Lavabo ve yo uflma sifonlar Wash basin and condensate traps

Transkript

1 Lavabo ve yo uflma sifonlar Wash basin and condensate traps Ankastre Lavabo Sifonu 300 Concealed wash basin trap 300 Ankastre lavabo sifonları Ankastre sifonlarımızın baz modeli kromajlı pirinç dirseğe sahip 300 serisidir. 310 modelimizin farkı ise pirinçten sıcak ve soğuk su girişleri ve ses yalıtımlı montaj plakasıdır. Lavabo sifonu 137 Yer kazandıran tasarımı, farklı flekillerde uygulama imkanı ile standart sifonlara göre birçok avantaj sunmaktadır. Kolay temizlenebilme özelli i ile hilton lavabolar ve lavabo dolaplar için çok avantajl d r. This range includes the 300 built-in trap with white plastic or chromed brass inlet tubes. The 310 is the same as the 300, except that it includes a sound-insulating mounting plate. Type 137 vanity basin trap Type 137 is a new type of highly space- saving wash basin trap, which can be installed in a variety of ways. With easy access for cleaning, it is specially designed for building into furniture or vanity units. The compact design makes it very suitable for wheelchairaccessible washbasins Lavabo Sifonu 137 wash basin trap

2 Ankastre lavabo sifonları Ankastre Lavabo Sifonu 310 KS Concealed wash basin trap 310 KS DALLMER Ankastre Lavabo Sifonu 310 DIN e uygundur. İçeriği: Yerden kazandıran sifon sistemi Yüksekliği ayarlanabilir giriş borusu Çıkarılabilir, temizlenebilir sifon haznesi Ses emici arka plaka Leifeld montaj plakası Malzeme: Pirinç temiz su girişi Paslanmaz çelik rozet Kromajlı pirinç giriş borusu Polipropilen gövde Ankastre Lavabo Sifonu 310 KS Beyaz plastik giriş borusu Ankastre Lavabo Sifonu 310 CR Kromajlı prinç giriş borusu Paslanmaz çelik rozet Ankastre Lavabo Sifonu 310 KS Ankastre Lavabo Sifonu 310 CR DALLMER type 310 concealed trap with: space saving built-in trap body height adjustable inlet removable trap insert escutcheon sound-absorbing backing plate brass elbows for water supply fixing bracket material: inlet chrome plated cover plate stainless steel trap body polypropylene Concealed wash basin trap 310 KS Inlet white, PP Concealed wash basin trap 310 CR Inlet c.p., brass coverplate stainless steel 1 1/4 x 1 1/4 x Ankastre Lavabo Sifonu 310 CR Concealed wash basin trap 310 CR 140

3 DALLMER Ankastre Lavabo Sifonu 300 DIN e uygundur. İçeriği: Yerden kazandıran sifon sistemi Yüksekliği ayarlanabilir giriş borusu Çıkarılabilir, temizlenebilir sifon haznesi Malzeme: Paslanmaz çelik rozet Kromajlı pirinç giriş borusu Polipropilen gövde Ankastre Lavabo Sifonu 300 KS Beyaz plastik giriş borusu Ankastre Lavabo Sifonu 300 CR Kromajlı prinç giriş borusu Paslanmaz çelik rozet Ankastre Lavabo Sifonu 300 KS Ankastre Lavabo Sifonu 300 KS Ankastre Lavabo Sifonu 300 CR Ankastre Lavabo Sifonu 300 CR Ankastre lavabo sifonları DALLMER type 300 concealed trap with: space saving built-in trap body height adjustable inlet removable trap insert material: inlet chrome plated coverplate stainless steel trap body polypropylene Concealed wash basin trap 300 KS Inlet white, PP Concealed wash basin trap 300 CR Inlet c.p., brass coverplate stainless steel 1 1/4 x Ø /4 x 1 1/4 x Ø /4 x Ankastre lavabo sifonu 300 KS Ankastre lavabo sifonu 300 CR 141

4 Ankastre lavabo sifonları DALLMER Lavabo Sifonu 137 DIN EN 274 e uygun Lavabo alt nda yer kazand ran tasar m. çeri i: Üç farkl do rultuda ayarlanabilir, temizleme gözü/ tepsisi, rozet Lavabo Sifonu 137 Lavabo Sifonu 137 DALLMER trap type 137 space-saving trap used under wash-basins, in vanity units etc. with: three-way adjustment cleaning eye/tray escutcheon Ø 32 Ø 40 Standart sifonlara k yasla lavabo alt nda çok daha fazla yer kazan rs n z! Compared with a standard trap DALLMER Lavabo Sifonu 100/1 SLR, hava alma valfi entegre hava alma valfi çeri i: Malzeme: Ayarlanabilir, mafsall ç k fl, sesi azaltan, ayr bölmeli çamafl r / bulafl k makinesi ç k fl ba lant s Polipropilen DALLMER tubular trap type 100/1 SLR with air admittance valve DN 50 trap with: material: adjustable ball-joint outlet washing machine or dishwasher connection with separate inlet compartment for quiet operation polypropylene Lavabo Sifonu 100/1 SLR 1 1/2 x DALLMER Lavabo Sifonu Uzatma Borusu, Hava Alma Valfi çeri i: Malzeme: Entegre hava alma valfi, s k flt rmal boru ba lant s Polipropilen DALLMER extension tube with: compression joint, air-admittance valve material: white polypropylene Lavabo Sifonu Uzatma Borusu, Hava Alma Valfli 142

5 DALLMER Yo uflma Sifonu 113 DIN EN 274 e uygun çeri i: Ayarlanabilir, mafsall ç k fl. Yükseklik ayarl huni. Rozet Yo uflma Sifonu 113 DN 40 Yo uflma Sifonu 113 DN 50 Yo uflma sifonlar condensate traps DALLMER condensate trap type 113 adjustable ball-joint connector height adjustable tundish DN 50 outlet with escutcheon DALLMER Yo uflma Sifonu 21 Sifonda su kalmad nda dahi kokuyu önleyen özel koku fermatürlü Çıkıfl: Malzeme: Ø 32 Polipropilen DALLMER condensate trap type 21 rising ball seals the trap if the water level is low outlet: material: DN 32 polypropylene Yo uflma Sifonu 21 Ø 32 DALLMER Ankastre Yo uflma Sifonu 138 DIN e uygun Klima, s tma cihazlar gibi yo uflma suyu üreten cihazlarla kullan labilir. Sifonda su kalmad nda dahi kokuyu önleyen özel koku fermatürlü çeri i: Malzeme: Muhafaza kasas, temizleme kapa Polipropilen DALLMER built-in condensate trap type 138 for use with air-conditioners, heating equipment, etc. the floating ball keeps the trap seal intact with: material: housing inspection cover polypropylene Ankastre Yo uflma Sifonu 138 Ø

6 Ankastre çamaşır / bulaşık makinası sifonları Concealed washing machine / dishwasher traps Çamaşır/Bulaşık makinası sifonu 400 type 400 washing machine/dishwasher trap Çamaşır/ bulaşık makinası üniteleri Dallmer in en tanınmış ürünlerindendir. Modern teknoloji, özel düşünülmüş özellikler ve mükemmel tasarıma sahip bu ürün grubumuz sektöründe dizayn lideridir. Farklı birçok konfigürasyon seçeneği, hızlı ve kolay uygulamaya imkan veren yapısı inşaatçılar ve tesisatçılar için vazgeçilmez olmalarının nedenlerinden yalnız birkaçıdır. Modules for washing machines are one of the best-known specialities in the Dallmer range. Modern technology, combined with thoughtful features and good design, has turned them into design leaders in this important sector. The many different configurations, their compact dimensions and installation aids which significantly speed up fitting are especially liked by builders, plumbers and kitchen fitters everywhere. Elektrik prizi ve su girişi entegreli ankastre sifonlar concealed appliance traps with integral power/water supply 144

7 Ankastre çamafl r / bulafl k makinas sifonlar concealed washing machine and diswasher traps DALLMER Çamaşır/ Bulaşık Makinası Sifonu 400 DIN e uygundur. İçeriği: Kompakt gövde Temizleme gözü Derinliği ayarlanabilir giriş borusu Açılı giriş konnektörü Paslanmaz çelik alın plakası Koruma/derinlik ayarlama kapağı Malzeme: Polietilen gövde, HDPE borulara kaynak yapılabilir Çamaşır/ Bulaşık Makinası Sifonu 400 DALLMER type 400 washing machine/dishwasher trap with: compact recessed body cleaning eye adjustable depth threaded inlet angled hose connector stainless steel cover plate 110 X 160 mm recess depth mm spacer included material: polyethylene trap-body for welding HDPE DALLMER Çamaşır/ Bulaşık Makinası Sifonu 400 E DİN e uygundur. DALLMER type 400 E washing machine trap DN40 DN İçeriği: Kompakt gövde Ses emici arka plaka Kapaklı elektrik prizi Kromajlı giriş konnektörü Temizleme gözü Derinliği ayarlanabilir giriş borusu Paslanmaz çelik alın plakası Koruma / derinlik ayarlama kapağı Malzeme: Polietilen gövde, HDPE borulara kaynak yapılabilir. Elektrik bağlantısı VDE onaylıdır Çamaşır/ Bulaşık Makinası Sifonu 400 E with: compact recessed body sound-absorbing backing plate cleaning eye incorporating power socket with hinged cover inlet hose connector, chrome cover plate stainless steel 100 x 200 mm recess depth mm material: polyethylene trap-body for welding HDPE Tested by: VDE (electrical connection) 145

8 Ankastre çamafl r / bulafl k makinas sifonlar concealed washing machine and diswasher traps Çamaşır / Bulaşık Makinası Sifonu 406 type 406 DALLMER Çamaşır / Bulaşık Makinası Sifonu 406 DIN e uygundur. İçeriği: Soğuk su girişi Ses emici arka plaka 1/2 açma / kapama vanası, çekvalfli ve havalıklı. Kromajlı giriş konnektörü Temizleme gözü Paslanmaz çelik alın plakası Malzeme: Polietilen gövde, HDPE borulara kaynak yapılabilir 406 V Düşey montaj için 406 E içeriği: Kapaklı elektrik prizi E içeriği: 2 adet temiz su girişi (sıcak ve soğuk) Vana DVGW, elektrik bağlantısı VDE tarafından test edilmiştir Çamaşır/Bulaşık Mak. Sifonu 406 Çamaşır/Bulaşık Mak. Sifonu 406 Çamaşır/Bulaşık Mak. Sifonu 406 Çamaşır/Bulaşık Mak. Sifonu DALLMER type 406, 406 E washing machine or dishwasher traps with: cold water feed trap-body and fixing bracket sound-absorbing backing plate 1/2 on/off valve with back flow preventor and air-admittance valve inlet hose connector, chrome cover plate stainless steel 190 x 110 mm or 280 x 100 mm material: polyethylene trap-body for welding HDPE Type 406 V for vertical installation Type 406 E with: power socket with hinged cover Type E with: 2 on/off valves e.g hot and cold feeds Tested by: DVGW lon/off valve) VDE (electrical connection) Çamaşır/ Bulaşık Makinası Sifonu 406 V type 406 V Sifonun arkasındaki LEIFELD plakasını montaj şekline göre bükün. Çamaşır/ Bulaşık Makinası Sifonu 406 E type 406 E Plakayı sifonun arkasına vidalayın. Çamaşır/ Bulaşık Makinası Sifonu type Sistemi duvarınıza yerleştirin. 146

9 Dufl teknesi sifonlar Traps for shower trays 90 mm çıkışlı duş tekneleri için ORIO shower trap ORIO for shower trays with 90 mm outlet ORIO serisi ince duş tekneleri var olduğundan beri, trendi belirleyen drenaj ürünüdür. Çoğunlukla paslanmaz çelik olarak tercih edilen şık başlıklarıyla, ORIO serisi her modern banyonun tamamlayıcısıdır. ince duş teknelerinin gerektirdiği yüksek drenaj kapasitesini kolaylıkla karşılar. TELOS serimiz ise standart duş tekneleri için inovatif ve şık bir çözüm sunmaktadır. The ORIO range has set the trend ever since flat shower trays came into existence. With their elegant covers, usually in stainless steel, they are superbly suited to any modern bathroom. They easily meet the performance requirements for flat tray shower drains. The TELOS range of shower tray traps emphasise good design for showers. 50 mm çıkışlı duş tekneleri için TELOS shower trap TELOS for shower trays with 50 mm outlet 147

10 Polimer dufl tekneleri süzgeçleri polymer shower tray traps DALLMER Duş Süzgeci Gövdesi ORIO DIN EN 274 e uygun 90 mm çıkışlı polimer duş tekneleri ile kullanılır İçeriği: Mafsallı yan çıkış Çıkarılabilir koku fermatürü Geçici koruma kapağı Montaj anahtarı DALLMER shower trap body ORIO for shower trays with a 90 mm outlet with: adjustable ball-joint connector trap insert, removable temporary blanking plate installation key Duş Süzgeci Gövdesi Orio Duş Süzgeci Gövdesi Orio 60 Ø 40 DALLMER Duş Süzgeci Gövdesi ORIO V DIN EN 274 e uygun 90 mm çıkışlı polimer duş tekneleri ile kullanılır İçeriği: alt çıkış Çıkarılabilir koku fermatürü Geçici koruma kapağı Montaj anahtarı DALLMER shower trap body ORIO V for shower trays with a 90 mm outlet with: DN 50 vertical outlet trap insert, removable, temporary blanking plate, installation key Duş Süzgeci Gövdesi Orio V DALLMER Süzgeç Başlığı ORIO ABS, isteğe bağlı renkli kaplama veya paslanmaz çelik (kromajlı, beyaz, polisajlı) DALLMER raised grid ORIO ABS with choice of finish, colour plated or stainless steel (c.p., white, polished s/s) Süzgeç Başlığı Orio, Plastik, Beyaz Süzgeç Başlığı Orio, Plastik, Kromajlı Süzgeç Başlığı Orio, Paslanmaz Çelik, Polisajlı 148

11 DALLMER Duş Süzgeci Gövdesi TELOS DIN EN 274 e uygun 50 mm çıkışlı polimer duş tekneleri ile kullanılır İçeriği: Mafsallı, ayarlanabilir, yan çıkış Duş Süzgeci Gövdesi TELOS Polimer dufl tekneleri süzgeçleri polymer shower tray traps DALLMER shower trap body TELOS for shower trays with a 50 mm outlet with: adjustable ball-joint connector DN (8-16) DALLMER Duş Süzgeci Gövdesi TELOS V DIN EN 274 e uygun 50 mm çıkışlı polimer duş tekneleri ile kullanılır İçeriği: alt çıkış, 50 mm koku fermatürü yüksekliği Duş Süzgeci Gövdesi TELOS V DALLMER shower trap body TELOS V for shower trays with a 50 mm outlet with: DN 50 vertical outlet, 50 mm trap 105 Ø85 DN50 Ø75 DALLMER Süzgeç Başlığı TELOS Duş teknesinde suyun biriktirilebilmesi için yükseklik ayarlı İçeriği: Yükseltme borusu, esnek özellikte kapak, conta Boru: Polipropilen Kapak: ABS, kaplamalı Renkler: Beyaz, krom, satine veya pirinç Süzgeç Başlığı Telos, Kromajlı Süzgeç Başlığı Telos, Beyaz Süzgeç Başlığı Telos, Satine Süzgeç Başlığı Telos, Pirinç DALLMER raised grid TELOS with: stand pipe, flexibly mounted cap seal removable for cleaning tube: polypropylene cap: ABS, plated colours: c.p., white, satin or brass 149