Kullanma Kılavuzu WDYN 854DG-86S

Ebat: px
Şu sayfadan göstermeyi başlat:

Download "Kullanma Kılavuzu WDYN 854DG-86S"

Transkript

1 Kullanma Kılavuzu WDYN 854DG-86S 8

2 ALDIĞIMIZ ÖVGÜLER Hoover i seçerek, hiç taviz vermeyeceğinizi gösterdiniz: Siz sadece en iyisini istiyorsunuz. Hoover, yıllar süren araştırmalarının ve doğrudan tüketicilerle irtibat kurularak gerçekleştirilen pazar deneyimlerinin sonucu olan yeni çamaşır makinesini sunmaktan mutluluk duymaktadır. Bu çamaşır makinesinin sunduğu kaliteyi, dayanıklılığı ve yüksek performansı seçmiş bulunuyorsunuz. Hoover aynı zamanda çeşitli başka ev aletlerini de piyasaya sunmaktadır: çamaşır makineleri, bulaşık makineleri, yıkama-kurutma makineleri, fırınlar, mikrodalga fırınlar. Geleneksel fırınlar ve ocaklar, buzdolapları ve dondurucular. Perakendecinizden Hoover ürünlerinin katalogunu isteyin. Bu kitapçık, güvenli kurulum, kullanım ve bakım konularında önemli talimatlar ile makinenizi kullanırken en iyi sonuçları elde etmeniz için bazı faydalı tavsiyeler sunmaktadır. Lütfen dikkatli bir şekilde okuyun. Daha sonra da kullanabilmeniz için kitapçığı güvenli bir yerde muhafaza edin. Hoover ile veya Müşteri Hizmetleri Merkeziyle irtibata geçerken, her zaman model numarasını ve (varsa cihaz panelinde bulunan) G numarasını belirtin.

3 İÇİNDEKİLER BÖLÜM Genel teslimat hususları 1 Garanti ve Güvenlik Önlemleri 2-3 Teknik Bilgiler 4 Kurulum ve Montaj 5 Kontrol Açıklaması 6 Program Tablosu 7 Program Seçimi 8 Deterjan çekmecesi 9 Ürün 10 Yıkama 11 Kurutma Döngüsü 12 Otomatik Yıkama/Kurutma döngüsü 13 Temizlik ve düzenli bakım 14 Hata Arama 15

4 BÖLÜM 1 TESLİMATLA İLGİLİ GENEL HUSUSLAR Makineyle birlikte aşağıdakilerin teslim edilip edilmediğini kontrol edin: A) KULLANIM KILAVUZU B) MÜŞTERİ İÇİN SERVİS ADRESLERİ C) GARANTİ BELGELERİ D) BAŞLIKLAR E) GİDER BORUSU İÇİN DİRSEK BUNLARI GÜVENLİ BİR YERDE MUHAFAZA EDİN Makinenin nakliye sırasında hasar görüp görmediğini kontrol edin. Herhangi bir sorun tespit ederseniz, en yakındaki Hoover Merkezini arayın. BÖLÜM 2 GARANTİ Makine, Teknik Yardım Hizmetlerinden ücretsiz yararlanmanıza olanak tanıyan bir garanti belgesiyle birlikte gelmektedir. A C B D E

5 BÖLÜM 2 GARANTİ Makine, Teknik Yardım Hizmetlerinden ücretsiz yararlanmanıza olanak tanıyan bir garanti belgesiyle birlikte gelmektedir. BÖLÜM 3 GÜVENLİK ÖNLEMLERİ ÖNEMLİ: TÜM TEMİZLİK VE BAKIM İŞLERİNDE Makinenin fişini prizden çekin Su giriş musluğunu kapatın. Tüm Hoover ürünleri topraklıdır. Ana elektrik devresinin topraklanmış olduğundan emin olun. Topraklama yapılmamışsa, bir elektrik teknisyeni ile irtibata geçin. Makine, 2006/95/EC ve 2004/108/EC nin yerini aldığı 73/23/EEC ve 89/336/EEC Avrupa Direktiflerine ve sonraki değişikliklere uygundur. Makineye elleriniz ve ayaklarınız ıslak veya nemliyken dokunmayın. Makineyi yalınayakken kullanmayın. Banyo veya duş odalarında uzatma kabloları kullanılacaksa, çok dikkat edilmelidir. Mümkünse uzatma kablosu kullanmayın. UYARI: YIKAMA DÖNGÜSÜ SIRASINDA, SU 90 C SICAKLIĞA ULAŞABİLİR. Çamaşır makinesinin kapağını açmadan önce, tamburun içinde su bulunmadığından emin olun.

6 Adaptör veya çoklu priz kullanmayın. Bu makine güvenliklerinden sorumlu bir kişi tarafından makinenin kullanımıyla ilgili gözetim ve talimat verilmediği sürece kısıtlı fiziksel, algısal veya zihinsel yeteneklere veya yetersiz deneyim veya bilgiye sahip olan kişilerce (çocuklar dahil) kullanılmamalıdır. Çocuklar makineyle oynamadıklarından emin olmak için gözetim altında tutulmalıdırlar. Fişi prizden çıkarmak için kabloyu veya makinenin kendisini çekmeyin. Makineyi açık hava koşullarına (yağmur, güneş vb.) maruz bırakmayın Makine yerinden kaldırılacaksa, makineyi asla düğmelerinden veya deterjan çekmecesinden tutarak kaldırmayın. Taşıma sırasında makinenin kapağını asla taşıma aracına yaslamayın. Önemli! Makine halı zemine yerleştirilecekse, alttaki hava çıkışlarının kapanmamasına dikkat edin. Makineyi resimde gösterildiği gibi iki kişi kaldırın. Makinenin arıza vermesi ve/veya hatalı çalışması durumunda, makineyi kapatın, su giriş musluğunu kapatın ve makine üzerinde herhangi bir işlem yapmayın. Onarım işlerinde Hoover Teknik Destek Merkezini arayın ve orijinal Hoover yedek parçalarını isteyin. Yetkili servisi aramaz veya orijinal yedek parça kullanmazsanız, makinenizin güvenliğini tehlikeye atabilirsiniz. Ana elektrik kablosu zarar görürse, satış sonrası servis merkezinden alınacak özel kabloyla değiştirilmelidir.

7 BÖLÜM 4 85 cm 60 cm 52 cm TEKNİK BİLGİLER Yıkama Kurutma MAKSİMUM KURU ÇAMAŞIR AĞIRLIĞI k g 8 5 NORMAL SU SEVİYESİ l 6 15 ELEKTRİK GİRİŞİ W 2150 ENERJİ TÜKETİMİ (PROG. 90 C) kwh 1,8 ELEKTRİK AKIMI SİGORTA AMPER DEĞERİ A 10 SIKMA DEVRİ dev/dak SU BASINCI MPa. 0,05 max. 0,8 BESLEME VOLTAJI V

8 BÖLÜM 5 KURULUM Ambalaj tabanı olmadan makineyi kalıcı olarak kullanılacağı yere götürün. Ana kabloyu ve tahliye borusunu tutan güvenlik kayışını dikkatle kesin. (A) ile işaretlemiş 3 sabitleme vidasını ve (B) ile işaretlenmiş 3 ara parçayı çıkartın Vidayı (C) çıkarın. Makinenin içine bir ara parça düşecektir. Makineyi eğik konuma getirerek, yukarıda sözü edilen ara parçayı çıkarın. Kullanım kılavuzu paketinde verilen başlıkları kullanarak 4 deliği kapatın. UYARI: TEHLİKELİ DURUMLARA NEDEN OLABİLECEĞİ İÇİN MAKİNE KUTUSUNU ÇOCUKLARIN ULAŞABİLECEĞİ YERLERE BIRAKMAYIN.

9 Resimde gösterildiği şekilde tabandaki oluklu sac kısmı sabitleyin. Dolum hortumunu musluğa bağlayın. Makine ana su kaynağına yeni hortum takımları kullanılarak bağlanmalıdır. Eski hortum takımları tekrar kullanılmamalıdır. ÖNEMLİ: BU NOKTADA MUSLUĞU AÇMAYIN. Çamaşır makinesini duvarın yanına yerleştirin. Boruda herhangi bir bükülme veya sıkışma olmamasına dikkat ederek çıkış hortumunu küvetin kenarına geçirin. Tahliye hortumunu çıkış borusunun çapından daha büyük çaptaki ve en az 50 cm yüksekliğinde bir sabit çıkışa bağlamanız daha uygundur. Verilen plastik manşonu kullanmanız gerekir. Makine kilitlenebilir bir kapının, sürgülü bir kapının veya kurutma makinesine göre ters tarafta olan bir menteşeli kapının arkasına kurulmamalıdır. min 4 cm max 100 cm +2,6 mt max min 50 cm max 85 cm

10 Makineyi zemine paralel olarak yerleştirmek için verilen 4 ayağı kullanın: a) Ayağın vida ayarlama parçasını gevşetmek için somunu saat yönüne çevirin. b) Zemine iyice oturana kadar çevirerek ayağı yükseltin veya alçaltın. c) Somunu makinenin tabanına gelene kadar saat yönünün tersine çevirmek suretiyle ayağı yerine kilitleyin. Düğmenin "OFF" (KAPALI) konumda, yükleme kapağının kapalı olduğundan emin olun. A Fişi prize takın. DİKKAT: Elektrik kablosunun değiştirilmesi gerekirse, telleri aşağıdaki renk kodlarına göre bağlayın. MAVİ - NÖTR (N) KAHVERENGİ - AKIM GEÇEN (L) SARI-YEŞİL - TOPRAK ( ) C B Kurulum sonrasında, makineyi yerleştirirken fişi erişilebilir bir yerde tutun.

11 BÖLÜM 6 B DN O E P F G H I C L M A KUMANDALAR Kapak kolu Yıkama programları için KAPALI konumu da olan zamanlayıcı düğmesi Yıkama Sıcaklığı düğmesi Sıkma Devri düğmesi Yıkama Süresi düğmesi Düğmelerin gösterge ışığı Yoğun Yıkama düğmesi Aquaplus düğmesi Gecikmeli Başlatma düğmesi Kurutma programı seçme düğmesi Başlat düğmesi Kapak kilitli gösterge ışığı Dijital Ekran Deterjan çekmecesi A B C D E F G H I L M N O P

12 KUMANDAYLA İLGİLİ AÇIKLAMALAR Kg MODU (Bu fonksiyon yalnızca Pamuklu ve Sentetik programlarında etkindir) Her yıkama aşaması boyunca "Kg MODU" kazandaki yıkama yükü hakkındaki bilgileri izlemeye olanak tanır. Böylelikle, Kg MODU etkin hale getirildiğinde, yıkamanın ilk dört dakikası içinde: gerekli su miktarını ayarlar yıkama süresini tespit eder seçilen kumaş tipine göre durulama işlemini kontrol eder tamburun dönme ritmini ayarlar gerekirse durulama işlemi sırasında artan köpük miktarını ve gerekirse su miktarını algılar yük durumuna göre sıkma devrini ayarlar, böylelikle herhangi bir dengesizliğin önüne geçilmiş olur. Bu şekilde, Kg MODU kendi başına her bir yıkama için yüzlerce yıkama kombinasyonu içerisinden en uygun programı seçebilmektedir. Kg MODU basitleştirilmiş bir program seçimine izin vererek kolay kullanım ihtiyacını karşılamaktadır. Aslında, giysileriniz için önemli olan sıkma işlemiyle birlikte mümkün olan en yüksek kurutma ile mükemmel yıkama elde etmek için sadece kumaş türünü ve kirlilik derecesini doğru seçmeniz yeterli olacaktır. KAPAK KOLU Kapağı açmak için kapak kolunun içindeki çubuğa bastırın. A

13 OFF (KAPALI) KONUMU OLAN PROGRAM SEÇME DÜĞMESİ PROGRAM SEÇME DÜĞMESİ ÇEVRİLİNCE, EKRAN AYDINLANARAK SEÇİLEN PROGRAMIN AYARLARINI GÖSTERİR. GÜNÜMÜZDE, DETERJANLARIN ARTIK BÜYÜK ÇOĞUNLUĞU DÜŞÜK SICAKLIKTA VERİMLİ YIKAMA SAĞLAYACAK ŞEKİLDE ÜRETİLMEKTEDİR; BU NEDENLE HER BİR PROGRAMIN VARSAYILAN SICAKLIK AYARLARINI DAHA DÜŞÜK BİR SEVİYEYE AYARLADIK; BÖYLELİKLE AYNI ZAMANDA ELEKTRİKTEN TASARRUF SAĞLAMIŞ VE MAKİNENİZİN KARBON EMİSYONUNU DA AZALTMIŞ OLACAKSINIZ. SICAKLIK DÜĞMESİNE BASARAK YÜKSEK BİR SICAKLIK DA SEÇEBİLİRSİNİZ. HER BİR PROGRAMIN AYARLANABİLECEĞİ MAKSİMUM SICAKLIK İÇİN LÜTFEN PROGRAM REHBERİNE BAKIN. B NOT: MAKİNEYİ KAPATMAK İÇİN PROGRAM SEÇME DÜĞMESİNİ "OFF" (KAPALI) KONUMUNA GETİRİN. Seçilen programı başlatmak için "Başlat/Duraklat" düğmesine basın. Program, seçilen program sona erene kadar program seçme düğmesinin gösterdiği işlemlere devam eder. Program seçme düğmesini OFF (KAPALI) konuma getirerek makineyi kapatın. NOT: PROGRAM SEÇME DÜĞMESİ HER DÖNGÜNÜN SONUNDA YA DA BİR SONRAKİ PROGRAM SEÇİLİP BAŞLATILMADAN ÖNCE SIRADAKİ YIKAMA DÖNGÜSÜ BAŞLATILIRKEN KAPALI KONUMUNA GERİ DÖNDÜRÜLMELİDİR. YIKAMA SICAKLIĞI DÜĞMESİ Bir program seçildiğinde tavsiye edilen yıkama sıcaklığını göstermek için ilgili gösterge yanar. Sıcaklık düğmesi seçtiğiniz yıkama programının sıcaklığını düşürmek veya artırmak için kullanılabilir. Düğmeye her basıldığında, Yıkama Sıcaklığı Göstergesinde yeni sıcaklık seviyesi gösterilir. C

14 SIKMA DEVRİ DÜĞMESİ Sıkma devri, kumaşa zarar verilmeden çamaşırın suyunun mümkün olduğu kadar alınması açısından çok önemlidir. İhtiyacınıza göre makinenizin sıkma devrini ayarlayabilirsiniz. Bu düğmeye basarak maksimum sıkma devrini azaltabilir ve isterseniz, sıkma döngüsünü iptal edebilirsiniz. Sıkma döngüsünü tekrar etkinleştirmek isterseniz, ayarlamak istediğiniz sıkma devrine ulaşana kadar düğmeye basmanız yeterli olacaktır. Kumaşlara zarar vermemek açısından, program seçimi sırasında otomatik olarak ayarlanmış hızın üzerine çıkmak mümkün değildir. Makineyi duraklatmadan istediğiniz anda sıkma devrini değiştirebilirsiniz. D NOT: MAKİNE, ÇAMAŞIR YÜKÜNÜN DENGESİZ OLMASI DURUMUNDA SIKMA DÖNGÜSÜNÜ ENGELLEYEN ÖZEL BİR ELEKTRONİK CİHAZLA DONATILMIŞTIR. BU CİHAZ MAKİNEDEKİ GÜRÜLTÜ VE TİTREŞİMLERİ AZALTIR VE BÖYLECE MAKİNENİZİN ÖMRÜNÜ UZATIR. YIKAMA SÜRESİ DÜĞMESİ Bu düğmeye basıldığında (sadece PAMUKLU ve KARIŞIK KUMAŞ programlarında etkindir) kumaşın ne kadar kirlendiğine bağlı olarak 3 yıkama yoğunluğu seviyesi seçilebilir. E Program seçilir seçilmez, gösterge ışığı program için ayarlanan yıkama süresini otomatik olarak gösterir. Farklı bir yıkama süresi seçildiğinde ilgili gösterge yanar. Örneğin: Hızlı Yıkama döngüsünde bu düğmeyi kullanarak, 14:30 gibi bir saati veya 44 dakika gibi bir süreyi seçebileceksiniz. DÜĞMELERİN GÖSTERGE IŞIĞI İlgili düğmelere basıldığında, bu ışıklar yanacaktır. Seçilen programla uyumlu olmayan herhangi bir opsiyon seçilirse düğmenin ışığı önce yanıp söner ve ardından tamamen söner. F BAŞLAT düğmesine basmadan önce opsiyon düğmeleri seçilmelidir. Seçilen programla uyumlu olmayan herhangi bir opsiyon seçilirse düğmenin ışığı önce yanıp söner ve ardından tamamen söner.

15 YOĞUN YIKAMA DÜĞMESİ Bu düğmeye bastığınızda sensörlerin bulunduğu bir sistem devreye girmektedir. Sensörler hem tüm yıkama döngüsü boyunca sabit tutarak seçilen sıcaklığı hem de tamburun mekanik çalışmasını etkilerler. Tambur önemli anlarda iki farklı hızda dönecek şekilde tasarlanmıştır. Deterjan elbiselere nüfuz ettiğinde, tambur, deterjanın eşit bir şekilde dağıtılmasını sağlayacak şekilde döner; yıkama ve durulama sırasında, temizleme etkisini en üst düzeye çıkartmak için hız artar. Bu özel sistem sayesinde, yıkama işleminin verimliliği PROGRAM SÜRESİNDE HERHANGİ BİR ARTIŞ OLMADAN iyileştirilmiş olmaktadır. G "AQUAPLUS" DÜĞMESİ Bu düğmeye bastığınızda, yeni Sensör Sistemi sayesinde, Renkliler Hızlı ve Karışık Kumaşlar programlarında özel yeni bir yıkama döngüsünü etkin hale getirebilirsiniz. Bu opsiyon elbiselerin kumaşları ve onları giyen kişilerin narin ciltlerine yöneliktir. Çamaşırlar çok daha fazla suyla yıkanır ve bu, tambur rotasyon döngüsünde suyun doldurulup boşaltıldığı yeni kombine işlemle birlikte, giysilerinizin mükemmel bir şekilde yıkanmasını ve durulanmasını sağlar. Yıkamada kullanılan su miktarı artırılır ve böylece deterjan mükemmel bir şekilde çözünerek verimli bir temizleme işlemi elde edilmiş olur. Durulama işlemi sırasında da kullanılan su miktarı artırılarak kumaştaki tüm deterjan izleri silinir. Bu fonksiyon narin ve hassas cildi olan kişiler için özel olarak tasarlanmıştır, çünkü en ufak deterjan kalıntısı bile bu kişilerde tahrişe veya alerjiye neden olabilmektedir. Bu fonksiyonu çocuk kıyafetleri ve genel olarak narin kumaşlar için veya dokunun daha çok deterjan absorbe ettiği havlu türü malzemeden yapılmış giysilerinizi yıkarken kullanmanız tavsiye edilir. Yıkama işleminizde en iyi performansı elde etmek için, bu fonksiyon Narin ve Yünlü/Elde Yıkama programlarında her zaman etkindir. H

16 "GECİKMELİ BAŞLATMA" DÜĞMESİ Bu düğme yıkama döngüsünün başlangıcını 24 saate kadar erteleyebilecek şekilde yeniden programlamanıza izin vermektedir. Gecikmeli başlatma fonksiyonunu kullanmak için aşağıdaki prosedürü uygulayın: Gerekli programı ayarlayın. Etkinleştirmek için düğmeye bir kez basın (h00 yazısı ekranda belirecektir.) ve ardından 1 saatlik bir gecikme için tekrar bu düğmeye basın (H01 yazısı ekranda görüntülenecektir); bu önayarlı gecikme h24 yazısı gelene kadar düğmeye her bastığınızda bir saat daha artacaktır; h24'ten sonra bir kez daha bastığınızda gecikmeli başlatma sıfırlanacaktır. I BAŞLAT/DURAKLAT düğmesine basarak seçtiğiniz gecikmeli başlama süresini onaylayın (ekrandaki ışık yanıp sönmeye başlayacaktır). Ayarınızı yaptıktan sonra geri sayım başlayacak ve süre tamamlandıktan sonra program otomatik olarak başlayacaktır. Aşağıdaki işlemi uygulayarak, gecikmeli başlatma işlemini iptal etmek mümkündür. Ekranda seçilen programın ayarları görünene kadar düğmeyi 5 saniye süreyle basılı tutun. Bu aşamada "BAŞLAT/DURAKLAT" düğmesine basarak daha önce seçilen programı başlatmak veya program seçme düğmesini OFF (KAPALI) konumuna getirerek ve ardından başka bir program seçerek işlemi iptal etmek mümkündür.

17 KURUTMA PROGRAMI SEÇME DÜĞMESİ Program seçme düğmesi OFF (KAPALI) konumda değilken, istenen kurutma programını seçmek için düğmeye basın; düğmeye her basışınızda seçilen kurutma sonucunu göstermek için bir gösterge yanar. Bir kurutma programının başlamasından önce seçimi iptal etmek için, göstergeler ekrandan silinene kadar sürekli olarak düğmeye basın veya program seçme düğmesini OFF (KAPALI) konumuna geri getirin. Kurutma aşamasında döngüyü iptal etmek için, soğutma göstergesi yanana kadar 2 saniye boyunca düğmeyi basılı tutun; tambur içindeki yüksek sıcaklık göz önüne alındığında, program seçme düğmesini OFF (KAPALI) konumuna geri getirmeden ve çamaşırları çıkarmadan önce kurutucunun soğutma sürecini tamamlamasını beklemenizi tavsiye ederiz. L NOT: Yıkanmamış çamaşırları kurutma makinesinde kurutmayın. Yemek yağı, aseton, alkol, benzin, gazyağı, leke çıkarıcı, terebentin, cilalar ve cila çıkarıcılar gibi maddelerle ıslatılmış malzemeler kurutma makinesi ile kurutulmadan önce fazladan deterjan kullanılarak sıcak suda yıkanmalıdır. Sünger plastik (lateks köpük), duş başlıkları, su geçirmeyen tekstil ürünleri, lastik astarlı eşyalar ve sünger plastik ped yerleştirilmiş kıyafet veya yastık gibi malzemeler kurutma makinesinde kurutulmamalıdır. Çamaşır yumuşatıcıları veya benzer ürünler çamaşır yumuşatıcı talimatında belirtildiği şekilde kullanılmalıdır. Kurutma döngüsünün son aşaması ısı olmadan uygulanır (soğutma döngüsü) böylece giysilerinizin zarar görmeyecek bir sıcaklıkta kalması sağlanır. UYARI: Tüm çamaşırları ısının dağılacağı şekilde hızla çıkarıp sermeyecekseniz, kurutma döngüsü bitmeden önce kurutma makinesini asla durdurmayın.

18 BAŞLAT DÜĞMESİ Seçilen döngüyü başlatmak için bu düğmeye basın. NOT: YIKAMA DÖNGÜSÜ BAŞLAT DÜĞMESİNE BASTIKTAN BİRKAÇ SANİYE SONRA BAŞLAR. YIKAMA DÖNGÜSÜNÜN İLK 4 DAKİKASINDA KG MODU (SADECE PAMUKLU VE SENTETİK PROGRAMLARINDA ETKİNDİR) GİYSİLERİN AĞIRLIĞINI TARTAR VE AĞIRLIK BELİRLENENE KADAR HER BEŞ SANİYEDE BİR EKRANDA KALAN MAKSİMUM YIKAMA SÜRESİNİ GÜNCELLER. BU İŞLEV ÇALIŞIRKEN, Kg MODU GÖSTERGESİ AÇIKTIR. M PROGRAM BAŞLATILDIKTAN SONRA AYARLARIN DEĞİŞTİRİLMESİ (DURAKLATMA) BAŞLAT/DURAKLAT düğmesine yaklaşık olarak 2 saniye süreyle basın. Seçenekler düğmelerindeki yanıp sönen ışıklar ve kalan süre göstergesi, makinenin duraklatıldığını gösterecektir. Gerekli ayarlamalarınızı yaptıktan sonra yanıp sönen ışığı iptal etmek için tekrar BAŞLAT/DURAKLAT düğmesine basın. Yıkama işlemi sırasında çamaşır eklemek veya çıkarmak isterseniz, güvenlik cihazı makine kapağının kilidini açana kadar 2 dakika bekleyin. Ekleme veya çıkarma İşlemini tamamladıktan sonra, kapağı kapatın ve BAŞLAT düğmesine basın, makine kaldığı yerden çalışmaya devam edecektir. PROGRAMIN İPTAL EDİLMESİ Programı iptal etmek için program seçme düğmesini "OFF" (KAPALI) konumuna getirin. Farklı bir program seçin. Program seçme düğmesini yeniden OFF (KAPALI) konumuna getirin. KAPAK KİLİTLİ GÖSTERGESİ "Kapak Kilitli" gösterge ışığı kapak tam olarak kapatıldığında ve makine çalıştırıldığında yanar. Makinenin kapağı kapalıyken makine üstündeki BAŞLAT düğmesine basıldığında, gösterge ışığı kısa bir süre yanıp söner ve ardından sürekli yanar. Kapak kapatılmazsa, gösterge yanıp sönmeye devam eder. Makine, yıkama döngüsü bittikten sonra kapağın hemen açılmasını engelleyen özel bir emniyet kilidiyle donatılmıştır. Yıkama döngüsü bittikten sonra 2 dakika bekleyin ve kapağı, Kapak Kilitli ışığı söndükten sonra açın. Döngü sonunda program seçme düğmesini OFF (KAPALI) konuma getirin. N

19 "DİJİTAL" EKRAN Ekran gösterge sistemi sürekli olarak makinenin durumu hakkında bilgi edinmenizi sağlar: 1) YIKAMA SICAKLIĞI Bir program seçildiğinde tavsiye edilen yıkama sıcaklığını göstermek için ilgili gösterge yanar. Sıcaklık düğmesi seçtiğiniz yıkama programının sıcaklığını düşürmek veya artırmak için kullanılabilir. Düğmeye her basıldığında, Yıkama Sıcaklığı Göstergesinde yeni sıcaklık seviyesi gösterilir. 2) KAPAK IŞIĞI BAŞLAT/DURAKLAT düğmesine basıldığında ışık önce yanıp söner, ardından yanıp sönmeyi bırakarak yıkama sonuna kadar yanık kalır. Yıkama bittikten 2 dakika sonra bu ışık sönerek kapağın artık açılabileceğini gösterir. 3) SIKMA DEVRİ Program seçildiğinde, ilgili program için izin verilen maksimum sıkma devri ekrana gelir. Sıkma düğmesine her basışınızda, hız 100 dev/dak azalır. İzin verilen asgari hız 400 dev/dak dır veya sıkma düğmesine sürekli olarak basarak sıkma işlemini devre dışı bırakmanız da mümkündür. O 4 2{ { 3{ 1 5 { { 4) GECİKMELİ BAŞLATMA IŞIĞI Bu ışık gecikmeli başlatma ayarlandığında yanıp söner. 5) DÖNGÜ SÜRESİ Bir program seçildiğinde, ekran otomatik olarak döngü süresini gösterir, bu süre seçilen opsiyonlara bağlı olarak değişebilir. Program başladıktan sonra, yıkama işleminin bitimine ne kadar süre kaldığı konusunda sürekli olarak bilgilendirilirsiniz. Makine, standart çamaşır yüküne bağlı olarak, seçilen programın bitmesine ne kadar süre kaldığını hesaplar ve yıkama döngüsü boyunca çamaşır miktarı ve çamaşır tipi için geçerli olan süreyi düzeltir. Otomatik yıkama/kurulama döngüsü seçilirse, yıkama aşamasının sonunda, bitişe kadar kalan kurutma süresi ekranda gösterilecektir. 4{ 5 h mm

20 6) Kg MODU GÖSTERGESİ Pamuklu ve Sentetik yıkama programlarında mevcuttur; yıkama döngüsünün ilk 4 dakikasında, akıllı sensör çamaşırın ağırlığını tartar ve buna uygun olarak yıkama döngüsünün süresini, su miktarını ve elektrik tüketimini ayarlar. 6 7) YIKAMA SÜRESİ Program seçilir seçilmez, gösterge ışığı program için ayarlanan yıkama süresini otomatik olarak gösterir. Farklı bir yıkama süresi seçildiğinde ilgili gösterge yanar. 8) KURUTMA PROGRAMI GÖSTERGELERİ Göstergeler kurutma programının türünü gösterir: Otomatik Programlar: Bu 3 otomatik programdan birini seçtiğinizde, kurutma makinesi çamaşır yüküne ve seçilen kurutma türüne bağlı olarak kurutma işlemi için gerekli olan süreyi ve gerekli olan kalıcı nemlilik oranını hesaplar. BAŞLAT düğmesine bastıktan sonra, ekran kalan kurutma süresini gösterecektir. Makine, standart çamaşır yüküne bağlı olarak, seçilen programın bitmesine ne kadar süre kaldığını hesaplar ve yıkama döngüsü boyunca çamaşır miktarı ve çamaşır tipi için geçerli olan süreyi düzeltir. = Ekstra kuruluk kurutma programı (havlular, bornozlar ve hacimli eşyalar) 8 { 7{ = Dolap kuruluğu kurutma programı = Ürü kuruluğu kurutma programı FAYDALI BİLGİLER: Az miktarda çamaşır için (1 kg dan daha az) veya az nemli çamaşırlar için 30 dakikalık bir kurutma programı tavsiye edilir. Kurutma makineniz seçilen kuruluk seviyesine ulaşıldığında, kurutma döngüsünü otomatik olarak durduracaktır. Makinenin doğru çalışması için, gerçekten gerekli olmadığı sürece kurutma işlemini kesintiye uğratmamanız tavsiye edilir. Süreli programlar: 120 dakika - 90 dakika - 60 dakika - 30 dakika: Zamanlanmış kurutma programlarını seçmek için bu programlar kullanılabilir. Soğutma aşaması : Her kurutma işleminin son 10 dakikasında son soğutma periyodunda devreye girer.

21 BÖLÜM 7 PROGRAM TABLOSU PROGRAM: Dayanıklı kumaşlar Ön yıkamalı pamuklu, keten Pamuklu, karışık dayanıklı, Renkli kumaşlar Dayanıklı kumaşlar Karışık kumaşlar ve sentetikler Pamuklular, karışık kumaşlar, sentetikler Çok narin kumaşlar 1) * 1) * 1) * * PROGRAM SEÇME DÜĞMESİNİN KONUMU: ** MAKS. AĞIRLIK kg SICAKLIK TAVSİYE EDİLEN C MAKS. SICAKLIK C En fazla: 90 En fazla: 60 En fazla: 60 En fazla: 60 En fazla: 40 DETERJAN DURUMU 2 1 Makinede Yıkanabilir yünlüler 1 40 En fazla: 40 Durulama Hızlı sıkma Sadece su tahliyesi * * Elde yıkama / İpek 1 30 En fazla: 30 Dayanıklı kumaşlar Karışık kumaşlar ve sentetikler 14 dakika hızlı 2) 1 30 En fazla: 30 Dayanıklı kumaşlar Karışık kumaşlar ve sentetikler 30 dakika hızlı Dayanıklı kumaşlar Karışık kumaşlar ve sentetikler 44 dakika hızlı Karışık * * Hızlı Spor 2 3 2, En fazla: 40 En fazla: 40 En fazla: 30 Pamuklu - Kurutma Karışık- Kurutma Pamuklu - Karışık 1,5 30 En fazla: 30

22 Lütfen aşağıdaki notları okuyun Çok kirli çamaşırları yıkarken yükün en fazla 4 kg olacak şekilde azaltılması tavsiye edilir. Test laboratuarları için bilgiler (Ref. EN Standartları) Yıkama Programı ** maksimum yıkama süresi seçilerek, maksimum sıkma devriyle ve 60 C sıcaklıkta kullanın. Program aynı zamanda düşük sıcaklıkta test edilmek için de tavsiye edilmektedir. Kurutma İlk kurutma (yastık kılıfı ve el havlularından oluşan) 5kg lık çamaşırla pamuklu kurutma programı ( ) ve dolap kuruluğu ( )seçilerek yapılmıştır. İkinci kurutma (1 çarşaf ve el havlularından oluşmaktadır) 1 kg lık çamaşırla pamuklu kurutma programı ( ) ve 60 dakika ( 60 ) seçilerek yapılmıştır. Kumaş etiketinde önerilen talimatlara uygun olacak şekilde sıkma devri de düşürülebilir veya çok narin çamaşırlar için sıkma işlemi tamamen devre dışı bırakılabilir; bu opsiyon sıkma devri düğmesiyle kullanılabilir. Yıkama sıcaklığı düğmesine basarak izin verilen maksimum sıcaklık değerinden düşük herhangi bir sıcaklıkta yıkama yapmak mümkündür. * Otomatik kurutma programları. 1) Gösterilen programlar için Yıkama Süresi düğmesini kullanarak yıkama işleminin süresini ve yoğunluğunu ayarlayabilirsiniz. 2) Hızlı Yıkama döngüsünde Yıkama Süresi düğmesinin kullanılması, sizin 14 dakika, 30 gidbi bir saati veya 44 dakika gibi bir yıkama süresini seçebilmenizi sağlayacaktır.

23 BÖLÜM 8 SEÇİM Çeşitli kumaş türleri ve farklı kirlilik dereceleri için, çamaşır makinesinin aşağıdakilere göre farklı program bantları bulunmaktadır. Yıkama döngüsü, sıcaklık ve döngü süresi (yıkama döngüsü programlarının tablosuna bakın) DAYANIKLI KUMAŞLAR Programlar maksimum yıkama için tasarlanmıştır ve sıkma aralıkları içeren durulama döngüleri mükemmel durulama sağlar. Son sıkma işlemi suyun daha verimli bir şekilde giderilmesini sağlar. "A" YIKAMA 59 ' Özel olarak tasarlanmış bu program, bir yandan A sınıflandırmasında tanımlanan yüksek kalitede yıkama performansını korurken diğer yandan yıkama süresini önemli oranda kısaltır. Program, maksimum 3 kg çamaşırı 60 C de yıkayacak şekilde tasarlanmış olup 2 durulama ve yüksek devirde sıkma ile son bulur. KARIŞIK VE SENTETİK KUMAŞLAR Ana yıkama ve durulama evreleri tamburun rotasyon ritimleri ve su seviyeleri sayesinde en iyi sonuçlar vermektedir. Düşük hızlı bir sıkma döngüsü kumaşların daha az kırışmasını sağlar. ÖZEL NARİN KUMAŞLAR Yıkama ve ıslatmayı alternatif olarak değiştiren ve özellikle çok narin olan kumaşlar için tavsiye edilen yeni bir yıkama döngüsü mevcuttur. Yıkama döngüsü ve durulamalar en iyi sonuçların alınması için yüksek su seviyeleriyle gerçekleştirilmektedir. WOOLMARK PROGRAMI Woolmark etiketli kumaşları yıkamak için tasarlanmış özel bir programdır. Program, değişken çalışma süreleri ve duraklamalardan oluşmaktadır. Program en fazla 40 sıcaklıkta yıkayarak 3 durulama ve kısa bir sıkma döngüsüyle sona erer.

24 ÖZEL "DURULAMA" PROGRAMI Bu program orta dereceli bir sıkma devri uygulayarak üç kez durulama yapar (doğru düğmeyi kullanarak bu sıkma devrini azaltabilir veya iptal edebilirsiniz). Program her türlü kumaşın durulanmasında, örneğin, elde yıkama programından sonra kullanılabilir. ÖZEL "HIZLI SIKMA" PROGRAMI "HIZLI SIKMA" programı maksimum devirli sıkma yapar (doğru düğme kullanılarak bu sıkma devri kısaltılabilir). SADECE SU TAHLİYESİ Bu program suyu tahliye eder. ÖZEL İPEK PROGRAMI Bu çamaşır makinesinde, hassas bir İpek ve Elde Yıkama programı bulunmaktadır. Bu program Yalnızca Elde Yıkanabilir etiketi olan giysiler ve yine etiketinde İpekten üretilmiş olduğu belirtilen çamaşırlar için komple bir yıkama döngüsü sağlamaktadır. Program en fazla 30 sıcaklıkta yıkayarak 3 durulama ile sona erer ve sıkma yapmaz. HIZLI PROGRAMI Hızlı programı yıkama döngüsünün sadece 14 dakikada tamamlanması sağlar. Bu program özellikle az kirlenmiş pamuklu ve karışık kumaşlar için uygundur. Hızlı Yıkama döngüsünde Yıkama Süresi düğmesinin kullanılması, 14:30 gibi bir saati veya 44 dakika gibi bir yıkama süresini seçebilmenizi sağlayacaktır. Hızlı programı seçtiğinizde, lütfen deterjan paketinde tavsiye edilen miktarların sadece %20 sini kullanmayı unutmayın. Bu programlar hakkındaki bilgiler için lütfen program tablosuna bakın

25 SPOR Hoover spor giysileri için özel bir yıkama bakım programına sahiptir. Çamaşır makinesinde benzersiz bir Spor giysileri programı vardır. Daha sıcak yıkanamayacak olan karşılık spor giysilerini yıkamak üzere özel olarak geliştirilmiştir ve spor aktiviteleri sonucunda oluşan lekeleri ve kirleri çıkarmak için tasarlanmıştır. Bu program, çok kirlenmiş ve narin kıyafetleriniz için 30 C de yıkama yapar, durular ve narin bakım için düşük hızda sıkma devri uygular. PAMUKLU KURUTMA Pamuklular, havlu kumaşlar, keten, kendir kumaşlar vb SENTETİK KURUTMA Karışık kumaşlar (sentetikler/pamuklular), sentetik kumaşlar. HIZLI 59' Sadece 59 dakika süren komple hızlı yıkama ve kurutma döngüsü Yıkama işlemi bittiğinde, kuru, havalandırılmış ve giyime hazır kıyafetler elde etmek için ideal bir programdır. - Maksimum yük 1,5 kg (örneğin 4 adet gömlek) - Az kirli çamaşırlar (pamuklu ve karma kumaşlar) Bu programda, deterjan israfından kaçınmak için kullandığınız deterjan miktarını (normal kullanıma göre) azaltmanızı tavsiye ederiz.

26 BÖLÜM 9 DETERJAN ÇEKMECESİ Deterjan çekmecesi 3 bölmeye ayrılmıştır: - "1" numaralı bölme ön yıkama deterjanı içindir. - işaretli bölme özel katkı maddeleri, kumaş yumuşatıcıları, kokular, kola, ağartıcı, vb. içindir. - "2" nolu bölme ana yıkama deterjanı içindir. NOT: BAZI DETERJANLARI ÇIKARMAK GÜÇTÜR. BUNUN İÇİN, TAMBURUN İÇERİSİNE YERLEŞTİRİLMİŞ OLAN ÖZEL BİR DAĞITICI SİSTEM KULLANMANIZI TAVSİYE EDERİZ. NOT: İŞARETİ BULUNAN BÖLMENİN İÇERİSİNE SADECE SIVI ÜRÜN KOYUN. MAKİNE TÜM YIKAMA DÖNGÜLERİ İÇİN NİHAİ DURULAMA AŞAMASINDA OTOMATİK OLARAK KATKI MADDELERİNİ ALACAK ŞEKİLDE PROGRAMLANMIŞTIR

27 BÖLÜM 10 ÜRÜN ÖNEMLİ: Ağır kilimleri, yatak örtülerini ve diğer ağır çamaşırları yıkarken, sıkma yapmamanız tavsiye edilir. Makinede yıkanacak yünlü giysiler ve diğer yünlü eşyalar "Makinede Yıkanabilir Etiketi" taşımalıdır. ÖNEMLİ: Çamaşırları ayırırken: - çamaşırda herhangi bir madeni nesne olmamasına (broş, çengelli iğne, iğne, madeni para vb.), - minder örtülerinin düğmelerinin iliklenmiş olmasına, fermuar ve kancaların kapalı olmasına ve kıyafetlerin üstünde bulunan gevşek kemerlerin ve uzun şeritlerin düğümlenmiş olmasına, - perde halkalarının çıkarılmasına, - giysi etiketlerine dikkat edilmesine özen gösterin. - Çamaşırlar ayrılırken, zorlu lekeler yıkama döngüsü başlamadan önce, yalnızca kıyafet etiketlerinde tavsiye edilen leke çıkarıcı maddeler kullanılarak temizlenmelidir.

28 BÖLÜM 11 MÜŞTERİ FARKINDALIĞI Makinenizin çevre dostu ve ekonomik bir şekilde kullanılmasına yönelik kılavuz. ÇAMAŞIR YÜKÜNÜZÜ MAKSİMİZE EDİN. Elektrik, su, deterjan ve zamanı en iyi şekilde kullanabilmek için tavsiye edilen maksimum çamaşır yükünü kullanın. 2 yarım yük yıkayacağınıza bir tam yük yıkayarak % 50 enerji tasarrufu yapın. ÖN YIKAMA YAPMANIZ GEREKİR Mİ? Sadece çok kirlenmiş çamaşırlar için gerekir! Az ve normal düzeyde kirli çamaşırlarınız için Ön Yıkama YAPMAYARAK deterjan, zaman, su ve % 5 ila %15 enerji TASARRUFU yapın. SICAK SUYLA YIKAMA YAPMANIZ GEREKİR Mİ? Sıcak suyla yıkama programına gerek kalmaması için yıkama öncesinde lekelere leke çıkarıcı madde uygulayın veya kurumuş lekeleri olan çamaşırları suda bekletin. 60 C yıkama programı kullanarak %50 ye kadar enerji tasarrufu yapın. BİR KURUTMA PROGRAMINI KULLANMADAN ÖNCE... Kurutma programını çalıştırmadan önce, çamaşırın içindeki su miktarını azaltmak için yüksek devirli sıkma uygulayarak enerji ve zaman TASARRUFU yapın.

29 YIKAMA DEĞİŞEBİLİR KAPASİTE Bu çamaşır makinesi, çamaşır türüne ve miktarına göre, su seviyesini otomatik olarak ayarlar. Bu şekilde, enerji tasarrufu açısından kişiselleştirilmiş bir yıkama elde etmek de mümkündür. Bu sistem enerji tüketimini azaltır ve yıkama süresinde kayda değer düşüş sağlar. ÖRNEK: Son derece narin kumaşlar için çamaşır filesi kullanılmalıdır. Yıkanacak çamaşırların ÇOK KİRLİ PAMUKLULAR olduğunu farz edelim (zorlu lekeler uygun leke çıkarıcı maddelerle çıkarılmalıdır). Yıkanacak çamaşırların tümüyle, çok fazla su absorbe eden ve oldukça ağırlaşan, havlu türü malzemeden yapılmış çamaşırlar olmaması tavsiye edilir. Deterjan çekmecesini açın. 2 numaralı ana yıkama bölmesine 120 gr deterjan koyun. işaretli katkı maddesi bölmesine de istediğiniz maddeden 50ml ekleyin Deterjan çekmecesini kapatın.

30 Su girişi musluğunun açık olduğundan emin olun. Tahliye borusunun takılı olduğundan da emin olun. PROGRAM SEÇİMİ En uygun programı seçmek için program kılavuzuna başvurun. Program seçme düğmesi çevrildiğinde istenen program etkinleşir. Ekran seçilen programın ayarlarını gösterir. Gerekirse, yıkama sıcaklığını ayarlayın. Opsiyon düğmelerine basın (gerekirse) Ardından BAŞLAT düğmesine basın. BAŞLAT düğmesine bastığınızda, makine çalışma sırasını devreye sokar. Program, seçilen program sona erene kadar program seçme düğmesinin gösterdiği işlemlere devam eder. Uyarı: Makine çalışır durumdayken elektrik kesilirse, özel bir bellek seçilmiş olan programı kaydeder ve elektrik tekrar geldiğinde yıkama işlemi kaldığı yerden devam eder. Program sona erdiğinde ise ekranda "End" (Son) ibaresi belirir Kapak kilidinin açılmasını bekleyin (program bittikten yaklaşık 2 dakika sonra). Program seçme düğmesini "OFF" (KAPALI) konumuna getirerek makineyi kapatın. Kapağı açın ve çamaşırları çıkarın. Her kullanım sonrasında su kaynağını kapatın. TÜM YIKAMA TÜRLERİ İÇİN PROGRAM TABLOSUNA BAKIN VE İŞLEMLERİ BELİRTİLEN SIRAYLA TAKİP EDİN

31 BÖLÜM 12 KURUTMA LASTİK KÖPÜKTEN VEYA YANICI MALZEMELERDEN YAPILMIŞ KIYAFETLERİ KURUTMAYIN. ÖNEMLİ: BU KURUTUCU SADECE YIKANMIŞ VE SIKILARAK KURUTULMUŞ ÇAMAŞIRLAR İÇİN KULLANILABİLİR. UYARI: Verilen ifadeler geneldir, bu nedenle en iyi kurutma sonuçlarını elde etmek için, biraz uygulama gerekmektedir. Gereken kuruluk derecesini tespit etmek için ilk kullanımda burada belirtilen kurutma süresinden daha kısa bir kurutma süresi ayarlamanızı tavsiye ederiz. Hava kanallarının tıkanmasını önlemek için kilim ve kalın dokulu kıyafetler gibi kolay aşınan kumaşlar için kurutma yapmamanızı tavsiye ederiz. Daha sonra su, buharın dışarı kaçamayacağı şekilde kapatılmış olan tahliye devresine taşınır.

32 BÖLÜM 12 ÖNEMLİ KURUTMA İŞLEMİ BAŞLADIKTAN SONRA ASLA KAPAĞI AÇMAYIN, KURUTMA DÖNGÜSÜ İÇİN SAĞLANAN SOĞUTMA SÜRESİNİN SONUNA KADAR BEKLEYİN. Sadece önceden sıkılmış çamaşırları kurutun. Kurutma makinesi iki tür kurutma işlemi yapabilmektedir: 1 Pamuklular, havlu kumaşlar, keten, kendir kumaşlar vb Önemli Not Kurutma aşamasında, tambur yükü dağıtmak ve kurutma performansını optimize etmek için daha yüksek bir hıza çıkacaktır. 2 Karışık kumaşlar (sentetikler/pamuklular), sentetik kumaşlar.

33 KURUTMA DÖNGÜSÜ Kapağı açın. 5 kg a kadar doldurun; büyük parçalar (çarşaf gibi) veya çok emici çamaşırlar (havlu veya kot gibi) kurutulacaksa yükün azaltılması iyi bir fikirdir. Kapağı kapatın. MAX 5 kg Program kadranını pamuklu konumuna getirin. İstediğiniz kuruluk derecesini seçin. Bu kuruluk aralığı, banyo havluları ve bornozlar için ( ) Ekstra Kuruluktan, ütülenmeden kaldırılacak olan çamaşırlar için ( ) Dolap Kuruluğuna ve çamaşırı ütüye uygun hale getiren ( ) ütü kuruluğuna kadar değişmektedir. Süreli bir kurutma döngüsü seçmek isterseniz, gerekli süre göstergesi yanana kadar "kurutma programı seçme" düğmesine basın. ÇİFT KATMANLI KAPAK Makinenin kapağı, kurutma döngüsü sırasında yüksek sıcaklıklara ulaşabilen cam kapakla teması engellemek için koruyucu bir kalkanla donatılmıştır. UYARI: HİÇBİR GEREKÇEYLE KAPAĞA DOKUNMAYIN. Su giriş vanasının açık olduğundan emin olun. Su tahliye borusu konumunun doğru olduğundan emin olun.

34 UYARI: YÜNLÜ GİYSİLERİ VEYA ÖZEL PEDLİ ÇAMAŞIRLARI KURUTMAYIN (ÖRNEĞİN YORGANLAR, KAPİTONE ANORAKLAR, VB.) DAMLAYAN/KURU NARİN KUMAŞLAR İÇİN, KIRIŞIKLIĞI ÖNLEMEK ÜZERE DAHA AZ MİKTARDA ÇAMAŞIR YÜKLEYİN. BAŞLAT düğmesine basın. Kurutma aşaması, program kadranı simgesi üzerinde sabitlenince başlar ve kurutma sonuna kadar devam eder. Soğutma aşaması başlayana kadar kurutma programı göstergesi açık olacaktır ve gösterge ( ) yanacaktır. Program sona erdiğinde ise ekranda "END" (SON) ibaresi belirir. Kapak kilidinin açılmasını bekleyin (program bittikten yaklaşık 2 dakika sonra). "Kapak Güvenliği" gösterge ışığı söner. Program seçme düğmesini "OFF" (KAPALI) konumuna getirerek makineyi kapatın. Kapağı açın ve çamaşırları çıkarın. Her kullanım sonrasında su kaynağını kapatın.

35 BÖLÜM 13 OTOMATİK YIKAMA/KURUTMA UYARI: MAKSİMUM 5 KG KURU ÇAMAŞIR YÜKLENEBİLMEKTEDİR AKSİ TAKDİRDE SONUÇ TATMİN EDİCİ OLMAYACAKTIR. Yıkama: Çekmeceyi açın, deterjanı seçin ve doğru miktardaki deterjanı ilgili bölmeye ekleyin. Yıkanacak kumaşlara göre (örneğin çok kirli pamuklular) yıkama programı listesine bakın ve Başlat düğmesine basmadan önce, aşağıdaki anlatılan şekilde yıkama işlemi için hazırlık yapın: Program seçme düğmesi çevrildiğinde istenen program etkinleşir. Ekran seçilen programın ayarlarını gösterir. Gerekirse, yıkama sıcaklığını ayarlayın. Opsiyon düğmelerine basın (gerekirse) Musluğun açık olduğundan ve tahliye hortumunun doğru konumlandırıldığından emin olun. Kurutma: İstediğiniz kuruluk derecesini seçin. Bu kuruluk aralığı, banyo havluları ve bornozlar için ( ) Ekstra Kuruluktan, ütülenmeden kaldırılacak olan çamaşırlar için ( ) Dolap Kuruluğuna ve çamaşırı ütüye uygun hale getiren ( ) ütü kuruluğuna kadar değişmektedir.

36 Süreli bir kurutma döngüsü seçmek isterseniz, gerekli süre göstergesi yanana kadar "kurutma programı seçme" düğmesine basın. Başlat/Duraklat düğmesine basın. Program, seçilen program sona erene kadar program seçme düğmesinin gösterdiği işlemlere devam eder. Yıkama aşamasının sonunda, ekran geriye kalan kurutma süresini gösterir. Daha sonra makine kurutma programını tamamlar. Soğutma aşaması başlayana kadar kurutma programı göstergesi açık olacaktır ve gösterge ( ) yanacaktır. Program sona erdiğinde ise ekranda "END" (SON) ibaresi belirir. Kapak kilidinin açılmasını bekleyin (program bittikten yaklaşık 2 dakika sonra). "Kapak Güvenliği" gösterge ışığı söner. Program seçme düğmesini "OFF" (KAPALI) konumuna getirerek makineyi kapatın. Kapağı açın ve çamaşırları çıkarın. Her kullanım sonrasında su kaynağını kapatın. KURUTMA SÜRESİ TABLOSU (DAKİKA ): PROGRAM PAMUKLULAR KARIŞIK Min. 1 Kg Maks. 5 Kg Min. 1 Kg Maks. 3 Kg Ekstra Kuruluk Dolap Kuruluğu Ütü Kuruluğu 30 dakikadan 30 dakikadan 30 dakikadan 230 dakikaya kadar 220 dakikaya kadar 170 dakikaya kadar 30 dakikadan 30 dakikadan 30 dakikadan 170 dakikaya kadar 150 dakikaya kadar 80 dakikaya kadar Makine, standart çamaşır yüküne bağlı olarak, seçilen programın bitmesine ne kadar süre kaldığını hesaplar ve yıkama döngüsü boyunca çamaşır miktarı ve çamaşır tipi için geçerli olan süreyi düzeltir.

37 BÖLÜM 14 TEMİZLİK VE RUTİN BAKIM Makinenin dış yüzeyi için aşındırıcı, alkol ve/veya seyreltici madde kullanmayın. Nemli bir bez kullanmanız yeterli olacaktır. Çamaşır makinesi çok az bakım gerektirmektedir: Çekmece bölmelerinin temizlenmesi. Filtre temizliği Makinenin taşınması veya uzun süre çalıştırılmadan bekletilmesi. ÇEKMECE BÖLMELERİNİN TEMİZLENMESİ Çok gerekli olmamasına rağmen, deterjan, ağartıcı ve katkı maddesi bölmelerini arada bir temizlemeniz tavsiye edilir. Bölmeleri nazikçe çekerek çıkarın. Suyla temizleyin. Bölmeleri tekrar aynı yerlere takın.

38 BÖLÜM 14 FİLTRE TEMİZLİĞİ Çamaşır makinesi, tahliye hortumunu tıkayabilecek madeni para, düğme vb. yabancı maddeleri tutan özel bir filtre ile donatılmıştır. Dolayısıyla, bu objeler daha kolayca makineden çıkarılabilir. Filtre temizleme prosedürleri aşağıdaki gibidir: Kapağı açın Sadece belirli modellerde mevcuttur: Oluklu hortumu çekip çıkarın, tapayı çıkarın ve suyu bir kaba boşaltın. Filtreyi çıkarmadan önce, pompanın içinde olabilecek az miktardaki suyu almak için filtre başlığının altına emici bir havlu koyun. Dikey konumda durana kadar filtreyi saat yönünün tersine çevirin. Çıkarıp temizleyin. Temizledikten sonra, filtrenin ucundaki çentiği saat yönünde çevirerek yerine yerleştirin. Daha sonra yukarıdaki prosedürü tersinden takip edin. MAKİNENİN TAŞINMASI VEYA UZUN SÜRE ÇALIŞTIRILMADAN BEKLETİLMESİ Makine başka bir yere taşınacaksa veya uzun süre ısıtılmayan bir odada çalıştırılmadan bekletilecekse, tahliye hortumunun içinde kalan su tamamen boşaltılmalıdır. Makine kapatılmalı ve fişi prizden çekilmelidir. Bir kap gereklidir. Tahliye hortumunu kelepçesinden ayırın ve suyun tamamı akana kadar kabın üzerine tutun. Aynı işlemi su giriş hortumu için de uygulayın.

39 BÖLÜM 15 HATA 1. Makine herhangi bir programda çalışmıyor 2. Makine su almıyor 3. Suyu tahliye etmiyor 4. Çamaşır makinesi su akıtıyor, zeminde su var 5. Sıkma yapmıyor 6. Sıkma sırasında şiddetli titreşimler var 7. Ekran 0,1,5,7,8,9 hatası veriyor 8. Ekranda 2 hatası veriyor NEDENİ Elektrik fişi prize bağlı olmayabilir. Açma/kapama düğmesi açık olmayabilir. Elektrik olmayabilir. Elektrik devresi sigortaları atmış olabilir. Makinenin kapağı açık olabilir. 1. sırada belirtilen nedene bakın. Giriş musluğu kapalı olabilir. Zamanlayıcı doğru ayarlanmamış olabilir. Tahliye hortumu bükülmüş olabilir. Yabancı maddeler filtreyi tıkamış olabilir. Musluk ve giriş hortumu arasındaki conta su sızdırıyor olabilir. Çamaşır makinesi suyu tahliye etmemiş olabilir. "Sıkma yapma" ayarı seçilmiş olabilir (sadece bazı modellerde). Çamaşır makinesi zemine sağlam oturmamış olabilir. Nakliye braketi çıkarılmamış olabilir. Çamaşır yükü eşit bir şekilde dağıtılmamış olabilir. Makine su almamış olabilir. Makinenin fişini prize takın. Açma/kapama düğmesini açın. Kontrol edin. Kontrol edin. Kapağı kapatın. Kontrol edin. Su giriş musluğunu açın. Zamanlayıcıyı doğru konumda ayarlayın. Tahliye hortumunu düzeltin. Filtreyi kontrol edin. Contayı değiştirin ve musluktaki hortumu sıkın. Makine suyu tahliye edene kadar birkaç dakika bekleyin. Program kadranını sıkma ayarı üzerine getirin. Makinenin altındaki özel ayakları ayarlayın. Nakliye braketini çıkarın. Çamaşırları eşit bir şekilde dağıtın. Servisi arayın. ÇÖZÜMÜ Su kaynağının açık olup olmadığını kontrol edin. 9. Ekranda 3 hatası veriyor 10. Ekranda 4 hatası veriyor Dışa pompalama olmayabilir. Makine aşırı miktarda su almış olabilir. Tahliye hortumunun tıkalı olup olmadığını ve bükülüp bükülmediğini kontrol edin. Makineye su veren kaynağı kapatın. Servisi arayın. Önemli Not Kurutma aşamasında, tambur yükü dağıtmak ve kurutma performansını optimize etmek için daha yüksek bir hıza çıkacaktır. Hata devam ederse, Teknik Destek Merkeziyle irtibata geçin. Hızlı servis için, buhar deliğinin içindeki kabine yerleştirilmiş etiket üzerinde veya garanti belgesinde belirtilen makinenizin modelini belirtin. Önemli 1 Fosfat içermeyen çevre dostu temizleyicilerin kullanılması aşağıdaki etkilere sebep olabilir: - Tahliye durulama suyu, asılı kalan zeolitlerden dolayı daha bulanık çıkabilir. Bu durum durulama işleminin verimliliğini etkilemez. - Yıkama döngüsü sonunda yıkanan çamaşırlar üzerinde beyaz tozların (zeolitlerin) bulunması. Bu tozlar kumaş üzerine yerleşmez ve kumaşın rengini değiştirmez. - Son durulama suyu köpüklü olabilir ancak bu durum illa ki durulamanın yetersiz olduğu anlamına gelmez. - Çamaşır makinesi deterjanlarının bileşiminde bulunan iyonik olmayan yüzey aktiflerinin yıkama ile atılması genellikle zordur ve bu aktif maddeler küçük miktarlarda olsalar dahi, görülebilir köpük oluşumuna neden olabilir. - Bu gibi durumlarda ilave durulama yapmak işe yaramaz. 2 Çamaşır makineniz çalışmaz ise, Teknik Destek Merkezini aramadan önce yukarıda belirtilen kontrolleri gerçekleştirin.

40 Bu cihaz Atık Elektrikli ve Elektronik Ekipmanlara (WEEE) ilişkin Avrupa direktifi 2002/96/EC ile uyumlu olarak etiketlenmiştir. Bu ürünün doğru bir şekilde atılmasını sağlayarak, uygunsuz atık işleme yöntemlerinin çevre ve insan sağlığı üzerinde yaratabileceği olası olumsuz sonuçları engellemeye yardımcı olursunuz. Ürünün üzerindeki sembol bu ürünün evsel atık olarak ele alınamayacağını gösterir. Bunun yerine, elektrikli ve elektronik ekipmanların geri dönüşümünü sağlayan uygun bir toplama noktasına teslim edilmelidir. Atma işlemi, atık imhasına yönelik mevcut yerel çevre düzenlemelerine uygun olarak gerçekleştirilmelidir Bu ürünün işlemden geçirilmesi, geri kazanımı ve geri dönüşümü hakkında daha ayrıntılı bilgi için lütfen yerel belediye makamı, evsel atık imha hizmeti veren kurum veya ürünü aldığınız mağazayla irtibata geçin. Üretici, bu kitapçıkta baskı hataları olması durumunda hiçbir sorumluluk üstlenmemektedir. Ayrıca üretici ürünlerinde asıl niteliğini değiştirmeksizin uygun değişiklikler yapma hakkını da saklı tutmaktadır.

41

42 GARANTİ BELGESİ KURUTMALI ÇAMAŞIR MAKİNESİ Hoover Kurutmalı Çamaşır Makinesi nin kullanma kılavuzunda gösterildiği şekilde kullanılması ve yetkili kıldığımız servis elemanları dışındaki şahıslar tarafından bakımı, onarımı veya başka bir nedenle müdahale edilmemiş olması şartıyla bütün parçaları dahil olmak üzere tamamı malzeme, işçilik ve üretim hatalarına karşı ürünün teslim tarihinden itibaren 3 (ÜÇ) YIL SÜRE İLE GARANTİ EDİLMİŞTİR. Ürünün garanti kapsamı içinde malzeme, işçilik ve montaj hatalarından dolayı arızalanması halinde yapılan işlemler için işçilik masrafı, değiştirilen parça bedeli ya da başka bir ad altında hiçbir ücret talep edilmeyecektir. Garanti süresi içinde yapılacak onarımlarda geçen süre, garanti süresine ilave edilir. Tamir süresi 20 (YİRMİ) iş günüdür. Bu süre mamülün yetkili servis atölyelerimizde, yetkili servis atölyelerimizin bulunmaması durumunda yetkili satıcılarımıza veya firmamıza bildirildiği tarihten itibaren başlar. Ürünün arızasının 10 (ON) iş günü içerisinde giderilmemesi halinde Candy Hoover Euroasia Ev Gereçleri San. ve Tic. A.Ş. ürünün tamiri tamamlanıncaya kadar, benzer özelliklere sahip başka bir ürünü, müşterinin kullanımına tahsis edecektir. Arızanın giderilmesi konusunda uygulanacak teknik yöntemlerin tespiti ile değiştirilecek parçaların saptanması tamamen firmamıza aittir. Arızanın giderilmesi için yapılacak faaliyetler ürünün bulunduğu yerde veya yetkili servis atölyesinde yapılabilir. Müşterinin buna onayı şarttır. Aşağıda belirtilen üç koşuldan birinin oluşması halinde sırasıyla yetkili satıcılarımız, bayi, acente temsilciliğimizden birisinin bölgeye en yakın servis yetkilisiyle birlikte veya firmamız yetkilisince düzenlenecek raporla, arızanın tamirinin mümkün bulunmadığının belirlenmesi durumunda, ürün ücretsiz olarak yenisiyle değiştirilecektir. 1. Tüketiciye teslim edildiği tarihten itibaren, belirlenen garanti süresi içinde kalmak kaydıyla, 1(BİR) yıl içerisinde; en az dört defa veya imalatçı-üretici ve/veya ithalatçı tarafından belirlenen garanti süresi içerisinde altı defa arızalanmasının yanı sıra, bu arızaların maldan yararlanamamayı sürekli kılması. 2. Ürünün tamiri için gerekli sürenin aşılması. 3. Ürüne hizmet verecek yetkili servis istasyonunun mevcut olmaması. Garanti şartları ile ilgili olarak çıkabilecek sorunlar için Sanayi ve Ticaret Bakanlığı, Tüketicinin ve Rekabetin Korunması Genel Müdürlüğü ne başvurabilir. Bu Garanti Belgesi nin kullanılmasına 4077 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun ile bu Kanun a dayanılarak yürürlüğe konulan Garanti Belgesi Uygulama Esaslarına Dair Tebliğ uyarınca, T.C. Sanayi ve Ticaret Bakanlığı, Tüketicinin ve Rekabetin Korunması Genel Müdürlüğü tarafından izin verilmiştir. Model: Seri No: Teslim Tarihi Yeri: Fatura Tarihi No: Satıcı Firma Ünvanı: Genel Müdür: Adres: Tel - Fax: Satıcı Firma (Kaşe ve İmza): Bu Belge, Sanayi ve Ticaret Bakanlı ının no lu ve izin tarihli belgesine göre düzenlenmi tir. Bu bölümü, ürünü aldı ınız Yetkili Satıcı imzalayacak ve ka eleyecektir.

Davlumbaz Kullanma Kılavuzu ALA 510 ALA 520

Davlumbaz Kullanma Kılavuzu ALA 510 ALA 520 Davlumbaz Kullanma Kılavuzu ALA 510 ALA 520 Lütfen önce bu kılavuzu okuyun! Değerli Müşterimiz, Modern tesislerde üretilmiş ve titiz kalite kontrol işlemlerinden geçirilmiş olan ürününüzün size en iyi

Detaylı

Uzaktan Kumanda Kullanım Kılavuzu Model Bilgileri

Uzaktan Kumanda Kullanım Kılavuzu Model Bilgileri Uzaktan Kumanda Kullanım Kılavuzu Model Bilgileri RG36F3/BGEF İÇİNDEKİLER Uzaktan kumanda... 1 Uzaktan Kumandanın Özellikleri... 2 Fonksiyon düğmeleri... 3 LCD göstergeleri... 4 Düğmelerin kullanımı...

Detaylı

hp ocak kullanma kılavuzu HP1500W

hp ocak kullanma kılavuzu HP1500W HP2500W HP1000W hp ocak kullanma kılavuzu HP1500W İÇİNDEKİLER Güvenlik Tedbirleri... 4,5,6 Elektrikli Ocağın Hotplate kullanımı... 7 Önemli Uyarılar... 8,9 Sorunlar ve Çözüm Önerileri... 10 Bakım ve Temizlik...

Detaylı

testo 316-3 : Soğutma sistemleri için kaçak dedektörü Kullanım kılavuzu

testo 316-3 : Soğutma sistemleri için kaçak dedektörü Kullanım kılavuzu testo 316-3 : Soğutma sistemleri için kaçak dedektörü Kullanım kılavuzu 2 1 İçindekiler 1 İçindekiler...3 2 Güvenlik ve çevre...4 2.1. Doküman hakkında...4 2.2. Güvenliği sağlama...4 2.3. Çevreyi koruma...5

Detaylı

Genel Özellikler Bu kılavuz GENERAL Life GMK-05-MB kalorimetresinin çalışmasını, özelliklerini ve montajın nasıl yapıldığı bilgisini içerir.

Genel Özellikler Bu kılavuz GENERAL Life GMK-05-MB kalorimetresinin çalışmasını, özelliklerini ve montajın nasıl yapıldığı bilgisini içerir. Mekanik Kalorimetre (M-BUS) GMK-05-MB Genel Özellikler Bu kılavuz GENERAL Life GMK-05-MB kalorimetresinin çalışmasını, özelliklerini ve montajın nasıl yapıldığı bilgisini içerir. GENERAL Life kalorimetre,

Detaylı

İÇİNDEKİLER BAŞLAMADAN ÖNCE

İÇİNDEKİLER BAŞLAMADAN ÖNCE İÇİNDEKİLER BAŞLAMADAN ÖNCE... S.61 BASKI İÇİN KAĞIT YERLEŞTİRMEK... S.62 MÜREKKEP ŞERİDİNİN DEĞİŞTİRİLMESİ... S.62 YEDEKLEME PİLİ... S.63 GENEL BAKIM TALİMATLARI... S.63 ONDALIK NOKTASI SEÇİM ŞALTERİ...

Detaylı

ELEKTRĐKLĐ OCAK TR. Kurulum Kullanım Bakım

ELEKTRĐKLĐ OCAK TR. Kurulum Kullanım Bakım ELEKTRĐKLĐ OCAK TR Kurulum Kullanım Bakım Sayın Müşterimiz! Size teşekkür eder, yaptığınız seçimden dolayı da tebrik ederiz. Dikkatle tasarlanmış, en yüksek kaliteye sahip malzemelere göre imal edilmiş

Detaylı

TOZ KAPANI TR 8600. Torbasız Multi Cyclone Elektrikli Süpürge KULLANIM KILAVUZU

TOZ KAPANI TR 8600. Torbasız Multi Cyclone Elektrikli Süpürge KULLANIM KILAVUZU TOZ KAPANI TR 8600 Torbasız Multi Cyclone Elektrikli Süpürge KULLANIM KILAVUZU Sayın FANTOM dostu; Modern tesislerde üretilmiș ve son derece titiz kalite kontrolünden geçmiș TOZ KAPANI TR 8600 Torbasız

Detaylı

ELITE A.G. KS100/HEFM SICAK-SOĞUK ETĐKET BOY KESME VE ĐŞARETLEME MAKĐNASI KULLANIM KILAVUZU

ELITE A.G. KS100/HEFM SICAK-SOĞUK ETĐKET BOY KESME VE ĐŞARETLEME MAKĐNASI KULLANIM KILAVUZU ELITE A.G. KS100/HEFM SICAK-SOĞUK ETĐKET BOY KESME VE ĐŞARETLEME MAKĐNASI KULLANIM KILAVUZU ANA EKRAN Makinenin şalteri açıldığında 5 sn boyunca açılış ekranı gelir. Daha sonra ana ekrana geçilir. Bu ekranda

Detaylı

- TESTO 417 - Hava Hızı ve Debisi Ölçüm Cihazı TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU

- TESTO 417 - Hava Hızı ve Debisi Ölçüm Cihazı TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU - TESTO 417 - Hava Hızı ve Debisi Ölçüm Cihazı TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU 1 1. Ürün Açıklaması Testo 417 Testo 416 Pervane Prob Ekran Kontrol tuşları Pil kompartmanı Servis kompartmanı Cihazı açma /

Detaylı

T8400C, T8401C Standart Elektronik Termostat

T8400C, T8401C Standart Elektronik Termostat T8400C, T8401C Standart Elektronik Termostat ÖZELLİKLER ÜRÜN SPEFİKASYONU UYGULAMA T8400C, T8401C standart termostatları ile 24V AC ısıtma-soğutma sistemlerinin tek-kademe kontrolu sağlanır. Isıtma-soğutma

Detaylı

Davlumbaz Kullanma Kılavuzu ADV 9910 I

Davlumbaz Kullanma Kılavuzu ADV 9910 I Davlumbaz Kullanma Kılavuzu ADV 9910 I Lütfen önce bu kılavuzu okuyun! Değerli Müşterimiz, Beko ürününü tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Yüksek kalite ve teknoloji ile üretilmiş olan ürününüzün size

Detaylı

CWJ-01U Jumbo Yürüteç Kullanım Kılavuzu Ürünü monte etmeden ve kullanmaya başlamadan önce tüm kullanım kılavuzunu lütfen dikkatlice okuyunuz.

CWJ-01U Jumbo Yürüteç Kullanım Kılavuzu Ürünü monte etmeden ve kullanmaya başlamadan önce tüm kullanım kılavuzunu lütfen dikkatlice okuyunuz. CWJ-01U Jumbo Yürüteç Kullanım Kılavuzu Ürünü monte etmeden ve kullanmaya başlamadan önce tüm kullanım kılavuzunu lütfen dikkatlice okuyunuz. İleride referans olması için kullanım kılavuzunu saklayınız.

Detaylı

Kullanım Kılavuzu. İçindekiler 1 o Cihaz Tanımı ve Aksesuarlar 2 o Cihaz Tanımı 3 o Güvenlik notları 3. Kireçlenme hakkında önemli hatırlatmalar 8

Kullanım Kılavuzu. İçindekiler 1 o Cihaz Tanımı ve Aksesuarlar 2 o Cihaz Tanımı 3 o Güvenlik notları 3. Kireçlenme hakkında önemli hatırlatmalar 8 Kullanım Kılavuzu İçindekiler İçindekiler 1 o Cihaz Tanımı ve Aksesuarlar 2 o Cihaz Tanımı 3 o Güvenlik notları 3 MONTAJ o Koşullar 4 o Musluğa su bağlantısının yapılması 4 Kullanım o Kuru buhar ile temizleme

Detaylı

CWC-MB Ocean Yürüteç Kullanım Kılavuzu

CWC-MB Ocean Yürüteç Kullanım Kılavuzu CWC-MB Ocean Yürüteç Kullanım Kılavuzu Ürünü monte etmeden ve kullanmaya başlamadan önce tüm kullanım kılavuzunu lütfen dikkatlice okuyunuz. İleride referans olması için kullanım kılavuzunu saklayınız.

Detaylı

Saç Kurutma Makinesi Kullanma Kılavuzu BKK 2169

Saç Kurutma Makinesi Kullanma Kılavuzu BKK 2169 Saç Kurutma Makinesi Kullanma Kılavuzu BKK 2169 Lütfen önce bu kılavuzu okuyun! Değerli Müşterimiz, Modern tesislerde üretilmiş ve titiz kalite kontrol işlemlerinden geçirilmiş olan ürününüzün size en

Detaylı

TEMİZ SU DALGIÇ POMPA

TEMİZ SU DALGIÇ POMPA TEMİZ SU DALGIÇ POMPA MODEL RTM860 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU 1 CİHAZIN ÜNİTELERİ HORTUM BAĞLANTISI POMPA EMİŞ TABANI ELEKTRİK KABLOSU ÇALIŞTIRMA ANAHTARI Teknik Özellikler Ana voltaj 230 V Frekans 50

Detaylı

USB KVM Switch. Ses özellikli ve 2 portlu USB KVM switch. Ses özellikli ve 4 portlu USB KVM switch

USB KVM Switch. Ses özellikli ve 2 portlu USB KVM switch. Ses özellikli ve 4 portlu USB KVM switch USB KVM Switch Ses özellikli ve 2 portlu USB KVM switch Ses özellikli ve 4 portlu USB KVM switch Kullanma Kılavuzu DS-11403 (2 Portlu) DS-12402 (4 Portlu) 1 NOT Bu cihaz FCC kurallarının 15. Bölümü uyarınca,

Detaylı

HEALTFIT MİNİ KONDİSYON BİSİKLETİ

HEALTFIT MİNİ KONDİSYON BİSİKLETİ HEALTFIT MİNİ KONDİSYON BİSİKLETİ 1 A. Önemli Güvenlik Uyarıları ve Kullanım Önerileri Mini Kondisyon Bisikletinizi kullanmadan önce bu kılavuzdaki bütün talimatları okuyunuz. Kullanım öncesi bütün uyarı

Detaylı

Hızlı Başlangıç Rehberi. Türkçe VTE-1016

Hızlı Başlangıç Rehberi. Türkçe VTE-1016 Hızlı Başlangıç Rehberi Türkçe VTE-1016 7025693 1 Artık başlayabiliriz! Kontrol cihazınızı PlayStation TV sisteminize bağlama PS TV sisteminizle birlikte DUALSHOCK 3 veya DUALSHOCK 4 kablosuz kontrol cihazınızı

Detaylı

İkitelli Organize Sanayi Bölgesi Dersan Sanayi Sitesi S8 Blok. No. 174 Posta Kod : 34670 Basaksehir - İST. / TÜRKİYE

İkitelli Organize Sanayi Bölgesi Dersan Sanayi Sitesi S8 Blok. No. 174 Posta Kod : 34670 Basaksehir - İST. / TÜRKİYE İkitelli Organize Sanayi Bölgesi Dersan Sanayi Sitesi S8 Blok No. 174 Posta Kod : 34670 Basaksehir - İST. / TÜRKİYE Tel. : +90 (212) 671 18 30 (pbx) Faks : +90 (212) 549 18 13 www.enerjielektrikcihazlari.com

Detaylı

1 Semboller. 3 Kurallara Uygun Kullanım. 4 Önceden Görülebilen Hatalı Kullanım Şekli. 2 Emniyet ve Tehlikeler. 1.1 İkaz Bilgileri. 1.

1 Semboller. 3 Kurallara Uygun Kullanım. 4 Önceden Görülebilen Hatalı Kullanım Şekli. 2 Emniyet ve Tehlikeler. 1.1 İkaz Bilgileri. 1. A 1 2 B 3 G H 4 C 7 5 6 I J D 8 9 10 11 12 13 12 13 K 14 E F 1 Semboller 1.1 İkaz Bilgileri İkaz bilgileri, tehlikenin niteliğine bağlı olarak aşağıda belirtilen terimlerle ifade edilmektedir: Dikkat,

Detaylı

ÇAMAŞIR MAKİNESİ TANITIM VE KULLANIM KILAVUZU DYN 10144 DP3

ÇAMAŞIR MAKİNESİ TANITIM VE KULLANIM KILAVUZU DYN 10144 DP3 ÇAMAŞIR MAKİNESİ TANITIM VE KULLANIM KILAVUZU DYN 10144 DP3 TEBRİKLER İÇİNDEKİLER BÖLÜM Hoover marka bu ev aletini satın almakla ödün vermeyi kabul etmeyeceğinizi göstermiş oldunuz: sadece en iyisini istiyorsunuz.

Detaylı

BKK 2205. Saç Kurutma Makinesi Kullanma Kılavuzu

BKK 2205. Saç Kurutma Makinesi Kullanma Kılavuzu BKK 2205 Saç Kurutma Makinesi Kullanma Kılavuzu Lütfen önce bu kılavuzu okuyun! Değerli Müşterimiz, Beko ürününü tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Yüksek kalite ve teknoloji ile üretilmiş olan ürününüzün

Detaylı

LB321 Oto /Taşıma Koltuğu Kullanım Kılavuzu Oto Güvenlik Koltuğunu kullanmaya başlamadan önce bu kılavuzdaki talimatları mutlaka okuyunuz.

LB321 Oto /Taşıma Koltuğu Kullanım Kılavuzu Oto Güvenlik Koltuğunu kullanmaya başlamadan önce bu kılavuzdaki talimatları mutlaka okuyunuz. LB321 Oto /Taşıma Koltuğu Kullanım Kılavuzu Oto Güvenlik Koltuğunu kullanmaya başlamadan önce bu kılavuzdaki talimatları mutlaka okuyunuz. İleride referans olabilmesi için kullanma talimatını saklı tutunuz.

Detaylı

ÜRÜN GÜVENLİK BİLGİ FORMU 91 / 155 / EEC, 93 / 112 / EC, 2001 / 58 / EC ye göre

ÜRÜN GÜVENLİK BİLGİ FORMU 91 / 155 / EEC, 93 / 112 / EC, 2001 / 58 / EC ye göre Düzenleme tarihi 01/12/2012 1. Ürün ve Firma Tanıtımı Ürün Adı FAGOR SY 820 Ürün Tanımı Alkali Köpüğü Kontrollü Şişe Yıkama Maddesi Ürün Kodu FH-017 Ürünün Uygulama Alanı Gıda Hijyeni Üretici/Tedarikçi

Detaylı

Çamaşır Makinesi Kullanma Kılavuzu

Çamaşır Makinesi Kullanma Kılavuzu D4 9101 E Çamaşır Makinesi Kullanma Kılavuzu Döküman Numarası 2820523451/ 16-03-13.(13:55) www.beko.com Lütfen önce bu kılavuzu okuyun! Değerli Müşterimiz, Beko ürününü tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz.

Detaylı

ĠġÇĠ SAĞLIĞI VE GÜVENLĠĞĠ DERSĠ

ĠġÇĠ SAĞLIĞI VE GÜVENLĠĞĠ DERSĠ 14.11.2013 ĠġÇĠ SAĞLIĞI VE GÜVENLĠĞĠ DERSĠ Ford Otosan İhsaniye Otomotiv Meslek Yüksek Okulu Makine Resim ve Konstrüksiyon Programı Ders içeriği El Aletleri KAYNAKÇA El Aletleri İle Çalışmada İş Sağlığı

Detaylı

testo AG Endüstriyel Amaçlı Ölçü ve Kontol Cihazları testo 511 Basınç Ölçüm Cihazı TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU

testo AG Endüstriyel Amaçlı Ölçü ve Kontol Cihazları testo 511 Basınç Ölçüm Cihazı TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU testo 511 testo AG Endüsiyel Amaçlı Ölçü ve Kontol Cihazları testo 511 Basınç Ölçüm Cihazı TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU 2 testo kısa kullanım kılavuzu 511 testo kısa kullanım kılavuzu 511 1. Koruma kapağı:

Detaylı

Kullanım Kılavuzu Kupalı Anemometre PCE-A 420

Kullanım Kılavuzu Kupalı Anemometre PCE-A 420 Kupalı Anemometre PCE-A 420 PCE Teknik Cihazları Ltd.Şti. Halkalı Merkez Mah Ataman Sok. No.:4/4 Türkiye Tel: 0212 471 11 47 Faks: 0212 705 53 93 info@pce-cihazlari.com.tr www.pce-instruments.com/turkish

Detaylı

Kis3 max Cep Telefonu Hızlı Başlangıç Kılavuzu

Kis3 max Cep Telefonu Hızlı Başlangıç Kılavuzu Kis3 max Cep Telefonu Hızlı Başlangıç Kılavuzu 23 YASAL BİLGİLER Telif Hakkı 2014 ZTE CORPORATION. Tüm hakları saklıdır. Bu yayının hiçbir bölümü ZTE Corporation'ın önceden yazılı izni olmadan fotokopi

Detaylı

II. Bölüm HİDROLİK SİSTEMLERİN TANITIMI

II. Bölüm HİDROLİK SİSTEMLERİN TANITIMI II. Bölüm HİDROLİK SİSTEMLERİN TANITIMI 1 Güç Kaynağı AC Motor DC Motor Diesel Motor Otto Motor GÜÇ AKIŞI M i, ω i Güç transmisyon sistemi M 0, ω 0 F 0, v 0 Makina (doğrusal veya dairesel hareket) Mekanik

Detaylı

İşaret Aygıtları ve Klavye Kullanıcı Kılavuzu

İşaret Aygıtları ve Klavye Kullanıcı Kılavuzu İşaret Aygıtları ve Klavye Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft ve Windows, Microsoft Corporation şirketinin tescilli ticari markalarıdır. Bu belgede yer

Detaylı

HT-02 HP KABLOLU ODA TERMOSTATI KULLANMA KILAVUZU

HT-02 HP KABLOLU ODA TERMOSTATI KULLANMA KILAVUZU HT-02 HP KABLOLU ODA TERMOSTATI KULLANMA KILAVUZU TEKNİK VERİLER 1. Çalışma voltajı: 3V ±0,2V (DC) 2. Yük Akımı: 5 A 3. Hassasiyet: ± 0,5 ºC 4. Sıcaklık ayar aralığı: 10ºC - 30ºC 5. Zamanlama Hatası: 1%

Detaylı

Dell PowerVault MD3400/3420/3800i/3820i/3800f/3820f Depolama Dizileri Başlangıç Kılavuzu

Dell PowerVault MD3400/3420/3800i/3820i/3800f/3820f Depolama Dizileri Başlangıç Kılavuzu Dell PowerVault MD3400/3420/3800i/3820i/3800f/3820f Depolama Dizileri Başlangıç Kılavuzu Resmi Model: E03J and E04J Series Resmi Tip: E03J001 and E04J001 Notlar, Dikkat Edilecek Noktalar ve Uyarılar NOT:

Detaylı

Çamaşır Makinesi Kullanma Kılavuzu

Çamaşır Makinesi Kullanma Kılavuzu D6 7121 E Çamaşır Makinesi Kullanma Kılavuzu Döküman Numarası 2820523687/ 31-10-13.(10:21) Lütfen önce bu kılavuzu okuyun! Değerli Müşterimiz, Beko ürününü tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Yüksek

Detaylı

CER1000-A GEÇİŞ KONTROL ÜRÜNLERİ KULLANIM KILAVUZU BAĞIMSIZ DENETLEYİCİ GEÇİŞ KONTROL BİRİMİ İÇİNDEKİLER

CER1000-A GEÇİŞ KONTROL ÜRÜNLERİ KULLANIM KILAVUZU BAĞIMSIZ DENETLEYİCİ GEÇİŞ KONTROL BİRİMİ İÇİNDEKİLER GEÇİŞ KONTROL ÜRÜNLERİ KULLANIM KILAVUZU CER1000-A BAĞIMSIZ DENETLEYİCİ GEÇİŞ KONTROL BİRİMİ İÇİNDEKİLER 1. BAKIM ONARIM 2. KUTU İÇERİĞİ 3. EKLENEBİLEN EKİPMANLAR 4. ÜRÜN TANIMI 5. TEKNIK ÖZELLİKLER 6.

Detaylı

KIRICI ve DELİCİ MATKAP MODEL RTM276 KULLANIM KLAVUZU

KIRICI ve DELİCİ MATKAP MODEL RTM276 KULLANIM KLAVUZU KIRICI ve DELİCİ MATKAP MODEL RTM276 KULLANIM KLAVUZU TEKNİK ÖZELLİKLER VOLTAJ GİRİŞ GÜCÜ DEVİR HIZI MAX. BETON DELME ÇAPI UÇ TİPİ 230V-50HZ 1700W 900-1900d/dk 50mm SDS MAX CİHAZIN ÜNİTELERİ 1. SDS UÇ

Detaylı

4P359542-2G. Kablosuz LAN Bağlantı Adaptörü <BRP069A42> Montaj Kılavuzu

4P359542-2G. Kablosuz LAN Bağlantı Adaptörü <BRP069A42> Montaj Kılavuzu 4P359542-2G Kablosuz LAN Bağlantı Adaptörü Montaj Kılavuzu Kablosuz LAN Bağlantı Adaptörü Kurulum Kılavuzu Ana sayfa: http://www.onlinecontroller.daikineurope.com Özellikler, ayar

Detaylı

DD25B. VOLVO ÇİFT TAMBURLU SİLİNDİRLER 2.6 t 18.5 kw

DD25B. VOLVO ÇİFT TAMBURLU SİLİNDİRLER 2.6 t 18.5 kw DD25B VOLVO ÇİFT TAMBURLU SİLİNDİRLER 2.6 t 18.5 kw 360 görüş alanı En uygun şekilde yerleştirilmiş kızaklı koltuk, açılı silindir yatakları ve eğimli motor kaputu tasarımına sahip DD25B sektörde öncü,

Detaylı

Çamaşır Makinesi ALM 801. Kullanma Kılavuzu. Döküman Numarası

Çamaşır Makinesi ALM 801. Kullanma Kılavuzu. Döküman Numarası ALM 801 Çamaşır Makinesi Kullanma Kılavuzu Döküman Numarası Lütfen önce bu kılavuzu okuyun! Değerli Müşterimiz, Arçelik ürününü tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Yüksek kalite ve teknoloji ile üretilmiş

Detaylı

Klimaanlage Klima Cihazı. Einbauanleitung Kurulum Talimatı CC 145. 12/2009 Ident Nr. 11114722A

Klimaanlage Klima Cihazı. Einbauanleitung Kurulum Talimatı CC 145. 12/2009 Ident Nr. 11114722A Klimaanlage Klima Cihazı Einbauanleitung Kurulum Talimatı CC 45 2/2009 Ident Nr. 4722A Lejant Kompresör 2 Kontrol Paneli 3 Tavan üstü klima cihazı Montaj için özel alet - Matkap 0 50 mm - Sac kesme aleti

Detaylı

KURUTMA ÖZELLİKLİ ÇAMAŞIR MAKİNESİ

KURUTMA ÖZELLİKLİ ÇAMAŞIR MAKİNESİ KURUTMA ÖZELLİKLİ ÇAMAŞIR MAKİNESİ AKILLI 7512 TL Değerli Müşterimiz, Beklentilerinizin üzerinde ürün sunmayı amaç edinen VESTEL, modern tesislerde özenle üretilen, titiz kalite kontrol işlemlerinden geçirilen

Detaylı

MD8562/8562D. 2MP. Vandal-proof. Mobile Surveillance

MD8562/8562D. 2MP. Vandal-proof. Mobile Surveillance MD8562/8562D 2MP. Vandal-proof. Mobile Surveillance Kurulum Öncesi Uyarılar Ağ Kamerasından duman çıktığı görülür veya normal olmayan bir koku duyulursa Ağ Kamerasının elektrik bağlantısını kesin. Çalıştırma

Detaylı

Installation instructions, accessories. Park yardımı, pilot (R-design) Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sayfa 1 / 67. Volvo Car Corporation

Installation instructions, accessories. Park yardımı, pilot (R-design) Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sayfa 1 / 67. Volvo Car Corporation Installation instructions, accessories Talimat No 31373899 Sürüm 1.0 Parça No. 31373890 Park yardımı, pilot (R-design) Volvo Car Corporation Park yardımı, pilot (R-design)- 31373899 - V1.0 Sayfa 1 / 67

Detaylı

VEZNE PROGRAMINDA POSTA ÜCRETİ İLE İLGİLİ YAPILAN DÜZENLEMELER (Vezne Sürüm: 4.3.0.5) 02.09.2010

VEZNE PROGRAMINDA POSTA ÜCRETİ İLE İLGİLİ YAPILAN DÜZENLEMELER (Vezne Sürüm: 4.3.0.5) 02.09.2010 VEZNE PROGRAMINDA POSTA ÜCRETİ İLE İLGİLİ YAPILAN DÜZENLEMELER (Vezne Sürüm: 4.3.0.5) 02.09.2010 İÇİNDEKİLER 1. EK ÜCRETLERDE YAPILAN DEĞİŞİKLİKLER... 2 a. Tarife ve Kademe Ayarları (F4) Ekranında Yapılan

Detaylı

MasterFlow 920 AN (Eski Adı Masterflow 920 SF)

MasterFlow 920 AN (Eski Adı Masterflow 920 SF) TANIMI MasterFlow 920 AN, metakrilat esaslı, iki bileşenli, yüksek performanslı, stiren içermeyen, özel bir tabanca ile kolaylıkla uygulanan, macun kıvamında ankraj ve montaj malzemesidir. STANDARTLAR

Detaylı

Modülasyonlu kontrol aktüatörü AME 435

Modülasyonlu kontrol aktüatörü AME 435 Teknik föy Modülasyonlu kontrol aktüatörü AME 435 Açıklama salınım önleme fonksiyonunu iyileştiren enerji tasarrufu, maliyet düşürme ve enerji verimliliği. gelişmiş tasarımda, aktüatör ve vanaların aşırı

Detaylı

BLUETOOTH HOPARLÖRLÜ KEYİFLİ ORTAM LED LAMBASI

BLUETOOTH HOPARLÖRLÜ KEYİFLİ ORTAM LED LAMBASI BLUETOOTH HOPARLÖRLÜ KEYİFLİ ORTAM LED LAMBASI Kılavuz 33040 33040'ı kullanırken aşağıdaki kurallaraa dikkat ettiğinizde en emin olun 1. 33040'ın alt kısmında bulunan güç düğmesini açın 2. 3 fonksiyon

Detaylı

5/8 Bağlantı Noktalı Gigabit Ethernet Anahtarı

5/8 Bağlantı Noktalı Gigabit Ethernet Anahtarı 5/8 Bağlantı Noktalı Gigabit Ethernet Anahtarı Kullanım Kılavuzu Onay FCC Beyanı Bu test edilmiş ve FCC Kuralları Kısım 15 de belirtilen teknik özelliklere göre B Sınıfı aygıtların sınırları ile uyumlu

Detaylı

BUKA AR 583 İYONLU İNCE SAÇ DÜZLEŞTİRİCİ

BUKA AR 583 İYONLU İNCE SAÇ DÜZLEŞTİRİCİ BUKA AR 583 İYONLU İNCE SAÇ DÜZLEŞTİRİCİ KULLANMA KILAVUZU 45 W 1 BUKA AR 583 İYONLU İNCE SAÇ DÜZLEŞTİRİCİ 1 2 3 1. Yumuşak Dokulu Ana gövde 2. Titanyum Seramik Kaplı düzleştirici plakalar 3. Açma/Kapama

Detaylı

HP Color LaserJet CM2320 MFP Serisi Kağıt ve Yazdırma Ortamı Kılavuzu

HP Color LaserJet CM2320 MFP Serisi Kağıt ve Yazdırma Ortamı Kılavuzu HP Color LaserJet CM2320 MFP Serisi Kağıt ve Yazdırma Ortamı Kılavuzu Telif Hakkı ve Lisans 2008 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Telif hakkı yasalarının izin verdiği durumlar dışında,

Detaylı

Euro 5 motorlu araçlardaki indirgeyici deposunun taşınması

Euro 5 motorlu araçlardaki indirgeyici deposunun taşınması İndirgeyici deposunun taşınması hakkında genel bilgi SCR (Selective Catalytic Reduction) emisyon kontrol sistemli araçlarda, örn. vinçli kamyonlardaki destek ayakları gibi üstyapı parçalarına yer açmak

Detaylı

SİRKÜLER 2009 / 32. 1- İşsizlik Ödeneği Almakta Olan İşsizleri İşe Alan İşverenlere Yönelik Sigorta Primi Desteği

SİRKÜLER 2009 / 32. 1- İşsizlik Ödeneği Almakta Olan İşsizleri İşe Alan İşverenlere Yönelik Sigorta Primi Desteği KONU SİRKÜLER 2009 / 32 Sigorta Primi Desteklerine Yönelik Yeni Düzenlemeler (5921 Sayılı Kanun) Genel Olarak İşsizlikle mücadeleye yönelik bir yasal düzenleme olarak nitelendirilebilecek olan 5921 Sayılı

Detaylı

ÖĞRENME FAALĠYETĠ 7. 7. GELĠġMĠġ ÖZELLĠKLER

ÖĞRENME FAALĠYETĠ 7. 7. GELĠġMĠġ ÖZELLĠKLER ÖĞRENME FAALĠYETĠ 7 AMAÇ ÖĞRENME FAALĠYETĠ 7 Bu faaliyette verilen bilgiler ile hazırlamıģ olduğunuz belgeye uygun baģvuruları (Ġçindekiler Tablosu, Dipnot/sonnot, Ģekil tablosu, resim yazısı vb.) hatasız

Detaylı

Teknik sistem kataloğu Taşıyıcı kol sistemleri

Teknik sistem kataloğu Taşıyıcı kol sistemleri Teknik sistem kataloğu Taşıyıcı kol sistemleri 2 Makinaya farklı bakış açıları sayesinde uzun veya kısa boylu operatör oturarak ya da ayakta çalışabilir - Rittal taşıyıcı kol sistemleriyle izleme ve kumanda

Detaylı

VACUCLEAN REHAU VACUCLEAN MERKEZİ TOZ EMME SİSTEMİ

VACUCLEAN REHAU VACUCLEAN MERKEZİ TOZ EMME SİSTEMİ VACUCLEAN REHAU VACUCLEAN MERKEZİ TOZ EMME SİSTEMİ 1 İÇİNDEKİLER 1. MERKEZİ TOZ EMME CİHAZLARI...1 2. HORTUM SETLERİ...2 UZAKTAN KUMANDALI İŞLETİM...2 KABLOLU İŞLETİM...3 3. VAKUM PRİZLERİ...3 UZAKTAN

Detaylı

2234 2236B DĠJĠTAL TAKOMETRE KULLANIM KILAVUZU

2234 2236B DĠJĠTAL TAKOMETRE KULLANIM KILAVUZU 2234 2236B DĠJĠTAL TAKOMETRE KULLANIM KILAVUZU 1. ÖZELLİKLER.1 2. ÖLÇÜM DEĞERLENDİRME 1 3. HAFIZA 2 4. PİL DEĞİŞTİRME..3 5. FOTO TAKOMETRE.3 6. FOTO / KONTAK TAKOMETRE. 5 UYARI!! HAYVAN VEYA İNSAN GÖZLERİNİN

Detaylı

Kullanım Kılavuzu Toprak PH Metre Ölçer

Kullanım Kılavuzu Toprak PH Metre Ölçer Toprak PH Metre Ölçer PH- 220S 17.02.2016 İçindekiler 1 Önsöz... 3 2 Güvenlik Bilgileri...3 3 Özellikler...3 4 Sistem Açıklaması...3 5 Geri Dönüşüm...3 6 İletişim...3 2 1 Önsöz PCE Teknik Cihazları ndan

Detaylı

LK 001 / 002 SERİSİ DÖNER YIKAMA KOLLARI KULLANIM VE MONTAJ BİLGİLERİ

LK 001 / 002 SERİSİ DÖNER YIKAMA KOLLARI KULLANIM VE MONTAJ BİLGİLERİ LK 001 / 002 SERİSİ DÖNER YIKAMA KOLLARI KULLANIM VE MONTAJ BİLGİLERİ LK 001 DÖNER YIKAMA KOLU - TEKLİ TEKNİK ÖZELLİKLER BASINÇ : 200 Bar SICAKLIK : 0-70 o C GİRİŞ : ¼ NPT ÇIKIŞ : ½ NPT ph : 7-10 SİPARİŞ

Detaylı

BS02-E2 Armor Oto Güvenlik Koltuğu Kullanım Kılavuzu. Ürünü kullanmaya başlamadan önce tüm kullanma kılavuzunu dikkatle okuyunuz.

BS02-E2 Armor Oto Güvenlik Koltuğu Kullanım Kılavuzu. Ürünü kullanmaya başlamadan önce tüm kullanma kılavuzunu dikkatle okuyunuz. Tanıtım Oto güvenlik koltuğu vücut anatomisine uygun tasarımı ve fonksiyonları ile çocuğunuz içindeyken maksimum güvenlik ve konfor sağlar. BS02-E2 Armor Oto Güvenlik Koltuğu Kullanım Kılavuzu Oto güvenlik

Detaylı

Endüstriyel Temizlik Makineleri. Elektrikli Zemin Temizleme Makinesi Garanti Belgesi. Kullanım Kitapçığı

Endüstriyel Temizlik Makineleri. Elektrikli Zemin Temizleme Makinesi Garanti Belgesi. Kullanım Kitapçığı Endüstriyel Temizlik Makineleri Elektrikli Zemin Temizleme Makinesi Garanti Belgesi Kullanım Kitapçığı ÖNEMLİ : Makineyi çalıştırmadan önce lütfen bu kitapçığı okuyunuz. KISIKLI CAD.NO.79 ALTUNIZADE 34662

Detaylı

Teknik sistem kataloğu Terminal kutuları KL

Teknik sistem kataloğu Terminal kutuları KL Teknik sistem kataloğu Terminal kutuları KL 1 4 6 5 3 7 2 Küçük panolar Dünya çapında onaylı ve çok sayıda standart ölçülerde stoklarımızda mevcut. Pratik sistem aksesuarları, KL terminal kutularını yaygın

Detaylı

BQTEK SMS Asistan. Kullanım Kılavuzu. Doküman Versiyon: 1.0 09.05.2016 BQTEK

BQTEK SMS Asistan. Kullanım Kılavuzu. Doküman Versiyon: 1.0 09.05.2016 BQTEK Kullanım Kılavuzu Doküman Versiyon: 1.0 09.05.2016 BQTEK İçindekiler İçindekiler... 2 Genel Bilgi... 3 Uygulamanın İndirilmesi... 3 iphone için... 3 Android için... 3 Windows ve Mac için... 3 Uygulamanın

Detaylı

Anonim Verilerin Lenovo ile Paylaşılması. İçindekiler. Harmony

Anonim Verilerin Lenovo ile Paylaşılması. İçindekiler. Harmony Anonim Verilerin Lenovo ile Paylaşılması İçindekiler Anonim Verilerin Lenovo ile Paylaşılması... 1 Harmony... 1 Lenovo Companion 3.0... 2 Lenovo Customer Engagement Service... 3 Lenovo Experience Improvement

Detaylı

105 mm. 59 mm. 115 mm. 570 gr -> 17282 -> 17282

105 mm. 59 mm. 115 mm. 570 gr -> 17282 -> 17282 L1 L2 B1 B2 115 mm 59 mm 105 mm 570 gr C1 -> 17282 C2 -> 17282 9 A 2a 4 1a 2b 5 7 3 1b 6 8 D1 D2 2m E1 E2 Δ1 = X1 - Y1 Δ2 = X2 - Y2 Δ3 = X3 - Y3 E3 1 mm D3 F1 2m F2 F3 s > 5m > 16 2 3 ft F4 F5 TR Kullanma

Detaylı

WATERPİK WATER FLOSSER (SU. Artı SONİK DİŞ FIRÇASI MODEL WP-900 ... 11/4/13. www.waterpik.com

WATERPİK WATER FLOSSER (SU. Artı SONİK DİŞ FIRÇASI MODEL WP-900 ... 11/4/13. www.waterpik.com WATERPİK WATER FLOSSER (SU PÜSKÜRTÜCÜSÜ) Artı SONİK DİŞ FIRÇASI MODEL WP-900................. 11/4/13 www.waterpik.com İÇİNDEKİLER TABLOSU Önemli Tedbirler Ürünün Tanımı Su Püskürtücünüz için Kullanım

Detaylı

Bu kullanma kılavuzu. Semboller ve açıklamaları

Bu kullanma kılavuzu. Semboller ve açıklamaları 8124 HST Lütfen önce bu kılavuzu okuyun! Değerli Müşterimiz, Modern tesislerde üretilmiş ve titiz kalite kontrol işlemlerinden geçirilmiş olan ürününüzün size en iyi verimi sunmasını istiyoruz. Bunun için,

Detaylı

Register your product and get support at www.philips.com/welcome

Register your product and get support at www.philips.com/welcome Register your product and get support at www.philips.com/welcome AE1530 TR Kullanım kılavuzu İçindekiler 1 Cep Radyonuz 4 2 Önemli 5 Güvenlik 5 Bildirim 7 3 Ana menü hakkında genel bilgiler 9 4 Başlarken

Detaylı

Eco Kabinli Yumuşatma Serisi 8-17, 8-35, 8-44, 10-35

Eco Kabinli Yumuşatma Serisi 8-17, 8-35, 8-44, 10-35 Eco Kabinli Yumuşatma Serisi 8-17, 8-35, 8-44, 10-35 OLIMPIA (8-17, 8-35, 8-44, 10-35) ECO KABİNLİ YUMUŞATMA ÜRÜN TANITIM HİZMETİ KILAVUZU OLIMPIA Yumuşatma Cihazını seçtiğiniz için teşekkür ederiz. Firmamızın

Detaylı

TAŞLAMA MAKİNASI MODEL RTM101 TANITIM VE KULLANMA KILAVUZU

TAŞLAMA MAKİNASI MODEL RTM101 TANITIM VE KULLANMA KILAVUZU TAŞLAMA MAKİNASI MODEL RTM101 TANITIM VE KULLANMA KILAVUZU 1 4 2 6 3 5 (RTM101) VOLTAJ 230V-50HZ GİRİŞ GÜCÜ 850W HIZ 10000r/min TAŞLAMA DİSK ÇAPI 115MM CİHAZIN ÜNİTELERİ 1. HAVALANDIRMA ARALIKLARI 2. MİL

Detaylı

2481 Oyuncaklı Mama Sandalyesi Kullanım Kılavuzu

2481 Oyuncaklı Mama Sandalyesi Kullanım Kılavuzu 2481 Oyuncaklı Mama Sandalyesi Kullanım Kılavuzu Ürünü monte etmeden ve kullanmaya baģlamadan önce tüm kullanma talimatlarını lütfen dikkatlice okuyunuz. Ġleride referans olması için kullanma talimatını

Detaylı

GERİ DÖNÜŞÜM TEKNOLOJİSİ ÇALIŞMA SORULARI. b. Ekstrüzyonda granül hammadde elde edilmesi. c. Plastik malzemelerin özelliklerine göre ayrılması

GERİ DÖNÜŞÜM TEKNOLOJİSİ ÇALIŞMA SORULARI. b. Ekstrüzyonda granül hammadde elde edilmesi. c. Plastik malzemelerin özelliklerine göre ayrılması GERİ DÖNÜŞÜM TEKNOLOJİSİ ÇALIŞMA SORULARI 1. Sanayi kuruluşlarından ve evsel atıklardan çıkan plastik esaslı malzemelerin toplanıp ayrılarak ve öğütülerek sanayi sektörüne hammadde ve yarı mamul olarak

Detaylı

CLOCK RADIO SONOCLOCK 930 IP SONOCLOCK 935 IP

CLOCK RADIO SONOCLOCK 930 IP SONOCLOCK 935 IP CLOCK RADIO SONOCLOCK 930 IP SONOCLOCK 935 IP TR İÇİNDEKİLER ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 3 KURULUM VE GÜVENLİK

Detaylı

KURUTMALI ÇAMAŞIR MAKİNESİ TANITIM VE KULLANIM KILAVUZU WDYN 854DG-86S

KURUTMALI ÇAMAŞIR MAKİNESİ TANITIM VE KULLANIM KILAVUZU WDYN 854DG-86S KURUTMALI ÇAMAŞIR MAKİNESİ TANITIM VE KULLANIM KILAVUZU WDYN 854DG-86S 8 ALDIĞIMIZ ÖVGÜLER Hoover i seçerek, hiç taviz vermeyeceğinizi gösterdiniz: Siz sadece en iyisini istiyorsunuz. Hoover, yıllar süren

Detaylı

Braille Star 40 Başvuru Kitapçığı Sürüm 4.0 Lütfen bu başvuru kitapçığıyla birlikte paketinizde bulunan kullanıcı kılavuzunu da gözden geçirin.

Braille Star 40 Başvuru Kitapçığı Sürüm 4.0 Lütfen bu başvuru kitapçığıyla birlikte paketinizde bulunan kullanıcı kılavuzunu da gözden geçirin. Braille Star 40 Başvuru Kitapçığı Sürüm 4.0 Lütfen bu başvuru kitapçığıyla birlikte paketinizde bulunan kullanıcı kılavuzunu da gözden geçirin. Cihazın ön tarafında orta kısımda 2 adet aralık tuşu yer

Detaylı

UZ 964 SerVac KULLANIM TALİMATI

UZ 964 SerVac KULLANIM TALİMATI UZ 964 SerVac KULLANIM TALİMATI CE 822 9311 000 Edisyon 9905 NA1 İÇİNDEKİLER İngilizce 6-7 Elektrik bağlantıları, sadece İngiltere için 8-9 ÖNEMLİ EMNİYET KURALLARI Bu elektrikli süpürge ticari amaçlı

Detaylı

Sound Bar. Başlangıç Kılavuzu HT-CT370

Sound Bar. Başlangıç Kılavuzu HT-CT370 Sound Bar Başlangıç Kılavuzu HT-CT370 İçindekiler Ayar 1 Kutunun içindekiler 4 2 Kurulum 5 3 Bağlantı 6 4 Sistemin açılması 8 5 Sesin dinlenmesi 9 Temel İşlemler Ses efektlerinin keyfini çıkarma 10 Sesin

Detaylı

DIGITAL BODY WEIGHT SCALES PS 4110

DIGITAL BODY WEIGHT SCALES PS 4110 DIGITAL BODY WEIGHT SCALES PS 4110 DE EN TR ES FR HR PL A B E D C 3 DEUTSCH 05-11 ENGLISH 12-17 TÜRKÇE 18-23 ESPAÑOL 24-29 FRANÇAIS 30-35 HRVATSKI 36-41 POLSKI 42-47 4 GÜVENLİK VE KURULUM Lütfen cihazı

Detaylı

MAKÜ YAZ OKULU YARDIM DOKÜMANI 1. Yaz Okulu Ön Hazırlık İşlemleri (Yaz Dönemi Oidb tarafından aktifleştirildikten sonra) Son aktif ders kodlarının

MAKÜ YAZ OKULU YARDIM DOKÜMANI 1. Yaz Okulu Ön Hazırlık İşlemleri (Yaz Dönemi Oidb tarafından aktifleştirildikten sonra) Son aktif ders kodlarının MAKÜ YAZ OKULU YARDIM DOKÜMANI 1. Yaz Okulu Ön Hazırlık İşlemleri (Yaz Dönemi Oidb tarafından aktifleştirildikten sonra) Son aktif ders kodlarının bağlantıları kontrol edilir. Güz ve Bahar dönemindeki

Detaylı

AN-500 FLASH POINT (Full Digital Tam Otomatik) (Kapalı Tip Alevlenme Noktası Tayin Cıhazı tanıtımı)

AN-500 FLASH POINT (Full Digital Tam Otomatik) (Kapalı Tip Alevlenme Noktası Tayin Cıhazı tanıtımı) AN-500 FLASH POINT (Full Digital Tam Otomatik) (Kapalı Tip Alevlenme Noktası Tayin Cıhazı tanıtımı) 1. LCD Grafik ekran. 2. Parlama (yanma) lambası. 3. Preset (ayarlar) düğmesi, bas değiştir, 4. Isıtma

Detaylı

VESTEL V-COOK SERİSİ 3000 BEYAZ KABLOSUZ EL BLENDERI KULLANIM KILAVUZU 2 YIL GARANTİ

VESTEL V-COOK SERİSİ 3000 BEYAZ KABLOSUZ EL BLENDERI KULLANIM KILAVUZU 2 YIL GARANTİ VESTEL V-COOK SERİSİ 3000 BEYAZ KABLOSUZ EL BLENDERI KULLANIM KILAVUZU GARANTİ 2 YIL ÖNEMLİ GÜVENLİK TALİMATLARI Cihazınızı kullanmaya başlamadan önce lütfen bu kullanım talimatlarının tamamını dikkatlice

Detaylı

Alt n Öneriler Basit baz önerileri dikkate alarak can ve mal güvenli inizi etkin bir flekilde artt rabilirsiniz.

Alt n Öneriler Basit baz önerileri dikkate alarak can ve mal güvenli inizi etkin bir flekilde artt rabilirsiniz. Alt n Öneriler Basit baz önerileri dikkate alarak can ve mal güvenli inizi etkin bir flekilde artt rabilirsiniz. Gazl cihazlar n za ba lad n z gaz hortumu boyunun maksimum 150cm. olmas na ve hortum ba

Detaylı

ALÇI DEKORASYON VE KARTONPİYER

ALÇI DEKORASYON VE KARTONPİYER ALÇI DEKORASYON VE KARTONPİYER Aşağıdaki soruları dikkatlice okuyunuz ve doğru seçeneği işaretleyiniz. 1. Aşağıdakilerden hangisi alçı dekorasyon ve kartonpiyer yapma araçlarından biri değildir? A) Mala

Detaylı

Fridgebox ; soft start, P.I.D kontrol algoritmaları, soft stop gibi gelişmiş yönetim yazılım algoritmalarına sahiptir.

Fridgebox ; soft start, P.I.D kontrol algoritmaları, soft stop gibi gelişmiş yönetim yazılım algoritmalarına sahiptir. Buzdolapları için elektrik tasarruf cihazı %20 - %40 arasında enerji tasarrufu 2-fazlı asenkron alternatif akımla çalışan motorlu cihazlarda kullanılır Kolay montaj Cihazları korur, ömrünü uzatır En son

Detaylı

: WEST SOUND : TKS 207 S WEST SOUND TKS 207 S PROGRAMLI OKUL SAATİ KULLANIM ALANLARI:

: WEST SOUND : TKS 207 S WEST SOUND TKS 207 S PROGRAMLI OKUL SAATİ KULLANIM ALANLARI: MARKA : WEST SOUND MODEL : TKS 207 S ÜRÜN CİNSİ : PROGRAMLI OKUL SAATİ WEST SOUND TKS 207 S PROGRAMLI OKUL SAATİ KULLANIM ALANLARI: Okullar, Dershaneler, Fabrikalar, Halı sahalar vb. alanlarda kullanılmaktadır.

Detaylı

Bu kullanma kılavuzu Falcon A Type Model FM Transmitter için geçerlidir

Bu kullanma kılavuzu Falcon A Type Model FM Transmitter için geçerlidir falcon a type Bu kullanma kılavuzu Falcon A Type Model FM Transmitter için geçerlidir DİKKAT: Bu kullanma kılavuzu sadece web sitesi için hazırlanmış olup, ürün içerisindeki kılavuz ile farklılıklar gösterebilir.

Detaylı

Uzaktan Kumanda (Yalnızca Belirli Modellerde)

Uzaktan Kumanda (Yalnızca Belirli Modellerde) Uzaktan Kumanda (Yalnızca Belirli Modellerde) Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft ve Windows, Microsoft Corporation kuruluşunun ABD'de tescilli ticari

Detaylı

MİLLİ EĞİTİM BAKANLIĞI PERSONEL GENEL MÜDÜRLÜĞÜ NE

MİLLİ EĞİTİM BAKANLIĞI PERSONEL GENEL MÜDÜRLÜĞÜ NE Sayı :2010/800/ 25.11.2010 Konu : Yönetici ve Öğretmenlerin Ders ve Ek Ders Saatlerine İlişkin Kararla ilgili görüşlerimiz hk. MİLLİ EĞİTİM BAKANLIĞI PERSONEL GENEL MÜDÜRLÜĞÜ NE İlgi: 9.11.2010 gün ve

Detaylı

İSTANBUL KEMERBURGAZ ÜNİVERSİTESİ. ÇİFT ANADAL ve YANDAL PROGRAMI YÖNERGESİ

İSTANBUL KEMERBURGAZ ÜNİVERSİTESİ. ÇİFT ANADAL ve YANDAL PROGRAMI YÖNERGESİ İSTANBUL KEMERBURGAZ ÜNİVERSİTESİ ÇİFT ANADAL ve YANDAL PROGRAMI YÖNERGESİ Amaç MADDE 1 - (1) Bu Yönergenin amacı, anadal lisans programlarını üstün başarıyla yürüten öğrencilerin, aynı zamanda ikinci

Detaylı

Garanti Belgesi. Ürüne yetkisiz kifliler taraf ndan yap lan müdahalelerde ürüne verilmifl garanti sona erecektir.

Garanti Belgesi. Ürüne yetkisiz kifliler taraf ndan yap lan müdahalelerde ürüne verilmifl garanti sona erecektir. Garanti Belgesi BEKO taraf ndan verilen bu garanti, Hand Blender n normalin d fl nda kullan lmas ndan do acak ar zalar n giderilmesini kapsamad gibi, afla daki durumlarda garanti d fl d r: 1. Kullanma

Detaylı

LG BİREYSEL AKILLI TELEFON KAMPANYA TAAHHÜTNAMESİ

LG BİREYSEL AKILLI TELEFON KAMPANYA TAAHHÜTNAMESİ LG BİREYSEL AKILLI TELEFON KAMPANYA TAAHHÜTNAMESİ Turkcell İletişim Hizmetleri A.Ş. ye; Turkcell İletişim Hizmetleri A.Ş. ( TURKCELL ) tarafından 01.07.2013 tarihinden itibaren düzenlemekte olan LG Bireysel

Detaylı

Kullanım Kılavuzu PH22

Kullanım Kılavuzu PH22 PH22 24.02.2016 İçindekiler 1 Önsöz.... 3 2 Güvenlik Bilgileri...3 3 Özellikler...3 4 Sistem Açıklaması...3 5 Geri Dönüşüm...3 6 İletişim...3 2 1 Önsöz PCE Teknik Cihazları ndan bir PH 22 satın aldığınız

Detaylı

ISTRUZIONI DI MONTAGGIO DELLE LAVATRICI INTEGRABILI ASSEMBLY INSTRUCTIONS FOR BUILT-IN WASHING MACHINES MONTAGEANLEITUNG FÜR EINBAUBAREWASCHMASCHINEN

ISTRUZIONI DI MONTAGGIO DELLE LAVATRICI INTEGRABILI ASSEMBLY INSTRUCTIONS FOR BUILT-IN WASHING MACHINES MONTAGEANLEITUNG FÜR EINBAUBAREWASCHMASCHINEN ISTRUZIONI DI MONTAGGIO DELLE LAVATRICI INTEGRABILI ASSEMBLY INSTRUCTIONS FOR BUILT-IN WASHING MACHINES MONTAGEANLEITUNG FÜR EINBAUBAREWASCHMASCHINEN INSTRUCTIONS DE MONTAGE DES LAVE-LINGE INTÉGRABLES

Detaylı

KOBİGEL KOBİ GELİŞİM DESTEK PROGRAMI

KOBİGEL KOBİ GELİŞİM DESTEK PROGRAMI KOBİGEL Programının Amacı Nedir? Bu programın amacı; ülkenin ulusal ve uluslararası hedefleri doğrultusunda, küçük ve orta ölçekli işletmelerin, ekonomideki paylarının ve etkinliklerinin arttırılması,

Detaylı

Mutfak Robotu Kullanma K lavuzu BKK 2154

Mutfak Robotu Kullanma K lavuzu BKK 2154 Mutfak Robotu Kullanma K lavuzu BKK 2154 Ç NDEK LER 1 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 2 1 11 8 4 7 2 3 6 5 9 10 12 13 14 15 16 17 17A 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 1 2 3 4 5

Detaylı

Modem ve Yerel Ağ Kullanım Kılavuzu

Modem ve Yerel Ağ Kullanım Kılavuzu Modem ve Yerel Ağ Kullanım Kılavuzu Telif Hakkı 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bu belgede yer alan bilgiler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. HP ürünleri ve hizmetlerine ilişkin

Detaylı

Üç-fazlı 480 volt AC güç, normalde-açık "L1", "L2" ve "L3" olarak etiketlenmiş vida bağlantı uçları yoluyla kontaktörün tepesinde kontak hale gelir

Üç-fazlı 480 volt AC güç, normalde-açık L1, L2 ve L3 olarak etiketlenmiş vida bağlantı uçları yoluyla kontaktörün tepesinde kontak hale gelir Kontaktörler Röle kontakları üzerinden büyük bir miktar elektrik gücü anahtarlamak için kullanıldığında kontaktör terimi ile adlandırılır.. Kontaktörler tipik olarak çoklu kontaklara sahiptir ve kontakları

Detaylı

ATH-SW Serisi yüzey montaj termostat

ATH-SW Serisi yüzey montaj termostat Gönderi adresi: Mackenrodtstraße 4, Adres: Ataşehir TEM Yanyol, Darende İş Merkezi 36039 Fulda, Almanya No:7 D.4, Ataşehir - İstanbul Posta adresi: 36035 Fulda, Almanya Telefon: 06 455 865 Telefon: +49

Detaylı

MESLEKİ UYGULAMA ESASLARI YÖNETMELİĞİ DEĞİŞİKLİK KARŞILAŞTIRMA ÇİZELGESİ. Geçerli yönetmelik tarihi : 11.03.2006 MEVCUT MADDE ÖNERİLEN GEREKÇE

MESLEKİ UYGULAMA ESASLARI YÖNETMELİĞİ DEĞİŞİKLİK KARŞILAŞTIRMA ÇİZELGESİ. Geçerli yönetmelik tarihi : 11.03.2006 MEVCUT MADDE ÖNERİLEN GEREKÇE MEVCUT MADDE ÖNERİLEN GEREKÇE GENEL GENEL 17.02.2006 Tarih ve 26083 sayılı Resmi Gazete de yayınlanan Mevzuat Hazırlama Usül ve Esasları Hakkında Yönetmelik gereği yapılan düzenlemelerle, format, başlıklar

Detaylı