JA-82K OASiS. Kontrol Paneli Kurulum Kılavuzu

Transkript

1 JA-82K OASiS Kontrol Paneli Kurulum Kılavuzu

2 Đçindekiler: 1 Kontrol Panelinin Yapısı Đstenilen Sistem Yapılandırması 3 2 Kontrol panelinin montaj öncesi hazırlığı Kontrol paneli ana kartı Ana kart bağlantı ucu (terminal) açıklaması: Ana kart üzerindeki kablolu zon girişleri Đlave kablolu giriş modülü montajı Kablosuz modül montajı Y,X,V komünikatör modülleri montajı Kontrol paneli hafıza çipi Kablolu tuş takımı bağlantısı Kontrol panelinin Reset Edilmesi 5 4 Kontrol paneli güç kaynağı Akü bağlantısı Güç kaynağı bağlantısı Kontrol paneline ilk olarak enerji verilmesi 5 5 OASiS kablosuz cihazlar Kablosuz cihazların kontrol paneli kaydedilmesi Kaydedilen kablosuz cihazların test edilmesi Sinyal seviyesi ölçümü Kaydedilmiş cihazların silinmesi Kontrol panelinin UC ve AC modüllerine kaydedilmesi 6 6 Kontrol paneli programlaması Çıkış gecikme süresi Giriş gecikme süresi Alarm süresi PGX ve PGY fonksiyonları Bakım modunda telefon numaralarını değiştirme Kablosuz iletişim bozulmalarını denetleme Kablosuz iletişim denetimi bildirimi RESET yapılabilirliği açma/kapama Bir alt-kontrol paneline kayıt Ana kodun reset edilmesi Diğer kablosuz cihazlara kayıt (UC, AC) Kodsuz devreye alma Tetiklenmiş dedektörü belirleme Mütecaviz alarmların doğrulanması Çıkış gecikmesi sesli uyarısı (bip sesi) Kısmi devreye alırken çıkış gecikmesi sesli uyarısı (bip sesi) Giriş gecikme sesli uyarısı (bip sesi) Kablolu siren sesi ile devreye alma bildirimi Sirenlerin sesli alarm süresince daima çalması Kablosuz sirenlerin kontrolü (IW ve EW) Kullanıcı onayı ile bay-pas Son-kapı dedektörleri Kısmi devreye alma veya sistemi bölümleme Otomatik yaz saati uygulaması Sabotaj sensörlerinin iptali ve 9 ile PG çıkışlarının işletilmesi Alarm durumunun, ekranda sürekli gösterimi Devreye alınmamış sistemde sabotaj alarmı PG çıkış aktivasyonunun hafızaya kaydı Mühendis reseti Sosyal alarm özelliği Yıllık kontrol uyarısı Sadece tek alarm bildirimi Servis kodu ile devreye alma Panik alarmın duyulabilirliği Kontrol paneli alıcı hassasiyetinin yükseltilmesi Kod ve Kart ile giriş Duyulabilir 24-saat alarmı Servis moduna giriş için kullanıcı izni Reaksiyonlar ve bölüm atamaları Kod/Kart reaksiyonları ve bölüm atama Üretim kodlarını tuşlayarak panele kaydetme Otomatik devreye alma/devreden çıkarma ayarı Servis kodunun değiştirilmesi Bakım moduna girilmesi Sistem saatinin ayarı Tuş takımı metinlerinin değiştirilmesi Önerilen ayarlar 13 7 Sistemin işletilmesi Sistem tuş takımı Tuş takımı ışıklı göstergeleri: LCD gösterge Tuş takımı göstergesinin uyku-moduna geçmesi Tuşlar tuşu ile başlayan işlevler Erişim kod ve kartlarının programlanması Sistemin devreye alınması ve devreden çıkarılması Bakım modu Kod/kart pozisyonlarının dolu olup olmadığı bilgisi Cihazların bay-pas edilmesi Sistemin yakınındaki bir otomobilin korunması Sistemin bir PC ile işletimi / programlanması Kurucular için temel rehber Sorun Giderme Kontrol paneli teknik bilgiler Kontrol paneli programlama parametreleri Erişim kod ve kartlarının programlanması Sözlük...21 Bu kılavuz JA-82K kontrol paneli için geçerlidir. Kontrol paneli, OLink yazılımı çalıştıran bir bilgisayar ile yapılandırılabilir. JA-82K kontrol paneli kurulum kılavuzu MKH51102-TR.v1

3 Bu ürünün montaj ve kurulumu Jablotron Türkiye temsilcisi Norel tarafından eğitilmiş ve sertifikalandırılmış kişilerce yapılmalıdır. Üretici ve Türkiye temsilcisi, hatalı montaj ve yetkisiz kişilerin müdahalesi sonucu oluşabilecek hiç bir zarar ve ziyandan sorumlu tutulamaz. 1 Kontrol Panelinin Yapısı JA-82K, 50 adres kapasiteli (01 50) modüler yapıda bir paneldir. Panelin kalbi, 4 kablolu girişi de bulunan JA-82K anakartıdır. Bu karta, aşağıdaki modüller ilave edilebilir. JA-82R Kablosuz iletişim modülü, JA-8x ve RC-8x serisinden 50 adet kablosuz cihazın kontrol paneli ile çalışabilmesini sağlar. JA-82C Genişletme modülü, panele 10 ilave kablolu giriş sağlayarak toplam 14 kablolu girişe yükseltilebilmesini sağlar (05 den 14 e kadar). Kontrol panelinde, aşağıdaki komünikatörlerden biri kullanılabilir: JA-8xY Bu bir GSM komünikatör olup, GSM band üzerinden kullanıcıya veya Alarm izleme merkezine raporlama yapılmasını sağlar.. Aynı zamanda telefon tuş takımı veya GSMLink web sitesi üzerinden uzaktan erişim imkanı sağlar. JA-80V Bu modül bir telefon hattı komünikatörünün, bir LAN (Ethernet) komünikatörü ile birleştirilmesinden oluşur. Bu modül ile bir Alarm Đzleme Merkezine hem LAN (Ethernet) bilgisayar ağı üzerinden hem de telefon hattı üzerinden bağlanılarak raporlama sağlanabilir. Aynı zamanda GSMLink uygulaması ile sistemin yönetimini mümkün kılar. JA-80Q Sistemde JA-84P kameralı PIR dedektör varsa, gönderilecek fotoğrafların alınabilmesi için JA-80Y veya JA-80V ile birlikte kombine olarak kullanılmalıdır. (JA-82Y komünikatör kullanılıyorsa bu ürüne gerek yoktur). JA-80X Bir telefon hattı komünikatörü olup, alarmın tipine uygun olarak kullanıcıya sesli mesaj ya da Alarm Đzleme Merkezine raporlama yapar. Bu modül JA-80Y ile birlikte de kullanılabilir (GSM telefon hattı backup özelliği). Kontrol paneli ile JA-68 üniversal çıkış modülü de kullanılabilir. Kontrol panelinde, güç kaynağı ve akü için de yer ayrılmıştır (2,2 Ah e kadar). Bkz. Şekil Đstenilen Sistem Yapılandırması EN standartları, sistem tasarlanırken uyulacak teknik kuralları belirlemiştir. OASiS kontrol paneli Grade-2 ye uygundur. Standartlara göre Alarm sistemi tasarımı, aşağıdaki minimum konfigürasyonlardan birine uygun olmalıdır: yedekleme aküsü olmayan siren kullanılıyorsa en az 2 adet siren (JA-80L ya da SA-105) + ATS2 sınıfı komünikatör (JA-80Y, JA-80V ya da JA-80X) yedekleme akülü siren kullanılıyorsa en az 1 adet siren (JA-80A ya da OS-360/365/300) + ATS2 sınıfı komünikatör (JA-80Y, JA-80V ya da JA- 80X) siren kullanılmıyor ise ATS3 sınıfı komünikatör (JA-80Y ya da JA-80V) Not: Yukarıdaki tavsiye edilmiş konfigürasyonlar, bu kılavuzun hazırlandığı tarihte geçerli olan EN AB standartları esas alınarak verilmiştir. 2 Kontrol panelinin montaj öncesi hazırlığı Kontrol paneli, duvara 3 vida ile monte edilebilir. Eğer kontrol paneli, radyo frekansı ile haberleşecek ise, haberleşmeye zarar verebilecek büyük metal cisimlere yakın monte edilmemelidir. Panelin içindeki kablolar, montaj öncesi, sıkıca sabitlenmelidir. 3 Kontrol paneli ana kartı 1. JA-82R kablosuz modülü için konnektör 2. Hafıza çipi daha fazla bilgi için bkz JA-8xY komünikatör için konnektör (JA-84P tipi dedektörlerden gelen fotoğrafların işlenmesi için gerekebilecek JA-8Q için de kullanılır) 4. Kablolu giriş modülü için konnektör (L5 den L14 e kadar olan adresleri kullanan giriş modülü için tasarlanmıştır. 5. Dijital veriyolu konnektörü. 6. Güç LED I (sistemin enerjili ve çalışır durumda olduğunu gösterir). 7. Đç kablolama konnektörü. 8. RESET leme linki normalde açık olup, sistemi resetleme işlevi görür (kontrol paneline enerji verildiği anda eğer kısa devre ise). Bu link kontrol paneli enerjilendirilirken bir anlık kısa devre yapılarak kontrol panelinin KAYIT (cihazların panele tanıtıldığı mod) moduna geçmesi için de kullanılabilir. 9. U+ bağlantı ucu (terminal) için sigorta 10. L1... L4 kablolu girişleri izin verme/engelleme sviçi (switch). 11. Transformatör çıkışı için bağlantı uçları (AC güç). 12. Bağlantı uçları (Terminaller) şekil. 1 - Kontrol paneli anakart 3.1 Ana kart bağlantı ucu (terminal) açıklaması: 01 den 04 e kadar ve COM bağlantı uçları, kontrol panelinin kablolu zon girişleri için ayrılmıştır. 01 den 04 e kadar olan girişler tetiklendiğinde istenen zon reaksiyonu (ani, gecikmeli vb.), aynı adreslerin ayarlarıyla belirlenir. Bu kablolu girişler için fabrika ayarları, C bölümündeki gecikmeli bir alarmdır. EW harici uyarı çıkışı, (max. 0.5A). Bu çıkış alarm anında topraklanır. EW çıkış durumu aynı zamanda kablosuz EW siren için de gönderilir. IW dahili uyarı çıkışı. Bu çıkış alarm anında topraklanır. Kablolu bir siren +U ve IW uçları arasına bağlanabilir (max. 0.5A). IW çıkış durumu aynı zamanda kablosuz IW siren için de gönderilir. IW ile EW çıkışları arasındaki tek fark, giriş gecikme süresi içinde hareket tarzlarındaki değişikliktir. Eğer giriş gecikmesi olan bir dedektör tetiklendikten sonra, henüz gecikme beklemesi sürerken, ani reaksiyon veren bir başka dedektör daha tetiklenirse önce sadece IW çıkışı aktive olur. Kablosuz ürünler için konuşursak, sadece dahili kablosuz sirenler çalmaya başlar.örneğin; eve girildiğinde, antrede gecikmeli bir dedektöre yakalanıldıktan sonra, henüz sistem devreden çıkarılmadan çocuğun koşarak içeri girmesi ve ani çalışan bir başka dedektöre daha yakalanması gibi.eğer giriş gecikme süresi de aşılırsa, EW çıkışı da aktive olur. Varsa kablosuz harici siren de, o andan itibaren çalmaya başlar. (Giriş gecikme süresi ne olursa olsun, ani zona bağlı dedektöre yakalanma süresinden itibaren 30 saniye sonra EW aktive olur) PGX, PGY Programlanabilir çıkışlar. Maksimum 0.1A/12V yük ile aktive edildiği zaman çıkışlar topraklanır. PGX in fabrika çıkış ayarları ON/OFF işlevidir ( 81 / 80 veya tuşlarını kullanarak). Sistemin herhangi bir bölümü kurulduğunda (devreye alındığında) PGY aktive olur. Aynı şekilde PG çıkışlarının durumu kontrol paneli tarafından AAC ve UC kablosuz çıkış mıodüllerine gönderilir. GND - ortak toprak bağlantısı A,B dijital veriyolu data sinyalleri. +U yedek güç kaynağı (10-14 V), 1A sigorta. Maks. Sürekli yük 0,4A (maks. Düzensiz yük 1A, 15 dk. için, saatte bir kez). Eğer 1A sigorta atarsa kontrol paneli, güç kaynağı arızası gösterecektir ve panel devreye alınırsa alarm verecektir. JA-82K kontrol paneli kurulum kılavuzu MKH51102-TR.v1

4 3.2 Ana kart üzerindeki kablolu zon girişleri arası cihaz adresleri için ankart üzerinde kablolu bağlantı uçları mevcuttur. Tüm kablolu girişler aynı şekilde davranır : çift dengeli çevrimler, stand-by, aktivasyon ve sabotaj olmak üzere, loop devresini algılar: stand-by aktivasyon sabotaj 1 kω direnç ile COM a bağlı (Hat sonu direnci) 2kΩ - 6kΩ arası bir direnç ile COM a bağlı 700 Ω dan daha düşük değerde bir direnç ile COM a bağlı (kısa devre) ya da 6kΩ dan büyük bir direnç ile COM a bağlı (loop sonlandırması) DEDEKTÖR DEDEKTÖR KAPI 1 KAPI 2 ON OFF COM EW IW PGX PGY GND A B +U DEDEKTÖR 1 DEDEKTÖR 2 DEDEKTÖR 3 ON OFF ON OFF ON OFF k şekil. 2 SA-200 magnetik dedektör bağlantısı COM EW IW PGX PGY GND A B +U 1k 1k 1k şekil. 3 JS-20 Largo dedektör bağlantısı COM EW IW PGX PGY GND A B +U şekil. 4 JS-25 Combo dedektörün bir zona bağlantısı k 1k COM EW IW PGX PGY GND A B +U şekil. 5 JS-25 Combo dedektörün iki zona bağlantısı (01 GBS, 02 PIR) 1k 1k 1k 1k şekil. 6 - Çok sayıda dedektörün girişlere (zonlara) bağlantısı Kullanılan giriş zonu, stand-by durumunda 1kΩ direnç ile sonlandırılmalıdır. Tetikleme kontağını zona bağlarken daima 1kΩ paralel direnç kullanınız. Bundan dolayı seri olarak 5 tetikleme kontağına kadar bağlayabilirsiniz. Sabotaj (Tamper) kontakları dirençsiz olarak seri bağlanmalıdır. Sınırsız miktarda sabotaj kontağı, tetikleme kontağı ile birleştirilebilir (paralel dirençlerle). Loop (giriş) reaksiyonu ayarlanabilir. Fabrika ayarı gecikmeli loop reaksiyonu şeklindedir (NATÜREL). Eğer kablosuz bir cihazı kablolu giriş adreslerinden birine kaydederseniz (tanıtırsanız), ilgili terminal (bağlantı ucu) devre dışı kalır (sistemi etkilemez). Eğer sistemde kablolu cihaz kullanma niyetinde değilseniz ya da bu adreslere de kablosuz cihazlar kaydedecekseniz ilgili DIP sviçi OFF pozisyonuna getiriniz. 3.3 Đlave kablolu giriş modülü montajı JA-82C modül ilavesi suretiyle kablolu girişlerin miktarı 14 e kadar artırılabilir. (01-14 arası adresler). Tüm kablolu girişler aynı şekilde davranır: Onlar, stand-by, aktivasyon ve sabotaj durumunu hissedebilen çift dengeli girişlerdir. Detayları 3.2 numaralı başlık altında verilmiştir. Modülü monte ettiğinizde, paketten çıkan etiket ile terminal açıklamasını yenileyin (05-14 arası girişler). 3.4 Kablosuz modül montajı JA-82R kablosuz modülü şekil.1 deki pozisyon.1 e uygun olarak monte edilir. JA-82R paketinin içinde anten mevcuttur ve plastik kaideye vidalanır. (bkz.şekil-17, pozisyon.5). Anten konnektörü, JA-82R modülü içindeki pinlere bağlanır. Kablosuz modül, sisteme 50 adete kadar kablosuz cihazın kayıt edilebilmesini mümkün kılar. 3.5 Y,X,V komünikatör modülleri montajı Seçilmiş olan komünikatörü, şekil.17 deki gibi, vidalayın. Eğer bir GSM komünikatör monte ediyorsanız ve monte edeceğiniz yerde GSM sinyali güçlüyse, kendinden yapışan anten, plastik kutunun altına doğrudan yerleştirilebilir (bkz.şekil.17). Eğer GSM sinyali zayıf ise, çubuk anten kullanmanızı öneririz. Eğer GSM komünikatör (Y) ile telefon hattı komünikatörünü (X) birlikte kullanıyorsanız, verilmiş olan plastik kaideleri kullanarak GSM modülü üste gelecek şekilde monte ediniz. 3.6 Kontrol paneli hafıza çipi Kontrol paneli hafıza çipi, kendi soketine yerleştirilmiş durumdadır. Eğer kontrol panelinden, hafıza çipini çıkarır ve aynı şekilde başka bir JA-82K kontrol paneli ana kartına yerleştirirsek, kontrol paneli ayarları( kaydedilmiş dedektörler, erişim kodları, fonksiyon ayarları,vs.) aktarılır. Not: Komünikatör ayarları hafıza çipine depolanmaz Kontrol paneli enerjili iken KESĐNLĐKLE hafıza çipini takıp çıkartmayın. Zarar görmüş bir kontrol panelinden çıkartılmış bir hafıza ünitesi de zarar görmüş olabilir. Bu yüzden, OLink yazılımı yüklü PC ile backup almanızı öneririz. 3.7 Kablolu tuş takımı bağlantısı Kontrol paneli, bir JA-80E kablolu tuş takımı ile programlanabilir ve işletilebilir. Kontrol paneli ile tuş takımı arasındaki bağlantı için ekranlı 4 lü düz (flat) kablo kullanılmalıdır (bkz.şekil-7) Tuş takımı, kontrol paneline servis ve sorun giderme amacı ile RJ konnektörlü bir düz (flat) kablo ile de bağlanabilir (en fazla10 metre). JA-82K kontrol paneli kurulum kılavuzu MKH51102-TR.v1

5 durumu kontrol edilir ve tamamen boşalmadan teknik alarm verilir. Sonrasında bağlantı kesilir. Enerji tekrar geldiğinde akü tekrar şarj edilmeye başlar. Akünün doğru bağlandığından emin olunuz. (KIRMIZI = pozitif +, SĐYAH = negatif -). şekil. 7 - Kablolu tuş takımı bağlantısı Not: Tuş takımındaki INP kablolu girişini, giriş kapısındaki dedektöre (bir magnetik kontakt) bağlamak için kullandığınızda, bu dedektör daima gecikmeli reaksiyon verecek (giriş gecikmesini tetikleyecek) ve C bölümüne atanmış olacaktır. Sistemde sadece 1 adet kablolu tuş takımı kullanmanızı öneririz. 3.8 Kontrol panelinin Reset Edilmesi Kontrol paneli ayarlarını fabrika çıkış ayarlarına döndürmek için aşağıdaki sırayı izleyiniz: 1. Akü ve şebeke enerjilerini kesiniz (anakart sigortalarını kullanarak), 2. RESET linkini kısa devre edin ve öylece bırakın, 3. Akü ve şebeke bağlantılarını tekrar yapınız, 4. Yeşil LED çakmaya başlayıncaya kadar bekleyin ve sonra RESET linkini açınız, Eğer kontrol panelini EN (bkz.6.48) e göre önceden belirlenmiş parametreler ile resetlemeye gereksinim duyuyorsanız aşağıdaki adımları izleyiniz.: 1. Akü ve şebeke enerjilerini kesiniz (anakart sigortalarını kullanarak), 2. RESET linkini kısa devre edin ve öylece bırakın, 3. Akü ve şebeke bağlantılarını tekrar yapın,, 4. Yeşil LED çakmaya başlayıncaya kadar bekleyin, sonra tuş takımından 8080 I tuşlayın ve son olarak RESET linkini açın. Not: RESET işlemi sonrasında, tüm kablosuz cihazlar ve magnetik giriş kartları ve hatta kullanıcı kodları kontrol panelinden silinmiştir. Ana kod (Master Code) 1234, Servis Kodu ise (Service Code) 8080 olmuştur. Eğer resetleme işlemi ilgili parametre ile engellenmiş ise (bkz. 6.8) kontrol panelini resetlemek mümkün değildir. 4 Kontrol paneli güç kaynağı Yukarıdaki işlemler tamamlanarak kontrol paneli kullanılacak duruma gelmiştir. Kontrol panelini ilk kez çalıştırırken kablolu dedektör bağlı olmamasını öneririz. Đlk kez için sadece kablolu tuş takımını kullanmalısınız (Eğer sistemde varsa). Sonra sadece dedektörleri bağlamaya başlamalısınız Kısa devre yapmaktan kaçınmalısınız. Çalışırken enerjiyi kesmenizi KESĐNLĐKLE öneriyoruz. 4.1 Akü bağlantısı Kontrol panelinde 12V ve en fazla (maksimum) 2.4 Ah e kadar akü kullanılabilir. EN standardı elektrik kesintilerinde minimum 12 saat besleme süresi öngörmektedir.tüm cihazlar için stand-by konumundaki enerji tüketimi Şekil.8 de görülebilir. DĐKKAT akü, şarjlı olduğundan dolayı kutup başlarını kısa devre etmeyin! Ortalama akü ömrü 5 yıl olup sonrasında değiştirilmelidir. Düzenli bakımlarda akü kapasitesini kontrol ediniz. Kontrol paneli aküyü otomatik olarak şarj eder ve koşulları denetler. Sistem sadece akü üzerinden beslendiğinde akü cihaz ma not JA-82K kontrol paneli 30 komünikatörsüz JA-82R modülü 20 JA-82C modülü 15 JA-80E tuş takımı 30 JA-80H (N) tuş takımı 60 WJ-80 arabirim dahil JA-80Y komünikatör 35 JA-80V komünikatör 30 JA-80X komünikatör 15 Kablosuz cihazlar kontrol paneli üzerinden enerjilenmezler. şekil. 8 - Bağımsız birimlerin enrji tüketimleri 4.2 Güç kaynağı bağlantısı Güç kaynağı sadece elektroteknik eğitimli yetkili kişiler tarafından bağlanabilir. Kontrol paneli güç kaynağı çift izolasyonludur (güvenlik sınıfı 2) ve bir koruyucu topraklama ucu içermez. Kontrol paneli güç kablosu sadece elektroteknik eğitimi almış yetkili kişiler tarafından monte edilmelidir. Kontrol paneli güç kaynağı çift izolasyonludur (güvenlik sınıfı II) ve koruyucu topraklama ucu içermez. Enerji bağlantısı için en az 1.5 mm 2 kesitli ve çift izolasyonlu bir güç kablosu kullanılmalıdır. Enerji kablosunu 10A sigortalanmış bir hatta bağlayınız.. Kontrol panelinde, kabloyu T200mA/250V sigorta ile techiz edilmiş bağlantı ucuna bağlayın. Kontrol panelinin içinde kabloyu, kablo tutucusuna düzgünce bağlayın ve bağlantı uçlarındaki vidaların iyice sıkılaştırıldığını ve güvenli olduğunu kontrol etmeden enerji vermeyin. JA-82K kontrol paneli kurulum kılavuzu MKH51102-TR.v1 kelepçesi 4.3 Kontrol paneline ilk olarak enerji verilmesi 13. Đlk iş olarak tüm kabloları kontrol ediniz ve GSM komünikatör kullanıyorsanız SIM kartı yuvasına takınız. (PIN kod devredışıdır). 14. Akü bağlantısını kontrol ediniz. 15. Paneli enerjilendiriniz. anakart üzerinde yeşil bir LED çakmaya başlayacaktır. 16. Eğer panele kablolu bir tuş takımı bağlı ise Service modunu gösterecektir. 17. Kontrol paneli aynı zamanda OLink yazılımı yüklü bir PC tarafından da devreye alınabilir (Sistem durumunu görmek için, OLink yazılımı içindeki sanal tuş takımı kullanılabilir) 18. Eğer, kablolu bir tuş takımına da, OLink yazılımına da sahip değilseniz, aşağıdaki yolu izleyerek kablosuz bir tuş takımını panele kaydedebilirsiniz.: a) Kablosuz tuş takımının pil yuvasını açın ve pilleri hazırda bulundurun, b) Kontrol panelindeki yeşil LED in çaktığını kontrol edin, c) RESET linkini 1 saniye için kısa devre edin ve tekrar açın (Kayıt-Tanıtımmodunu açmış olursunuz), d) Kontrol panelinden fazla uzaklaşmadan, tuş takımına pilleri takın, e) Tuş takımı bip sesi çıkarır ve ilk boş adrese kaydedilir. Bu işlemden sonra tuş takımı ekranında Enrollment (Kayıt) ibaresi yer alır ve bir sonraki boş adresi kaydetmeye hazır hale getirir. f) # tuşuna basmak suretiyle tuş takımı kayıt modundan çıkar ve Service *) mesajı ekranda görünür. g) Tuş takımını monte edecekseniz öncelikle fonksiyonlarını kontrol ediniz ve sonra arak plastik kapağını duvara sabitleyiniz. *) Tuş takımı, ilk açıldığında Đngilizce mesajlar verecek şekilde fabrika ayarlıdır. Dil seçimi mönüsünden Türkçe ya da başka bir dili seçebilirsiniz bkz. tuş takımı kullanma kılavuzu. Not: Eğer kablolu tuş takımı ekranında Service mesajı görünürse veya kablosuz tuş takımı kaydedilemez ise, kontrol paneli ayarlarının fabrika çıkış ayarlarında olmadığı belli olur ve bu durumda paneli resetlemek gerekir (bkz 3.8).

6 5 OASiS kablosuz cihazlar Kontrol paneli 50 adres kapasitelidir (01-50) ve 50 kablosuz adrese (dedektörler, tuş takımları, uzaktan kumandalar, sirenler vb.) kaydedilebilir. Bir cihaz, gerek adres atamasıyla, gerekse Enrollment (kaydedici) veya Service (servis) modundayken (bkz.6.42) seri numarası yazılmak suretiyle panele kaydedilebilir. Kablosuz cihazlar arzu edilen yere monte edilebilir ve sonra kontrol paneline tanıtılabilir. Eğer cihazların iletişimi konusunda bir şüpheniz varsa, montaj işlemini sonlandırmadan önce, kendinden yapışan bantları kullanarak seçtiğiniz yerlerdeki kablosuz iletişimi test edebilir, son kararınızı verdikten sonra nihai montajı yapabilirsiniz. 5.1 Kablosuz cihazların kontrol paneli kaydedilmesi 1. Kontrol paneli servis modunda olmalıdır. Eğer öyle değilse, *0 servis kodunu tuşlayınız (fabrika ayarı: 8080). Kontrol paneli devrede olmamalıdır (Alarm kurulu olmamalıdır) I tuşlayarak kayıt moduna giriş yapınız. Panel size Đlk boş adresi önerecektir. 3. ve tuşlarını kullanarak arzu edilen adresi seçebilirsiniz (Adres eğer müsait değilse A göstergesi size bunu belirtecektir). 4. Kablosuz cihaz, pili takılmak suretiyle istenilen adrese kaydedilebilir. 5. Adrese kayıt işlemi A göstergesi tarafından onaylanır ve bir sonraki müsait adres önerilir. 6. Tüm kablosuz cihazları aynı şekilde kontrol paneline kaydedin. Kayıt modundan # tuşuna basarak çıkabilirsiniz. Kablosuz bir cihazın kablolu bir giriş adresine kaydedilmesi, ilgili bağlantı ucunu (terminal) devre dışı bırakır. Bu durumda kablolu giriş zon sayısı bir eksilmiş olur (kablosuz cihaz panelden silindiğinde, kablosuz terminal tekrar devreye girer). RC-8x tipi uzaktan kumanda cihazları kontrol paneline aynı anda iki tuşuna birden basılıp bir süre öylece tutularak kaydedilir: + veya +. 4 butonlu uzaktan kumandalar kontrol paneline, butonların iki farklı çifti ile tanıtılırlar ve onlara farklı özellikler atanabilir. bkz. 6.40, Her adrese sadece 1 cihaz kaydedilebilir, Bir adres dolu iken (A göstergesi yanar) o adrese başka bir cihaz tanıtılamaz. Bir cihaz hali hazırda bir adrese kayıtlı ise ve diğer bir adrese daha kaydedilirse eski adres iptal olur ve geçerli olan, son kaydedildiği adrestir, Eğer bir kablosuz cihaz kontrol paneline kaydedilemiyorsa bu, kontrol paneli ile cihaz arasında iyi bir iletişim olmadığını gösterir (cihaz, kontrol panelinden en az 2 metre uzakta olmalı ve kayıt işlemi süresince panel anteni monte edilmiş olmalıdır), Bir cihazı tekrar kaydetmek için öncelikle cihazın pilini çıkarmalısınız. Sonra cihazı tekrar kaydetmek için 10 sn. Kadar bekleyiniz (veya zamandan tasarruf etmek istiyorsanız cihazın sabotaj sensörüne basınız), Tali bir kontrol paneli (sub-control panel) ana kontrol paneline Servis modundayken kendi tuş takımı üzerinden 299 tuşlayarak kaydedilebilir, Eğer Son Kapı fonksiyonunu (final door function) kullanmak niyetinde iseniz manyetik kontaklar 1 den 5 e ya da 46 dan 50 ye kadar olan adresler için yapılmalıdır (bkz 6.22) 5.2 Kaydedilen kablosuz cihazların test edilmesi 1. Kontrol panelinin anteni monte edilmiş ve panel, Servis moduna alınmış olmalıdır, eğer değilse *0 servis kodunu tuşlayınız (fabrika ayarı:8080). Kontrol paneli alarmı kurulu olmamalı yani devre dışı olmalıdır, 2. Cihazı test etmek için tetikleyiniz (eğer bir dedektör ise yüzeyini kapayın ve test için hazır olana kadar bekleyin), 3. Tuş takımı (kapağı açık olmalı) sesli uyarı verir ve test altındaki cihazdan alınan sinyalin açıklamasını gösterir. 4. Kaydedilmiş cihazları birer birer tetikleyerek (aktive ederek) birbiri ardına test edebilirsiniz. Bu işlem esnasında kablosuz tuş takımını beraberinizde taşıyabilirsiniz.. Kablosuz hareket dedektörleri, kapakları kapatıldıktın sonra en fazla 15 dakika içinde test edilebilir. Bu süreden sonra dedektörler sürekli hareketleri önemsemez (bkz. Hareket dedektörü kılavuzu). Daha fazla süreye ihtiyaç olursa dedektör kapakları açılıp tekrar kapatılmalıdır. Cihazlar aynı şekilde Bakım modunda da test edilebilir bkz Sinyal seviyesi ölçümü 1. Kontrol panelinin anteni monte edilmiş ve panel, Servis moduna alınmış olmalıdır, eğer değilse *0 servis kodunu tuşlayınız (fabrika ayarı:8080). Kontrol paneli alarmı kurulu olmamalı yani devre dışı olmalıdır, 4. Ok tuşlarını kullanarak diğer cihazları da seçebilir ve onların da sinyal seviyelerini ölçebilirsiniz, 5. # tuşuna basarak sinyal ölçümünden çıkabilirsiniz. JA-80P ve JA-85P hareket dedektörleri kapakları kapatıldıktan sonra en fazla 15 dakika içinde test edilebilirler. Bu süreden sonra dedektörler sürekli hareketleri önemsemez (bkz. Dedektör kılavuzu), JA80-L dahili sirenden gelen sinyalin ölçümü, düğmesine basılarak aktif hale getirilmesi ile yapılır. JA80-A harici siren ve kablosuz tuş takımının sinyal gücü IN girişinin veya kapak sabotaj sensörlerinin tetiklenmesiyle yapılır, Sisteme kaydedilen cihazların tümü için en düşük sinyal seviyesi en az 2/4 olmalıdır. Eğer sinyal zayıf ise ya yeri değiştirilmelidir ya da daha yüksek panel hassasiyeti seçilmelidir (bkz 6.36). Alternatif olarak kontrol paneline harici bir anten ilavesi yapılabilir. Bu ölçümler kontrol paneline cihazlardan gelen sinyallerin gücünün belirlenmesini sağlar. Kablosuz tuş takımı bu işlemler esnasında beraberinizde taşınabilinir. Tuş takımının sabotaj kontağı bir jumper (sabotaj kontağı yakınındaki) ile devre dışı bırakılabilir (Dikkat: servis işleminden sonra tekrar devreye almayı unutmayınız! ). Not : Tuş takımının dedektörlere göre daha zayıf bir haberleşme bandı vardır. Bu yüzden uzak mesafe kullanılırsa dedektörlerin tetiklendiği görülmeyebilir. En uygun sinyal seviyesi ölçüm yöntemi OLink SW yazılımı yüklü bir PC ile yapılandır. 5.4 Kaydedilmiş cihazların silinmesi 1. Kontrol paneli servis modunda olmalıdır. Eğer öyle değilse, *0 servis kodunu tuşlayınız ( fabrika ayarı: 8080 ). Kontrol paneli devrede olmamalıdır (Alarm kurulu olmamalıdır), 2. 1 tuşlayarak kaydetme modunu seçiniz ve yön tuşları ile silmek istediğiniz cihazı seçiniz, 3. 2 tuşunu, uyarı sesi gelene ve A göstergesi sönene kadar basılı tutunuz, 4. Arzu edilen tüm cihazlar silindiğinde # tuşuna basınız. Bütün kablosuz cihazları silmek istiyorsanız kaydetme modundayken "4" tuşunu basılı tutunuz, Eğer kablosuz tuş takımı silindiyse bu durum, kontrol paneli ile iletişimi durdurur ve tuş takımını tekrar yüklemeniz (bkz 3.4). 5.5 Kontrol panelinin UC ve AC modüllerine kaydedilmesi Eğer PGX ve PGY programlanabilir çıkış sinyallerini UC-82 ve AC-82 çıkış modüllerine iletmek istiyorsanız, kontrol panelini bu modüllere aşağıdaki şekilde kaydetmeniz gerekmektedir : 1. Kontrol paneli servis modunda olmalıdır. Eğer öyle değilse, *0 servis kodunu tuşlayınız ( fabrika ayarı: 8080 ). Kontrol paneli devrede olmamalıdır (Alarm kurulu olmamalıdır), 2. UC veya AC modülünde, kontrol paneli kayıt moduna geliniz (her modülün kendi kılavuzunuza bakınız), 3. Tuş takımı üzerinden "299" tuşlayınız. Modül üzerindeki LED birkaç kere yanıp sönecektir. Bu cihazlar kaydedilirken panele yakın tutulması ya da kablosuz tuş takımının bu cihazlara yakınlaştırılması önerilmektedir, Kontrol paneli arzu edilen miktarda UC ve AC modüle kaydedilebilir (böylece her PG çıkışı, evin değişik yerlerinde istenilen sayıda birer çıkış olarak kullanılabilir). PG çıkışları UC ve AC modül rölelerine münferiden kaydedilebilinir (PGX çıkışı X rölesine, PGY çıkışı Y rölesine). Bu da eğer istenirse bir ya da her iki modülün de kaydedilebilmesi anlamına gelmektedir), UC ve AC alıcılarına sadece bir kontrol paneli kaydedilebilir (kontrol paneli, PG sinyalini her 9 dakikada bir yanıtlar). 6 Kontrol paneli programlaması En uygun yöntem PC ve OLink yazılımı ile olandır. Fakat isteğe bağlı olarak aşağıdaki yöntemlerle de programlanabilir. Đsteğe bağlı özet tablo bu kılavuzun sonundadır. Kontrol paneli servis modunda olmalıdır. Eğer öyle değilse, *0 servis kodunu tuşlayınız (fabrika ayarı:8080). Kontrol paneli devrede olmamalıdır (Alarm kurulu olmamalıdır), Uygun fonksiyon kodunu girin (izleyen açıklamalara bakınız). Bitirilmemiş fonksiyonlardan, # tuşuna basmak suretiyle çıkabilirsiniz. Servis modundan çıkmak için # tuşuna basınız. 6.1 Çıkış gecikme süresi tuşlayarak, en düşük iletişim seviyeli cihazın adresini belirleyin, 3. Bu cihazı tetikleyiniz. Tuş takımı (kapağı açık olmalıdır), iletişim sinyal Alarmı kurarken bir çıkış gecikme süresi oluşur. Bu zaman periyodu süresinde gecikmeli ve takipçi dedektörler tetiklenseler dahi herhangi bir seviyesini 1/4-4/4 arası bir kademe ile gösterecektir, alarm oluşturmazlar. Gecikme süresini programlamak için: JA-82K kontrol paneli kurulum kılavuzu MKH51102-TR.v1

7 20x x saniyenin 10 katı cinsinden, gecikme süresini belirleyen 1-9 arası bir sayıdır (1=10 sn, 2=20 sn,...9=90 sn). Eğer sistemde bir son-kapı dedektörü varsa çıkış gecikmesi saniye cinsinden x in 30 katı olacaktır (1=30 s, 2=60 s,...). Örnek: 20 saniye çıkış gecikmesi istenen bir sistemi programlarken 202 parametresi girilir (eğer bir son-kapı dedektörü varsa 202 parametresi 60 saniye gecikmeye sebep olur). Fabrika ayarı: x = Giriş gecikme süresi Giriş gecikme zamanı, sistemi, ilk gecikmeli dedektörün tetiklenmesinden sonra devreden çıkarmak için kullanılmaktadır. Gecikme süresini programlamak için: 21x x saniyenin 5 katı cinsinden, gecikme süresini belirleyen 1-9 arası bir sayıdır (1=5 sn, 2=10 sn,...9=45 sn). Eğer sistemde bir son-kapı dedektörü varsa çıkış gecikmesi saniye cinsinden x in 30 katı olacaktır (1=30 s, 2=60 s,...). Bu durumda, gecikme süresi sıradan bir dedektörün tetiklenmesinden 6 defa daha uzun olacaktır. Örnek: 20 saniye giriş gecikmesi istenen bir sistemi programlarken 204 parametresi girilir (eğer bir son-kapı dedektörü varsa 204 parametresi 120 saniye gecikmeye sebep olur). Fabrika ayarı: x = Alarm süresi Bu özellik tetiklenmiş bir alarm süresini sınırlandırır. Alarm durumunun sona ermesinden sonra kontrol paneli önceki durumuna dönecektir. Alarm durumu yetkili bir kişi tarafından da sonlandırılabilir. Alarm süresini programlamak için: 22x x alarm süresini belirleyen 0 9 arası bir sayıdır.: 0 = 10 sn, 1 = 1 dk., 2 = 2 dk = 8 dk., 9 = 15 dk. Not: Sistemde 5 değişik alarm tipi mevcuttur: Mütecaviz, sabotaj, yangın, panik ve teknik alarm. Örnek: 5 dakika alarm süresi için 225 parametresini giriniz.. Fabrika ayarı: 4 dakika 6.4 PGX ve PGY fonksiyonları PGX ve PGY fonksiyonları, aşağıdaki parametreler girilerek programlanabilir: 2 3 x PGX için 2 4 x PGY için x sayısı, PG nin durumundaki bir değişimi tetikleyen PG fonksiyonunu ya da olayı belirler: x Bölünmemiş sistem Bölünmüş sistem 0 Tümüyle devrede (ABC) Alarm A = PG on = PG on 1 Herhangi bir ayar = PG on Alarm B = PG on 2 AB devrede (ABC değil) Giriş gecikmesi A = PG on = PG on 3 Yangın alarm = PG on Giriş gecikmesi B = PG on 4 Panik = PG on A devrede=pgx on, B devrede=pgy on 5 Herhangi bir alarm=pg on (Panik hariç) Panik A = PGX on Panik B = PGY on 6 AC dropout = PG on Yangın = PGX on, dropout =PGY on 7* ON/OFF 8* 2 saniye pals (pulse) şekil. 9 - PG çıkış ayarları * ON / OFF ve 2 saniye pals fonksiyonları, tuş takımı üzerinden *8, *9 veya ok ( ) tuşları ile, ya da bir erişim kodu veya kartı ile kontrol edilebilir (bkz 6.26). Bu PG çıkış fonksiyonları, dedektörler ya da uzaktan kumandalar tarafından da işletilebilir (bkz 6.40). PGX ve PGY çıkışları sadece kontrol paneli terminali olarak kablolu kontrol uçları değil, aynı zamanda AC ve UC modüllerine sinyal gönderen kablosuz vericidirler. PGX ve PGY çıkışlarının durumları "?" tuşuna basılması suretiyle ekranda görülebilir. Çıkışların isimleri değiştirilebilir. bkz Örnek (bölünmemiş sistemler için): PGX çıkışına bir ON/OFF fonksiyonu ilişkilendirme = parametre 237. PGY çıkışına bir Panik fonksiyonu ilişkilendirme = parametre 244. Fabrika ayarı: PgX= ON/OFF, PgY= herhangi bir ayar 6.5 Bakım modunda telefon numaralarını değiştirme Eğer kontrol paneli JA-80Y, JA-80V veya JA-80X komünikatörlerden biri ile teçhiz edilmişse, bu parametre, sistem administratörün (ana kodun sahibi) bakım modundayken, alarm raporlama için kullanılan telefon numaralarını programlanmasını (değiştirmesini / yenilemesini) mümkün hale getirebilir (251 girerse). Telefon numaralarının programlanması Servis modundaki gibi yapılır (bkz. Komünikatör kılavuzu).: programlamayı aç (enabled) programlamayı engelle (disabled) Fabrika ayarı: engellenmiş programlama (disabled) 6.6 Kablosuz iletişim bozulmalarını denetleme Kontrol paneli kablosuz iletişimdeki frekans bozulmalarını ve parazitleri belirleyip algılayabilir. Eğer bu fonksiyon engellenmemiş ise, 30 saniyeden uzun süren tüm frekans bozulmaları, arıza göstergesini tetikleyecektir. Eğer bu durum, panelin devrede olduğu bir sırada meydana gelirse sistem alarm durumuna geçer özellik açık özellik engellenmiş Fabrika ayarı: engellenmiş (disabled). Not: Bazı yerlerde sistem sürekli ya da zaman zaman frekans bozulması veya parazit probleminden etkilenebilir (özellikle radar istasyonları, TV vericileri vb. yakınlarında). Sistem bunların birçoğunu tolere edebilir ama bu özelliğin kapalı (disabled) olması gerekir. 6.7 Kablosuz iletişim denetimi bildirimi Eğer devrede ise, kontrol paneli rutin olarak cihazların haberleşmesini kontrol edebilir. Herhangi bir nedenle kontrol paneli ile bir kablosuz cihaz arasındaki iletişim 2 saat süre ile kesilirse kontrol paneli bunu arıza bildirimi ile raporlar bildirim açık (enabled) bildirim engellenmiş (disabled) OASiS sistem,9 dakikada bir iletişim kontrolü yapar. Araç koruması yapan dedektörlerde (JA-85P, JA-85B), kablosuz iletişim denetimini iptal etmek mümkündür. Bu olanak, araç evden uzaklaştığında alarm tetiklenmesinden etkilenmemeleri için denetleme dışında tutulabilmesini sağlar. Havalimanları veya TV kuleleri yakınlarına kurulan sistemler olumsuz etkilenebilir. Sistem bu tür etkileri absorbe edebilme yeteneğine sahip olup bu gibi durumlarda iletişim denetimini engellemenizi öneriyoruz (parametre 270). Fabrika ayarı: denetim engellenmiş ( disabled). 6.8 RESET yapılabilirliği açma/kapama Eğer RESET (tekrar-kurma/sıfırlama) aktif (açık) duruma getirilirse, kontrol panelinin ana kartı üzerindeki reset linki (jumper) kullanılarak fabrika çıkış ayarlarına döndürülebilmesi mümkündür. (bkz 3.8) RESET yapılabilir (enabled) RESET yapılamaz (disabled) Uyarı: Eğer reset yapılamaz durumda ise ve Servis kodu unutulmuşsa, bir daha Servis moduna girilemez. Eğer böyle bir durum olursa, kontrol panelinin, üretici firmaya gönderilmesi gerekir. Fabrika ayarı: RESET yapılabilir (enabled) 6.9 Bir alt-kontrol paneline kayıt Bir OASiS sistem eğer bir alt sistem (sub-system) olarak kaydedilmiş başka bir OASiS kontrol panelini içeriyorsa, alt sistem, ana kontrol paneline bütün alarm, sabotaj ve arıza bilgilerini raporlar. Ana kontrol paneli, bu sinyallere uygun tepki verir ve bilgileri göstergesine taşırken alt kontrol panelinin adresini kaynak olarak gösterir. Alt kontrol panelinin ana kontrol paneline tanıtılmasından sonra bu iki panel ayarların kontrolü konusunda bağımsızdırlar. Her panel kendi tuş takımı ya da uzaktan kumandası tarafından işletilebilir. Eğer alt kontrol panelinde bir alarm ya da arıza oluşursa, bu bilgi her iki panelde de görüntülenecektir. Bu yapılandırma şeklinde, alt kontrol panelinin ana kontrol paneli tarafından kontrol edilmesi mümkün değildir. Eğer bir alt kontrol panelinin, ana kontrol paneli tarafından kontrol edilebilmesini istiyorsanız (örn: sistemi devreye alma/devreden çıkarma), bu, bir JA-8x OASiS kontrol panelini, bir alt kontrol paneline, uzaktan kumanda gibi kaydederek mümkün olur. Kayıt için aşağıdaki adımları izleyiniz: 1. Đlk olarak alt kontrol panelini, tuş takımı Servis modundayken ana kontrol panelinde 299 tuşlamak suretiyle ana kontrol panelinin istenilen adresine kaydediniz (tüm ayrıntılar için bkz 5.1), 2. Ana kontrol panelini Servis moduna alınız, JA-82K kontrol paneli kurulum kılavuzu MKH51102-TR.v1

8 3. Alt kontrol panelinde, Servis modundayken 1 tuşlayarak Kayıt moduna giriniz ve karar verdiğiniz adresi seçiniz, 4. Ana kontrol panelinde 290 tuşlayınız. Bu yol kontrol panelini alt kontrol paneline istenilen adreste uzaktan kumanda olarak kaydedecektir, 5. Her iki kontrol panelini de bakım moduna alınız ve ana kontrol panelinin tüm kurulumunun aynı şekilde tali panelde de gerçekleşip gerçekleşmediğini ve devreden çıkışın tali panelde de olup olmadığını kontrol ediniz. Paneller arası yaklaşık 2 saniye gecikme olacaktır. Alt kontrol panelinin işletilmesi için notlar: Alt kontrol paneli kendi tuş takımı ve uzaktan kumandası vasıtasıyla kontrol edilebilir. Ana kontrol paneli devrede değilken bile münferiden devreye alınabilir. Eğer ana kontrol panelinin durumu sonradan değişirse, senkronize olabilmek için alt kontrol panelini tekrar kontrol edecektir. Ana kontrol panelinin alt kontrol panelini kontrolünü sona erdirmek için alt kontrol panelinin kaydetme moduna giriniz, ana kontrol panelinin kaydedildiği adrese geliniz ve 2 tuşunu basılı tutarak ana kontrol panelini bu adresten siliniz. Alt kontrol panelinin durumu, an kontrol panelinde görüntülenmez Ana kodun reset edilmesi Ana kod unutulursa veya kart kaybedilirse, aşağıdaki parametrenin girilmesiyle, ana kod fabrika çıkış ayarı olan 1234 e döndürülebilir.: 291 Not: Ana kodun reset edilmesinin diğer kodlara veya kartlara herhangi bir etkisi yoktur. Reset işlemi kontrol panelinin hafızasına kaydedilir ve Alarm izleme merkezine gönderilir Diğer kablosuz cihazlara kayıt (UC, AC) 299 un tuşlanması, kontrol panelinin UC-82 ve AC-82 ye kaydedilebilmesi için bu modüllere kayıt sinyali gönderir (bkz 5.5). Bu parametre aynı zamanda bir alt kontrol panelinin ana kontrol paneline kaydedilmesi için de kullanılır (bkz 6.9) Kodsuz devreye alma Kısayol tuşları A, B, ABC veya * sayı girişi, geçerli bir erişim kodu ya da kartı olmaksızın sistemin kullanılmasına olanak tanır. Eğer bu özellik devreden çıkarılırsa, verilen komutların sistem tarafından kabul edilmesi için kısayol tuşları ile * sayı girişini, geçerli bir kod girişi ya da magnetik kartın yaklaştırılması izlemelidir. : Fonksiyon/Parametre Tüm bölümleri DA/DÇ ABC tuşu kod/kart A bölümü DA/DÇ A tuşu A tuşu, kod/kart AB (veya B) bölümü DA/DÇ B tuşu B tuşu, kod/kart Olay Hafızası Çağırma 4 4 kod/kart şekil Kod ile ya da kodsuz Devreye Alma / Devreden Çıkarma (DA/DÇ) Eğer cep telefonu vasıtasıyla sisteme uzaktan kumanda ediyorsanız, ABC tuşu için *1, A tuşu için *2 ve B tuşu için *3 tuşlayınız. PG çıkışlarının, 8 ve 9 tuşları veya ve tuşları ile kontrolü, bu ayarlardan etkilenmez. Bu tuşlar özel bir parametre ile etkisiz duruma getirilebilir (bkz 6.26). Fabrika ayarları: Kodsuz devreye alma özelliği AÇIK Tetiklenmiş dedektörü belirleme? tuşuna basılması, o anda sürekli olarak tetiklenmiş bir dedektör olup olmadığı kontrol eder. Örneğin: herhangi bir kapı ya da pencerenin açık kalması gibi. Bu özellik aşağıdaki parametre ile aktif tutulabilir ya da engellenebilir özellik açık (enabled) özellik engellenmiş (disabled) Fabrika ayarı: özellik açık (enabled) 6.14 Mütecaviz alarmların doğrulanması Hatalı alarm risklerinin, Đngiliz Standartları BSI DD243 e göre uygun olarak azaltılması için alarm kontrol paneli, alarm doğrulama mantığının uygulanmasını aşağıdaki parametre ile açar ya da engeller: doğrulama devrede (enabled) doğrulama devre dışı (disabled) Doğrulama mantığı: Eğer sistem devreye alınmış ise ve dedektörlerden (mütecaviz algılamada kullanılan) herhangi biri alarm durumuna geçerse (ani, gecikmeli veya takipçi reaksiyonda tanımlanmış bir dedektör olabilir), alarm hemen tetiklenmeyecektir, ancak kontrol paneli bunu şüpheli, teyit edilmemiş bir alarm olarak kaydedecektir. Yukarıda olan olayın sonrasında, aynı bölümde 40 dakika içinde tekrar bir mütecaviz algılaması olursa sistem alarm durumuna geçecektir. Bu süre zarfında başka bir algılama oluşmaz ise, sistem doğrulama için beklemeyi durduracak ve tekrar ilk haline dönecektir. Alarm durumu birinci dedektörden sonra ikinci bir dedektör tarafından da teyit edilmelidir. Eğer doğrulama için kullanılan dedektör de aynı tip dedektör ise, algılama alanları aynı alanı kapsamamalıdır. Uygun bölgeler için uygun tipte dedektörlerin kullanıldığından emin olunmalıdır. Doğrulanmamış alarm verisi, kontrol panelinin hafıza kartına kaydedilir. Fakat aynı zamanda Alarm izleme merkezine ya da SMS olarak kullanıcının cep telefonuna da gönderilebilir. Eğer tetiklenen ilk dedektörün reaksiyonu gecikmeli ise bu, doğrulanmamış, sözde bir giriş gecikmesi başlatacaktır. Bu gecikme sıradan bir giriş gecikmesi ile aynı şekilde bildirilir. Bu gecikme süresi içinde başka bir gecikmeli dedektör tetiklenmezse alarm oluşmayacak ve bu şekilde gecikme süresi aşılırsa, kontrol paneli hafızasına bu bilgi kaydedilecektir (40 dakika beklemesi için). Gecikme süresi içinde gecikmeli ya da takipçi reaksiyonda bir dedektör tetiklenirse, bu tetikleme alarmın doğrulanması anlamına gelir ve gecikme süresi aşıldığında sistem bir mütecaviz alarm tetikler (gecikme süresi içinde sistem devre dışı bırakılmaz ise). Gecikmeli bir dedektör doğrulanmamış bir alarmdan sonraki 40 dakika içerisinde tetiklenirse, onaylanmış giriş gecikmesi işlemeye başlar ve bu süre içinde sistem devreden çıkarılmazsa alarm durumuna geçer. Doğrulanmamış bir giriş gecikmesi ani reaksiyon veren (INS) bir dedektör tarafından doğrulanırsa sistem derhal alarma geçecek ve dahili uyarı (IW) tetiklenecektir (örneğin: iç ortam sirenleri). Giriş gecikme süresinin dolması ile birlikte de harici alarm (EW) tetiklenir. Onaylanmamış bir alarm, devreye alınmış bir bölümdeki herhangi bir mütecaviz algılama dedektörü tarafından onaylanabilir. Mütecaviz alarm onaylaması sadece ani, gecikmeli veya takipçi reaksiyon veren dedektörler ile ilişkilendirilebilir. Yangın, panik, 24-saat, sabotaj ve teknik alarmlarda herhangi bir etkisi olmaz. Bu alarmlar onaya bakmaksızın derhal tetiklenirler. Not: Đlk dedektör tetiklendiğinde, 40 dakikalık bir bekleme süresi başlar (doğrulanmamış alarm durumu). Kontrol paneli bu süre içinde, alarmı doğrulayacak herhangi bir olası tetikleme için bekler. Doğrulamanın çalışabilmesi için, bu fonksiyonun açık olması ve sistemin tam olarak çalışıyor olması gerekir. Önemli Uyarı: Eğer bu fonksiyon açık ise, mütecaviz kişiyi, sadece belli bir bölgede hareket ediyor olsa bile algılamak için binaya yeterli sayıda dedektör konulması gereklidir. Fabrika ayarı: doğrulama devre dışı (disabled) 6.15 Çıkış gecikmesi sesli uyarısı (bip sesi) Çıkış gecikmesi tuş takımı ve eğer varsa dahili siren tarafından sesli uyarı ile verilebilir. Bip sesi şeklindeki sesli uyarı son 5 saniye hızlanır uyarı bip sesi açık (enabled) uyarı bip sesi kapalı (disabled) Fabrika ayarı: Uyarı bip sesi açık Kısmi devreye alırken çıkış gecikmesi sesli uyarısı (bip sesi) Çıkış gecikmesi, kısmi devreye almada (A ve B tuşları ile) aynı şekilde tuş takımı ve dahili siren sesli uyarılarıyla (bip sesi) belirtilir. Sesli uyarılar son 5 saniye hızlanır. Bu özellik, 331 parametre ayarlarına linklenmiştir sesli uyarı açık sesli uyarı kapalı Fabrika ayarı: sesli uyarı kapalı 6.17 Giriş gecikme sesli uyarısı (bip sesi) Giriş gecikmesi tuş takımı ve eğer varsa dahili siren tarafından sesli sinyal ile verilir: sesli uyarı açık sesli uyarı kapalı Fabrika ayarı: sesli uyarı açık 6.18 Kablolu siren sesi ile devreye alma bildirimi Kontrol paneli içindeki IW terminaline bağlı kablolu siren, sistemin devreye alındığını düşük sesli bir sinyal ile bildirir. Sistemin devre dışı bırakılması iki defa, alarm durumunu müteakip sistemin devre dışı bırakılması durumunda ise 3 defa sesli sinyal ile bildirilir. 4 kez sesli uyarı ise geçersiz bir devreye alma girişimi neticesinde duyulur sesli uyarı açık sesli uyarı kapalı Not: JA80-L kablosuz sirenlerin içinde, bu özellik her bir siren için münferiden aktive edilebilir (bkz siren kılavuzu). Fabrika ayarı: Kablolu siren uyarısı kapalı JA-82K kontrol paneli kurulum kılavuzu MKH51102-TR.v1

9 6.19 Sirenlerin sesli alarm süresince daima çalması Eğer sistemin herhangi bir bölümü devrede değilse, örneğin evde biri var ve bazı bölümler için alarmı kurmuş, bazı bölümler için kurmamışsa, yanlışlıkla sistemi alarma geçirmesi durumunda dahili ve harici sirenlerin (IW ve EW çıkışları) çalmasını istemiyorsa, bu parametreyi kullanarak iptal edebilir Sirenler sesli alarm süresince daima çalar Sirenler, bütün bölümler devrede ise, sesli alarm süresince çalar (örn:evde hiç kimsenin olmaması hali) Fabrika ayarı: Sirenler sesli alarm süresince daima çalar 6.20 Kablosuz sirenlerin kontrolü (IW ve EW) Bu parametre dahili ve harici kablosuz sirenlerin alarm anındaki davranışını belirler kablosuz sirenler devrede (enabled) kablosuz sirenler devre dışı (disabled) Fabrika ayarı: kablosuz sirenler devrede 6.21 Kullanıcı onayı ile bay-pas Bu ayarlar, sistem devreye alındığı zaman ve aynı zamanda aşağıdakilerden biri mevcut ise, sistemin fonksiyonlarını değiştirebilir. Tetiklenmiş bir dedektör Herhangi bir sabotaj alarmı Güç kaynağında herhangi bir sorun Kablosuz bir cihaz ile panel arasında iletişimin kesilmesi (20 dakikadan fazla) Tetiklenmiş bir panik buton Eğer bay-pas kullanıcı onayı aktif edilmiş ise (391), devreye alınma esnasında, sistem, tuş takımı üzerindeki ekranda, yukarıdaki sorunlardan hangisinin mevcut olduğunu belirtir ve kullanıcı 6 saniye içinde * tuşuna basarak durumu göz ardı edebilir (bay-pas edebilir). Sistem halihazırda oto-bay-pas özelliğine sahiptir (390) ve eğer devreye alınma esnasında dedektörlerden bir ya da daha fazlasından bir tetikleme gelse dahi, sistem tarafından görmezden gelinir ve kullanıcıya sormadan sistem devreye alınır Onay için kullanıcının * tuşuna basması talep edilir Kullanıcı onayına gerek olmaksızın otomatik bay-pas eder Yukarıda belirtilen sorunlar ya da sistemin tetiklenmiş dedektörler ile devreye alınması ile ilgilii notlar:? tuşuna basmak suretiyle detaylar görülebilir.(örneğin, açık kapı veya pencereler) Eğer sistem uzaktan kumanda ile devreye alınıyorsa kullanıcı bay-pas onayı aktif olsa bile (391) sistem bay-pas onaysız devreye alınacaktır (390 gibi). Bir dedektörün otomatik bay-pas durumu (örneğin, açık kalmış bir pencere), dedektörün tekrar normal hale getirilmesiyle (pencerenin tekrar kapatılması ile) sona erer ve artık sorun görünmez. Eğer otomatik bay-pas kullanıcı onayı aktif durumda ve servis modundan çıkılırken bir dedektör tetiklenirse, kurucu, bay-pas hakkında bilgilendirilir. EN , 3 standartlarına uygunluk için 391seçili olmalıdır.. Fabrika ayarı: 390. Kullanıcı onayına gerek olmaksızın 6.22 Son-kapı dedektörleri Bu modda, 5 adede kadar dedektör, son-kapı dedektörü olarak tanımlanabilir ve arası veya arası adreslere atanabilir (bu işlem, özellikle garajı olan yapılarda sistemin kullanımına esneklik ve kolaylık getirir): 65x x = 0 x = 1 x = 2 yok, dedektörler arası, dedektörler arası. Son-kapı dedektör modunun açıklaması: Eğer sistemde bir son-kapı dedektörü kullanılıyor ise, bölüm 6.1 de anlatıldığı gibi, bu dedektörün çıkış gecikmesini belirleyen çarpanın 30 saniye olmasına sebep olur. Giriş gecikmesi çarpanı da 30 saniye olacağından (bkz 6.2) giriş gecikme süresi daha da fazla arttırılmış olur. Bir son-kapı dedektörü, natürel reaksiyonda programlanmalıdır. Aksi takdirde devreye alınmış gibi çalışır (örneğin: ani reaksiyon). Bu parametre ile adresleri atanan kapı/pencere dedektörleri, kablolu kontrol paneli girişleri veya kablosuz tuş takımındaki kablolu girişleri son kapı dedektörü olarak kullanılabilirler. Eğer bir son-kapı dedektörü bir garaj kapısı için kullanılırsa, garaj içinde ani tip (reaksiyon veren) dedektör olmamalıdır. Takipçi tip dedektörler kabul edilebilir. Sistemin devreye alınması için kod girişi yapıldıktan sonra 30 ile 270 saniye arası bir çıkış gecikmesi başlayacak ve uyarı olarak gösterilecektir. Çıkış gecikmesi sırasında bir son-kapı dedektörü tetiklenirse, çıkış gecikmesi, dedektörün tetiklenmesi sona erene kadar sürer. Örneğin; sürekli açık kalmış bir kapı varsa, çıkış gecikmesi asla bitmeyecektir. Bir son kapı dedektörünün tetiklenmesi iptal edildiğinde (giderildiğinde), biplerin sıklaştığı 5 sn.lik süreyi 5 sn. daha uzatır ve bu kısa süre içinde kapı yeniden açılmamışsa, çıkış gecikmesi sonlanacak ve sistem devreye alınacaktır. Bu yüzden, çıkış gecikmesinin süresi son kapının açık bırakıldığı süreye bağlıdır. Örneğin, kışın garaj kapısının önünde biriken karların temizlenmesi için çokça zaman gerekirken, yazın garajlardan kolaylıkla ve dolayısıyla çabukça çıkılabildiği için, çıkış gecikmesi fazlasıyla kısalacaktır. Çıkış gecikmesi yalnızca garaj kapısının açık bırakıldığı süreye bağlıdır. Eğer son kapı dedektörleri çıkış gecikmesi esnasında tetiklenmez ise sistem çıkış gecikmesi sağlar ve devreye alınır. Eğer son kapı dedektörü sürekli tetiklenmiş durumda kalırsa, sonsuz çıkış gecikmesi olacak ve sistem hiçbir zaman devreye alınmayacaktır. Bu, tüm gecikmeli ve takipçi dedektörlerin devreye alınmayacağı anlamına gelir. Sistemde birden fazla son kapı detektörü varsa, bunlardan herhangi birinin tetiklenmesi durumunda çıkış gecikmesi süresi uzar ve tüm son kapı detektörlerinin tetiklenmesi durunca sona erer. Son kapı dedektörü içeren bir sistemin devreden çıkarılması: Eğer devreye alınmış bir sistemde bir son-kapı dedektörü tetiklenirse, 30 ile 270 sn. Arasında değişen bir giriş gecikmesi başlayacaktır. Kullanıcı yapıya girerken gecikmeli (normal) bir dedektör tetiklenirse, sistem standart 5 ile 45 sn. Arası gecikmeyi başlatır. Đlk olarak bir son-kapı dedektörü tetiklenirse, daha uzun bir giriş gecikmesi başlar. Bu gecikme sırasında standart gecikmeli dedektör tetiklenirse kalan süre, standart dedektörün gecikme süresi olacaktır. Not: Son-kapı dedektörleri olarak sadece durum raporlamalı olan JA-81M, JA-82M, kablosuz tuş takımlarının kablolu girişleri veya kontrol panelinin kablolu girişlerini kullanın. Bu mod, JA-80P hareket dedektörleri veya JA-80E kablolu tuş takımlarının kablolu girişleri gibi pals (darbe) dedektörleri için uygun değildir. Fabrika ayarı: Sistemde son-kapı dedektörü yok Kısmi devreye alma veya sistemi bölümleme Kontrol paneli, aşağıdaki gibi üç şekilde yapılandırılabilir.: Tüm sistem birlikte devreye alınabilir ve devreden çıkarılabilir, Gün boyunca, mekanın devreye alınmayan bölümlerinde insanlar bulunurken, korunan belirli bölümler, kısmi olarak devreye alınır ve devreden çıkarılır, Sistem, iki ayrı kullanıcı için, birbirinden bağımsız devreye alınıp, devreden çıkarılabilinen iki bölüme ayrılabilir, hatta istenirse ortak bir bölüm de yapılabilir. Sistemin arzu edilen yapılandırması aşağıdaki parametre ile programlanabilir.: 66x x = 0 x = 1 x = 2 Bölümlenmemiş sistem (tüm sistemin devreden çıkarılıp, devreye alınması) kısmi devreye alma (A, AB, veya ABC için dev.alma) Bölümlenmiş sistem (A ve B bölümleri, farklı kullanıcılar tarafından devreye alınıp, devreden çıkarılabilirler A ve B bölümleri manuel olarak devreye alındıkları zaman C bölümü de otomatik olarak devreye alınır) Bölümlenmemiş bir sistem devreye alınıp, devreden çıkarıldığı zaman tüm mütecaviz algılama dedektörleri de derhal devreye alınıp, devreden çıkarılabilir. Bu modda, sistemin çeşitli bölümlerine atanmış kablosuz cihazlar, giriş kodları ve uzaktan kumandalar etkili olamazlar. Kısmi devreye alma, gün boyunca, mekanın farklı kısımlarını korumak isteyen kullanıcılar, özellikle de müstakil evler ve apartman daireleri için uygundur. Dedektörler A, B ve C bölümlerinin üçüne birden atanabilirler. Tuş takımı üzerindeki A kullanarak A bölümünü devreye alabilirsiniz (örneğin: öğleden sonra garaj bölümünü devreye alma). B tuşunu kullanarak A ve B bölümlerini eşzamanlı olarak devreye alabilirsiniz (örneğin: Garaj bölüm A ve evin zemin katı bölüm B --, gece yatmadan önce devreye alınabilir). ABC tamdevreye alma tuşu ise evi terk ederken tüm bölümleri devreye almak için kullanılır. Eğer sistemi devreden çıkarma işlemi için geçerli bir kod veya magnetik kart kullanıyorsanız, tüm bölümler devreden çıkarılır. Bu modda, kod veya kartların bölümlere atanmasının etkisi yoktur. A ve B tuşları kısmi devreye alma için kullanılır.. Bu modda, kart ve kodların bölümlere atanmasının bir etkisi olmaz. Uzaktan kumandalar kısmi devreye alma için de kullanılabilir. butonları, sistemin tümünün devreye alınıp, devreden çıkarılması için kullanılabilir ve + butonları, A ve AB bölümlerini ayrı ayrı kısmi olarak devreye alabilir (Bu buton çifti kısmi devreye alma ve JA-82K kontrol paneli kurulum kılavuzu MKH51102-TR.v1

10 işleminde kullanılacaksa, A veya B bölümüne atanmalıdır. Uzaktan kumanda ile devreye alma ayrıntıları için bkz 6.40 ). Bölümlenmiş sistem özellikle, bir bitişik nizam evlerde yaşayan iki aile (A ve B) veya bir binayı ortak kullanan iki şirket için (A ve B) uygundur. Sistem, biri A, diğeri ise B olmak üzer iki bağımsız sistem gibi davranır. Bunların dışında ortak C bölümü de vardır. Ana kapı, giriş holü vb. ortak alanları içeren bu C bölümü, sadece A ve B bölümünün ikisinin de devreye alınması halinde otomatik olarak devreye alınır. Kodlar ve uzaktan kumandalar 3 bölüme de atanabilirler. A bölümüne atanırlarsa, sadece A bölümüne girişe imkan tanır, B bölümüne atanırlarsa, sadece B bölümüne girişe olanak verirler. C bölümüne atanan kod veya uzaktan kumandalar ise, tüm bölümlere erişime izin verirler (Ana koda benzer şekilde).. Kısmi devreye alma işlemi sadece, ani, gecikmeli ve takipçi reaksiyona ayarlanmış mütecaviz algılama dedektörleri üzerinde etkilidir. Yangın, sabotaj, panik, ve 24 saat reaksiyona ayarlı dedektörler, atandıkları bölümler devrede olsun ya da olmasın bir alarm tetiklerler. Fabrika ayarı: Bölümlenmemiş sistem Otomatik yaz saati uygulaması Eğer bu özellik açık ise, sistem saatini, yaz saatine eşitler: Günışığı tasarruf zamanı aşağıdaki şekilde ayarlanır: 6801 otomatik yaz saati uygulaması açık 6800 otomatik yaz saati uygulaması kapalı Not: Eğer bu özellik açık ise, kontrol panelinin dahili saati 31.Mart gece yarısı 1 saat ileri, 31.Ekim gece yarısı ise 1 saat geri alınır. Fabrika ayarı: otomatik yaz saati uygulaması kapalı 6.25 Sabotaj sensörlerinin iptali Bu özellik, çoğu cihazda bulunan sabotaj sensörlerinin (tamper sensor, tamper switch), tetiklense dahi, alarm aktive etmesini engellemeye yarar: 6811 tetiklenmiş sabotaj sensörlerini yok sayar, (sadece, tetiklenmiş sensörlerin sayısındaki bir artışa karşı tepki verir) Tüm sabotaj sensörleri normal çalışır ve tetiklendiğinde sabotaj alarmı verdirir. Not: Tetiklenmiş sabotaj sensörlerinin kalıcı olarak yok sayılması bazı durumlarda çok kullanışlı olabilir. Örneğin, montaj ve sistemin devreye alınması sırasında, kablosuz tuş takımını yanınızda taşırken, gereksiz sabotaj alarmından kurtulursunuz. Yok sayma seçiliyken, sistem, sabotaj sensörü ters-tetiklemelerini alarm izleme merkezine göndermez. Fabrika ayarı: Tüm sabotaj sensörleri normal çalışır ve tetiklendiğinde sabotaj alarmı verdirir ve 9 ile PG çıkışlarının işletilmesi Bu özellik ile PGX ve PGY çıkışları 8 ve 9 (veya ve ) tuşları ile tuş takımı üzerinden kontrol edilebilir kontrol açık 6820 kontrol engellenmiş PG çıkışları, eğer ON/OFF veya pals (pulse-darbe) fonksiyonları aktif edilmiş ise sadece tuş takımı üzerinden işletilebilirler. Đlaveten, PG çıkışları 8 ve 9 tuşları ile de kontrol edildiği gibi, erişim kodları, magnetik kartlar, uzaktan kumandalar ve dedektör sinyalleri de kontrol amaçlı kullanılabilir (ayrıntı için bkz 6.40 ve 6.41). Eğer bir PG çıkışının yalnızca geçerli bir erişim kodu ya da kartı tarafından işletilmesi gerekiyorsa,*8 ve *9 kontrolü devre dışı bırakılmalı ve bunun yerine kodlar ve kartlar PG çıkışlarını kontrol etmek üzere programlanmalıdır (bkz 6.41). Fabrika ayarı: kontrol açık Kablosuz tuş takımı eğer harici bir güç kaynağı ile besleniyorsa, alarm durumunu ekranında sürekli gösterebilir. Eğer tuş takımı içerisindeki pillerden besleniyorsa, 20 saniye sonra göstergeyi kapatacaktır. (Servis modunda, gösterim 15 dakika sonra bitirilecektir eğer bu süre içinde tuş takımı kullanılmaz ise ) Fabrika ayarı: 6830: son olaydan sonra en fazla 3 dakika göster 6.28 Devreye alınmamış sistemde sabotaj alarmı Avrupa Birliği düzenlemelerine göre devrede olmayan (kurulmamış - devre dışı) bir sistem eğer bir sabotaj alarmı oluşursa sesli bir uyarı çıkarmamalıdır. Eğer sistem devrede değilken de bir sabotaj alarmı anında sesli uyarı verilmesi istenirse aşağıdaki parametre ile bu özellik etkin hale getirilebilir : 6841 sistem devre dışıyken sabotajda sesli uyarı özelliği açık 6840 sistem devre dışıyken sabotajda sesli uyarı özelliği kapalı Sabotaj alarmı sırasında sesli uyarı özelliği kapalı olsa bile, olaylar kontrol paneli hafızasında kaydedilir, kullanıcıya SMS mesajı ile rapor edilir ve aynı zamanda alarm izleme merkezine de bildirilir. Eğer 370 parametresi programlanmış ise, sistemin kısmi devreye alınmış veya devre dışı olması halinde sabotaj alarmı, sesli uyarı yapmayacaktır.. Fabrika ayarı: sistem devre dışıyken sabotajda sesli uyarı özelliği açık 6.29 PG çıkış aktivasyonunun hafızaya kaydı PGX ve PGY çıkışlarının aktivasyonu, kontrol panelinin hafızasına kaydedilebilir (örneğin çıkışların kartlı giriş sisteminin kontrolü için kullanılması). Bu özellik aşağıdaki parametre ile aktif hale getirilebilir: 6851 açık 6850 kapalı Fabrika ayarı: kayıt özelliği açık 6.30 Mühendis reseti Bu özellik DD243:2004 standardı tarafından istenmektedir ve sadece sistemin alarm izleme merkezine bağlı olması durumunda kullanılabilir. Teyit edilmiş bir alarm durumunda panel komple bloke edilir. Bu durumda sistem, alarm izleme merkezinden bir ARC kodu gönderilmeden herhangi bir kullanıcı tarafından veya ana kod ile ya da servis kodu ile kullanılamaz. Bu özellik bazı ülkelerde istenmektedir ve aşağıdaki parametreler ile değiştirilebilir: 6861 Mühendis reseti özelliği açık 6860 Mühendis reseti özelliği kapalı Fabrika ayarı: Mühendis reseti özelliği kapalı Mütecaviz alarmın doğrulanmasını sağlamak için 321 parametresini kullanın (belirli bir zaman periyodu içinde farklı bölgelerden iki dedektörün de tetiklenmesi) Alarm izleme merkezine raporlama dijital bir kod ile bloklanmalıdır. Tuş takımı üzerinde " Mühendis Reseti - Eng. reset req'd " yazısı görülür ve bu yazı alarm izleme merkezi kodu (ARC kodu) bir komünikatör aracılığı ile kullanılana kadar kalır (bkz. komünikatör kılavuzu). Bu özellik, JA-80Y versiyon.xa61008 ve sonrası ya da JA80-V versiyon.xa64005 ve sonrası komünikatörler tarafından desteklenir Sosyal alarm özelliği Eğer bu özellik açık ise, sistemin devrede bulunmadığı süre içerisindeki, gecikmeli, takipçi ve ani dedektörlerden gelen sinyaller düzenli olarak kontrol edilir Eğer 16 saatten uzun bir süre herhangi bir aktif sinyal yok ise (içerde hareket yoksa) panik alarmı tetiklenir Sosyal alarm açık 6870 Sosyal alarm kapalı (Fabrika ayarı) 6.27 Alarm durumunun, ekranda sürekli gösterimi Aşağıdaki parametre, alarm durumu gösteriminin, tuş takımının ekranı üzerinde, kullanıcı müdahale edene kadar sürüp sürmeyeceğini belirlemek için kullanılır alarm durumu ekranda sürekli gösterilir son olaydan sonra en fazla 3 dakika göster Avrupa normları, sistemde son durumun gösteriminin 3 dakika içinde sonlandırılmasını öngörmektedir (tuş takımı aktivitesi, giriş, alarm, dedektör aktivitesi, sorun gösterimi). Bu parametre eğer uygunsa bu isteğin göz ardı edilmesi için kullanılabilir. Not: Bu özellik kullanıcıyı, sistemin yanlışlıkla devreden çıkarılması durumunda uyarmak için kullanılır Yıllık kontrol uyarısı Bu özellik kullanıcı ve kurucuya yıllık gerekli teknik bakım zamanını belirtir: 6900 bildirim devrede değil 6901 bildirim devrede Yıllık teknik kontrol bildirimi tuş takımı ekranında bir mesajla yapılabilir, kullanıcıya ve/veya kurucuya bir SMS mesajı ile gönderilebilir, alarm izleme merkezine bir rapor kodu ile iletilebilir. Yıllık teknik kontrol uyarısı Servis moduna girildiğinde kaybolur. JA-82K kontrol paneli kurulum kılavuzu MKH51102-TR.v1

11 Bu uyarı aktif olduğunda, Servis modundan çıkma esnasında bir sonraki yıl aynı ayın ilk gününün bakım uyarısı mesajı ekranda belirir (örneğin 15.Ekim.2010 için yıllık kontrol uyarısı ayarladıysanız, uyarı 1.Ekim.2011 için belirtilecektir). Bu özellik devreye alındığı zaman Servis modundan son çıkışınızdan her 12 ay sonra kontrol uyarısı belirecektir (aynı ay ve gün). Eğer kontrol uyarısını bir yıldan daha kısa bir sürede almak istiyorsanız, Servis modundan çıkmadan önce 4hhmmDDMMYY (4ssddGGAAYY) tuşlayarak dahili saat ayarlarını istediğiniz gün ve aya ayarlayabilirsiniz ve saati Bakım modunda doğru zamana ayarlayabilirsiniz. Sistemi bu şekilde yönlendirme ile kendi istediğiniz zamanda gerekli uyarıyı alabilirsiniz (bkz6.45, bakım moduna giriş ve çıkış uyarı gününü değiştirmez). Örnek: Eğer gün 10 Ocak 2010 ise ve siz 6 ay sonra 10 Temmuz 2010 da uyarı almak istiyorsanız Servis modunda iken sistem saatini 10 Temmuz 2010 a ayarlayınız. Bu arzu ettiğiniz kontrol günüdür. Sonra Servis modundan çıkınız ve Bakım modunda saati tekrar doğru zamana ayarlayınız. Fabrika ayarı: Bildirim devrede değil 6.33 Sadece tek alarm bildirimi Eğer bu özellik aktif hale getirilirse, sistem ilk gelen mütecaviz alarmı belirtir ve peşi sıra gelen alarmlar varsa bunları hemen bildirmez. Đlk alarm bilgisi kullanıcı tarafından sonlandırıldığında sıradaki alarm bildirilecektir. Eğer sistemde sıkça tetiklenen kablolu PIR dedektörler varsa ve biri binaya girdiğinde sistem uygun bir şekilde devre dışı bırakılmamışsa, gönderilecek olan SMS raporlarına sınırlama getirmek için kullanılır aynı anda birden çok sayıda mütecaviz alarm izni ver 6911 sadece tek mütecaviz alarm izni ver Bir Panik alarm sınırsız sayıda tetiklenebilir (Servis ve Bakım modları haricinde). Bu sınırlamadan ayrı olarak sistem aynı zamanda, devreye alındığından bu yana geçen sürede, bir çok kez alarm veren bir dedektör olup olmadığını da kontrol eder ve bu süre içinde bir dedektör 3 kez alarm verirse o dedektörü bay-pas eder. Bu bypass işlemi başka bir dedektör alarm verene kadar veya sistemin bir sonraki devreye alınmasına kadar devam eder Servis kodu ile devreye alma Normal şartlarda, sistemin servis kodu ile kontrolüne izin verilmez. Bu parametreyi kullanarak kurucu, geçerli bir servis kodu ile sistemin devreye alınması veya devreden çıkarılması için yetkilendirilebilir. Bu özellik sadece ana kod sahibinin geçerli bir onayı ile aktif hale getirilebilir: 6920 mümkün değil 6921 mümkün Fabrika ayarı: mümkün değil 6.35 Panik alarmın duyulabilirliği Eğer aktive edilirse panik alarmlar, dahili ve harici uyarı cihazlarını tetiklerler (IW ve EW üzerindeki sirenler): 6930 sessiz panik alarm 6931 duyulabilir panik alarm Not: Eğer 370 parametresi kullanılırsa, sistemin herhangi bir parçası devrede değil ise panik alarmları sessizdir. Fabrika ayarı: sessiz panik alarm 6.36 Kontrol paneli alıcı hassasiyetinin yükseltilmesi Eğer bu özellik devreye alınırsa, radyo frekansı girişimi olmayan yerlerde kontrol paneli ile kablosuz cihazlar arasında haberleşme bandını genişletir: 6940 standart kontrol paneli hassasiyeti 6941 yükseltilmiş kontrol paneli hassasiyeti Not: Kontrol paneli alıcısının hassasiyeti sadece radyo frekansı girişimi olmayan yerlerde arttırılmalıdır. Fabrika ayarı: standart kontrol paneli hassasiyeti 6.37 Kod ve Kart ile giriş Bu özellik yetkisiz devreye alma veya devreden çıkarma durumlarına karşı güvenliği arttırır: 6950 kod veya kart ile devreye al / devreden çıkar 6951 devreye alıp, devreden çıkarmak için, aynı kullanıcı pozisyonuna kaydedilmiş bir kart ve bir kodu aynı anda kullan Sistem, her biri bir erişim kodu ve bir erişim kartı kaydedilebilen 50 kullanıcı pozisyonuna (01-50) sahiptir. Eğer bir kart ile bir kodun her ikisi birden aynı kullanıcıya atanırlarsa, yukarıdaki parametreler (6950 ve 6951), kullanıcının, sisteme nasıl erişebileceğini belirler (kod ile, kart ile ya da her ikisini birden kullanarak) aktif ise, aynı anda kartın gösterilmesi ve kodun girilmesi gerekir. Sırasının bir önemi yoktur. Eğer bir kullanıcıya sadece bir kod ya da sadece bir kart atanmışsa, bunun gibi kullanıcılara yukarıdaki ayarların bir etkisi olmaz. Fabrika ayarı: kod veya kart ile devreye al / devreden çıkar 6.38 Duyulabilir 24-saat alarmı Sistem devrede olsun olmasın, 24-saat reaksiyonuna programlanmış cihazlar, mütecaviz alarmını tetikler. Tetiklendiğinde, sesli uyarı cihazlarının (IW ve EW çıkışları) aktive edilip edilmeyeceği aşağıdaki parametre ile belirlenir: 6960 sessiz 24-saat mütecaviz alarmı 6961 duyulabilir 24-saat mütecaviz alarmı Not: Eğer 370 parametresi programlanmışsa, sistemdeki bölümlerden biri devre dışı ise, mütecaviz alarm sessiz olacaktır. Fabrika ayarı: duyulabilir 24-saat mütecaviz alarmı 6.39 Servis moduna giriş için kullanıcı izni Servis moduna, bir kullanıcının izni olmadan girişi engellemek için kullanılır. Aktif hale getirilirse (6971), Servis moduna sadece servis kodu yazılarak girilemez, hemen arkasından bir kullanıcı kodu ya da ana kod yazılmalıdır. En başına da 0 getirilir. 0-Servis Kodu-Kullanıcı kodu (ya da ana kod) 6970 Sadece servis kodu gerekli Servis kodu ile birlikte bir kullanıcı kodu (ya da ana kod) gerekli. Fabrika ayarı: Sadece servis kodu gerekli 6.40 Reaksiyonlar ve bölüm atamaları Aşağıdaki parametre sistemdeki cihazların karakteristiklerini programlar: 61 nn r s nn arası bir cihaz adresidir (01-04 arası ya da arası adresler, atanmış kablosuz cihazlar veya kablolu JA-82K kontrol paneli kurulum kılavuzu MKH51102-TR.v1 r s giriş terminalleri olabilirler) 0-9 arası reaksiyon tipidir (Aşağıdaki tabloya bkz) 1 = A, 2 = B, 3 = C bölümünü gösterir (sadece sistem bölümlenmiş veya kısmi devreye alma kullanılıyorsa etkilidir PG çıkış kontrolü hariç Bkz 6.23) r Reaksiyon Notlar 0 Đptal Geçici olarak iptal edilmiş kodlar veya cihazlar sabotaj (tamper) sensörleri dahil 1 Natürel Dedektörler için = ani, gecikmeli veya yangın (Dedektördeki DIP sviçden seçilebilir) Kontrol paneli veya tuş takımındaki kablolu girişler için = gecikmeli Uzaktan kumanda (veya ) =devreye al, (veya ) =devreden çıkar, her iki buton = panik Kod = devreye al/devreden çıkar(bkz reaks. r=9) 2 Panik Bir panik alarmı tetikler (sesli / sessiz, bkz 6.35) 3 Yangın Yangın alarmını tetikler 4 24 saat Sistem devrede olmasa bile mütecaviz alarmı tetikler (sesli veya sessiz Bkz 6.38) 5 Takipçi Daima bir çıkış gecikmesi sağlar. Gecikmeli bir dedektör sonrası kısaca tetiklenirse bir giriş gecikmesi de sağlar. 6 Ani Aktive edildiğinde, derhal mütecaviz alarmı tetikler. 7 Set Sistemde bağlı olduğu bölümü devreye alır şekil Cihaz reaksiyonları şekil. devam

12 r Reaksiyon Notlar 8 PG Çıkış kontrolü 9 Devreye al / Devreden çıkar Bölümlere atama kılavuzu: s S parametresinin değeri hangi PG çıkışının kontrol edileceğini belirler: s= 1= PGX, s=2=pgy ya da s=3=pgx & PGY. Bu fonksiyonu kullanmak için söz konusu PG çıkışı AÇIK/KAPALI veya pulse fonksiyonlarında programlanmalıdır. Eğer reaksiyon; Bir kod (kart) tarafından tetiklenmişse, PG çıkışı durumunu değiştirir (ON,OFF,ON,OFF..) ya da geçerli bir kod veya kart kullanıldıktan sonra, darbelenmiş bir anahtarlama olayı üretir. Eğer bir kod ya da kart bu şekilde programlanıyorsa, devreye alma / çıkarma kontrolü için kullanılamaz. Đstenirse, PG çıkışlarının işletilmesi için pek çok faklı kod (50 'ye kadar) programlanabilir. Bir uzaktan kumanda tarafından tetikleniyorsa, bir çift butonun bir tanesi PG çıkışını AÇIK duruma getirmek için, diğeri de onu kapatmak için kullanılır ya da her biri darbe (pulse) geçişi meydana getirir. Eğer bir uzaktan kumanda bu şekilde programlanırsa, devreye alam / çıkarma kontrolü için kullanılamaz. Her bir PG çıkışının istenilen sayıda atanmış uzaktan kumandası olabilir. Bir dedektör tarafından tetikleniyorsa, PG çıkışı dedektörün durumunu taklit eder ya da dedektör tetikleniyorsa, darbe (pulse) geçişi meydana getirir. PG çıkışı AÇIK/KAPALI (ON/OFF) reaksiyonuna yalnızca bir dedektör programlanmalıdır ve dedektör durumunu her 9 dakikada bir tekrar ettiğinden ve klavyeden ya da uzaktan kumandadan gelen sinyali etkisiz hale getirdiğinden, uzaktan kumanda ya da klavye kontrolü ile birleştirilmemelidir. Sistem durumunu anahtarlar (Toggle) DEV.AL, DEV.ÇIKAR, DEV.AL, DEV.ÇIKAR...vb Natürel reaksiyonlu uzaktan kumandaların bölümlere atanması Bölünmemiş Kısmi Bölünmüş buton sistem devreye alma sistem (veya ) devrede A devrede A devrede (veya ) devre dışı AB devrede A devre dışı (veya ) devrede A devrede B devrede (veya ) devre dışı AB devrede B devre dışı (veya ) devrede ABC devrede ABC devrede (veya ) devre dışı ABC devre dışı şekil Butonların bölümlere atanması ABC devre dışı Eğer kısmi devreye alma programlanmışsa, dedektörler bölümlere şu şekilde atanabilir: A (s=1), B(s=2), C(s=3). Üç olası devreye alma tercihi aşağıdaki gibidir: A (tuş takımı üzerindeki A tuşunu kullanarak. Örneğin;öğleden sonra garajın devreye alınması), AB (tuş takımı üzerindeki B tuşunu kullanarak. Örneğin; garaj ve zemin katın gece için devreye alınması), ABC (tuş takımı üzerindeki ABC tuşunu kullanarak. Örneğin; evi terk ederken sistemin tamamının devreye alınması). Bölümlenmiş bir sistemde dedektörler bölümlere şu şekilde atanabilir. A(s=1) B(s=2) C(s=3). A ve B bölümleri münferiden devreye alınabilir ve C bölümü ise ortak bölge olup A ve B devreye alındığında devreye girer. Bölümlenmiş ve kısmi devreye alınmış bir sistem sadece ani, gecikmeli ve takipçi tip mütecaviz algılama dedektörlerine tepki verir. Yangın, sabotaj, panik ve 24-saat reaksiyonlu dedektörler tetikleme için sürekli hazırdırlar ve hangi bölüme atandıklarının veya bölümlerinin devrede olup olmadığının önemi yoktur. Eğer seçilen reaksiyon PG çıkış kontrolü ise s parametresi, hangi PG çıkışının kontrol edildiğini belirler: s=1 PGX, s=2 PGY, s=3 PGX ve PGY. Programlama reaksiyonları kılavuzu: Kontrol paneli, dedektörün adresinin sadece Natürel (r=1) reaksiyon olarak programlanması halinde, dedektörün içindeki DIP sviç vasıtasıyla seçilen reaksiyona sadık kalır. Uzaktan kumandalar daima bir çift buton olarak kaydedilirler ( + ) veya ( + ) }. Bu bir çift butonun doğal reaksiyonu yukarıdaki tabloda gösterilmiştir. Eğer uzaktan kumanda için başka herhangi bir reaksiyon seçilirse bu reaksiyon sadece bu çiftten ilk olanına uygulanacaktır. veya, ya da buton çiftlerine + veya +. ( ) butonunun herhangi bir etkisi yoktur ( yine de UC / AC alıcıları için kullanılabilir). Fabrika ayarı: arası tüm adresler Natürel reaksiyona sahiptir (r=1) ve tümü C bölümüne atanmıştır (s=3) Kod/Kart reaksiyonları ve bölüm atama Aşağıdaki parametre giriş kod ve kartlarının özelliklerini programlar: 62 nn r s nn r s arası kullanıcı pozisyonları 0-9 arası reaksiyon tipi bkz.reaksiyon tablosu Sistemdeki bölüm 1 = A, 2 = B, 3 = C (sadece bölünmüş sistemde etkilidir PG çıkış kontrolü reaksiyonu hariç bkz 6.26). Kodların ve Kartların bölümlere atama kılavuzu: Kısmi devreye alma modunda bölümlere atanmış kod ya da kartların bir etkisi yoktur (PG çıkış kontrolü reaksiyonu hariç). Eğer sistemde, kurulu (devreye alınmış) bir bölüm varsa ve bu durumdayken kod ya da kart kullanılırsa, sistem devreden çıkarılacaktır. Eğer tüm bölümler devre dışı iken kart / kod kullanılırsa sistemin tamamı devreye alınacaktır. Tuş takımı üzerindeki kısmi devreye alma tuşları A ve B, istenirse geçerli bir erişim kodu ile birlikte kullanılmak üzere programlanabilir (bkz 6.12). Bölünmüş bir sistem için, bölümlere kod atanması: A, bölüm A yı kontrol eder. B, bölüm B yi kontrol eder. C, A, B ve C bölümlerini kontrol eder. Eğer sistem bölünmemişse kod ve kartların bölümlere atanmasının bir etkisi yoktur. Fakat, s parametresi programlama bölümünde boş bırakılamaz. Bölümleme istenmiyorsa s=3 girilmelidir. Kod / Kart reaksiyonları kılavuzu: Eğer bir kod/kart Natürel reaksiyona sahip ise (r=1) her seferde konum değiştiren biçimde (toogle), Devreye al, Devreden çıkar, Devreye al, Devreden çıkar. vb tepki verir (reaksiyon r=9 ile aynı). Bir kod/kart, dedektörlere benzer biçimde bir alarm reaksiyonuna da sahiptir. Bir kod/kart, Takipçi reaksiyonuna ayarlanırsa, o kod/kartı kullanan kişi sistemi istediği zaman devreye alabilir ancak, sadece bir alarm sonrasında devreden çıkarabilir. Bu özellik güvenlik personeli için tasarlanmıştır. Fabrika ayarı: arası tüm kod/kartlar Natürel reaksiyona sahiptir (Devreye al, Devreden çıkar, vb) ve tümü C bölümüne atanmıştır Üretim kodlarını tuşlayarak panele kaydetme Bu parametre, cihazların üretim kodlarını tuşlayarak sisteme kaydedilmesine olanak verir: 60 nn xx..x nn arası cihaz adresi xx...x cihazın üretim kodu (bar kodun son sekiz basamağı, cihazın içindeki elektronik kartın üzerindeki etikete bkz) Eğer adres nn halihazırda meşgul ise, geçerli cihaz silinecek ve yeni cihaz onun yerine atanacaktır. Eğer xx..x üretim kodlu bir cihaz geçmişte başka bir adrese atandıysa ve şimdi de yeni bir adrese atanıyorsa yeni adresi esas alır ve eski adres silinir. Eğer nn = 01 den 4 e ( 14 ) uygularsanız cihaz kontrol panelindeki aynı adresli kablolu girişin yerine kaydedilecektir (kablolu giriş terminali devreden çıkacaktır). Eğer üretim kodu olarak sekiz adet sıfır 0 girilirse, nn adresindeki mevcut cihaz silinecektir Otomatik devreye alma/devreden çıkarma ayarı Bu parametre, otomatik olarak günlük devreye alma / devreden çıkarma programı yapmak için kullanılır. 10 günlük olaya kadar programlanabilir. Olaylar haftanın her günü meydana gelecektir. 64 n a hh mm n olayların 0 dan 9 a kadar sıra numarası (toplam.10) a 0 dan 6 ya kadar eylem tipidir (bkz. Aşağıdaki tablo) hh saat (olay saati) mm dakika (olay dakikası) otomatik liste 64 n 0 ile silinir. JA-82K kontrol paneli kurulum kılavuzu MKH51102-TR.v1

13 a Bölünmemiş sistem Bölünmüş sistem 0 Olay yok Olay yok 1 Tümü devrede (ABC) Tümü devrede (ABC) 2 Tümü devre dışı (ABC) * Tümü devre dışı (ABC) 3 A devrede** A devrede 4 AB devrede** B devrede 5 Tümü devre dışı (ABC) * A devre dışı 6 Tümü devre dışı (ABC) * B devre dışı şekil Eylemler * bölünmemiş bir sistemde aynı olay ** kısmi devreye alma ayarlanmış ise mümkündür (bkz 6.23) Otomatik devreye alma/devreden çıkarma takvimi, bakım modunda iken de programlanabilir. Aynı an, iki ayrı olay için kullanılamaz. Đkinci olay için dakika olarak t+1 kullanınız. Fabrika ayarı: Tüm otomatik olaylar kapalı Servis kodunun değiştirilmesi Servis kodu servis moduna geçiş için kullanılır. Servis kodunu değiştirmek için aşağıdaki parametreyi kullanınız: 5 NC NC NC yeni servis kodu (4 basamak) olup, iki kez üst üste girilir. Örnek: 1276 kodunu tanımlamak için giriş şekli: Fabrika ayarı: Bakım moduna girilmesi Servis modunda iken 292 girilerek sistem bakım moduna döner. Bakım modunda iken cihazlar bay-pas edilerek programlanabilir ve kontrol panelinin sistem saati ayarlanabilir (bkz 7.4) Sistem saatinin ayarı Kontrol panelinin içinde panel hafızasındaki tüm kayıtların zamanlarını tutan eşzamanlı bir saat bulunmaktadır. Montaj sonrası saati aşağıdaki şekilde ayarlayınız: 4 hh mm DD MM YY hh saat (00-23) mm dakika (00-59) DD gün (01-31) MM ay (01-12) YY yıl (00-99) Not: Sistem saati bakım modundayken de programlanabilir. Örnek: 30 Haziran 2012, saat 17:15 girişi: Kontrol paneli enerjilendirildiğinde saat olacaktır Tuş takımı metinlerinin değiştirilmesi Cihazların ve programlanabilir çıkışların tuş takımı üzerindeki isimleri aşağıdaki şekilde düzenlenebilir: Servis modundayken? tuşuna basılı tutulması halinde metin yazma moduna geçilir ve cihazın adı 01 numaralı adrese atanır ve birinci yazım karakteri yanıp söner. Tuş fonksiyonları: ve metin kaydırma (bkz tablo) 1 ve 7 karakter-seçim (A,B,C,D...8,9,0) 4 ve 5 imleç (kürsör) kontrol (sol/sağ) 2 seçili karakterin silinmesi # metin düzenlemeden çıkış (kaydederek) Düzenlenebilir metin listesi: metin açıklama 01: - 50: Cihaz arası adreslerdeki cihazların adları Kontrol panel Kontrol panel adı (örneğin; panelin kapağı açıldığında görünecek ad) Tuş takımı Kablolu tuş takımının adı Komünikatör Kontrol panelindeki komünikatörün adı Ana kod Ana kodun adı 01: - 50: kod Kullanıcı kodlarının adları ARC Kodu ARC (Alarm Đzleme Merk.) kodunun adı Servis Kodu Servis kodunun adı PGX ve PGY Programlanabilir çıkışların adları OASiS JA-82 Herhangi bir uyarı olmadığında göstergede görünecek metin (varsayılan). Eğer silinirse hiç bir şey görünmez. şekil Sistem metinleri Sadece büyük harfler girilebilir. Metnin uzunluğu göstergenin uzunluğuyla sınırlıdır. Düzenlenen metin sadece, düzenlemenin yapıldığı tuş takımında depolanır (eğer istenirse, sistemdeki farklı tuş takımları farklı metinler gösterebilir). Tuş takımlarının non-volatile hafızalarında depolanan metinler enerji kesilmesi durumunda silinmezler. Metin düzenlemesi, OLink programı yüklü bir PC ile de yapılabilir (metinler Text synchronization \ Comparison penceresi (F11) içinde düzenlenir). Ayrıca, cihaz adları, tuş takımları, servis, bakım modu gibi dahili metinler de kullanırlar ve bu metinler OLink programında mönüden Central seçimi ve sonra Text synchronization \ Comparison veya F11 ile düzenlenebilir. OLink programı ile metinler düzenlendikten sonra tüm tuş takımları (kablosuzlar dahil), yazılım üzerinde OK tuşuna basıldığında değişikliklerin kaydedilebilmesi için dijital veriyoluna bağlanmalıdır. (JA-80F kablosuz tuş takımlarının terminale bağlanması metnin kaydedilebilmesi amacıyla tavsiye edilmektedir). Metinler OLink üzerinden JA-80F kablosuz tuş takımlarına doğrudan yüklenebilir. Fabrika ayarları: arası adreslerde Cihaz metni vardır. Diğer varsayılan metinler: Kontrol paneli, Tuştakımı, Komünikatör, Ana Kod, arası kullanıcılar Kod, ARC Code, Servis Kodu, PGX, PGY ve OASiS JA Önerilen ayarlar TS ve EN e uygun önerilen ayarlar aşağıdaki gibidir: 261 kablosuz iletişim bozulma denetlemesi açık (bkz 6.6) 271 Kablosuz iletişim denetimi bildirimi açık (bkz 6.7) 300 kodsuz devreye alma özelliği kapalı (bkz 6.12) 391 kullanıcı onayı ile bay-pas (bkz 6.21) 6841 sistem devre dışıyken sabotajda sesli uyarı özelliği açık (bkz 6.28) 6830 alarm durumunu son olaydan sonra 3 dk. göster (bkz 6.27) 6920 sistem, servis kodu ile devreye alınamaz (bkz 6.34) 6951 sisteme erişim için kod ve kart birlikte gerekir (bkz 6.37) 6971 servis moduna giriş için kullanıcı izni gerekir (bkz 6.39) 7 Sistemin işletilmesi OASiS sistem bir tuş takımı veya bir uzaktan kumanda ile bölgesel olarak işletilebilir ve aynı zamanda bir cep telefonu veya internet üzerinden de uzaktan erişim ve işletim mümkündür (uygun bir komünikatör ile donatılmış ise). 7.1 Sistem tuş takımı Đç ortam JA-80F (kablosuz) ve JA-80E (kablolu) tip tuş takımları, sistemi programlamakta ve işletmekte kullanılabilir. Her iki tip tuş takımı da aynı fonksiyonelliği sağlar. Aynı şekilde JA-80H dış ortam tip tuş takımı WJ-80 arabirimi ile bağlanabilir. Daha fazla bilgi için kullanım kılavuzlarına bakınız Tuş takımı ışıklı göstergeleri: ABC göstergeleri, bölümlerin devrede olup olmadığını belirtir. eğer tüm bölümler devrede ise A, B ve C nin tümü yanar. Flaş yapıyor = alarm, aynı anda LCD göstergede detaylar bulunur. Örneğin: Alarm 03: Mutfak Sürekli yanıyor = hata detayları görmek için? tuşuna basınız. Güç: Sürekli yanıyor = şebeke ve akü normal. Flaş yapıyor = güç kaynağı sorunu, kontrol paneli, şebeke ya da aküden sadece biri ile beslenmekte LCD gösterge Göstergenin 1. satırı : tetiklenmiş dedektörü, Servis modu vb. Bilgileri gösterir. Normal çalışmada, OASiS JA-80 metni görüntülenir (değiştirilebilir, bkz 6.47). Göstergenin 2. satırı : Cihaz ismini gösterir (örneğin: 01: Ana kapı gibi). Bu metin düzenlenebilir, bkz Programlanabilir çıkışların ve dedektörlerin durumlarının gösterilmesi : Sürekli tetiklenen dedektörlerin detaylarının (örn. açık kalan ya da bırakılan pencereler) ve PGX ve PGY çıkışlarının durumları? tuşuna basılarak gösterilebilinir Tuş takımı göstergesinin uyku-moduna geçmesi Đşletim modunda, kablosuz tuş takımı kullanıcının son kullanımından sonra 20 saniye (eğer batarya ile çalışıyorsa) süresince sistemin durumunu JA-82K kontrol paneli kurulum kılavuzu MKH51102-TR.v1

14 gösterir ve sonra uyku moduna geçer. Herhangi bir tuşa basarak, tuş takımı girişini tetikleyerek veya tuş takımı kapağını açarak gösterge tekrar aktif hale getirilebilinir Tuşlar 0 9 sayısal kod girişi fonksiyon parametreleri # çıkış - escape ABC tek tuş ile tüm sistemi devreye alır (tüm bölümler A, B & C) A tek tuş ile A bölümünü devreye alır (örn: garajın kısmi devreye alınması). B bölünmemiş bir sistemde: tek tuş ile A ve B bölümlerini devreye alır (örn: zemin kat ve garajın gece kısmi devreye alınması). bölünmüş bir sistemde: tek tuşla B bölümünü devreye alır (C sadece A ve B bölümlerinin ikisi de devreye alınırsa devreye girer)? Tetiklenmiş dedektörleri gösterir (örn: açık pencereler), hata detayları ve PGX / PGY durumları. PGX çıkışının tuş takımından açılışı ( 81 gibi etki eder). PGX çıkışının tuş takımından kapatılması ( 80 gibi etki eder). Sadece, kısmi devreye alma ya da bölümleme aktif ise A ve B tuşlarının fonksiyonu vardır. ve tuşları, PGX çıkışını, sadece bu iş için programlandıysa kontrol eder. Bkz 6.4. ve tuşu ile başlayan işlevler Tuş takımı aracılığı ile aşağıdaki fonksiyonlar kullanıcıya sunulur : 1 Tüm sistemin devreye alınması (ABC tuşunda olduğu gibi)* 2 Bölüm A yı kurar (A tuşunda olduğu gibi)* 3 A ve B yi kurar veya sadece B yi kurar (B tuşunda olduğu gibi)* 4 Olay hafızası çağırma (4 tuşu geri sarar) - Kontrol paneli en fazla son 255 olayı hafızasında tutar. 5 Ana Kod/Kart değiştirme ( 5 ana kod yeni kod yeni kod) 6 erişim kod/kart programlama ( 6 ana kod nn yeni kod) (nn=01-50) 7 Baskı altında erişim için (tehlikeyi sinyalle bildirmek için erişim kodundan önce gizlice girilmelidir). 8 PGX kontrol (ON/OFF = 81/ 80 veya, eğer darbelenmiş bir anahtarlama reaksiyonu programlanmış ise tetiklemek için 8 gir)* 9 PGY kontrol (ON/OFF = 91/ 90 veya, eğer darbelenmiş bir anahtarlama reaksiyonu programlanmış ise tetiklemek için 9 gir)* 0 Servis Moduna girmek için ( 0 SC fabrika ayarı 8080) veya Bakım moduna girmek için ( 0 MC fabrika ayarı 1234) fonksiyonları aynı zamanda sistemin mobil telefonların tuş takımları üzerinden işletilebilme imkanı verir (eğer kontrol paneli uygun bir komünikatör ile donatılmış ise). 7.2 Erişim kod ve kartlarının programlanması Sistem 4 haneli kodlar ve PC-01 ve PC-02 (EM UNIQUE 125kHz standart) giriş kartları ile kontrol edilebilir. Erişim kod ve kartlarının programlanmasına ilişkin parametrelerin açıklamaları şekil. 19 da gösterilmiştir. Programlama işlemi sistemin DEVREDIŞI olduğu bir anda yapılmalıdır. Kontrol panelinin 1 Servis kodu, 1 Ana Kod ve 50 Kullanıcı Kodu vardır. Servis kodu olarak 4 haneli bir sayı bir kod kullanılabilir (fabrika ayarı 8080) bkz. Kontrol paneli programlama bölümü. Ana Kod 4 haneli bir sayı (fabrika ayarı 1234) ya da bir erişim kartıdır. Bu ana kod/kart kullanılarak diğer kullanıcı kodları ve kartları programlanabilir veya silinebilir. Ana kod/kart genellikle sistem yöneticisi tarafından kullanılır. Her kullanıcının (01 den 50 ye kadar toplam 50 kullanıcı) 4 haneli bir sayısal erişim kodu veya kartı ya da her ikisi birden olabilir (fabrika ayarı : tüm kullanıcı kod ya da kartları silinmiş durumdadır). Eğer bir kullanıcının hem bir kodu hem de kartı varsa, sisteme erişmek için bunlardan birini ya da ikisini birden kullanması gerekip gerekmediği programlanabilir (bkz 6.37). Sistem aynı kodun veya kartın çeşitli pozisyonlara programlanmasına izin vermez (eğer kod/kart bulunduğundan başka bir pozisyona taşınmak istenirse ilk pozisyondan silinmelidir). Hangi kod/kart pozisyonlarının halihazırda meşgul olduğu bakım modunda iken gösterilir (bkz 7.4.1). Kodların ve kartların programlanması için en uygun yol OLink yazılımı yüklü bir bilgisayardır. Kontrol paneli arka arkaya en fazla 10 başarısız kod veya kart atanması girişimine izin verir. Eğer bu sayı aşılırsa sabotaj alarmı oluşur. 7.3 Sistemin devreye alınması ve devreden çıkarılması Sistem, tuş takımı, uzaktan kumanda, uzaktan telefonla, internet üzerinden veya OLink yazılımı yüklü bir PC ile devreye alınabilir ya da devreden çıkarılabilir. Sistemi tuş takımı ile devreye almak için: ABC, A veya B tuşlarına basınız, Bir erişim kodu giriniz (veya bir kart gösteriniz) Eğer sistem kısmi olarak devreye alınmışsa (A bölümü devrede) ve siz devredeki bölümleri arttırmak istiyorsanız B veya ABC tuşuna basınız. Eğer bunu yaparsanız, hem halihazırda devredeki bölümdeki, hem de şu an devreye girecek bölüm(ler)deki tüm gecikmeli ve takipçi tip dedektörler devreye alınacaktır ve bu, bir çıkış gecikmesi sağlayacaktır. Bu sayede, sistemi kısmi olarak devreye almış bir kullanıcının (örneğin gece kurulumu), devredeki bölümleri geçerek evden dışarı çıkmak istemesi halinde, sistemin tamamını önce devreden çıkarıp sonra tekrar devreye almasına gerek kalmaz Kullanıcının mekandan ayrılırken izlediği rotadaki gecikmeli veya takipçi dedektörlerin yerleşimi tasarım aşamasındayken bu etkenler göz önünde bulundurularak yapılmalıdır. Sistemi tuş takımı ile devreden çıkarmak için: Geçerli bir erişim kodu giriniz (veya bir kart gösteriniz). Sistemin dış ortam bir tuş takımı ile işletilmesi: Eğer sistemde bir JA-80H dış ortam (harici) tip tuş takımı veya JA-80N kart okuyucu kullanılıyorsa bu cihaz da, iç ortam tuş takımı ile aynı yöntemle çalışabilir veya sadece bir elektrikli kapı kilidini kontrol etmek için programlanabilir (dış ortam bay-pas özelliği). Bu durumda, alarm sisteminin kontrolü yine bir iç ortam tuş takımı ile yapılır. Eğer dış ortam bay-pas özelliği açık ise : Sistemin devreye alınması veya devreden çıkarılması sadece bir JA-80F kablosuz veya JA80-E kablolu iç ortam (dahili) bir tuş takımı veya uzaktan kumanda ile yapılabilir. Dış ortam tuş takımı veya kart okuyucuya geçerli bir kod girilmesi ya da bir kart gösterilmesi, elektrikli kapı kilidinin açılmasını sağlayacaktır. Eğe sistem devrede ise ve kapı dış ortam tuş takımı veya kart okuyucu ile açılırsa giriş gecikmesi başlayacaktır. Bu gecikme esnasında sistem, iç ortam tuş takımı kullanılarak devreden çıkarılmalıdır (ya da bir uzaktan kumanda ile). 7.4 Bakım modu Ana kod veya ana kart kullanılarak bakım moduna girilebilir: 0 MC MC = ana kod (kart) fabrika ayarı 1234 veya kart kullanın Bakım modunda iken aşağıdakiler mümkündür: Cihazların testleri (alarm tetiklemesi olmaz). Halihazırda dolu olan kod/kart pozisyonlarını gösterilmesi. Herhangi bir cihazın bay-pas edilmesi (devre dışı bırakılması) Sadece bir kere için ya da sürekli olarak ayarlanabilir (bkz 7.4.2). Gerçek zamanlı sistem saatinin ayarlanması bkz 6.46 Otomatik devreye alma/devreden çıkarma tarifesinin programı bkz Kullanıcıya olay raporlarının sunumu için telefon numaralarının programlanması bkz 6.5 # tuşuna basılarak Bakım Modundan çıkılır Kod/kart pozisyonlarının dolu olup olmadığı bilgisi Bakım modunda iken 01 den 50 ye kadar hangi pozisyonların kod veya kartlar tarafından meşgul edildiği (o anda dolu olduğu) aşağıdaki şekilde görülebilir: 1. Kontrol paneli Bakım Modunda olmalıdır. Eğer değilse sistem tamamen devre dışı iken 0 MC giriniz (MC = Ana Kod ya da karttır. Ana Kod fabrika ayarı: 1234) tuşuna basınız (göstergede Kodlar 01: Kod görünür), den 50 ye tüm kullanıcıların durumları aşağı/yukarı ok tuşları kullanılarak kaydırılabilir, A göstergesi bir kodun programlanıp programlanmadığını, B göstergesi bir kartın programlanıp programlanmadığını gösterir. 4. Kod/kart gösterge modundan çıkmak için # tuşuna basınız. 5. # tuşuna basarak Bakım Modundan çıkılır. Giriş kodlarını ve kartlarını değiştirmek için *6 MC nn NC (bkz şekil. 19) parametresini kullanabilirsiniz (sistem devre dışı olmalıdır). Kodları yönetmenin en uygun yöntemi OLink yazılımı yüklü bir bilgisayardır ( Codes penceresinde) Cihazların bay-pas edilmesi Bakım modundayken, sistemdeki cihazlardan istediklerimizi bay-pas etmek (devre dışı bırakmak) mümkündür (kalıcı olarak ya da sadece bir devreye alma/çıkarma periyodunda geçerli olacak şekilde): 1. Kontrol paneli Bakım Modunda olmalıdır. Eğer değilse sistem tamamen devre dışı iken 0 MC giriniz (MC = Ana Kod ya da karttır. Ana Kod fabrika ayarı: 1234). 2. Kontrol panelinin bay-pas mönüsünü görmek için 1 tuşuna basın. 3. Ok tuşlarını kullanarak, alarm tetikleyecek tüm cihazların listesini görebilirsiniz. 4. Bir cihazı bay-pas etmek için aşağıdaki tuşlardan birini kullanın: JA-82K kontrol paneli kurulum kılavuzu MKH51102-TR.v1

15 2 tuşu sadece bir devreye alma/çıkarma periyodunda geçerli olacak şekilde bay-pas eder ( göstergesi flaş yapar). 3 tuşu cihazı kalıcı olara bay-pas eder ( göstergesi sürekli yanar). 5. Bir cihazın bay-pas edilmesini iptal etmek için, bay-pas ederken kullandığınız tuşu kullanın (2 veya 3). 4 tuşunu kullanarak sistemdeki tüm bay-pasları iptal edebilirsiniz. 6. Tüm istenen bay-paslar adım 3 ve 4 tekrarlanarak yapılabilir. 7. # tuşuna basarak bay-pas mönüsünden çıkabilirsiniz. Tekrar # tuşuna basılarak Bakım Modundan çıkılır. Eğer bay-paslarla programlanmış bir sistem devreye alınırsa, bypass mesajı tuş takımı üzerinde görülecektir. Bypass işlemi Servis Modundan çıkarken iptal edilecektir Sistemin yakınındaki bir otomobilin korunması OASiS sistem, eve yakın bir yere park edilmiş bir aracı (ya da araçları) da koruyabilir. 1. Eğer araçta halihazırda bir araba alarm sistemi mevcut ise RC-85 Sinyal Gönderici (transmitter) ünitesi araba alarm sistemi çıkışına bağlanabilir ve RC-85, OASiS kontrol panelindeki herhangi bir boş adrese atanır (bkz RC-85 kullanım kılavuzu). Araçtan alınan bir alarm OASiS kontrol panelinde panik alarm olarak görülecektir (veya 24 saat reaksiyona ayarlanabilir). Bu sırada sistemin devrede olup olmadığı önemli değildir. Not: Eğer araba alarm sistemi, sistemin devreye alınmasını siren vızıltısı ile teyit ediyorsa hatalı alarmları azaltabilmek amacıyla bu özellik devreden çıkarılmalıdır. 2. Eğer araçta hali hazırda bir araba alarm sistemi mevcut değilse JA-85P veya JA-85B dedektörleri arabanın içine monte edilebilir. Araç dedektörleri sistemde kendileri için belirlenmiş bölümlere atanabilirler. Örneğin bölümlenmiş bir sistemde A bölümü araç dedektörlerine, B bölümü de evde bulunan dedektörlere ait olabilir. C bölümünde de dedektör olmayabilir. C bölümüne atanan kod/kartlarla sistemin tümüne erişim yapılabilir. Kullanıcı evine girerken aracını koruma amacıyla A bölümünü devreye alabilir ve B bölümünü eve girebilmek amacıyla devreden çıkarabilir. Araç evden uzaklaşırken hatalı alarm bildirimlerini azaltabilmek amacıyla Kablosuz iletişim denetimi bildirimi kullanım dışı bırakılmalıdır (Parametre 270) -- bkz dedektör kullanım kılavuzu. 8 Sistemin bir PC ile işletimi / programlanması OASiS sistemi yerel olarak OLink yazılımı yüklü bir bilgisayar ile programlanabilir ve işletilebilir. Kontrol panelini bir bilgisayara bağlayabilmek için JA-80T USB arabirim veya JA-80BT bluetooth arabirimi kullanılabilir. OLink yazılımı kurucular ve son kullanıcılar tarafından kullanılabilir. Yazılım, erişim kodu ile (Servis ya da kullanıcı kodu) izin verilmiş özeliklere müdahale edilmesine olanak tanır. Eğer kontrol panelinde JA-80Y (GSM/GPRS) veya JA-80V (LAN / Telefon hattı) komünikatörü mevcut ise sisteme internet üzerinden de ulaşılabilir. Bu işlem için öncelikle adresine kayıt olunmalıdır. 9 Kurucular için temel rehber Yapıyı etkili bir biçimde koruyacak montaj planı yapınız. Eğer müşteri maliyeti düşürebilmek amacıyla tasarımda bazı değişiklik isteklerinde bulunuyorsa (özellikle dedektör sayısının azaltılması) bunun kendisi tarafından yazılı olarak size verilmesini isteyiniz. Aksi takdirde ileride olabilecek kötü bir olayda siz zor durumda kalırsınız. Montajı çok profesyonelce ve özenli bir biçimde yapınız ve iş bitiminde etrafı temiz bırakınız. Sistemin kurulmasını müteakip kullanıcıya güzel bir biçimde sistemi nasıl kullanacağını ve nasıl test edeceğini anlatıp ve öğretiniz. Sonra da doğru anlayıp anlamadığını deneyiniz. Müşterinizden sistemin müşteri isteklerine göre kurulduğunu ve müşterinin sistemin kullanımını öğrendiğini belirtir yazılı ve imzalı bir belge alınız. Müşteriye yıllık periyodik bakımın önemini anlatınız. Daha detaylı bilgi için EN standartlarına bakabilirsiniz. Daha detaylı bilgi için bkz EN ve diğer standartlar. 10 Sorun Giderme Sorun Olası sebepler Çözümler Kontrol paneli enerji verildikten sonra Servis Modunda değil. Kontrol paneline kablosuz cihazlar tanıtılamıyor. Kontrol paneli varsayılan fabrika ayarlarında değil. Kablosuz cihazın konumu uygun değil veya kontrol paneli anteni bağlı değil veya cihazın bataryası yanlış takılmış veya kontrol paneli kayıt modunda değil veya cihaz kontrol paneline çok yakın (en azından 2 metre uzakta olmalıdır). Kontrol panelini resetleyin. Sorunun olası sebeplerini kontrol edin ve sebebi ortadan kaldırın. Tuş takımı hata bildiriyor.? tuşuna basarak sebebini görün. Görünen sebebi ortadan kaldırın. Hareket dedektörü, görünen bir sebep olmaksızın alarm tetikliyor. Kablosuz tuş takımı, giriş gecikmesini bip sesiyle belirtmiyor. Korunan alanda hayvan hareketleri (fare vs.) veya ani sıcaklık değişimi veya kayda değer hava akımları veya yaklaşık 37 C civarında sıcaklıktaki nesnelerin hareketi (örneğin: radyatör üzerindeki perdenin hareketi) Eğer tuş takımı pil ile besleniyorsa, herhangi bir tuşuna basıldıktan 20 sn. sonra otomatik kapanır. Giriş gecikmesini belirtmesi için önce tuş takımını uyandırın. şekil. 15 Sorun Giderme Dedektörün yerini değiştir, dedektör hassasiyetini azalt, dedektöre ev hayvanı lensi tak, iki dedektörden birden tetiklendiğinde alarma geçmesi için kontrol panelini programla. Giriş kapısına basit bir magnetik kontakt monte et ve kablosunu tuş takımına gir. Böylece kontakt tetiklendiğinde tuş takımı uyanır ve kontrol paneline bildirir. Alternatif olarak tuş takımı bir AC adaptör ile beslenirse uyku moduna geçmeyeceğinden her zaman aktif olacaktır. Bunların dışında, JA-80L kablosuz siren kullanarak da giriş gecikmesinin sesli olarak bildirilmesi sağlanabilir. JA-82K kontrol paneli kurulum kılavuzu MKH51102-TR.v1

16 11 Kontrol paneli teknik bilgiler Dış güç kaynağı 230 V / 50 Hz, maks. 0.1 A, CLASS PROTECTION II Güç kaynağı type A (EN ) Yedekleme aküsü 12 V, 1,3-2,2 Ah arası, ort.akü ömrü 5 yıl Maksimum şarj süresi 72 saat Yedekleme güç çıkışı (+U terminal) maks. Sürekli yük 0,4 A fasılalı yük 1 A için maks.15 dk. Kombinasyon miktarı (51 kullanıcı) - kod + kart: Kablosuz cihaz adres kapasitesi 50 (JA-82R modülü gerekir) Đletişim frekansı (JA-82R) 868 MHz ISM band Kablolu giriş sayısı 4 (JA-82C ilavesiyle 14 kadar artabilir) Tetikleme ve Tamper fonksiyonları ile çift dengelenmiş girişler, (her kablosuz cihaz, ilişkilendirildiği kablolu girişi bloke eder) Dış uyarı çıkışı EW* GND a anahtarlar, maks. 0.5A Đç uyarı çıkışı IW* GND a anahtarlar, maks. 0.5A Programlanabilir çıkışlar* PGX, PGY maks. 0.1 A, GND a anahtarlar Olay hafızası tarih ve saati ile birlikte son 255 olay Mütecaviz alarm sinyali veya mesajı 1 veya 2 olaydan sonra (ayarlanabilir) Tamper (sabotaj) sinyali veya mesajı 1 olaydan sonra Yanlış yetki kodu sinyali veya mesajı 10 olaydan sonra Hata sinyali veya mesajı 1 olaydan sonra Security grade 2 EN , EN , ve EN (stndrt göre) Çevresel sınıf II. iç ortam-genel (-10 ile +40 C arası) EN ile uyumlu Radyo emisyonu ETSI EN EMC EN , EN Emniyet EN ERC REC standardına göre işletilebilir. * Bu sinyaller kablosuz sirenlere, AC ve UC serisi alıcılara da kablosuz olarak gönderilmektedir.. Jablotron Ltd., JA-82K(R) OASiS kontrol paneli nin, 1999/5/EC Direktifinin temel koşulları ve diğer ilgili hükümlerine uygun olduğunu beyan eder. Uygunluk değerlendirmesinin orijinal versiyonu adresindeki Teknik Destek bölümünden temin edilebilir. Not: Pilleri çöp kutularına atmayınız. Özel olarak toplanan atık pil kutularına bırakınız. Bu ürün herhangi bir zararlı malzeme içermemekle beraber, kullanımdan sonra ürünü satıcıya veya doğrudan üretici firmaya iade etmenizi tavsiye ederiz şekil. 16 Kontrol paneli kasa ölçüleri şekil Kontrol paneli kasa içi yerleşim Açıklama: 1. anten konnektörü; 2. kablosuz modül; 3. kalp atımı LED i; 4. kablolu zon modülü; 5; kablosuz modül için anten; 6. AC şebeke bağlantı uçları; 7. bağlantı uçları; 8. yedekleme aküsü; 9. dijital veriyolu konnektörü; 10. GSM anten; 11. şebeke sigortası (T200 ma); 12. transformatör; 13. kasa kapağı sabotaj kontağı; 14. GSM komünikatör; 15. GSM iletişim LED i; 16.SIM Kart JA-82K kontrol paneli kurulum kılavuzu MKH51102-TR.v1

17 12 Kontrol paneli programlama parametreleri Fonksiyon Parametre Seçenekler Kayıt moduna giriş Kablosuz bir cihaz (dedektör, tuş takımı, uzaktan kumanda, siren veya bir alt-kontrol paneli) arası bir adrese kaydedilebilir. Sistem, sıradaki boş adresi teklif eder, tüm adresler dolduğunda artık kayıt yapılamaz arası adreslere yapılan her kablosuz cihaz kaydı, arası kablolu girişlerden ilgili olanı devre dışı bırakır. Kayıt moduna ek olarak, cihazlar üretim kodları tuşlanarak da sisteme kayıt edilebilirler (bkz 6.42). 1 Tuşlar: ve = adres kaydırma 2 tuşunu basılı tutma = göstergedeki adresleri silme 4 tuşunu basılı tutma = tüm adresleri silme # = kayıt modundan çıkış Fabrika ayarı Çıkış gecikme süresi 20x x = 1-9 (x10 s =10-90 s) 30 sn. Giriş gecikme süresi 21x x = 1-9 (x5 s = 5-45 s) 20 sn. yok EN e uyulması için gereken ayarlar Notlar * Cihazlar, pillerinin takılması esnasında kaydedilir. Sadece, uzaktan kumanda, 2 butonuna da aynı basıp, basılı tutularak kaydedilir. * Dolu bir adres, A ışığının yanmasıyla anlaşılır. * Cihazın yeni bir adrese kaydedilmesi onu bu adrese taşıyacaktır. Bir son kapı dedektörü kullanılıyorsa x 30 ile çarpılarak süre bulunur ( sn. arası) Alarm süresi 22x x = 1-8 (dk.), 9=15 dk. 4 dk.. 0=10s (test için) PGX fonksiyonu x (bölümlenmemiş bir sist.): x (bölümlenmiş bir sistem) : 7 0 tüm sistem devrede (ABC) 0 - alarm A = PG on = PG on on/off 1 - alarm B = PG on 1 sistemin bir parçası ( 80/ 81) 2 giriş gecikmesi A = PG on devrede = PG on 3 giriş gecikmesi B = PG on PGY fonksiyonu 2 - AB devrede(c değil)=pgon A devrede = X on, B 3 - Yangın alarm = PG on sistemin devrede = Y on 23x 4 - Panik alarm = PG on herhangi 5 - A panik = X on, B panik = Y 5 herhangi bir alarm= PG on 24x bir on (Panik alarm hariç) parçası 6 - Yangın = X on, AC dropout 6 - AC dropout = PG on devrede = Y on. 7 - PG on/off 7 - PG on/off (PGX için 80 / 81 ile ve PGY için 90/ 91 ile) 8 Tek 2 sn. pals ( 8=X, 9=Y tuşları) (PGX için 80 / 81 ile ve PGY için 90/ 91 ile) 8 Tek 2 sn. pals ( 8=X, 9=Y tuşları) Bakım modundayken telefon numaralarının değiştirilmesine olanak tanıma 25x 251 = EVET 250 = HAYIR HAYIR Bkz. Komünikatör Kablosuz iletişim bozulmalarını denetleme 26x 261 = EVET 260 = HAYIR HAYIR EVET 30sn. veya daha uzun Kablosuz iletişim denetimi 27x 271 = EVET 270 = HAYIR HAYIR EVET RESET edilebilirliğin kontrolü 28x 281 = EVET 280 = HAYIR EVET Bir ana kontrol panelini alt kontrol paneline kaydetme (alt kontrol panelini devreye alma / devreden çıkarma işlevi ile birlikte) Ana kodun resetlenmesi (fabrika çıkış ayarına döndürülmesi) 290 Parametrenin tuşlanması, kayıt işlemini tetikler. 291 Ana kod 1234 olur Ana panelin dev.alınıp / çıkarılması, alt paneli de dev. alıp çıkarır. Alt k.paneli kayıt modunda olmalıdır. Diğer kodları değiştirmez ve kontrol paneli hafızasına kaydedilmiştir. Sinyal seviyesi ölçümü 298 Ölçümü aktive eder Ok tuşları adresleri kaydırır, Kontrol panelini, UC, AC ya da bir alt kontrol paneline kaydetme 299 Parametrenin tuşlanması, kayıt işlemini tetikler. #, ölçümü dondurur. Bkz. 6.9 Kodsuz devreye alma 30x 301 = EVET 300 = HAYIR EVET HAYIR A, B, ABC, 1, 2, 3, 4 tuşlayarak. Tetiklenmiş dedektörün belirlenmesi Açık kalmış kapı ya da 31x 311 = EVET 310 = HAYIR EVET Tuş takımı göstergesinde metin (text) olarak pencerenin görünmesini sağlar. Detayı görmek için? tuşuna bas. Mütecaviz alarmın doğrulanması Bu modda, devreye alınmış bölümdeki bir mütecaviz dedektörün tetiklenmesi, doğrulanmamış bir alarm olarak sadece hafızaya kaydedilecek ve eğer 40 dk. içinde başka bir dedektör de tetiklenirse sistem alarma geçecektir. Eğer tetiklenen ilk dedektör gecikmeli olarak tanımlıysa ve o, başka bir dedektör tarafından doğrulanmamışsa, giriş gecikme süresi aşılsa dahi alarm tetiklenmez. 32x 321 = EVET 320 = HAYIR HAYIR şekil Programlama parametreleri özeti Bir alarm, devreye alınmış bulunan herhangi bir bölümdeki, herhangi bir mütecaviz dedektör tarafından doğrulatılabilir. JA-82K kontrol paneli kurulum kılavuzu MKH51102-TR.v1

18 şekil. 18 devam Fonksiyon Parametre Seçenekler Fabrika ayarı EN e uyulması için gereken ayarlar Notlar Çıkış gecikmesi sesli uyarısı 33x 331 = EVET 330 = HAYIR EVET Son 5 sn. daha hızlı Kısmi devreye almada çıkış gecikmesi sesli uyarısı 34x 341 = EVET 340 = HAYIR HAYIR Son 5 sn. daha hızlı Giriş gecikmesi sesli uyarısı 35x 351 = EVET 350 = HAYIR EVET Kablolu siren sesi ile dev. alma bildirimi 36x 361 = EVET 360 = HAYIR HAYIR Sirenlerin sesli alarm süresince daima çalması 37x 371 = EVET 370 = HAYIR EVET (33x ayarlarına linklenmiştir) Sadece IW terminali NO=eğer sistem tümüyle devreye alınmışsa, alarm durumunda sirenler daima çalar. Kablosuz sirenlerin kontrolü (IW ve EW) 38x 381 = EVET 380 = HAYIR EVET NO=kablosuz sirenler devre dışı tuşuna basarak, kullanıcının otomatik baypas için onay vermesi Sistemi devreye alırken, dedektörlerden biri aktif ise, otomatik olarak bypass edilir (390), ya da tuşuna basıldıktan sonra bay-pas edilir (391). Son-kapı dedektörleri Bu fonksiyon kullanılıyorsa, giriş ve çıkış gecikmeleri 30 sn. ile çarpılır. Tetiklenmiş bir son kapı dedektörü, çıkış gecikmesini uzatır. Sonuncu son-kapı dedektörü ters tetiklendiğinde çıkış gecikmesi biter. Kısmi devreye alma veya sistem bölümleme Otomatik yaz saati uygulaması Sabotaj (tamper) sensörlerinin darbe (pulse) reaksiyonu Tetiklenmiş sabotaj sensörlerinin sayısında bir artış olduğunda Sabotaj alarmı verir. 8 ve 9 ile PG çıkışlarının işletilmesi Devreye alınmış bir sistemde Alarm durumunun, göstergede kalıcı olması devre dışı sistemde sesli sabotaj alarmı PG çıkış aktivasyonunun hafızaya kaydı Mühendis reseti Sosyal alarm Yıllık kontrol uyarısı EVET ise, Servis Modundan çıktıktan 12 ay sonra, tuş takımı göstergesinde, Yıllık kontrol uyarısı belirecektir (uygun donanım ile cep telefonuna ve Alarm izleme merkezine de bildirir) Sadece tek alarm bildirimi Eğer aktif ( EVET ) ise, peşi sıra gelen alarmların ilkini kullanıcı sonlandırmadan diğer alarmlar görünmez. 39x 391 = EVET 390 = HAYIR HAYIR EVET Servis modundan çıkarken otobay-pası teyit etmek için # tuşuna iki kez bas. 65x 66x 0=yok, 1= arası dedektörler, 2= arası dedektörler 0 = bölünmemiş sistem 1 = kısmi devreye.alma (A, AB, ABC) 2 = bölünmüş sistem A, B ve ortak bölüm C (A ve B devrede ise C devrede) x = 0 680x 6801= EVET 6800= HAYIR HAYIR 681x 6811 = sadece, tetiklenmiş sabotaj sensörlerinin sayısında bir artışta alarm verir. Sürekli tetiklenmiş halde duran sab.sensörlerini göz ardı eder = herhangi bir sabotaj sensörü tetiklendiğinde alarm verir 0 X = 0 682x 6821= EVET 6820 = HAYIR EVET 683x 6831= EVET 6830 = HAYIR HAYIR 684x 6841= EVET 6840 = HAYIR HAYIR EVET 685x 6851= EVET 6850 = HAYIR EVET 686x 6861= EVET 6860 = HAYIR HAYIR 687x 6871= EVET 6870 = HAYIR HAYIR 690x 6901= EVET 6900 = HAYIR HAYIR 691x 6911= EVET 6910 = HAYIR HAYIR EVET Birçok son-kapı dedektörü kullanılmışsa; tetiklenmiş durum=bir tanesi, tetiklenmemiş durum=hepsi Sistem saati 1.Nisan da +1 sa., 1.Kasım da -1 sa. değişir. Kalıcı olarak tetiklenmiş sabotaj sensörlerinin belirtilerini bastırır. EVET ise, ok tuşları PGX çıkışını işletmek için de kullanılabilir. 3 dakika sonra göstergenin normale dönmesi engellenir. Servis modundan çıkmadan önce, sistem tarihini değiştirerek başka bir zaman periyodu seçilmiş olabilir = ilk mütecaviz alarm süresince, sonraki mütecaviz alarmlar bildirilmez. Servis kodu ile devreye alma 692x 6921= EVET 6920 = HAYIR HAYIR Sadece Ana Kod sahibinin onayı ile. Sesli panik alarm 693x 6931= EVET 6930 = HAYIR HAYIR Kontrol paneli alıcı hassasiyetinin artırımı 694x 6940 = normal normal Çevrede RF girişim az ise Panel alıcısı band 6941 = daha yüksek genişliğini arttırır. Kod ve Kart ile erişim Eğer aktif ise ve aynı kullanıcıya tanıtılmış hem kart hem de kod varsa, ikisini birden kullanarak sisteme erişir (herhangi bir sırayla). 695x 6951 = Kod+Kart 6950 = Kod veya Kart Sesli 24saat mütecaviz alarmı 696x 6961= EVET 6960 = HAYIR Kod veya Kart EVET EVET x=0 : sessiz 24saat mütecaviz alarmı JA-82K kontrol paneli kurulum kılavuzu MKH51102-TR.v1

19 şekil. 18 devam Fonksiyon Parametre Seçenekler Fabrika Ayarı EN e uyulması için gereken ayarlar Servis moduna giriş için kullanıcı izni 697x 6971 = EVET 6970 = HAYIR HAYIR EVET Cihaz reaksiyonları ve bölüm atamaları (dedektörler, uzaktan kumandalar, kontrol paneli ve tuş takımı girişleri) 61 nn r Bir dedektörün natürel reaksiyonu s INS (Ani), DEL (Gecikmeli) veya Fire (Yangın) olabilir (dedektörden seçilir). Kontrol panelinin ve tuş takımındaki kablolu girişlerin natürel reaksiyonu DEL (gecikmeli) dir. Uzaktan kumandanın natürel reaksiyonu: (veya )= DEVREYE AL, (veya )= DEVREDEN ÇIKAR ve her iki buton birlikte = PANĐK. Eğer 2 ile 8 arası bir reaksiyon seçilirse (karşıya bkz), sadece (veya ) ve + ( + ) buton çiftine sahip olacaktır. ( ) butonunun bir etkisi kalmayacaktır (UC/AC alıcılar için kullanılmaya devam edebilir). Bölümlere atama sadece kısmi devreye alma ya da sistem bölünmüş ise bir etki yapar (PG çıkış kontrolü hariç). Kısmi devreye alma için, bölüme atanmış uzaktan kumanda buton çiftlerinin etkileri : A bölümüne atanmış ise: (veya ) = A yı Devreye Al, (veya ) = AB yi Devreye Al B bölümüne atanmış ise: (veya ) = A yı Devreye Al, (veya ) = AB yi Devreye Al C bölümüne atanmış ise: (veya ) = ABC yi Devreye Al, (veya ) = ABC yi Devr.Çıkar Bölünmüş bir sistemde uzaktan kumanda buton çiftleri, atandığı bölümlere bağlı olarak etki gösterir. Atandığı bölüm; A ise=a yı Devreye Alır / Devreden Çıkarır B ise=b yi Devreye Alır / Devreden Çıkarır C ise=abc yi Devreye Alır/ Devrdn.Çıkarır Kod (kart) reaksiyonları ve bölüm atama Bir kod (kart), cihazlardaki reaksiyon çeşitlerinin aynılarına sahip olabilir. Kod ataması sadece bölünmüş sistemler için kullanışlıdır. Bölünmüş sistemde C ye atanmış bir kod (kart) ABC bölümlerinin tümünü Devreye Alır ve Devreden Çıkarır. Üretim kodlarını tuşlayarak panele kaydetme Otomatik devreye alma/devreden çıkarma ayarı 62 nn r s 60 nn xxxxxxxx 64 n a hh mm nn = arası adres r = reaksiyon 0 Hizmet dışı (sabotaj sensörü dahil) 1 Natürel dedektörler=dedektörün içindeki DIP switch ile reaksiyonu seçilir, kablolu girişler =Gecikmeli (DELay), Kodlar ve Kartlar = Devreye Al / Çıkar 2 Panik (Panic) 3 Yangın (Fire) 4 24 saat (24h) 5 Takipçi 6 Ani (INStant) 7 Devreye Al 8 PG kontrol (s: 1=PGX, 2=PGY,3=PGX+PGY) 9 Devreye Al / Çıkar (döngü) s = bölüm 1=A, 2=B, 3=C sistem bölünmemiş ve anlamsız bir devreye alma işlemi olsa bile girilmesi gerekir. tümü bölüm C de Natürel reaksiyon nn = arası adres, xxxxxxxx = üretim kodunun son 8 hanesi (cihazın bar kodunun altında). n olay sıra no (0 dan 9 a Eylem yok kadar toplam 10 olay programı) a eylem: 0=eylem yok 1=ABC yi Devreye al 2=ABC yi Devreden çıkar 3=A yı Devreye Al 4=B yi Devreye Al (AB bölünmemiş ise) 5=A yı Devreden çıkar (ABC bölünmemiş ise) 6=B yi Devreden çıkar (ABC bölünmemiş ise) hh - saat, mm - dakika Notlar r=0 seçilirse sabotaj sensörü de tetiklenmez. Kontrol panelinin kablolu girişlerinin (veya tuş takımının IN girişi) Natürel reaksiyonu Gecikmeli (DEL) dir. Programlanmış olaylar her gün gerçekleşecektir. Servis Kodunu değiştirme 5 NC NC NC = yeni kod (4 hane) 8080 NC iki kez üst üste girilir. Bakım moduna girme 292 Bakım moduna atlar - Sistem saatini ayarlama 4 hh mm DD MM YY 00: JA-82K kontrol paneli kurulum kılavuzu MKH51102-TR.v1

20 Tuş takımındaki metinleri düzenleme Cihaz isimleri, kod isimleri ve PG çıkış adları her tuş takımının içinde saklanır. Metin düzenlemeye girmek için? tuşuna basılı tutun (ilk adres adının ilk karakteri yanıp sönmeye başlar). Sonra aşağıdaki tuşlar ile metni düzenleyebilirsiniz: ve bir metni seçmek için (veya bir adresi) 1 ve 7 karakter seçimi (A,B,C,D...8,9,0) 4 ve 5 imleç - cursor (sağa ve sola) 2 bir karakteri silmek için # = düzenlemeden çık ve değişiklikleri kaydet Cihaz Sadece büyük harf girebilirsiniz. Birden fazla tuş takımı varsa her biri bu şekilde düzenlenebilir ya da OLink yazılımı ile tümü birden kolayca programlanabilir. JA-82K kontrol paneli kurulum kılavuzu MKH51102-TR.v1

21 13 Erişim kod ve kartlarının programlanması Kod Adı Miktar Parametre Notlar Servis Kodu 1 5 NC NC Sadece Servis Modunda programlanabilir. NC = yeni kod (iki kez artarda girilmeli) bir kart kullanılamaz. Fabrika çıkışı varsayılan kod: 8080 Bu kod değiştirilebilir ama silinemez. Örnek: Ana Kod 1 5 MC NC NC Bu kodun değiştirilebilmesi için sistemin hiçbir bölümü devrede olmamalıdır MC = Ana Kod veya kart (Master Code) -- fabrika çıkışı varsayılan kod: 1234 NC = Yeni Kod veya Kart girişi eğer bir kod girilecekse ardı ardına iki kez girilir, bir kart tanıtılacaksa kart bir kez tanıtılır Ana Kod olarak bir kod ya da bir kart programlanabilir. Đkisi birden yapılamaz. Ana Kod değiştirilebilir ama silinemez. Ana Kodun reaksiyonu Devreye Al / Devreden Çıkar şeklindedir ve tüm bölümlere atanmıştır. Ana Kodu fabrika ayarları olan 1234 e döndürmek için Servis Modunda iken 291 girilir (bu sadece Ana Kodu etkiler). Sistemi son kullanıcıya kolayca teslim etmek için, kontrol paneli ile birlikte verilen sistem kartını Ana Koda programlamanızı öneririz. Örnek: girin ve kartı tuş takımının RFID okuyucusuna yaklaştırın. Kullanıcı Kodu 50 6 MC nn NC Bu kodun değiştirilebilmesi için sistemin hiçbir bölümü devrede olmamalıdır MC = Ana Kod veya kart. nn = Kullanıcı kodu veya kartı sıra (pozisyon) numarası (01 50 arası). NC = Yeni kod veya kart girişi. Fabrika varsayılan ayarı: tüm kullanıcı kodları silinmiş durumdadır. Her kullanıcı pozisyonuna bir kod ile bir kart programlanabilir ( 6 MC nn NC iki kez parametresi ile) Bir kurucu tarafından Servis modunda, her kullanıcı kodu kendi reaksiyonuna sahip olacak şekilde programlanabilir ve bölünmüş bir sistemde kodlar farklı bölümlere atanabilirler. Örnek: (4345 kodu 12 numaralı kullanıcı pozisyonuna programlanacak) Kod/Kart Girişlerini Silmek: 6 MC nn 0000 : nn pozisyonundaki kod ve kartı siler. 6 MC 00 UC : bir kullanıcı kodunu veya kartını (UC) siler (eğer herhangi bir pozisyona kaydedilmiş ise). 6 MC : arası tüm pozisyonlardaki kullanıcı kod ve kartlarını siler. şekil. 19 Erişim kod ve kartlarının programlanması (sistem devrede değilken yapılır) 14 Sözlük Devreye Alma : Sistemin algılama yapıp alarm verir hale getirilmesi (örneğin; evden çıkarken) Devreden Çıkarma : Sistemin algılama yapmasını ve alarm vermesini durdurma (örneğin; eve gelindiğinde) Devrede : Sistem algılama yapıp alarm verecek halde. Devredışı : Sistem algılama yapmaz halde. Erişim Kodu : Sistemi Devreye alma / devreden çıkarma, programlama vb. işler için kontrol edebilmek için öncelikle girilmesi gereken kod (şifre) Erişim kartı : RFID kart. Tuştakımına yaklaştırılımak suretiyle, sisteme erişim için kullanılır. JA-82K kontrol paneli kurulum kılavuzu MKH51102-TR.v1

22

23