REN RFU. Kullanımda güçlü performansı vurgular. İç vibratörler dış vibratörler konvertörler. Wacker Neuson un beton tekniği.

Transkript

1 REN RFU UE İç vibratörler dış vibratörler konvertörler Kullanımda güçlü performansı vurgular. Wacker Neuson un beton tekniği.

2 Beton yapıdaki işleme kalitesini yeniden tanımlayın. Wacker Neuson un mükemmel kalitesiyle. EN ÖNEMLİ ÖĞELERE KADAR SIKIŞTIRILMIŞ YETENEK. Biz, donatılı betonu onlarca yıldır Wacker Neuson ürünleriyle sıkıştırıyoruz. Bu, çalışanların maksimum korumasında güvenilir kalitedir. Simon Biermeier Şantiye Şefi, Almanya 2_3

3 REN IREN ve IRSEN. Yüksek frekanslı iç vibratörler: Beton sıkıştırma endüstrisindeki için kaliteli cihazlar. - Devir sayısı sabit ve çekiş gücü elektrikli motor, yüksek ve sabit bir sıkıştırma gücü sağlar. - Kendi geliştirdiğimiz motor ve maksimum kalite standartlarında üretim. - Yüksek aşınma direnci için komple endüksiyonla sertleştirilmiş vibratör gövdesi. - Koruyucu hortum ve gelen bağlantı kablosunda yüksek bükme sertliği. - Entegre ısı koruma şalteri, aşırı ısınma tehlikesi olduğunda cihazı otomatik olarak kapatır. Tüm parçalar ALMANYA'DA ÜRETİLMİŞTİR! Ergonomik, titreşimsiz kabza, IRSEN serisi. IRSEN Lastik kapak, sıkıştırma sırasında kalıpta hiç iz bırakmaz. Vibratör çapı her uygulama alanı için 30 ile 65 mm arasında. PIR Pnömatik iç vibratör, kompresör ile kullanım için. IREN Uzunluk 4_5

4 Entegre konvertörlü yüksek fre- RFU kanslı iç vibratörleri: IRFU ve IRSE-FU. İkna edici avantaj sağlayan teknoloji. - Entegre konvertör sayesinde bağımsız kullanım: 1 fazlı elektrik bağlantısı (monofaze) için. - Özel poliüretan içine gömülmüş elektronik sayesinde konvertör hasar görmez. - Jeneratörlerde ve dalgalanan giriş voltajlarında da güvenilir bir şekilde çalışır. - Kenarsız basit kullanım için köşeleri yuvarlatılmış, işlevsel dış gövde tasarımı. İsteğe bağlı olarak ÖZEL YAPIMLAR VE ÖZEL ÇÖZÜMLER Bize danışın. IRSE-FU Wacker Neuson Bodyguard : Bodyguard kullanıcısı için vibratör gövdesine kadar mutlak güvenlik. Bodyguard, cihazı gerektiğinde 3 milisaniye içinde kapatan entegre bir operatör koruma şalteridir. Wacker Neuson faktörleri: Uzun kullanım ömrü Yüksek sıkıştırma kapasitesi Birinci sınıf kalite Kapsamlı güvenlik standardı IRFU BODYGUARD Kullanımda esnek ve aşınmasız: Özel poliüretan içine gömülmüş elektronik konvertör sayesinde tüm cihazlar, tek fazlı akımla da çalıştırılabilir ve konvertör, her durumda zorlu IRFU şantiyesinin günlük işlerinin üstesinden gelir. 6_7

5 MS Spiral hortumlu iç vibratörler: HMS ile benzinli-dizel veya elektrikli motor. Donatıda daha iyi hareket kabiliyeti için aksesuar olarak kaydırma tablası: A 5000/160 ve L 5000/225 için. HMS ile elektrikli motor M 2000 Esnek HMS sistemi: 3 bileşenin kombinasyonu, kullanımda ideal olanı oluşturur. HMS ile benzinli motor A 5000/160 HMS ile dizel motoru L 5000/225 Spiral hortum - Dökme çelik doku ve ek spiral çelik donatı sayesinde yüksek bükülme direnci. Esneklik ve ekonomiklik sayesinde kendini kanıtlayan bir sistem. - Bireysel olarak yapılandırılabilir: farklı spiral hortumlar, vibratör gövdeleri ve motorlarla farklı kombinasyonlar oluşturulabilir. - Basit kullanım için hızlı kavrama bağlantısı. - Tahrikteki esneklik: Farklı güç sınıflarındaki benzinli-dizel ve elektronik motorlar. - Yüksek aşınma direnci için endüksiyonla sertleştirilmiş vibratör gövdesi. Vibrasyon şişesi - Endüksiyonla sertleştirilmiş vibratör gövdesinden dolayı yüksek aşınma direnci. - Çift rulman yatakları ve yağ banyosu sayesinde uzun kullanım ömrü. - Optimum genlik ve salınım frekansıyla yüksek sıkıştırma gücü. Tahrik motoru - Güçlü performanslı tahrik motorları isteğe bağlı olarak benzinli-dizel veya elektrikli motor. - Basit bağlantı için hızlı kavrama bağlantısı / Spiral hortum değişikliği. - Özel bir koruma filtresi, içine yabancı cisim girmesini önler. 8_9

6 MS Benzinli-dizel motoru veya elektrikli motor olması fark etmez: İdeal HMS kombinasyonunuzu belirleyin. İç vibratör, spiral hortum ve elektrikli motor SM 1-E SM 2-E SM 4-E SM 0-S SM 1-S SM 2-S SM 3-S SM 4-S SM 5-S SM 7-S SM 9-S H 25 X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X H 25S X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X H 25HA X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X H 35 X X X X X X X X X H 35S X X X X X X X X X H 35HA X X X X X X X X X H 45 X X X X X X X X X H 45S X X X X X X X X X H 45HA X X X X X X X X X H 50HA X X X X X X X X X H 55 X X X X X X X X X H 65 X X X X X X X X X S = Kısa vibratör şişesi = M 1000 = M 3000 X = Yasak HA = Büyük genlikli hibrit (kare&dairesel kesitli) vibratör gövdesi = M 2000 = Tavsiye edilmez İç vibratör, spiral hortum ve tahrik motoru SM 1-E SM 2-E SM 4-E SM 0-S SM 1-S SM 2-S SM 3-S SM 4-S SM 5-S SM 7-S SM 9-S H 25S A 5000/160 X X X X X X X X H 25HA L 5000/225 X X X X X X X X H 35S A 5000/160 X X X H 35HA L 5000/225 X X X H 45S A 5000/160 X X X H 45HA L 5000/225 X X X H 50HA A 5000/160 X X X L 5000/225 X X X H 55 A 5000/160 X X X L 5000/225 X X X H 65 A 5000/160 X X X L 5000/225 X X X S = Kısa vibratör şişesi = Geçerli kombinasyon HA = Büyük genlikli hibrit (kare&dairesel kesitli) vibratör gövdesi X = Yasak 10_11

7 ø iç vibratör başı ø Etki alanı İç vibratör İç vibratörlerin ideal kullanımı. 1 doğru Kalıp İPUCU 1 Vibrasyon ve etki çapını doğru seçin: Kaliteli bir iç vibratörün etki çapı, vibratör gövdesinin çapının yaklaşık olarak on katına eşittir. Düşük güçteki iç vibratörlerde betona dalma sırasında çalışma devir sayısı ve etki çapı da düşer. Ne zaman, ne de kalite hedeflerine bu düşük güçteki vibratörler ile ulaşılamaz. Dalma mesafeleri, etki alanları kesişecek şekilde seçilmelidir. 2 Dalma mesafelerini, etki alanları kesişecek şekilde seçin yanlış İPUCU 2 Birden fazla döküm tabakasını kaynaştırma : İç vibratör, döküm tabakaları arasındaki bağlantıyı teşkil eder. Birden fazla döküm tabakası taze olarak uygulanacağında (örneğin duvarları betonlamada), iç vibratör ilgili alt döküm tabakasına en az 10 cm derinliğine daldırılmalıdır. Taze betonun içine en az 10 cm derinliğine batırın. İPUCU 3 İç vibratörle doğru sıkıştırın: Hızlı daldırın, yavaş çekip çıkarın: Önce her zaman en altta kalacak olan havanın çıkartılması gerekir. Bu nedenle, 1. İç vibratörü hızlı bir şekilde, döküm tabakasının en alt kenarına kadar taze betona daldırın. 2. İç vibratörü yeterli bir süre boyunca bu konumda tutun. 3. Yavaşça ve orantılı bir şekilde, yaklaşık 3 ila 5 cm/saniyede çekip çıkarın. ÖNEMLİ: Aşırı ısınmamaları için iç vibratörleri uzun süre boşta - havada çalıştırmayın. 3 İPUCU 4 İç vibratörle kalıp arasında: - Kalıp dışında hasar olmasını önlemek için, kalıba olabildiğince iç vibratörle dokunmayın. Gerekirse lastik kapaklı iç vibratör kullanın. - Hiçbir su izi oluşmaması için, vibratörlerle kalıp arasında yakl. 10 cm kadar yeterli mesafe bırakın. 12_13

8 R Kaliteli görünür beton için idealdir. AR 26 ve ARFU 26. AR 26, pratik açıp kapama şalteriyle de temin edilebilir. ARFU 26 AR 26 Tüm parçalar ALMANYA'DA ÜRE- TİLMİŞTİR! AR 26 veya ARFU 26 beton yapısında görünür ölçüde daha fazla güç: - Piyasadaki en yüksek performans ağırlığıyla birlikte daha küçük, daha hafif ve daha kompakttır. - Filigran parçalar ve görünür beton parçalar için önceden belirlenmiştir. - Sınırlı iç vibratör erişiminde ideal çözümdür. - Çalışma göstergeli, devir sayısı sabit asenkron motor. - Ayarlanabilir eksantrik yaprak sayesinde hassas kademeli olarak ayarlanabilir santrifüj kuvvetleri. - Toz ve su geçirmez ve bakım gerektirmez. - 1 fazlı elektrik şebekesi (monofaze) bağlantısı için entegre konvertörlü ARFU modeli olarak da temin edilebilir. 14_15

9 R Görünür betonda daha yüksek kaliteyi RFU seçin. Wacker Neuson'un dış vibratörleri. Güvenilir sorun çözümü olarak Wacker Neuson'un dış vibratörleri: Kalite özelliği olarak beton yüzeyinin önemi artıyor. Dış vibratörlerin kullanımı sırasında bütün kalıp titreştiği için, titreşimler yüzey üzerinden düzgün bir şekilde taze betona ulaşır. Homojen ve deliksiz beton yüzeyleri için iyi bir koşuldur. İç vibratörler için rahat erişilemediği ancak taze beton uygulanmadan çok kısa bir süre önce fark edilir. Bu nedenle, esnek olarak kullanılabilir dış vibratörler her zaman hazır olmalıdır. Dış vibratörlerin ideal kullanımı için kontrol listesi: Kalıbın uygunluğunu netleştirin. Dış vibratörlerin arasındaki montaj mesafesi için referans değere uyun: Yatay ve dikey mesafe yakl. 100 cm. Tutturma mandallarını iyice sıkın ve düzenli olarak kontrol edin. Düşme korumasını takın. Maksimum döküm tabakası yüksekliği: 50 cm. Sıkıştırma süresi: 3 ila 5 dakika. Dış vibratörleri ancak taze betonun ilk döküm tabakası uygulandıktan sonra çalıştırın. Kalıp komple dış vibratörlerle donatılabilir. Alternatif olarak dış vibratörler, betonlama ilerlemesiyle sırayla yukarıya da kaydırılabilir. ~30 cm ~100 cm ~100 cm ~ ~100 cm ~100 cm Çerçeveli kalıp sistemi için donanım Kalıp donanımı ve görünür beton dış vibratörlerinin etki derinliği (yandan görünüm) a b DELİK ÖLÇÜLERİ d mm a mm b mm AR Delik mesafeleri: a x b, delik çapı: d ~100 cm ~100 cm ~100 cm ~100 cm Perde kalıp sistemi için donanım maks. 50 cm maks. 100 cm ~30 cm ~ 50 cm 50 cm 50 cm 50 cm 50 cm 50 cm 50 cm 50 cm > 100 cm 50 cm 50 cm 50 cm 50 cm d 50 cm 50 cm 50 cm 16_17

10 Evrensel ve güvenli olarak kullanılabilir: Wacker Neuson'un görünür beton dış vibratörleri için montaj altlıkları. GEÇERLİ TÜM K ALIP SİSTEMLERİ İÇİN UYGUNDUR SV 5 SV 41 SV 51 SV 55 DİRSEK SV 4 AV 6 SV 6 SV 6 + AÇI = SV 46 SV 52 SV 53 SV 4 Kullanım alanı - Perde kalıp sistemi - Ahşap kalıp direği SV 5 Kullanım alanı - Çerçeveli kalıp sistemi - Metal kalıp direği AV 6 / SV 6 / SV 46 kullanım alanı - Perde kalıp sistemi - Çerçeveli kalıp sistemi - Bağlantı noktalarının ön montajı SV 41 kullanım alanı - Perde kalıp sistemi - Sabit donanım SV 52 kullanım alanı - Çerçeveli kalıp sistemi SV 51 kullanım alanı - Çerçeveli kalıp sistemi - Ankraj profili - Çerçeve üzerinede de monte edilebilir SV 53 kullanım alanı - Çerçeveli kalıp sistemi - Perde kalıp sistemi SV 55 kullanım alanı - Çerçeveli kalıp sistemi - Çerçeve üzerine montaj Kalıp üreticisi Doka H 20, Top 50, FF 20 Peri VT 20K, GT 24, VARIO GT 24 Hünnebeck H 20, R 24, GF 24, ES 24 Meva H 20 Noe H 20 Paschal H 20 Ulma VM 20 veya benzeri Kalıp üreticisi Doka Peri Meva Noe veya benzeri Framax XLife, Alu-Framax XLife Trio StarTec, Mammut NOEtop Kalıp üreticisi Doka H 20, Top 50, FF 20 Peri VT 20K Hünnebeck H 20 Meva H 20 Noe H 20 Paschal H 20 Veya kaynak ya da vidalama yoluyla esnek bağlantı. Kalıp üreticisi Doka H 20, Top 50, FF 20 Peri VT 20K Hünnebeck H 20 Meva H 20 Noe H 20 Paschal H 20 veya benzeri Kalıp üreticisi Peri TRIO Kalıp üreticisi Doka Paschal Framax XLife, Alu-Framax XLife Logo, Athlet Kalıp üreticisi Doka H 20, Framax XLife Frami XLife Peri VT 20K, GT 24, TRIO, HANDSET Paschal Raster-GE Hünnebeck Rasto Symons Steel-Ply Ulma VM 20, Orma veya benzeri Kalıp üreticisi Hünnebeck Manto veya benzeri 18_19

11 Mekanik ve elektronik frekans ve voltaj konvertörleri ve jeneratörleri. FUE 2/042/200W FU 4/200 FUE 6/042/200W FU 1,5/200W ÖNEMLİ BİLGİ! Tüketici cihazların nominal akım toplamı, konvertörün çıkış akımından fazla olmamalıdır. FUE M/S 75A İşletme danışmanlığımız: Söz konusu dönüştürücüyle aynı anda kullanabileceğiniz iç ve dış vibratör tiplerinin sayısı. KTU 2/042/200W FU 1,5/ 200W FU 1,8/ 200 FU 4/ 200 FU 5z/ 200 FUE 1/042/ 200W FUE 2/042/ 200W FUE 6/042/ 200W FUE- M/S 75A KTU 2/042/ 200W 25 m kabloyla. Kablo sarılı olarak da çalışır. NOMINAL AKIM 20,6 27,0 52,0 69,0 25,0 35,0 52,0 75,0 35,0 A IREN 30 3, IREN 38 7, IREN 45 10, IREN 57 17, IREN 65 25, AR 36/6/042 9, _21

12 Teknik veriler. IREN 30 IREN 38 IREN 45 IREN 57 IREN 65 İÇ VİBRATÖRLER Şişe çapı mm Vibratör uzunluğu (U) mm Koruyucu hortum m Çalışma ağırlığı kg 8,9 10,5 11,8 16,2 22,5 Vibratör ağırlığı kg 1,4 2,2 3,5 5,8 9,2 Etki çapı* cm Vibrasyon 1/dak Tahrik Wacker Neuson frekans ve voltaj konvertörüne bağlantı için yüksek frekanslı kafesli sargı motoru Gerilim V 42 / 250 3~ 42 / 250 3~ 42 / 250 3~ 42 / 250 3~ 42 / 250 3~ Akım A 3,5 / 0,6 7,0 / 1,4 10,0 / 1,85 17,3 / 3,0 25,0 / 4,2 Frekans Hz Bağlantı kablosu m IRSEN 30 IRSEN 38 IRSEN 45 IRSEN 57 İÇ VİBRATÖRLER Şişe çapı mm Vibratör uzunluğu (U) mm Koruyucu hortum m 0,8 0,8 0,8 0,8 Vibratör ağırlığı kg 1,4 2,2 3,5 5,8 Çalışma ağırlığı kg 5,1 5,9 7,2 11,2 Etki çapı* cm Vibrasyon 1/dak Tahrik Wacker Neuson frekans ve voltaj konvertörüne bağlantı için yüksek frekanslı kafesli sargı motoru Gerilim V 42 / 250 3~ 42 / 250 3~ 42 / 250 3~ 42 / 250 3~ Akım A 3,5 / 0,6 7,0 / 1,4 10,0 / 1,85 17,3 / 3,0 Frekans Hz Bağlantı kablosu m IRFU 30 IRFU 38 IRFU 45 IRFU 57 IRFU 65 ENTEGRE KONVERTÖRLÜ İÇ VİBRATÖRLERİ Şişe çapı mm Vibratör uzunluğu (U) mm Koruyucu hortum m 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 Vibratör ağırlığı kg 1,4 2,2 3,5 5,8 9,2 Çalışma ağırlığı kg 11,5 13, ,8 25,5 Etki çapı* cm Vibrasyon 1/dak Tahrik Doğrudan V 50 / 60 Hz 1 bağlantı için şalter kutusuna entegre elektronik frekans konvertörüyle yüksek frekanslı kafesli sargı motoru Gerilim V Akım A 2,2 3,5 4,8 6,0 10,0 Frekans Hz Bağlantı kablosu m Gelen bağlantı kablosu m , , , , ,5 H 25 H 25S H 25HA H 35 H 35S H 35HA VİBRATÖR ŞİŞELERİ Çap mm Uzunluk mm Ağırlık kg 1,3 0,8 1,3 2,1 1,6 2,3 H 45 H 45S H 45HA H 50HA H 55 H 65 VİBRATÖR ŞİŞELERİ Çap mm Uzunluk mm Ağırlık kg 3,4 2,8 3,3 3,9 5,3 6,2 TAHRİK MOTORLARI Tahrik IRSE-FU 45 IRSE-FU 57 ENTEGRE KONVERTÖRLÜ İÇ VİBRATÖRLERİ Şişe çapı mm Vibratör uzunluğu (U) mm Koruyucu hortum m 0,8 0,8 Vibratör ağırlığı kg 3,5 5,8 Çalışma ağırlığı kg Etki çapı* cm Vibrasyon 1/dak Tahrik Doğrudan V 50 / 60 Hz 1 bağlantı için şalter kutusuna entegre elektronik frekans konvertörüyle yüksek frekanslı kafesli sargı motoru Gerilim V ~ ~ Akım A 4,8 6,0 Frekans Hz Bağlantı kablosu m Gelen bağlantı kablosu m ,5 SM1-E SM2-E SM4-E SM0-S SM1-S SM2-S SM3-S SM4-S SM5-S SM7-S SM9-S SPİRAL HORTUMLAR Uzunluk m , Ağırlık kg 1,5 2,5 4,3 1,3 2,7 4,3 5,9 7,1 9,3 12,9 15,1 A 5000/160 L 5000/225 M 1000 M 2000 M 3000 hava soğutmalı, dört zamanlı, tek silindirli Honda benzin motoru ,5 hava soğutmalı, tek silindirli Lombardini dizel motoru Evrensel motor, koruma izolasyonlu Evrensel motor, koruma izolasyonlu Evrensel motor, koruma izolasyonlu Gerilim V Akım A 4,5 6,5 10,0 Frekans Hz Rölanti devir sayısı, yüksüz motor 1/dak Kablo uzunluğu m 4,7 4,7 4,7 Güç kw (PS) 4,0 (5,4) 3,3 (4,5) 1,0 (1,3) 1,5 (2,0) 2,3 (3,1) Yakıt tipi normal benzin Dizel Yakıt tüketimi l/saat 1,0 1,0 Depo hacmi l 3,6 3,0 U x G x Y mm 567 x 421 x x 421 x x 160 x x 160 x x 160 x 210 Ağırlık kg 23,7 35,6 5,4 5,9 8,1 * Bu, müşterilerimizin belli çalışma koşulları altındaki pratik tecrübelerine dayalı, bağlayıcı olmayan bir bilgidir. Özel çerçeve koşullarında bu veriler değişiklik gösterebilir. Her zaman önce kullanım koşulları altında bir örnek beton uygulaması yapılmasını tavsiye ederiz. Sürekli gelişme kaydedebilmek amacıyla, değişiklik yapma hakkı saklıdır. Bilgilerde hiçbir sorumluluk kabul edilmez. 22_23

13 FU 1,5/200W FU 1,8/200 FU 4/200 FU 5z/200 PIR 35 PIR 55 PIR 75 PNÖMATİK İÇ VİBRATÖRLER Şişe çapı mm Vibratör uzunluğu (U) mm Koruyucu hortum m Çalışma ağırlığı kg 3, Etki çapı* cm Vibrasyon 1/dak Tahrik Basınçlı hava Basınçlı hava Basınçlı hava Çalışma basıncı bar Hava tüketimi m 3 /dak 0,85 1,4 1,7 FREKANS KONVERTÖRLERİ Gövde boyutu (U x G x Y) mm 495 x 220 x x 220 x x 350 x x 350 x 495 Ağırlık kg Tahrik Doğrudan şebeke bağlantısı için üç fazlı-kafesli sargı motor Giriş / çıkış gerilimi V / / / / 42 3 Giriş / çıkış frekansı Hz / / / / 200 Giriş / çıkış akımı A 9 / 20,6 5 / 27,0 10,0 / 52 13,2 / 69 Giriş / çıkış gücü kva 2,1 / 1,5 3,5 / 1,9 6,9 / 3,8 9,2 / 5,0 Gelen bağlantı kablosu m Koruma sınıfı IP 44 IP 44 IP 44 IP 44 Priz sayısı Tüm akım için hassas koruma hayır hayır hayır hayır şalteri gerekir FUE 1/042/200W FUE 2/042/200W FUE 6/042/200W** FUE-M/S 75A AR 26/6/042 ARFU 26/6/230 DIŞ VİBRATÖRLER Maks. santrifüj kuvveti kn 3,47 3,47 Devir sayısı 1/dak Gerilim V Akım A 8 6 Bağlantı 125 x x 90 Ağırlık kg 4,14 11,2 SV 4 SV 5 SV 6 AV 6 SV 46 SV 41 SV 51 SV 52 SV 53 MENGENE TİPİ ALTLIK U mm G mm Y mm (montaj tertibatlı) Ağırlık (kütle) kg 4,32 5,5 6,64 2,1 7,8 3,2 4,8 4,3 5,3 FREKANS KONVERTÖRLERİ Gövde boyutu (U x G x Y) mm 420 x 325 x x 325 x x 325 x x 310 x 493,5 Ağırlık kg 25,0 26,4 32,5 29,5 Giriş / çıkış gerilimi V / / / / 42 3 Giriş / çıkış frekansı Hz / / / / Giriş / çıkış akımı A 9,6 / 25 13,0 / 35 14,8 / 53 13,0 / 75 Giriş / çıkış gücü kva 2,2 / 1,8 3,0 / 2,6 3,4 / 3,7 9 / 5,45 Frekans invertörü Wacker Neuson Wacker Neuson Wacker Neuson Mitsubishi konvertörü Frekans ayarlama alanı Hz Gelen bağlantı kablosu m 2,5 2,5 2,5 2,5 Koruma sınıfı IP 44 IP 44 IP 44 IP 44 Priz sayısı ile 6 arasında Tüm akım için hassas koruma şalteri gerekir hayır hayır hayır evet KTU 2/042/200W FREKANS KONVERTÖRLERİ Gövde boyutu (U x G x Y) mm 387 x 395 x 446 Ağırlık kg 34,4 Giriş / çıkış gerilimi V / Giriş / çıkış frekansı Hz / 200 Giriş / çıkış akımı A 13,0 / 6 Giriş / çıkış gücü kva 3,0 / 2,6 Gelen bağlantı kablosu m 25 Koruma sınıfı IP 44 Priz sayısı 2 Tüm akım için hassas koruma hayır şalteri gerekir * Bu, müşterilerimizin belli çalışma koşulları altındaki pratik tecrübelerine dayalı, bağlayıcı olmayan bir bilgidir. Özel çerçeve koşullarında bu veriler değişiklik gösterebilir. Her zaman önce kullanım koşulları altında bir örnek beton uygulaması yapılmasını tavsiye ederiz. ** 3 veya 4 prizli, frekans ayarlama imkanı olan sürüm olarak da temin edilebilir. 24_25

14 3 Korbach, Almanya 5 Reichertshofen, Almanya 2 Norton Shores, ABD 6 Linz, Avusturya 1 Milwaukee, ABD 7 Kragujevac, Sırbistan 4 Pfullendorf, Almanya 8 Manila, Filipinler Dünya çapında üretim. Yakınınızda servis. Her zaman yakınınızdayız:

15 1 2 3 İNŞAAT ALETLERİ İÇİN ULUSLARARASI YETENEK MERKEZİ VE MODERN TEŞHİR FABRİKASI. Reichertshofen'daki (D) tesis, holdingin geleneksel üretim ve geliştirme konumlarından biridir. Burada branşın gelecekteki ve lider makine ve cihazlarının konseptleri oluşur WACKER NEUSON HOLDİNGİNİN ÜRETİM TESİSLERİ 1 Milwaukee, ABD 2 Norton Shores, ABD 3 Korbach, Almanya 4 Pfullendorf, Almanya 5 Reichertshofen, Almanya 6 Linz, Avusturya 7 Kragujevac, Sırbistan 8 Manila, Filipinler _27_28

16 YENİLİK KALİTE MÜŞTERİ KARAKTER PERFORMANS Wacker Neuson'un değer çemberi: Müşterinin başarısı, odak noktamız. Bizler, orta düzeydeki ve borsada işlem gören bir aile şirketinin değerleriyle ikna ediyoruz. Küresel faaliyet gösteren bir organizasyonun güç ve yeteneğiyle. Her gün yaşam ve fikirleriyle ilkelerimize uyan insanlarla. Bizler, kalite, yenilik, performans ve karaktere inanıyoruz. Ve sonuçta en önemli odak noktamız olan müşterilerimizin kalıcı başarısı. Her zaman yakınınızdayız:

17 WN /07/2013 TR