DOĞA BASIN YAYIN Dağıtım Ticaret Limited Şirketi

Transkript

1

2 DOĞA BASIN YAYIN Dağıtım Ticaret Limited Şirketi Tarlabaşı Blv. Kamerhatun Mah. Alhatun Sk. No: 25 Beyoğlu / İstanbul T: F: info@evrenselbasim.com 2013 Baskı: Ezgi Matbaası Sertifika No: Sanayi Caddesi Altay Sokak No: 10 Çobançeşme - Yenibosna / İstanbul T: ezgimatbaa@mynet.com

3

4

5 Tarih gibi, kültürel birikim dünyası da sınıflar mücadelesinin alanıdır. Sanat ve edebiyat, bilim ve felsefe kendisini, sınıflara bölünmüş insanlığın düşünce ve mücadele dünyasını yansıtan bir başka dünya olarak gösterir. Yalnızca düne ait değildir bu birikim, günümüzü ve geleceğimizi de kapsayan bir sürekliliktir. Ve bu birikimin yağmalanmaya açık uçsuz bucaksız bir mal yığını olmadığını görmek ve göstermek de yayıncılığımızın bir parçasıdır. 25 yıllık yayıncılık faaliyetimizde işçi sınıfının devrimci politik hareketinin bir öğesi olarak var olduk. Bunun gereği olarak, dünya çapında yüzyıllar boyunca oluşmuş sosyalist kültür birikimini bütün zenginliğiyle yansıtan ve bu büyük birikimin kapsadığı her alanı simgeleyen bilim, politika, sanat ve edebiyat eserlerini ülkemize taşımayı amaçladık. Bu birikimin kopmaz bir parçası olan Türkiye bilim, sanat ve düşünce hayatının devrimci, halkçı, demokratik kültür zenginliğini de geleceğe taşıma, daha da büyütme ve geliştirme çabası içindeyiz. Düşünülebilir, düşünceyle kavranabilir, hakkında konuşulabilir ve üzerinde işlem yapılabilir bir dünyada yaşadığımızı biliyoruz. İnsanlığın yüz binlerce yıllık eylemli tarihi bunun kanıtıdır. Tersi, bizim dışımızda ve belki de bize karşı düzenlenmiş, değiştirilemez bir dünyada yaşadığımıza inanmaktır. Bugüne kadar yayınlanan 500 ü aşkın kitabımızın her biri ve birlikte oluşturdukları bütünlük, dünyaya nasıl baktığımızı özlü bir biçimde göstermektedir. Değiştirebileceğimizi bildiğimiz ve değiştirmek için üstümüze düşen işi yapmaya çalıştığımız bir dünyanın üzerindeyiz. Önümüzde birbirinden koparılmış ve birlikte etki gücü göstermeleri engellenmiş milyonlarca parçacıktan oluşan bir kültür evreni duruyor. Her birini, birlikte oluşturdukları bir dalganın, birbirini sırtlayan, birbirini harekete geçiren, biri diğerinden güç alarak ilerleyen ama yine her biri kendi sonsuz ufkuna ışık hızıyla uçuşan parçacıkları gibi örgütleyebiliriz.

6

7

8 Kültürel alanda tarihsel ve güncel boyutlarıyla burjuva ve gerici ideolojilere karşı mücadelenin önemini dikkate alan yayınevimiz, geçmişte ve günümüzde bu alanda yaratılmış eserleri titizlikle değerlendirmektedir. Antik çağa kadar uzanan kökleriyle, Aydınlanma döneminin ve sosyalizmin oluşturduğu büyük birikim, günümüzün karmaşık ve çok yönlü sorunlarına düşünsel bir yanıt oluşturmaya yeterlidir. Sosyalist düşünceyle yeni tanışan gençlerin ve işçilerin, popüler kültür sorunlarından felsefenin özel kimi sorunlarına kadar uzanan bir coğrafyada atacakları ilk adımlara yardımcı olmak, bu sorunlarla ilgilenen daha ileri okuyucunun gereksinimlerini de karşılamak amacındayız. Felsefenin yanı sıra, tarih, edebiyat kuramı, din, politika ile kültür ilişkileri bu kategoride toplanmıştır.

9 EUGENIE C. SCOTT EVRİM Mİ YARATILIŞÇILIK MI? Bilinen geçmişi en az 2500 yıl öncesine dayanan insanlık tarihinin bu en eski tartışması, son yılda çok daha geniş kesimleri cepheleştirerek etkisine alıyor. Türkiye bu tartışmanın yoğun ve keskin bir biçimde yaşandığı ülkelerin başında geliyor. Ne var ki ülkemizde, konuyu her yönüyle, ayrıntılı ve derli toplu ele alan kaynak bir kitap şimdiye dek yazılmamış ya da çevirisi yapılmamıştı. Bu eksiklik, tartışmayı Türkçe izlemeye çalışan tarafsız okuru karşıt tezleri bir arada görmek konusunda donanımsız bırakıyordu. Dr. Eugenie C. Scott un çalışmasıyla bu eksik kapanıyor diyebiliriz... Evrim mi Yaratılışçılık mı? kitabı tartışmayı dinsel, bilimsel, eğitsel, tarihsel, yasal ve politik yönleriyle ele alıyor; görüşlere, sorulara, açıklamalara geniş ve objektif bir bakış açısıyla yaklaşıyor. Karşıt görüşleri ve soruları bizzat kendi kaynaklarından aktarıyor. Bu nedenle de birbirinden çok farklı otoritelerce, konuyu dünyada en iyi aktaran kitaplardan biri olarak tanımlanıyor. Evrim-yaratılış tartışmalarının merkezinde yer alan Dr. Eugenie C. Scott, donanımı ve konuya hâkimiyetiyle tartışmanın her boyutunu ayrıntısıyla öğrenebileceğimiz ender kişilerden biri olarak tanınıyor. Bilim kitapları ele alınan konunun ehli olmayan okuyucuyu ürkütür. Çoğumuz o konunun terimlerinin içinde boğulacağımızı düşünür ve kitaptan uzak durmayı yeğleriz. Ancak, Scott un bu kitabı bu kaygılara yer bırakmayacak denli anlaşılır ve berrak. Levent Can Yılmaz ın incelikli ve yalın çevirisiyle yayımlanan kitap, sadece konuyla ilgili olanların değil; işçisinden öğrencisine, öğretmeninden gazetecisine, tartışmayla bir biçimde ilgilenen herkesin rahatlıkla okuyabileceği ve dahası okuması gereken bir kitap. Bugüne dek okurlarına pek çok bilimsel kitap sunan Evrensel Basım Yayın ın 500. kitabı olan Evrim mi Yaratılışçılık mı? çok tartışılacak. Çev.: Levent Can Yılmaz x 240 mm sf. 9

10 AYDIN ÇUBUKÇU MANTIK VE DİYALEKTİK Bu kitap, mantığın ilerleyişini, evrenin bağıntılı bir bütün olduğuna ilişkin tasarımların ve düşüncelerin çok eski zamanlardan gelen büyük sarmalı üzerinde özetliyor. Tepe üstü duran soyut evrensel düşünce deki ya da insan ve tarih dışı maddi dünya daki diyalektiği değil, tarih ve toplum içindeki insanın ilişkilerinde ayakları üzerine dikilmiş bir diyalektiği anlatmaya çalışıyor. 135 x 195 mm sf. AYDIN ÇUBUKÇU teoride ve eylemde DİYALEKTİK MATERYALİZM Mantık ve Diyalektik adlı çalışmasında, Aydın Çubukçu, diyalektik materyalizmi, tarihsel eylemi içindeki insanı ve bu eylem bakımından anlam kazanan evrensel bağıntılılık kavramını eksen alan genel bir çerçevede özetlemiştir. Teoride ve Eylemde Diyalektik Materyalizm, devrimci sınıf mücadelesinin başlıca biçimleri bakımından, özellikle de Marx ve Lenin in devrimci pratiklerini değerlendiren bir çalışma olması nedeniyle, Mantık ve Diyalektik in bir devamı sayılabilir. 135 x 195 mm sf. MARCEL CACHIN / RENÉ MAUBLANC sosyalizmin ışığında FELSEFE, BİLİM VE DİN Marx, Dini eleştirmek gerekir der. Hatta, bu eleştirme her çeşit eleştirinin ilk koşulu olmalıdır, diye ekler. Peki ama, dini nasıl eleştireceğiz? Onu açıklayarak, ezilmiş yaratık ın, emekçi halkın niçin ve nasıl öte dünya dan mutluluk beklediğini tarihle göstererek... Sosyalizmin Işığında Felsefe, Bilim ve Din adlı bu kitap, söz konusu açıklama ve gösterme görevini yerine getirmeyi amaçlıyor. Kitabın yazarları, biri felsefeci, diğeri politikacı olan René Maublanc ile Marcel Cachin. Çev.: Asım Bezirci x 195 mm sf. ANDRÉ CRESSON DİDEROT Aydınlanma Çağı nın önemli düşünürlerinden ve Ansiklopediciler in en ünlülerinden olan Diderot, bu kitapta, temel çizgileriyle anlatılıyor. Diderot nun yaşamı, eserleri ve felsefi dünya görüşünün, yazar tarafından aktarılmasının yanı sıra, Diderot nun eserlerinin en önemli bölümleri de kitaba alınmıştır. Kitabı, 2 Temmuz 93 te Sivas ta katledilen edebiyatçı, eleştirmen ve çevirmen Asım Bezirci Türkçeye çevirdi. Çev.: Asım Bezirci x 24 cm sf. 10

11 STEVEN ROSE 21. YÜZYILDA BEYİN Hem Beyin ve Davranış Araştırma Grubu hem de daha geniş bir bilimsel çevre tarafından on yıllardır gerçekleştirilmiş olan ortaklaşa araştırmalar, tartışmalar ve konferanslar sonucunda elde edilmiş bilgiler ve deneyimleri temel alan bu kitap, beynin biyolojik ve toplumsal gelişimini inceliyor. Günümüzün en çok tartışılan sorunlarına bilimsel açıdan yaklaşan Steven Rose bu çalışmasında konuyu; sinir hücrelerinin ve beynin evriminden, çağımızın hastalığı depresyona ve ilaç şirketlerinin durumuna kadar geniş bir yelpazede inceleyip, irdeliyor. Çev.: Levent Can Yılmaz x 195 mm sf. 11

12 ANSELM GRÜN / YILMAZ ÖNER DİN ADAMININ BUNALIMI YA DA YENİ TANRI Bu kitap Türkiye de dinin, politik bir kavram olarak güncelleştiği bir dönemde, sorunun değişik bir açıdan ve gündeme gelmeyen bir boyutuyla ele alınmasına yardımcı olacaktır. Denilebilir ki, bu kitapta sergilendiği ve tartışıldığı haliyle Anselm Grün ün notları, orta yaş bunalımlarını yaşayan bir rahibin öyküsü olmaktan çıkmakta, dinin sosyal ve psikolojik yönlerinin anlaşılması ve eleştirilmesi için bir kaynak halini almaktadır. 135 x 195 mm - 72 sf. YILMAZ ÖNER ZAMAN NASIL İÇİMİZDE NİÇİN DIŞIMIZDA Her ölçüm gibi, zamanı ölçmek için de bir yasa oluşturmaya ihtiyaç var! Ne var ki ölçüm de maddesel sürece yapılan bir müdahaledir, yani quanta-teorik etkileşme sürecinde yaratılan bir Arıza dır. O nedenle ölçüm yasası da böyle bir müdahalenin şiddeti ni hesaba katmak zorundadır. Peki, müdahale denen Arıza (ölçüm) nerede meydana geliyor? Biyolojik nesnel süreçlerde direkt olarak beliren zaman, her insanın psikolojik yapısına bilinçaltından bu biyolojik süreçler aracılığıyla yansıyor ve Öznel Zaman biçimine bürünüyor dolaylı olarak. 135 x 195 mm sf. hazırlayan: HAKKI ÖZDAL İDEALİZME KARŞI DİYALEKTİK VE TARİHSEL MATERYALİZM Bugünkü bilimsel düzeyin öncesiz olmadığı, uzay teknolojisinden ileri düzeyde elektroniğe, süper iletkenlerden genetik kopyalamaya kadar pek çok güncel kavramın, kökenleri itibarıyla bilim tarihinin yakın sayfalarında mevcut olduğu, dönemin çalışmalarını izleme, belgelerini inceleme şansı bulanlar için açıktır. Ama SSCB nin üzerine örtülen sessizlik kefeni, onun bilginlerini de kapsayacak denli geniş kesildi. Eşine az rastlanır bir bilimsel rönesans dönemi olarak da değerlendirilebilecek sürecin belgeleri, bugün için de ilgi çekiciliğini koruyor. 135 x 195 mm sf. ANDRÉ BONNARD İNSAN VE TRAGEDYA Batının ünlü Helenoglarından biri olan André Bonnard; insanın insanlaşma ve evrene egemen olma yolundaki uzun ve çileli evrim sürecini, mitologyaya dayanarak, diyalektik bir açıdan irdelemektedir. Sonuç olarak yazar, insanın bir gün tam anlamıyla özgürleşebilmesi için, savaşsız yeni bir dünya yaratabilmesi için, onun yenmesi gereken o trajik yazgısından söz etmektedir. Çev.: Yaşar Atan x 24 cm sf. 12

13 STEVE JONES NEREDEYSE BİR BALİNA türlerin kökenine güncel bir bakış Yayınevimizin 300. kitabı Neredeyse Bir Balina evrim kuramına bugünün bilgileri ile ışık tutuyor. Sade dili ve güncel örnekleri ile herkes tarafından okunabilecek bir yapıt. Benim kitabım Darwin i güncelleştirmektedir. Kitabım, olabildiğince, Türlerin Kökeni ni yeniden yazma girişimidir. Onun planını, tarlalardan fosillere, arı kovanlarından adalara kadar uzanan bir iskelet üzerinde geliştirdiği planı kullandım; ama benim Büyük Gerçeklerim (Grand Facts Darwin in çok sevdiği ifadelerden biridir), 20. yüzyılın sonlarının bilgi düzeyi üzerine kuruludur. Neredeyse Bir Balina, Darwin in düşüncelerini, bilimsel gelişmelerin ışığında yeniden okumaya çalışmak ve evrim kuramının biyolojiyi bütünleştirdiğini göstermek için yazıldı. Çev.: Levent Can Yılmaz x 195 mm sf. 13

14 N.A. SMİRNOV SOVYET RUSYA DA İSLAM TARİHİ İNCELEMELERİ Elinizdeki kitap İslamiyeti, çoğu çalışmadan farklı olarak eleştirel bir gözle, bilimsel bir bakışla inceliyor. Kitapta, Çarlık Rusyası ve Sovyetler Birliği nde İslam tarihi üzerine yapılmış incelemelerin dökümü çıkarılıyor, bu çalışmalar geniş bir şekilde özetleniyor. Öncelikle bilimsel sosyalizmin din karşısındaki tutumu Marx, Engels, Lenin ve Stalin gibi teorisyenlerin eserlerine başvurularak özetleniyor. Çev.: Arif Berberoğlu x 195 mm sf. MAURICE PIANZOLA THOMAS MÜNZER VE KÖYLÜLER SAVAŞI Köylülerin talepleri, dinsel bağnazlığın ve derebeylik sisteminin her türden yaptırım ve uygulamalarına karşı Münzer tarafından hazırlanan on iki madde de somutlanmıştı. Dilden dile, kulaktan kulağa yayılan ve giderek sertleşen bu on iki madde ile yola çıkan köylüler, Almanya nın geniş bir bölgesini Fransa sınırlarından İsviçre ve Avusturya içlerine kadar savaş alanına çevirdiler. Maurice Pianzola nın eseri, 1525 köylü ayaklanmasına yol açan koşulları ve ayaklanmanın seyrini akıcı bir dille anlatıyor. Çev.: Jale Reyhan İdemen x 195 mm sf. MAURICE CORNFORTH pozitivizme ve pragmatizme karşı FELSEFEYİ SAVUNMAK Maurice Cornforth un pozitivizm eleştirisi, işçi sınıfının teorik (ideolojik, felsefi, kültürel) mücadelesinin güncel ihtiyaçları bakımından son derece büyük bir önem taşıyor. Eser, öncelikle felsefeyi, farklı sınıf çıkarlarını temsil eden değişik akımlarıyla tanımak açısından önemli bir kaynaktır. Çev.: Tonguç Ok x 195 mm sf. YAŞAR ATAN AKDENİZLİ TANRILAR A. Bonnard ın İnsan ve Tragedya sını dilimize kazandıran Yaşar Atan, yeni kitabında Akdenizli tanrıları anlattı. Mitolojinin bizlere öğrettiğini ve tanrıları Yaşar Atan ın kaleminden okumak, mitolojiye ilgi duyanlar için önemli bir kaynak özelliği taşıyor. 135 x 195 mm sf. 14

15 CHARLES DARWIN TÜRLERİN KÖKENİ Charles Darwin in organik evrim kuramı bilime yaptığı katkı kadar, getirdiği tartışmalarla da önemli bir kitaptır. Onun yaptığı beş yıllık araştırma gezisi sonunda bulduğu canlı ve fosiller, saptadığı canlı özellikleri, gözlemlediği insan toplulukları ve bunlara dayanarak vardığı sonuçlar bir anda kitaplaşmadı. Evrim kitabının kitaplaşması bu bilim adamının yirmi yılını aldı. Darwin in evrim kuramı canlıların ortak atalardan evrilerek çeşitlendiği düşüncesine dayanır. 150 yıl önce tartışılan ve bilim insanlarının çoğunluğunca kabul gören bu görüş, günümüzde kimi çevrelerce din adına hâlâ reddediliyor. Bu reddedişte Darwin in bir teolog olduğu da unutuluyor. Türlerin Kökeni hem Türkiye hem dünya için yeni tartışmalar getirecek bir tazelikte. Çev.: Öner Ünalan x 195 mm sf. 15

16 ALBERT EINSTEIN, LEOPOLD INFELD FİZİĞİN EVRİMİ ilk kavramlardan ilişkinliğe ve kuantumlara Bu kitabın ilk baskısından bu yana geçen zaman içinde, kitabın baş yazarı ve belki en büyük bilim adamı ve gelmiş geçmiş insanların en seveceni olan Einstein öldü. Gene o zamandan beri, fizikte eşsiz gelişmeler oldu. Çekirdek fiziğindeki ilerlemeyi, temel tanecikler teorisini ve kozmik uzayın araştırılmasını anmak yeter. Bununla birlikte, bu kitapta değiştirilmesi gereken pek az şey var; çünkü bu kitap, yalnızca, aslında aynı kalmış olan en önemli fizik kavramlarını ele almıştır. Çev.: Öner Ünalan x 195 mm sf. YAŞAR ATAN AKDENİZ MİTOLOGYASINDAN EFSANELER Tanrıları Aşk yarattı. Çünkü başlangıçta Kaos denen büyük bir boşluk vardı. Orada oluşan kocaman bir yumurta çatlayıp ikiye bölündü. Yumurtanın içinden çıkan Eros adlı Aşk, ayaklarıyla alt ve üst kabukları itti; Yeryüzü ve Gökyüzü dediğimiz ilk tanrılar dünyaya geldi. İnsanoğlu da, tanrıların armağanı o aşk, ışık ve dirençle, adaletin egemen olduğu o güzelim Altınçağına doğru, çok uzun bir yolculuğa başladı. Bu yolculuğunda da ona, kitabımızda anlattığımız mitoslar denen efsaneler hep yoldaşlık edecekti x 195 mm sf. C.D. SKAZKİNA EMEK, DİN VE İNSAN Günümüzde sınıfsal çelişkilerin üstü inanç örtüsüyle örtülerek emekçi kitleler arasındaki din ve mezhep ayrımları kullanılarak, sömürü çarkının aksamadan işlemesi sağlanmaktadır. Bu kitapta, hiç kimsenin dini duyguları incitilmeden, inançlara hakaret edilmeden din ve dinler hakkında hem genel bilgiler, hem de eleştirel değerlendirmeler yer almaktadır. Kitap Türkçede yayımlanan bu nitelikte ve kapsamda ilk yapıt özelliğini taşımaktadır. Bu yapıt, C.D. Skazkina nın genel redaktörlüğü altında 27 kişilik bir yazar kadrosu tarafından yazılmıştır. Çev.: Arif Berberoğlu x 195 mm sf. HANS HEİNZ HOLZ FRANKFURT OKULU ELEŞTİRİSİ 2011 Aralık ayında hayatını kaybeden Marksist filozof Hans Heinz Holz un bu kitaptaki eleştirileri, yıllar öncesinde doğmuş ve bitmiş bir akım üzerine değil, bugün, burada ve dünyanın hemen her yerinde etkisini sürdüren anti-marksist bir akım üzerinedir. Onun deyişiyle, toplumsal-sınıfsal mücadeleye ilgisiz kalan, bir anlamda felsefenin gerçekleşmesi alanına uzak duran ve yine onun deyişiyle devrimci bir durumun kriterlerini bile hazırlayamayan bir felsefe, daha başından yenilmiş, Marksist tarih anlayışına dayandığını iddia etse de, gerçekte tümüyle ondan kopmuştur. Çev.: Mehmet Çallı, Olcay Geridönmez, Z. Ece Kaya x 195 mm sf. 16

17 J.D. BERNAL 2 CİLT TARİHTE BİLİM Kitabın yazılış amacını Bernal in kitaba hazırladığı giriş kısmından aktaralım: Bu kitap, bilimin gelişimi ile insanlık tarihinin diğer cephelerinde görülen gelişmeler arasındaki ilişkileri tanımlama ve yorumlama çabasıdır. Başlıca amacı, bilimin toplum üzerindeki etkisinden kaynaklanan bazı temel sorunların kavranmasına yardımcı olmaktır. Kitap kapsamının genişliğiyle de benzerlerinden farklıdır. J.D. Bernal, kuşkusuz çalışmasını uzatan ve zorlaştıran bu durumu, çalışmasının amacına ulaşması için gerekli bir zorunluluk olarak yorumlar. Tarihi bilim açısından öğrenmek isteyenler için bir başucu kitabı olan Tarihte Bilim, iki ciltten oluşuyor. Çev.: Tonguç Ok -135 x 195 mm sf. 17

18 NECİP ALSAN EYLEM ve DÜŞÜNCE AÇISINDAN 19. YÜZYIL 19. yüzyıla devrimler ve buluşlar çağı demek yanlış olmaz. Avrupa da milyonların toprağını kaybedip fabrikalara akmaya devam ettiği çağ. Buhar gücünün yeni bir çığır açtığı, meta üretiminin devasa ölçeklerde arttığı, milyonların aynı hızla yoksullaştığı bir çağ. Elbette bu tahterevallinin öteki ucunda da zenginliğin bir azınlığın elinde birikmesi var. Bu altüst oluşun politik, felsefi yansımaları nelerdi? Bilimsel ve teknolojik gelişmeler ekonomi ve politika alanında nasıl karşılık buldu? Filozoflar çağın gelişmelerini nasıl yorumladılar? Necip Alsan, 19. yüzyılın bütün önemli gelişmelerini gözlerimizin önüne sererken, aynı zamanda çağı günümüze taşıyan olaylar zinciri ve düşünce akımları arasındaki diyalektik bütünlüğü de görmemizi sağlıyor. 135 x 195 mm sf. 18

19 NECİP ALSAN EYLEM ve DÜŞÜNCE AÇISINDAN 20. YÜZYIL Bilim için dünya, insanın elinde evirip çevirerek incelediği bir küre kadar bilinebilir bir alan haline geldi, 20. yüzyılda. Ötesine geçildi, uzayın derinliklerine ve ardından aya uzandı insanlık. Bir yandan insanlığın merak ve egemenlik tutkusu yeryüzünün sınırları dışına taşarak genişlerken, öte yandan bilimsel bilginin derinliği maddenin gözle görünmeyen birimi olan atomun parçalarına kadar ilerledi. 20. yüzyıl insanlığın kendi ufkunu yatay ve dikey her anlamda aştığı bir çağ oldu. Necip Alsan, Eylem ve Düşünce Açısından 19. Yüzyıl adlı kapsamlı eserini Eylem ve Düşünce Açısından 20. Yüzyıl adlı eseri ile tamamlayarak bizlere çok anlaşılır bir felsefe ve tarih dersi bıraktı. Bu dersin özeti şuydu: Çağı anlamak demek, bütün önemli politik, ekonomik, bilimsel ve düşünsel gelişmelerini bütünsel ve karşılıklı etkileşimleri içinde kavrayabilmek demekti. Tarihi; bütünün gözden yittiği, parçalı ve bağıntılarından soyutlanmış, geçmişsiz ve geleceksiz bir an olarak algılamamızı öğütleyen çağımızın ruhu nu anlayabilmek için Necip Alsan iyi bir seçim olacaktır. 135 x 195 mm sf. 19

20 ANDRÉ BONNARD 3 CİLT ANTİK YUNAN UYGARLIĞI Felsefe, insan bilimleri ve sanatta Yunan Mucizesi bütün dünyada hâlâ zengin bir okul, tükenmez bir ilham kaynağı olma niteliğini sürdürmüyor mu? Bu düşüncede olduklarını sandığım büyük bir aydın kesiminin, André Bonnard ın bu kitabını sıcak bir ilgiyle karşılayacaklarından hiç kuşku duymuyorum. Bonnard bize Yunanlıları günlük yaşantıları çerçevesinde sevinç ve kederleri, bilim ve efsaneleri, özgürlük ve kölelikleri içinde sunuyor. Bonnard bu kadarla kalmıyor. Eski Yunan bilgeliğiyle beslenmiş bir etik anlayışıyla, tarihin dramatik bir diliminde bizlere bir de çağdaş hümanizm dersi veriyor: Benim için hümanizm, masasında çalışan bir insanın bilimi değildir; hiç ayrılmayacağım bir hayat kuralıdır Burada kişiliğimde Antigon dostu ve çevirmeni ile barış taraflısını ayırmak istiyorlar; oysa bunlar aynı insan! O insan kitabında bize sadece Eski Yunan ı anlatmıyor; biraz da bizleri anlatıyor... Taner Timur Çev.: Kerem Kurtgözü x 240 mm sf. 20

21 21

22 Bu dizi, felsefenin pratiksiz, pratiğin ise felsefesiz kılındığı; pratiksizliğe ve felsefesizliğe varıldığı günümüzde insanlığın felsefi düşüncesinin büyük çizgisine bağlanmak üzere, insanlığın bilimsel düşünce ve bilgi birikiminin gelişimini tarihsel süreci içinde ele alıp izleme çabasının bir ürünüdür. Bu alanda daha derinlemesine ve ayrıntılı bir donanım edinmek isteyen okuyucuyla, materyalist ve diyalektik düşüncenin birikimlerini buluşturmayı amaçlayan dizi, aynı zamanda ülkemiz düşünce yaşamındaki aydınlanmacı geleneğin savunucularının, diyalektik materyalizm taraftarlarının geniş birliğini, ortak çalışmasını arama ve sağlama arzusunun da bir ifadesidir.

23 DERLEME dünü ve bugünüyle EVRİM TEORİSİ Bugünkü canlı çeşitliliği ve yüksek organizasyonlu canlılar nasıl ortaya çıktı? Darwin bu soruya herhangi bir doğaüstü güce gerek bırakmadan, doğanın genel işleyişi içinde tutarlı bir cevap verdi. Ve etkileri bugüne kadar uzanan yoğun bir tartışmanın merkezine oturdu. Bilim ve Düşünce Kitap Dizimizin bu sayısında, evrim teorisi üzerinden yürüyen tartışmaları kendi tarihselliği içinde iki ayrı başlık altında inceledik. Tartışmanın bir yanını; ABD merkezli Akıllı tasarımcıların evrim teorisini yok saymaları ve yerine, sahte bir bilim giysisi giydirerek doğaüstü güçleri geçirmek istemesi. Diğer yanı ise; bilim insanları arasında evrimin işleyiş mekanizması üzerine yürüyen tartışmalar... Dünü ve Bugünüyle Evrim Teorisi kitabında yürüyen bu tartışmalara, en yetkin bilim insanlarının kaleminden bakma fırsatı bulacaksınız. 160 x 240 mm sf. 23

24 BİLİM VE DÜŞÜNCE -1 VAROLUŞÇULUK VE SARTRE Varoluşçu Kutsal Aile / Henri Mougin Prof. Dr. Hans Heinz Holz ile Sartre Üzerine / Ahmet Cengiz Sartre ın İkinci Felsefesi / Hens Heinz Holz 160 x 240 mm sf. BİLİM VE DÜŞÜNCE -2 AMERİKAN FELSEFESİ gericiliğin ve saldırganlığın teorisi Pragmatizm ve G.W. Bush / İhsan Çaralan Amerika da Çağdaş Felsefe Eğilimleri / Henry K. Wells Pragmatizm / Maurice Cornforth Richard Rotry ve Güçlü Avrupa Rüyası / S. Hetzler 160 x 240 mm sf. BİLİM VE DÜŞÜNCE -3 POZİTİVİZM Türkiye de Rejim ve Pozitivizm / Aydın Çubukçu Pozitivizm Üzerine / Paul Langevin Pozitivizmin Ortaya Çıkışı ve Gelişimi / İ.S. Narski Marx ve Comte Felsefelerinin Karşılaştırılması / Lucy Prenant Marksizmin ve Pozitivizmin Sosyal ve Politik Etkinlikleri / Paul Lanerenne Pozitivizmin Sosyolojisi / Frank E. Hartung 160 x 240 mm sf. BİLİM VE DÜŞÜNCE -4 NEOPOZİTİVİZM ELEŞTİRİSİ Neopozitivizm Bilimin Bir Sahte Felsefesi / İ.S. Narski Mantıksal Çözümleme ve Mantıksal Atomculuk / M. Cornforth Bertrand Russell ve Özgürlük Yanılsaması /John Lewis Popper in Pozitivizmi ve Toplum Bilimi / M.O. Milligan Doğanın Diyalektiğinin Temel Karakteri ve Bilimler / Hans Heinz Holz 160 x 240 mm sf. 24

25 25

26 Sosyalist teori, edebiyat, politika, Kürt halk kültürü gibi temel alanlarda çok sayıda kitap yayınlamış, birçok önemli kitabı da Türkçeye kazandırmış olan yayınevimiz, kuşkusuz sadece geçmişin birikimini bugüne taşıyan kitaplarla yetinemezdi. Marksizmin günümüze ve geleceğe ışık tutan önemli kaynaklarıyla birlikte, günümüzün önemli olay, olgu ve süreçlerini konu alan kitaplar yayımlamak da, yayınevimizin hedeflerinden biri oldu ve olmaya da devam ediyor. Kapitalist dünyanın büyük ölçüde yer üstündeki faaliyetlerini konu alan bu kitaplar dışında yayınevimiz, bu dünyanın yeraltındaki faaliyetlerini konu alan kitaplar da yayımladı.

27 SSCB BİLİMLER AKADEMİSİ 4 CİLT ULUSLARARASI İLİŞKİLER TARİHİ (diplomasi tarihi) Bugüne kadar yazılan diplomasi tarihleri arasındaki en önemli çalışmalardan biri SSCB Bilimler Akademisi nden yirmiyi aşkın profesörle, Paris Üniversitesi ne bağlı Collège de France ve Institut du Droit International üyesi üç profesörün kolektif çalışmasıyla ortaya çıkan Uluslararası İlişkiler Tarihi dir. Bu büyük çalışmanın en önemli özelliği, ilk çağlardan modern çağlara diplomasinin tarihsel gelişimini materyalist bir gözle analiz ederek, uluslararası sistemdeki güçler dengesini, sınıf mücadelelerini devlet ve toplum düzeyindeki gelişmelerle birbirine bağlayışıdır yılında, Attila Tokatlı nın çevirisiyle MAY Yayınları tarafından basılan Uluslararası İlişkiler Tarihi, hem araştırmacılar hem de okurlarca beklenenin üstünde bir ilgiyle karşılanmış ve kısa sürede tükenmişti. Elinizin altında mutlaka bulunması gerektiğine inandığımız bu kaynak eseri, üstlendiğimiz sorumluluk gereği 32 yıl aradan sonra yeniden düzenleyerek gün ışığına çıkarıyor ve okurla buluşturuyoruz. İnsanlık tarihinin 3500 yıllık evresini anlatan 4 ciltlik bu önemli eserin, piyasa daki tarihi çarpıtan ve kendi çıkarları için uluslararası ilişkileri manipüle eden kaynaklara karşı, konuya ilgi duyan okur, araştırma yapmak isteyen bilim insanı ve genç akademisyen için baş yapıt ve bilimsel bir kaynak olacağına inanıyoruz. Toplam 2128 sayfadan oluşan 4 ciltlik bu kaynak kitabımızın yıllarını kapsayan 5. cildi de yayınevimizce hazırlanmaktadır. Çev.: Attila Tokatlı x 240 mm sf. 27

28 N.G. ÇERNIŞEVSKİY ADRESSİZ MEKTUPLAR N.G. Çernışevkiy i daha çok Nasıl Yapmalı? adlı romanıyla tanır Türkiyeli okur. Bu eseri tutuklanıp hapsedildiği Petropavlosk Kalesinde yazdığınıysa pek az okur bilir. Edebiyattan ekonomi politiğe, felsefeden eleştiri ve devrim kuramına pek çok dalda eser verdi Çernışevkiy. Bu kitapta Çernışevkiy in legal yayın için yazılmış toplumsal, ekonomik ve politik konuları işlediği makaleleri yanında, Lebedyev-Polyanskiy in özgün bir Çernışevkiy incelemesi yer alıyor. Yazarın yaşamını da içeren bu inceleme Çernışevkiy i okurken önemli bir yol gösterici. Çev.: Arif Berberoğlu x 195 mm sf. hazırlayan: S. CİHAN ULUSLARARASI DURUM VE GÖREVLER siyasal ve örgütsel bir platform Uluslararası durum ve görevlerimiz metni, Uluslararası Marksist-Leninist Parti ve Örgütler Konferansı nın (CIPOML) birkaç oturumuna yayılan bir süreç içerisinde gerçekleştirilen samimi ve yoldaşça tartışmaların, sosyal pratiğin ve günümüz uluslararası sorunlarına bakış açısıyla ilgili kavrayışın ürünü olarak ortaya çıkmıştır. Metin böyle bir sürecin sonunda onaylandı ve bugün de Koordinasyon Komitesi tarafından yayınlanmaktadır. 135 x 195 mm sf. MÜSLİM ÇELİK İPEK MENDİL İÇİNDEKİ SEVGİLİ Müslim Çelik, halk şiirini çağdaş duyarlık ve anlatımla yeniden yaratmış bir şairdir. Bu kitabında bize yeni bir duyarlık ve anlatımla kitaplar ve yapıtlar tanıtıyor. Edebiyatımıza yeni bir bakış açısı ekliyor. 135 x 195 mm sf. N.A. DOBROLYUBOV OBLOMOVLUK NEDİR? Türk okuyucusunun, özellikle Türk eleştirisinin Dobrolyubov kadar yetenekli bir eleştirmeni, varlığından bir buçuk yüzyıl sonra tanıması, geçmiş açısından gerçek bir talihsizliktir. Bize öyle geliyor ki, Gonçarov un Oblomov u dünya yazınında roman alanında nasıl başyapıtlar arasındaysa, Dobrolyubov un Oblomovluk Nedir? adıyla dilimize kazandırılan eleştirisi de yazının eleştiri alanındaki başyapıtlarından biridir. İlhami Soysal Çev.: Mazlum Beyhan x 195 mm sf. 28

29 JOHN DESMOND BERNAL BİLİMİN TOPLUMSAL İŞLEVİ Kristallografi ve moleküler biyolojinin kurucuları arasında sayılan ve Batı dünyasının bugünkü bilim politikalarının oluşmasında çok büyük rolü bulunan J.D. Bernal, 20. yüzyıl İngilteresi nin ünlü Cambridge Bilgesi olarak tanınırdı. Fizik ve kimyayı biyolojiyle birleştiren; sanayi ve ekonomiye Ar-Ge düşüncesini getiren ve bu sayede pek çok gelişmenin yolunu açan bu efsanevi profesör, genel fizikten moleküler fizik ve biyofiziğe, moleküler biyolojiden mikrobiyolojiye, uzay aracından uçak gemisi yapımına, bilim felsefesi ve tarihten, bilim politikası ve genel olarak felsefeye neredeyse ilgilenmediği, üzerinde yazmadığı, çalışmadığı, yönlendirmediği; hakkında araştırma, katkı yapmadığı alan olmamasına ve üstelik en azından beş doktora öğrencisi ve asistanına bilimde Nobel Ödülü kazandırmasına rağmen, son 40 yılda kendi ülkesinde bile unutuldu, daha doğrusu unutturuldu. J.D. Bernal in unutturulmasında en büyük etkense diğer özelliklerinin yanı sıra Marksist olmasıdır. Bugün, özellikle Anglo-Amerikan dünyasında bilim daha çok fiziksel evrenin bilgi birikimi olan doğa bilimleri olarak değerlendirilirken, Almanya ve Rusya gibi ülkelerde sosyal bilimler, sosyal sistemlerin bilgisi olarak değerlendirilir. Bazı yerlerdeyse bilim kavramı daha da genişletilip içine teknoloji de eklenir. J. D. Bernal bu üç alanı, yani doğa bilimleri, sosyal bilimler ve teknolojiyi birleştirdi. Bugün bilimin değişik alanları arasındaki sınırlar alabildiğine kapanmış ve pek çok alan birçok yönüyle iç içe geçmişse bunda en önemli rollerden biri J. D. Bernal e ve onun bilimin sosyal bir işlevi olduğuna ilişkin ünlü tezine aittir. Bu tezini Bilimin Toplumsal İşlevi adlı kitabında işledi da yayınladığı bu kitabında Bernal iki soruyu yanıtlamaya çalıştı: 1) Bilim bugün ne yapıyor? 2) Bilim aslında ne yapabilir? Bu sorular ekseninde kapitalist ve sosyalist dünyadaki bilimi, bilim politikalarını karşılaştırdı, tartışıp önerilerde bulundu. Çev: Tonguç Ok x 240 mm sf. 29

30 ANDRÉ RİBARD İNSANLIK TARİHİ İnsan denen varlık, hayvanların en güçlüsü değil de en fazla çalışkan olanıdır; eli ona bir alettir ve ilk çakmak taşını ele geçirir geçirmez, insanlar, çevreye korku salan yaratıklar olup çıkmışlardır. Bugün, insanlığın yeni bir teknolojik döneme, doğa güçlerini insanoğlunun emrine veren daha büyük ve insanoğlunun çabasını olağanüstü bir biçimde hafifleten daha görkemli bir aşamaya gelinmiş, insan soyunun ve toplumların tuttukları yol daha da aydınlanmıştır. Çev.: Necla Işık x 195 mm sf. SENNUR SEZER - ADNAN ÖZYALÇINER GİDELİM KÂĞITHANEYE Bir zamanlar İstanbul un ortasında soluk alacak adacıklar vardı. Çalışanların, ev kadınlarının, genç kızların, delikanlıların biraz yeşil, biraz temiz hava yanında paylaşmanın, birbirine dayanışabilmenin, birlikte eğlenebilmenin keyfini çıkardıkları kırlık alanlar. Kahtane de bunlardan biri. Bir yanı tarih, bir yanı keyif x 195 mm - 91 sf. ERKAN AYDOĞANOĞLU FABRİKADA EMEK DENETİMİ Fabrikada Emek Denetimi kitabı, emek sürecinde yaşanan denetim uygulamalarının tarihsel gelişimi ışığında, fabrika sistemi içinde uygulanan emek denetim uygulamalarının genel olarak işçiler, özelde ise metal işkolunda çalışan işçiler üzerindeki etkilerini ve sonuçlarını ele alıyor. İşçilerin denetim uygulamalarını nasıl yorumladıkları, ne tür tepkiler verdikleri ve denetim uygulamalarının metal işçilerin üzerinde nasıl etkiler yarattığını inceleyen kitap, emek denetimi uygulamalarını tarihsel ve güncel yönleriyle ele alıyor. 135 x 195 mm sf. AYFER GÜRDAL ÜNAL TÜRK ÇOCUK EDEBİYATINDA ENGELLİLİK yıllık bir edebiyat taramasının üzerine kurulu olan kitapta, bu süre zarfında çocuklar ve gençler için yazılmış 40 kitapta toplumdaki sakat algısı ele alınıyor. Ayfer Gürdal Ünal ın eseri yüksek lisans tezinin kitaplaştırılması Oğuz Tansel Çocuk Yazını Ödülü nü alan Ünal ın çalışması, toplumun sakatlara bakışını ve bu perspektifteki değişimi gösterirken bir yandan çocuklara ne öğrettiğimizi de düşünmemizi sağlıyor. 135 x 195 mm sf. 30