FINISHING. Creating Value SERIES. Finisaj Makineleri Finishing Machines

Transkript

1 FINISHING SERIES Creating Value Finisaj Makineleri Finishing Machines

2

3 3 Şirket Profili Has Dış Ticaret unvanı ile ilk olarak 1991 yılında kurulan şirket, teknolojiye her yıl yaptığı yatırımlar ile sürekli bir gelişme sağlamış ve 2011 yılında HAS GROUP adını almıştır. Dünyada tekstil finisaj makineleri üretiminde söz sahibi konumda olan HAS GROUP, örgü, dokuma, denim, ev tekstili, teknik tekstiller ve halı ürün grupları için, her ihtiyaca özel geliştiren tekstil finisaj makinelerinin üretimini gerçekleştirmektedir. Üretimin yanı sıra kurulum ve satış sonrası servis hizmetleri de bulunmaktadır. HAS GROUP, müşteri odaklı ve teknolojiyi takip eden yapısı ile bakım maliyeti düşük ve enerji tasarruflu makineler üretmektedir. Müşterisinden gelen talepler doğrultusunda teknolojik bilgi ve tecrübesiyle ihtiyaca yönelik tasarımlar hazırlamayı ve projelendirerek üretmeyi misyonu haline getirmiştir. HAS GROUP firmasını rakiplerinden ayırt eden özellikler arasında; Türkiye de tasarlanan, geliştirilen, üretilen ve montajı yapılan bir ürün gamına sahip olmak, finisaj işlemlerinde uzun soluklu deneyim sahibi olmak, doğudan batıya her müşteriyi doğru anlayıp ihtiyaçlarına yönelik cevaplar verebilmek yer almaktadır. Geleceğin makinelerini üretmek için teknolojiye sürekli yatırım yapmak, katma değeri yüksek teknolojik ürünler geliştirmek için Ar-Ge departmanının geliştirmek, müşterisini anlamak, ihtiyaçlarını doğru belirleyip doğru hizmeti sunmak, müşterisi ile iş ortağı prensibinde çalışan global bir firma olmak HAS GROUP firmasının vizyonudur. 60 tan fazla ülkede çalışan makineleri bulunan, 30 dan fazla ülkede yerel mümessiller ile hem satış hem de satış sonrası servis anlamında temsil edilen HAS GROUP, hem iç hem de dış pazarlar da günden güne büyüyerek yoluna devam etmektedir. The company which is firstly established in the year of 1991 with the title name of Has Dış Ticaret, provided an enduring development by making investments to the technology in every year and took the name of HAS GROUP in the year of HAS GROUP which has a position of having a voice in producing of textile finishing machineries, is producing textile finishing machineries which are specially developed for every needs, for knitted, woven, denim, home textile, technical textile and carpets. HAS GROUP is producing machines with the features of low maintenance cost and energy saving by its customer focused and keeping up with technology structure. Preparing designs in line with the needs and producing them by planning with its technological knowledge and experience upon the demands of its customers is its mission. Company Profile The features of the differences between HAS GROUP and its competitors are; having a product range that is designed, improved, produced and assembled in Turkey, having a long term experience on the processes of finishing, the ability of understanding correctly and covering the needs of each customer from east to west. Making technological investments to produce the machines of the future continuously, developing R & D department to develop products with high added value, understanding its customers and performing the right services by identifying the needs of its customers, being a global company that works with its customers like a business partner is the vision of HAS GROUP. HAS GROUP which has working machines over 60 countries, which is also represented in more than 30 countries by local agents in terms of services in sales and after sale, is proceed on its way crescively day by day in domestic and foreign markets.

4 4 RCM-D Çift Tamburlu Şardon Makinesi Double Drum Raising Machine Dönüş yönleri farklı olarak çalıştırılabilen tamburlar ve çalışma silindirleri ile kumaşın tek yüzeyini iki geçiş, ya da tüp kumaşların ön arka yüzeylerini tek geçiş ile şardonlama imkanı sunar. Böylece şardon efektinin değişkenliği ve esnekliği sağlanır. Bağımsız hız ayarlı tarama ve koparma silindirleri ile donatılmıştır. Alt ve üst tamburlar arasındaki kumaş tansiyonu, çekim silindirleri ve balerin grubu ile sağlanmaktadır. Tambur ve fırça temizleme tellerinin çalışması için PLC kontrollü fırça senkronizasyon grubu mevcuttur. Drums and working rollers which can be operated differently directions of rotation provide raising opportunity with two passes on one side of the fabric or for tubular fabrics one pass on front back of the fabrics. Thus it gives variability and flexibility on raising effects. It is equipped with pile and counter pile raising rollers with adjustable independent speed. The tension of the fabric between bottom and top drums is provided with pull-in rollers and dancing roller group. Brush synchronization group which is PLC controlled is available for working of the drum and brush cleaning wires.

5 5 Alternatif olarak 24 veya 28 adet silindirden oluşan çift tamburlu şardon makineleridir mm çalışma genişliğine sahiptir. Yün, pamuk, polyester gibi doğal ve sentetik her türlü dokuma ve örme kumaşlar için uygundur. Genellikle kışlık giysilere, battaniyelik kumaşlara, ceket ve mont kumaşlarına uygulanır. Double drum raising machine alternatively consists of 24 or 28 working rollers. It has mm working width. It is suitable for all kinds of natural and synthetic woven and knitted fabrics such as wool, cotton, polyester. It is usually applied to winter clothes, blanketing and coat fabrics. Her iki tamburda bulunan temizleme fırça telleri sayesinde kozalak silindirlerinin çalışma sırasında temizlenme imkanı sunulur. Dokunmatik ekran üzerinden operatörler kolayca üretim parametrelerini takip ve kontrol edebilirler. Tüm şardon ürün reçetelerinin arşivlenmesi ve istendiğinde tekrar kullanılması için büyük kapasiteye sahip hafıza mevcuttur. Tek bir tuş ile ekrandaki değerler üretim programı olarak kayıt edilebilir. Yine tek bir tuş ile üretim programları arasında kolayca geçiş yapılabilir. Her bir tambur için emiş hazneleri ayrı olup, tek bir çıkışla birleştirilip makinenin arka tarafına monte edilen dört veya on iki kefeli emiş ünitesine bağlanır. Cleaning opportunity during work of the cone rollers is provided, thanks to brush cleaning wires in the both drums. The operators can easily control and follow the production parameters on touch screen. High capacity memory is available for archiving the recipe of the raising material and using again if required. Values on the screen can be recorded as production schedule with a single button. It can be easily switched between production schedules with a single button as well. Suction hood of each of the drums are separate and these are connected to suction hood unit having four or twelve scales which is combined with a single output and mounted to the back side of the machine.

6 6 RCM-5C Tarama Makinesi Combing Machine 24 adet silindirden oluşan tek tamburlu tarama makinesidir. Daha çok noktada kumaş tansiyon kontrolü sayesinde arzu edilen şardonlama efekti elde edilir. İlave çekim silindirlerinin by-pass imkanı ile makine tek tamburlu şardon makinesi olarak da kullanılabilir. İnverter kontrollü çekim silindirleri ile donatılmıştır. Tambur üzerinde 5 farklı noktada tansiyon kontrolü sağlanır. RCM-5C model tarama makinesi wellsoft ve benzeri kumaşların apre işlemleri için özel olarak tasarlanmış çok amaçlı bir makinedir. Hem polar kumaşlar için hem de wellsoft tipi kumaşlar için kullanılabilir. Single drum combing machine consists of 24 working rollers. Thanks to control of the tension of the fabric at more points, desired raising effect is obtained. Machine can be used as a single drum raising machine thanks to the by-pass opportunity of pulling rollers as well. It is equipped with inverter controlled pull-in rollers. At five different points on the drum is assumed tension control. The RCM-5C model combing machine, specially designed for finishing of wellsoft type fabrics, is a multi-purpose machine. It can be used for both processing of polar fleece fabrics and wellsoft type fabrics.

7 RCM-S 7 24 adet silindirden oluşan tek tamburlu şardon makinesidir. Single drum raising machine consists of 24 working rollers. PLC kontrollü dokunmatik kumanda paneli ve inverter kontrollü çekim silindirleri ile donatılmıştır. Tambur üzerinde iki farklı noktada tansiyon kontrolü sağlanır. Koparma ve tarama silindirlerinin hızları ayarlanabilir. RCM-S işlem gören kumaşın sallama tertibatı vasıtasıyla, gerginliği ayarlanıp (isteğe bağlı olarak araba içine), sallama veya dog çıkışı gibi alternatif çıkış kombinasyonlarıyla boşaltılma imkanına sahiptir. Şardon makinelerinin 1800 mm ve 3600 mm çalışma aralığında üretimi mevcut olup, bunun yanında örgü ve dokuma kumaşların terbiye işlemleri için farklı çaplarda ve adetlerde (24 ve 28) çalışma silindirli makineler üretilmektedir. It is equipped with inverter controlled pull-in rollers and PLC controlled touch control panel. At two different points on the drum is assumed tension control. The speed of the pile and counter pile rollers can be adjustable. RCM-S has possibility of discharging with alternative outlet combinations as plaiter (optionally to the trolley) or batcher outlet by means of plaiter apparatus of the processed fabric, after adjusted tension. Production of the raising machines which have working range between 1800 mm and 3600 mm is available, besides, the machines which are different diameters and volumes (24 and 28) are produced for finish process of knitted and woven fabrics.

8 8 SPM Tıraş Makinesi Shearing Machine Kesim öncesi kumaşın kıvrımsız olarak kesime verilmesi için açıcı silindirli ve özel bantlı açıcı sistemi mevcuttur. Fırça silindirinin çalışması ve kumaşa temas mesafesi ayarlanabilir. Girişte, kıl fırça (havlu ve dokuma kumaşlar için) veya tel fırça (kadife, örgü kumaşlar için) opsiyonları mevcuttur. Elektronik kontrollü top başı hissedici ile topbaşı geçişlerinde tıraşlanmayan kumaş miktarını en aza indirme imkanı sunar. Pnömatik hareketli spiral bıçak silindiri ve opsiyonel olarak uygulanan çıkış temizleme fırça silindiri bulunmaktadır. Expander roller and special strappy expanding unit are available for fabric is given to cutting without crimps. Working of the brush roller and contact distance of the fabric can be adjusted. Vibrasyon önleme özellikli dolu mil tıraş grubu, her çalışma öncesi öne ve arkaya hareketli banko ve kesim öncesi kumaş yüzeyi temizliği için dövücü silindirler ile donatılmıştır. The machine is equipped with vibration prevent featured full shaft shearing group, beater rollers in order to cleaning of the fabric surface prior to cut and movable shearing group to forward and backward before each operation. There are bristle brush (for towel and woven fabrics) or wire brushes (for velvet and knitted fabrics) options on input. The amount of non-shearing fabric is provided to minimize thanks to electronically controlled head of the roll of fabric sensor (seam jumper sensor) on passes. There is pneumatic spiral blade roller and optionally applied outlet cleaning brush roller.

9 9 Tandem Hatlar: Polar, wellsoft, örgü ve dokuma kumaşları terbiye işlemleri için, SPM Model tıraş makinesinin üç ya da daha fazla adette şardon makinesi ile tandem olarak çalıştırılması mümkündür. Tandem Lines: It is possible that SPM Shearing Machine is operated with raising machines composed of three or more quantities in tandem for finish operations of the polar, wellsoft, knitted and woven fabrics. Tüm fonksiyonlara dokunmatik ekran ile erişim sağlanır. İnverter ve PLC kontrollü tahrikli motorlar ile donatılmıştır. Kesim parametrelerinin kayıt edilebilme imkanı sunar. It can be accessed to all functions on touch screen. It is equipped with inverter and PLC controlled motor-driven. It provides to be recorded cutting parameters. Zamanı ve miktarı otomatik ayarlanabilir keçe yağlama ünitesi mevcuttur. Aspirasyon ünitesi sayesinde temiz bir çalışma ortamı ve kumaş yüzeyi sağlanır. Senkron çalışan çekim silindirleri sayesinde etkin kumaş tansiyon kontrolü imkanı sunar. Örgü ve dokuma kumaşlar için özel kesim açılı banko uygulaması mevcuttur. Kenar kesimi istenmeyen markalı kumaşlarda pnömatik hareketli özel dizayn edilmiş prizmatik banko grubu bulunur. İstenildiği zaman ekrandan veya manuel olarak bir buton vasıtasıyla prizmatik bankoyu devre dışı bırakma özelliğine sahiptir. Tıraş grubunun makine üzerinde bileylenme imkanı vardır. İki farklı tip tıraş makinesi mevcuttur, birisi dokuma ve örme kumaşların kesimi için, bir diğer tip ise tül kumaşların kesimi içindir. Dokuma ve örme kumaş yüzeyinin, üstündeki fazlalıkların kesilerek alınması ve yüzeyin düzgün hale getirilmesi işlemini sağlar. Motor tahrikli ve birbirinden bağımsız olarak ayarlanabilen tıraş, fırça, dövücü ve çekim silindirlerinden oluşmaktadır. There is felt oiling unit which have automatically adjustable time and amount. It is provided clean work environment and fabric surface thanks to suction unit. There is effective fabric tension control opportunity thanks to pull-in rollers which run in synchronism. There is special cutting angled counter application available for knitted and woven fabrics. There is pneumatic movable special designed prismatic counter group at the edge cutting refused branded fabrics. It has the ability to disable the prismatic counter when it is requested by manually or with a button. There is the opportunity to be grinded of the shearing group on the machine. There are two different kinds of shearing machines, one of them is to cutting of the knitted and woven fabrics and the other type is to cutting of the tulle fabrics. It provides to make surface of the woven and knitted fabric smooth by cutting off extras. It consists of shearing, brush, beater and pull-in roller with motor-driven and independently adjustable from each other.

10 10 TPS Polrotorlu Tıraş Makinesi Tiger Polishing Shearing Machine Sentetik, akrilik battaniye, yün ve benzeri kumaşların kesim işlemleri sırasında kumaş yüzeyinde daha uzun tüylü, parlak görünüm elde etmek ve kumaş kalitesini arttırmak için geliştirilmiş parlatma silindiri uygulamasını içeren özel keçeli ve polrotor silindirli tıraş makinesidir. It is special felted and polrotor roller machine which comprises of the application of developed polishing roller in order to obtain more long-haired and bright appearance on the fabric surface and enhance the quality of fabric during the cutting process of synthetic, acrylic blankets, wool and other fabrics. Elektrik rezistansı ile maks. 250 C (dış sıcaklık) polrotor silindiri sıcaklığına ulaşır. Hızlı ısıtma ve soğutma özellikli polrotor silindiri mevcuttur. Özel çelikten imal edilmiş polrotor silindir laması vardır. Makine girişi tiger fırça sistemi ve nomex bazlı keçe ile donatılıştır. Parlatma silindiri kumaş yönünde ve tersi yönünde dönebilir. It reaches to max. 250 C (external temperature) polrotor roller temperature with electric resistance. There is polrotor roller which is ability of quickly heating and cooling. There is polrotor roller sheet bar which is manufactured from high quality steel. Entrance of the machine is equipped with tiger brush unit and nomex-base felt. Polishing roller can rotate in the direction of fabric and opposite direction.

11 11 Dokuma Kumaşlar İçin Tıraş Makinesi Shearing Machine for Woven Fabrics İnverter kontrollü dog sarma, dog boşaltma üniteleri, sallama veya arabadan giriş sayesinde ayarlanabilir kumaş tansiyonu sağlanır. It provides adjustable fabric tension thanks to inverter controlled winding, unwinding units, plaiter or entrance from trolley. Opsiyonel üniteler: Dokuma kumaşlar için tek ya da çift sensörlü kumaş merkezleme ünitesi Çıkış temizleme fırça ve dahili aspirasyon ünitesi Manuel ya da pnömatik kullanım özellikli alt bıçak bileyleme aparatına sahiptir. Komple yedek tıraş grubu mevcuttur. Kumaş kenar etiket kesimlerini önlemek için prizmatik banko kullanılmıştır. Optional units: Fabric centering units with single or double sensors for woven fabrics Suction unit and outlet cleaning brush units It has manual or pneumatic grinding device for bottom blade shearing. There are fullspare shearing group. Prismatic counter is used to prevent selvedge label cutting.

12 12 TMB 75 / 125 Tumbler Makinesi Tumbler Machine Makine modeline göre 47 veya 96 kg kumaş yükleme kapasitesine sahiptir. Özellikle havlu, kadife, örme kadife, fitilli kadife ve pelüş gibi havlı kumaşların açık ende kurutulmasında kullanılan gerilimsiz kurutuculardır. Kumaşlarda çekmezliği destekler, tutumu güzelleştirir. Kumaş çeşidine göre tambur dönüş devri ve sağ-sol dönüş zamanlarının ayrı ayrı ayarlanarak istenilen efektleri yakalanabilmesi sağlanmaktadır. Buhar fikse ve kurutma adımlarında farklı devirlerde ayarlanabilir inverter kontrollü fan motorları mevcuttur. It has capacity of fabric loading 47 or 96 kg, according to the machine s model. They are the dryers without tension used in drying especially as towel, velvet, knitted velvet, cord velvet and plush piled fabric. It supports the unshrinkability of fabrics and makes touching more beautiful. In order to get desired effects, drum rotation and timing of left right rotation can be separately adjustable according to the type of fabric. There are inverter controlled fan motors which can be adjustable different circulations at steam fixed and drying steps. Ortam sıcaklığına hızlı dönüş için Cool-Down sistemi, kullanım kolaylığı sağlayan ve tüm çalışma parametrelerini (buhar enjeksiyon zaman ve sıcaklığı, soğutma zamanı ve sıcaklığı) görüntüleyebilen dokunmatik ekranlı PLC Otomasyon sistemi, makine üzerinde oluşan alarm ve arızaların ekrandan okunabilmesi imkanını, yüksek ısıtma özelliği, yüksek hava sirkülasyon kapasitesi ile hızlı kurutma imkanı, paslanmaz çelik buhar bataryaları ve ana tamburdan oluşmaktadır. Ayrıca opsiyonel olarak, nem kontrollü kurutma sistemi, kızgın yağ ile çalışma sistemi ve çift top çalışabilme özelliği (TMB 75 için opsiyonel) sunulmaktadır. It is composed of Cool Down system which can be used for quick return at ambient temperature, touchscreen PLC automation system which can be displayed all of working parameters (steam injection time and heat, cooling time and heat), possibility of reading faults and alarms of machines from screen, property of high heating, possibility of flash drying with capacity of high air circulation, stainless steel steam battery and main drum. In additions to all of these it is optionally represented that humidity controlled drying system, working system with thermal oil and capability of working with double roll (option for TBM 75).

13 CSM-S 13 Tek Tamburlu Fırça Makinesi Single Drum Brushing Machine Makine üzerinde dört farklı noktada loadcell silindirleri ile kumaş tansiyon kontrolü sağlanır. On adet karbon ya da seramik yapılı fırça silindiri ile donatılmıştır. Control of the fabric tension is provided with loadcell roller at four different points on the top of machine. It is equipped with ten pieces of carbon or ceramic brush roller. Çok sayıda fırça silindiri ile rakip makinelere göre daha fazla kumaş temas yüzeyi sağlanmaktadır. Fırça kıl boyu ve özel yapısı sayesinde kılların kumaş tansiyonu sebebi ile eğilmeden çalışması sağlanmaktadır. Küçük çaplı fırça silindirleri sayesinde yüksek devirli ve hızlı çalışan fırça silindirleri, bağımsız tambur ve fırça silindiri hareket yönleri, kenar kıvrımlarını gidermek için tambur girişinde helezon açıcı silindirler, soğutma ve gerginlik kontrol plakaları, sallama ya da dog sarma çıkış alternatifleri, antistatik bar ve PLC kontrollü kumanda paneli ile donatılmıştır. Çeşitli kumaş giriş ve çıkış versiyonları mevcuttur (arabadan giriş-arabaya çıkış, arabadan veya dog giriş-dog veya sallama çıkış gibi). Elektronik kontrollü top başı sensörü ile topbaşı geçişlerinde fırçalanmayan kumaş miktarını en aza indirme imkanı sunar. A great number of brush cylinders provide more fabric contact surface than competitor machines. It is provided that bristles work without bending which is caused by fabric tension owing to length of bristle of brush and specific construction of it. It is equipped with, high speed and fast working brush rollers thanks to the smaller diameter brush roller, independent drum and directions of the movement of brush roller, helix angle roller at drum entrance for fix edge-folds, cooling plates and tension control plates, plaiter and batcher outlet alternatives, antistatic bar and PLC controlled panel. There are various versions for fabric entry and exit (entrance from trolley exit to trolley, from trolley or batcher entrance batcher or plaiter exit etc.) The amount of non-shearing fabric is provided to minimize thanks to electronically controlled head of the roll of fabric sensor (seam jumper sensor) on passes.

14 14 CSM-D Çift Tamburlu Fırça Makinesi Double Drum Brushing Machine CSM-D model Fırça makinelerinde çalışılan kumaşlarda yumuşak ve homojen bir yüzey, istenilen yoğunlukta tüy ve efekt sürekliliği sağlanmaktadır = 16 adet karbon ya da seramik yapılı fırça silindirleri ile donatılmıştır. Fabrics which are processed in CSM-D model brush machines are provided soft and homogenous surface, desired density of pile and continuance of effects. It is equipped with = 16 pieces of carbon or ceramic brush rollers. Çeşitli kumaş giriş ve çıkış versiyonları mevcuttur (arabadan giriş-arabaya çıkış, arabadan veya dog giriş-dog veya sallama çıkış gibi). There are various versions for fabric entry and exit (entrance from trolley exit to trolley, from trolley or batcher entrance batcher or plaiter exit etc.) Elektronik kontrollü top başı sensörü ile topbaşı geçişlerinde fırçalanmayan kumaş miktarını en aza indirme imkanı sunar. Fırça kıl boyu ve özel yapısı sayesinde kılların kumaş tansiyonu sebebi ile eğilmeden çalışma prensibi ve fırça kılı tepe noktalarının kumaş ile teması mümkündür. Bağımsız tambur ve fırça silindiri hareket yönleri, çıkış temizleme fırça grubu, fırça silindirleri arasında soğutma ve gerginlik kontrol plakaları, altı noktada loadcell silindirleri ile gerginlik kontrolü, sallama ya da dog sarma çıkış alternatifleri, antistatik bar ve PLC kontrollü kumanda paneli ile donatılmıştır. The amount of non-shearing fabric is provided to minimize thanks to electronically controlled head of the roll of fabric sensor (seam jumper sensor) on passes. Thanks to the length and special structure of the brush bristle, the principle of working without bending due to the tension of the fabric and the contact of the peaks of the brush bristle with the fabric is possible. It is equipped with free drum and brush cylinder movement directions, exit cleaning brush group, cooling and tension control plates between brush cylinders, tension control with loadcell cylinders at six points, exit alternatives such as plaiter or batcher antistatic bar and PLC controlled control panel. Tambur üzerinde geleneksel makinelere göre daha fazla kumaş temas yüzeyi sağlanır. Kenar kıvrımlarını gidermek için alt-üst tambur girişinde helezon açıcı silindirler bulunmaktadır. More fabric contact surface is provided on the drum compared to the traditional machines. There are helix expander cylinders at the entry of the lower-upper drum to remove edge folds.

15 CSM-4 15 İki Geçişli Fırça Makinesi Two Passes Brushing Machine Hassas ve ince kumaşlar için geliştirilmiş CSM 4 fırça makinesi ile kumaşa tansiyon uygulamadan fırça efektini almak mümkündür. Her çeşit dokuma, örme ve denim kumaşlar için uygundur. It is possible to obtain brush effects without application of fabric tension with CSM 4 brush machine which is designed for sensitive and slim fabrics. It is suitable for every kind of woven, knitted and denim fabrics = 4 adet karbon ya da seramik yapılı fırça silindirleri ile donatılmıştır. Beş noktada loadcell silindirleri ile gerginlik kontrolü sağlanmaktadır. Kumaşın tansiyonunu ayarlamaya yarayan loadcell silindiri sayesinde kumaşın homojen bir yapıya sahip olması ve yırtılma dayanımının arttırılması sağlanmaktadır. Bunun yanında fırça yüzeyinin ısınması engellenerek fırçanın ömrü uzatılmaktadır. Mesafe ayarlı kumaş yönlendirme silindiri Ø 240 mm dir. Ana fırçalama silindiri Ø 360 mm olup 80 mm fırça kıl boyuna sahiptir. Kumaş temas yüzeyi ayar silindirleri mevcuttur. Dönüş yönleri farklı olarak çalıştırılabilen fırça silindirleri ile kumaşın tek yüzeyini aynı yönde iki geçiş ya da tersi fırçalama imkanı sunulmaktadır. PLC kontrol sistemi mevcuttur. Düşük çalışma maliyeti sayesinde mevcut endüstriyel tekstil apreleme işletmelerinde kullanılmakta olan fırçalama makinelerinin tüketim değerinin üçte ikisine kadar enerji harcanmaktadır. It is equipped with carbon or ceramic base brushing rollers, 2+2 = 4 pieces. Tension control is provided with loadcell rollers at five points. Having homogenous structure of fabric and increasing endurance is provided thanks to loadcell roller which is ability of adjusting fabric tension. Besides this, life of the brush is extended by preventing to heating of the brush surface. Fabric guiding roller with range adjusted is Ø 240 mm. Main brushing roller is Ø 360 mm and the length of its bristle is 80 mm. There is setting of rollers contact surface of the fabric. The opportunity of brushing two passes one side of the fabric in the same direction and opposite is provided with brush rollers which can be operated differently directions of rotation. There is PLC control unit. Energy is used up to 2/3 of the consumption value of the brushing machine which is used in the current industrial textile finishing plants thanks to its low working cost.

16 16 RCM/CSM Üretim Tesisleri Toplam m2 nin üzerinde kapalı alana sahip üretim tesisleriyle HAS GROUP dünya standartlarında üretim yapmaktadır. Hızlı ve sorunsuz servis hizmeti sunan, gelişen teknolojinin gerekleri doğrultusunda Ar-Ge yatırımları yapan, müşteri memnuniyeti odaklı çalışan HAS GROUP; müşterilerinin teknoloji üreten partneri olmayı hedeflemiştir. Talaşlı imalat ve metal sac imalatı sektöründe dünya standartlarında üretim yapılırken sahip olunan makine parkuru ile monoblok parçalar mikron hassasiyeti ile işlenebilmekte ve bu süreçte her türlü ihtiyaca yönelik adetlerde üretim yapılabilmektedir. Türkiye de pazar lideri konumunu korurken, ihracattaki payını da günden güne arttıran HAS GROUP, 60 tan fazla ülkede çalışan makineleri ile ve 30 dan fazla ülkede bulunan temsilcileriyle beraber, büyümenin gururunu taşımaktadır. HAS GROUP makes world class production with production facilities have a total of over m2 closed area. HAS GROUP which provides quick and perfect services, makes investments in R & D with the requirements of the advancing technology, focuses on customer satisfaction; aims to become technology producing partner of its customers. Production Plants While word class standard productions are made in the machining and metal sheet industries, mono bloc pieces can be processed with micron sensitivity and in this period production can be performed to all kinds of needs and quantities. While keeping its position as the market leader in Turkey, the share in exports has been increasing day by day, HAS GROUP has pride of growth together with representatives in more than 60 countries and working machines in more than 30 countries.

17 17 HAS GROUP, Türkiye de tasarlanan, geliştirilen, üretilen ve montajı yapılan ürün gamına sahip büyük bir ailedir. HAS GROUP is a big family with all designed, developed, manufactured and assembled components in Turkey. Tesislerimiz, çalışma arkadaşlarımızın da zihniyetini yansıtır şekilde, Avrupa nın Asya kıyısındadır. Our production plants are in Europe at the border to Asian continent with reflects the mindset of our people.

18 18 RCM/CSM Dokuma tip kumaşlar için çift tamburlu şardon makinesi Double drum raising machine for woven fabrics Dokuma tip kumaşlar için otuz altı silindirli şardon makinesi Raising machine with thirty six working rollers for woven fabrics Dokuma tip kumaşlar için şardon ve tıraş makinesi tandem hattı Raising and shearing machine tandem line for woven fabrics

19 19 Örgü tip kumaşlar için çift tamburlu şardon makinesi Double drum raising machine for knitted fabrics Dokuma tip kumaşlar için tıraş makinesi Shearing machine for woven fabrics Örgü tip kumaşlar için tıraş makinesi Shearing machine for knit fabrics Konveyor gruplu battaniye hattı Blanket line with fabric conveyor group

20 20 RCM/CSM Tek tamburlu fırça makinesi Single drum brushing machine Çift tamburlu fırça makinesi Double drum brushing machine

21 21 Shearing Machines Tıraş Makineleri Raising Machines Şardon Makineleri Silindir Genişliği 1800 mm 2200 mm 2400 mm Tambur Sayısı (RCMD) Tambur Sayısı (RCMS) Kozalak Sayısı Çift tambur 24+24, ; Tek Tambur 24/28/36 Kumaş Çalışma Eni 1700 mm 2100 mm 2300 mm Mekanik Hız 5-40 m/dk 5-40 m/dk 5-40 m/dk Tambur Hızı rpm rpm rpm Kurulu Elektrik Gücü (aspirasyon hariç) 66 kw 66 kw 66 kw Elektrik Tüketimi kw kw kw Hava Basıncı 4-6 bar 4-6 bar 4-6 bar Aspirasyon Elektrik Gücü 7,5 kw 7,5 kw 7,5 kw Elektrik 380 V / 50 Hz/ 3 Faz Makine Ölçüleri / 1700 / 2755 Makine Ağırlığı (gövdesi) 8480 kg 8760 kg 9040 kg Aspirasyon Ağırlığı 950 kg 950 kg 950 kg Cylinder Width 1800 mm 2200 mm 2400 mm Number of Drums (RCMD) Number of Drum (RCMS) Number of Rollers Double Drum 24+24, ; Single Drum 24/28/36 Fabric Working Width 1700 mm 2100 mm 2300 mm Mechanical Speed 5-40 m/min 5-40 m/min 5-40 m/min Drum Speed rpm rpm rpm Installed Power (without suction unit) 66 kw 66 kw 66 kw Electric Consumption kw kw kw Air pressure 4-6 bar 4-6 bar 4-6 bar Suction Unit Power 7,5 kw 7,5 kw 7,5 kw Electricity 380 V / 50 Hz/ 3 Phase Machine Dimensions / 1700 / 2755 Machine Weight (body) 8480 kg 8760 kg 9040 kg Suction Unit Weight 950 kg 950 kg 950 kg Silindir Genişliği 1800 mm 2200 mm 2400 mm Grup Sayısı Spiral Bıçak Sayısı 20 / / / 24 Kumaş Çalışma Eni 1700 mm 2100 mm 2300 mm Mekanik Hız 5-50 m/dk 5-50 m/dk 5-50 m/dk Kurulu Elektrik Gücü (aspirasyon hariç) 16 kw 16 kw 16 kw Elektrik Tüketimi kw kw kw Hava Basıncı 4-6 bar 4-6 bar 4-6 bar Aspirasyon Elektrik Gücü 15 kw 15 kw 15 kw Elektrik 380 V / 50 Hz/ 3 Faz Makine Ölçüleri / 1170 / 1730 Makine Ağırlığı (gövdesi) 3080 kg 3250 kg 3420 kg Aspirasyon Ağırlığı 950 kg 950 kg 950 kg Cylinder Width 1800 mm 2200 mm 2400 mm Number of Main Revolver Number of Spiral Blades 20 / / / 24 Fabric Working Width 1700 mm 2100 mm 2300 mm Mechanical Speed 5-50 m/min 5-50 m/min 5-50 m/min Installed Power (without suction unit) 16 kw 16 kw 16 kw Electric Consumption kw kw kw Air Pressure 4-6 bar 4-6 bar 4-6 bar Suction Unit Power 15 kw 15 kw 15 kw Electricity 380 V / 50 Hz/ 3 Phase Machine Dimensions / 1170 / 1730 Machine Weight (body) 3080 kg 3250 kg 3420 kg Suction Unit Weight 950 kg 950 kg 950 kg

22 22 RCM/CSM Brushing Machines Fırça Makineleri Tumbler Machines Tumbler Makineleri Makine Tipi TMB 75 TMB 125 Tambur Çapı 1250 mm 1450 mm Tambur Derinliği 1200 mm 1450 mm Tambur Hacmi 1470 dm³ 2410 dm³ Tambur Devir Sayısı 0-30 dev/dk dev/dk. Tambur Yön Değiştirme Sayısı 2 yön/dk. 2 yön/dk. Yükleme Kapasitesi 47 kg 96 kg Tambur Motor Gücü 2,2 kw 2,2 kw Fan Motor Gücü 3 (1 adet) kw 3 x 2 kw Hava Sirkülasyon Kapasitesi (tam yükte) 4500 m³/saat 8000 m³/saat Hava Akış (çıkış) Hızı 19 m/sn. 19 m/sn. Maksimum Buhar Basıncı 6 bar 6 bar Buhar Tüketimi kg/saat kg/saat Voltaj 380 V 380 V Frekans 50 Hz 50 Hz Makine Ağırlığı 950 kg 1250 kg Makine Ölçüleri 1600 x 1830 x x 2090 x 2590 Machine Type TMB 75 TMB 125 Drum Diameter 1250 mm 1450 mm Depth of Drum 1200 mm 1450 mm Volume of Drum 1470 dm³ 2410 dm³ Drum speed 0-30 rpm 0-30 rpm Drum Reverse Revolution 2 cyc/min. 2 cyc/min. Loading Capacity 47 kg 96 kg Main Drum Motor Power 2,2 kw 2,2 kw Fan Motor Power 3 (1 pce) kw 3 x 2 kw Air Circulation Capacity 4500 m³/h 8000 m³/h Air Flow Rate 19 m/sec. 19 m/sec. Maximum Steam Pressure 6 bar 6 bar Steam Consumption kg/h kg/h Voltage 380 V 380 V Frequency 50 Hz 50 Hz Machine Weight 950 kg 1250 kg Machine Dimensions 1600 x 1830 x x 2090 x 2590 Makine Tipi CSM-S CSM-D CSM-4 Tambur Sayısı (adet) Fırça Sayısı (adet) Kumaş Hızı (mt/dk) May-35 May-45 May-50 Tambur Hızı (rpm) Kurulu Elektrik Gücü (kw) ,5 58,3 Elektrik Tüketimi Aspirasyon Elektrik Gücü 7,5 kw 7,5 kw 7,5 kw Hava Basıncı (bar) Machine Type CSM-S CSM-D CSM-4 Number Of Drums (pcs) Number Of Brushes (pcs) Fabric Speed (m/min) May-35 May-45 May-50 Drum Speed (rpm) Installed Power (kw) ,5 58,3 Power Consumption (kw) Suction Unit Power (kw) 7,5 7,5 7,5 Air Pressure (bar)

23

24 Fabrika Factory Velimeşe Organize Sanayi Bölgesi 5. Yanyol Cad. No:7/1, Ergene, Tekirdağ-TURKEY İletişim Contact +90 (282) , +90 (282) The descriptions and the information contained in this leaflet are indicative only. HAS GROUP has the right to modify the models shown in this leaflet without any notice.