullanim kilavuzundaki ortam özelliklerini karilamayan yazdirma ortamlarini kullanmayin, aksi halde makine zarar görebilir. Özellikleri karilayan ortamlari kullanirken, yazici özelliklerinde kaidi doru tepsiye ayarlayin <Yazdirma ortami yükleme> 6 Temel yazdirma bilgileri Bu bölümde genel yazdirma ilemleri anlatilmaktadir. Bu bölümün içerii: Belge yazdirma Yazdirma iini iptal etme Belge yazdirma Bu yaziciyla farkli Windows, Macintosh veya Linux uygulamalarindan yazdirabilirsiniz. Belge yazdirmak için izlenmesi gereken kesin adimlar, kullanmakta olduunuz uygulamaya göre farklilik gösterebilir. Yazdirma ile ilgili detaylar için, bkz. Yazilim Bölümü. Yazdirma iini iptal etme Yazdirma görevi Windows'daki yazici grubu gibi bir yazici kuyruu ya da yazdirma kuyruklayicisinda beklemedeyse, görevi u ekilde silin: 1 2 Windows Balat dümesini XP/2003 için, Yazici ve Fakslar öesini Server 2008 R2 için, Denetim Masasi Donanim Aygitlar ve Yazicilar'i seçin. Kullanım kılavuzunuz SAMSUNG ML-2851ND

23 3 Windows 2000, XP, 2003, 2008 ve Vista için makinenize çift tiklatin. Windows 7 ve Windows Server 2008 R2 için yazici simgesini sa tiklatin içerik menüleri Neyin basildiini gör'ü seçin. 4 Belge menüsünden ptal seçeneini belirleyin. Not Bu pencereye Windows masaüstünün sa alt köesindeki yazici simgesine çift tiklatarak kolayca eriebilirsiniz. Geçerli ii iptal etmek için yazicinizin kontrol panelinde ptal dümesine de basabilirsiniz. 6.1 <Temel yazdirma bilgileri> 7 Sarf malzemesi ve aksesuar siparii Bu bölümde, yaziciniza uygun toner kartuu ve aksesuarlarla ilgili bilgiler bulunur. Bu bölümün içerii: Toner kartuu Aksesuar Nasil satin alinir Aksesuar stee Bali Tepsi Aksesuar Aaidaki aksesuari satin alip ML-2850D ve ML-2851ND model yazicilariniza takabilirsiniz: Açiklama Kait besleme sorunuyla çok sik karilairsaniz, ek 250 sayfalik tepsiyi takabilirsiniz. Belgeleri farkli boyutta ve türde baski malzemesine yazdirabilirsiniz. Yazicinizin bellek kapasitesini artirir. Parça numarasi ML-S2850A Toner kartuu Toner bittiinde, yaziciniz için aaidaki türde toner kartulari sipari edebilirsiniz: Tür Standart verim Yüksek verim Verima Yaklaik sayfa Yaklaik sayfa Parça numarasi ML- D2850A ML-D2850B Bellek DIMM CLP-MEM301: 128 MB Nasil satin alinir Samsung onayli sarf malzemelerini ve aksesuarlari sipari etmek için yerel Samsung bayiinizle veya yaziciyi aldiiniz saticiyla görüün; sitesini ziyaret edip teknik destek iletiim bilgileri için ülke/bölge de seçebilirsiniz. a. ISO/IEC 19752'ye göre beyan edilen kartu ömrü. Dikkat Yeni bir yazdirma kartuu veya sarf malzemesi satin alirken, bunlari makineyi aldiiniz ülkeden satin almaniz gerekir. Aksi durumda, yazdirma kartuunun veya sarf malzemelerinin yapilandirmasi ülkeden ülkeye deiiklik gösterdiinden, yazdirma kartuu veya sarf malzemesi makinenizle uyumsuz olur. 7.1 <Sarf malzemesi ve aksesuar siparii> 8 Bakim Bu bölümde, yazicinizin ve toner kartuunun bakimi hakkinda bilgi verilmektedir. Bu bölümün içerii: Yaziciyi temizleme Toner kartuunun bakimi Yapilandirma sayfasi yazdirma Bakim parçalari Yazicinin içini temizleme 1 2 Yaziciyi kapatin ve güç kablosunu çikarin. Yazicinin soumasini bekleyin. Ön kapai açin ve toner kartuunu yavaça çekerek çikartin. Temiz, düz bir yüzeye koyun. Yaziciyi temizleme Yazdirma ilemi sirasinda kait, toner ve toz parçaciklari yazicinin içerisinde birikebilir. Bu birikim, toner lekeleri veya bulamasi gibi baski kalitesinde sorunlara neden olabilir. Dikkat Yazici kabininin yüksek oranlarda alkol, çözücüler veya dier güçlü maddeler içeren temizlik malzemeleriyle temizlenmesi, kabinin rengini soldurabilir veya kabinde çatlaklara yol açabilir. Makineniz veya çevresi tonerden kirlenmise, temizlemek için suyla nemlendirilmi bez kullanmanizi öneririz. Elektrikli süpürge kullanirsaniz, toner uçuabilir ve sizin için zararli olabilir. Dikkat Toner kartuuna zarar vermemek için birkaç dakikadan daha uzun süre iia maruz birakmayin. Gerekiyorsa bir parça kaitla üzerini örtün. Toner kartuunun altindaki yeil kisma dokunmayin. Bu alana dokunmamak için kartu üzerindeki kolu kullanin. 3 Toner kartu alani ve girintisindeki her türlü tozu ve dökülmü toneri tüy birakmayan kuru bir bezle silerek temizleyin. Yazicinin diini temizleme Yazici kabinini, yumuak, tüy birakmayan bir bezle temizleyin. Bezi, suyla hafifçe nemlendirebilirsiniz, ancak yazicinin üzerine veya içine su damlatmamaya dikkat edin. Dikkat Yazicinin içini temizlerken, çok iç kisimlara yaklamamaya dikkat edin. Füzer alani sicak olabilir. 8.1 <Bakim> 4 Kartuun üst kisminin içindeki uzun cam eridi (LSU) dikkatlice silin ve kir ya da toz olup olmadiini kontrol edin. Toner kartuunun bakimi Toner kartuunu depolama Toner kartuundan en iyi ekilde yararlanmak için aaidaki kurallari göz önünde bulundurun: Kullanima hazir oluncaya dek toner kartuunu ambalajindan çikarmayin. Toner kartuunu yeniden doldurmayin. Yazici garantisi, yeniden doldurulmu bir kartuun kullanimi sonucu oluacak hasari kapsamaz. Toner kartuunu yaziciyla ayni ortamda saklayin. Toner kartuuna zarar vermemek için birkaç dakikadan daha uzun süre iia maruz birakmayin. Tahmini kartu ömrü Not Uzun cam eridi bulmak kolay olmayabilir. 5 Toner kartuunu tutamacindan tutup yazicidaki açiklia yavaça yerletirin. Kartuun yanlarindaki çikintilar ve yazicidaki ilgili oluklar, yerine tam olarak kilitlenene kadar doru konumda olmasi için kartua kilavuzluk edecektir. Toner kartuunun ömrü, yazdirma ileri için gereken toner miktarina balidir. Gerçek sayi, yazdirdiiniz sayfalarin sikliina göre de deiebilir ve sayfa sayisi çalima ortami, baski aralii, ortam tipi ve ortam boyutundan etkilenebilir. Sik olarak grafik yazdiriyorsaniz, kartuu daha sik deitirmeniz gerekebilir. Toner kartuunu tekrar daitma Toner kartuu kullanim ömrünün dolmasina az bir süre kaldiinda: Beyaz çizgiler ve açik renkli baski oluur. Bilgisayarda Smart Panel program penceresi görünür. Hata LED'i kirmizi olarak yanip söner. Bu durumda kartuta kalan toneri tekrar daitarak, baski kalitesini geçici olarak tekrar düzeltebilirsiniz. Bazi durumlarda, tonerin çalkalanarak daitilmasindan sonra bile beyaz çizgiler ya da açik renkli baski olumaya devam eder. 1 2 Ön kapai açin. Toner kartuunu çekerek çikarin. 6 7 Ön kapai kapatin. Kapain siki bir ekilde kapatildiindan emin olun. Güç kablosunu prize takip yaziciyi açin. 8.2 <Bakim> Dikkat Yazicinin içerisine çok fazla yaklamaktan kaçinin. Füzer alani sicak olabilir. Toner kartuuna zarar vermemek için birkaç dakikadan daha uzun süre iia maruz birakmayin. Gerekiyorsa bir parça kaitla üzerini örtün. Toner kartuunun altindaki yeil kisma dokunmayin. Bu alana dokunmamak için kartu üzerindeki kolu kullanin. 3 Kartu içindeki tonerin eit ekilde dailmasi için kartuu 5-6 kez iyice sallayin. Kullanım kılavuzunuz SAMSUNG ML-2851ND