Önsöz. MITSUBISHI FUSO TRUCK & BUS CORPORATION 2011 Mitsubishi Fuso Truck & Bus Corporation

Ebat: px
Şu sayfadan göstermeyi başlat:

Download "Önsöz. MITSUBISHI FUSO TRUCK & BUS CORPORATION 2011 Mitsubishi Fuso Truck & Bus Corporation"

Transkript

1

2

3 Önsöz Mitsubishi Fuso CANTER satın aldığınız için teşekkür ederiz. Bu Kullanıcı El Kitabı'nda,aracınızı güvenli ve konforlu bir şekilde kullanmanızı sağlamak için, uygun araç kullanımı ve basit bakım uygulamaları açıklanmaktadır. Aracın uygun olmayan bir şekilde kullanılması, aracın arızalanmasına veya kazaya sebep olabileceğinden, aracı kullanmaya başlamadan önce bu el kitabının tamamını okumanızı şiddetle tavsiye ederiz. Maksimum performans ve uzun bir servis ömrü için, periyodik yağlama ve bakım gereklidir. "Servis Kitapçığı"'nda periyodik bakım programı yer almaktadır. Yağlama ve bakımı, programda belirtildiği şekilde yapmanızı şiddetle tavsiye ederiz. MITSUBISHI FUSO TRUCK & BUS CORPORATION 2011 Mitsubishi Fuso Truck & Bus Corporation

4 El kitabının okunması Lütfen, bu el kitabındaki araç tipine, modeline ve motor modeline göre belirlenen uygun açıklamaları okuyabilmeniz için aracınızın model adını ve diğer özelliklerini öğrenin. Teknik özellikler veya bu kılavuz hazırlandıktan sonra eklenen değişikliklerdeki farklılıklar nedeniyle, bu el kitabındaki açıklamaların ve resimlerin bazıları aracınız için geçerli olmayabilir. Bu el kitabından aşağıdaki semboller kullanılmıştır: : opsiyonel donanım : okurun gösterilen numaralı sayfaya bakması istenir. Bu kılavuzda, talimatların ve bilgilerin içeriği hakkında bilgi veren aşağıda belirtilmiş dört başlık altında toplanan önemli uyarıcı talimatlar ve ek bilgiler vardır. NOT: TEHLİKE UYARI DİKKAT Akü hidroliği ve soğutma suyu katkı maddeleri gibi potansiyel tehlikesi olan maddeler tutulurken alınması gereken önlemler. Uyarıcı talimatların dikkate alınmaması, ciddi yaralanmalar veya ölümle sonuçlanabilir. Uyarıcı talimatların ciddiye alınmaması ekipmanların veya parçaların hasar görmesine veya kullanılmaz hale gelmesine neden olabilir. Ekipmanın daha verimli bir şekilde kullanılması ya da daha iyi anlaşılması için tavsiyeler veya ek bilgi.

5 İÇİNDEKİLER 1. Sürücülere tavsiyeler Uyarı etiketleri Açma ve kapama Koltuk ve direksiyon simidi ayarları Düğmeler ve kontroller Göstergeler ve uyarı lambaları Çalıştırma ve sürüş Özel ekipmanın kullanılması Kalorifer ve klima Kabin içi ekipmanı ve aksesuarlar Soğuk havalarda Temel kontrol ve servis Acil durumlar için faydalı tavsiyeler Servis verileri Alfabetik dizin Her bölümün ilk sayfasında içindekiler tablosu vardır.

6 0-2

7 Sürücülere tavsiyeler Şasi numarası ve motor numarası İsim plakası Bakım Yakıtlar Yeni aracın kullanımı Sorunların ve kazaların önlenmesi Aracın yabancı ülkelerde kullanılması

8 1-2 Sürücülere tavsiyeler Şasi ve motor numarası Şasi numarası Araç şasi numarası, kasanın sağ tarafında ön tekerleğe yakın tarafta Şekil-1 de gösterilmiştir. Motor numarası 7 haneli motor numarası, motor bloku üzerinde yer almaktadır. Araç yönünde iken sol tarafta motorda Şekil-2 de gösterilmiştir. Araç tanıtma plakası 3 Kabinin içinde Şekil-3 de gösterilen koltuk arkası bölgesinde aracınızın modelini, şasi ve motor numarasını ve ilgili diğer bilgileri gösteren bir plaka bulunur. Bu plakada yer alan şasi ve motor numarası, onarım veya parça siparişi sırasında taleplerinizin hızlı ve sorunsuz bir şekilde işleme koyulmasını kolaylaştıracaktır.

9 1-3 Bakım Araç performansını maksimum seviyeye çıkarmak ve servis ömrünü artırmak için, aracınızın düzenli aralıklarla kontrol edilmesi önemlidir. Aşağıdaki kontrolleri yaptırmayı alışkanlık haline getirmeniz tavsiye edilir. 1 Yeni araç kontrolü İlk 2000 km'yi aştıktan sonra, çeşitli parçaların yerli yerine oturması için, aracınıza özel bir kontrol ve ayarlama yapılması gerekir. Bu mesafeye ulaşıldığı zaman, ayrıca verilen "Servis Kitapçığı"'nı göstererek, en yakın yetkili MITSUBISHI FUSO distribütörü veya bayisinde aracınızı kontrol ettirin. 2 Çalışma öncesi kontrol Aracınızı çalıştırmadan önce her zaman kontrol etme alışkanlığı edinin. Bu, güvenli ve rahat bir kullanım sağlar. S Z Periyodik kontrol Periyodik kontrol, kat edilen mesafeye (kilometre göstergesindeki değer) veya kullanım süresine (ay/yıl) bağlıdır. Ayrıca verilen "Servis Kitapçığı"'ndaki tavsiye edilen kontrol ve servisleri mutlaka yaptırın. Mitsubishi, güvenli kullanım sağlamak için düzenli aralıklarla değiştirilmesi gereken parçaların bir listesini (fren hortumları, yakıt boruları, frenle ilgili aksamlarda bulunan yağ keçeleri, vb.) verir. Bunların, güvenli araç kullanımı üzerinde doğrudan etkisi olsa da, sıradan kontroller yapılarak bu parçalardan herhangi birinde aşınma olup olmadığını tespit etmek zordur. Özellikle fren sistemi veya yakıt sistemindeki kauçuk hortumlar düzenli olarak kontrol edilip bakımları yapılmalıdır. Bunlar, zaman içinde aşınıp çatlayabileceklerinden, "Periyodik kontrol programı"'na uygun olarak, teknisyenler tarafından kontrol edilmeleri ve güvenlikle ilgili nedenlerden dolayı düzenli aralıklarla değiştirilmeleri gereklidir. Hortumlar aşındığında veya kırıldığında derhal değiştirilmelidir. Daha fazla detay için "Servis Kitapçığı"'na bakın. Aracınızı sürekli olarak ağır koşullarda (asfaltlanmamış yollar, kıyı bölgeleri, çöller, yokuşlu ve dağlık alanlar, soğuk bölgeler, vb.) çalıştırıyorsanız, kontroller arasındaki aralıklar da uygun şekilde kısaltılmalıdır.

10 1-4 Sürücülere tavsiyeler Yakıtlar 1 Yakıtlar Committee European de Normalization (CEN) tarafından belirlenen EN590 dizel yakıt standardına uygun dizel yakıt kullanın. Soğuk bölgelerde, hakim sıcaklığa uygun özelliklere sahip dizel yakıt kullanın. Aracınızın deposunda uzun süre biyo-dizel yakıt bırakmamaya dikkat edin. UYARI Dizel yakıt ile birlikte benzin veya alkol ya da uygun dizel yakıttan başka bir yakıt karışımı kullanmayın. Farklı bir yakıtın kullanılması yangın veya patlamaya neden olabilir. Aracınızın deposunu doldururken, yanlışlıkla benzin veya alkol kullanırsanız, yakıt sisteminden tamamen boşaltın. Yakıt dolumu sırasında motor durdurulmalıdır. Sigara içiyorsanız, yakıt dolumundan önce sigaranızı söndürmeyi unutmayın. DİKKAT Alternatif bir yakıt veya dizel yakıt ve kerozen karışımı kullanmayın. Bu tür yakıtların yağlama kalitesi düşüktür. Bu tür yakıt kullanımı arızaya neden olur. Yakıta antifriz veya başka katkı maddeleri katmayın, yakıt enjeksiyon sistemi hasar görebilir. Yakıt deposu havalandırma deliği tıkanacak kadar kirlenirse, yaktı deposu deforme olabilir ve yakıt enjeksiyon sistemi arızalanabilir. Bunları düzenli olarak temizlemeye özen gösterin. NOT: Aracın yakıtı biterse, yakıt sistemine hava girer. Yalnızca deponun doldurulması motoru yeniden çalışabilir hale getirmez, yakıt sistemindeki hava boşaltılmalıdır. S Aracınızın deposunu doldurma DİKKAT Yakıt dolumu yaparken, aracın yakıt deposuna kir girmemesine dikkat edin. Yakıt dolumundan sonra kapağı sıkıca kapatın.

11 1-5 FEA FEB Yakıt deposu kapasitesi 70 litre 100 litre 1. Kapağı açın. 2. Kontak anahtarını kilide takın ve anahtarı saatin tersi yönde döndürün. Z Kapağı ok yönünde döndürerek çıkarın (saatin tersi yönde) Bu sürecin tersini tekrarlayarak kapağı yeniden takın. İyice sıkın. Yeni aracın kullanılması Araç yeniyken nasıl kullanıldığı, aracın daha sonraki performansını ve servis ömrünü ciddi anlamda etkiler. Yeni aracı kullanırken aşağıdaki önlemleri dikkate alın. 1 Bakım Aracınızın servis ömrünü artırmak için "yeni araç kontrolü" çok önemlidir. Bu kontrolü, ayrıca verilen "Servis Kitapçığı"'nda bulunan "YENİ ARAÇ KONTROL kuponu"'nda belirtilen programa göre yetkili MITSUBISHI FUSO distribütörü veya bayisine yaptırmanızı şiddetle tavsiye ederiz. 2 Rodaj döneminde maksimum motor devri Yeni bir motora fazla yüklenmemek için, motor devrini ilk 1000 km için aşağıda verilen RPM değerine sınırlandırın. Sonra aracınızı, düşük viteslerden başlayarak değişik devirlerde adım adım çalıştırın. Rodaj döneminde maksimum motor devri 2,800 rpm

12 1-6 Sürücülere tavsiyeler Sorunların ve kazaların önlenmesi Yağları düzenli aralıklarla değiştirin. Kirli yağın uzun süre kullanılması rulmanların tutukluk yapmasına ve başka ciddi sorunlara neden olabilir. Yalnızca, bu kılavuzca tavsiye edilen yağ veya gresleri kullanın. Farklı bir yağın veya gresin kullanılması arızalara ve başka sorunlara neden olabilir. Filtreleri ve filtre elemanlarını düzenli aralıklarla değiştirin. Tıkanmış veya hasarlı filtreler veya filtre elemanları, performansı düşürüp motorun arızalanmasına neden olabilir. Değişimlerde her zaman, yalnızca MITSUBISHI orijinal yedek parçalarını kullanın. Orijinal yedek parçalara güvenebilirsiniz çünkü bu parçaların kalitesi Mitsubishi Fuso Truck & Bus Corporation tarafından garantilidir. Tüm MITSUBISHI orijinal yedek parçalarının üzerinde, resimdeki yazı vardır veya bu parçalar aynı yazıyı taşıyan karton kutularda bulunur. Z10153 Z01369 DİKKAT Piyasada farklı üreticilere ait çok sayıda aksesuar ve yedek parça olduğundan, MITSUBISHI FUSO TRUCK & BUS CORPORATION (bundan böyle MFTBC) ya da ithalatçı, MITSUBISHI marka aracınızın sürüş güvenliğinin bu parçaların takılmasından dolayı olumsuz yönde etkilenip etkilenmediğini kontrol edemez. Bu parçaların kalitesi resmi olarak onaylanmış veya bu parçaların kurulumuna resmi otomobil test etme kurumu tarafından izin verilmiş olsa bile, aracınızın sürüş güvenliğinin olumsuz etkilenmediğinden emin olamazsınız. Onay veren kurum veya söz konusu yetkililerin garanti koşullarına bağlı olmadığını unutmayın. Yalnızca MITSUBISHI FUSO distribütörü veya bayisi tarafından takılan MITSUBISHI Orijinal Yedek Parçaları veya MITSUBISHI aksesuarları optimum güvenlik sağlar. Standart araçlar modifiye ediliyorsa da aynı durum geçerlidir. Kendi güvenliğiniz için, modifikasyon işlemi MITSUBISHI FUSO distribütörü veya bayisi tarafından MFTBC tavsiyelerine uygun olarak yapılmalıdır. Araca binerken veya araçtan inerken jant kapağına basmayın. Kontağı 15 saniyeden uzun süre çevirmeyin. Bunu yapmanız, akünün bitmesine veya marş motorunun yanmasına neden olabilir. Düz vites bir araçta, motoru çalıştırırken debriyaja hafifçe basın. Debriyaja hızlı basılması, güç aktarma organlarının ömrünü azaltabilir. Düz vites bir aracı, kesinlikle ayağınız debriyaj pedalında sürmeyin. Bunu yapmanız, yalnızca

13 1-7 güç kaybına neden olmaz aynı zamanda erken aşınmaya bağlı olarak debriyaj diskinin ömrünü kısaltır. Aracınızı bozuk yollarda sürerken, hızınızı gerektiği kadar düşürün, tümseklerden ve çukurlardan olabildiğince sakının. Çekiş gücü kaybedildikten sonra patinaj yapmaya devam etmeyin. Aracın ileri hareket etmesi için yeterli çekiş gücünü sağlamak üzere tekerleklerin altına bir bez parçası veya başka bir nesne koyun. Araç hareket halindeyken, debriyaj yapmaya veya vitesi boşa almaya çalışmayın (düz vites araçlar) ya da vites kolunu "N" konumuna getirmeyin (DUONIC sistemi olan araçlar). Ayrıca, aracı motor kapalıyken kesinlikle çalıştırmayın. UYARI Araç hareket halindeyken motor durursa, frenler devreden çıkar ve bu çok tehlikelidir. Dahası, direksiyon da ağır işleyeme başlar ve bu da oldukça tehlikelidir. Garip sesler ve kokular gelirse veya titreşim olursa, derhal aracınızı güvenli bir yere çekin ve olası nedenleri bulmak için aracı kontrol edin. Yokuş çıkarken veya inerken, motorun, vites düşürmeye veya araç hızının çok fazla olmasına bağlı olarak aşırı devir yapmamasına dikkat edin. Yokuş aşağı inerken, motor freninden veya egzoz freninden yararlanmaya çalışın. Uyarı göstergesi veya kırmızı uyarı lambası yanar, sesli sinyal duyulur ya da araçta anormal bir şeyler olamaya başlarsa, aracı hemen güvenli bir yerde durdurun ve sorunun nedenini araştırın. S. 6-17, S Soğuk havalarda, dış ortam sıcaklığına uygun viskoziteli yağları kullanın. Soğutma suyu ve ön cam yıkama suyu katkı maddesi konsantrasyonunu, akü elektrolit yoğunluğunu, vb. kontrol edin. Yakıt bidonlarını veya sprey kutularını araç kabinine sokmayın. UYARI Yakıtın kabin içine sokulması son derece tehlikelidir çünkü kabin sıcaklığındaki bir artış, yakıtın buharlaşıp yanmasına veya bidonun zarar görmesine neden olabilir. Ön cama herhangi bir dekoratif panel veya benzeri nesneler koymayın.

14 1-8 Sürücülere tavsiyeler UYARI Ön cama dekoratif panel veya benzeri nesnelerin koyulması sürüş hakimiyetini ve görüşü engelleyebilir. Ek olarak, böyle bir cismi ön cama raptetmek için kullanılacak emme vantuzu bir mercek gibi çalışarak yangına neden olabilir. Maksimum yük kapasitesini aşmayın. Aşırı yükleme, araç parçalarının üzerine aşırı yük binmesine ve servis ömrünün kısalmasına neden olur. Ayrıca, araca uygun olmayan bir şekilde yük yüklememeye de dikkat edin. Yanlış yüklenen yük dengesiz olur ve ağırlığın dengesiz dağılımından dolayı yük bölmesinin ve kasasının hasar görmesine neden olabilir. UYARI Bir yük bağlanırken veya yükün üzeri ağla kapatılırken, halatın veya ağın ucunun kabin ile yük bölmesi arasından sarkmadığından emin olun, sarkan kısımlar motorun sıcaklığı sebebiyle alev alabilir. Kargo bölmesi ve kasa arasındaki boşluğa tahta levhalar koymayın; egzoz borusunun sıcaklığı nedeniyle yanabilirler. Ağı yükün üzerine yayarken, ağın, motor hava emme kanalını kapatmamasına veya kanalın içine girmemesine dikkat edin. Ağır yükler yüklerken, yükün kaymasını önlemek için uygun önlemleri alın. Ayrıca, yükü sabitlemek için halat kullanın. DİKKAT Aracınızı, yük yüklemek/boşaltmak için bir yola park ederseniz ve arka lambaların, sinyal lambalarının ve arka reflektörlerin yarısından fazlası arka kısımdaki hareket eden parçalar nedeniyle görünmüyorsa, aracınızın bulunduğu yolu kullanan diğer sürücüleri uyarmak için mutlaka üçgen reflektör veya yerel yönetmeliklerde tavsiye edilen uygun başka bir araç kullanın. Ön tekerleklerden herhangi biri kaldırma veya başka bir cisme denk geldiği ve bu sebeple hareket edemediği zaman, direksiyonu zorlayarak çevirmeye çalışmayın. Böyle yaparsanız, direksiyon dişlilerinin arızalanmasına neden olabilirsiniz. Direksiyonu herhangi bir yöne doğru tam çevrilmiş olarak 10 saniyeden uzun süre tutmayın. Aksi takdirde, hidrolik direksiyon sistemi arızalanabilir. Motorun ayarlarını kendiniz yapmaya kalkmayın.

15 1-9 Motor, fabrikadan çıkmadan önce ayarları optimum düzeyde yapılmıştır. Yanlış bir ayarlama, motor performansına zarar vermekle kalmaz egzoz emisyonları da olumsuz yönde etkiler ve egzoz sesinin artmasına neden olur. Araçta, radyo dalgası parazitlerine karşı yeteri kadar korunan elektronik cihazlar kullanılmaktadır. Ancak, radyo verici ekipmanı veya başka bir güçlü radyo dalgası oluşturma cihazı takmak isterseniz en yakın yetkili MITSUBISHI FUSO distribütörüne veya bayisine danışmalısınız çünkü bu cihazlar aracın elektronik ekipman performansını olumsuz yönde etkileyebilir. NOT: Aracınızın güç kaynağı 12 volttur. 12 voltluk bir radyo ekipmanı kullanın. Elektrik kablolarını kendiniz bağlamaya çalışmayın. Bunun yerine, en yakın yetkili MITSUBISHI FUSO distribütörüne veya bayisine başvurun. UYARI Ayrıca satın alınan elektrikli cihazlar takıldıktan sonra kabloların kurulumu yanlış yapılırsa, araçta orijinal olarak var olan ekipman hasar görebilir ve elektrik devresinin aşırı ısınmasına bağlı olarak yanabilir. Z01850 Yükün boşaltılması için kaldırma mıknatısı kullanılırsa, manyetizma sensörlerin arızalanmasına neden olabilir. Araç, özel bir ortamda kullanılacaksa lütfen en yakın yetkili MITSUBISHI FUSO distribütörüne veya bayisine danışın. Kabin tavanına düz çatı veya benzeri bir ekipman takarken, tavana bu amaçla koyulan delikleri kullanın. Takılan ekipman üzerindeki bagajla birlikte en fazla 50 kg ağılığında olmalıdır. Ekipmanın takılması için kullanılan cıvatalar, rondelalar, lastik salmastralar ve diğer parçalar uygun malzemeden yapılmış olmalıdır. Ekipman takıldıktan sonra, cıvataların çevresi dolgu malzemesi ile kaplanmalıdır. Detaylı bilgi için, lütfen en yakın yetkili MITSUBISHI FUSO distribütörüne veya bayisine danışın. Araç üzerinde değişiklik yapmaya çalışmayın. Aracın performansı ve işlevselliği zarar görebilir ve yeni takılan parçalar yasal düzenlemelerle uyumlu olmayabilir. Herhangi bir aksesuar takmak istiyorsanız lütfen, en yakın yetkili MITSUBISHI FUSO distribütörüne veya bayisine danışın.

16 1-10 Sürücülere tavsiyeler Aracın yabancı ülkelerde kullanılması Değerli müşterilerimize, dünyanın farklı ülkelerinde belli bir ülkedeki koşullara uyum sağlayacak şekilde tasarlanan araçlar bulunduğunun belirtilmesi oldukça önemlidir. Bu konu ile ilgileniyorsanız, ziyaret edeceğiniz ülke ile ilgili bilgi almak için lütfen en yakın yetkili MITSUBISHI FUSO distribütörüne veya bayisine danışın. Yerel koşullar veya düzenlemeler, belli ülkeler için aşağıdaki şekilde değişiklik gösterebilir: Yakıt ve yağlayıcılar ile ilgili yerel koşullar ve düzenlemeler aracınızda kullanım için uygun olmayabilir. Yanlış yakıt veya yağlayıcı kullanılırsa aracınız hasar görebilir. Yerel düzenlemeler veya farklı sürüş koşulları nedeniyle, bazı durumlarda aracınıza modifikasyon yapılması gerekebilir. İthalatçı, tüm model serimizin dağıtımını yapmadığından dolayı aracınıza uygun müşteri servisi olmayabilir. Bu nedenle, aracınızın bazı parçaları bulunmayabilir. Bu tür koşullar sizi rahatsız edebileceğinden, yabancı bir ülkeye gitmeden önce bu konuyu en yakın yetkili MITSUBISHI FUSO distribütörü veya bayisi ile görüşmelisiniz.

17 Uyarı etiketleri Araç içi konumları Araç dışı konumları

18 2-2 Uyarı etiketleri Dikkat ve uyarı etiketleri altında önemli bilgiler verilir. Aracı kullanmaya başlamadan önce bunları okuyun. Herhangi bir etiket okunmasını zorlaştıracak şekilde soyulmuşsa, çizilmişse veya başka bir şekilde hasar görmüşse lütfen, yetkili bir MITSUBISHI FUSO distribütörünü veya bayisini haberdar edin. Uyarı ve dikkat etiketleri yalnızca araca yapıştırılır, araca takılan herhangi bir ekipmana yapıştırılmaz. Araca takılan ekipmana yapıştırılan dikkat ve uyarı etiketleri ile ilgili bilgi için lütfen, ekipmanın üreticisi tarafından tedarik edilen kullanıcı el kitabına bakın. Bu etiketlerin yerleri ve üzerlerindeki bilgiler araç modeline göre değişiklik gösterebilir. Aracınızda bulunan her bir etiketin üzerindeki bilgileri kontrol edin.

19 2-3 Araç içi konumları 1 Sürücü koltuğunun etrafında Z22726 Konum Kategori Bilgi Ref. sayfası UYARI Sürücü koltuğu SRS hava yastığının kullanılması* UYARI Rejenerasyon kontrollü DPF sisteminin kullanılması 5-41 DİKKAT Rölantide durma ve çalıştırma (ISS) sisteminin kullanılması* DİKKAT AdBlue kullanımı* UYARI DPF gösterge lambasının kullanılması 5-41 UYARI Motor yağı seviyesinin kontrolü UYARI Uygun sigortanın kullanılması 13-9 *: Bu etiketler gösterilen konumlara yapıştırılmış olsa bile, aracınızın teknik özelliklerine bağlı olarak, ilgili ekipman aracınızda bulunmayabilir. AdBlue : Verband der Automobilindustrie e.v.'nin (VDA) tescilli ticari markası

20 2-4 Uyarı etiketleri 2 Sürücü kapısı, kapı direği, yardımcı sürücü koltuğunun arkası Z22727 Konum Kategori Bilgi Ref. sayfası UYARI DUONIC <sistemi olan DUONIC araçların kullanılması > 5-15 Standart değer Lastik basıncı UYARI Krikonun kullanılması 12-61

21 2-5 Araç dışı konumları 1 Şasi ve dış ekipman üzerinde Z22728 Konum Kategori Bilgi Ref. sayfası DİKKAT Dizel yakıt kullanımı 1-4 DİKKAT Yakıt deposu kapasitesi 6-4 TEHLİKE Akü kullanımı UYARI Uygun sigortanın kullanılması 13-9

22 2-6 Uyarı etiketleri 2 Kabin dışı ve motorda Z21197 Konum Kategori Bilgi Ref. sayfası UYARI Kabin devirme fonksiyonunun kullanılması 12-6 UYARI Basınç kapağının kullanılması DİKKAT Motor yağının kontrolü ve değiştirilmesi DİKKAT Debriyaj ve şanzımanda kullanılacak yağ <DUONIC sistemi bulunan araçlar> 12-25

23 Açma ve kapama Kontak anahtarı Kapılar Uzaktan kumanda sistemi Araca binme ve araçtan inme Kapı camı

24 3-2 Açma ve kapama Kontak anahtarı Z22724 İki adet kontak anahtarı vardır: ana anahtar ve alt anahtar. Kapıları kilitlemek/açmak ve motoru durdurmak/ çalıştırmak için bu anahtarlardan herhangi birini kullanabilirsiniz. Lütfen kontak anahtarı numarasını not alın. Numarasını yetkili bir MITSUBISHI FUSO distribütörüne veya bayisine bildirirseniz, daha fazla kontak anahtarı alabilirsiniz.

25 3-3 Kapılar UYARI Kazaları önlemeye yardımcı olmak için, kapıları açmadan önce her zaman arkadan gelen araç veya yaya olup olmadığını kontrol edin. Aracı, kapı aralık olarak sürmek çok tehlikelidir. Aracı çalıştırmadan önce tüm kapıların kapalı olduğundan emin olun. Şiddetli rüzgar olduğunda kapıyı açarken çok dikkatli davranın. Akdi takdirde, rüzgar kapıyı çekip aniden ardına kadar açılmasına neden olabilir. Yokuş aşağı bir konumda kapıyı açarken çok dikkatli davranın. Yoksa, aracın eğimi nedeniyle kapı aniden ardına kadar açılabilir. Araçtan inerken, kabinde bulunan çocuk varsa beraberinizde indirin. Çocukları araç içinde bırakmayın. Araçta bırakılan bir çocuk aracı kurcalayarak aracın hareket etmesine neden olabilir. Ayrıca, araç kabini güneş ışınlarına maruz kaldığında ve sıcak havalarda çok fazla ısınır ve kabinde bırakılan çocuk sıcaktan bunalıp rahatsızlanabilir. Kapıyı kapatırken, ellerinizi veya başka bir şeyi kapının arasına sıkıştırmamaya dikkat edin. DİKKAT Kapılara asılmayın. Aksi takdirde, kapı kırılabilir. Kapıyı açarken veya kapatırken çok fazla kuvvet uygulamayın yoksa, kapı hasar görebilir.

26 3-4 Açma ve kapama Z Dışarıdan Kapıyı açmak için dış kapı kulpunu kendinize doğru çekin. Kapıyı kilitlemek veya kilidini açmak için kontak anahtarını kullanın. Kapıları kontak anahtarı kullanmadan da kilitlemek mümkündür. Sürücü kapısı veya yardımcı sürücü kapısında, kilit topuzunu aracın önüne doğru itin sonra dış kapı kulpunu çekin ve kapıyı kapatırken bu kulpu çekili tutun. Sonra, dış kapı kulpunu çekin ve kapıyı kapatırken bu kulpu çekili tutun. NOT: Sürücü kapısını kontak anahtarını kullanarak kilitlemek veya açmak, yardımcı sürücü kapısının otomatik olarak kilitlenmesine veya açılmasına neden olur. Araçtan inmeden önce, aracın çalınmasını önlemek için, kontak anahtarını çıkarıp aldığınızdan emin olun. Kontak anahtar aracın içinde iken kapıları kilitlememeye dikkat edin. Z İçeriden Kapıyı kapatmak için, kapı üzerindeki gömme kolu kullanın. Kapıyı tamamen kapatın. Kapıyı kilitlemek için, kilit topuzunu aracın önüne doğru itin. Kapının kilidini açıp kapıyı açmak için, kilit topuzunu aracın arkasına doğru itin ve iç kapı kulpunu çekin. Z15551 DİKKAT Kapı üzerindeki gömme koldan başka bir kısmı çekerek kapıyı kapatmak mekanizmaya zarar verebilir.

27 3-5 Uzaktan kumanda sistemi 1 Kablosuz verici ve kablosuz alıcı (uzaktan kumanda svici) ile ilgili Uygunluk Beyanı UYGUNLUK BEYANI Nakase, Hamakita-ku, Hamamatsu-shi, Shizuoka, Japan, adresinde mukim U-SHIN LTD Ürün : / ALICI UZAKTAN KUMANDA Model/Tür : Tx:H7080 Rx:H7077 RADYO : EN V2.1.1 : EN V2.1.1 : EMC : EN V1.8.1: EN V1.4.1: : EN 60065:2002+Amd.1:2006+Amd.11:2008 Tarih : : : Shuusuke Tomita Unvan : U-SHIN Ltd. işbu belge ile, Tx:H7080 model/tür vericinin ve Rx:H7077 alıcının, 1999/5/EC Yönetmeliğinin gereksinimleri ve diğer ilgili hükümleri ile uyumlu olduğunu beyan eder.

28 3-6 Açma ve kapama 2 Uzaktan kumanda sistemi Uzaktan kumanda sistemi sayesinde, uzaktan kumanda svicini kullanarak sürücü koltuğu ve yardımcı sürücü koltuğu tarafındaki kapıları açabilirsiniz/kilitleyebilirsiniz. Z21332 UYARI Uçakta seyahat ederken uzaktan kumanda svicini yanınıza alırsanız, sviç üzerindeki düğmelere basmamaya dikkat edin. Svici, ceketinizin cebine veya bir çantaya koyarsanız, svicin düğmelerine kazara basmamaya dikkat edin çünkü, sviçten yayılan radyo dalga sinyalleri uçağın normal çalışmasını engelleyebilir. DİKKAT Uzaktan kumanda svicinin ıslanmasına izin vermeyin, svici sökmeyin veya yere düşürmeyin. Uzaktan kumanda svicini doğrudan güneş ışığına maruz kalacağı veya 60 C ya da üstü sıcaklığın olduğu bir yerde bırakmayın. Bu şekilde bir kullanım, uzaktan kumanda svicinin ömrünü kısaltır ve arızalanmasına neden olur. Pilinin değiştirilmesi gerekmediği sürece uzaktan kumanda svicinin kapağını çıkarmayın. Kapağın gereksiz yere açılması uzaktan kumanda svici ile ilgili sorunlara neden olabilir. Z Uzaktan kumanda svicinin kullanılması Uzaktan kumanda svicini kabinin ortasına doğru tutun. Uzaktan kumanda svicini, araç kabininden 3 m mesafede kullanın. Kapıları kilitlemek için düğmesine basın. Kapıların kilidini açmak için düğmesine basın. Düğmelere en az bir saniye kadar bastığınızdan emin olun. Bir düğme bir defa basıldıktan sonra çalışmazsa, düğmeye bir-iki saniye sonra tekrar basın. Uzaktan kumanda svici ile kapıları kilitledikten sonra her zaman, kapının dış kulpundan çekerek kapıların kilitlenip kilitlenmediğini kontrol edin. Acil durum lambasının veya kabin lambasının yanıp sönmesi ile, kapıların kilitlenmesini/ kilitlerinin açılmasını kontrol edebilirsiniz. Kabin lambasının svicini konumunda bırakın. Kapılar kilitlendiğinde kabin lambası ve acil durum lambası iki defa yanıp sönecektir. Kapıların kilidi açıldığında, acil durum lambası bir defa yanıp sönecektir, kabin lambası ise yaklaşık 10 saniye yanacaktır.

29 3-7 NOT: Uzaktan kumandayı kullanabilme koşullarınız, TV antenine, güç istasyonuna ve yayın istasyonuna yakınlık gibi, çevreye bağlı olarak değişir. Bir kapıyı, uzaktan kumanda svici ile kilidini açtıktan sonra 30 saniye içinde açmazsanız, kapılar otomatik olarak tekrar kilitlenecektir. Uzaktan kumanda svicini kaybederseniz veya sviç çalışmazsa yedek bir uzaktan kumanda svici almak için lütfen, yetkili bir MITSUBISHI FUSO distribütörü veya bayisi ile irtibata geçin. Kontak anahtarı kontağa takılı ise, sürücü koltuğu tarafındaki kilit topuzunu kullanarak kapıları kilitleyemezsiniz. Kapıyı uzaktan kumanda svici ile kilitledikten sonra kontak anahtarı aracın içinde iken araçtan inmeyin. Araçtan inerken, kontak anahtarını ve uzaktan kumanda svicini yanınıza alın yoksa, kontakta kalan anahtar hırsızları teşvik edebilir. Bir adet uzaktan kumanda svici sipariş edebilirsiniz. Yedek bir uzaktan kumanda svicine ihtiyacınız olursa, yetkili bir MITSUBISHI FUSO distribütörü veya bayisinden isteyin. Uzaktan kumanda svici aşağıdaki koşullar altında çalışmaz: Kapılardan biri açıksa veya tamamen kapanmamışsa. Kontak anahtarı kontağa takılı iken. 4 Pilin değiştirilmesi Uzaktan kumanda svici, düğmeye basıldığında kapıları kilitlemez veya kilitleri açmazsa, pil bitmiş olabilir. Yenisiyle değiştirin. UYARI Pilleri çocukların erişemeyeceği bir yerde tutun. Çocukların pili yutması durumunda derhal doktora gidin. Pili parçalamayın, ısıya maruz bırakmayın veya suya düşürmeyin. Bunlar, yangına veya patlamaya neden olabilir. DİKKAT Belirlenen standart türde pil kullanın. Pil, yanlış türde bir pille değiştirilirse, patlayabilir. Pili + işaretli kısmı yukarı gelecek şekilde takın. Pili çıkarmak için cımbız gibi metal bir alet kullanmayın. Bu, kısa devreye neden olabilir. Kullanılmış aküleri yerel yönetmeliklere uygun bir şekilde atın. Pillerin uygun bir şekilde imha edilmemesi çevreyi olumsuz yönde etkileyebilir. Pilleri imha etmeden önce, diğer metal nesnelerle temas etmemesi veya suya maruz kalmaması için bantla veya vinil kağıtla sarın.

30 3-8 Açma ve kapama Uzaktan kumandanın iç kısmının ıslanmamasına, kirlenmemesine ve tozlanmamasına özen gösterin. Yoksa, sviç bozulabilir. Uygun Pil Adet Lityum Pil CR Bir tornavida yardımıyla vidayı döndürüp kapağı çıkarın. Z işaretli kısmı yukarı gelecek şekilde yeni bir pil takın. 3. Kapağı ve vidayı tekrar takın. 4. Svici kullanın ve uzaktan kumandanın çalışıp çalışmadığını kontrol edin. Z20940

31 3-9 Araca binme ve araçtan inme UYARI Araca binmek ve araçtan inmek için daima basamağı kullanın. Ayağınızı kesinlikle jantların, jant kapağının veya lastiğin üzerine koymayın, kayıp düşebilirsiniz. Basamak yağmurlu ve karlı havalarda kaygan olabilir. Araca binerken veya araçtan inerken kolu sıkıca tutun. Basamağın üzerine kar biriktiğinde veya biriken kar donduğunda, kolun tutulması çok daha önemlidir. Ayakkabılarınızın altları yağlı veya gresli ise, araçtan inerken veya fren ya da debriyaj pedalına basarken kayabilirsiniz. Araca binmeden veya araçtan inmeden önce, ayağınızın altına bulaşan yağ veya gres varsa temizleyin. Araca binerken veya araçtan inerken elinizde bavul veya başka bir şey tutmayın, tehlikeli olabilir. Araçtan yere atlayarak inmeyin. Araçtan atlayarak inmek düşüp yaralanmanıza neden olabilir. Araç yokuş bir konumdayken veya şiddetli rüzgar varken araca inip binmelerde dikkatli olun, kapı aniden açılabilir veya kapanabilir. DİKKAT Araca binerken veya araçtan inerken kola tutunun. Aracın başka bir parçasına tutunmayın, kırabilirsiniz. Z22729 Kabine girerken veya kabinden çıkarken, koldan sıkıca tutunup ayaklarınızı da basamaklara sağlam bir şekilde basarak vücudunuzu en az üç noktadan destekleyin. Çamurluktan destek alacaksanız, elinizi kaymayan kısmına koyun.

Önsöz. MITSUBISHI FUSO TRUCK & BUS CORPORATION 2011 Mitsubishi Fuso Truck & Bus Corporation

Önsöz. MITSUBISHI FUSO TRUCK & BUS CORPORATION 2011 Mitsubishi Fuso Truck & Bus Corporation Önsöz Mitsubishi Fuso CANTER satın aldığınız için teşekkür ederiz. Bu Kullanıcı El Kitabı'nda,aracınızı güvenli ve konforlu bir şekilde kullanmanızı sağlamak için, uygun araç kullanımı ve basit bakım uygulamaları

Detaylı

SÜRÜCÜ MAHALLİ

SÜRÜCÜ MAHALLİ 4 - ELE ALIŞ SÜRÜCÜ MAHALLİ 1. Hız sabitleyici / sınırlayıcı kumandası. 2. Direksiyon ayarlama kumandası. 3. Aydınlatma ve sinyal lambaları kumandası. 4. Gösterge tablosu. 5. Sürücü Airbag'i. Korna. 6.

Detaylı

ÖN TEKER HAREKET ÖZELLİĞİNİ KULLANMA 3- Puse açın. 7- Hareket sistemini kilitleme: her iki hareket kolunu yukarı kaldırın.

ÖN TEKER HAREKET ÖZELLİĞİNİ KULLANMA 3- Puse açın. 7- Hareket sistemini kilitleme: her iki hareket kolunu yukarı kaldırın. KULLANMA KILAVUZU * Daima omuz ve kasık kemerini kullanınız. * Dikkat: Puse kullanmadığınız zaman, çocuğunuzdan uzak tutunuz. * Bu ürün 6 ile 36 ay arası ve 15 kg a kadar olan çocukların kullanımı için

Detaylı

SÜRÜŞ GÜVENLİĞİ İÇİN 29 ÖNEMLİ KURAL

SÜRÜŞ GÜVENLİĞİ İÇİN 29 ÖNEMLİ KURAL SÜRÜŞ GÜVENLİĞİ İÇİN 29 ÖNEMLİ KURAL 1.Kesinlikle alkollü olarak araç kullanmayınız ve kullandırmamaya çalışınız. 2. Eskimiş lastiklerle yola çıkmayınız. Kışın en az diş kalınlığı 3 mm yazın 2 mm olmalı

Detaylı

* Kabloya asılarak,çekerek fişi prizden çıkarmayınız. Aksi taktirde kabloya zarar verebilir, yangın ve cihazın bozulmasına neden olabilirsiniz.

* Kabloya asılarak,çekerek fişi prizden çıkarmayınız. Aksi taktirde kabloya zarar verebilir, yangın ve cihazın bozulmasına neden olabilirsiniz. STP-131 MİNİ PRİNTER GÜVENLİK UYARILARI STP-131 termal yazıcıyı kullanırken aşağıdaki güvenlik talimatlarına uymanız gerekmektedir. Aşağıdaki kurallara uyulmaması ciddi yaralanmalara, hasarlara ve ölümlere

Detaylı

İÇİNDEKİLER. Önlemler Önemli Bilgiler Ürün İnceleme LCD ekran Telsiz şeması açıklamaları Temel işlemler- Gelişmiş özellikler

İÇİNDEKİLER. Önlemler Önemli Bilgiler Ürün İnceleme LCD ekran Telsiz şeması açıklamaları Temel işlemler- Gelişmiş özellikler İÇİNDEKİLER Önlemler Önemli Bilgiler Ürün İnceleme LCD ekran Telsiz şeması açıklamaları Temel işlemler- Gelişmiş özellikler 2 3-4 5 5 6 1 Değerli Müşterimiz LUITON LT- 002 ürününü tercih ettiğiniz için

Detaylı

Yeni Nesil Oto Koltuğu Kurulum ve Kullanma Kılavuzu

Yeni Nesil Oto Koltuğu Kurulum ve Kullanma Kılavuzu Yeni Nesil Oto Koltuğu Kurulum ve Kullanma Kılavuzu Bu Çocuk Güvenlik Koltuğunun Grup I (9-18kg), Grup II (15-25kg) ya da 9 ay ila 7 yaş arası çocuklar için uygun olduğunu unutmayınız. Kullanım kılavuzunu

Detaylı

BASTON BEBEK ARABASI Kurulum ve Kullanma Kılavuzu

BASTON BEBEK ARABASI Kurulum ve Kullanma Kılavuzu BASTON BEBEK ARABASI Kurulum ve Kullanma Kılavuzu Tutma Kolu Tente Taşıma Kulpu Kilitleme Mandalı Ön bar Ayaklık Fren Mandalı Ön tekerlek sabitleme mandalı KURULUM VE KULLANMA TALİMATLARI A: Emniyet kilidini

Detaylı

LK-1900AN LK-1901AN LK-1902AN LK-1903AN LK-1903AN-305 GÜVENLİK ÖNLEMLERİ

LK-1900AN LK-1901AN LK-1902AN LK-1903AN LK-1903AN-305 GÜVENLİK ÖNLEMLERİ TÜRKÇE LK-1900AN LK-1901AN LK-1902AN LK-1903AN LK-1903AN-305 GÜVENLİK ÖNLEMLERİ UYARI : ❶ ❷ ❶ ❷ ❸ ❸ ❶ ❷ ❸ i GÜVENLIK ÖNLEMLERI - ii iii iv LK-1900AN Serisini daha güvenli şekilde kullanmak için alınması

Detaylı

203 İRİS MAMA SANDALYESİ KURULUM ve KULLANMA KILAVUZU

203 İRİS MAMA SANDALYESİ KURULUM ve KULLANMA KILAVUZU 203 İRİS MAMA SANDALYESİ KURULUM ve KULLANMA KILAVUZU TS EN 14988 Kullanma kılavuzunu dikkatlice okuyup muhafaza ediniz. Verilen talimatlara uymadığınız zaman çocuğunuz güvende olmayabilir. Lü en verilen

Detaylı

Aracın tüm kilitlerinin açılması. Aracın tüm kilitlerinin kapatılması. 2b. : başlık simgesi. : sayfa simgesi

Aracın tüm kilitlerinin açılması. Aracın tüm kilitlerinin kapatılması. 2b. : başlık simgesi. : sayfa simgesi Dış Anahtar - Uzaktan kumanda 2a 6 Aracın tüm kilitlerinin açılması. Aracın tüm kilitlerinin kapatılması. 2b 6b İşaretler : başlık simgesi 6a : sayfa simgesi Sürgülü yan kapı 2a 17 Kulpu önce kendinize

Detaylı

TELESKOPİK MERDİVEN KULLANMA KILAVUZU

TELESKOPİK MERDİVEN KULLANMA KILAVUZU TELESKOPİK MERDİVEN KULLANMA KILAVUZU Açık Kilitli 1 2 150 kg 3 KULLANIM KILAVUZU Genel Bilgiler Teleskopik merdiven kapalı halden (Resim, tümüyle açılabilir (Resim 2) yada ihtiyaca göre ara ölçülerde

Detaylı

MİLANO. Çift Yönlü Bebek Arabası Kurulum ve Kullanma Kılavuzu. Avrupa Güvenlik Standartlarına Uygundur.

MİLANO. Çift Yönlü Bebek Arabası Kurulum ve Kullanma Kılavuzu. Avrupa Güvenlik Standartlarına Uygundur. MİLANO Çift Yönlü Bebek Arabası Kurulum ve Kullanma Kılavuzu Avrupa Güvenlik Standartlarına Uygundur. Çocuğunuzun güvenliği için açıklamaları dikkatlice okuyup kullanım kılavuzunu saklayınız. For the safety

Detaylı

click! a b c d e f g Kullanım kılavuzu i j > 25 cm k l Grup 0+ En fazla 13 kg a kadar. Yaş 0-12 m ECE R44-04

click! a b c d e f g Kullanım kılavuzu i j > 25 cm k l Grup 0+ En fazla 13 kg a kadar. Yaş 0-12 m ECE R44-04 1 3 click! a b c d e f g Kullanım kılavuzu 4 h i j k l > 25 cm 2 5 Grup 0+ En fazla 13 kg a kadar. Yaş 0-12 m ECE R44-04 8 9 BeSafe izi Go u seçtiğiniz için teşekkür ederiz. Koltuğu monte etmeden ÖNCE

Detaylı

quick guide YENİ VOLVO NUZA HOŞGELDİNİZ! VOLVO V50 Aracınızı tanımak heyecan verici bir tecrübedir.

quick guide YENİ VOLVO NUZA HOŞGELDİNİZ! VOLVO V50 Aracınızı tanımak heyecan verici bir tecrübedir. VOLVO V50 quick guide YENİ VOLVO NUZA HOŞGELDİNİZ! Aracınızı tanımak heyecan verici bir tecrübedir. Bu Hızlı Kılavuzu incelemeniz yeni Volvo nuzu onaylamak için gerekçelerinizi arttıracaktır. Detaylı bilgiler

Detaylı

Tutma Kolunu Kullanma A C

Tutma Kolunu Kullanma A C 第3页 共9页 编号 SM-CE036-09 Tutma kolunun kullanımı Güvenlik koltuğunun ana unsurları Tutma Kolunu Kullanma B Kolun dört farklı pozisyonu A C A. Araba pozisyonu (A için) B. Taşıma pozisyonu (B için) C. Standart

Detaylı

OTOBÜS SÜRÜCÜSÜ KILAVUZU

OTOBÜS SÜRÜCÜSÜ KILAVUZU OTOBÜS SÜRÜCÜSÜ KILAVUZU www.fogmaker.com Art. No. 8012-011 Edition 2.1 1 Genel açıklama Bu otobüs, motor bölmesi ve olası ayrı ısıtma alanları için tam otomatik bir yangın söndürme sistemi ile donatılmıştır.

Detaylı

Karda Otomobil Nasıl Kullanılmalı Kış Ayları için Otomobil Ayarları

Karda Otomobil Nasıl Kullanılmalı Kış Ayları için Otomobil Ayarları Karda Otomobil Nasıl Kullanılmalı Kış Ayları için Otomobil Ayarları Karlı havalarda prensip Yumuşak düşün, yumuşak davran olmalı. Gaz pedalına aniden basma ktan ya da bırakmaktan, sert direksiyon hareketlerinden

Detaylı

RÖMORK TAKARAK TAŞIT KULLANMA

RÖMORK TAKARAK TAŞIT KULLANMA RÖMORK TAKARAK TAŞIT KULLANMA Karayolları Trafik Yönetmeliği Madde 86 : B, C ve E Sınıfı Sürücü Belgesi sahipleri, araçlarına en çok yüklü ağırlığı 750 kg. a kadar (750 kg. dahil) olan hafif römorklardan

Detaylı

Nilfisk PS 333 A KULLANMA KILAVUZU

Nilfisk PS 333 A KULLANMA KILAVUZU Nilfisk PS 333 A KULLANMA KILAVUZU Genel Uyarılar DİKKAT! DİKKAT EDİLECEK HUSUS: Cihazı kullanmadan önce muhtemel yangın, elektrik çarpması veya benzer kaza tehlikelerini bilmeniz ve gerekli önlemleri

Detaylı

Önemli Tedbirler Değer Müşterimiz, UMA, Casa Bugatti'den elektronik tartıyı seçtiğiniz için teşekkür ederiz. Her ev tipi cihaz gibi, bu tartıda dikkatli bir şekilde kullanılmalı ve tartının zarar görmesi

Detaylı

Dizel Motorlu Araçlar için Kullanım Kılavuzu Eki

Dizel Motorlu Araçlar için Kullanım Kılavuzu Eki Dizel Motorlu Araçlar için Kullanım Kılavuzu Eki Bu ekte dizel motorlu araçlara özgü detaylı açıklamalar ve talimatlar yer almaktadır. Dizel motorlu aracınızı kullanmadan önce lütfen dikkatli bir şekilde

Detaylı

Dikkat GÜVENLİKLE İLGİLİ ÖNLEMLER

Dikkat GÜVENLİKLE İLGİLİ ÖNLEMLER Dikkat Cihazınızın yanlış kullanımı nedeniyle herhangi bir zarar gelmemesi için, cihazınızı kullanmaya başlamadan önce lütfen bu talimatları dikkatlice okuyun. Özellikle cihazınızla ilgili güvenlik talimatlarını

Detaylı

NILFISK BackVacuum KULLANMA TALİMATI

NILFISK BackVacuum KULLANMA TALİMATI NILFISK BackVacuum KULLANMA TALİMATI İÇİNDEKİLER İNGİLİZCE 8 VERİ 13 ÖNEMLİ EMNİYET KURALLARI Elektrikli bir cihazı kullanırken, aşağıdakiler dahil temel önlemleri daima alın : CİHAZI KULLANMADAN

Detaylı

KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU

KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU 2090 KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU KULLANMA KILAVUZUNU DİKKATLİCE OKUYUP, DAHA SONRAKİ KULLANIMLAR İÇİN MUHAFAZA EDİNİZ. Ürünü kullanmadan önce bu kullanma kılavuzunu dikkatlice okuyunuz ve gelecekte kullanmak

Detaylı

KALE KİLİT DIŞ TİCARET A.Ş

KALE KİLİT DIŞ TİCARET A.Ş KALE KİLİT DIŞ TİCARET A.Ş Model: KD-050/50-100 PARMAK İZLİ KİLİT Kullanma Kılavuzu CE İÇİNDEKİLER Ürün Bilgileri 1.1 Ürün modeli ve özellikleri 1.2 Fonksiyonlar 1.3 Kilit parçaları ve özellikleri 1.4

Detaylı

PRATİK BİLGİLER GEÇICI LASTIK TAMIRI KITI. Erişim. Alet listesi. Diğer aksesuarlar

PRATİK BİLGİLER GEÇICI LASTIK TAMIRI KITI. Erişim. Alet listesi. Diğer aksesuarlar 165 GEÇICI LASTIK TAMIRI KITI En yakın servise gidebilmeniz için lastiğin geçici olarak tamir edilmesini sağlayan ve bir kompresör ve bir delik tıkama ürününden oluşan tam bir sistemdir. Alet listesi Diğer

Detaylı

quick guide YENİ VOLVO NUZA HOŞGELDİNİZ! VOLVO C70 Aracınızı tanımak heyecan verici bir tecrübedir.

quick guide YENİ VOLVO NUZA HOŞGELDİNİZ! VOLVO C70 Aracınızı tanımak heyecan verici bir tecrübedir. VOLVO C70 quick guide YENİ VOLVO NUZA HOŞGELDİNİZ! Aracınızı tanımak heyecan verici bir tecrübedir. Bu Hızlı Kılavuzu incelemeniz yeni Volvo nuzu onaylamak için gerekçelerinizi arttıracaktır. Detaylı bilgiler

Detaylı

Temel Güvenlik Ekipmanları

Temel Güvenlik Ekipmanları Hızlı Kılavuz Bu Hızlı Kılavuz size, CX-5 inizdeki bazı fonksiyonları nasıl kullanacağınızı açıklamak üzere hazırlanmıştır. Temel Güvenlik Ekipmanları Yola Çıkmadan Önce Yolculuk Sırasında İç Mekandaki

Detaylı

MODEL RTM925 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU

MODEL RTM925 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU ELEKTRİKLİ ÇİT BUDAMA MODEL RTM925 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU TEKNİK ÖZELLİKLER -RTM925- VOLTAJ 230V~50HZ GİRİŞ GÜCÜ 710W BIÇAK UZUNLUĞU 530MM DEVİR HIZI 1600 R/MİN DİŞ ARALIĞI 20MM MAX KESİLECEK ÇALI

Detaylı

530.07.026 Pronti LINEA Turchia:603.83.240 Pronti LINEA IT

530.07.026 Pronti LINEA Turchia:603.83.240 Pronti LINEA IT 15:13 Pagina 1 ÖN PANEL 1 Sol kumanda kolu: d ş ayd nlatma kumandas - 2 Gösterge paneli - 3 Sağ kumanda kolu: ön cam silecek kumandas, yol bilgisayar 4 Ses sistemi - 5 Torpido gözü - 6 Ön panel kumandalar

Detaylı

VIESMANN. Kullanma Kılavuzu VITOTROL 200. Sistem işleticisi için. Bir ısıtma devresi için uzaktan kumanda. 5580 516 TR 3/2006 Lütfen saklayınız!

VIESMANN. Kullanma Kılavuzu VITOTROL 200. Sistem işleticisi için. Bir ısıtma devresi için uzaktan kumanda. 5580 516 TR 3/2006 Lütfen saklayınız! Kullanma Kılavuzu Sistem işleticisi için VIESMANN Bir ısıtma devresi için uzaktan kumanda VITOTROL 200 3/2006 Lütfen saklayınız! Emniyet uyarıları Emniyetiniz için Cana ve mala gelebilecek zarar ve tehlikeleri

Detaylı

AKÜLÜ MOTOSİKLET C051

AKÜLÜ MOTOSİKLET C051 AKÜLÜ MOTOSİKLET C051 Kullanmadan önce kullanım kılavuzunu dikkatlice okuyunuz. İleride referans olması için saklayınız. Parça Listesi Seri no İsim adet 1 Ana gövde 1 2 Ön gövde 1 set 3 Şarj aleti 1 4

Detaylı

Yrd.Doç.Dr. Ali EKŞİ a_eksi@yahoo.com Ege Üniversitesi

Yrd.Doç.Dr. Ali EKŞİ a_eksi@yahoo.com Ege Üniversitesi Yrd.Doç.Dr. Ali EKŞİ a_eksi@yahoo.com Ege Üniversitesi ÖĞRENİM HEDEFLERİ Araç bakımının önemini ve gerekliliği öğrenmek, Aracın günlük, haftalık ve aylık kontrollerinin yapılmasının önemini öğrenmek, Periyodik

Detaylı

Zamanlama zinciri - çıkartma/takma

Zamanlama zinciri - çıkartma/takma Sayfa 1/21 Uyarılar ve öneriler Üretici tarafından aksi önerilmedikçe, aşağıdaki işlemler tavsiye edilir: Üretici tarafından aksi önerilmedikçe, aşağıdaki işlemler tavsiye edilir: Zamanlama zincirini her

Detaylı

TÜRKÇE APW-896/IP-420 GÜVENLİK ÖNLEMLERİ

TÜRKÇE APW-896/IP-420 GÜVENLİK ÖNLEMLERİ TÜRKÇE APW-896/IP-420 GÜVENLİK ÖNLEMLERİ UYARI : ❶ ❷ ❶ ❷ ❸ ❸ ❶ ❷ ❸ TÜRKÇE i GÜVENLIK ÖNLEMLERI - ii TÜRKÇE iii iv APW-896 daha güvenli şekilde kullanmak için alınması gereken önlemler 1. Elektrik şokunun

Detaylı

CADILLAC AIR. Travel Sistem Bebek Arabası Kurulum ve Kullanma Kılavuzu. Avrupa Güvenlik Standartlarına Uygundur.

CADILLAC AIR. Travel Sistem Bebek Arabası Kurulum ve Kullanma Kılavuzu. Avrupa Güvenlik Standartlarına Uygundur. CADILLAC AIR Travel Sistem Bebek Arabası Kurulum ve Kullanma Kılavuzu Avrupa Güvenlik Standartlarına Uygundur. Çocuğunuzun güvenliği için açıklamaları dikkatlice okuyup kullanım kılavuzunu saklayınız.

Detaylı

quick guide YENİ VOLVO NUZA HOŞGELDİNİZ! VOLVO XC90 Aracınızı tanımak heyecan verici bir tecrübedir.

quick guide YENİ VOLVO NUZA HOŞGELDİNİZ! VOLVO XC90 Aracınızı tanımak heyecan verici bir tecrübedir. VOLVO XC90 quick guide YENİ VOLVO NUZA HOŞGELDİNİZ! Aracınızı tanımak heyecan verici bir tecrübedir. u Hızlı Kılavuzu incelemeniz yeni Volvo nuzu onaylamak için gerekçelerinizi arttıracaktır. Detaylı bilgiler

Detaylı

600MG Model Mercedes-Benz OM 926 LA (FAZ III A) Tip 4 zamanlı, turbo şarjlı, direk enjeksiyonlu, intercooler su soğutmalı dizel motor Silindir sayısı 6 Sıra Piston Çapı ve Stroku 106 mm x 136 mm Motor

Detaylı

TURBO GENEL TALIMATLAR

TURBO GENEL TALIMATLAR ADIM 1: TURBOYU DEĞIŞTIRMEDEN ÖNCE Arızanın gerçekten turboşarjdan kaynaklanıp kaynaklanmadığını belirlemek için motor sisteminde ayrıntılı bir arıza teşhis kontrolü yapmak önemlidir. Güç yetersizliği,

Detaylı

TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU

TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU PROFİL KESME MAKİNASI 5 MODEL -RTM695- TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU 8 CİHAZIN ÜNİTELERİ 1. AÇMA / KAPAMA ŞALTERİ 2. KORUYUCU KAPAK 3. TUTMA KOLU 4. KESME DİSKİ 5. MAKİNA TABANI 6. AKTİF KORUMA 7. TAŞ KİLİTLEME

Detaylı

Bu Addendum Kullanıcı El Kitabı'na

Bu Addendum Kullanıcı El Kitabı'na Oksijen sensörünün değiştirilmesi Giriş Oksijen sensörünün her iki senede bir ya da gerekirse daha kısa aralıklarla değiştirilmesi gerekir. Genel onarım talimatları Ventilatöre bakım yaparken, ventilatör

Detaylı

öne bakan Kullanım kılavuzu Grup Ağırlık Yaş 1 9-18 kg 9ay-4yrl

öne bakan Kullanım kılavuzu Grup Ağırlık Yaş 1 9-18 kg 9ay-4yrl öne bakan Kullanım kılavuzu ECE R44 04 Grup Ağırlık Yaş 1 9-18 kg 9ay-4yrl 1 BeSafe izi Comfort u seçtiğiniz için teşekkür ederiz. BeSafe bu koltuğu büyük bir özen ile, hayatının gelecek aşamasında çocuğunuzu

Detaylı

BS06-B3 Diadem Oto Güvenlik Koltuğu Kullanım Kılavuzu Oto Güvenlik Koltuğunu kullanmaya başlamadan önce bu kılavuzdaki talimatları mutlaka okuyunuz. İleride referans olabilmesi için kullanma talimatını

Detaylı

Nano-TiO2 Hava Temizleyici YH31XPTAA

Nano-TiO2 Hava Temizleyici YH31XPTAA Nano-TiO2 Hava Temizleyici YH31XPTAA KULLANMA KILAVUZU Cihazı kullanmadan önce bu kılavuzu dikkatli bir şekilde okuyunuz ve daha sonra başvurmak üzere saklayınız. Ürünümüzü seçtiğiniz için teşekkür ederiz.

Detaylı

SOLAR JENERATÖR KULLANMA KILAVUZU

SOLAR JENERATÖR KULLANMA KILAVUZU SOLAR JENERATÖR KULLANMA KILAVUZU SOLAR JENERATÖR KULLANMA KILAVUZU İçindekiler 1. Güvenlik ve Uyarılar a. Uyarılar b. Güvenlik Önlemleri 2. Cihaz Tanımı a. Solar Jeneratör 600W/1000W/2000W b. Tasarım

Detaylı

HY-8010A Oyun Parkı Kullanım Kılavuzu

HY-8010A Oyun Parkı Kullanım Kılavuzu HY-8010A Oyun Parkı Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanım kılavuzunu dikkatle okuyunuz. İleride referans olması için kullanım kılavuzunu saklayınız. KURULUM: Açma/Kapama:

Detaylı

KULLANMA KILAVUZU ÜRÜN KODU : SB401. Dikkat!

KULLANMA KILAVUZU ÜRÜN KODU : SB401. Dikkat! KULLANMA KILAVUZU ÜRÜN KODU : SB401 Dikkat! I.Tedbirler 1. Ürünü kullanmadan önce lütfen bu kullanma kılavuzunu dikkatlice okuyun ve ileride referans olması için saklayın. Kılavuzda verilen talimatlara

Detaylı

AKÜ TAKVİYE CİHAZLI POWER BANK 9000

AKÜ TAKVİYE CİHAZLI POWER BANK 9000 AKÜ TAKVİYE CİHAZLI POWER BANK 9000 Kullanım Kılavuzu 31889 Ürünü kullanmadan önce lütfen bu kullanma kılavuzunu okuyun. Bu uyarıya uymamak ciddi yaralanmalara neden olabilir. Taşınabilir Çok Fonksiyonlu

Detaylı

iphone 6 Plus Ana Düğme Montaj Değiştirilmesi

iphone 6 Plus Ana Düğme Montaj Değiştirilmesi iphone 6 Plus Ana Düğme Montaj Değiştirilmesi iphone 6 Plus Ana Düğme Meclisi değiştirin. Yazan: Walter Galan GİRİŞ ev düğmesini düzeneğini değiştirmek için bu kılavuzu kullanın. Yalnızca telefonun orijinal

Detaylı

%RVFK U QOHUL %BIB GB[MB LJMPNFUSF EBIB B[ ZBLºU

%RVFK U QOHUL %BIB GB[MB LJMPNFUSF EBIB B[ ZBLºU %RVFK U QOHUL %BIB GB[MB LJMPNFUSF EBIB B[ ZBLºU Çoğu sürücü için yakıt tasarrufu en önemli konudur Daha düşük yakıt tüketimi, depo başına daha çok kilometre ve daha düşük CO2 emisyonları anlamına gelir.

Detaylı

KABLOSUZ SU ISITICI KULLANIM KILAVUZU

KABLOSUZ SU ISITICI KULLANIM KILAVUZU KABLOSUZ SU ISITICI KULLANIM KILAVUZU 1 5 2 4 3 6 7 8 1. Kilit Düzenekli Kapak 2. Şeffaf Su Seviye Göstergesi 3. Alt Elektrik Tabanı 4. Açma / Kapama Anahtarı 5. Gösterge Lambası 6. Su Filtresi 7. Açık

Detaylı

ARAÇ BİLGİSİ VE EKONOMİK ARAÇ KULLANIMI

ARAÇ BİLGİSİ VE EKONOMİK ARAÇ KULLANIMI ARAÇ BİLGİSİ VE EKONOMİK ARAÇ KULLANIMI 1. Basınçlı hava fren sisteminde fren devrelerinden herhangi biri devre dışı kaldığında, diğer devrelerin basınç kaybına uğramaması için hangi parça görev yapar?

Detaylı

PICANTO K.E.K.qxp 13.03.2007 13:36 Page i KIA ÞÝRKETÝ

PICANTO K.E.K.qxp 13.03.2007 13:36 Page i KIA ÞÝRKETÝ PICANTO K.E.K.qxp.0.00 : Page i KIA ÞÝRKETÝ Artýk bir Kia sahibisiniz, muhtemelen çevrenizdekilerin aracýnýz ve þirketi hakkýnda "Kia nedir?", "Kia kimdir?", "'Kia' ne anlama gelir?" gibi sorularýyla karþýlaþacaksýnýz.

Detaylı

Installation instructions, accessories. Çekme çubuğu, kablo, 13-pimli. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sayfa 1 / 22

Installation instructions, accessories. Çekme çubuğu, kablo, 13-pimli. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sayfa 1 / 22 Installation instructions, accessories Talimat No 31324634 Sürüm 1.0 Parça No. 31414859, 31373184 Çekme çubuğu, kablo, 13-pimli Volvo Car Corporation Çekme çubuğu, kablo, 13-pimli- 31324634 - V1.0 Sayfa

Detaylı

Vito Tourer Donanım Özellikleri

Vito Tourer Donanım Özellikleri Pro 114 / 116 114 ABS (Kilitlenmeyi Önleyici Fren Sistemi) ASR (Antipatinaj Sistemi) BAS (Frenleme Kuvveti Yardım Sistemi) 9. Nesil adaptive ESP (Yüke Duyarlı Elektronik Dengeleme Programı) EBD (Elektronik

Detaylı

MOTOR VE ARAÇ TEKNĐĞĐ

MOTOR VE ARAÇ TEKNĐĞĐ MOTOR VE ARAÇ TEKNĐĞĐ KONU : ARACIN ÜZERĐNDEKĐ SĐSTEMLER : FREN SĐSTEMĐ : GÖREVĐ : Aracı yavaşlatmak,yavaşlayan aracı durdurmak veya duran aracı sabitlemek için kullanılır. Araç üzerinde 3 tip fren bulunur:

Detaylı

Pirinç Beyazlık Ölçer. Kullanma Kılavuzu

Pirinç Beyazlık Ölçer. Kullanma Kılavuzu Pirinç Beyazlık Ölçer Kullanma Kılavuzu 2 Özellikler Ölçme Metodu : Yansıtmalı ölçüm Ölçülebilen Ürünler : Glütensiz Parlatılmış Pirinç, Glütensiz Esmer Pirinç, Glütensiz Yıkanmış pirinç, Glütenli Parlatılmış

Detaylı

VOLVO S80 Quick Guide

VOLVO S80 Quick Guide VOLVO S80 Quick Guide yeni volvo'nuza hoşgeldiniz! Aracınızı tanımak heyecan verici bir tecrübedir. Bu Quick Guide okuduktan sonra yeni Volvo'nuzu çok daha fazla beğeneceksiniz. Ayrıntılı bilgileri Kullanıcı

Detaylı

4 SUNUM İLETİŞİM PEUGEOT HİZMETİNİZE BİR İNTERNET SİTESİNİ SUNAR. Başlıkların içerisinde işaretler, dikkatinizi sınıflandırılmış bir içeriğe çeker:

4 SUNUM İLETİŞİM PEUGEOT HİZMETİNİZE BİR İNTERNET SİTESİNİ SUNAR. Başlıkların içerisinde işaretler, dikkatinizi sınıflandırılmış bir içeriğe çeker: 4 SUNUM Bu kullanım kılavuzu, daha ilk kullanımından itibaren aracı tanıdık kılmak ve sık kullanılan işlevlerini öğretmek için tasarlanmıştır. Her biri kendine özel rengi sayesinde tanımlanan 10 başlıktan

Detaylı

Microsoft Wedge Dokunmatik Fare Pil Kapağı Tespit Klip Tamir

Microsoft Wedge Dokunmatik Fare Pil Kapağı Tespit Klip Tamir Microsoft Wedge Dokunmatik Fare Pil Kapağı Tespit Klip Tamir Sökme, onarım ve pil kapağı kapalı kalacak değil Kama Dokunmatik fare takılması. Ayrıca diğer bileşenleri onarmak için iyi bir rehber Yazan:

Detaylı

Hairdryer. Register your product and get support at HP8183 HP8182 HP8181 HP8180. Kullanım kılavuzu

Hairdryer.  Register your product and get support at HP8183 HP8182 HP8181 HP8180. Kullanım kılavuzu Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP8183 HP8182 HP8181 HP8180 TR Kullanım kılavuzu Türkçe Bu ürünü satın aldığınız için tebrikler, Philips e hoş geldiniz! Philips

Detaylı

BOSE AE2 KULAKLIKLAR. Kullanma Kılavuzu

BOSE AE2 KULAKLIKLAR. Kullanma Kılavuzu BOSE AE2 KULAKLIKLAR Kullanma Kılavuzu Türkçe Tab 2, 8 Tab 3, 9 Tab 4, 10 Tab 5, 11 Sınırlı Garanti Bose kulaklıklarınız sınırlı garanti kapsamındadır. Sınırlı garanti detayları, kutunun içerisindeki ürün

Detaylı

TEKNİK DOSYA SB KANATLI MAKAS - GÜVENLİK ETİKETLERİ - SEMBOL ANLAMI BULUNDUĞU YER. Sıcak yüzey. Dokunmayınız. Koruyucu giysi giyiniz.

TEKNİK DOSYA SB KANATLI MAKAS - GÜVENLİK ETİKETLERİ - SEMBOL ANLAMI BULUNDUĞU YER. Sıcak yüzey. Dokunmayınız. Koruyucu giysi giyiniz. Sıcak yüzey. Dokunmayınız. Radyatör, hidrolik yağ tankı ve boru hatları Koruyucu giysi giyiniz. paneli bölgesinde Çizme, bot vb. koruyucu ayakkabı kullanınız. paneli bölgesi Dikkat! Tehlike! Elektrik panosu,

Detaylı

FRİTÖZ KULLANMA KILAVUZU FRİTÖZÜ ÇALIŞTIRMADAN ÖNCE LÜTFEN DİKKATLİCE OKUYUNUZ

FRİTÖZ KULLANMA KILAVUZU FRİTÖZÜ ÇALIŞTIRMADAN ÖNCE LÜTFEN DİKKATLİCE OKUYUNUZ FRİTÖZ KULLANMA KILAVUZU FRİTÖZÜ ÇALIŞTIRMADAN ÖNCE LÜTFEN DİKKATLİCE OKUYUNUZ AEF 490 AEF 890 İÇİNDEKİLER I Fritözün Tanımı ve Kullanım Alanları 3 4 II Genel Uyarılar ve Güvenlik Önlemleri 5 III Teknik

Detaylı

Beichi. Kompakt Mama Sandalyesi. Kullanım Kılavuzu ÖNEMLİ! GELECEKTE BAŞVURMAK İÇİN SAKLAYIN! 1 Hoşgeldiniz

Beichi. Kompakt Mama Sandalyesi. Kullanım Kılavuzu ÖNEMLİ! GELECEKTE BAŞVURMAK İÇİN SAKLAYIN! 1 Hoşgeldiniz Beichi Kompakt Mama Sandalyesi Kullanım Kılavuzu ÖNEMLİ! GELECEKTE BAŞVURMAK İÇİN SAKLAYIN! Beichi Üretici: Ningbo Beichi Baby Products Co., Ltd İthalatcı Firma : DOGAN DIS TICARET VE MUM A.Ş. Muhittin

Detaylı

ELEKTRİKLİ AĞAÇ KESME MAKİNASI MODEL RTM902 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU

ELEKTRİKLİ AĞAÇ KESME MAKİNASI MODEL RTM902 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU ELEKTRİKLİ AĞAÇ KESME MAKİNASI MODEL RTM902 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU 9 8 1 4 5 3 6 2 7 10 CİHAZIN ÜNİTELERİ 1. ELEKTRİK KABLOSU 2. TUTMA KOLU 3. EL SİPERİ(FREN KOLU) 4. ÖN TUTMA KOLU 5. KLAVUZ 6. TESTERE

Detaylı

ŞARJLI MATKAP MODEL RTM306 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU

ŞARJLI MATKAP MODEL RTM306 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU ŞARJLI MATKAP MODEL RTM306 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU 4 6 7 1 2 5 3 CİHAZIN ÜNİTELERİ 1. UÇ TUTUCU 2. AYDINLATMA IŞIĞI 3. AÇMA / KAPAMA ŞALTERİ 4. TORK KONTROL 5. YÖN DEĞİŞTİRME 6. ŞARJ SEVİYE IŞIĞI

Detaylı

001-008 Fiat 16 TR.qxd 25.07.2006 17:52 Page 1

001-008 Fiat 16 TR.qxd 25.07.2006 17:52 Page 1 001-008 Fiat 16 TR.qxd 25.07.2006 17:52 Page 1 Sevgili Müþterimiz, FIAT ý tercih edip, Fiat SEDICI yi seçtiðiniz için tebrik ederiz. Bu kitabý, yeni Fiat SEDICI nizin tüm özelliklerini tanýmanýza ve onu

Detaylı

SI-6RX0A-005 SI-6RX0A-005-05 SERVİS TALİMATI ST-7970 ÇİFT KONTROLLÜ KOL

SI-6RX0A-005 SI-6RX0A-005-05 SERVİS TALİMATI ST-7970 ÇİFT KONTROLLÜ KOL SI-6RX0A-005-05 SI-6RX0A-005 SERVİS TALİMATI ST-7970 ÇİFT KONTROLLÜ KOL İÇİNDEKİLER Turkish 3 14 Dişli değiştirme işlemi D4 Montaj D5 Ayarlama D6 Diğer kol çalıştırma fonksiyonları D10 Bakım D11 Genel

Detaylı

ACİL DURUM LAMBASI / LED-151

ACİL DURUM LAMBASI / LED-151 Özellikler 400 mah kapasiteli, bakım gerektirmeyen ve uzun ömürlü batarya 500 Şarj batarya ömrü Yüksek ışık veren, enerji tasarrufu sağlayan, uzun ömürlü 15+1 LED 15 LED ve 1 LED aydınlatma şeklinde 2

Detaylı

Elektrikli tuz veya karabiber değirmeni. Kullanım Kılavuzu. Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 63030AB6X6INGNSB

Elektrikli tuz veya karabiber değirmeni. Kullanım Kılavuzu. Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 63030AB6X6INGNSB Elektrikli tuz veya karabiber değirmeni Kullanım Kılavuzu Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 63030AB6X6INGNSB Değerli Müşterimiz! Seramik öğütücülü yeni değirmeniniz tuz kristallerini ya da karabiber tanelerini

Detaylı

Konica Minolta sanayi tipi cihazlar. Güvenlik Önlemleri

Konica Minolta sanayi tipi cihazlar. Güvenlik Önlemleri Konica Minolta sanayi tipi cihazlar Güvenlik Önlemleri Güvenlik Sembolleri Aşağıdaki semboller, cihazın hatalı kullanımına bağlı kazaları önlemek amacıyla bu kılavuzda kullanılmaktadır. Cümlenin güvenlikle

Detaylı

SOĞUK MOTORUN ÇALIŞTIRILMASI UYARI TEHLİKE Motoru çalıştıracağınız vakit, Zincir frenini frenleme konumuna itiniz. Motorun çalıştırılması esnasında zincirin dönmesi tehlikeli olabilir. Yakıt deposuna yakıt

Detaylı

Savile V7 Oto Güvenlik Koltuğu Kullanım Kılavuzu Oto Güvenlik Koltuğunu kullanmaya başlamadan önce bu kılavuzdaki talimatları mutlaka okuyunuz.

Savile V7 Oto Güvenlik Koltuğu Kullanım Kılavuzu Oto Güvenlik Koltuğunu kullanmaya başlamadan önce bu kılavuzdaki talimatları mutlaka okuyunuz. Savile V7 Oto Güvenlik Koltuğu Kullanım Kılavuzu Oto Güvenlik Koltuğunu kullanmaya başlamadan önce bu kılavuzdaki talimatları mutlaka okuyunuz. İleride referans olabilmesi için kullanma talimatını saklı

Detaylı

SİSTEM İnverter Klimalar

SİSTEM İnverter Klimalar KULLANIM KILAVUZU SİSTEM İnverter Klimalar MODELLER Tavana monteli Kanal tipi FXM40LVE FXMQ40MVE FXMQ40MAVE FXMQ200MAV7 FXM50LVE FXMQ50MVE FXMQ50MAVE FXMQ250MAV7 FXM63LVE FXMQ63MVE FXMQ63MAVE FXM80LVE

Detaylı

BFA-01 BIO VÜCUT ANALİZÖRÜ KULLANMA KILAVUZU

BFA-01 BIO VÜCUT ANALİZÖRÜ KULLANMA KILAVUZU BFA-01 BIO VÜCUT ANALİZÖRÜ KULLANMA KILAVUZU GİRİŞ VE ÖNLEMLER 1. Vücut yağını ve vücut suyunu yüzde olarak ölçen bu vücut yağı ve suyu monitörünü satın almış olduğunuz için tebrik ederiz. Bu aygıtın prensibi

Detaylı

iphone 6 Plus Yıldırım Bağlayıcı ve Kulaklık Jack Kablo Değiştirme

iphone 6 Plus Yıldırım Bağlayıcı ve Kulaklık Jack Kablo Değiştirme iphone 6 Plus Yıldırım Bağlayıcı ve Kulaklık Jack Kablo Değiştirme iphone 6 Plus Yıldırım Connector ve Kulaklık Jack Kablo değiştirin. Yazan: Walter Galan ifixit CC BY-NC-SA /Www.ifixit.com Sayfa 1/ 25

Detaylı

Beyaz utu KK02.pdf 5 14.02.2011 17:10 CMY

Beyaz utu KK02.pdf 5 14.02.2011 17:10 CMY Beyaz utu KK02.pdf 5 14.02.2011 17:10 C M Y CM MY CY CMY K Cihazınızın Özellikleri ve Yapısı: Cihazınız, ısı ayarı, sprey özelliği, kuru ütüleme, değişken buhar, ani buhar vb gibi birçok fonksiyona sahiptir.

Detaylı

ARAÇ PROJE ONAY GRUP BAŞKANLIĞI OKUL SERVİS ARACI TEKNİK MUAYENE RAPORU

ARAÇ PROJE ONAY GRUP BAŞKANLIĞI OKUL SERVİS ARACI TEKNİK MUAYENE RAPORU Doküman ULM-03-FR-04-035 Tadilatı Yapan Firmanın Adı Adresi Adı Soyadı MMO Sicil Yetkili Mühendisin SMM Büro Adı Büro Adresi ARAÇ BİLGİLERİ Marka Tip Ticari Adı Plaka Kategori/ Sınıf Araç Tanıtım Numarası

Detaylı

Ford Fiesta Kullanýcý El Kitabý. Feel the difference

Ford Fiesta Kullanýcý El Kitabý. Feel the difference Ford Fiesta Kullanýcý El Kitabý Feel the difference Bu yayýnda bulunan bilgiler, yayýnýn baskýya hazýrlandýðý tarih itibariyle doðrudur. Geliþtirmeler yapýlabilmesi bakýmýndan, özellikleri, tasarýmý ya

Detaylı

made in China C1000E IB-leaflet.indd 1 6/27/13 2:18 PM

made in China C1000E IB-leaflet.indd 1 6/27/13 2:18 PM made in China 7 1 4 3 5 8 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. BaByliss S.A.R.L. - 99, Avenue Aristide Briand - 92120 Montrouge - FRANCE www.babyliss.com TÜRKÇE BaByliss Curl Secret ile çok rahat bir şekilde mükemmel

Detaylı

CB7500 SPINBIKE KULLANMA KILAVUZU

CB7500 SPINBIKE KULLANMA KILAVUZU CB7500 SPINBIKE KULLANMA KILAVUZU Güvenlik Önlemleri. Egzersiz programınıza başlamadan önce en uygun antrenman için doktorunuza başvurun. Uyarı: Hatalı/aşırı antrenman yaralanmalara neden olabilir. Rahatsız

Detaylı

K- STYLE UZAKTAN KUMANDA KILAVUZU

K- STYLE UZAKTAN KUMANDA KILAVUZU K- STYLE UZAKTAN KUMANDA KILAVUZU Lütfen bu kılavuzu uygun şekilde saklayın ve kullanım öncesi dikkatlice okuyun. Sayfa - 1 Ayarı yükseltme : Sıcaklık değerini, Zamanlayıcı zamanını veya Saat zamanını

Detaylı

İkinci El Araç Ekspertizi

İkinci El Araç Ekspertizi Rapor No.: TR34000002-025059 Sayfa: 1 / 9 İkinci El Araç Ekspertizi 34-VD3524 Eksper / imza TÜV SÜD Bağımsız Araç Ekspertizleri Rapor No.: TR34000002-025059 Sayfa: 2 / 9 VF7RD9HR8BL537133 Araç Bilgileri

Detaylı

SEIKO 6A32 Kalibre kullanma kılavuzu

SEIKO 6A32 Kalibre kullanma kılavuzu PERPETUAL TAKVİM SEIKO 6A32 Kalibre kullanma kılavuzu Bir defa ayarlandığında, artık yıllardaki şubat ayları da dahil, 28 Şubat 2031 tarihine kadar takvim ayarı gerektirmez 2032 yılından sonra Takvimin

Detaylı

Broşürde yer alan görseller ile pazara sunulan araçlar arasında donanımsal ve görsel açıdan farklılıklar olabilir

Broşürde yer alan görseller ile pazara sunulan araçlar arasında donanımsal ve görsel açıdan farklılıklar olabilir Broşürde yer alan görseller ile pazara sunulan araçlar arasında donanımsal ve görsel açıdan farklılıklar olabilir Broşürde yer alan görseller ile pazara sunulan araçlar arasında donanımsal ve görsel açıdan

Detaylı

Mercedes Benz SLS AMG 332 Yürüme Arabası Kullanım Kılavuzu

Mercedes Benz SLS AMG 332 Yürüme Arabası Kullanım Kılavuzu Mercedes Benz SLS AMG 332 Yürüme Arabası Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanma talimatlarını lütfen dikkatlice okuyunuz. İleride referans olması için kullanma talimatını saklayınız.

Detaylı

Yeni Nesil Oto Koltuğu Kurulum ve Kullanma Kılavuzu

Yeni Nesil Oto Koltuğu Kurulum ve Kullanma Kılavuzu Yeni Nesil Oto Koltuğu Kurulum ve Kullanma Kılavuzu Kudofix 9-36 kg yeni nesil oto koltuğu, ECE R44/04 standardı uyarınca I, II ve III yaş grupları için oto çocuk koltuğu olarak kullanımına izin verilmiştir.

Detaylı

İkinci El Araç Ekspertizi

İkinci El Araç Ekspertizi Rapor No.: TR34000002-024964 Sayfa: 1 / 8 İkinci El Araç Ekspertizi 34-LC4531 Eksper / imza TÜV SÜD Bağımsız Araç Ekspertizleri Rapor No.: TR34000002-024964 Sayfa: 2 / 8 WAUZZZ8V3EA178405 Araç Bilgileri

Detaylı

Citroen C8 2.0 HDi SX Aut.

Citroen C8 2.0 HDi SX Aut. İlan no: 320356 Citroen C8 2.0 HDi SX Aut. Sahibinden İdeal aile aracı. 7 koltuklu otomobil ruhsatli. Konforlu. 42.500 TL İlan tarihi: 27 Ağustos 2016 İlan detayları İlan detayları İl İzmir, Selçuk Model

Detaylı

Installation instructions, accessories. Çekme çubuğu, kablo, 13-pimli. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sayfa 1 / 18

Installation instructions, accessories. Çekme çubuğu, kablo, 13-pimli. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sayfa 1 / 18 Installation instructions, accessories Talimat No 31346062 Sürüm 1.2 Parça No. 31346058, 31414907 Çekme çubuğu, kablo, 13-pimli Volvo Car Corporation Çekme çubuğu, kablo, 13-pimli- 31346062 - V1.2 Sayfa

Detaylı

STEREO MİKROSKOP Kullanma talimatları

STEREO MİKROSKOP Kullanma talimatları STEREO MİKROSKOP Kullanma talimatları Ürn.No. 91-19000 D D 1! 1) B H c G F J 2x AA E I G e i Genel Uyarı Boğulma tehlikesi: Bu ürün çocukların yutabileceği küçük parçaları içerir. Bu durum bir boğulma

Detaylı

İkinci El Araç Ekspertizi

İkinci El Araç Ekspertizi Rapor No.: TR34000002-223970 Sayfa: 1 / 11 İkinci El Araç Ekspertizi 34-KG4916 Eksper / imza TÜV SÜD Bağımsız Araç Ekspertizleri Rapor No.: TR34000002-223970 Sayfa: 2 / 11 VF1LZBL0E50231560 Araç Bilgileri

Detaylı

MAPISHREDDER AUTO S85CD OTOMATİK BESLEMELİ EVRAK İMHA MAKİNASI

MAPISHREDDER AUTO S85CD OTOMATİK BESLEMELİ EVRAK İMHA MAKİNASI MAPISHREDDER AUTO S85CD OTOMATİK BESLEMELİ EVRAK İMHA MAKİNASI DİKKAT: Beklenmeyen arıza ve istenmeyen durumlarla karşılamamak için cihazı kullanmaya başlamadan önce lütfen bu kullanım kılavuzunu dikkatlice

Detaylı

DC Güç Kaynağı (DC 0 30V, 0 5A) Model No: TE 5305B

DC Güç Kaynağı (DC 0 30V, 0 5A) Model No: TE 5305B DC Güç Kaynağı (DC 0 30V, 0 5A) Model No: TE 5305B Proskit TE 5305B DC güç kaynağı ürününü tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Bu ürünü kullanmadan önce Kullanma Kılavuzunu dikkatli bir şekilde okuyun.

Detaylı

HAVALI ZIMBA MAKİNASI

HAVALI ZIMBA MAKİNASI HAVALI ZIMBA MAKİNASI MODEL RTM0116 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU CİHAZIN ÜNİTELERİ 1. TUTMA KOLU 2. HAVA ENJEKTÖRÜ 3. TETİK 4. ŞARJÖR DEĞİŞTİRME DÜĞMESİ 5.ZIMBA TELİ ŞARJÖRÜ TEKNİK VERİLER 1. TAVSİYE EDİLEN

Detaylı

VESTEL. V-BRUNCH SERiSi 3000 INOX KAHVE MAKiNESi KULLANIM KILAVUZU GARANTİ 2 YIL

VESTEL. V-BRUNCH SERiSi 3000 INOX KAHVE MAKiNESi KULLANIM KILAVUZU GARANTİ 2 YIL VESTEL V-BRUNCH SERiSi 3000 INOX KAHVE MAKiNESi KULLANIM KILAVUZU GARANTİ 2 YIL 1. Hazne kapağı 2. Hazne 3. Üst kapak 4. Filtre 5. Cam sürahi Bu kahve makinesini tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz.

Detaylı

TEL : +90 (212) 639 00 99 PBX FAX : +90 (212) 639 54 90. WEB : www.emartmakine.com. E-MAIL : info@emartmakine.com

TEL : +90 (212) 639 00 99 PBX FAX : +90 (212) 639 54 90. WEB : www.emartmakine.com. E-MAIL : info@emartmakine.com KULLANIM KILAVUZU 1) ÜRETİCİ VE SERVİS İRTİBAT BİLGİSİ 2) KULLANIM ALANLARI VE KULLANIM AMACI 3) MONTAJ TALİMATLARI 4) GÜVENLİK ÖNLEMLERİ 5) ÇALIŞTIRMA TALİMATLARI 6) BAKIM VE TEMİZLİK 7) PERİYODİK BAKIM

Detaylı

HAVALI SOMUN SIKMA MAKİNASI

HAVALI SOMUN SIKMA MAKİNASI HAVALI SOMUN SIKMA MAKİNASI MODEL RTM 0125 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU CİHAZIN ÜNİTELERİ 1. UÇ KOVANI 2. ÇALIŞTIRMA TETİĞİ 3. HAVA GİRİŞİ 4. BASINÇ AYARLAYICI 5. SAĞ SOL BUTONU TEKNİK VERİLER Hız Maks.

Detaylı