ON-LINE KESİNTİSİZ GÜÇ KAYNAGI

Ebat: px
Şu sayfadan göstermeyi başlat:

Download "ON-LINE KESİNTİSİZ GÜÇ KAYNAGI"

Transkript

1 ALFA Pro 3/3 400V 60K/100/120K/180K/200K Serisi ON-LINE KESİNTİSİZ GÜÇ KAYNAGI KULLANIM KILAVUZU

2

3 ALFA Pro 60KVA / 100KVA / 120KVA / 180KVA/ 200KVA DUAL PF=1 ON-LINE KESİNTİSİZ GÜÇ KAYNAGI KULLANIM KILAVUZU Bu Kullanım kılavuzunu muhafaza ediniz. Bu Kitap; ALFA Pro 60KVA, ALFA Pro 100KVA, ALFA Pro 120KVA, ALFA Pro 180KVA, ALFA Pro 200KVA DUAL On-Line cihazların kullanımı, bağlanması, bakımı ve akü bilgilerini içerir. Üretici firmanın 3. kişilere haber vermeden, cihazın tasarımı ile ilgili geliştirme ve değişiklik yapma hakkı saklıdır. NOT: Cihazın kullanım ömrü 5 yıldır.

4 Kesinlikle bu kılavuzdaki tüm uyarı ve çalıştırma talimatlarına uyunuz. Bu kullanım kılavuzunu muhafaza edin ve üniteyi kurmadan önce aşağıdaki talimatları dikkatlice okuyunuz. Üniteyi çalıştırmadan önce tüm emniyet talimatları ve çalıştırma bilgileri okuyunuz. Sorumluluk reddi Bu bilgilerin kullanımından kaynaklanabilecek doğrudan, dolaylı, sonucu olan veya tesadüfi herhangi bir kayıp veya zarar için hiçbir sorumluluk veya yükümlülük kabul etmiyoruz. Bu tür bilgilerin kullanımı tamamen kullanıcının riskine olacaktır. Bu kılavuzdaki bilgiler önceden bildirilmeksizin değiştirilebilir. Bu kılavuzdaki bilgileri güncelleştirmek veya güncel tutmak için hiçbir taahhütte bulunmuyoruz. Bu kılavuzdaki bilgileri yanlış, yanıltıcı veya eksik buluyorsanız, yorumlarınızı ve önerilerinizi memnuniyetle karşılarız.

5 GÜVENLİK TALİMATLARI BU TALİMATLARI SAKLAYINIZ Bu kılavuz UPS ve bataryaların montajı ve bakımı sırasında izlemesi gereken önemli talimatlar içermektedir. Ekipmanı çalıştırmadan önce tüm talimatları okuyun ve ileride başvurmak için bu kılavuzu saklayın. TEHLİKE KGK tehlikeli gerilimler içerir. Tüm onarım ve bakım sadece YETKİLİ SERVİS PERSONELİ tarafından yapılmalıdır. KGK içinde kullanıcı tarafından bakımı yapılacak HİÇBİR PARÇA yoktur. UYARI KGK kendi enerji kaynağına (Akü) sahiptir. KGK şebekeye bağlı olmadığı zaman dahi çıkışlarında voltaj olabilir. Yangın ve elektrik çarpma riskini azalmak için, KGK yı sıcaklık ve nem kotrolu yapılmış, iletkenlerden arındırılmış kapalı bir ortama kurulmalıdır. Ortam sıcaklığı 40 C (104 F) geçmemelidir. Suya yakın veya aşarı nemli (%90 Maksimum, Yoğunlaşmayan) ortamlarda çalıştırmayınız. Yangın riskini azaltmak için, Yerel elektrik yasası kanunla (NEC), ANSI/NFPA 70 ile uyumlu aşırı akım koruması ile sağlanan bir devreye bağlayınız. Çıkış, aşırı akım koruması ve bağlantı kesme anahtarı ile donatılmalıdır. Uluslararası standartlar ve kablolama kurallarına uymak için KGK çıkışına bağlı tüm yüklerin kaçak akımı 3.5 mili amperi geçmemelidir. Eğer KGK taşımak gerekirse, KGK nın takılı olmadığından emin olun ve kaptıktan sonra dahili akü bağlantısını sökünüz. DİKKAT Aküler, yüksek kısa devre akımına sahip olmaları nedeni ile elektrik şoku oluşturabilir. Gereken ölemleri alın. Akülerin bakımı, akü prensiplerini ve aküde dikkat edilecek işlemleri bilen personel tarafından veya personel nezaretinde yapılmalıdır. Diğer personel akülerden uzak durmalıdır. Aküler uygun şekilde imha edilmelidir. Geri dönüşüm için yerel kanunlara bakınız. Bozuk ya da bitmiş olan aküleri yakmayın, patlamaya yol açabilir.

6 Kılavuzda Kullanılan Simgeler Bu dokümanda karşınıza çıkabilecek semboller aşağıda belirtilen anlamlara gelir. Sembol Açıklama Kaçınılmaması durumunda ölüme veya ciddi yaralanmalara sebep olabilecek yakın tehlikeyi belirtir. Kaçınılmaması durumunda ölüme veya ciddi yaralanmalara sebep olabilecek olası tehlikeyi belirtir. Kaçınılmaması durumunda ufak veya orta dereceli yaralanmalara sebep olabilecek olası tehlikeyi belirtir. Kaçınılmaması durumunda, teçhizat hasarı, veri kaybı, performans kaybı veya beklenmedik sonuçlara sebep olabilecek potansiyel olarak tehlikeli bir durumu belirtir. NOTICE fiziksel yaralanmalarla ilgili olmayan uygulamaları belirtmek için kullanılır. Önemli bilgilere, iyi uygulamalara ve ipuçlarına dikkat çeker. NOTE fiziksel yaralanmalar, teçhizat hasarı ve çevreye zararla ilgili olmayan bilgileri belirtmek için kullanılır. Bu sembol UPS veya UPS akülerinin çöp kutusuna atılmayacağını gösterir. Bu ürünün içinde kurşun asit akü vardır, uygun bir şekilde yerel kurallara göre bertaraf edilmelidir. Daha fazla bilgi için geri dönüşüm/ yeniden kullanım veya tehlikeli atık merkezine başvurun. Bu sembol çöp kutusuna elektrik veya elektronik eşya atılmayacağını gösterir. Doğru bertaraf edilmesi için, geri dönüşüm/ yeniden kullanım veya tehlikeli atık merkezine başvurun.

7 İÇİNDEKİLER 1. Güvenlik ve EMC talimatları Taşıma ve depolama Hazırlık Kurulum Bağlantı uyarıları Çalıştırma Standartlar Kurulum ve çalıştırma Paketi açma ve kontrol Arka panel, kablo terminali görünümü Tek KGK kurulumu Paralel KGK sisteminin kurulumu Programın kurulması Çalıştırma Başlangıç Operasyonu Ekran açıklaması Sesli ikaz Tek KGK nın çalıştırması Paralel sistemin çalıştırılması Arıza kodu Uyarı kodları Arıza giderme Depolama ve bakım Depolama Bakım Teknik özellikler I

8

9 1. Güvenlik ve EMC talimatları Bu belgedeki tüm güvenlik talimatları okunmalı, anlaşılmalı ve takip edilmelidir. 1.1 Taşıma ve Depolama 1.2 Hazırlık 1.3 Kurulum Lütfen, KGK sistemini şok ve darbelere karşı korumak için orijinal ambalajında taşıyınız. KGK, sıcaklığın iyi düzenlendiği odada saklanmalıdır. Ortam sıcaklığı 40 C'yi geçmemelidir. KGK, soğuk bir ortamdan sıcak bir ortama taşındığında, içinde yoğunlaşma olabilir. KGK sistemi kurulma bşlamadan önce kesinlikle kuru olmalıdır. UPS sisteminin çevreye uyum sağlaması için lütfen en az iki saat bekleyin. KGK yı hiçbir zaman rutubetli bir ortama veya yanında su bulunan bir yere kurmayın. KGK yı hiçbir zaman direk gün ışığına maruz kalan veya yanında ısıtıcı olan bir yere kurmayın. KGK nın havalandırma deliklerini hiçbir zaman kapatmayın veya engellemeyin. KGK nın çıkış prizine ve terminallerine KGK ya aşırı yükleme yapacak cihaz veya aygıtları (Örneğin büyük motor tipi ekipmanları) takmayın. Kabloları yönlendirirken, kolayca üstüne basılabilecek veya insanların ayaklarının takılabileceği yerlerden uzak tutun. KGK gövdesindeki havalandırma deliklerini tıkamayın. Havalandırma için uygun ünite aralığını bırakınız. KGK toprak terminaline sahiptir, son sistem konfigürasyonu kurulurken KGK harici akü bankası ve donanımın topraklaması yapılmalıdır. KGK kalifiye bakım elemanı tarafından kurulmalıdır. Kısa devre koruması için KGK ve bina elektrik kablolaması arasına uygun bağlantı kesme (Devre kesici) konulmalıdır. Bina elektrik tesisatı, Yedeklenen cihazların kısa devre durumunda korunması için UPS ile yük arasındaki hattın kolayca kesilebileceği şekilde yapılmalıdır. Bina kablolamasına (Canlı kablo) bağlamadan önce topraklama bağlantısı yapılmalıdır. Kurulum ve kablolama yerel elektrik kanun ve yönetmeliklerine uygun yapılmalıdır. 1

10 1.4 Bağlantı Uyarıları KGK İçinde standart geri besleme koruma ünitesi yoktur, Bununla birlikte, Giriş hattındaki hat voltajını kesmek için röleler bulunur ve nötr hala KGK'ya bağlıdır. Main Input Bypass Input Input Rly L1 L2 L3 N Input Rly L1 L2 L3 N UPS Giriş role şeması KGK TN topraklama sistemi ile bağlanmış olmalıdır. Bu ünite için güç girişi, cihaz etiketine göre üç fazlı olarak değerlendirilmelidir. Aynı zamanda uygun şekilde topraklama yapılmalıdır. UYARI GÜÇ BAĞLANMADAN ÖNCE YÜKSEK KAÇAK AKIM TOPRAK BAĞLANTISI YAPILMALIDIR Bu cihaz arıza ve elektrik kesilmelerinde yaşam destek üniteleri beslemek üzere kullanılması tavsiye edilmez. Hava, oksijen veya azot oksit ile yanıcı bir karışım varlığında bu cihazı kullanmayın. Topraklama hattını bir iletkenle KGK topraklama terminaline bağlayın. EN-IEC güvenlik standardına uygun olarak, bir şebeke arızası sırasında giriş geriliminde voltaj veya tehlikeli enerjinin ortaya çıkmasını önleyecek bir kontaktör gibi bir Geri besleme koruma sistemi ile kurulum yapılmalıdır (Bakınız Şekil 24). ve ekipman sinyalli veya üç fazlı girişe bağlı olarak «Geri besleme koruması» bağlantı şemasına dikkat edin. Standart güvenlik ihlali olacağından, Geri besleme korumasın dan KGK ya giden hatta herhangi bir türev bulunmayabilir. Devrede bir KGK var olduğunda, elektrik bakım personeli uyarmak için uyarı etiketleri üniteden uzaktaki yerlere monte edilen tüm ana güç anahtarlarına yerleştirilmelidir. Etiket aşağıdaki veya eşdeğer bir metni taşıyacaktır: Bu devrede çalışmaya başlamadan önce - KGK (Kesintisiz Güç Kaynağını) izole edin. - Sonra koruyucu toprak dahil tüm terminaller arasında tehlikeli voltaj olup olmadığını kontrol ediniz. Geri besleme voltaj riski 2

11 1.5 Çalıştırma KGK veya bina terminallerindeki topraklama kablo bağlantısını hiç bir koşulda sökmeyiniz. KGK kendi içinde dahili enerji kaynağına (Akü olduğu için) sahiptir. KGK bina şebeke hattına bağlı olmasa bile, çıkış prizleri veya terminallerinde enerji olabilir. KGK sistemini tamamen kesmek için, önce OFF düğmesine basarak KGK yı kapatın ve sonra ana elektrik bağlantısını ayırınız. Sıvı veya diğer yabancı maddelerin KGK ya girmeyeceğinden emin olunuz. KGK, tecrübesi olmayan herhangi biri tarafından kullanılabilir. 1.6 Standartlar * Güvenlik IEC/EN * EMI Conducted Emission...: IEC/EN Category C3 Radiated Emission...: IEC/EN Category C3 *EMS ESD...: IEC/EN Level 4 RS...: IEC/EN Level 3 EFT... : IEC/EN Level 4 SURGE... : IEC/EN Level 4 CS... : IEC/EN Level 3 Power-frequency Magnetic field... : IEC/EN Level 4 Low Frequency Signals...: IEC/EN Uyarı: Bu ikinci ortam kurulum kısıtlamalarında ticari ve endüstriyel bir üründür rahatsızlıkları önlemek için ek önlemler gerekebilir. 3

12 2. Kurulum ve Çalıştırma isteğe bağlı paralel fonksiyonu sunuyoruz. Paralel fonksiyonuna sahip KGK lara paralel model denir. Aşağıdaki bölümlerde paralel fonksiyonunun kurulum ve çalıştırılması ayrıntılı olarak anlatılacaktır. 2.1 Ambalajı açma ve Kontrol Paketi açın ve paket içeriğini kontrol edin. Paket şunları içeriği: KGK Kullanım kılavuzu Program CD si RS-232 kablosu (Opsiyonel) USB kablosu Paralelleme kablosu (Sadece paralel model cihazlar için verilir.) Akım paylaşım kablosu (Sadece paralel model cihazlar için verilir.) NOT: Kurulumdan önce lütfen üniteyi kontrol edin. Kutunun içindeki hiçbir şeyin hasarlı olmadığından emin olunuz. Herhangi bir hasar veya eksik parça ve aksesuar varsa üniteyi açmayın ve nakliyeciye ve satıcıya derhal haber verin. İleride kullanmak üzere orijinal paketleme malzemesini muhafaza ediniz. Her ekipman ve akü setinin orijinal ambalajlarının saklanması tavsiye edilir, çünkü bunlar depolama ve nakliye sırasında maksimum koruma sağlayacak şekilde tasarlanmıştır. 4

13 2.2 Arka panel, kablo terminali görünümü Şekil 1: 60KVA Arka panel görünümü Şekil 2: 60KVA Giriş/Çıkış terminal görünümleri 5

14 Şekil 3: ALFA Pro 100KVA / 120KVA ön kapak açık görünümü Şekil 4: ALFA Pro 100KVA / 120KVA terminal görünümü 6

15 Şekil 5: ALFA Pro 180KVA / 200KVA ön kapak açık görünümü Şekil 6: ALFA Pro 180KVA / 200KVA terminal görünümü 1. RS232 haberleşme soketi 2. USB haberleşme soketi 3. Acil kapama fonksiyon soketi (EPO soketi) 4. Akım paylaşım soketi 5. Paralelleme soketi 6. Akıllı yuva 7. Harici akü bağlantı soketi / Terminali 8. Şebeke girişi devre kesici / Şalteri 9. Bakım bypass anahtarı (İsteğe bağlı) 10. Giriş/Çıkış terminalleri 11. Şebeke giriş terminali 12. Çıkış terminali 7

16 13. Giriş topraklama terminali 14. Çıkış topraklama terminali 15. Bypass giriş devre kesici / Şalteri 16. Bypass giriş terminali 17. Çıkış anahtarı 18. Aküden başlatma düğmesi 19. Kuru kontak haberleşme soketi 2.3 Tek KGK kurulumu Kurulum ve kablolama yerel elektrik kanun ve yönetmeliklerine uygun olarak, profesyonel personel tarafından yapılmalıdır. 1) Bina şebeke kablolarının ve devre kesicilerin yangın ve elektrik çarpmasını önlemek için KGK kapasitesine göre uygun olduğundan emin olun. NOT: Priz verebileceği akım KGK maksimum akımından daha az olduğu için KGK elektrik girişi için duvar prizi kullanılmadığından emin olun. Aksi takdirde priz yanabilir veya tahrip olabilir. 2) Şebekeye bağlanmadan önce ana devre kesici kapalı olmalıdır. 3) KGK ya bağlanacak tüm üniteler, bağlanmadan önce kapalı olmalıdır. 4) Aşağıdaki tabloda verilen ölçülere göre kabloları hazırlayınız. Model Wiring spec (AWG) Input(Ph) Output(Ph) Neutral Battery Ground 60K K 1 1 2/0 2/0 2/0 120K 1/0 1/0 3/0 3/0 3/0 180K 3/0 3/0 3/0*2pcs 3/0*2pcs 3/0*2pcs 200K 1*2pcs 1*2pcs 3/0*2pcs 3/0*2pcs 3/0*2pcs NOT 1: ALFA Pro 60KVA için kablo 107A akımına dayanabilmelidir. Güvenlik ve verimlilik için, fazlarda AWG 4 veya daha kalın ve nötr için AWG 1 veya daha kalın kablo kullanılması önerilir. NOT 2: ALFA Pro 100KVA için kablo 184A akımına dayanabilmelidir. Güvenlik ve verimlilik için, fazlarda AWG 1 veya daha kalın ve nötr için AWG 1 veya daha kalın kablo kullanılması önerilir. NOT 3: ALFA Pro 120KVA için kablo 211A akımına dayanabilmelidir. Güvenlik ve verimlilik için, fazlarda AWG 1/0 veya daha kalın ve nötr için AWG 3/0 veya daha kalın kablo kullanılması önerilir. NOT 4: ALFA Pro 180KVA için kablo 324A akımına dayanabilmelidir. Güvenlik ve verimlilik için, fazlarda AWG 3/0 veya daha kalın ve nötr için AWG 3/0*2 adet veya daha kalın kablo kullanılması önerilir. NOT 5: ALFA Pro 200KVA için kablo 357A akımına dayanabilmelidir. Güvenlik ve verimlilik için, fazlarda AWG 1*2 adet veya daha kalın ve nötr için AWG 3/0*2 adet veya daha kalın kablo kullanılması önerilir. 5) KGK arka panelindeki terminal bloğu kapağını çıkarınız. Sonra aşağıdaki şekle göre kabloları terminallere bağlayınız. (Bağlantı yapılırken önce topraklama 8

17 kablosu bağlanmalıdır, Bağlantı sökülürken en son topraklama kablosu sökülmelidir.) ALFA Pro 60KVA terminal blok bağlantı diyagramı ALFA Pro 60KVA akü terminal blok bağlantı diyagramı ALFA Pro 100KVA/120KVA/180KVA/200KVA terminal blok bağlantı diyagramı NOT 1: Kabloların terminallere güvenli şekilde bağlandığından emin olun. NOT 2: Lütfen KGK ve yük arasına çıkış kesicisi koyun, eğer gerekiyorsa kesici kaçak akım fonksiyonlu olmalıdır. 6) KGK arka paneldeki terminal blok kapağını takınız. 9

18 Uyarı: Ek güvenlik için KGK ve harici akü paketi arasına DC devre kesici veya başka bir koruma cihazı konulduğundan emin olunuz. Eğer değilse lütfen dikkatli kurun. Aküleri bağlamadan önce kesicinin kapalı (Off) olduğundan emin olun. NOT: Akü paketi kesicisini kapatın (Off) ve sonra akü paketini takın. Arka panelde yazan akü voltajına son derece dikkat edin. Eğer akü paketindeki akü adedini değiştirmek istiyorsanız, lütfen ayarın doğru yapıldığından emin olunuz. Yanlış akü gerilimi ile bağlantı KGK da kalıcı hasara neden olabilir. Akü paketi voltajının doğru olduğundan emin olun. Akü paketi polaritesinin harici akü paketi terminallerinde doğru olduğuna son derece dikkat ediniz ve doğru polaritede bağlandığından emin olunuz. Yanlış bağlantı KGK da kalıcı hasara neden olur. Koruyucu topraklama kablolarının doğru olduğundan emin olunuz. Kablonun akım kapasitesi, rengi, bağlantı ve iletkenlik güvenirliği dikkatlice kontrol edilmelidir. Giriş ve çıkış kablolarının doğru olduğundan emin olunuz. Kablonun akım kapasitesi, rengi, bağlantı ve iletkenlik güvenirliği dikkatlice kontrol edilmelidir. Faz ve Nötr terminallerinin doğru, ters olmadığına ve kısa devre olmadığından emin olunuz. 2.4 Paralel KGK sisteminin kurulumu Eğer KGK tek çalışacaksa bir sonraki bölüme atlaya bilirsiniz. 1) KGK kablolarını bölüm 2-3 göre bağlayınız. 2) KGK çıkışlarına kablo ve bir devre kesici bağlayınız. 3) Çıkışa bağlanan tüm devre kesicilerin çıkışları ana bir devre kesiciye bağlayınız. Sonra ana kesicinin çıkışı doğrudan yüklere bağlanacaktır. 4) Her bir KGK için ortak akü paketleri veya bağımsız akü paketleri kullanılabilir (izin verilir). 5) Aşağıdaki kablo şemasına bakın. ALFA Pro 60KVA için paralel sistem bağlantı şeması 10

19 ALFA Pro 100KVA /120KVA/180KVA/200KVA için paralel sistem bağlantı şeması 2.5 Program kurulumu Bilgisayar sisteminin tam olarak korunması için, KGK yı kapatmak ve yapılandırmak için KGK izleme yazılımını yükleyiniz. Verilen RS-232 veya USB kablosunu kullanarak KGK RS-232 veya USB soketine ve PC nin RS-232 veya USB soketine bağlayınız. Sonra, izleme yazılımını yüklemek için aşağıdaki adımları takip ediniz. 1. Eğer CD var ise; Verilen CD yi CD-ROM a yerleştirin ve ardından yazılım kurulumuna devam etmek için ekrandaki talimatları izleyiniz. Eğer CD taktıktan sonra 1 dakika içinde ekranda görülmezse, yazılımı yüklemeye başlamak için lütfen Setup.exe dosyasını çalıştırınız. 2. Eğer CD yok ise, Programı sitesinden indirerek kurabilirsiniz. Programı indirdikten sonra Setup.exe dosyasını çalıştırınız. 3. Yazılımı yüklemek için ekrandaki talimatları takip edin. 4. Bilgisayarınız yeniden başlatıldığı zaman, izleme yazılımı simgesi turuncu renkli fiş ekranda saatin yanında gözükecektir. 11

20 3. Çalıştırma 3.1 Başlangıç İşlemi 1) Çalıştırmadan önce, iki akü dizisinin +, GND, - terminalleri sırasına göre doğru bağlandığından ve akü grubu kesicisinin ON (AÇIK) konumda olduğundan emin olun (sadece uzun süreli modeller için). 2) KGK için güç kaynağını ayarlamak için düğmesine basın. KGK güç açık moduna girecektir. Başlatmadan sonra, KGK Çıkış Yok moduna girecektir. 3.2 Ekran açıklaması Başlatmadan sonra, LCD ana ekranı görüntülenecektir. Beş alt menü vardır: Kontrol (Control), ölçüm (Measure), ayar (Setting), bilgi (Information) ve veri kaydı (Data log). Alt ekrana girmek için herhangi bir alt menü simgesine dokunun. ON/OFF UPS BATTERY TEST MUTE ALL CONTROL ON/OFF CHARGER MEASURE1 MEASURE2 MEASURE MEASURE3 BASIC1 ELECTRICAL GENERAL BASIC2 BATTERY ADVANCE User PASSWORD:0000 MISCELLANEOUS Initializing MAIN SETTING SAVE SETTING Maintainer PASSWORD:**** SYS PARAMETER INSTALL INFO INFO BASIC INFO RATED INFO PARAMETER INFO VOL CALI CURR CALI INITIAL DATALOG DATA LOG ELECTRICAL BATTERY MISCELLANEOUS PARAMETERS CALIBRATION EEPROM UPS SELFTEST TOUCH Menu ağacı (Akış Diyagramı) 12

21 Ana Ekran Güç açıldığında, LCD aşağıda gösterildiği gibi yaklaşık birkaç saniye başlatma ekranına başlar Başlatmadan sonra, ana ekran aşağıda gösterildiği şekilde görüntülenecektir. Üzerinde, beş alt menüyü temsil eden beş simge vardır: Kontrol, ölçüm, ayar, bilgi, veri kaydı Kontrol Ekranı Kontrol alt menüsüne girmek için 20KVA Bypass Mode simgesine dokunun. 19:52: ON/ OFF UPS BATT TEST MUTE ALL ON/ OFF CHARGER HOME CONTROL MEASURE SETTI NG I NFO DATALOG Herhangi bir alt menünün hangi bir ekranında olursa olsun ana ekrana dönmek için simgeye dokunun. 13

22 Enter No Or Back Enter No Or Back ON/OFF UPS Confirm YES Turn ON /OFF UPS HOME CONTROL BATTERY TEST Confirm YES Do Battery Test Enter No Or Back MUTE ALL Confirm YES Do MUTE ALL Enter No Or Back ON/OFF CHARGER Confirm YES Turn ON/OFF CHARGER KGK On (Açma) / Off (Kapama) Ekran 1.0 «Kontrol» ve alt menüleri KGK kapalı olduğunda Turn on UPS? (KGK açılsın mı?) Gösterilecektir. KGK açık olduğunda Turn off UPS? (KGK kapatılsın mı?) Gösterilecektir. KGK yı açmak veya kapatmak için YES (EVET) üzerine dokunun. Ardından, ekran ana ekrana dönecektir (ekran 0.0). Hemen ana ekrana dönmek için Geri düğmesine, bu işlemi iptal etmek ve ana ekrana dönmek için NO (Hayır) düğmesine dokunun (ekran 0.0). 20KVA Bypass Mode 19:52: KVA Bypass Mode 19:52: ON/ OFF UPS BATT TEST MUTE ALL ON/ OFF CHARGER Tur n On UPS? ON/ OFF UPS BATT TEST MUTE ALL ON/ OFF CHARGER Tur n Off UPS? YES NO YES NO HOME CONTROL MEASURE SETTI NG I NFO DATALOG HOME CONTROL MEASURE SETTI NG I NFO DATALOG KGK yı Açma KGK yı Kapatma Akü Testi KGK testte değilse Akü Testi gösterilecektir. Akü testini başlatmak için YES (EVET) düğmesine dokunun. Daha sonra, akü test süresi boyunca Akü testi gösterilecektir. Birkaç saniye sonra, akü testi sonucu ekranda görünecektir. Hemen ana ekrana dönmek için Geri düğmesine, bu işlemi iptal etmek ve ana ekrana dönmek için NO (Hayır) düğmesine dokunun (ekran 0.0). KGK test durumunda ise Cancel battery test (Akü testini iptal et) görünecektir. 14

23 20KVA Bypass Mode 19:52: KVA Bypass Mode 19:52: ON/ OFF UPS BATT TEST MUTE ALL ON/ OFF CHARGER BATT Test? ON/ OFF UPS BATT TEST MUTE ALL ON/ OFF CHARGER Cancel BATT Test? YES NO YES NO HOME CONTROL MEASURE SETTI NG I NFO DATALOG HOME CONTROL MEASURE SETTI NG I NFO DATALOG Akü Testi Akü testi iptal Sesi kapatma Sesli alarm aktifse Mute all (Tümünü kapat) mesajı görünecektir. Sesi kapatmak için YES (EVET) düğmesine dokunun. Tüm sesli alarm kapat etkinse, ana ekranın sol üst köşesinde simgesi görünecektir. Hemen KONTROL ekranına dönmek için Geri düğmesine, bu işlemi iptal etmek ve ana ekrana dönmek için NO (Hayır) düğmesine dokunun (ekran 0.0). KGK nın ses alarmı kapalı ise Cancel mute (Sesi aç) mesajı görünecektir. Sesi açmak için YES (EVET) düğmesine veya ses kapalı durumunun devamı için NO (Hayır) düğmesine dokunun. KONTROL ekranına dönmek için Geri düğmesine dokunun (ekran 0.0). 20KVA Bypass Mode 19:52: KVA Bypass Mode 19:52: ON/ OFF UPS BATT TEST MUTE ALL ON/ OFF CHARGER Mut e Al l? ON/ OFF UPS BATT TEST MUTE ALL ON/ OFF CHARGER Cancel Mut e Al l? YES NO YES NO HOME CONTROL MEASURE SETTI NG I NFO DATALOG HOME CONTROL MEASURE SETTI NG I NFO DATALOG Sesi kapatma Sesi açma Şarjeri ON (Açma)-Off (Kapama) Şarj cihazı kapalıyken Şarj Cihazı Açılsın mı? Mesajı görünecektir. Şarj cihazı açıkken Şarj cihazını kapat? Gösterilecektir. Şarj cihazını kapatmak veya kapatmak için EVET Touch üzerine dokunun. Veya bu işlemi iptal etmek için HAYIR a dokunun. Ardından, ekran ana ekrana dönecektir. Hemen KONTROL ekranına dönmek için Geri düğmesine dokunun. 20KVA Bypass Mode 19:52: KVA Bypass Mode 19:52: ON/ OFF UPS BATT TEST MUTE ALL ON/ OFF CHARGER Turn On Charger? ON/ OFF UPS BATT TEST MUTE ALL ON/ OFF CHARGER Tur n Off Char ger? YES NO YES NO HOME CONTROL MEASURE SETTI NG I NFO DATALOG HOME CONTROL MEASURE SETTI NG I NFO DATALOG 15

24 Paralel Uygulamadan Çıkma Çoklu KGK nin paralel bağlanması durumunda EXIT PARALLEL ekranına dokunulması halinde Exit and? ara ekranı görülecektir. Yes üzerine dokunarak paralel uygulamadan çıkabilirsiniz. No üzerne dokunarak uygulamayı iptal edip diğer ara ekranlara dönebilirsiniz. Tek KGK nin bağlı olması durumunda, EXIT PARALLEL ekranına dokunmanız durumunda "This mode can t be SETUP" ( Bu mode ayarlanamaz ) görülecektir. PARALELDEN ÇIK? Bu mod ayarlanamaz!! Ölçüm Ekranı Ölçüm sayfasına girmek için simgesine dokunun. Bilgilere göz atmak için veya simgesine dokunun. Ana ekrana dönmek için simgesine dokunun. Önceki menüye dönmek için simgesine dokunun. Ölçüm ekranı sayfa 1 Hat Voltajı: Gerçek zamanlı R, S ve T faz voltajı, RS/ST/TR voltaj ve giriş frekansı. İnverter voltajı: Gerçek zamanlı R, S ve T inverter voltajı, RS/ST/TR voltaj ve frekansı. Bypass voltajı: Gerçek zamanlı R, S ve T bypass voltajı, RS/ST/TR voltaj ve frekansı. 16

25 Çıkış voltajı: Gerçek zamanlı R, S ve T çıkış voltajı, RS/ST/TR voltaj ve frekansı. Ölçüm ekranı sayfa 2 OUTPUT (Çıkış) W: R, S ve T çıkış gücü Watt olarak. OUTPUT (Çıkış) VA: R, S ve T çıkış gücü VA olarak. OUTPUT (Çıkış) W (%): R, S ve T çıkış gücü yüzde Watt olarak. OUTPUT (Çıkış) VA (%): R, S ve T çıkış gücü yüzde VA olarak. Toplam Watt(%) ve VA(%): Watt ve VA olarak toplam çıkış yükü yüzdesi. Backup Time (Yedekleme süresi) : Akü yedekleme süresi (Dakika & Saniye) BATT Voltage (Akü voltajı)/ Bus Voltage (Bus voltajı)/ Charging Current (Şarj akımı)/ Discharging Current (Deşarj Akımı): Gerçek zamanlı DC ile ilgili değerler. Temperature (Sıcaklık): R, S ve T fazlarının sıcaklığı 20KVA Bypass Mode 19:52: I NPUT W I NPUT VA I NPUT CURR I NPUT PF R: S: T: 4W 4W 4W 46VA 46VA 46VA R: 0. 3A S: 0. 3A T: 0. 3A I NPUT W( %) I NPUT VA( %) R: 0% 0% S: 0% 0% T: 0% 0% TOTAL W( %) TOTAL VA( %) 0% 0% OUTPUT CURR R: 0. 3A S: 0. 3A T: 0. 3A OUTPUT PF HOME CONTROL MEASURE SETTI NG I NFO DATALOG Ölçüm ekranı sayfa 3 INPUT (Giriş) W: R, S ve T giriş gücü Watt olarak. INPUT (Giriş) VA: R, S ve T giriş gücü VA olarak. INPUT (Giriş) W (%): R, S ve T giriş gücü yüzde Watt olarak. INPUT (Giriş) VA (%): R, S ve T giriş gücü yüzde VA olarak. 17

26 Toplam Watt(%) ve VA(%): Watt ve VA olarak toplam giriş yükü yüzdesi. Input current(giriş akımı): Gerçek zamanlı R, S ve T fazlarının giriş akımı Input PF (Giriş Güç Fak.) : Gerçek zamanlı R, S ve T fazlarının giriş güç faktörü Output current (Çıkış akımı): Gerçek zamanlı R, S ve T fazlarının çıkış akımı Output PF (Çıkış Güç Fak.) : Gerçek zamanlı R, S ve T fazlarının çıkış güç faktörü Ayar Ekranı Bu alt menü KGK parametrelerini ayarlamak için kullanılır. Ayar menüsü sayfasına girmek için simgesine dokunun. 2 seçenek vardır: Temel ve Gelişmiş. Ana ekrana dönmek için simgesine dokunun. Önceki menüye dönmek için simgeye dokunun. NOT: Her işlem modunda tüm ayarlar kullanılamaz. Ayar bulunduğunuz modda mevcut değilse, LCD ekranda, parametreleri değiştirmek yerine orijinal ayar parametreleri gösterilir. Ayar ekranı GENEL: KGK hakkında temel bilgileri ayarlamak içindir. Herhangi bir işlev parametresiyle ilgili değil. GELİŞMİŞ: GELİŞMİŞ ayarına erişmek için şifre girilmesi gerekiyor. İki tür yetki vardır, Kullanıcı ve Bakımcı. 18

27 Genel ayarlar Genel Ayarlar ekranı sayfa 1 Dil: LCD dilini ayarlayın. Üç seçenek vardır: İngilizce, Basitleştirilmiş Çince ve Geleneksel Çince. İngilizce varsayılan ayardır. Giriş kaynağı: Giriş kaynağın seçin. İki seçenek vardır: Line (Hat) (Şebeke) ve jeneratör. Şebeke varsayılan ayardır. Bu ayar değeri ana sayfada gösterilecektir. Jeneratör seçildiğinde, kabul edilebilir giriş frekansı 40 ~ 75Hz aralığında sabitlenir. Bu ayar değeri durum çubuğunda gösterilecektir. Servis iletişim: İlgili kişinin adını ayarlayın ve maksimum uzunluk 18 karakterdir. Servis telefonu: Servis telefon numarasını ayarlayın. Sadece 0 ~ 9, + ve - kabul edilir. Maksimum uzunluk 14 karakterdir. Servis Mail: Servis e-posta hesaplarını ayarlayın iki tane olabilir ve maksimum uzunluk 36 karakterdir. Genel Ayarlar ekranı sayfa 2 Sesli alarm: Sesi kapatmak için iki olay vardır. İlgili olaylar gerçekleştiğinde alarm mı Enable (Etkin) veya Disable (Devre dışı) seçebilirsiniz. Etkinleştir: Seçildiğinde, ilgili olaylar gerçekleştiğinde alarm sessiz olacaktır. Devre Dışı Bırak: Seçildiğinde, ilgili olaylar gerçekleştiğinde UPS alarm verir. Hepsi sessiz: Etkinleştir seçildiği zaman, tüm hatalar ve uyarılar sessiz olacaktır. Ana ekranın sağ üst köşesinde simgesi görünecektir. 19

28 Mod sessiz: KGK durum mod alarmı etkin / devre dışı. Mode Mute etkinleştirilmişse, ana ekranın sağ üst köşesinde simgesi görünecektir. Gelişmiş ayarlar Gelişmiş şifre sayfası Gelişmiş ayar sayfasına ulaşmak için şifre (4 basamak) girmeniz gerekir. Advance User (Gelişmiş Kullanıcı) " Advance User (Gelişmiş Kullanıcı) ayar menüsü sayfasına erişmek için varsayılan şifre "0000" dır. Girilen şifre doğru ise, sayfa ayar ekranına atlayacaktır. Şifre yanlışsa, tekrar girmeniz istenecektir. Şifre hatalı sayfası Gelişmiş Ayarlar Menü Sayfası 20

29 ELEKTRONİK Elektrik ayarlar sayfası 1 Çıkış Voltajı: İstediğiniz çıkış voltajını seçin. Eğer KGK HV sistemi ise dört seçenek vardır, 208V, 220V, 230V ve 240V. Eğer KGK LV sistemi ise iki seçenek vardır, 120V ve 127V. Çıkış Frekansı: İstediğiniz çıkış frekansını seçin. 50 Hz: Çıkış frekansı 50Hz olarak ayarlayın. 60 Hz: Çıkış frekansı 60Hz olarak ayarlayın. CVCF Mod (Sabit voltaj ve sabit frekans fonksiyonu) Enable (etkin): CVCF işlevi etkin. Çıkış frekansı OP Freq ayarına göre 50Hz veya 60Hz'de sabitlenir. Giriş frekansı 46Hz'den 64Hz'ye kadar olabilir. Disable (Devre dışı): CVCF işlevi devre dışı. Çıkış frekansı, 50Hz sistem için 46 ~ 54 Hz veya 60Hz sistem için 56 ~ 64 Hz içinde bypass frekansı ile senkronize olur. Devre Dışı Bırak, varsayılan ayardır. Bypass Forbid (Bypass yasaklamak) : Enable (etkin): Yasaklanma bypassa izin verilir. Seçildiğinde, hiçbir koşulda Bypass modunda çalışmasına izin verilmez. Disable (Devre dışı): Yasaklamaya asla izin verilmez. Seçildiğinde, Bypass at UPS off (KGK Kapalıyken bypass) ayarına bağlı olarak KGK Bypass modunda çalışacaktır. Varsayılan ayardır. Neutral Line Check (Nötr Hat Kontrolü) : Disable (Devre dışı): Nötr Hat Kontrolü devre dışı. KGK nötr hat kaybını algılamayacak. Auto (Otomatik): KGK nötr hat kaybını otomatik olarak algılayacak. Nötr hat kaybı algılanırsa, alarm verecek. Bu durumda KGK devreye alınırsa akü moduna transfer edecek. Nötr hat algılandığı ve devreye alındığı zaman, alarm otomatik olarak kesilecek ve KGK otomatik moda dönecek. Check (Kontrol) : KGK nötr hat kaybını otomatik olarak algılayacak. Nötr hat kaybı algılanırsa, alarm verecek. Nötr hat algılandığı alarm otomatik olarak kesilmeyecek ve KGK normal mode otomatik olarak geri dönmeyecek. 21

30 ISO Compensation (İzolasyon Dengeleme) : KGK çıkış izolasyonuna bağlı olduğu zaman, çıkış voltajını dengelecek. Elektronik Ayarlar Sayfa 2 Bypass at UPS off (KGK kapalı iken bypass) : KGK yı manuel (elle) olarak kapatırken bypass durumunu seçin. Bu ayar yalnızca "Yasaklamayı atla" seçeneği "Devre Dışı Bırak" olarak ayarlandığında kullanılabilir. Etkinleştir: Bypass etkin. Seçildiğinde, bypass modu etkindir. Devre Dışı Bırak: Bypass devre dışı. Seçildiğinde, KGK'yı manuel olarak kapatırken bypass üzerinden çıkış yok. Bypass voltaj aralığı: Bypass voltaj aralığını ayarlayınız. L: Bypass için düşük voltaj noktası. KGK HV sistemi olduğunda ayar aralığı 176V ~ 209V'dir. KGK LV sistemi olduğunda ayar aralığı 96V ~ 110V'dir. H: Bypass için yüksek voltaj noktası. KGK HV sistemi olduğunda ayar aralığı 231V ~ 264V'dir. KGK LV sistemi olduğunda ayar aralığı 130V ~ 146V'dir. Bypass frekans aralığı: Bypass frekans aralığını ayarlayınız. KGK 50Hz sistemi olduğunda kabul edilebilir bypass frekansı 46Hz - 54Hz ve KGK 60Hz sistemi olduğunda ise 56Hz - 64Hz'dir. ECO Mod: ECO mod etkin/devre dışı. Varsayılan ayar Disable. L: ECO mod için düşük voltaj noktası. Ayar aralığı (Nominal çıkış voltajı - 5V) ila (Nominal çıkış voltajı -11V) arasındadır. Nominal çıkış gerilimi -5V varsayılan ayardır. H: ECO mod için yüksek voltaj noktası. Ayar aralığı (Nominal çıkış voltajı +5V) ila (Nominal çıkış voltajı +11V) arasındadır. Nominal çıkış gerilimi +5V varsayılan ayardır. ECO frekans aralığı: ECO frekans aralığını ayarlayınız. KGK 50Hz sistemi iken ayar aralığı 46Hz - 54Hz ve KGK 60Hz sistemi olduğunda ise 56Hz - 64Hz'dir. 22

31 AKÜ (Battery) Akü ayar sayfası Akü uyarı voltajı: Akü uyarı voltajını ayarlama High (Yüksek): Akü voltajı yüksek uyarısı. Ayar aralığı 14.0V ~ 15.0V. 14.4V varsayılan ayardır. Low (Düşük): Akü voltajı düşük uyarısı. Ayar aralığı 10,1V ~ 14,0V'dir. 11.4V varsayılan ayardır. Bu parametre ayarı Kapatma Voltajı ayarıyla ilgilidir. Bu ayar değeri Kapatma Voltajı ayarından daha yüksek olmalıdır. Kapatma voltajı: Eğer akü voltajı akü modunda bu noktadan düşükse, UPS otomatik olarak kapanacaktır. Ayar aralığı 10V ~ 12V'dur. 10.7V varsayılan ayardır. (Bu ayar yalnızca uzun süreli modeller için geçerlidir). Akü Yaşı : Akü ömür süresini sisteme girin Akü Parametresi: Akü AH: Akü kapasitesini ayarlayın. (Kaç Amper olduğu) ÇEŞİTLİ (diğer) (Miscellaneous) Otomatik yeniden başlatma: Çeşitli (diğer) (Miscellaneous) ayarlar sayfası Enable (Etkin): Etkin ayarlandıktan sonra, düşük akü voltajı nedeniyle KGK kapandıktan sonra şebeke voltajı geldiğinde, KGK (AC) şebeke 23

32 moduna dönecektir. Disable (Devre dışı): Devre dışı ayarlandıktan sonra, düşük akü voltajı nedeniyle KGK kapanması gerçekleştikten ve şebeke voltajı geldiğinde, KGK otomatik olarak çalışmayacaktır. Kapanma gecikmesi dakika (Shutdown Delay Min): KGK ayarlanan dakikada kapanacaktır. Açılan ekran onaylandıktan sonra geri sayım başlayacaktır. Geri yükleme gecikmesi dakika (Restore Delay Min): KGK kapandıktan sonra ayarlanan dakika sonunda otomatik olarak tekrar başlayacaktır. Yeni Şifre (New Password): ADVANCE User menüsüne girmek için yeni şifreyi ayarlayın. Advance Maintainer (Gelişmiş Bakımcı) Gelişmiş: Bakımcı ayar menüsü sayfa 1 Gelişmiş: Bakımcı ayar menüsü sayfa 2 Gelişmiş bakımcı menüsüne erişmek için şifre girmeniz gerekir. Lütfen bakım şifresi almak için yerel satıcınızla irtibata geçiniz. DİKKAT: Bu ayar menüsü yalnızca uzman teknisyenler içindir. Aksi takdirde hatalı çalıştırma, KGK nın zarar görmesine neden olur. Advance Maintainer (Gelişmiş Bakımcı) ayarının altında dokuz alt menü bulunmaktadır: SYS PARAMETER (Sistem Parametreleri), INSTALL INFO (Kurulum bilgisi), VOL CALI (Voltaj Kalibrasyonu), CURR CALI (Akım 24

33 kalibrasyonu), INITIAL (Başlangıç), ELECTRONIC (Elektronik), BATT (Akü), MISCELLANEOUS (Çeşitli) and UPS SELFTEST (KGK kendi kendine test). SYS PARAMETER (Sistem Parametreleri) Model adı: KGK model ismini ayarlayın. Sistem parametreleri sayfa 1 Seri numarası: Seri numarasını ayarlayın. Üretici: KGK üreticisini ayarlayın. Şarjer sayısı: KGK ya monte edilen Şarjer kart sayısı. NOT: Ayarlamadan sonra KGK yı yeniden başlatmanız gerekir. Maksimum Şarj akımı: Tek şarj kartı: 1A-18A İki şarj kartı: 2A-36A Üç şarj kartı : 3A-54A Akü sayısı: Bağlanan toplam akü sayısı.( Ayarlamadan sonra KGK yı yeniden başlatmanız gerekir.) Ayar aralığı 16 ~ varsayılan ayardır. Sistem parametreleri sayfa 2 Float VOL (Koruma voltajı): Akü koruma şarj voltajını ayarlayın. 13.6V varsayılan ayardır. 25

34 KGK Tipi: İki opsiyon vardır, HV ve LV. Bu değişiklik sadece kalifiye teknisyenler tarafından yapılabilir. NOT: Ayarlamadan sonra KGK yı yeniden başlatmanız gerekir. Power Setting (Güç Faktörü Ayarı) : Güç faktörünü yüzde olarak sisteme girin. Output Setting (Çıkış Ayarı) : KGK nin çıkış faz bilgisini sisteme girin. İki seçenek var, 3-1 ve 3-3 Not : Ayarlamadan sonra KGK yı yeniden başlatmanız gerekir. Customer Code (Müşteri Kodu) : Müşteri kodunu sisteme girin. Dynamic Password (Dinamik Şifre) : Dinamik şifreyi etkin ya da devre dışı bırakma fonksiyonu. INSTALL INFO (Kurulum bilgisi) 20KVA StanbyMode 19:52: SYS PARAMETER INSTALL INFO VOL CALI CURR CALI INITIAL SYS Install Date BAT Install Date HOME CONTROL MEASURE SETTING INFO DATALOG Kurulum bilgi sayfası SYS Install date (Sistem kurulum tarihi): KGK kurulum tarihini ayarlayın. BAT Install date (Akü kurulum tarihi): Akü kurulum tarihini ayarlayın. Date/Time (Tarih/Zaman) : Tarih ve zamanı ayarlayın. Ayarlı biçim yıl-ay-gün saat:dakika:saniye şeklindedir. Yıl, ay ve tarih ayarlandığında takvim günü otomatik olarak değişecektir. VOLT CALI (Voltaj Kalibrasyonu) Voltaj kalibrasyon sayfası 1 26

35 BUS VOL (Bus voltajı): Bus voltaj kalibrasyonu. Değer sütunlarını tıkladığınızda açılır. Ardından, yukarı veya aşağı tuşuna basarak her bir tıklama % 0.1'dir. % 0.1 artırmak için yukarı tuşuna ve % 0.1 azaltmak için aşağı tuşuna basın. Değişikliği onaylamak için OK tuşuna basın. BATT VOL (Akü voltajı): Akü voltaj kalibrasyonu. Değer sütunlarını tıkladığınızda açılır. Ardından, yukarı veya aşağı tuşuna basarak her bir tıklama % 0.1'dir. % 0.1 artırmak için yukarı tuşuna ve % 0.1 azaltmak için aşağı tuşuna basın. Değişikliği onaylamak için OK tuşuna basın. Voltaj kalibrasyon sayfası 2 LINE VOL (Şebeke Voltajı): Şebeke voltaj kalibrasyonu. Değer sütunlarını tıkladığınızda açılır. Ardından, yukarı veya aşağı tuşuna basarak her bir tıklama % 0.1'dir. % 0.1 artırmak için yukarı tuşuna ve % 0.1 azaltmak için aşağı tuşuna basın. Değişikliği onaylamak için OK tuşuna basın. OUTPUT VOL (Çıkış Voltajı): Çıkış voltaj kalibrasyonu. Değer sütunlarını tıkladığınızda açılır. Ardından, yukarı veya aşağı tuşuna basarak her bir tıklama % 0.1'dir. % 0.1 artırmak için yukarı tuşuna ve % 0.1 azaltmak için aşağı tuşuna basın. Değişikliği onaylamak için OK tuşuna basın. Voltaj kalibrasyon sayfası 3 27

36 INVERTER VOL (İnverter Voltajı): İnverter voltaj kalibrasyonu. Değer sütunlarını tıkladığınızda açılır. Ardından, yukarı veya aşağı tuşuna basarak her bir tıklama % 0.1'dir. % 0.1 artırmak için yukarı tuşuna ve % 0.1 azaltmak için aşağı tuşuna basın. Değişikliği onaylamak için OK tuşuna basın. BYPASS VOL (Bypass Voltajı): Bypass voltaj kalibrasyonu. Değer sütunlarını tıkladığınızda açılır. Ardından, yukarı veya aşağı tuşuna basarak her bir tıklama % 0.1'dir. % 0.1 artırmak için yukarı tuşuna ve % 0.1 azaltmak için aşağı tuşuna basın. Değişikliği onaylamak için OK tuşuna basın. CURR CALI (Akım Kalibrasyonu) 20KVA StanbyMode 19:52: SYS PARAMETER INSTALL INFO VOL CALI CURR CALI INITIAL Output CURR R S T 0.0A 0.0% 0.0A 0.0% 0.0A 0.0% HOME CONTROL MEASURE SETTING INFO DATALOG Akım kalibrasyon sayfası OUTPUT CURR (Çıkış Voltajı): Çıkış akım kalibrasyonu. Değer sütunlarını tıkladığınızda açılır. Ardından, yukarı veya aşağı tuşuna basarak her bir tıklama % 0.1'dir. % 0.1 artırmak için yukarı tuşuna ve % 0.1 azaltmak için aşağı tuşuna basın. Değişikliği onaylamak için OK tuşuna basın. INITIAL (Başlangıç) Başlangıç menü sayfası 28

37 Başlangıç Veri Günlük sayfası DATA LOG (Veri Günlüğü): VERİ GÜNLÜĞÜNE tıklandıktan sonra, yukarıdaki ekranda gösterildiği gibi bir mesaj panosu açılacaktır. DATALOG sayfasını silmek için YES (Evet) üzerine dokunun. Bu işlemi iptal etmek ve INITIAL (Başlangıç) menü sayfasına geri dönmek için "Geri" veya "Hayır" üzerine dokunun. Başlangıç Parametre sayfası PARAMETERS (Parametreler): PARAMETERS tıklandıktan sonra, yukarıdaki ekranda gösterildiği gibi bir mesaj panosu açılacaktır. Varsayılan değeri yüklemek için YES (Evet) üzerine dokunun. Bu işlemi iptal etmek ve INITIAL (Başlangıç) menü sayfasına geri dönmek için "Geri" veya "Hayır" üzerine dokunun. 20KVA StanbyMode 19:52: SYS PARAMETER INSTALL INFO VOL CALI CURR CALI INITIAL DATA LOG PARAMETERS CALI EEPROM TOUCH CALI Initial the CALI? YES NO HOME CONTROL MEASURE SETTING INFO DATALOG Başlangıç Kalibrasyon sayfası 29

38 CALI (Kalibrasyon): CALI tıklandıktan sonra, yukarıdaki ekranda gösterildiği gibi bir mesaj panosu açılacaktır. Varsayılan kalibrasyon değerini yüklemek için YES (Evet) üzerine dokunun. Bu işlemi iptal etmek ve INITIAL (Başlangıç) menü sayfasına geri dönmek için "Geri" veya "Hayır" üzerine dokunun. Başlangıç EEPROM sayfası EEPROM (Eprom): EEPROM tıklandıktan sonra, yukarıdaki ekranda gösterildiği gibi bir mesaj panosu açılacaktır. EEPROM deki tüm ayar değerlerini silmek için YES (Evet) üzerine dokunun. Bu işlemi iptal etmek ve INITIAL(Başlangıç) menü sayfasına geri dönmek için "Geri" veya "Hayır" üzerine dokunun. + Başlangıç Dokunma kalibrasyon sayfası TOUCH CALI (Dokunma kalibrasyonu): Onay penceresine bastıktan sonra, yukarıdaki ekranda gösterildiği gibi açılır. Yeniden kalibre etmek için ekrana dokunun. Ardından, mavi ekran belirir ve lütfen farenizle çapraz (Haç, +) yerine tıklayın dokunun. 30

39 ELECTRONIC (Elektronik) Elektrik ayarlar sayfası 1 Çıkış Voltajı: İstediğiniz çıkış voltajını seçin. Eğer KGK HV sistemi ise dört seçenek vardır, 208V, 220V, 230V ve 240V. Eğer KGK LV sistemi ise iki seçenek vardır, 120V ve 127V. Çıkış Frekansı: İstediğiniz çıkış frekansını seçin. 50 Hz: Çıkış frekansı 50Hz olarak ayarlayın. 60 Hz: Çıkış frekansı 60Hz olarak ayarlayın. CVCF Mod (Sabit voltaj ve sabit frekans fonksiyonu) Enable (etkin): CVCF işlevi etkin. Çıkış frekansı OP Freq ayarına göre 50Hz veya 60Hz'de sabitlenir. Giriş frekansı 46Hz'den 64Hz'ye kadar olabilir. Disable (Devre dışı): CVCF işlevi devre dışı. Çıkış frekansı, 50Hz sistem için 46 ~ 54 Hz veya 60Hz sistem için 56 ~ 64 Hz içinde bypass frekansı ile senkronize olur. Devre Dışı Bırak, varsayılan ayardır. Bypass Forbid (Bypass yasaklamak) : Enable (etkin): Yasaklanma bypassa izin verilir. Seçildiğinde, hiçbir koşulda Bypass modunda çalışmasına izin verilmez. Disable (Devre dışı): Yasaklamaya asla izin verilmez. Seçildiğinde, Bypass at UPS off (KGK Kapalıyken bypass) ayarına bağlı olarak KGK Bypass modunda çalışacaktır. Varsayılan ayardır. Neutral Line Check (Nötr Hat Kontrolü) : Nötr hattının doğru bağlanıp bağlanmadığını kontrol edin. Disable (Devre dışı): Nötr Hat Kontrolü devre dışı. KGK nötr hat kaybını algılamayacak. Auto (Otomatik): KGK nötr hat kaybını otomatik olarak algılayacak. Nötr hat kaybı algılanırsa, alarm verecek. Bu durumda KGK devreye alınırsa akü moduna transfer edecek. Nötr hat algılandığı ve devreye alındığı zaman, alarm otomatik olarak kesilecek ve KGK otomatik moda dönecek. Check (Kontrol) : KGK ilk bağlantı sırasında nötr hat kaybını otomatik olarak algılayacak. Nötr hat kaybı algılanırsa, alarm verecek. KGK çalıştırılırsa bypass moduna geçecek. Nötr hat algılandığı alarm otomatik 31

40 olarak kesilmeyecek ve KGK normal mode otomatik olarak geri dönmeyecek. Lütfen bu seçimi kabul ettiğinizden emin olun ve alaramı sessize almak için KGK yi yeniden başlatın. ISO Compensation (İzolasyon Dengeleme) : KGK çıkış izolasyonuna bağlı olduğu zaman, çıkış voltajını dengelecek. Elektrik ayarlar sayfa 2 Bypass at UPS off (KGK kapalı iken bypass) : KGK yı manuel (elle) olarak kapatırken bypass durumunu seçin. Bu ayar yalnızca "Yasaklamayı atla" seçeneği "Devre Dışı Bırak" olarak ayarlandığında kullanılabilir. Enable (Etkinleştir): Bypass etkin. Seçildiğinde, bypass modu etkindir. Disable (Devre Dışı Bırak): Bypass devre dışı. Seçildiğinde, KGK'yı manuel olarak kapatırken bypass üzerinden çıkış yok. Bypass voltaj aralığı: Bypass voltaj aralığını ayarlayınız. L: Bypass için düşük voltaj noktası. KGK HV sistemi olduğunda ayar aralığı 176V ~ 209V'dir. KGK LV sistemi olduğunda ayar aralığı 96V ~ 110V'dir. H: Bypass için yüksek voltaj noktası. KGK HV sistemi olduğunda ayar aralığı 231V ~ 264V'dir. KGK LV sistemi olduğunda ayar aralığı 130V ~ 146V'dir. Bypass frekans aralığı: Bypass frekans aralığını ayarlayınız. KGK 50Hz sistemi olduğunda kabul edilebilir bypass frekansı 46Hz - 54Hz ve KGK 60Hz sistemi olduğunda ise 56Hz - 64Hz'dir. ECO Mod: ECO mod etkin/devre dışı. Varsayılan ayar Disable. ECO VOL Range (ECO Voltaj Aralığı) : ECO Voltaj aralığını ayarlama L: ECO mod için düşük voltaj noktası. Ayar aralığı (Nominal çıkış voltajı - 5V) ila (Nominal çıkış voltajı -11V) arasındadır. Nominal çıkış gerilimi -5V varsayılan ayardır. H: ECO mod için yüksek voltaj noktası. Ayar aralığı (Nominal çıkış voltajı +5V) ila (Nominal çıkış voltajı +11V) arasındadır. Nominal çıkış gerilimi +5V varsayılan ayardır. ECO frekans aralığı: ECO frekans aralığını ayarlayınız. 32

41 KGK 50Hz sistemi iken ayar aralığı 48Hz - 52Hz ve KGK 60Hz sistemi olduğunda ise 58Hz - 62Hz'dir. AKÜ (Battery) 20KVA Bypass Mode 19:52: BATT War ni ng VOL HI GH 14. 4V LOW 11. 5V ELECTRONI C BATTERY MI SCELLANEOUS UPS SELFTEST Shut down VOL BATT Age BATT Par amet er s BATT AH 10. 7V 24 9 HOME CONTROL MEASURE SETTI NG I NFO DATALOG Akü ayar sayfası 1 Akü uyarı voltajı: High (Yüksek): Akü voltajı yüksek uyarısı. Ayar aralığı 14.0V ~ 15.0V. 14.4V varsayılan ayardır. Low (Düşük): Akü voltajı düşük uyarısı. Ayar aralığı 10,1V ~ 14,0V'dir. 11.4V varsayılan ayardır. Bu parametre ayarı Kapatma Voltajı ayarıyla ilgilidir. Bu ayar değeri Kapatma Voltajı ayarından daha yüksek olmalıdır. Kapatma voltajı: Eğer akü voltajı akü modunda bu noktadan düşükse, UPS otomatik olarak kapanacaktır. Ayar aralığı 10V ~ 12V'dur. 10.7V varsayılan ayardır. (Bu ayar yalnızca uzun süreli modeller için geçerlidir). Akü yaşı : Akü yaşını ayarlayın Akü Parametresi: Akü AH: Akü kapasitesini ayarlayın (Kaç Amper olduğu). Akü Grup : Akü grup sayısını ayarlayın (Kaç grup akü olduğu). Akü ayar sayfası 2 Akü çalışması: Akü için kendini tanıma fonksiyonudur. Enable (Etkinleştir): Etkin olduğu zaman, akünün sanal kapasitesini kalibre edecek ve tam şarj ve deşarj uygulamasına göre yedekleme süresini hesap edecek. 33

42 Disable (Devre Dışı Bırak): Devre dışı olduğu zaman, tam şarj ve deşarj uygulamasına göre yedekleme süresini hesap etmeyecek. Akü Başlangıcı: Yes (Evet) : Seçildiği zaman, akü sanal kapasitesi %100 olarak başlatılacak. Akü çalışması kendini tanıma fonksiyonu olduğu için akü uzun bir süre kullanıldıktan sonra akünün sanal kapasitesi her bir tam şarj kapasitesine göre sürekli olarak güncellenecektir. Aküleri değiştirdikten (yeni akü taktıktan) sonra, akünün sanal kapasitesinin yeniden başlatılmasına ihtiyaç vardır. No (Hayır) : Seçildiği zaman, akünün sanal kapasitesi başlatılmayacak. Akü kalibrasyon Değeri : Yedekleme süresini kalibre etme Akü ısı dengelemesi : Şarj voltajını akü ısısına göre dengeleme. ÇEŞİTLİ (diğer) (Miscellaneous) Otomatik yeniden başlatma: Çeşitli (diğer) (Miscellaneous) ayarlar sayfası Enable (Etkin): Etkin ayarlandıktan sonra, düşük akü voltajı nedeniyle KGK kapandıktan sonra şebeke voltajı geldiğinde, KGK (AC) şebeke moduna dönecektir. Disable (Devre dışı): Devre dışı ayarlandıktan sonra, düşük akü voltajı nedeniyle KGK kapanması gerçekleştikten ve şebeke voltajı geldiğinde, KGK otomatik olarak çalışmayacaktır. Kapanma gecikmesi dakika (Shutdown Delay Min): KGK ayarlanan dakikada kapanacaktır. Açılan ekran onaylandıktan sonra geri sayım başlayacaktır. Geri yükleme gecikmesi dakika (Restore Delay Min): KGK kapandıktan sonra ayarlanan dakika sonunda otomatik olarak tekrar başlayacaktır. Yeni Şifre (New Password): ADVANCE User menüsüne girmek için yeni şifreyi ayarlayın. Default User Password (Varsayılan kullanıcı şifresi): YES (Evet): YES (Evet) seçilirse, Kullanıcı şifresi varsayılan ayar değerini geri yükleyecektir. NO (Hayır): NO seçilirse, KGK bu işlemi iptal eder. 34

43 Akü kitleme : Şimdilik, bu ayar etkin değil. UPS SELF TEST (KGK kendi kendine test): Bu fonksiyon sadece KGK tipi ayarı HV olduğunda etkilidir. Bu nedenle, lütfen bu işlevi yerine getirmeden önce tüm yüklerin ve yardımcı programların bağlantısını kesin. Ardından, KGK tipini HV olarak değiştirin. Detaylı işlem için, Gelişmiş Bakımcı dizini altındaki System Parameter menüsünü kontrol ediniz. UPS tipini HV olarak değiştirdikten sonra, KGK'yı yeniden başlatmanız gerekir. KGK yeniden başlatıldıktan sonra, lütfen gelişmiş ekranına ve ardından Bakımcı şifresini girin. Ekranda UPS SELFTEST seçimini gösterecektir. Ekranda, test edilen tüm öğeler bilinmiyor olarak gösterilir. Basitçe UPS SELFTEST butonuna tıklayın, KGK kendi kendini test etmeye başlayacaktır. KGK normal ise, tüm sütunlarda Normal yazacaktır. Aksi takdirde, sütunlarda Bilinmiyor ifadesi görünecektir. KGK kendi kendini test etme safhasını geçtikten sonra, ekran otomatik olarak kararacaktır. KGK kendi kendine testi normal değilse, anormal ekranda duracaktır. Bu durumda, bakım personeli KGK yi kedi kendine test talimatlarına göre onarmalıdır. Kendi kendine test için lütfen yerel satıcılarla kontağa geçiniz Bilgi Ekranı Bilgi sayfasına girmek için simgeye veya Ana ekrana dönmek için simgeye dokunun. Bilgilere göz atmak için simgesine dokunun. simgeye dokunun. Önceki menüye dönmek için simgeye dokunun 35

44 Ana bilgi Ana bilgi sayfası 1 MCU Version (MCU Sürümü): MCU Sürümü. DSP Version (DSP Sürümü): DSP Sürümü. Serial NO (Seri Numarası): KGK seri numarası. Manufacturer (Üretici): Üretici hakkında bilgi. Service Contact (Servis iletişim): İlgili ismi Ana ayar altında ayarlanmıştır. Service Phone (Servis Telefonu): Listelenen numaralar Ana ayar altında ayarlanmıştır. Service Mail (Servis mail): Servis e-posta hesabı Ana ayar altında ayarlanmıştır. Ana bilgi sayfası 2 PAR State (Paralelleme Durumu): Paralel durum bilgisi. PAR ID (Paralelleme Kimlik): Paralel durumunda KGK kimlik numarası. Customer Code (Müşteri Kode) : Müşteri Kodu Dynamic Password (Dinamik Şifre): Dinamik şifre etkin/devre dışı. 36

45 Nominal bilgi sayfası Rated İnformation (Nominal bilgi) Output VOL (Çıkış voltajı): Nominal çıkış voltajını gösterir. Output FRE (Çıkış Frekansı): Nominal çıkış frekansını gösterir. CVCF Mode (CVCF Mod): CVCF modunu etkinleştir / devre dışı bırak. Bypass Forbid (Bypass yasak): Bypass fonksiyonunu etkinleştir/devre dışı bırak. Bypass at UPS off (KGK kapalıyken Bypass): UPS kapalıyken otomatik bypass işlevini etkinleştirin / devre dışı bırakın. ECO Mode (ECO Mod): ECO fonksiyonunu etkinleştir / Devre dışı bırak. Auto Restart (Otomatik yeniden başlatma): Otomatik başlatma fonksiyonunu etkinleştir / Devre dışı bırak. Parametreler Bilgi Sayfası 1 Parameters İnformation (Parametreler bilgisi) Line Voltage Range (Şebeke voltaj aralığı): Kabul edilebilir giriş voltajı aralığı. Line FRE Range (Şebeke Frekans aralığı): Kabul edilebilir giriş frekans aralığı. Bypass Voltage Range (Bypass voltaj aralığı): Bypass modu için kabul edilebilir şebeke giriş voltajı aralığı. Bypass FRE Range (Bypass Frekans aralığı): Bypass modu için kabul edilebilir 37

46 giriş frekans aralığı. ECO Voltage Range (ECO voltaj aralığı): ECO modu için kabul edilebilir giriş voltajı aralığı. ECO FRE Range (ECO Frekans aralığı): ECO modu için kabul edilebilir giriş frekans aralığı. Parametreler Bilgi Sayfası 2 BATT Mode Work Time (Akü modunda çalışma süresi): Akü modunda maksimum deşarj süresi. BATT Warning VOL (Akü Uyarı voltajı): HIGH (Yüksek): Yüksek akü uyarı voltajı. LOW (Düşük): Düşük akü uyarı voltajı. Shutdown Voltage (Kapanma voltajı): Eğer akü voltajı bu seviyenin altına düşerse, KGK otomatik kapanacaktır. Shutdown Delay (Gecikmeli kapanma) : Ayarlanan dakika içerisinde KGK kapanacaktır. Görünen ekranı onayladıktan sonra geri sayım başlayacaktır. Restore delay (Geri yükleme gecikmesi): KGK kapandıktan sonra ayarlanan dakikada sonunda tekrar başlayacaktır Veri günlüğü Ekranı Tarih günlüğü sayfasına girmek için simgeye dokunun. Veri kaydı, KGK nın uyarı ve arıza bilgilerini kaydetmek için kullanılır. Kayıt tarih ve saat, kod, tür ve açıklamayı içerir. Tarih kaydında birden fazla sayfa varsa, veya simgesine sayfaları aşağı veya yukarı doğru kaydırmak için dokunun. Ana ekrana dönmek için simgeye dokunun. Ana menüye dönmek için simgeye basın. Uyarı ve hata kodu listesi için lütfen Bölüm 3-6 ve 3-7'ye bakın. 38

47 Veri günlüğü sayfası 3.3 Sesli ikaz Açıklama Sesli ikaz durumu Sessiz KGK durumu Bypass modu Her 2 saniyede bir sesli uyarı Akü modu Her 4 saniyede bir sesli uyarı Evet Arıza modu Devamlı sesli uyarı Uyarı Aşırı yük Her saniyede iki sesli uyarı Diğerleri Her saniyede bir sesli uyarı Hayır Arıza Hepsi Devamlı sesli uyarı Evet 3.4 Tek KGK nın çalıştırılması 1. KGK nın şebekeden çalıştırılması (AC mod) 1) Güç Kaynağı doğru bağlandıktan sonra, Akü paketi kesicisini ON (Açık) yapın. (Bu adım sadece uzun yedeklemeli modeller içindir.) Sonra, giriş kesicisini ON yapın. Bu anda fan çalışmaya başlar ve KGK bypass dan yüklere güç sağlar. KGK bypass modda çalışıyor. NOT: KGK bypassta olduğu zaman, giriş kesicisi açıldıktan sonra çıkış voltajı direkt olarak şebekeden sağlanır. Bypass modda yükler KGK tarafından korunmaz. Değerli cihazlarınızı korumak için KGK nızı açmanız gerekir. Bir sonraki adıma bakın. 2) CONTROL tuşuna dokunun ve UPS on/off simgesini seçin. Ekranda Turn on UPS gösterilecek ve Yes seçin. On/Off UPS ekranına bakın. 3) Birkaç saniye sonra, KGK AC moda geçecektir. Eğer şebeke anormal ise, KGK kesintisiz olarak akü modunda çalışacaktır. NOT: KGK nın aküleri bittiği zaman, akü modunda otomatik olarak 39

48 kapanacaktır. Şebeke elektriği geri geldiği zaman, KGK otomatik olarak AC modda yeniden başlayacaktır. 2. KGK nın şebeke elektriği olmadan çalıştırılması (Akü modu) 1) Akü paketinin +, GND, - terminallerine doğru şekilde bağlandığından ve Akü paketi kesicisini ON (Açık) yapıldığından emin olunuz. (Sadece uzun yedeklemeli modeller için.) 2) KGK'nın güç kaynağını ayarlamak için düğmesine basın. UPS, güç açık moduna girecektir. Başlatmadan sonra, UPS Çıkış yok moduna girecektir. 3) Sadece birkaç saniyede içinde, KGK Akü modunda çalışmaya başlayacaktır. 3. Cihazların KGK ya bağlanması KGK çalıştırıldıktan sonra, cihazları KGK ya bağlayabilirsiniz. 1) Önce KGK yı çalıştırın sonra Cihazları tek tek açın ve toplam yük seviyesi LCD ekranda gösterilecektir. 2) Eğer yazıcı gibi endüktif yük bağlamak gerekirse, bu tip yüklerin güç tüketimi çok büyük olduğundan ani akım yüklenmesi, KGK kapasitesine göre dikkatli olarak hesaplanmalıdır. Tasarlanmış kapasiteye göre % 150'den fazla herhangi bir yükte çalışma süresi 60 ms'den az olacaktır 3) Eğer KGK da aşırı yük oluşursa, her saniyede iki sesli ikaz verecektir. 4) KGK da aşırı yük oluştuğu zaman, bazı yükler hızlıca kapatılmalıdır. Sistem güvenliğini aşırı yükten korumak için KGK kapasitesinin %80 den küçük kapasitede çalıştırılması tavsiye edilir. 5) Aşırı yük süresi, AC modda belirtilen kabul edilebilir sürenin üstünde ise KGK otomatik olarak bypassa geçecektir. Aşırı yük kalktıktan sonra otomatik olarak AC moda dönecektir. Eğer aşırı yük süresi akü modunda belirtilen kabul edilebilir süreden daha uzun ise KGK da arıza durumu oluşacaktır. Bu anda eğer bypass etkin (Enable) ve voltaj ve frekans ayarlanan değerler içinde ise KGK yükleri şebekeden besleyecektir. Eğer bypass kapalı (disable) veya şebeke kabul edilebilir limitler dışında ise çıkışı direkt kesecektir. 4. Akülerin şarjı 1) KGK şebekeye bağlandıktan ve AC modda açıldıktan sonra Akü modu, Akü test, aşırı yük veya akü voltajının yüksek olma durumu dışında şarjer aküleri otomatik olarak şarj edecektir. 2) Kullanımdan önce akülerin en az 10 saat süreyle şarj edilmesi önerilir. Aksi takdirde yedekleme süresi beklenenden kısa olabilir. 5. Akü modunda çalışma 1) KGK akü modunda çalıştığı zaman, Buzzer farklı akü kapasitesine göre sesli alarm verecektir. Eğer akü kapasitesi %25 büyük ise buzzer her 4 saniyede bir sesli alarm verecektir. Eğer akü voltajı alarm seviyesine düşerse buzzer çabuk (her saniyede bir) sesli ikaz vererek kullanıcıya akülerin düşük voltaj seviyesine geldiğini ve yakında KGK nın otomatik olarak kapanacağını hatırlatır. Kullanıcılar bazı önemsiz yükleri kapatarak yedekleme süresini uzatabilirler. Kapatacak fazla yük yok ise, cihazları korumak veya bilgileri kayıt etmek, tüm yükleri kısa sürede kapatmak zorunda. Aksi takdirde veri kaybı veya güç kesinti riski vardır. 40

49 2) Akü modunda, kullanıcılar ikaz sesini kapatmak Mode Mute özelliğini etkinleştirmek için SETTING Basic Audio Mute to enable simgesine dokunabilir. 3) Uzun yedeklemeli modellerde yedekleme süresi harici akü kapasitesine bağlıdır. 4) Yedekleme süresi farklı ortam sıcaklığı ve yük tipine göre değişebilir. 5) Yedekleme süresi 16.5 saate (LCD menüsünde varsayılan değer) ayarlandığı zaman, 16.5 saat deşarjdan sonra KGK aküleri korumak için otomatik olarak kapanacaktır. Bu akü deşarj koruması LCD panelden açılabilir (enable) veya kapatılabilir (Disable). (3-7 LCD ayar bölümüne bakınız.) 6. Akülerin testi 1) KGK AC mod/cvcf mod/eco mod da çalışırken akünün durumunu kontrol etmek gerekirse, CONTROL simgesine dokunun ve Battery Test seçin. Akü testi (Battery Test) ekranına bakınız. 3) Ayrıca kullanıcılar izleme programı ile kendi kendine test yapabilirler. 7. KGK yı AC modda kapatma 1) KGK yı kapatmak için CONTROL simgesine dokunun ve Turn off UPS seçin. Turn off UPS ekranına bakınız. NOT 1: Eğer bypass çıkışı açık (enable) ise KGK (inverter) kapatıldığında şebeke voltajı çıkış terminallerine verilecektir. NOT 2: KGK kapatıldıktan sonra, KGK nın bypass moda çalıştığı ve bağlı cihazlarda güç kaybı riski taşıyabileceğinin farkında olunuz. 2) Bypass modunda KGK çıkış voltajı hala mevcuttur. Çıkışı kesmek için giriş devre kesicisini kapatınız. Bir kaç dakika sonra LCD panelde gösterilen hiçbir şey olmayacak ve KGK tamamen kapanacaktır. 8. KGK yı Akü modunda kapatma 1) KGK yı kapatmak için CONTROL simgesine dokunun ve Turn off UPS seçin. Turn off UPS ekranına bakınız. 2) Sonra KGK çıkış gücünü kesecek ve LCD panelde gösterilecek hiçbir şey olmayacaktır. 9. Ses ikazını kapatmak 1) SETTING simgesine dokunun ve BASIC öğeyi seçin. Sesi kapatacak iki olay var. SETTING ekranına bakınız.. 2) Bazı uyarı alarmları hata giderilmeden ses ikazı kapatılamaz. Detaylı bilgi için lütfen bölüm 3-3 bakınız. 10. Uyarı durumunda yapılması gerekenler 1) LCD ekranda Fault Mode gösterildiğinde ve her saniye sesli ikaz verdiği zaman KGK nın çalışmasında bazı problemler var demektir. Kullanıcılar DATA LOG menüsünden uyarı mesajını okuyabilirler. Detaylar için lütfen bölüm 4 e bakınız. 2) Kullanıcılar arıza kodları bölüm 3-7 de kontrol edebilirler ve uyarı durumlarını 41

50 çözümlemek için bölüm 4 teki arıza giderme kısmını takip edebilirler. 3) Bazı uyarı alarmları hata giderilmeden ses ikazı kapatılamaz. Detaylı bilgi için lütfen bölüm 3-3 bakınız. 11. Arıza modunda yapılması gerekenler 1) Devamlı sesli ikaz verdiği zaman KGK da ciddi arıza var demektir. Kullanıcılar DATA LOG menüsünden arıza kodunu alabilirler. Detaylar için lütfen bölüm 4 e bakınız. 2) Arıza oluştuktan sonra lütfen yükleri, kablolamayı, havalandırmayı, şebeke voltajını, akü ve buna benzer üniteleri kontrol ediniz. Problemi çözmeden KGK yı tekrar çalıştırmayı denemeyiniz. Eğer problem giderilmezse lütfen dağıtıcınız veya yetkili servisle irtibata geçiniz. 3) Acil durum anında, herhangi olası risk ve tehlikeyi önlemek için lütfen şebeke elektriğini, harici aküyü ve çıkışı en kısa sürede kapatınız. 12. Bakım modunda çalışma Bu işlem sadece bakım personeli veya kalifiye teknisyenler tarafından yapılmalıdır. KGK'nın onarılması veya servise ihtiyaç duyması ve yükün kapatılmaması durumunda, KGK'nın bakım moduna alınması gerekir. 1) Önce KGK'yı kapatın. 2) Daha sonra, paneldeki bakım bypass anahtarının kapağını çıkarın. 3) Bakım anahtarını BPS konumuna çevirin. Ardından, UPS giriş kesicisini ve çıkış kesicisini kapatın. 13. Şarj akının ayarlanması 1) Bu işlem profesyonel veya kalifiyeli teknisyenler tarafından yapılmalıdır. 2) İletişim kablosunu KGK ya ve bir bilgisayara bağlayın. İlk önce haberleşme kurduğunuzdan emin olun. Bu yazılım aracı için lütfen ayrıntılar için yerel satıcınıza danışın. Şarj akımına göre ayarlamak için yazılımı kullanın. 3) Ayarlar başarıyla yapıldıktan sonra, ayarlanan şarj akımı hemen geçerli olacaktır. Ayarın kaydedilmesi için KGK yeniden başlatılmalıdır. 3.5 Paralel sistemin çalıştırılması 1. Paralel sistemi ilk başlatma Tüm KGK lerin paralellenebilir model ve aynı yapılandırmaya sahip olduğundan emin olunuz. 1) Her bir KGK yı (Bölüm bakınız) AC modda çalıştırınız. Sonra, her bir KGK nın her fazının gerçek çıkış voltajı ile ayarlanan voltaj arasındaki farkın 1Voltan az olup olmadığını kontrol için her KGK nın çıkışını multimetre ile ölçünüz. Her bir UPS inverter çıkış voltajı farkı 1 volt veya daha az olana kadar LCD menüsünde, inverter voltaj ayarına (Refer to SETTING ADVANCE SYS PARAMETERS VOL CALI screen) göre konfigüre ederek kalibre edin. 2) Her KGK yı (Bölüm bakınız) kapatınız. Sonra, bölüm 2.4 deki kablolama talimatını takip ediniz. 3) KGK akım paylaşım soketi kapağını çıkarınız, her bir KGK yı akım paylaşım 42

51 ve Paralelleme kablosu ile bir birine bağlayınız ve sonra kapağı değiştiriniz. 4) Paralel sistemi AC şebekeden çalıştırma a) Her bir KGK nın giriş devre kesicisini açınız. Çift giriş kullanıyorsanız, lütfen bypass giriş kesicisini de açın. Tüm KGK lar bypass geçtikten sonra, faz dizisinin doğru olduğundan emin olmak için aynı faz için iki UPS arasındaki çıkış voltajını Multimetre ile ölçün. Bu iki voltaj farkı sıfıra yakınsa, bu tüm bağlantıların doğru olduğu anlamına gelir. Aksi takdirde, kabloların doğru bağlandığını kontrol ediniz. b) Her KGK nın çıkış devre kesicisini açınız. c) Her KGK yı ON yapınız. Bir süre sonra KGK lar senkronize olarak AC moda geçecek ve Paralel sistem tamamlanmış olacaktır. 5) Paralel sistemi aküden çalıştırma a) Akü devre kesicisini açınız (Sadece Uzun yedeklemeli modellerde) ve her KGK nın harici çıkış devre kesicini açınız. b) Herhangi bir KGK yı çalıştırın. Birkaç saniye sonra KGK akü moduna geçecektir. c) Diğer KGK yı çalıştırın. Birkaç saniye sonra KGK bypass moduna geçecek ve paralel sisteme eklenecektir. d) Paralel bağlanacak üçüncü bir KGK var ise c) maddesindeki aynı işlemleri takip edin. Şimdi paralel sistem tamamlandı. Paralel işlem ile ilgili daha fazla bilgi almak isterseniz, paralel işlem talimatı için lütfen tedarikçinize veya servis merkezinize başvurun. 2. Paralel sisteme yeni bir KGK ekleme 1) Tüm sistem çalışırken paralel sisteme yeni bir KGK eklenmez. Yükleri kesin ve sistemi kapatın. 2) KGK nın paralellenebilir model olduğundan emin olunuz ve bölüm 2-4 göre kabloları yapınız. 3) Yeni paralel sistemi bölüm 3.5 göre kurunuz. 3. Paralel sistemden bir KGK çıkarma Paralel sistemden bir KGK çıkarmak için iki metot vardır. Birinci Metot: 1) KGK yı kapatmak için CONTROL Turn off UPS simgelerine dokunun ve YES seçin. Sonra KGK bypass moda veya çıkış yok moduna geçecektir. 2) Ünitenin çıkış devre kesicisini kapatın ve sonra giriş devre kesicisini kapatın. 3) Kapandıktan sonra, akü kesicisini kapatın (Sadece Uzun yedeklemeli modellerde) ve Paralelleme ve akım paylaşım kablosunu sökün. Sonrada cihazı paralel sistemden çıkarınız. İkinci Metot: 1) Eğer bypass limitler dışında ise, kesintisi olmadan KGK yı çıkaramazsınız. Yükleri kapattıktan sonra sistemi kapatmalısınız. 2) Çalışan sistemde ki KGK ların bypassının açık (Enable) olarak ayarlandığından emin olunuz ve kapatın. Tüm KGK lar bypass moda 43

52 geçecektir. Tüm bakım bypass kapaklarını çıkarınız ve bakım bypass anahtarını UPS den BPS alınız. Paralel sistemdeki tüm giriş kesicilerini ve akü kesicilerini kapatınız. 3) Çıkarmak istediğiniz KGK nın çıkış kesicisini kapatın ve Paralelleme kablosunu ve akım paylaşım kablosunu çıkarın. Artık KGK yı sistemden çıkarabilirsiniz. 4) Kalan KGK ların giriş devre kesicilerini açınız ve sistem bypass moda geçecektir. Bakım bypass anahtarını BPS den UPS alınız ve bakım bypass kapaklarını yerine takınız. 5) Kalan KGK ları önceki bölüme göre çalıştırın. Uyarı: (Sadece paralel sitem için) Paralel sistemde inverterleri açmadan önce, tüm bakım bypass anahtarlarının aynı konumda olduğundan emin olunuz. Paralel sistem İnverterde çalışırken lütfen herhangi bir cihazın bakım bypass anahtarı ile oynamayınız. Paralel sistem ECO modunu desteklemiyor. Bu nedenle lütfen herhangi bir ünitede ECO modunu etkinleştirmeyin. 44

53 3.6. Arıza kodu Arıza kodu Arıza olay Sembol Arıza kodu Arıza olay Sembol 01 BUS Başlangıç hatası Yok 42 DSP haberleşme hatası Yok 02 BUS yüksek Yok 43 Aşırı yük Yok 03 BUS düşük Yok 46 KGK ayarı yanlış Yok 04 BUS dengesiz Yok 47 MCU haberleşme hatası Yok 06 Konverter aşırı akım Yok 48 Paralel sistemde, iki DSP program versiyon Yok uyuşmazlığı 11 İnverter yumuşak başlangıç hatası Yok 60 Bypass faz kısa devre Yok 12 İnverter voltajı yüksek Yok 61 Bypass SCR kısa devre Yok 15 İnverter B çıkışı (Hat- Nötr) Kısa devre Yok 62 Bypass SCR açık devre Yok 16 İnverter C çıkışı (Hat- Nötr) R fazı voltaj dalgası Yok 63 Kısa devre anormal. Yok 17 İnverter A-B çıkışı (Hat-Hat) S fazı voltaj dalgası Yok 64 kısa devre anormal. Yok 18 İnverter B-C çıkışı (Hat-Hat) T fazı voltaj dalgası Yok 65 kısa devre anormal. Yok 19 İnverter C-A çıkışı (Hat-Hat) İnverter akım örneği Yok 66 kısa devre anormal. Yok 1A İnverter A negatif güç hatası Yok 67 Bypass O/P kısa devre Yok 1B İnverter B negatif güç hatası Yok 68 Bypass O/P hat-hat kısa devre Yok 1C İnverter C negatif güç hatası Yok 69 İnverter SCR kısa devre Yok 21 Akü SCR kısa devre Yok 6C BUS voltajı çok hızlı düşüyor. Yok 23 İnverter role açık devre Yok 6D Mevcut örnekleme değer hatası Yok 24 İnverter role kısa devre Yok 6E SPS güç hatası Yok 25 Şebeke kablo hatası Yok 6F Akü polaritesi ters Yok 31 Paralel haberleşme hatası Yok 71 R fazında PFC IGBT aşırı akım Yok 32 Ana sinyal hatası Yok 72 S fazında PFC IGBT aşırı akım Yok 33 Senkronizasyon sinyal hatası Yok 73 T fazında PFC IGBT aşırı akım Yok 34 Senkronizasyon tetikleme R fazında INV IGBT aşırı Yok 74 sinyal hatası akım Yok 35 Paralel haberleşme kayıp Yok 75 S fazında INV IGBT aşırı akım Yok 36 Paralel çıkış akımı dengesiz Yok 76 T fazında INV IGBT aşırı akım Yok 41 Aşırı sıcaklık Yok 78 LCD&MCU haberleşme hatası Yok 45

54 3.7. Uyarı Kodu Uyarı Kodu Uyarı olayı Uyarı Kodu 01 Akü bağlı değil IP Nötr yok IP faz anormal 33 Uyarı olayı Paralel sitemde şebeke durumu farklı Paralel sitemde bypass durumu farklı 30 dakikada 3 defa aşırı yükten dolayı bypass da kilitlenmiş. 05 Bypass fazı anormal 34 Konverter akımı dengesiz 07 Aşırı şarj 3A Bakım anahtarı kapağı açık 08 Düşük akü voltajı 3C Şebeke voltajı son derece değişken 09 Aşırı yük 3D Bypass kararsız 0A Fan arızası 3E Akü voltajı çok yüksek 0B EPO etkin 3F Akü voltajı dengesiz 0D Aşırı ısı 40 Şarjer kısa devre 0E Şarjer arızası 46

55 4. Arıza giderme Eğer KGK sistemi düzgün çalışmıyorsa, Lütfen aşağıdaki tabloyu kullanarak problemi çözünüz. Belirti Muhtemel sebep Çözüm Şebeke normal ancak ön panel ekranında herhangi bir gösterge ve alarm yok. Uyarı codu 0B. AC giriş iyi bağlanmamış. EPO fonksiyonu aktif. Bu sırada EPO anahtarı OFF durumunda veya jumper açık. Giriş kablosunun şebekeye sıkı bir şekilde bağlandığını kontrol edin. EPO fonksiyonunu devre dışı bırakmak için EPO anahtarını takın. (Pimleri kısa devre edin.) Uyarı codu 01. Uyarı codu 09. Arıza kodu 43 gösteriliyor. Arıza kodu 14 15, 16, 17, gösteriliyor. Diğer arıza kodları LCD ekranda gösteriliyor ve devamlı sesli uyarı veriyor. Harici veya dahili akü doğru bağlanmamış. KGK aşırı yüklenmiştir. KGK aşırı yüklenmiştir. KGK ya bağlı cihazlara bypass modunda güç sağlıyor. KGK kısa bir süre içinde fazla miktarda aşırı yüklenmiş. KGK bypass modunda kilitlenmiş. Yükler doğrudan ana güç kaynağından besleniyor. KGK çok uzun süre aşırı yükte ve arıza olur. KGK otomatik olarak kapanmış. KGK çıkışının kısa devre olmasından dolayı otomatik olarak kapanmış. KGK nın içinde bir arıza oluşmuş. Akülerin doğru bağlanıp bağlanmadığını kontrol ediniz. KGK ya bağlı fazla yükleri çıkarın. KGK ya bağlı fazla yükleri çıkarın. KGK ya bağlı fazla yükleri çıkarın. Sonra KGK yı kapatın ve tekrar başlatın. KGK ya bağlı fazla yükleri çıkarın ve yeniden başlatın. KGK çıkışındaki kablo ve ünitelerde kısa devre olup olmadığını kontrol edin. Servisi arayınız. 47

56 Belirti Muhtemel sebep Çözüm Akü yedekleme süresi normal değerinden çok kısa. Uyarı codu 0A. Uyarı kodu 02. Aküler tam şarjlı değil. Aküler arızalı. Fan dönmüyor veya çalışmıyor. KGK sıcaklığı çok yüksek. Giriş Nötr kablosu bağlı değil. Aküleri en az 7 saat şarj edin ve akü kapasitesini kontrol edin. Eğer problem devam ediyorsa servisinizle danışın. Akülerin değiştirilmesi için servisinizle irtibata geçiniz. Fanları kontrol edin ve servisinize haber veriniz. Giriş nötr bağlantısını kontrol edin ve düzeltin. Bağlantı tamamsa ve uyarı hala görüntüleniyorsa, parametre3'ün CHE olup olmadığını görmek için nötr kayıp kontrolü menüsüne girmek için lütfen LCD ayar bölümüne bakın. Eğer öyleyse, önce CHE flaşı yapmak için Enter tuşuna basın ve KGK alarmını temizlemek için Enter tuşuna basın. Uyarı hala mevcutsa, lütfen L2 ve L3'ün giriş sigortalarını kontrol edin. L2 veya L3 giriş sigortası atık Sigortayı değiştirin. 48

57 5. Depolama ve Bakım 5.1 Depolama KGK yı depolamadan önce, en az 7 saat şarj edin. KGK yı ambalajı açmadan kuru bir yerde dik bir şekilde depolayın. Depolama süresi boyunca, KGK nın akülerini aşağıdaki tabloya göre yeniden şarj edin: Depolama sıcaklığı Şarj aralığı Şarj süresi -25ºC - 40ºC Her 3 ayda 1-2 saat 40ºC - 45ºC Her 2 ayda 1-2 saat 5.2 Bakım KGK tehlikeli gerilimler ile çalışır. Onarımlar sadece yetkili bakım personeli tarafından gerçekleştirilebilir. Ünitenin şebeke bağlantısı kesilse dahi, Aküler hala bağlı olduğundan KGK sisteminin içindeki elemanlarda tehlikeli voltaj olabilir. Herhangi bir bakım veya servis işleminden önce, aküleri ayırın, özellikle de BUS kondansatörleri terminallerinde her hangi bir akım ve tehlikeli voltaj olmadığından emin olun. Aküler sadece güvenli koşullarda, aküler hakkında bilgisi olan personel tarafından veya bu personelin talimatlarına göre değiştirilebilir. İzinsiz personelin, akülere yaklaşmasına izin verilmez. Bakım ve onarımdan önce akü terminali ile toprak hattı arasında gerilim olmadığını doğrulayınız. Bu üründe akü devresi giriş geriliminden izole değildir. Akü terminali ile toprak terminali arasında tehlikeli voltaj oluşabilir. Aküler, kısa devre sebebiyle oldukça yüksek kısa devre akımı üretebilir. Bakım ve onarımdan önce lütfen kol saati, yüzük gibi metal eşyaları çıkarın, bakım ve onarımda sadece izoleli araç gereçleri kullanın. Aküleri değiştirirken, eskileriyle aynı adette ve aynı tip akü kullanın. Aküleri ateşe atmayın, bu patlamaya yol açabilir. Aküler yerel düzenlemelere uygun şekilde imha edilmelidir. Aküleri parçalamayın veya hasar vermeyin. Elektrolit aktığında cildinize ve gözlerinize zarar verir. Zehirli olabilir. Sigortaları değiştirirken, yangın çıkmasını önlemek için aynı modelde ve aynı özelliklere sahip sigortalar kullanın. KGK sistemini sökmeyin (parçalara ayırmayın). 49

58 6. Özellikler MODEL ALFA Pro 60KVA KAPASİTE* 60KVA / 60KW GİRİŞ Voltaj aralığı Alt limit aküye geçme Alt limit şebekeye dönme Üst limit aküye geçme Üst limit şebekeye dönme ALFA Pro 100KVA 100KVA / 100KW ALFA Pro 120KVA 120KVA / 120KW ALFA Pro 180KVA 180KVA / 180KW % 50 yükte 110 VAC (Faz-N) ±%3 % 100 yükte 176 VAC (Faz-N) ±%3 Alt limit aküye geçme + 10V % 50 yükte 300 VAC (Faz-N) ±%3 % 100 yükte 276 VAC (Faz-N) ±%3 Üst limit aküye geçme 10V Frekans Aralığı 50Hz sistemde 46Hz ~ 54Hz 60Hz sistemde 56Hz ~ 64Hz Faz Üç faz + Toprak Güç faktörü %100 yükte; 0.99 ÇIKIŞ Faz Üç faz + Toprak Çıkış voltajı 360VAC*/380VAC/400VAC/415VAC (Faz-Faz) AC voltaj regülasyonu ± %1 Frekans aralığı (Senkronize aralığı) Frekans aralığı (Akü modunda) Aşırı yük AC Mod Akü modu 50Hz sistemde 46Hz ~ 54Hz 60Hz sistemde 56Hz ~ 64Hz 50 Hz ± 0.1 Hz veya 60Hz ± 0.1 Hz %100~%110:60min; %110~%125:10min %125~%150:1min; >%150: 400ms %100~%110:60min; %110~%125:10min %125~%150:1min; >%150: 400ms 3:1 Maksimum ALFA Pro 200KVA 200KVA / 200KW Akım krest faktörü Voltaj bozulması %100 Doğrusal yükte % 1; %100 Doğrusal olmayan yükte % 3 Şebeke Akü 0ms Geçiş süresi İnverter Bypass 0ms (Senkronizasyon başarısız olduğunda, inverterden bypass'a kadar <4 ms'lik kesinti olur) İnverter ECO < 10ms VERİMLİLİK AC mod % 96 ECO mod %99 Akü modu % 96 AKÜ Tip Uygulamaya bağlı Sayısı 32 ~ 40 (Ayarlanabilir) Şarj akımı 1~18 A ± 2~36 A ± (Ayarlanabilir) 3~54 A ± (Ayarlanabilir) 50

59 (Ayarlanabilir) Şarj voltajı +/ VDC x N ±%1 (N= 16~20) FİZİKSEL Ölçüler DxGxY (mm) 815 x 300 x x 600 x 1000 Net ağırlık (Kgs) ORTAM Çalıma sıcaklığı Çalışma nemliliği Çalışma yüksekliği** Koruma Gürültü seviyesi YAZILIM YÖNETİMİ Akıllı RS-232 veya USB SNMP Opsiyonel 65dB az 1 metrede 0 ~ 40 C ( Sıcaklık > 25 C üzerinde akü ömrü kısalır) < %95 yoğunlaşmayan < 1000m** IP20 70dB az 1 metrede Windows 2000/2003/XP/Vista/2008/7/8/10, Linux, Unix, ve MAC destekler. SNMP yöneticisi ve web tarayıcı ile KGK kontrolü. * Konverter modunda çalışırken voltaj 3x360VAC ye ayarlandığı zaman güç % 90 düşürülmelidir. ** Eğer KGK 1000 metrenin üzerine kurulup ve çalışacak ise her 100 metre için güç %1 düşürülmelidir. *** Cihaz özellikleri önceden haber verilmeden değiştirilebilir. 51

60 YETKİLİ TEKNİK SERVİSLER S.N. ÜNVANI ADRESİ YETKİLİSİNİN ADI SOYADI TELEFON/FAKS 1. Artronic Elektronik Sanayi Mümessillik Tic. A.Ş. Tatlısu Mah. Aracı Sok. No: Ümraniye / İSTANBUL Naci ÇETİNKAYA Artronic Elektronik Sanayi Mümessillik Tic. A.Ş. İvedik Org.San.Bölg. E.Tuğcular İş Mrk. M.Gökçek Bulv Cad No: 18/65 Yenimahalle / ANKARA Ethem ÖZDEMİR Artronic Elektronik Sanayi Mümessillik Tic. A.Ş. Atatürk Mah. Yeni Sok. No:13/6, Aliağa / İZMİR Ercüment SIR KMD Elektronik Elektrik Bil.Müh. Teknik Hizmet.San. Tic.Lt.Şti. Ehlibeyt Mah. Ceyhun Atıf Kansu Cad. No: 117/2 Başkent /ANKARA Yusuf KOÇ SUNERJI Güç Sis.Elk.Eln. Bil. İlt. Tele. Müh.Oto.Pro.Tah.San.ve Tic.Ltd.Şti. Tele-Dijital İletişim Bilgisayar İşlem Merkezi, Ses ve Görüntü Sistemleri Eleketrikli ve Elektronik Cihazlar Ofis Ürünleri ve Dayanıklı Tüketim Ürünleri Paz. San. ve Tic. Ltd. Şti. Nilüfer Ticaret Merkezi 64. Sk. No: 25 Nilüfer / BURSA Cumhuriyet Mah. İsmet İnönü Bulvarı Sevgi Apt. No:9/ A FYONKARAHİSAR Devrim BİLGİN Ahmet KIŞPINAR Tekobiz Elkn.ve Tek.San.Tic.Ltd.Şti. Maraş Cad. Maraş Apt. No:51/A Kat:1 D:1 TRABZON Ahmet ÇIKRIKÇI Tekbiz Teknoloji Ürünleri ve Elkn.San.Tic.Ltd.Şti. Karslılar Mah Sokak No: 4 ADANA İbrahim ÖZTÜRK İlhan Akyol - Ebru Elektronik Atatürk Cadde No:261 IĞDIR İlhan AKYOL Babaoğlu İlt..Tel.Sis.ith.İhr. San.veTic.Ltd.Şti. Kızıltepe kavşağı Orman işletmesi karsısı Sema Apt altı Yenişehir / MARDİN Murat BABAOĞLU Ümran Kahveci YILMAZ-Pınar Güç Sistemleri Paz. San ve Tic. Ostim OSB Mah Sk. No 17 Ay yıldız Sanayi sit. Ostim-Yenimahalle/ ANKARA Ümran Kahveci YILMAZ İTHALATÇI FİRMANIN : ÜNVANI : ARTronic Elektronik Mümessillik Sanayi Ticaret Anonim Şirketi MERKEZ ADRESİ : Tatlısu Mah. Aracı Sok. No Ümraniye- İstanbul / TURKEY TELEFON / FAKS : (Pbx), HİZMET KAPSAMI : /54459 tarih ve sayılı belge ile TS Yetkili Servisler Kesintisiz Güç Kaynakları için Kurallar standardına uygun merkez yetkili servisi. İMALATÇI FİMA : VOLTRONIC POWER TECHNOLOGY CORP 1st Floor, Building 1, HengChangRong Industrial Park, Private Industrial zone, Shilongzai Community, Shiyan Street, BaoAn District, Shenzhen China Tel : Faks : CE Uygunluk belgesini Yayınlayan kuruluş: Self Declaration (Firma Beyanıdır.)

61 This document is valid only for TURKEY Sadece Türkiye için geçerlidir. GARANTİ ŞARTLARI 1. Garanti süresi malın tesliminden itibaren başlar ve 2 (iki) yıldır. 2. Malın bütün parçaları dahil olmak üzere tamamı firmamızın garantisi kapsamındadır. 3. Malın ayıplı olduğunun anlaşılması durumunda tüketici, 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında kanunun 11 inci maddesinde yer alan; a. Sözleşmeden dönme, b. Satış bedelinden indirim isteme, c. Ücretsiz onarılmasını isteme, d. Satılan ayıpsız bir misli ile değiştirilmesini isteme, Haklarından birini kullanabilir. 4. Tüketicinin bu haklardan ücretsiz onarım hakkını seçmesi durumunda satıcı; işçilik masrafı, değiştirilen parça bedeli ya da başka herhangi bir ad altında hiçbir ücret talep etmeksizin malın onarımını yapmak veya yaptırmakla yükümlüdür. Tüketici ücretsiz onarın hakkını üretici veya ithalatçıya karşı da kullanabilir. Satıcı, üretici veya ithalatçı tüketicinin bu hakkını kullanmasından müteselsilen sorumludur. 5. Tüketicinin ücretsiz onarım hakkını kullanması alinde malın; - Garanti süresi içinde tekrar arızalanması, - Tamiri için gereken azami sürenin aşılması, - Tamirinin mümkün olmadığının, yetkili servis istasyonu, satıcı, üretici veya ithalatçı tarafından bir raporla belirlenmesi durumlarında; Tüketici malın bedel iadesini, ayıp oranında bedel indirimi veya imkân varsa malın ayıpsız misli ile değiştirilmesini satıcıdan talep edebilir. Satıcı, tüketicinin talebini reddedemez. Bu talebin yerine getirilmemesi durumunda satıcı, üretici ve ithalatçı müteselsilen sorumludur. 6. Malın tamir süresi 20 iş günü, binek otomobil ve kamyonetler için ise 30 iş gününü geçemez. Bu süre garanti süresi içerisinde mala ilişkin arızanın yetkili servis istasyonuna veya satıcıya bildirim tarihinde, garanti süresi dışında ise malın yetkili servis istasyonuna teslim tarihinden itibaren başlar. Malın arızasının 10 iş günü içerisinde giderilmemesi halinde, üretici veya ithalatçı; malın tamiri tamamlanıncaya kadar, benzer özelliklere sahip başka bir malı tüketicinin kullanımına tahsis etmek zorundadır. Malın garanti üresi içinde arızalanması durumunda, tamirde geçen süre garanti süresine eklenir. 7. Malın kullanma kılavuzunda yer alan hususlara aykırı kullanılmasından kaynaklanan arızalar garanti kapsamı dışındadır. 8. Tüketici garantiden doğan haklarının kullanılması ile ilgili olarak çıkabilecek uyuşmazlıklarda yerleşim yerinin bulunduğu veya tüketici işleminin yapıldığı yerdeki Tüketici Hakem Heyetine veya Tüketici mahkemesine başvurabilir. 9. Satıcı tarafından bu Garanti Belgesinin verilmemesi durumunda, tüketici Gümrük ve Ticaret Bakanlığı Tüketicinin korunması ve Piyasa Gözetimi Genel Müdürlüğüne başvurulabilir. ARTronic Elektronik San. Müm. Tic. A.Ş.

62 This document is valid only for TURKEY Sadece Türkiye için geçerlidir. Üretici veya İthalatçı Firmanın GARANTİ BELGESİ Unvan : ARTronic Elektronik San. Müm. Tic. A.Ş. Adres : Tatlısu Mah. Aracı Sok. No Ümraniye- İstanbul / TURKEY Telefon : (Pbx) Faks : e-posta : Yetkilinin İmzası : Firmanın Kaşesi : Satıcı Firmanın Unvan :... Adres : Telefon :... Faks :... e-posta :... Fatura Tarih ve Sayısı :... Teslim Tarihi ve Yeri :... Yetkilinin imzası : Firmanın Kaşesi : Malın Cinsi :... Markası :... Modeli :... Garanti Süresi :... Azami tamir süresi :... Seri No/Bandrol :... ARTronic Elektronik San. Müm. Tic. A.Ş.

63 NOT:

64

65 ARTronic Elektronik San. Müm. Tic. A.Ş. Adres : Tatlısu Mah. Aracı Sok. No Ümraniye- İstanbul / TURKEY Tel : (pbx) Faks : Web : E-posta :

KULLANMA KILAVUZU BOXER SERİSİ KVA

KULLANMA KILAVUZU BOXER SERİSİ KVA KULLANMA KILAVUZU BOXER SERİSİ 10-20 KVA KULLANMA KILAVUZU BOXER SERİSİ 10-20 KVA AG SD-69 Doküman Y. No:1 Rev:1 Kılavuz Hakkında Bu kılavuz, Boxer 10-20 kva kullanıcıları için hazırlanmıştır. Yardımcı

Detaylı

RDA / RDAT OTOMASYON TİP AKÜ ŞARJ CİHAZI

RDA / RDAT OTOMASYON TİP AKÜ ŞARJ CİHAZI RDA / RDAT OTOMASYON TİP AKÜ ŞARJ CİHAZI Akü Şarj Cihazı Sabit Voltaj ve Sabit Akım prensibine göre çalışan tam kontrollü bir cihazdır. LCD panel üzerinden bütün ölçümler ve olay bilgileri izlenilebilir.

Detaylı

RU1000 Kepenk Güç Kaynağı. Uzaktan Kumandalı Kepenk Güç Kaynağı KULLANIM KILAVUZU

RU1000 Kepenk Güç Kaynağı. Uzaktan Kumandalı Kepenk Güç Kaynağı KULLANIM KILAVUZU RU1000 Uzaktan Kumandalı KULLANIM KILAVUZU İÇİNDEKİLER TANITIM 2 GÜÇ KAYNAĞI' NIN KURULUMU 2-3 KONTROL PANELİ 3 MONTAJ 4 UZAKTAN KUMANDA TANITIMI 4 UZAKTAN KUMANDAYI HAFIZAYA YÜKLEME 5 UZAKTAN KUMANDAYI

Detaylı

APC Smart UPS SRV Serisi kva Yeni Online UPS Ailesi. apc.com/tr/tr

APC Smart UPS SRV Serisi kva Yeni Online UPS Ailesi. apc.com/tr/tr APC Smart UPS SRV Serisi 1-10 kva Yeni Online UPS Ailesi APC SRV Serisi UPS, küçük ve orta büyüklükteki işletmelerin düzenli olmayan güç koşullarında ihtiyaç duydukları kesintisiz ve güvenilir gücün sağlanması

Detaylı

Montaj kılavuzu. Oda termostatı EKRTW

Montaj kılavuzu. Oda termostatı EKRTW 1 1 2 2 60 87 ±1.5 m >0.2 m 3 34 125 3 İçindekiler Üniteyi çalıştırtmadan önce bu kılavuzu dikkatlice okuyun. Bir kenara atmayın. İleride başvurmak üzere arşivinizde saklayın. Ekipmanın veya aksesuarların

Detaylı

KURULUM ve KULLANIM KILAVUZU

KURULUM ve KULLANIM KILAVUZU ISITMA/SOĞUTMA OTOMASYON SİSTEMLERİ KURULUM ve KULLANIM KILAVUZU MODEL NO.: TH1149 TH1149SA TH1149SB TH1149RF TH1149MSA TH1149MSB DİKKAT : Cihazı kullanmadan önce bu kılavuzu okuyun ve daha sonra gerekli

Detaylı

GW420. Kurutma Makinesi Bilgisayar Kullanım Klavuzu. Lütfen kurulumdan önce dikkatle okuyunuz.

GW420. Kurutma Makinesi Bilgisayar Kullanım Klavuzu. Lütfen kurulumdan önce dikkatle okuyunuz. GW420 Kurutma Makinesi Bilgisayar Kullanım Klavuzu Lütfen kurulumdan önce dikkatle okuyunuz. KATALOG Bölüm 1 Klavye Arayüzü... 1 Bölüm 2 Çalışma Talimatı... 2 1. Sistem Başlatma... 2 2. Parametre Ayarları...

Detaylı

Montaj kılavuzu. Oda termostatı EKRTWA

Montaj kılavuzu. Oda termostatı EKRTWA 1 1 2 2 60 mm/2.36 inch 87 mm/3.43 inch ±1.5 m ±60 inch >0.2 m >8 inch 3 34 mm/1.34 inch 125 mm/4.92 inch 3 İngilizce metin asıl talimattır. Diğer diller asıl talimatların çevirileridir. İçindekiler 1.

Detaylı

www.vescoalarm.com www.vescoalarm.com 1

www.vescoalarm.com www.vescoalarm.com 1 Alarm Sisteminiz Hakkında Bilmeniz Gerekenler Markalı alarm sisteminiz hakkında bilinmesi ve uygulanması gereken Teknik bilgiler asağıda sıralanmıstır. Sistem Kullanıcıları için uyarılar Alarm sisteminizin

Detaylı

1. Başlarken. 1.1 Güvenlik Önlemleri. 1.2 Sistem Gereksinimleri. 1.3 Paket İçeriği

1. Başlarken. 1.1 Güvenlik Önlemleri. 1.2 Sistem Gereksinimleri. 1.3 Paket İçeriği 1. Başlarken 1.1 Güvenlik Önlemleri Prestigio Data Racer I ın kullanımından önce lütfen tüm güvenlik önlemlerini inceleyin. Cihazı doğru şekilde çalıştırmak için bu kitapçıkta belirtilen tüm prosedürleri

Detaylı

Türkçe. Giriş. Özelliklere Genel Bakış

Türkçe. Giriş. Özelliklere Genel Bakış Özelliklere Genel Bakış Giriş 7-inç TFT LCD Görüntü çözünürlüğü: 480(En) x 234(Boy) Görüntü modu: 4:3 ve 16:9 Desteklenen dosya biçimleri: JPEG & Hareketli-JPEG (320x240 QVGA 15 fps; 640x480 VGA 6 fps.)

Detaylı

Hızlı Kurulum Kılavuzu MODELLER P4320, P4520 UYARI!

Hızlı Kurulum Kılavuzu MODELLER P4320, P4520 UYARI! Fisheye IP Kamera Hızlı Kurulum Kılavuzu MODELLER P4320, P4520 UYARI! Kurulum işlemine geçmeden önce kurulum kılavuzunu dikkatlice okuyunuz. Bu kılavuzunun içeriği, fonksiyonlardaki değişiklikler önceden

Detaylı

Montaj kılavuzu. Oda termostatı EKRTW

Montaj kılavuzu. Oda termostatı EKRTW 1 1 2 2 60 87 ±1.5 m >0.2 m 3 34 125 3 İçindekiler 1. Giriş...1 2. montajı...2 3. Kurucu menüsünde kodların ayarlanması...5 4. Teknik özellikler...9 1. Giriş Üniteyi çalıştırtmadan önce bu kılavuzu dikkatlice

Detaylı

A. İşlem Kontrol Paneli

A. İşlem Kontrol Paneli A. İşlem Kontrol Paneli EN TR Timer Zamanlayıcı Memory/Screen lock (unlock) Hafıza/Ekran kilidi (kilit açma) Downward movement Aşağı hareket Upward movement Yukarı hareket Memory 1/2/3 Hafıza 1/2/3 Display

Detaylı

1.1 Genel Paket İçeriği Modele Özgü Özellikler Güvenlik Standartları ve Korumalar Kurulum...

1.1 Genel Paket İçeriği Modele Özgü Özellikler Güvenlik Standartları ve Korumalar Kurulum... EL KİTABI İçerik 1. Özellikler.................................. 3 1.1 Genel................................. 3 1.2 Paket İçeriği................................ 3 1.3 Modele Özgü Özellikler............................

Detaylı

KULLANIM KILAVUZU PCE-TH 5

KULLANIM KILAVUZU PCE-TH 5 KULLANIM KILAVUZU PCE-TH 5 Versiyon 1.1 Oluşturma Tarihi: 07/04/2017 İçindekiler 1 Giriş... 3 2 Teslimat içeriği... 3 3 Özellikler... 3 4 LCD ekran... 3 5 Belirleme... 3 6 Anahtar fonksiyonu... 4 7 İşletim...

Detaylı

KAÇAK AKIM RÖLESİ. www.ulusanelektrik.com.tr. Sayfa 1

KAÇAK AKIM RÖLESİ. www.ulusanelektrik.com.tr. Sayfa 1 DELAB TM-18C KAÇAK AKIM RÖLESİ İÇERİK GENEL / BUTON FONKSİYONLARI.2 PARAMETRE AYARLARI...2 PARAMETRE AÇIKLAMALARI 3 KAÇAK AKIM AYARLARI...3 AÇMA SÜRESİ AYARLARI.3 AŞIRI AKIM AYARLARI...4 ÇALIŞMA SÜRESİ..4

Detaylı

6304 5401 04/2001 TR Kullanıcı için. Kullanma Kılavuzu. Fonksiyon modülü FM 443 Güneş modülü. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz

6304 5401 04/2001 TR Kullanıcı için. Kullanma Kılavuzu. Fonksiyon modülü FM 443 Güneş modülü. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 6304 5401 04/2001 TR Kullanıcı için Kullanma Kılavuzu Fonksiyon modülü FM 443 Güneş modülü Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz Yayımlayan Bu cihaz ilgili norm ve yönetmelikler tarafından istenen şartları

Detaylı

KULLANICI KILAVUZU. PowerMust 400/600/1000 Offline. Kesintisiz Güç Kaynağı

KULLANICI KILAVUZU. PowerMust 400/600/1000 Offline. Kesintisiz Güç Kaynağı TR KULLANICI KILAVUZU PowerMust 400/600/1000 Offline Kesintisiz Güç Kaynağı 1 ÖNEMLİ GÜVENLİK TALİMATLARI BU TALİMATLARI SAKLAYIN Bu el kitabı PowerMust 400 Offline, PowerMust 600 Offline ve PowerMust

Detaylı

COOL-US Kullanma Kılavuzu

COOL-US Kullanma Kılavuzu COOL-US Kullanma Kılavuzu Profesyonel Nem ve Sıcaklık ölçer Lütfen ürünü kullanmadan önce bu kılavuzu dikkatlice okuyunuz ve ilerisi için saklayınız. İçindekiler 1. Güvenlik... 1 2. Tanıtım... 2 3. Özellikler...

Detaylı

Kullanma Kılavuzu. FM443 Güneş enerjisi modülü. Fonksiyon Modülü. Kullanıcı için. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 6 720 615 874-03/2008 TR

Kullanma Kılavuzu. FM443 Güneş enerjisi modülü. Fonksiyon Modülü. Kullanıcı için. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 6 720 615 874-03/2008 TR Kullanma Kılavuzu Fonksiyon Modülü FM443 Güneş enerjisi modülü Kullanıcı için Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 6 720 615 874-03/2008 TR Içindekiler 1 Emniyet....................................... 3

Detaylı

UPSLIFT ASANSÖR KURTARMA GÜÇ MODÜLÜ KULLANIM KILAVUZU

UPSLIFT ASANSÖR KURTARMA GÜÇ MODÜLÜ KULLANIM KILAVUZU UPSLIFT ASANSÖR KURTARMA GÜÇ MODÜLÜ KULLANIM KILAVUZU Sürüm: 1.0 BÖLÜM 1-UYARILAR... 1 BÖLÜM 2-TEKNİK ÖZELLİKLER... 2 2.1 ELEKTRİKSEL ÖZELLİKLER... 2 2.2 MEKANİK ÖZELLİKLER... 3 BÖLÜM 3-UPSLIFT İÇİN UYGUN

Detaylı

AKÜ ŞARJ REDRESÖRÜ (Sülfat Çözme) KULLANMA KILAVUZU GPS ENDÜSTRİYEL GÜÇ SİSTEMLERİ SAN.TİC.A.Ş.

AKÜ ŞARJ REDRESÖRÜ (Sülfat Çözme) KULLANMA KILAVUZU GPS ENDÜSTRİYEL GÜÇ SİSTEMLERİ SAN.TİC.A.Ş. AKÜ ŞARJ REDRESÖRÜ (Sülfat Çözme) KULLANMA KILAVUZU GPS ENDÜSTRİYEL GÜÇ SİSTEMLERİ SAN.TİC.A.Ş. Osmangazi Mh. Limni Sk. No: 1 Kıraç - Esenyurt - İstanbul Tel: 0212 577 22 43 Faks: 0 212 549 32 39 info@gpsendustriyel.com.tr

Detaylı

-- - - KULLANIM KILAVUZU

-- - - KULLANIM KILAVUZU --- - -- - - KULLANIM KILAVUZU İÇİNDEKİLER TAN itim 2 GARANTİ ŞARTLAR! 2 KGK'NIN KURULUMU 2-3 KONTROL PANELİ 3 MONTAJ ŞEKİLLERİ 4 UZAKTAN KUMANDA TANITIMI 4 UZAKTAN KUMANDAYI HAFIZAYA YÜKLEME 5 UZAKTAN

Detaylı

Doküman No: KK-PS R2-TR CODESEC PS120 GÜÇ KAYNAĞI ÜNİTESİ KURULUM VE KULLANICI KILAVUZU. Doc: KK-PS R2-TR

Doküman No: KK-PS R2-TR CODESEC PS120 GÜÇ KAYNAĞI ÜNİTESİ KURULUM VE KULLANICI KILAVUZU. Doc: KK-PS R2-TR Doküman No: KK-PS120-0117-R2-TR CODESEC PS120 GÜÇ KAYNAĞI ÜNİTESİ KURULUM VE KULLANICI KILAVUZU Doc: KK-PS120-0117-R2-TR DİZİN TEKNİK ÖZELLİKLER... 3 1. GENEL AÇIKLAMA... 4 2. TANIMLAR... 4 3. KURULUM,

Detaylı

Kullanma Kılavuzu. Fonksiyon Modülü. FM458 Strateji Modülü. Kullanıcı için. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 7 747 017 380-03/2008 TR

Kullanma Kılavuzu. Fonksiyon Modülü. FM458 Strateji Modülü. Kullanıcı için. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 7 747 017 380-03/2008 TR Kullanma Kılavuzu Fonksiyon Modülü FM458 Strateji Modülü Kullanıcı için Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 7 747 017 380-03/2008 TR Içindekiler 1 Emniyet............................. 3 1.1 Kullanım Kılavuzu

Detaylı

TRİSTÖR MODÜL SÜRÜCÜ KARTI (7 SEG) KULLANIM KILAVUZU AKE-PE-TMS-001

TRİSTÖR MODÜL SÜRÜCÜ KARTI (7 SEG) KULLANIM KILAVUZU AKE-PE-TMS-001 TRİSTÖR MODÜL SÜRÜCÜ KARTI (7 SEG) KULLANIM KILAVUZU AKE-PE-TMS-001 1.CİHAZ ÖLÇÜLERİ 2.CİHAZ BAĞLANTI ŞEMASI 3.UYARILAR Cihazı kullanmaya başlamadan önce mutlaka kullanma kılavuzu okunmalıdır ve cihaz

Detaylı

FL-1 Acil Aydınlatma Kitleri (4 Pinli Floresanlar için)

FL-1 Acil Aydınlatma Kitleri (4 Pinli Floresanlar için) Acil Aydınlatma Kitleri FL-1 Acil Aydınlatma Kitleri (4 Pinli Floresanlar için) www.femto.com.tr/urun/acil-durum-aydinlatma-kitleri/fl1-floresan-acil-kitleri Ürün Özellikleri 4-pinli floresan lambalar

Detaylı

BENNĐNG TÜRKÇE ÜRÜN KURULUM VE KULLANIM KILAVUZU IT 120 (TESĐSAT TOPRAKLAMA MULTĐMETRE)

BENNĐNG TÜRKÇE ÜRÜN KURULUM VE KULLANIM KILAVUZU IT 120 (TESĐSAT TOPRAKLAMA MULTĐMETRE) BENNĐNG TÜRKÇE ÜRÜN KURULUM VE KULLANIM KILAVUZU IT 120 (TESĐSAT TOPRAKLAMA MULTĐMETRE) Emniyet ve Kullanım Uyarıları 1. Emniyet ve Kullanım uyarı 1.1 Dikkat - Bu belge kullanıcı el kitabının yerine geçmez.

Detaylı

DKG-175 TRANSFER KONTROL ÜNİTESİ (DC BESLEME GEREKTİRMEYEN)

DKG-175 TRANSFER KONTROL ÜNİTESİ (DC BESLEME GEREKTİRMEYEN) DKG-175 TRANSFER KONTROL ÜNİTESİ (DC BESLEME GEREKTİRMEYEN) TANITIM Datakom DKG-175 DIN ray montajlı ve DC besleme gerektirmeyen bir transfer kontrol cihazıdır. Bu özelliğiyle transfer panolarına akü beslemesi

Detaylı

Unidrive M200, M201 (Boy 1-4) Hızlı Başlangıç Kılavuzu

Unidrive M200, M201 (Boy 1-4) Hızlı Başlangıç Kılavuzu Bu kılavuzun amacı bir motoru çalıştırmak üzere bir sürücünün kurulması için gerekli temel bilgileri sunmaktır. Lütfen www.controltechniques.com/userguides veya www.leroy-somer.com/manuals adresinden indirebileceğiniz

Detaylı

GÜNEŞ ENERJİLİ CEP TELEFONU ŞARJ CİHAZI KULLANMA KILAVUZU

GÜNEŞ ENERJİLİ CEP TELEFONU ŞARJ CİHAZI KULLANMA KILAVUZU GÜNEŞ ENERJİLİ CEP TELEFONU ŞARJ CİHAZI KULLANMA KILAVUZU 1. GÜVENLİK TALİMATLARI Genel Olarak; Lütfen, ürünü kullanmadan önce, bu ürünle beraber verilen dökümanları okuyun böylece güvenlik talimatlarını

Detaylı

AKE MİKSER KONTROL KARTI ÜÇ HIZLI KULLANIM KILAVUZU

AKE MİKSER KONTROL KARTI ÜÇ HIZLI KULLANIM KILAVUZU AKE.324.001.02.01 MİKSER KONTROL KARTI ÜÇ HIZLI KULLANIM KILAVUZU AKE.324.001.01.01 MİKSER KONTROL KARTI ÜÇ HIZLI KULLANIM KILAVUZU 1 1.CİHAZ ÖLÇÜLERİ 2.CİHAZ BAĞLANTI ŞEMASI AKE.324.001.01.01 MİKSER KONTROL

Detaylı

COOL-US Kullanma Kılavuzu Profesyonel Anemometre

COOL-US Kullanma Kılavuzu Profesyonel Anemometre COOL-US Kullanma Kılavuzu Profesyonel Anemometre Lütfen ürünü kullanmadan önce bu kılavuzu dikkatlice okuyunuz ve ilerisi için saklayınız. İÇERİK 1. Güvenlik... 1 2. Genel Tanıtım... 2 3. Özellikler...

Detaylı

Unidrive M400 (Boy 1 ila 4) Hızlı Başlangıç Kılavuzu

Unidrive M400 (Boy 1 ila 4) Hızlı Başlangıç Kılavuzu Bu kılavuzun amacı bir motoru çalıştırmak üzere bir sürücünün kurulması için gerekli temel bilgileri sunmaktır. Daha ayrıntılı kurulum bilgileri için lütfen www.controltechniques.com/userguides veya www.leroy-somer.com/manuals

Detaylı

TRIFAZE START-STOP KONTROL KARTI (TOUCH ARKADAN MONTAJ) KULLANIM KILAVUZU AKE-T-TSSA-001

TRIFAZE START-STOP KONTROL KARTI (TOUCH ARKADAN MONTAJ) KULLANIM KILAVUZU AKE-T-TSSA-001 TRIFAZE START-STOP KONTROL KARTI (TOUCH ARKADAN MONTAJ) KULLANIM KILAVUZU AKE-T-TSSA-001 1.CİHAZ ÖLÇÜLERİ 2.CİHAZ BAĞLANTI ŞEMASI 3.UYARILAR Cihazı kullanmaya başlamadan önce mutlaka kullanma kılavuzu

Detaylı

KURULUM ve KULLANIM KILAVUZU

KURULUM ve KULLANIM KILAVUZU ISITMA/SOĞUTMA OTOMASYON SİSTEMLERİ KURULUM ve KULLANIM KILAVUZU MODEL NO.: TH2006 TH2006RF RV0356 DİKKAT : Cihazı kullanmadan önce bu kılavuzu okuyun ve daha sonra gerekli durumlarda kullanmak üzere muhafaza

Detaylı

AKÜ TAKVİYE CİHAZLI POWER BANK 9000

AKÜ TAKVİYE CİHAZLI POWER BANK 9000 AKÜ TAKVİYE CİHAZLI POWER BANK 9000 Kullanım Kılavuzu 31889 Ürünü kullanmadan önce lütfen bu kullanma kılavuzunu okuyun. Bu uyarıya uymamak ciddi yaralanmalara neden olabilir. Taşınabilir Çok Fonksiyonlu

Detaylı

ELEKTRİKLİ KONV. FIRIN KONTROL KARTI (7 TFT TOUCH) KULLANIM KILAVUZU AKE-TT-EKF-001

ELEKTRİKLİ KONV. FIRIN KONTROL KARTI (7 TFT TOUCH) KULLANIM KILAVUZU AKE-TT-EKF-001 ELEKTRİKLİ KONV. FIRIN KONTROL KARTI (7 TFT TOUCH) KULLANIM KILAVUZU AKE-TT-EKF-001 1.CİHAZ ÖLÇÜLERİ 2.RÖLE KARTI VE ÖLÇÜLERİ 3.CİHAZ BAĞLANTI ŞEMASI 4.UYARILAR Cihazı kullanmaya başlamadan önce mutlaka

Detaylı

PowerMust Office Kesintisiz Güç Kaynağı

PowerMust Office Kesintisiz Güç Kaynağı KULLANICI KILAVUZU TU PowerMust Office Kesintisiz Güç Kaynağı ÖNEMLİ GÜVENLİK TALİMATLARI BU TALİMATLARI SAKLAYIN Bu kılavuz, PowerMust Ofis serisi modelleri için UPS ve bataryaların montajı ve bakımı

Detaylı

PRESTIGIO GEOVISION 150/450 KULLANMA KILAVUZU

PRESTIGIO GEOVISION 150/450 KULLANMA KILAVUZU PRESTIGIO GEOVISION 150/450 KULLANMA KILAVUZU Prestigio GeoVision 150 Kontrollerin yerleşimi 1. Açma/kapama düğmesi 2. SD Kart Yuvası 3. Dokunma Paneli 4. Menü Butonu 5. Işıklı Gösterge (Şarj olurken kırmızı

Detaylı

Li-Ion Akkupack. Kullanma Kılavuzu Güvenlik açıklamaları

Li-Ion Akkupack. Kullanma Kılavuzu Güvenlik açıklamaları Li-Ion Akkupack Kullanma Kılavuzu Güvenlik açıklamaları STABILA Lityum İyon Akü Kartuşu ve AC Adaptörü Kullanma Kılavuzu Önemli uyarılar Güvenlik uyarılarını ve Kullanma Kılavuzunu dikkatlice okuyun. Bu

Detaylı

1.CİHAZ ÖLÇÜLERİ 1.RÖLE KARTI VE ÖLÇÜLERİ

1.CİHAZ ÖLÇÜLERİ 1.RÖLE KARTI VE ÖLÇÜLERİ 1.CİHAZ ÖLÇÜLERİ 1.RÖLE KARTI VE ÖLÇÜLERİ 3.CİHAZ BAĞLANTI ŞEMASI 4.UYARILAR Cihazı kullanmaya başlamadan önce mutlaka kullanma kılavuzu okunmalıdır ve cihaz kullanımında kılavuzdaki talimat ve uyarılara

Detaylı

AKE GAZLI DÖNER TABANLI FIRIN KONTROL KARTI (7 TFT DOKUNMATİK) KULLANIM KILAVUZU

AKE GAZLI DÖNER TABANLI FIRIN KONTROL KARTI (7 TFT DOKUNMATİK) KULLANIM KILAVUZU AKE.370.502.01.02 GAZLI DÖNER TABANLI FIRIN KONTROL KARTI (7 TFT DOKUNMATİK) KULLANIM KILAVUZU AKE.370.502.01.02 GAZLI DÖNER TABANLI FIRIN KONTROL KARTI (7 TFT DOKUNMATİK) KULLANIM KILAVUZU 1 1.CİHAZ ÖLÇÜLERİ

Detaylı

MultiPlus-II 48/3000/ V (önceki adıyla MultiGrid-II)

MultiPlus-II 48/3000/ V (önceki adıyla MultiGrid-II) 28-05-2018 MultiPlus-II 48/3000/35-32 230 V (önceki adıyla MultiGrid-II) MultiGrid 48/3000/35-50 230 V ile karşılaştırma ve kurulum önerileri 1. Teknik Özellikler MultiPlus-II 48/3000/35 230V MultiGrid

Detaylı

REVİZYON DURUMU. Revizyon Tarihi Açıklama Revizyon No

REVİZYON DURUMU. Revizyon Tarihi Açıklama Revizyon No REVİZYON DURUMU Revizyon Tarihi Açıklama Revizyon No Hazırlayan: Onaylayan: Onaylayan: Mustafa Arnavut Adem Aköl Kalite Konseyi Başkanı Sinan Özyavaş Kalite Koordinatörü 1/12 1. AMAÇ Bu talimatın amacı

Detaylı

TEKNİK ÖZELLİKLER. Giriş Beslemesi. Giriş besleme voltajı. Motor Çıkışı. Motor gerilimi. Aşırı yük ve kısa devre korumalı.

TEKNİK ÖZELLİKLER. Giriş Beslemesi. Giriş besleme voltajı. Motor Çıkışı. Motor gerilimi. Aşırı yük ve kısa devre korumalı. 1 TEKNİK ÖZELLİKLER Giriş besleme voltajı Maks. güç harcaması Besleme koruması Motor gerilimi Motor çıkış akımı Motor kontrol şekli Motor koruması Encoder tipi Encoder çözünürlüğü Encoder voltajı Kumanda

Detaylı

LEVELUPS. 96% Yüksek Verim 3 UPS. SERİSİ kva FAZ kva ONLINE UPS 3:3 3:1 FAZ VFI TYPE. Yeni Nesil 3 Level Teknolojisi

LEVELUPS. 96% Yüksek Verim 3 UPS. SERİSİ kva FAZ kva ONLINE UPS 3:3 3:1 FAZ VFI TYPE. Yeni Nesil 3 Level Teknolojisi LEVELUPS SERİSİ VERİ MERKEZİ MEDİKAL ENDÜSTRİ ULAŞIM ACİL DURUM Three LEVEL UPS 96% Yüksek Verim VFI TYPE PF= 0.9 Service UPS ONLINE TOWER GÜÇ FAKTÖRÜ SERVİS ÖZELLİKLER Gerçek Level Doğrultucu ve Evirici

Detaylı

ZEBEX 107X EL TERMİNALLERİNE FIRMWARE YÜKLEME

ZEBEX 107X EL TERMİNALLERİNE FIRMWARE YÜKLEME ZEBEX 107X EL TERMİNALLERİNE FIRMWARE YÜKLEME Firmware Nedir. En basit tanımlama ile elektronik bir cihazın herhangi bir yongasında (chip) bulunan yazılımlara (programlara) firmware denilir. Firmware,

Detaylı

MODELLER B8220, B8520

MODELLER B8220, B8520 IR Bullet IP Kamera Hızlı Kurulum Kılavuzu MODELLER B8220, B8520 UYARI! Kurulum işlemine geçmeden önce kurulum kılavuzunu dikkatlice okuyunuz. Bu kılavuzunun içeriği, fonksiyonlardaki değişiklikler önceden

Detaylı

KLİMA UZAKTAN KUMANDA KULLANIM KLAVUZU

KLİMA UZAKTAN KUMANDA KULLANIM KLAVUZU KLİMA UZAKTAN KUMANDA KULLANIM KLAVUZU Ürünümüzü tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Lütfen cihazı çalıştırmadan önce bu kullanım klavuzunu dikkatlice okuyunuz. İÇİNDEKİLER Uzaktan kumanda tanıtımı

Detaylı

MW-350 Stand-Alone Şifre+Kart Okuyucu. Kullanım Kılavuzu. Kullanıma başlamadan önce mutlaka okuyunuz

MW-350 Stand-Alone Şifre+Kart Okuyucu. Kullanım Kılavuzu. Kullanıma başlamadan önce mutlaka okuyunuz MW-350 Stand-Alone Şifre+Kart Okuyucu Kullanım Kılavuzu Kullanıma başlamadan önce mutlaka okuyunuz MW-350 tek kapı için tasarlanmış Stand alone ve Wiegand çıkışlı şifreli kart okuyucudur. IP 68 standartda

Detaylı

AKE GAZLI SABİT TABANLI FIRIN KONTROL KARTI (7 TFT DOKUNMATİK) KULLANIM KILAVUZU

AKE GAZLI SABİT TABANLI FIRIN KONTROL KARTI (7 TFT DOKUNMATİK) KULLANIM KILAVUZU AKE.370.502.01.03 GAZLI SABİT TABANLI FIRIN KONTROL KARTI (7 TFT DOKUNMATİK) KULLANIM KILAVUZU AKE.370.502.01.03 GAZLI SABİT TABANLI FIRIN KONTROL KARTI (7 TFT DOKUNMATİK) KULLANIM KILAVUZU 1 AKE.370.502.01.03

Detaylı

Çok işlevli USB Ağ Sunucusu Serileri

Çok işlevli USB Ağ Sunucusu Serileri Çok işlevli USB Ağ Sunucusu Serileri Hızlı Kurulum Kılavuzu Giriş Bu belge, Windows ortamında bir USB aygıt sunucusu gibi kullanılan Çok işlevli USB Ağ Sunucusunu kurmak ve yapılandırmak için gerekli olan

Detaylı

Özellikler... 2. Standart Ürün Paket İçeriği... 2. Kurulum... 2

Özellikler... 2. Standart Ürün Paket İçeriği... 2. Kurulum... 2 İÇİNDEKİLER Tanım... 2 Özellikler... 2 Standart Ürün Paket İçeriği... 2 Kurulum... 2 Elektrik Bağlantısı... 3 Isı Sensörü Bağlantı Detayı... 3 RS485 Bağlantı Detayı... 4 Ek:1 Aqua Control RS 485 Bağlantı

Detaylı

MODELLER D8210, D8220, D8520

MODELLER D8210, D8220, D8520 IR Dome IP Kamera Hızlı Kurulum Kılavuzu MODELLER D8210, D8220, D8520 UYARI! Kurulum işlemine geçmeden önce kurulum kılavuzunu dikkatlice okuyunuz. Bu kılavuzunun içeriği, fonksiyonlardaki değişiklikler

Detaylı

GÜÇ HATTI YÜKSEK HIZLI AĞ KÖPRÜSÜ

GÜÇ HATTI YÜKSEK HIZLI AĞ KÖPRÜSÜ GÜÇ HATTI YÜKSEK HIZLI AĞ KÖPRÜSÜ Hızlı Kurulum Kılavuzu 1 Önemli Güvenlik Talimatları Bu ürünün, AC güç hattına bağlanması amaçlanmıştır. Ürün kullanılırken aşağıdaki önlemler alınmalıdır: Ürünü kurmadan

Detaylı

MİDEA ISI POMPASI-HAVUZ /SPA SU ISITMA

MİDEA ISI POMPASI-HAVUZ /SPA SU ISITMA MİDEA ISI POMPASI-HAVUZ /SPA SU ISITMA Bireysel ve Ticari Tipler üzme Havuzu için Isıtma ve Soğutma Suyu sağlar. Kapasite Durumu 6 kw: 40m³ 8 kw: 50m³ BİREYSEL HAVUZ/SPA ISI POMPASI 12kW: 60~85m³ 14kW:

Detaylı

Lumination LED Armatürler

Lumination LED Armatürler GE Lighting Solutions Montaj Kılavuzu Lumination LED Armatürler Askılı LED Bağlantı Elemanı (EP14 Serisi) Özellikler Uzun ömürlü (50.000 saat nominal ömür) 5 yıl garanti IP30 Kuru yere uygun BAŞLAMADAN

Detaylı

Kullanım Uygulamaları Ön Görünüş. Dijital Ekran Mode Butonu Programlama Tuşu Sıcaklık Değiştirme tuşu ( - ) Sıcaklık Değiştirme tuşu ( +)

Kullanım Uygulamaları Ön Görünüş. Dijital Ekran Mode Butonu Programlama Tuşu Sıcaklık Değiştirme tuşu ( - ) Sıcaklık Değiştirme tuşu ( +) Kullanım Uygulamaları Ön Görünüş Dijital Ekran Mode Butonu Programlama Tuşu Sıcaklık Değiştirme tuşu ( - ) Sıcaklık Değiştirme tuşu ( +) Dijital Ekran Üzerindeki Bilgiler 1.Manuel Çalışma 2.Çalışma Fonksiyonları

Detaylı

LMS PC aracı ACS420. LMS parametre ayarlarının yapılması için PC yazılımı. Kurlum ve çalıştırma talimatları

LMS PC aracı ACS420. LMS parametre ayarlarının yapılması için PC yazılımı. Kurlum ve çalıştırma talimatları LMS PC aracı ACS420 LMS parametre ayarlarının yapılması için PC yazılımı Kurlum ve çalıştırma talimatları 1 İçindekiler 1. ACS420 programının kurulumu.. 3 2. OCI430 ara yüzün sürücü kurulumu.. 7 OCI430

Detaylı

1.CİHAZ ÖLÇÜLERİ 2.CİHAZ BAĞLANTI ŞEMASI

1.CİHAZ ÖLÇÜLERİ 2.CİHAZ BAĞLANTI ŞEMASI 1.CİHAZ ÖLÇÜLERİ 2.CİHAZ BAĞLANTI ŞEMASI 3.UYARILAR Cihazı kullanmaya başlamadan önce mutlaka kullanma kılavuzu okunmalıdır ve cihaz kullanımında kılavuzdaki talimat ve uyarılara uyulmalıdır. Aksi takdirde

Detaylı

PCE-CM 4 Versiyon 1.0 Oluşturma Tarihi: Son Değiştirme Tarihi:

PCE-CM 4 Versiyon 1.0 Oluşturma Tarihi: Son Değiştirme Tarihi: PCE-CM 4 Versiyon 1.0 Oluşturma Tarihi: 04.08.2015 Son Değiştirme Tarihi: 05.08.2015 İçindekiler 1 Güvenlik Notları.3 2 Özellikler..4 3 Sistem Özellikleri...5 4 İşlem..5 5 Geri Dönüşüm.5 6 İletişim...8

Detaylı

SOĞUTMALI ÇALKALAMALI İNKÜBATÖR MODEL: H200SH KULLANMA KILAVUZU

SOĞUTMALI ÇALKALAMALI İNKÜBATÖR MODEL: H200SH KULLANMA KILAVUZU SOĞUTMALI ÇALKALAMALI İNKÜBATÖR MODEL: H200SH KULLANMA KILAVUZU Fabrika Adres : İkitelli Organize San. Bölgesi İPKAS San Sitesi 10/A Blok No: 7 / 9 İkitelli / İstanbul Tel : (0212) 549 94 96 Fax : (0212)

Detaylı

NBG416N. Kullanım Kılavuzu ve Garanti Kartı NBG416N

NBG416N. Kullanım Kılavuzu ve Garanti Kartı NBG416N NBG416N Kullanım Kılavuzu ve Garanti Kartı NBG416N Ürün Bakım ve Muhafaza Ürünü sadece orijinal adaptörü ile çalıştırınız. Ürünün kasasını hiçbir koşulda açmayınız, herhangi bir parçasını sökmeyiniz. Arıza

Detaylı

ACİL DURUM LAMBASI / LED-151

ACİL DURUM LAMBASI / LED-151 Özellikler 400 mah kapasiteli, bakım gerektirmeyen ve uzun ömürlü batarya 500 Şarj batarya ömrü Yüksek ışık veren, enerji tasarrufu sağlayan, uzun ömürlü 15+1 LED 15 LED ve 1 LED aydınlatma şeklinde 2

Detaylı

MODEL HCC SICAK YOLLUK KONTROL MODÜLLERİ KULLANMA KILAVUZU

MODEL HCC SICAK YOLLUK KONTROL MODÜLLERİ KULLANMA KILAVUZU MODEL HCC SICAK YOLLUK KONTROL MODÜLLERİ KULLANMA KILAVUZU OPKON OPTİK ELEKTRONİK KONTROL SAN.TİC.LTD.ŞTİ. Terazidere Mah.60.Yıl Cad.No:46 Kat:3 Bayrampaşa / İstanbul Tel:0212 501 48 63 Faks:0212 501 48

Detaylı

AKÜ REDRESÖR GRUBU KULLANMA KILAVUZU GPS ENDÜSTRİYEL GÜÇ SİSTEMLERİ SAN.TİC.A.Ş.

AKÜ REDRESÖR GRUBU KULLANMA KILAVUZU GPS ENDÜSTRİYEL GÜÇ SİSTEMLERİ SAN.TİC.A.Ş. AKÜ REDRESÖR GRUBU KULLANMA KILAVUZU GPS ENDÜSTRİYEL GÜÇ SİSTEMLERİ SAN.TİC.A.Ş. Osmangazi Mh. Limni Sk. No: 1 Kıraç - Esenyurt - İstanbul Tel: 0212 577 22 43 Faks: 0 212 549 32 39 info@gpsendustriyel.com.tr

Detaylı

1.CİHAZ ÖLÇÜLERİ 2.CİHAZ BAĞLANTI ŞEMASI

1.CİHAZ ÖLÇÜLERİ 2.CİHAZ BAĞLANTI ŞEMASI 1.CİHAZ ÖLÇÜLERİ 2.CİHAZ BAĞLANTI ŞEMASI 3.UYARILAR Cihazı kullanmaya başlamadan önce mutlaka kullanma kılavuzu okunmalıdır ve cihaz kullanımında kılavuzdaki talimat ve uyarılara uyulmalıdır. Aksi takdirde

Detaylı

İÇİNDEKİLER. Önlemler Önemli Bilgiler Ürün İnceleme LCD ekran Telsiz şeması açıklamaları Temel işlemler- Gelişmiş özellikler

İÇİNDEKİLER. Önlemler Önemli Bilgiler Ürün İnceleme LCD ekran Telsiz şeması açıklamaları Temel işlemler- Gelişmiş özellikler İÇİNDEKİLER Önlemler Önemli Bilgiler Ürün İnceleme LCD ekran Telsiz şeması açıklamaları Temel işlemler- Gelişmiş özellikler 2 3-4 5 5 6 1 Değerli Müşterimiz LUITON LT- 002 ürününü tercih ettiğiniz için

Detaylı

VERSİYON A1.0. Cihaz Defrost konumunda

VERSİYON A1.0. Cihaz Defrost konumunda SM-988H DİJİTAL TERMOSTAT VERSİYON A1.0 Özellik SM-988H Termostat sıcak / soğuk çalışır, soğuk depolama ve muhafa odalarında,sıcak-soğuk yemek servis ekipmanlarında,su ısıtıcılarında, Ön panel su geçirmez

Detaylı

3/1 (Trifaze Giriş / Monfaze Çıkış ) 15-30 kva 3/3 (Trifaze Giriş / Trifaze Çıkış ) 20-80 kva

3/1 (Trifaze Giriş / Monfaze Çıkış ) 15-30 kva 3/3 (Trifaze Giriş / Trifaze Çıkış ) 20-80 kva TRİE UPS LER 3/1 (Trifaze Giriş / Monfaze Çıkış ) 15-30 kva 3/3 (Trifaze Giriş / Trifaze Çıkış ) 20-80 kva 3 faz giriş -1 faz çıkış ve 3 faz giriş -3 faz çıkış kesintisiz güç kaynakları başta sanayi, tıp,

Detaylı

Q-P 50 B KULLANIM KILAVUZU

Q-P 50 B KULLANIM KILAVUZU Q-P 50 B KULLANIM KILAVUZU BÖLÜM 1: ÜRÜN ÖZELLİKLERİ Bu Q-P 50 B okuyucu özellikle, akıllı binalar, yerleşim alanlarındaki toplu geçişlerde, ofislerin binaların, fabrika girişlerinin kontrolü için dizayn

Detaylı

Kullanma Kılavuzu. FM459 Strateji Modülü. Fonksiyon modülü. Kullanıcı için. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 105 C (2011/04) TR

Kullanma Kılavuzu. FM459 Strateji Modülü. Fonksiyon modülü. Kullanıcı için. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 105 C (2011/04) TR Kullanma Kılavuzu Fonksiyon modülü 105 C FM459 6 720 647 846-01.1T FM459 Strateji Modülü Kullanıcı için Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 6 720 648 482 (2011/04) TR 1 Emniyet.............................

Detaylı

NAVİGASYON CİHAZLARI ÇÖZÜM ÖNERİLERİ

NAVİGASYON CİHAZLARI ÇÖZÜM ÖNERİLERİ NAVİGASYON CİHAZLARI ÇÖZÜM ÖNERİLERİ NAVİGASYON CİHAZLARINDA YAŞANAN BAŞLICA ARIZALAR VE ÇÖZÜMLERİ EĞİTİM NAVİGASYON NASIL ÇALIŞIR? 1 Navigasyon cihazında bulunan GPS alıcısı, uydu sinyalleri aracılığıyla

Detaylı

USB şarj cihazı. Ürün bilgisi. Tchibo GmbH D Hamburg 95973HB43XVIII

USB şarj cihazı. Ürün bilgisi. Tchibo GmbH D Hamburg 95973HB43XVIII USB şarj cihazı tr Ürün bilgisi Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 95973HB43XVIII 2018-01 361 188 Güvenlik uyarıları Güvenlik uyarılarını dikkatle okuyun. Kaza sonucu ortaya çıkabilecek yaralanmaları ve hasarları

Detaylı

AKE MİKSER KONTROL KARTI TEK HIZLI KULLANIM KILAVUZU

AKE MİKSER KONTROL KARTI TEK HIZLI KULLANIM KILAVUZU AKE.324.002.01.01 MİKSER KONTROL KARTI TEK HIZLI KULLANIM KILAVUZU AKE.324.002.04.01 MİKSER KONTROL KARTI TEK HIZLI KULLANIM KILAVUZU 1 1.CİHAZ ÖLÇÜLERİ 2.CİHAZ BAĞLANTI ŞEMASI AKE.324.002.04.01 MİKSER

Detaylı

ART AC2 Standalone Kart Okuyucu

ART AC2 Standalone Kart Okuyucu ART AC2 Standalone Kart Okuyucu ART AC2 Standalone kart okuyucuya ait genel bilgiler, montaj, kablolama, programlama bilgileri ve teknik özellikleri hakkında detaylı açıklama. www.artelektronik.com pazarlama@artelektronik.com

Detaylı

Vertex PolyCure 25 için Kullanım Talimatları. 1.0 Genel Uyarılar:

Vertex PolyCure 25 için Kullanım Talimatları. 1.0 Genel Uyarılar: Vertex PolyCure 25 için Kullanım Talimatları 1.0 Genel Uyarılar: 1.1 Cihaz kullanılmadan önce bu kullanım kılavuzu dikkatle okunur. 1.2 PolyCure 25 kullanan kişinin işinde profesyonel olması gerekir ve

Detaylı

1.CİHAZ ÖLÇÜLERİ 2.CİHAZ BAĞLANTI ŞEMASI

1.CİHAZ ÖLÇÜLERİ 2.CİHAZ BAĞLANTI ŞEMASI 1.CİHAZ ÖLÇÜLERİ 2.CİHAZ BAĞLANTI ŞEMASI 3.UYARILAR Cihazı kullanmaya başlamadan önce mutlaka kullanma kılavuzu okunmalıdır ve cihaz kullanımında kılavuzdaki talimat ve uyarılara uyulmalıdır. Aksi takdirde

Detaylı

1.2 Bu cihazı kullanan kişinin işinde profesyonel olması gerekir ve sıradan vasıfsız bir çalışan olmamalıdır.

1.2 Bu cihazı kullanan kişinin işinde profesyonel olması gerekir ve sıradan vasıfsız bir çalışan olmamalıdır. Vertex MultiCure için Kullanım Talimatları 1.0. Genel Uyarılar: 1.1. Cihaz kullanılmadan önce bu kullanım kılavuzu dikkatle okunur. 1.2 Bu cihazı kullanan kişinin işinde profesyonel olması gerekir ve sıradan

Detaylı

FL-1 Led Acil Aydınlatma Kitleri (3-80V DC Led sistemleri için)

FL-1 Led Acil Aydınlatma Kitleri (3-80V DC Led sistemleri için) Acil Aydınlatma Kitleri FL-1 Led Acil Aydınlatma Kitleri (3-80V DC Led sistemleri için) www.femto.com.tr/urun/acil-durum-aydinlatma-kitleri/lk1-led-acil-kitleri Ürün Özellikleri 3-80V DC Led li armatürlerde

Detaylı

İçindekiler. Teknik Özellikler 6. Parametre Tablosu 8. Kullanıcı Arabirimi 10. Montaj 16. Ürün Seçimi 20

İçindekiler. Teknik Özellikler 6. Parametre Tablosu 8. Kullanıcı Arabirimi 10. Montaj 16. Ürün Seçimi 20 İçindekiler Teknik Özellikler 6 Parametre Tablosu 8 Kullanıcı Arabirimi 10 Montaj 16 Ürün Seçimi 20 Teknik Özellikler 6 Teknik Özellikler AC Besleme DC Besleme Giriş Voltajı 100 220 VAC ± %10 24 VDC ±

Detaylı

NETPRO-11. Genel Özellikler. Opsiyonel Özellikler. Kullanım Alanları. ONLINE KESİNTİSİZ GÜÇ KAYNAKLARI 1 kva ~ 40 kva 1 FAZ GİRİŞ / 1 FAZ ÇIKIŞ

NETPRO-11. Genel Özellikler. Opsiyonel Özellikler. Kullanım Alanları. ONLINE KESİNTİSİZ GÜÇ KAYNAKLARI 1 kva ~ 40 kva 1 FAZ GİRİŞ / 1 FAZ ÇIKIŞ NETPRO-11 ONLINE KESİNTİSİZ GÜÇ KAYNAKLARI 1 kva ~ 40 kva 1 FAZ GİRİŞ / 1 FAZ ÇIKIŞ DSP Lİ Mikroişlemci Kontrolü Gerçek Çift Çevrim Teknolojisi IGBT Doğrultuculu Aktif Giriş Güç Faktörü ( 0,99) Düşük Giriş

Detaylı

VIESMANN VITOCLIMA-S. Kullanma kılavuzu VITOCLIMA 300-S. Grup Kontrol VITOCLIMA VIESMANN 1

VIESMANN VITOCLIMA-S. Kullanma kılavuzu VITOCLIMA 300-S. Grup Kontrol VITOCLIMA VIESMANN 1 VITOCLIMA-S VIESMANN Kullanma kılavuzu VITOCLIMA 300-S Grup Kontrol VITOCLIMA VIESMANN 1 Fonksiyon bilgisi Aynı dış üniteye bağlı 1-16 iç ünite tek tek veya grup olarak kontrol edilebilir. Grup kontrol

Detaylı

Centronic MemoControl MC42

Centronic MemoControl MC42 Centronic MemoControl MC42 tr Montaj ve İşletme Talimatı Bellek Tuşları Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere iletiniz! Bu

Detaylı

LEVELUPS T3 3 UPS. SERİSİ kva ONLINE UPS 3:3 FAZ VFI TYPE. Dahili İzolasyon Trafosu ile Daha Yüksek Güvenilirlik

LEVELUPS T3 3 UPS. SERİSİ kva ONLINE UPS 3:3 FAZ VFI TYPE. Dahili İzolasyon Trafosu ile Daha Yüksek Güvenilirlik LEVELUPS T SERİSİ 0-00 kva : VERİ MERKEZİ MEDİKAL ENDÜSTRİ ULAŞIM ACİL DURUM Three LEVEL UPS VFI TYPE PF= 0.9 Service UPS ONLINE TOWER GÜÇ FAKTÖRÜ SERVİS ÖZELLİKLER Gerçek Level Doğrultucu ve Evirici Teknolojisi

Detaylı

Kullanım Kılavuzu Pens Ampermetre PCE-DC 1

Kullanım Kılavuzu Pens Ampermetre PCE-DC 1 PCE Teknik Cihazları Ltd.Şti. Halkalı Merkez Mah Ataman Sok. No.:4/4 Türkiye Tel: 0212 471 11 47 Faks: 0212 705 53 93 info@pce-cihazlari.com.tr www.pce-instruments.com/turkish Kullanım Kılavuzu Pens Ampermetre

Detaylı

Ses Seviyesi Ölçer. Kullanım Kılavuzu. Kullanmadan önce bu kılavuzu tamamen okuyunuz

Ses Seviyesi Ölçer. Kullanım Kılavuzu. Kullanmadan önce bu kılavuzu tamamen okuyunuz Ses Seviyesi Ölçer Kullanım Kılavuzu Kullanmadan önce bu kılavuzu tamamen okuyunuz 2242 GİRİŞ Bu cihaz fabrika, okul, ofis, aile vs gibi değişik yerlerdeki ses seviyelerini ölçmek için kullanılabilir.

Detaylı

AKE MİKSER KONTROL KARTI-TEK HIZLI (7 SEG DOKUNMATİK YATAY TİP) KULLANIM KILAVUZU

AKE MİKSER KONTROL KARTI-TEK HIZLI (7 SEG DOKUNMATİK YATAY TİP) KULLANIM KILAVUZU AKE.207.001.04.01 MİKSER KONTROL KARTI-TEK HIZLI (7 SEG DOKUNMATİK YATAY TİP) KULLANIM KILAVUZU AKE.207.001.04.01 MİKSER KONTROL KARTI-TEK HIZLI (7 SEG DOKUNMATİK YATAY TİP) KULLANIM KILAVUZU 1 1.CİHAZ

Detaylı

Çok işlevli USB Ağ Sunucusu Serileri

Çok işlevli USB Ağ Sunucusu Serileri Çok işlevli USB Ağ Sunucusu Serileri Hızlı Kurulum Kılavuzu Giriş Bu belge, Windows ortamında bir USB aygıt sunucusu gibi kullanılan Çok işlevli USB Ağ Sunucusunu kurmak ve yapılandırmak için gerekli olan

Detaylı

www.airties.com 7/24 destek hattı 0 212 444 0 239 Kolay kurulum CD si Üç yıl garanti Üç yıl garanti YM.WR.5452.UM.TR.

www.airties.com 7/24 destek hattı 0 212 444 0 239 Kolay kurulum CD si Üç yıl garanti Üç yıl garanti YM.WR.5452.UM.TR. www.airties.com Kolay kurulum CD si Üç yıl garanti 7/24 destek hattı 0 212 444 0 239 7/24 destek hattı 0 212 444 0 239 Üç yıl garanti YM.WR.5452.UM.TR.D00REV01102010 Kablosuz yaşam Hızlı kurulum kılavuzu

Detaylı

FRİTÖZ KULLANMA KILAVUZU FRİTÖZÜ ÇALIŞTIRMADAN ÖNCE LÜTFEN DİKKATLİCE OKUYUNUZ

FRİTÖZ KULLANMA KILAVUZU FRİTÖZÜ ÇALIŞTIRMADAN ÖNCE LÜTFEN DİKKATLİCE OKUYUNUZ FRİTÖZ KULLANMA KILAVUZU FRİTÖZÜ ÇALIŞTIRMADAN ÖNCE LÜTFEN DİKKATLİCE OKUYUNUZ AEF 490 AEF 890 İÇİNDEKİLER I Fritözün Tanımı ve Kullanım Alanları 3 4 II Genel Uyarılar ve Güvenlik Önlemleri 5 III Teknik

Detaylı

- TESTO 106 - TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU

- TESTO 106 - TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU - TESTO 106 - TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU 1. Ürün Açıklaması Alarm, LED Ekran Aç/kapa tuşu, Ölçüm değerleri Alarm değerlerini gösterir, fonksiyonlar ayarlanır Pil bölümü Daldırma probu 1 2. Genel Bilgi

Detaylı

Harita Güncelleme MODEL. - Model ; DAİİCHİ üniteye sahip olan TÜM modeller PROSEDÜR. 1. Öncelikle bilgisayarınızdan

Harita Güncelleme MODEL. - Model ; DAİİCHİ üniteye sahip olan TÜM modeller PROSEDÜR. 1. Öncelikle bilgisayarınızdan Harita Güncelleme Bu broşür DAİİCHİ marka Navigasyon ünitesine sahip olan Hyundai modellerimizin, Navigasyon programındaki haritanın güncelleme işleminin nasıl yapılacağı konusunda bilgilendirme amacıyla

Detaylı

KABLOLU KUMANDA Kullanıcı Kılavuzu

KABLOLU KUMANDA Kullanıcı Kılavuzu KABLOLU KUMANDA Kullanıcı Kılavuzu 6 720 868 66 (2016/11) TR Klimamızı satın aldığınız için teşekkür ederiz. Klimanızı kullanmadan önce lütfen bu kullanıcı kılavuzunu dikkatlice okuyun. Kablolu Kumandanın

Detaylı

PM 2 KARTLI VE ġġfrelġ GEÇĠġ KONTROL TERMĠNALĠ KURULUM VE KULLANIM KILAVUZU

PM 2 KARTLI VE ġġfrelġ GEÇĠġ KONTROL TERMĠNALĠ KURULUM VE KULLANIM KILAVUZU PM 2 KARTLI VE ġġfrelġ GEÇĠġ KONTROL TERMĠNALĠ KURULUM VE KULLANIM KILAVUZU 1.Malzeme Listesi TuĢtakımı 1 Kullanım kılavuzu 1 Tornavida 1 20mmx60mm özel tuştakımı Lastik tıpa 2 6mmx30mm,sıkmak için kullanılır

Detaylı

LEVELUPS T3 3 UPS. SERİSİ kva ONLINE UPS 3:3 FAZ VFI TYPE. Endüstriyel Yükler için daha Yüksek Güvenilirlik ve Güçlü Koruma

LEVELUPS T3 3 UPS. SERİSİ kva ONLINE UPS 3:3 FAZ VFI TYPE. Endüstriyel Yükler için daha Yüksek Güvenilirlik ve Güçlü Koruma LEVELUPS T SERİSİ VERİ MERKEZİ MEDİKAL ENDÜSTRİ ULAŞIM ACİL DURUM Three LEVEL UPS VFI TYPE PF= 0.9 Service UPS ONLINE TOWER GÜÇ FAKTÖRÜ SERVİS ÖZELLİKLER İnverter İzolasyon Trafosu ile daha Yüksek Güvenilirlik

Detaylı

UltraView IP XP3 Gündüz/Gece Sabit Kamera Hızlı Başlangıç Kılavuzu

UltraView IP XP3 Gündüz/Gece Sabit Kamera Hızlı Başlangıç Kılavuzu UltraView IP XP3 Gündüz/Gece Sabit Kamera Hızlı Başlangıç Kılavuzu P/N 1070300-TR REV B ISS 17NOV10 Telif Hakkı 2010 UTC Fire & Security. Tüm hakları saklıdır. Ticari markalar ve patentler UltraView adı

Detaylı

Full HD Dome Kamera. Hızlı Kurulum Kılavuzu MODEL D6210 UYARI!

Full HD Dome Kamera. Hızlı Kurulum Kılavuzu MODEL D6210 UYARI! Full HD Dome Kamera Hızlı Kurulum Kılavuzu MODEL D6210 UYARI! Kurulum işlemine geçmeden önce kurulum kılavuzunu dikkatlice okuyunuz. Bu kılavuzunun içeriği, fonksiyonlardaki değişiklikler önceden haber

Detaylı