İÇİNDEKİLER TÜRKÇE. 147 Çalmayı duraklatma ve tekrar başlatma 147 Geçerli parçayı tekrar çalma. 146 Başka parça seçme

Ebat: px
Şu sayfadan göstermeyi başlat:

Download "İÇİNDEKİLER TÜRKÇE. 147 Çalmayı duraklatma ve tekrar başlatma 147 Geçerli parçayı tekrar çalma. 146 Başka parça seçme"

Transkript

1 İÇİNDEKİLER 128 YERLEŞTİRME VE EMNİYET 128 Magic Fidelity Ovation da Ses Kavramı 129 GENEL BAKIŞ 129 Hi-Fi Setinin Kullanma Elemanları 129 Ön paneldeki kullanma elemanları 132 Hi-Fi Setinin Göstergeleri 133 Uzaktan Kumanda 135 BAĞLANTILAR/HAZIRLIK 135 Antenin Bağlanması 135 Harici Cihazın Bağlanması 135 MP3 çaların veya USB hafıza çubuğunun bağlanması 135 Hafıza kartının takılması 136 Kulaklık Bağlanması 136 Şebeke Kablosunun Bağlanması 136 Uzaktan Kumandaya Pil Yerleştirme 137 AYARLAR 137 Radyo Programlarının Ayarlanması ve Kaydedilmesi 138 Saat Ayarı 138 Hi-Fi setinin resetlenmesi 139 GENEL İŞLEVLER 139 Açma ve Kapatma 139 Gösterge Parlaklık Ayarı 139 Ekran Işığının Renginin Değiştirilmesi 139 Program Kaynağı Seçme 139 Ses Ayarı 139 Ses Kesme (Mute) 139 Ses Efekti Seçimi 139 Ekolayzer Ayarı 140 TUNER MODU 140 Radyonun Program Kaynağı Seçilmesi 140 Program Yerlerinin Seçimi 140 Stereo/Mono Yayın Alma 140 Favorilerin seçilmesi 140 Ultra Bass Sisteminin Açılması ve Kapatılması 140 Göstergenin Değiştirilmesi 141 RDS Program Servisi 142 CD MODU 142 Program Kaynağı CD Seçimi 142 CD Yerleştirme 142 Bir CD Okunması 143 Güncel Dosyanın veya Başlığın Tekrarlanması 143 Başka Bir Dosya veya Başlık Seçilmesi 143 Bir Dosya veya Başlıkta Bölümler Arama 143 Albümlerin ve Dosyaların Seçilmesi (Sadece MP3/WMA) 143 Başlık Bilgilerinin Çağrılması (Sadece MP3/ WMA) 144 Bir Dosyanın veya Başlığın Tekrarlanması (Repeat One) 144 Bir Albümün Tüm Dosyalarının Tekrarlanması (Sadece MP3/WMA) 144 Bütün Dosyaların veya Başlıkların Tekrarlanması (Repeat All) 144 Dosyaların veya Başlıkların Rastgele Sırayla Okunması (Random) 144 Dosyaların veya Başlıkların Hızlı Okunması (Intro) 145 Müzik Programı Hazırlanması 146 USB/SD/SDHC VE MMC MODU 146 Bir MP3 çalar ya da USB hafıza çubuğu içeriğinin çalınması 146 Çalmayı duraklatma ve tekrar başlatma 146 Geçerli parçayı tekrar çalma 146 Başka parça seçme 146 Bir parçanın veya dosyanın içindeki bir bölümün aranması 146 Bir SD/SDHC/MMC hafıza kartı içeriğinin çalınması 147 Çalmayı duraklatma ve tekrar başlatma 147 Geçerli parçayı tekrar çalma 147 Başka parça seçme 147 Bir parçanın veya dosyanın içindeki bir bölümün aranması 148 TIMER MODU 148 Açma Zamanlayıcısı 149 Hatırlatma Zamanlayıcı 149 Sleep-Timer 150 BİLGİLER 150 CD Bölmesinin Temizlenmesi 150 Çevre Uyarısı 150 Lazer Işınlı Cihazlarla İlgili Genel Bilgiler 151 Arıza Giderme 152 Ambalaj İçin Uyarı! 152 Pil İçin Uyarı! 152 WEEE Elektronik Atıkların Bertarafı: 152 Yasaklı Madde Kullanımının Kısıtlanmasına Uyum: 152 PCB Uygunluğu: 152 Enerji Tasarrufu İçin Yapılması Gerekenler 127 TÜRKÇE

2 YERLEŞTİRME VE EMNİYET Cihazı yerleştirirken aşağıda verilen uyarıları dikkate alınız: Bu Hi-Fi seti ses sinyallerinin okunması için tasarlanmıştır. Bunun dışındaki amaçlarda kesinlikle kullanılmamalıdır. Hi-Fi setini raflara, dolaplara vb. yerlere yerleştirmek istiyorsanız, Hi-Fi setinin yeterli derecede havalandırılması sağlanmalıdır. Hi-Fi setinin yan taraflarında, üstünde ve altında en az 10 cm boşluk bırakılmalıdır. Cihazın önünü gazete, masa örtüsü, perde vb. şeylerle kapatmayınız. Hi-Fi setinin yerleştirildiği mobilya yüzeylerinin çoğu zaman kimyasal katkı maddeleri içeren çok çeşitli boya veya plastik maddelerle kaplandığını göz önünde bulundurunuz. Bu katkı maddeleri cihaz ayaklarının malzemesini etkileyebilir. Bu durumda mobilya yüzeylerinde zor temizlenebilen veya hiç çıkmayan lekeler oluşabilir. Hi-Fi seti yüksek oranda sıcaklık değişimine maruz kaldığı durumlarda, örn. soğuk bir mekandan sıcak bir mekana taşındığında, çalıştırmadan önce en az iki saat bekleyin. Hi-Fi seti kuru mekanlarda çalıştırılmak üzere tasarlanmıştır. Buna rağmen dış mekanlarda kullanmak isterseniz, neme (su damlaması ve sıçraması) karşı korunmasını sağlayınız. Cihazı sadece normal iklim koşullarında çalıştırınız. Magic Fidelity Ovation da Ses Kavramı Magic Fidelity Grundig tarafından geliştirilmiş ve patenti alınmış, güçlü ve parlak bir ses veren yeni bir 3 kanal hoparlör sistemidir. Bir bas hoparlör ve her biri kendine ait muhafaza içinde bulunan iki orta veya yüksek sesli hoparlör mükemmel bir ses oluşturmaktadır. Hi-Fi setini kaloriferin yanına veya doğrudan güneş alan bir yere yerleştirmeyiniz. Bu durumda soğutma engellenebilir. Cihazının üstüne sıvı ile doldurulmuş kaplar (örn. vazolar) koymayınız. Hi-Fi setinin üzerine yanan mum vb. gibi alev içeren maddeler koymayınız. CD gözüne yabancı bir cisim sokmayınız. Hi-Fi setinin içini kesinlikle açmayınız. Yanlış müdahale sonucu oluşan hasarlarda, verilmiş olan üretici garantisi geçersizdir. Fırtınalı havalar bütün elektrikli aletler için tehlike oluşturmaktadır. Hi-Fi seti kapalı olsa dahi, elektrik/anten şebekesine isabet eden bir yıldırım, cihazın bozulmasına sebep olabilir. Fırtınalı havalarda şebeke ve anten fişini çıkartınız. Şebeke fişine erişebilme olanağı mevcut olmalıdır! 128 TÜRKÇE

3 GENEL BAKIŞ Hi-Fi Setinin Kullanma Elemanları Ön paneldeki kullanma elemanları FUNCTION TUNING/ALBUM UP DOWN $ s6 5a aa Farklı ses kaynaklarını seçer»fm TUNER«,»MW TUNER«,»CD«,»SD CARD«,»USB«ve»AUX«. Tuner modunda: istasyon aramayı başlatmak için basın ve basılı tutun; frekansı küçük adımlarla değiştirmek için kısaca basın. CD/USB/SD modunda: bir sonraki veya önceki albümü seçer. Tuner modunda: kaydedilmiş radyo kanallarını ileri veya geri yönde seçer. CD, USB veya SD modunda: dosya veya parçaları seçmek için kısaca basın. İleri veya gerideki belli bir bölümü aramak için basın ve basılı tutun. Ön panelde e II CD gözünü açmak için öne katlayın. CD/USB/SD modunda: çalmayı başlatır ve duraklatır. 7 CD/USB/SD modunda: çalmayı durdurur. Hi-fi sisteminin ekranı. Daha fazla ayrıntı için lütfen Hi-FiSetinin Göstergeleri bölümüne bakın. Uzaktan kumanda sinyalleri için infrared sensör. 129 TÜRKÇE

4 GENEL BAKIŞ Üst yüzeydeki kullanma elemanları ON/OFF SLEEP SNOOZE Cihazı beklemeye alır (Standby) veya beklemedeki cihazı tekrar açar. Cihaz sadece şebeke fişi prizden çekildiğinde şebekeden tamamen ayrılır. Sleep-Timer ayarlanır. Alarm fonksiyonunu yarıda keser. VOLUME + Ses seviyesini değiştirir. USB SD MP3 çalar, USB hafıza çubuğu ya da kart okuma aygıtı bağlamak için USB girişi. Hafıza kartı (SD ya da SDHC) takmak için kullanılan kart yuvası. DIMMER SENSOR Sensör. Ekran fonunun parlaklığını otomatik olarak oda aydınlığına ayarlar. 130 TÜRKÇE

5 GENEL BAKIŞ Yanlardaki Kullanma Elemanları AC ~ AUX U FM ANTENNA MW ANTENNA Şebeke kablosu bağlantı soketi (cihazın sol tarafında). Hi-Fi seti sadece, şebeke fişi prizden çekildiğinde elektrik şebekesinden tamamen ayrılır. Harici bir cihaz bağlanması için ses sinyali girişi (cihazın sağ tarafı). Stereo bir kulaklık (ø 3,5 mm, jack) bağlamak için kulaklık girişi (cihazın sağ tarafı). Kulaklık takıldığında Hi-Fi setinin hoparlörleri otomatik olarak kapanır. Kablo veya ev anteni veya birlikte gelen yedek anten için anten soketi. Birlikte verilen MW çerçeve antenini (orta dalga) bağlamak için klemens. Alt yüzeydeki kullanma elemanları RESET Bu işlev ile, hatalı çalışan Hi-Fi setinizi resetleyebilirsiniz. Resetlemek için, örn. bir ataşman ile»reset«e bastırınız. Saat ve alarm saati silinir. 131 TÜRKÇE

6 NN GENEL BAKIŞ Hi-Fi Setinin Göstergeleri ALBUM PM FILE w 000:000 1 ALL M ALBUM INTRO RANDOM PROG 000:000 Hazır durumda beklemede (Stand-by): güncel saati gösterir. Tuner modunda: program yerini gösterir. MP3/WMA modunda: toplam albüm ve dosya sayısını gösterir, güncel dosyada çalınan süreyi gösterir. CD-DA modunda: toplam başlık sayısını, o anda çalınmakta olan başlığın çalındığı süreyi gösterir Hazır durumda beklemede (Stand-by): günü gösterir. Tuner modunda: dalga boyunu ve frekansı veya program adını gösterir. MP3/WMA modunda: disk formatını ve güncel dosyanın numarasını gösterir. CD-DA modunda: disk formatını ve güncel başlığın numarasını gösterir. V Seçilen ses efektini, örn.»jazz«, gösterir. B ALBUM PM X C V Y B USER CLASSIC POP JAZZ ROCK UBS R II ) khz MHz f PTY TEXT NAP e WEC Ultra Bass sistemini etkinleştirir. MP3/WMA modunda: toplam albüm sayısını veya bir albümün numarasını gösterir. 12 saat biçiminde öğleden sonrayı gösterir. FILE MP3/WMA modunda: toplam dosya sayısını veya bir dosyanın numarasını gösterir. 132 TÜRKÇE w M 1 M ALL Tuner modunda: bir RDS sinyali bekleniyorsa yanıp söner; RDS saati senkronize edildiğinde devamlı olarak yanar. MP3/WMA ve CD-DA modunda: bir dosya veya başlık tekrarlanır. MP3/WMA ve CD-DA modunda: bir CD deki tüm dosyalar veya başlıklar tekrar çalınır. M ALBUM MP3/WMA modunda: bir albümün tüm dosyaları tekrar edilir. INTRO RANDOM MP3/WMA ve CD-DA modunda: tüm dosyalar veya başlıklar yakl. 10 saniye çalınır. MP3/WMA ve CD-DA modunda: tüm dosyalar veya başlıklar rastgele sırada okunur. PROG Tuner modunda: belleğe kaydedilmiş bir radyo istasyonu seçilir veya dinlenir. MP3/WMA ve CD-DA modunda: bir müzik programı hazırlanır veya okunur. ) Tuner modunda: FM-stereo yayın yapan bir radyo istasyonu alınır. khz MHz R II f PTY TEXT NAP Tuner modunda: frekans göstergesi (MW) ile birlikte ekrana gelir. Tuner modunda: frekans göstergesi (FM) ile birlikte ekrana gelir. MP3/WMA ve CD-DA modunda: bir parça çalınır. MP3/WMA ve CD-DA modunda: bir parçanın çalma işlemi kesilir (duraklatma). Tuner modunda: RDS yayını yapan bir radyo istasyonu alınır. Tuner modunda: PTY işlevini (program tipleri) etkinleştirir. Tuner modunda: radyo metni işlevini etkinleştirir. Hatırlatma zamanlayıcısını (timer) etkinleştirir. e Timer modunda: sinyal sesi ile saat alarmı etkinleştirir. Timer modunda: radyo programı veya CD ile alarmı etkinleştirir. WEC O Timer modunda: hafta sonu için alarmı (uyandırma) kapatır. Sleep-Timer ı etkinleştirir.

7 GENEL BAKIŞ Uzaktan Kumanda ON/OFF e II Hi-Fi setini hazır beklemeye (Standby) alır ve bekleme durumundan en son seçilmiş olan program kaynağını açar. CD, USB veya SD modunda: çalmayı başlatır ve duraklatır. 7 MP3/WMA ve CD-DA modunda: CD okumaya son verir; bir CD üzerindeki müzik programını siler. $s6 Tuner modunda: kayıtlı radyo MEM kanallarını ileri veya geri yönde seçer 5a aa CD, USB veya SD modunda: dosya veya parçaları seçer. Bir dosya veya parçadaki özel bir bölümü aramak için ileri ve geri gider. DSC UBS USER, CLASSIC, POP, JAZZ ve ROCK ses efektlerini seçer; ekolayzeri ayarlar (BASS veya TREBLE). Ultra Bass sistemini açar ve kapatır. + VOLUME Ses seviyesini değiştirir. FSM Favori kanal hafızası. UP TUNING/ Tuner modunda: basılı olarak ADJ/ALBUM tutulduğunda frekans aramayı başlatır; DOWN kısaca basıldığında frekansı adım adım ilerletir veya geriye alır. CD/USB/SD modunda: ileri ve gerideki albümleri adım adım seçer. PTY COLOR Tuner modunda: güncel program tiplerini (PTY) çağırır; PTY araması için program tiplerini (PTY) seçer. Ekranın fon ışığının rengini seçer (8 renk). BRIGHTNESS Göstergenin parlaklığını üç kademede değiştirir (aydınlık, orta, kapalı). 133 TÜRKÇE

8 GENEL BAKIŞ DISPLAY MUTE FUNCTION FM MODE Tuner modunda: göstergeyi frekans, program adı, program tipi, radyo metni ve saat/gün arasında değiştirir. CD-DA modunda: göstergeyi okunan süre ve saat/gün arasında değiştirir. MP3/WMA modunda: göstergeyi dosya numarası/geçen okuma süresi, dosya adı/id3-tag (Kimlik) bilgileri (kayar yazı) ve saat/gün arasında değiştirir. Hi-Fi setinin hoparlörünü kapatır ve açar. FM Tuner, MW Tuner, CD, SD CARD, USB ve Aux In kaynaklarını seçer Tuner modunda: stereo veya mono sesi seçer. INTRO/REP. CD/USB/SD modunda: TIMER veri ortamındaki dosya ve parçaların girişini çalar; bir dosya ya da parçayı, bir CD/USB/SD ortamındaki tüm dosya ve parçaları ya da bir albümün tüm dosyalarını tekrar eder. PROG./ RAND. TIME SLEEP NAP WEC SNOOZE Tuner modunda: radyo programlarını program yerlerine kaydeder. CD/USB/SD modunda: bir müzik programı için dosyaları veya başlıkları kaydeder; dosyaları veya başlıkları rastgele sırada okur. Hazır durumda beklemede (Standby): saati/günü manuel olarak ayarlamak için kullanılır. Sleep-Timer ayarlanır. Hazır durumda beklemede (Standby): hatırlatma zamanlayıcısı (timer) ayarlanır. Hafta sonunda uyandırma işlevini kapatır, hafta sonu uyandırma işlevini tekrar etkinleştirir. Uyandırma işlevine yaklaşık 5 dakika ara verir; hatırlatma zamanlayıcısını kapatır. 134 TÜRKÇE

9 BAĞLANTILAR/HAZIRLIK Antenin Bağlanması 1 Çatı anteni kablosunu hi-fi sistemin»fm ANTEN- NA«girişine takın. Evinizde bir anten tertibatı yoksa, birlikte gelen yedek anteni kullanınız. Bu sayede yeterli kalitede yerel FM (UKW) yayını alabilirsiniz. Yardımcı antenin kısaltılmasına izin verilmez. 2 Birlikte verilen çerçeve anteninin uçlarını Hi-Fi setinin»mw ANTENNA«klemenslerine takın. Anteni radyo yayınları iyi alınabilecek şekilde yerleştiriniz. Harici Cihazın Bağlanması 1 Harici cihazın ses giriş soketlerini bir stereo cinch soket (ø 3,5 mm) ile Hi-Fi setinin sağ tarafındaki»aux«soketine bağlayınız. Harici cihazları bağlamadan önce Hi-Fi setini kapatınız. MP3 çaların veya USB hafıza çubuğunun bağlanması Hi-fi sistemi çoğu MP3 çalar ve USB hafıza çubuğunu destekler. Not: Hi-fi sistemi USB bağlantısının yapılması esnasında kapatılmalıdır. Kapatılmazsa veriler kaybedilebilir. 1»ON/OFF«düğmesine basarak hi-fi sistemini kapatın. 2 MP3 çaların USB arabirimini, standart bir USB kablosu kullanarak hi-fi sistemindeki»usb«soketine (üst tarafta) bağlayın; ya da USB hafıza çubuğunun USB ucunu hi-fi sistemindeki»usb«soketine (üst tarafta) takın. Notlar: MP3 çaları veya USB hafıza çubuğunu çıkarmak için hi-fi sistemini kapatın ve veri ortamı kablosunu çıkartın. Hi-fi sistemindeki USB bağlantı girişi USB uzatma kablosu bağlantısını desteklemez ve doğrudan bilgisayara bağlanmak üzere tasarlanmamıştır. Hafıza kartının takılması Hi-fi sistemi SD/SDHC ve MMC hafıza kartlarını destekler. Not: Hi-fi sistemi hafıza kartının takılması esnasında kapatılmalıdır. Kapatılmazsa veriler kaybedilebilir. 1»ON/OFF«düğmesine basarak hi-fi sistemini kapatın. 2 Kartı, yerine oturana kadar»sd«kart yuvasına (üst tarafta) dikkatli şekilde itin. Not: Hafıza kartını takarken aşırı güç uygulamayın. Sadece hafif bir baskı uygulayın. Hafıza kartları toz ve neme karşı dayanıklıdır fakat yine de hi-fi sistemine sadece kuru ve temiz haldeyken takılmalıdır. İşlem esnasında asla hafıza kartlarını çıkarmayın. Bu durum hafıza kartına zarar verebilir. Bu tip zararlar sahip olduğunuz garantiyi geçersiz kılar. 135 TÜRKÇE

10 BAĞLANTILAR/HAZIRLIK Kulaklık Bağlanması 1 Kulaklığın fişini (ø 3,5 mm, jack) Hi-Fi setinin sağ tarafındaki»u«girişe takınız. Hi-Fi setinin hoparlörleri kapanır. Uzaktan Kumandaya Pil Yerleştirme 1 Pil yuvasının kapağını aşağıya doğru sürerek pil yuvasını açınız. 2 Pilleri (2 x 1,5 V, Tip Mignon R 6/UM 3/AA) yerleştirirken pil yuvasının tabanındaki kutup işaretlerine dikkat ediniz. Dikkat: Seti sürekli yüksek sesle kullanmak kulakta zararlara yol açabilir. Şebeke Kablosunun Bağlanması Şebeke adaptörü tip etiketinde (Hi-Fi sisteminin altında) yazılı olan şebeke geriliminin yerel şebeke gerilimine uygun olup olmadığını kontrol ediniz. 1 Birlikte verilen şebeke kablosunu Hi-Fi setinin»ac ~ «soketine takınız. 2 Şebeke kablosunun fişini prize takınız. Dikkat: Cihaz şebeke kablosu üzerinden elektrik şebekesine bağlanır. Cihazı elektrik şebekesinden tamamen ayırmak istiyorsanız, şebeke kablosunu çekmelisiniz. Şebeke fişi ile cihazı elektrik şebekesinden ayırırsınız. Cihaz çalışırken şebeke fişine erişilebilmelidir. Önünü başka nesnelerle kapatmayınız. Pilleri güneş ışınları, kalorifer, ateş vb. tarafından yayılan sıcaklıklara maruz bırakmayınız. Hi-Fi seti uzaktan kumandanın komutlarına artık tam olarak yanıt vermiyorsa, piller bitmiş olabilir. Bitmiş piller, kesinlikle pil yuvasında bırakılmamalıdır. Akmış pillerin oluşturduğu zararlardan dolayı sorumluluk kabul edilemez. Çevre uyarısı: Piller ağır metal içermeyenler de dahil ev çöpüne karıştırıl mamalıdır. Lütfen kullanılmış pilleri çevreye zarar vermeden yok etmeye dikkat ediniz, bunun için örneğin özel toplama yerlerini kullanabilirsiniz. Bu konuda sizin için geçerli yasal uygulamalar hakkında bilgi edininiz. 136 TÜRKÇE

11 AYARLAR Radyo Programlarının Ayarlanması ve Kaydedilmesi İlk istasyon arama 1 Hi-Fi seti ilk defa elektrik şebekesine bağlandığında, tuner modunda 40 a yakın alınabilir program aranır ve belleğe kaydedilir. Arama sırasında RDS programları tercih edilir. Gösterge:»FM«, hızlı olarak program yeri ve»p 00«yanıp söner. P00 FM Bu ilk aramadan sonra, cihaz bir demo programını etkinleştirir. 3 Demo programını sonlandırmak için»on/off«düğmesine kısaca basarak hi-fi sistemini açın. Uyarılar: Otomatik program arama»7«ile (kısaca basınız) durdurulabilir. Otomatik program aramaya her an yeniden devam edilebilir. Bunun için»prog./rand./ TIME«tuşuna basıp, frekans göstergesi hızlı aramaya geçene kadar basılı olarak tutunuz. Hızlı arama esnasında daha önce kayıtlı olan programlar silinir. Otomatik Program Arama 1 Hi-Fi setini»on/off«ile açın. Gösterge:» FM TUNER«, daha sonra dalga aralığı, frekans veya program adı. PI6 FM TUNER f 2»FUNCTION«ile istenen dalga boyu aralığını (FM veya MW) seçiniz. Gösterge:»FM«veya»MW«. 3 Program aramayı etkinleştiriniz, bunun için»up TUNING/ADJ/ALBUM DOWN«tuşuna, frekans göstergesi hızlı aramaya geçene kadar basınız. Bir program bulunduğunda arama durur. f PI6! ENERGY Manuel Program Arama PROG 1 Frekansları adım adım ilerletmek için,»up TUNING/ADJ/ALBUM DOWN«tuşuna birkaç defa kısaca basınız. Frekans 50 khz (FM) veya 9 khz (MW) aralıklarla devam eder. MHz FM Programların Program Yerlerine Kaydedilmesi 1»UP TUNING/ADJ/ALBUM DOWN«ile istenen programı seçiniz. 2 Kayıt işlevini başlatmak için»prog./rand./ TIME«tuşuna basınız. Gösterge: program yeri göstergesi»p0i«ve»prog«yanıp söner. f P0I! FANTASY 3»$s6MEM5aaa «ile istenen program yerini seçiniz. Program yerlerine daha önce kaydedilmiş olan programlar yeniden kayıt yapılırken silinir. 4 Programı kaydetmek için tekrar»prog./rand./ TIME«tuşuna basınız. Gösterge:»PROG«ve örn.»p02«. f P02! FANTASY 137 TÜRKÇE

12 AYARLAR 5 Diğer programları da kaydetmek için 1 ile 4 arasındaki adımları tekrarlayınız. Hi-Fi seti uzun bir süre elektrik şebekesinden ayrıldığında, kaydedilmiş olan tüm programlar silinir. Saat Ayarı Aşağıdaki ayarlar sadece bekleme modunda gerçekleştirilebilir saat biçimini ayarlamak için kısaca»prog./ RAND./TIME«tuşuna basınız. Gösterge: kısaca»i2hr«, daha sonra saat, örn.»pm MON I2:02«(»PM«öğleden sonra için). PM I2:02 MON 2 24 saat biçimini ayarlamak için kısaca»prog./ RAND./TIME«tuşuna basınız. Gösterge: kısaca»24hr«, daha sonra saat, örn.»mon 0:03«. 3 Saati ayarlamak için»prog./rand./time«tuşunu basılı olarak tutunuz. Gösterge: saatler yanıp söner. 0:03 MON ile ayarlayıp»prog./rand./time«ile onaylayınız. Gösterge:»CT ON«yanıp söner. I2:24 CT ON 7 RDS zaman senkronizasyonunu»up TUNING/ ADJ/ALBUM DOWN«ile ayarlayıp»prog./ RAND./TIME«ile onaylayınız. Uyarılar: Saat, bir elektrik kesintisinden sonra veya şebeke kablosu çıkartıldıktan sonra yeniden ayarlanmalıdır. Bazı RDS programları bir RDS sinyali gönderir. Seçilen RDS programı bu zaman bilgilerini aktarıyorsa, saat otomatik olarak ayarlanır. Bu işlem yaklaşık 5 dakika devam eder. Hi-Fi setinin resetlenmesi Bu işlev ile, hatalı çalışan Hi-Fi setinizi resetleyebilirsiniz. Hafızada kayıtlı olan radyo istasyonları silinmez, saat ve alarm saati ise sıfırlanır. 1 Cihaz açık durumda iken, örneğin bir ataşman ile, Hi-Fi setinin altında»reset«e bastırınız. 4 Saatleri»UP TUNING/ADJ/ALBUM DOWN«ile ayarlayıp»prog./rand./time«ile onaylayınız. Gösterge: dakikalar yanıp söner. I2:03 MON 5 Dakikaları»UP TUNING/ADJ/ALBUM DOWN«ile ayarlayıp»prog./rand./time«ile onaylayınız. Gösterge: gün yanıp söner. 6 Günleri»UP TUNING/ADJ/ALBUM DOWN«138 TÜRKÇE

13 NN GENEL İŞLEVLER Açma ve Kapatma 1 Hi-Fi setini»on/off«ile hazır bekleme (Stand-by) konumundan açınız. Otomatik olarak en son etkin olan program kaynağı seçilir. 2 Hi-Fi setini»on/off«ile hazır bekleme (Stand-by) konumuna getiriniz. Gösterge: kısaca»good BYE«, daha sonra saat ve gün. I2:24 GOOD BYE Hi-Fi seti sadece, şebeke fişi prizden çekildiğinde şebekeden ayrılır. Gösterge Parlaklık Ayarı 1 Göstergenin parlaklığı uzaktan kumandadaki»brightness«tuşu ile üç kademede (aydınlık, orta, kapalı) değiştirilir. Auto Dimmer ile ekranın parlaklığı ayrıca ortam aydınlıklığına ayarlanır. Stand-by modunda minimum güç tüketimi sağlamak için göstergenin fon ışığı kapalı olmalıdır. Ekran Işığının Renginin Değiştirilmesi 1 Göstergenin rengi uzaktan kumandadaki»co- LOR«tuşu ile sekiz farklı renge değiştirilebilir. Program Kaynağı Seçme 1»FUNCTION«ile istenen program kaynağını seçiniz. Gösterge:»FM TUNER«,»MW TUNER«,»CD«,»SD CARD«,»USB«veya»AUX«. Ses Ayarı I2:24 CD 1 Ses ayarı» VOLUME +«ile değiştirilir. Gösterge: kısaca»vol«(»min«,»i39«, ve üzerinde»max«). Ses Kesme (Mute) Bu işlev Hi-Fi setinin hoparlörünü kapatır ve açar. 1 Sesi açmak veya kapatmak için uzaktan kumandanın»mute«tuşuna basınız. Gösterge: ses kapatıldığında»mute«. MUTE Ses Efekti Seçimi Ses efekti olarak USER, CLASSIC, POP, JAZZ ve ROCK seçebilirsiniz. Ana ayar USER ses efektidir. 1»DSC«ile istenen ses efektini seçiniz. Gösterge:» NN «,»X«,»C«,»V«veya»Y«. f V P02! FANTASY JAZZ PROG Ekolayzer Ayarı USER efekt ayarı ile bireysel ekolayzer ayarları yapabilirsiniz. 1 Cihaz çalışırken,» NN «göstergesi görünene kadar»dsc«tuşuna basınız. 2»DSC«tuşuna tekrar yaklaşık 2 saniye süre ile basınız. Gösterge:»BASS 0«. USER BASS 0 3 İstenen ayarı (BASS veya TREBLE)»DSC«ile seçiniz. Gösterge:»BASS 0«veya»TRE 0«. Ayar yaparken 5 saniyeden fazla bir süre herhangi bir tuşa basılmadığı zaman, Hi-Fi seti otomatik olarak bu çalışma şeklinden çıkar. 4» VOLUME +«ile istenen değeri ayarlayınız (maks.»+6«, min.»-6«). Ekolayzer göstergesi yaklaşık 5 saniye sonra silinir. 139 TÜRKÇE

14 GENEL İŞLEVLER Ultra Bass Sisteminin Açılması ve Kapatılması 1 Ultra Bass Sistemi»UBS«ile açılır veya kapatılır. Gösterge:»UBS B«. f P02! FANTASY B UBS Göstergenin Değiştirilmesi Tuner, CD USB ve SD modunda, ekranı saat ve günü gösterecek şekilde ayarlayabilirsiniz. 1 Göstergeyi değiştirmek için uzaktan kumandadaki»display«tuşuna, ekrana saat ve gün gelene kadar basınız. I2:24 TUE TUNER MODU Radyonun Program Kaynağı Seçilmesi 1»FUNCTION«ile program kaynağını seçiniz. Şimdi en son seçilmiş olan programı duyarsınız (Last Station Memory). Gösterge: Örn.»FM I00.60«veya»ENERGY«. f PI5! ENERGY PROG Program Yerlerinin Seçimi 1»FUNCTION«ile istenen dalga boyu aralığını (FM veya MW) seçiniz. 2 Program yerini»$s6mem5aaa«ile adım adım seçebilirsiniz. Gösterge:»PROG«ve, örn.»p02«ile frekans veya program adı. Stereo/Mono Yayın Alma Hi-Fi seti stereo FM yayın programlarını alıyorsa, göstergede»)«görünür. Alınan bir stereo FM yayınının sinyalleri zayıfsa ve bu da ses kalitesinin kötü olmasına sebep oluyorsa, mono ses alımına geçilebilir. 1 Uzaktan kumandadaki»fm MODE«ile mono ses alımına geçiniz. Gösterge:»)«silinir. 2 Tekrar stereo FM yayına geçmek için yeniden uzaktan kumandanın»fm MODE«tuşuna basınız. Gösterge:»)«. f P02! FANTASY Bir program kaydedilirken mono veya stereo ayarı da birlikte kaydedilir. f P02! VILRADIO PROG Favorilerin seçilmesi 1»FSM«düğmesi kullanılarak doğrudan uzaktan kumandadan seçilebilen ön ayar 1 üzerine bir favori istasyon kaydedebilirsiniz. 140 TÜRKÇE

15 TUNER MODU RDS Program Servisi RDS (Radio-Data-System) çoğu FM (UKW) yayın istasyonları tarafından yayınlanan bir bilgi sistemidir. Hi-Fi seti RDS yayınlayan bir programı alıyorsa göstergede, örneğin program adı»fantasy«ve»f«görünür. Tüm RDS bilgilerinin alınması uzun bir zaman alabilir. RDS Programlarının Aranması 1 İstenen RDS programını aramak için»up TUNING/ADJ/ALBUM DOWN«tuşlarına, bir RDS programı alınana ve ekranda»f«görünene kadar basınız. Sinyal alımı yeterli seviyede ise, kısa bir süre sonra ekranda program adı görünür. f P02! FANTASY PROG RDS Zaman Senkronizasyonu Bazı RDS programları bir RDS sinyali gönderir. Sinyal alış seviyesi yüksekse,»ct ON«ayarlanmış ise, bu zaman bilgileri ile otomatik olarak saat ayarı da yapılır. Saat senkronizasyonu sinyal seviyesinin iyi olduğu durumlarda birkaç dakika sürebilir. Saatin doğruluğu gönderilen saat sinyallerine bağlıdır. Bu otomatik ayar, Hi-Fi seti hazır bekleme (Stand-by) konumundan TUNER moduna getirildiğinde ve bir RDS programı alındığında, daima güncelleştirilir (bir RDS zaman sinyali bekleniyorsa,» «yanıp söner. RDS zamanı senkronize edildiğinde» «devamlı yanar). RDS Bilgilerine Ulaşmak Bir RDS programı alındığında ekrana kısa bir süre için frekans ve daha sonra içinde daimi olarak program adı gelir. 1 Uzaktan kumandanın»display«tuşuna basınız. Ekranda güncel program tipi (PTY) görünür. 2 Uzaktan kumandanın»display«tuşuna yeniden basınız. Ekranda kayan yazı olarak radyo metni (TEXT) görünür. 3 Uzaktan kumandanın»display«tuşuna yeniden basınız. Ekranda güncel saat ve gün görünür. 4 Uzaktan kumandanın»display«tuşuna yeniden basınız. Ekranda dalga boyu ve frekans görünür. f P02 FM I00.60! MHz PROG 5 Uzaktan kumandanın»display«tuşuna son kez basınız. Ekranda tekrar daimi olarak program adı görünür. Program Tipleri (PTY) 1 Güncel program tipini seçmek için, uzaktan kumandanın»pty«tuşuna basınız. Gösterge: istenen program tipi, örn.»news«, ve»pty«. Program tipi tanımı gönderilmeyen yayınlarda göstergede»no PTY«görünür. f PTY P02! NEWS PROG 2 Başka bir program tipi seçmek için tekrar uzaktan kumandanın»pty«tuşuna basınız. 3 PTY aramayı başlatmak için»up TUNING/ADJ/ ALBUM DOWN«tuşuna basınız. Gösterge:»FM«, hızlı olarak program yeri,»pty«yanıp söner. Seçilen program tipi ile bir program bulunduğunda, arama durur ve ekranda seçilen program tipi, örn.»pop M«, ve güncel saat görünür. I3:20 FM Aramayı durdurmak için kısaca»pty«tuşuna basınız. P02! PROG INTERNET: f 141 TÜRKÇE

16 CD MODU Bu Hi-Fi seti, üzerinde yanda görülen logolar bulunan, audio verili (CD-DA) veya CD-R ve CD-RW müzik CD leri veya MP3/WMA biçimleri (formatları) için uygundur. MP3/WMA modunda Albüm ve Dosya terimleri önemlidir. Albüm bilgisayardaki klasöre, File bir PC dosyasına veya CD-DA başlığına eşittir. Bir MP3/ WMA-CD toplam olarak en fazla 200 albüm ve 500 dosya içerebilir. Hi-Fi seti albümleri ve dosyaları, veri taşıyıcıya kaydedildikleri sıraya göre gösterir. Bunun sonucu olarak kopyalama programına veya birden fazla oturumda yakılan CD lere bağlı olarak albümler ve dosyalar alfabetik sıraya göre gösterilmeyebilir. Albümler/dosyalar gerektiğinde, kopyala madan önce doğru sıraya getirilmelidir. Bunun için, örneğin isimleri önüne sayı eklenebilir. Üzerinde audio verileri bulanan CD-R ve CD-RW yakarken, bu CD leri okumada rahatsızlık veren bazı problemler oluşabilir. Bunun sebebi hatalı yazılım veya donanım ayarları veya kullanılan diskin kalitesi olabilir. Bu gibi hatalar oluştuğunda, CD kayıt cihazınızın/ yakma yazılımı üreticisinin müşteri hizmetleri servisine başvurunuz veya konu ile ilgili bilgileri, örn. İnternet te arayınız. Kendiniz Audio-CD kaydı yaparken, yasal uygulamaları göz önünde bulundurunuz ve üçüncü kişilerin telif haklarına saygı gösteriniz. Lazer optiği üzerinde toz birikmemesi için CD çekmecesi daima kapalı olmalıdır. CD lerin üzerine etiket yapıştırmayınız. CD lerin yüzeylerini temiz tutunuz. Bu cihazda hem normal 12 cm CD ler ve hem de 8 cm CD ler çalınabilir. Bir adaptör kullanılması gerekmez. Program Kaynağı CD Seçimi 1»FUNCTION«ile program kaynağı olarak CD seçiniz. CD yuvasında bir CD yoksa, ekranda»no DISC«görünür. NO DISC MP3/WMA modunda ve çekmecede bir CD varsa: Cihaz CD nin içeriğini okur. Okumaya, ilk albümün ilk dosyası ile otomatik olarak başlanır. CD-DA modunda ve içeride bir CD varsa: Cihaz CD nin içeriğini okur. Okuma daha sonra otomatik olarak birinci başlık ile başlar. CD Yerleştirme 1 Ön kapağı öne katlayarak, Hi-Fi setinin CD yuvasını açınız. Gösterge:»OPEN«. OPEN 2 Çalmak istediğiniz CD yi, yazılı yüzü yukarıya bakacak şekilde CD yuvasına yerleştiriniz. 3 Ön kapağı ilk konumuna getirerek Hi-Fi setinin CD yuvasını kapatınız. Gösterge:»CD READ«yanıp söner. MP3/WMA modunda: Hi-Fi seti CD nin içeriğini okur. Ekranda toplam albüm, toplam dosya sayısı ve format»mp3 WMA«görünür. ALBUM FILE MP3 WMA CD-DA modunda: Hi-Fi seti CD nin içeriğini okur... Ekranda toplam okuma süresi, toplam başlık sayısı ve format»cd«görünür. Bir CD Okunması 1 Okumayı»e II«ile başlatınız. Okumaya ilk albümün birinci dosyası ile (MP3/ WMA) ya da ilk başlık (CD-DA) ile başlanır Gösterge (MP3/WMA Modu): Güncel dosyanın numarası, dosyanın okunduğu süre. Gösterge (CD-DA Modu):»R«, güncel başlığın numarası, başlığın okunduğu süre. 0:26 e 00I 00I 142 TÜRKÇE

17 CD MODU 2» e II«ile okumaya ara veriniz. Gösterge:»II«, dosyanın veya başlığın çalındığı süre yanıp söner. 3:26 II EROS RAMAZ0 3 Okumaya»e II«ile devam ediniz. 4 Okuma işlemine»7«ile son verilir (iki kez basınız). Okumaya Ara Vermek (Resume) 1 Okumaya ara vermek için»7«tuşuna bir kez basınız. 2 Okumaya kaldığı yerden devam etmek için»e II«tuşuna basınız. CD modundan başka bir program kaynağına geçip tekrar CD moduna geri dönüldüğünde de, okumaya kaldığı yerden başlanır. Güncel Dosyanın veya Başlığın Tekrarlanması 1 Okuma esnasında kısaca»5a aa«tuşuna basınız. Dosya veya başlık tekrar baştan çalınmaya başlar. Başka Bir Dosya veya Başlık Seçilmesi 1 Okuma esnasında, istenen dosyanın veya başlığın numarası görünene kadar»5a aa«veya»$s6«tuşlarına basınız. Seçilen dosya veya başlık otomatik olarak okunmaya başlar. 0:0I e 00I 0I2 Dosyalar/başlıklar stop konumunda da seçilebilir. Bir Dosya veya Başlıkta Bölümler Arama 1 Okuma esnasında»5a aa«veya»$s6«tuşlarına basıp istenen bölüm bulunana kadar basılı tutunuz.»5a aa«veya»$s6«serbest bırakıldığında okumaya başlanır. Arama sırasında ses biraz kesilir. Albümlerin ve Dosyaların Seçilmesi (Sadece MP3/WMA) 1 Okuma esnasında»up TUNING/ADJ/ALBUM DOWN«ile istenen albümü seçiniz. 0:00 e İstenen dosyayı»5a aa«veya»$s6«ile seçiniz. Seçilen dosyaların okunmasına kısa bir süre sonra otomatik olarak başlanır. Uyarılar: Albümler ve dosyalar stop konumunda da seçilebilir. Bir albümün sayılıp seçilebilmesi için, içerisinde MP3/WMA dosyaları bulunmalıdır. Başlık Bilgilerinin Çağrılması (Sadece MP3/WMA) Bu işlev ile başlık bilgileri (ID3 Tag ve kayar yazı) seçilir. 1 Okuma esnasında gösterge dosya adı göstergesine değişir. 2»DISPLAY«tuşuna basınız Böylece, eğer varsa, başlık, şarkıcı ve albümle ile ilgili bilgiler görünür. 3 Dosya adı göstergesine geri dönmek için, ekranda dosya adı görünene kadar»display«tuşuna basınız. e TITLE WHISKEY IN THE JAR TÜRKÇE 143

18 CD MODU Bir Dosyanın veya Başlığın Tekrarlanması (Repeat One) 1 Okumayı» e II«ile başlatınız. 2 İstenen dosyayı veya başlığı»5a aa«veya»$s6«ile seçiniz. 3 Tekrar işlevini seçmek için, ekrana»m1«gelene kadar»intro/ REP./TIMER«tuşuna basınız. Dosya veya başlık tekrar okunur. M I:I5 1 e 00I Bu işlevi kapatmak için, ekrandaki tekrar işareti»m«silinene kadar»intro/rep./timer«tuşuna basınız. Bir Albümün Tüm Dosyalarının Tekrarlanması (Sadece MP3/WMA) 1 Okumayı»e II«ile başlatınız. 2 Tekrar işlevini seçmek için, ekrana»malbum«gelene kadar»intro/rep./timer«tuşuna basınız. M ALBUMe 2: O an çalmakta olan albümün tüm dosyaları tekrar çalınır. 3 Bu işlevi kapatmak için, ekrandaki tekrar işareti»m«silinene kadar»intro/rep./timer«tuşuna basınız. Bütün Dosyaların veya Başlıkların Tekrarlanması (Repeat All) 1 Okumayı» e II«ile başlatınız. 2 Tekrar işlevini seçmek için, ekrana»mall«gelene kadar»intro/rep./timer«tuşuna basınız. CD nin tamamı tekrar okunur. 3 Bu işlevi kapatmak için, ekrandaki tekrar işareti»m«silinene kadar»intro/rep./timer«tuşuna basınız. Bir müzik programı (aşağıya bakınız) kayıtlı ise, Repeat All işlevi seçildiğinde, içerideki CD nin kaydedilmiş tüm başlıkları tekrarlanır. Dosyaların veya Başlıkların Rastgele Sırayla Okunması (Random) 1 Okumayı»e II«ile başlatınız. 2 Bu işlevi seçmek için»prog./rand./time«tuşuna basınız. Gösterge:»RANDOM«. CD üzerindeki dosyalar veya başlıklar rastgele bir sıra ile çalınır. 2:I6 e RANDOM 3 Bu işlevi sona erdirmek için»prog./rand./ TIME«tuşuna basınız. Gösterge:»RANDOM«silinir. Başlıklar numara sırasına göre çalınır. Dosyaların veya Başlıkların Hızlı Okunması (Intro) 1 Stop konumunda»intro/rep./timer«düğmesine basınız. Gösterge:»INTRO«. Okuma otomatik olarak başlar. Tüm dosyalar veya başlıklar yakl. 10 saniye çalınır. 2 Bu işlevi kapatmak için, ekrandaki»intro«göstergesi silinene kadar»intro/rep./timer«tuşuna basınız. Okunmuş olan ve daha sonra gelecek olan başlıklar sonuna kadar çalınır. 0:06 e INTRO 00I 00I MALL 3:24 e TÜRKÇE

19 CD MODU Müzik Programı Hazırlanması Cihaza yerleştirilen CD üzerindeki 60 a kadar başlığı (CD-DA) veya çeşitli albümlerden(mp3/wma) 60 a kadar dosyayı istediğiniz bir sırada kaydedip bu sırada okuyabilirsiniz. Bir dosya veya başlık birkaç defa kaydedilebilir. Programlama sadece Stop konumunda mümkündür. Dosyaların Seçilmesi ve Kaydedilmesi (Sadece MP3/WMA) 1 Bu işlevi»prog./rand./time«ile seçiniz. Gösterge: albüm ve dosya göstergesi» «,»PROG«yanıp söner MP3 P-0I 2 İstenen albümü»up TUNING/ADJ/ALBUM DOWN«ile, dosyayı»5a aa«veya»$s6«ile seçip»prog./rand./time«ile kaydediniz. Gösterge: yeniden albüm ve dosya göstergesi» «,»PROG«yanıp söner. 3 Diğer dosyaları da kaydetmek için 2 numaralı adımı tekrarlayınız. Başlık Seçilmesi ve Kaydedilmesi (Sadece CD-DA) 1 Bu işlevi»prog./rand./time«ile seçiniz. Gösterge: başlık göstergesi»00«ve»p-0i«,»prog«yanıp söner. P-0I CD TK 00 PROG Müzik Programının Okunması 1 Müzik programını»e II«ile okumaya başlayınız. Gösterge:»PROG«. Okumaya programdaki ilk dosya veya başlık ile başlanır.!: PROG 2 Okuma işlemini bitirmek için»7«tuşuna basınız. Gösterge:»PROG«yanıp söner. 3 Müzik programını tekrar okumak için»e II«tuşuna basınız. Müzik Programının Kontrolü 1 Stop konumunda tekrar tekrar»prog./rand./ TIME«tuşuna basınız. Kayıtlı olan dosyalar ve başlıklar ekrana gelir. 0I0 004 MP3 P-04 Dosya veya Başlık Eklenmesi 1 Cihaz dururken istenen dosyayı veya başlığı»5a aa«veya»$s6«ile seçip»prog./rand./ TIME«ile kaydediniz. Müzik Programının Silinmesi 1 Hi-Fi setinin CD yuvasını açınız; veya Stop konumunda (»PROG«modu)»7«tuşuna basınız. 2 İstenen başlığı»5a aa«veya»$s6 «ile seçip»prog./rand./time«ile kaydediniz. Gösterge: tekrar başlık göstergesi»00«ve»p- 02«,»PROG«yanıp söner. 3 Diğer başlıkları da kaydetmek için 2 numaralı adımı tekrarlayınız. 145 TÜRKÇE

20 USB/SD/SDHC VE MMC MODU MP3 çalar, USB hafıza çubuğu veya SD/SDHC/ MMC hafıza kartıyla birlikte etkinleştirilen MP3/ WMA modu için, CD modundaki aynı çalma ve arama fonksiyonları geçerlidir (bkz. CD Modu bölümü). Bir MP3 çalar ya da USB hafıza çubuğu içeriğinin çalınması 1»ON/OFF«düğmesine basarak hi-fi sistemini kapatın. 2 MP3 çaların USB arabirimini standart bir USB kaablosu kullanarak hi-fi sistemindeki»usb«soketine bağlayın; veya USB hafıza çubuğunun USB ucunu hi-fi sistemindeki»usb«soketine takın. 3»ON/OFF«düğmesine basarak hi-fi sistemini açın. 4»FUNCTION«düğmesine art arda basarak ekranda»usb«seçeneğini belirleyin. Ekran:»USB READ«; hi-fi sistemi USB içeriğini tarar, Dosya ve albümlerin toplam sayısı ekranda görüntülenir. Takılı bir hafıza çubuğu yoksa kısa bir süre sonra ekranda,»no DEV«simgesi görüntülenir. 5 Çalma işlemini ilk albümün ilk sayfasından başlatmak için»e II«düğmesine basın. Ekran: Geçen çalma süresi ve dosya bilgisi ekranda görüntülenir. 6 Çalmayı durdurmak için»7«düğmesine basın. Çalmayı duraklatma ve tekrar başlatma 1 Çalmayı duraklatmak için»e II«düğmesine basın. Ekran:»II«, çalma süresi durur, parça veya dosya bilgileri ekranda kalır. 2 Kaldığınız yerden çalmaya devam etmek için»e II«düğmesine basın. Geçerli parçayı tekrar çalma 1 Çalma sırasında,»5a aa«düğmesine basın. Ekran:»0:00«, parça tekrar baştan başlar. Başka parça seçme 1 Çalma esnasında, istediğiniz parça veya dosyaya ulaşana kadar»5a aa«veya»$s6 «düğmesine art arda basın. Seçilen parça otomatik olarak çalmaya başlar. Bir parçanın veya dosyanın içindeki bir bölümün aranması 1 Çalma esnasında,»5a aa«veya»$s6 «düğmesine basın ve basılı tutun. 2 Aradığınız kısmı bulduğunuzda parmağınızı»5a aa«veya»$s6 «düğmesinden çekin. Çalma devam eder. Not: Repeat (Tekrarla), Random (Ratsgele) ve Intro (Giriş) gibi diğer fonksiyonları CD Modu bölümünde bulabilirsiniz. Bir SD/SDHC/MMC hafıza kartı içeriğinin çalınması 1»ON/OFF«düğmesine basarak hi-fi sistemini kapatın. 2 Kartı, yerine oturana kadar hi-fi sistemindeki»sd«kart yuvasına (üst tarafta) dikkatli şekilde itin. 3»ON/OFF«düğmesine basarak hi-fi sistemini açın. 4»FUNCTION«düğmesine art arda basarak ekranda»sd CARD«seçeneğini belirleyin. Ekran:»SD READ«; hi-fi sistemi SD içeriğini tarar, Dosya ve albümlerin toplam sayısı ekranda görüntülenir. Takılı SD hafıza kartı yoksa kısa bir süre sonra ekranda»no SD«görüntülenir. 5 Çalma işlemini ilk albümün ilk sayfasından başlatmak için»e II«düğmesine basın. Ekran: Geçen çalma süresi ve dosya bilgisi ekranda görüntülenir. 6 Çalmayı durdurmak için»7«düğmesine basın. 146 TÜRKÇE

Televizyon Kullanma Kılavuzu F 49-209 LED TV

Televizyon Kullanma Kılavuzu F 49-209 LED TV Televizyon Kullanma Kılavuzu F 49-209 LED TV Lütfen önce bu kılavuzu okuyun! Değerli Müşterimiz, Modern tesislerde üretilen ve titiz kalite kontrol işlemlerinden geçirilen üründen en iyi verimi almanızı

Detaylı

Uydu Alıcısı Kullanma Kılavuzu. BS-820 Smart CI

Uydu Alıcısı Kullanma Kılavuzu. BS-820 Smart CI Uydu Alıcısı Kullanma Kılavuzu BS-820 Smart CI Lütfen önce bu kılavuzu okuyun! Değerli Müşterimiz, Modern tesislerde üretilmiş ve titiz kalite kontrol işlemlerinden geçirilmiş olan ürününüzün size en iyi

Detaylı

Davlumbaz Kullanma kılavuzu P 38

Davlumbaz Kullanma kılavuzu P 38 Davlumbaz Kullanma kılavuzu P 38 Lütfen önce bu kılavuzu okuyun! Değerli Müşterimiz, Modern tesislerde üretilen ve titiz kalite kontrolünden geçirilmiş olan ürününüzün size en iyi verimi sunmasını istiyoruz.

Detaylı

7 Tüketici Hizmetleri Değerli Müșterimiz, Sizlere iyi ürün vermek kadar, iyi hizmet vermenin de önemine inanıyoruz. Bu nedenle siz bilinçli tüketicile

7 Tüketici Hizmetleri Değerli Müșterimiz, Sizlere iyi ürün vermek kadar, iyi hizmet vermenin de önemine inanıyoruz. Bu nedenle siz bilinçli tüketicile 7 Tüketici Hizmetleri Değerli Müșterimiz, Sizlere iyi ürün vermek kadar, iyi hizmet vermenin de önemine inanıyoruz. Bu nedenle siz bilinçli tüketicilere çok geniș kapsamlı yeni hizmetler sunmaya devam

Detaylı

Aspiratör Kullanma kılavuzu P 275 P 280

Aspiratör Kullanma kılavuzu P 275 P 280 Aspiratör Kullanma kılavuzu P 275 P 280 Lütfen önce bu kılavuzu okuyun! Değerli Müşterimiz, Modern tesislerde üretilen ve titiz kalite kontrolünden geçirilmiş olan ürününüzün size en iyi verimi sunmasını

Detaylı

3 4 5 6 7 8 9 10 11 6 Tüketici Hizmetleri Değerli Müșterimiz, Sizlere iyi ürün vermek kadar, iyi hizmet vermenin de önemine inanıyoruz. Bu nedenle siz bilinçli tüketicilere çok geniș kapsamlı yeni hizmetler

Detaylı

PORTABLE RADIO. Mini 62

PORTABLE RADIO. Mini 62 PORTABLE RADIO Mini 62 DE EN FR IT ES NL TR 1 2 3 4 5 10 11 6 7 8 9 12 MEMO +5 FM MHz105.65 3 DEUTSCH 05-12 ENGLISH 13-19 FRANÇAIS 20-27 ITALIANO 28-34 ESPAÑOL 35-41 NEDERLANDS 42-48 TÜRKÇE 49-58 4 KULLANMA

Detaylı

Aspiratör Kullanma Kılavuzu A 37 I

Aspiratör Kullanma Kılavuzu A 37 I Aspiratör Kullanma Kılavuzu A 37 I Lütfen önce bu kılavuzu okuyun! Değerli Müşterimiz, Modern tesislerde üretilmiş ve titiz kalite kontrol işlemlerinden geçirilmiş olan ürününüzün size en iyi verimi sunmasını

Detaylı

DIGITURK Kullanma K lavuzu

DIGITURK Kullanma K lavuzu DIGITURK Kullanma K lavuzu AS 900 DIGITURK Lütfen önce bu kılavuzu okuyun! Değerli Müşterimiz, Modern tesislerde üretilmiş ve titiz kalite kontrol işlemlerinden geçirilmiş olan ürününüzün size en iyi verimi

Detaylı

Tartı Kullanma Kılavuzu BKK 2195

Tartı Kullanma Kılavuzu BKK 2195 Tartı Kullanma Kılavuzu BKK 2195 Lütfen önce bu kılavuzu okuyun! Değerli Müşterimiz, Modern tesislerde üretilmiş ve titiz kalite kontrol işlemlerinden geçirilmiş olan ürününüzün size en iyi verimi sunmasını

Detaylı

PORTABLE RADIO RP 4900

PORTABLE RADIO RP 4900 PORTABLE RADIO RP 4900 YERLEŞTİRME VE EMNİYET --------------------------------------------------------------------------- Bu cihaz ses sinyallerinin okunması için tasarlanmıştır. Bunun dışındaki amaçlar

Detaylı

CLOCK RADIO. Sonoclock 490 Sonoclock 490 Q

CLOCK RADIO. Sonoclock 490 Sonoclock 490 Q CLOCK RADIO Sonoclock 490 Sonoclock 490 Q nl pl da sv fi tr TIME ALARM UP SNOOZE DOWN SLEEP RADIO ON - TUNING + AL 1 1+2 2 - DIMMER + + VOLUME - 2 NEDERLANDS 04-13 POLSKI 14-23 DANSK 24-33 SVENSKA 34-43

Detaylı

Aspiratör Kullanma kılavuzu P 275 P 285

Aspiratör Kullanma kılavuzu P 275 P 285 Aspiratör Kullanma kılavuzu P 275 P 285 Lütfen önce bu kılavuzu okuyun! Değerli Müşterimiz, Modern tesislerde üretilen ve titiz kalite kontrolünden geçirilmiş olan ürününüzün size en iyi verimi sunmasını

Detaylı

EEE Yönetmeligine Uygundur. PCB içermez

EEE Yönetmeligine Uygundur. PCB içermez 2104 A+ DS EEE Yönetmeligine Uygundur PCB içermez UYARI! Tümüyle çevre dostu bir soğutucu gaz olan R600a (yaln ızca belirli kosullar alt ında yan ıc ıd ır) ile çal ısan soğutucu cihaz ın ız ın normal bir

Detaylı

Çay Makinesi Kullanma Kılavuzu K 3290 IN

Çay Makinesi Kullanma Kılavuzu K 3290 IN Çay Makinesi Kullanma Kılavuzu K 3290 IN C A B Bu ürün, çevreye saygılı modern tesislerde AEEE Yönetmeliğine uygundur. doğaya zarar vermeden üretilmiştir. PCB içermez. Çay Makinesi / Kullanma Kılavuzu

Detaylı

CLOCK RADIO SONOCLOCK 660 PLL

CLOCK RADIO SONOCLOCK 660 PLL CLOCK RADIO SONOCLOCK 660 PLL DE EN FR IT RU ES NL NO DA SV FI TR ALARM 1 ALARM 2 MEM/TIME COLOUR ON/OFF RDS/WEC SLEEP/NAP DISPLAY DIMMER 0 P SNOOZE AUTO DIMMER DISPLAY BATTERY P + &TUNING% C ANTENNA RESET

Detaylı

PORTABLE RADIO. Music 70 RP 6900

PORTABLE RADIO. Music 70 RP 6900 PORTABLE RADIO Music 70 RP 6900 GÜVENLİK, BİLGİLER Güvenlik Cihazı uzun bir zaman neşe içinde kullanıp eğlenebilmeniz için, lütfen aşağıdaki uyarılara uyunuz: Bu cihaz ses sinyallerinin okunması için tasarlanmıştır.

Detaylı

Derin Dondurucu Kullanma Kılavuzu BK 3101 A+ CF

Derin Dondurucu Kullanma Kılavuzu BK 3101 A+ CF Derin Dondurucu Kullanma Kılavuzu BK 3101 A+ CF EEE Yönetmeligine Uygundur PCB içermez UYARI! Tümüyle çevre dostu bir soğutucu gaz olan R600a (yaln ızca belirli kosullar alt ında yan ıc ıd ır) ile çal

Detaylı

Derin - Dondurucu Kullanma Kılavuzu

Derin - Dondurucu Kullanma Kılavuzu Derin - Dondurucu Kullanma Kılavuzu AL 214 A+ Derin Dondurucu Kullanma Kılavuzu EEE Yönetmeligine Uygundur PCB içermez UYARI! Tümüyle çevre dostu bir soğutucu gaz olan R600a (yalnızca belirli kosullar

Detaylı

CLOCK RADIO SONOCLOCK 220 SONOCLOCK 230 USB SV FI TR

CLOCK RADIO SONOCLOCK 220 SONOCLOCK 230 USB SV FI TR CLOCK RADIO SONOCLOCK 220 SONOCLOCK 230 USB NL DA SV FI TR ON/OFF SNOOZE WAKE UP LIGHT 1... 4 1... 3 SLEEP A O DC 5V > ANTENNA BATTERY C MIN R HOUR SET 7 3 NEDERLANDS 05-18 DANSK 19-31 SVENSKA 32-44 SUOMI

Detaylı

EEE Yönetmeligine Uygundur. PCB içermez

EEE Yönetmeligine Uygundur. PCB içermez 2595 A+ D EEE Yönetmeligine Uygundur PCB içermez UYARI! Tümüyle çevre dostu bir soğutucu gaz olan R600a (yalnızca belirli kosullar altında yanıcıdır) ile çalısan soğutucu cihazınızın normal bir sekilde

Detaylı

Derin - Dondurucu Kullanma Kilavuzu AL 212 A+

Derin - Dondurucu Kullanma Kilavuzu AL 212 A+ Derin - Dondurucu Kullanma Kilavuzu AL 212 A+ EEE Yönetmeligine Uygundur PCB içermez UYARI! Tümüyle çevre dostu bir soğutucu gaz olan R600a (yaln ızca belirli kosullar alt ında yan ıc ıd ır) ile çal ısan

Detaylı

EEE Yönetmeligine Uygundur. PCB içermez

EEE Yönetmeligine Uygundur. PCB içermez 2335 A+ D EEE Yönetmeligine Uygundur PCB içermez UYARI! Tümüyle çevre dostu bir soğutucu gaz olan R600a (yalnızca belirli kosullar altında yanıcdr)ile ı ı çalısan soğutucu cihazınızın normal bir sekilde

Detaylı

DIGITAL MUSIC PLAYER. MPaxx 900 series MPaxx 910 MPaxx 920 MPaxx 940 MPaxx 980

DIGITAL MUSIC PLAYER. MPaxx 900 series MPaxx 910 MPaxx 920 MPaxx 940 MPaxx 980 DIGITAL MUSIC PLAYER MPaxx 900 series MPaxx 910 MPaxx 920 MPaxx 940 MPaxx 980 tr İÇİNDEKİLER -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Detaylı

BK3136A++CF UYARI! Tümüyle çevre dostu bir soğutucu gaz olan R600a (yaln ızca belirli kosullar alt ında yan ıc ıd ır) ile çal ısan soğutucu cihaz ın ız ın normal bir sekilde çal ısmas ın ı sağlamak için

Detaylı

Derin - Dondurucu Kullanma Kilavuzu

Derin - Dondurucu Kullanma Kilavuzu Derin - Dondurucu Kullanma Kilavuzu AL 214 A+ Buzdolabı Kullanma Kılavuzu EEE Yönetmeligine Uygundur PCB içermez UYARI! Tümüyle çevre dostu bir soğutucu gaz olan R600a (yaln ızca belirli kosullar alt ında

Detaylı

Sonoclock 590 Sonoclock 590 Q

Sonoclock 590 Sonoclock 590 Q CLOCK RADIO Sonoclock 590 Sonoclock 590 Q DE EN FR IT RU ES NL NO DA SV FI TR ALARM TIME SLEEP SNOOZE UP DOWN RADIO ON AL 1 1+2 2 - TUNING + FM MW U + VOLUME - 3 DEUTSCH 05-13 ENGLISH 14-22 FRANÇAIS 23-31

Detaylı

Masa lambası. Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D Hamburg 91593FV05X03VII

Masa lambası. Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D Hamburg 91593FV05X03VII Masa lambası Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 91593FV05X03VII 2017-06 Güvenlik uyarıları Bu ürün çeşitli emniyet tertibatlarına sahiptir. Yine de güvenlik uyarılarını

Detaylı

WAE Music uygulamasını indirin

WAE Music uygulamasını indirin TÜRKÇE 3 1. Açma/Kapama düğmesi 2. FM/Bluetooth modu 3. 4. 3+4. 5. Pil göstergesi 6. FM/Bluetooth göstergesi 7. USB Girişi 8. Giriş Hattı 9. Koruyucu kapak 10. ¼" montaj için vida deliği 11. Bilek askısı

Detaylı

FLV S 2500 TWF. Elektrikli Oda Isıtıcısı. Kullanma Kılavuzu

FLV S 2500 TWF. Elektrikli Oda Isıtıcısı. Kullanma Kılavuzu FLV S 2500 TWF Elektrikli Oda Isıtıcısı Kullanma Kılavuzu Lütfen önce bu kılavuzu okuyun! Değerli Müşterimiz, Modern tesislerde üretilmiş ve titiz kalite kontrol işlemlerinden geçirilmiş olan ürününüzün

Detaylı

Gebrauchsanleitung Operatinginstruction Kullanmatalimatı KDN53A00NE

Gebrauchsanleitung Operatinginstruction Kullanmatalimatı KDN53A00NE de en tr Gebrauchsanleitung Operatinginstruction Kullanmatalimatı KDN53A00NE tr tr tr tr 17* E - Nr FD - Nr 14 A B A B 15* SW 22 16* De erli Müflterimiz Bosch

Detaylı

TR7311U-OR RDS / MP3-USB TUNER (12 Volt)

TR7311U-OR RDS / MP3-USB TUNER (12 Volt) www.vdo.com TR7311U-OR RDS / MP3-USB TUNER (12 Volt) KULLANIM KILAVUZU Güvenlik Bilgileri Güvenlik Bilgileri Bu ürünü satın aldığınız için teşekkür ederiz. Cihazı kullanmadan önce lütfen bu kılavuzu dikkatlice

Detaylı

VOLUME HOOD DRYER HS 6780

VOLUME HOOD DRYER HS 6780 VOLUME HOOD DRYER HS 6780 F E C B D A 2 GÜVENLİK Cihazı ilk defa kullanmaya başlamadan önce aşağıdaki uyarıları dikkate alınız: 7 Bu cihaz, sadece evde kullanılmak üzere tasarlanmıştır. 7 Cihazı hiçbir

Detaylı

LED-Çalışma masası lambası

LED-Çalışma masası lambası LED-Çalışma masası lambası tr Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 82458AS5X5V 2015-07 Güvenlik uyarıları Bu ürün çeşitli emniyet tertibatlarına sa hiptir. Buna rağmen güvenlik

Detaylı

MICRO HiFi SYSTEM. UMS 4950 ip

MICRO HiFi SYSTEM. UMS 4950 ip MICRO HiFi SYSTEM UMS 4950 ip tr İÇİNDEKİLER ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 3 KURULUM VE GÜVENLİK 4 GENEL BAKIŞ

Detaylı

DAŞ 04 MANUEL AKÜ ŞARJ REDRESÖRÜ KULLANMA KILAVUZU

DAŞ 04 MANUEL AKÜ ŞARJ REDRESÖRÜ KULLANMA KILAVUZU DAŞ 04 MANUEL AKÜ ŞARJ REDRESÖRÜ KULLANMA KILAVUZU ÜRETİCİ : DEMİRİZ ELEKTRİK SAN. TİC. LTD.ŞTİ. ADRES : Ortaköy Sanayi Bölgesi Kumru Sk. No:3 Selimpaşa Silivri / İstanbul TEL : 0 212 610 10 13 GSM : 0

Detaylı

AL 2230 A++ Buzdolabı Kullanma Kılavuzu

AL 2230 A++ Buzdolabı Kullanma Kılavuzu AL 2230 A++ Buzdolabı Kullanma Kılavuzu EEE Yönetmeligine Uygundur PCB içermez UYARI! Tümüyle çevre dostu bir soğutucu gaz olan R600a (yalnızca belirli kosullar altında yanıcıdır) ile çalısan soğutucu

Detaylı

A. İşlem Kontrol Paneli

A. İşlem Kontrol Paneli A. İşlem Kontrol Paneli EN TR Timer Zamanlayıcı Memory/Screen lock (unlock) Hafıza/Ekran kilidi (kilit açma) Downward movement Aşağı hareket Upward movement Yukarı hareket Memory 1/2/3 Hafıza 1/2/3 Display

Detaylı

LED- Ortam aydınlatması

LED- Ortam aydınlatması LED- Ortam aydınlatması tr Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 78328AS5X3IV 2014-04 Güvenlik uyarıları Bu ürün çeşitli emniyet tertibatlarına sahiptir. Yine de güvenlik uyarılarını

Detaylı

Derin - Dondurucu Kullanma Kilavuzu AL 234 A+

Derin - Dondurucu Kullanma Kilavuzu AL 234 A+ Derin - Dondurucu Kullanma Kilavuzu AL 234 A+ EEE Yönetmeligine Uygundur PCB içermez UYARI! Tümüyle çevre dostu bir soğutucu gaz olan R600a (yaln ızca belirli kosullar alt ında yan ıc ıd ır) ile çal ısan

Detaylı

MICRO HİFİ SYSTEM MS 235

MICRO HİFİ SYSTEM MS 235 MICRO HİFİ SYSTEM MS 235 TR İÇİNDEKİLER ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 3 KURULUM VE GÜVENLİK 4 GENEL BAKIŞ

Detaylı

MICRO HiFi SYSTEM UMS 4910 DEC

MICRO HiFi SYSTEM UMS 4910 DEC MICRO HiFi SYSTEM UMS 4910 DEC tr İÇİNDEKİLER ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 3 KURULUM VE GÜVENLİK 4 GENEL

Detaylı

NOSE AND EAR HAIR TRIMMER

NOSE AND EAR HAIR TRIMMER NOSE AND EAR HAIR TRIMMER MT 3910 TÜRKÇE ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Detaylı

Kullanma Kılavuzu. FM443 Güneş enerjisi modülü. Fonksiyon Modülü. Kullanıcı için. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 6 720 615 874-03/2008 TR

Kullanma Kılavuzu. FM443 Güneş enerjisi modülü. Fonksiyon Modülü. Kullanıcı için. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 6 720 615 874-03/2008 TR Kullanma Kılavuzu Fonksiyon Modülü FM443 Güneş enerjisi modülü Kullanıcı için Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 6 720 615 874-03/2008 TR Içindekiler 1 Emniyet....................................... 3

Detaylı

DAŞ 01 MANUEL AKÜ ŞARJ REDRESÖRÜ KULLANMA KILAVUZU

DAŞ 01 MANUEL AKÜ ŞARJ REDRESÖRÜ KULLANMA KILAVUZU DAŞ 01 MANUEL AKÜ ŞARJ REDRESÖRÜ KULLANMA KILAVUZU ÜRETİCİ : DEMİRİZ ELEKTRİK SAN. TİC. LTD.ŞTİ. ADRES : Ortaköy Sanayi Bölgesi Kumru Sk. No:3 Selimpaşa Silivri / İstanbul TEL : 0 212 610 10 13 GSM : 0

Detaylı

Derin - Dondurucu Kullanma Kılavuzu

Derin - Dondurucu Kullanma Kılavuzu Derin - Dondurucu Kullanma Kılavuzu AL 226 A+ Buzdolabı Kullanma Kılavuzu EEE Yönetmeligine Uygundur PCB içermez UYARI! Tümüyle çevre dostu bir soğutucu gaz olan R600a (yalnızca belirli kosullar altında

Detaylı

X-107 KULLANMA KILAVUZU

X-107 KULLANMA KILAVUZU X-107 KULLANMA KILAVUZU Ekran ölçüsü 7inç Çözünürlülük 480 X ( RGB) X 234 Parlaklık 350cd/m2 Kontrast 300 : 1 Görüntü açısı ( L/R / T / B) : 60/ 60/40/60 Güç kaynağı 8~17V ( tipik DV 12V) Güç sarfiyatı

Detaylı

5.1 MULTIMEDYA HOPARLÖR SİSTEMİ JSM-05

5.1 MULTIMEDYA HOPARLÖR SİSTEMİ JSM-05 5.1 MULTIMEDYA HOPARLÖR SİSTEMİ JSM-05 KULLANMA KILAVUZU ÖZELLİKLER Ses gücü : 8W 5 + 25W(RMS) Sürücü birimler :3 5 dolu saha manyetik olarak koruma + 5.25 subwoofer Frekans alımı : Satellites: 120Hz

Detaylı

SUPER BASS TAŞINABİLİR BLUETOOTH HOPARLÖR

SUPER BASS TAŞINABİLİR BLUETOOTH HOPARLÖR SUPER BASS TAŞINABİLİR BLUETOOTH HOPARLÖR Kullanım Kılavuzu DA-10287 DIGITUS DA-10287 Super Bass Taşınabilir Bluetooth Hoparlörü satın aldığınız için teşekkür ederiz! Bu kullanım kılavuzu Bluetooth Hoparlörünüzün

Detaylı

CLOCK RADIO. Sonoclock 390 Sonoclock 390 QL

CLOCK RADIO. Sonoclock 390 Sonoclock 390 QL CLOCK RADIO Sonoclock 390 Sonoclock 390 QL nl pl da sv fi tr ALARM HOUR SNOOZE MIN TIME SLEEP FM MHz MW khz FM MHz LW khz C TUNING FM..MW FM..LW 2 NEDERLANDS 04-13 POLSKI 14-23 DANSK 24-33 SVENSKA 34-43

Detaylı

BoomP!ll. Bluetooth Hoparlör. Kullanma Kılavuzu 33033

BoomP!ll. Bluetooth Hoparlör. Kullanma Kılavuzu 33033 BoomP!ll Bluetooth Hoparlör Kullanma Kılavuzu 33033 Ednet 33033 Boom P!ll Bluetooth hoparlörü seçtiğiniz için teşekkür ederiz. Cihazı ilk kez kullanmadan önce lütfen aşağıdaki talimatı okuyun. ÖZELLİKLER

Detaylı

HT 150 SET ODA TERMOSTATI

HT 150 SET ODA TERMOSTATI DİJİTAL ODA TERMOSTATI HT 150 SET ODA TERMOSTATI KULLANIM KILAVUZU GENEL ÖZELLİKLER HT 150 SET kablosuz oda termostatıdır. Kullanıcı oda termostatını ihtiyacı olan sıcaklığa ayarlayıp daha konforlu ve

Detaylı

Önemli Tedbirler Değer Müşterimiz, UMA, Casa Bugatti'den elektronik tartıyı seçtiğiniz için teşekkür ederiz. Her ev tipi cihaz gibi, bu tartıda dikkatli bir şekilde kullanılmalı ve tartının zarar görmesi

Detaylı

Centronic MemoControl MC42

Centronic MemoControl MC42 Centronic MemoControl MC42 tr Montaj ve İşletme Talimatı Bellek Tuşları Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere iletiniz! Bu

Detaylı

TURBO 250 ARK KAYNAK MAKİNASI KULLANMA KILAVUZU

TURBO 250 ARK KAYNAK MAKİNASI KULLANMA KILAVUZU TURBO 250 ARK KAYNAK MAKİNASI KULLANMA KILAVUZU ÜRETİCİ : DEMİRİZ ELEKTRİK SAN. TİC. LTD.ŞTİ. ADRES : Ortaköy Sanayi Bölgesi Kumru Sk. No:3 Selimpaşa Silivri / İstanbul TEL : 0 212 610 10 13 GSM : 0 532

Detaylı

Kullanım Kılavuzu Instruction Manual

Kullanım Kılavuzu Instruction Manual Kullanım Kılavuzu Instruction Manual KART YUVASI Değerli Müºterimiz, Bluelight ı tercih ettiğiniz için teºekkür ederiz. Ürünlerimiz tamamen siz değerli müºterilerimizin hayatını kolaylaºtırmak için özel

Detaylı

TESLİM TARİHİ VE YERİ: FABRİKA AZAMİ TAMİR SÜRESİ : 30 (OTUZ) GÜN

TESLİM TARİHİ VE YERİ: FABRİKA AZAMİ TAMİR SÜRESİ : 30 (OTUZ) GÜN İMALATÇI FİRMANIN ÜNVANI: AKAY ASANSÖR İML. İNŞ. TEKS. İTH. İHR. SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ. İSTİKLAL MAH. YILDIRIM BEYAZIT CAD. NO:11 / B KIRAÇ-ESENYURT / İSTANBUL TELEFON : 0212 624 32 15 16 FAKS : 0212 424

Detaylı

Güç açık/kapalı AUX IN. Bluetooth 4.0. kontrol etmek. onu. Sesli Kılavuz

Güç açık/kapalı AUX IN. Bluetooth 4.0. kontrol etmek. onu. Sesli Kılavuz Aura LED Bluetooth Hoparlör Kullanıcı kılavuzuu 33049 Değerli Müşterimiz, Ednet hoparlörlerini satın aldığınızz için teşekkür ederiz. Sorunsuz bir kullanım için hoparlörü kullanmaya başlamadan önce lütfen

Detaylı

Kablosuz Bluetooth Hoparlör Açıklamaları

Kablosuz Bluetooth Hoparlör Açıklamaları Kablosuz Bluetooth Hoparlör Açıklamaları Hoparlörün işletme paneli fonksiyon Tablosu Güç Açma/Kapama butonu, Çalıştırmak/Kapatmak için butona basın; Ses + Ses - Sesi kapat Güç gösterge ışığı--- Mavi LED;

Detaylı

CD/RADYO ÇALAR KULLANIM KILAVUZU RCD 1420 MP3

CD/RADYO ÇALAR KULLANIM KILAVUZU RCD 1420 MP3 CD/RADYO ÇALAR KULLANIM KILAVUZU RCD 1420 MP3 tr TÜRKÇE İÇİNDEKİLER 2-3 İÇİNDEKİLER 4 GÜVENLİK TEDBİRLERİ 4 Ambalaj İçin Uyarı! 4 Pil İçin Uyarı! 4 WEEE Elektronik Atıkların Bertarafı: 4 Yasaklı Madde

Detaylı

PLUSSMART HT 350 ODA TERMOSTATI KULLANIM KILAVUZU

PLUSSMART HT 350 ODA TERMOSTATI KULLANIM KILAVUZU GENEL ÖZELLİKLER PLUSSMART HT 350 ODA TERMOSTATI KULLANIM KILAVUZU HT 350 kablolu dijital oda termostatıdır. Kullanıcının oda termostatını ihtiyacı doğrultusunda programlayıp daha konforlu ve ekonomik

Detaylı

HAIR DRYER IONIC HD 6862

HAIR DRYER IONIC HD 6862 HAIR DRYER IONIC HD 6862 TR G F E D B C A 3 TÜRKÇE 12-15 4 GÜVENLIK Cihazı ilk defa kullanmaya başlamadan önce aşağıdaki uyarıları dikkate alınız: 7 Bu cihaz, sadece evde kullanılmak üzere tasarlanmıştır.

Detaylı

HT 300 SET ODA TERMOSTATI

HT 300 SET ODA TERMOSTATI DİJİTAL ODA TERMOSTATI HT 300 SET ODA TERMOSTATI KULLANIM KILAVUZU GENEL ÖZELLİKLER HT 300 SET kablosuz oda termostatıdır. Kullanıcı oda termostatını ihtiyacı doğrultusunda programlayıp daha konforlu ve

Detaylı

Masa lambası. Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri. Tchibo GmbH D Hamburg 90853FV05X03VII

Masa lambası. Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri. Tchibo GmbH D Hamburg 90853FV05X03VII Masa lambası tr Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 90853FV05X03VII 2017-03 Güvenlik uyarıları Güvenlik uyarılarını dikkatle okuyun. Kaza sonucu ortaya çıkabilecek yaralanmaları

Detaylı

MICRO HiFi SYSTEM. Ovation 3 CDS 8000 ip

MICRO HiFi SYSTEM. Ovation 3 CDS 8000 ip MICRO HiFi SYSTEM Ovation 3 CDS 8000 ip TR İÇİNDEKİLER ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 3 KURULUM VE GÜVENLİK

Detaylı

Kullanım Kılavuzu. SoundCore Flare. Model No.: A3161

Kullanım Kılavuzu. SoundCore Flare. Model No.: A3161 Kullanım Kılavuzu SoundCore Flare Model No.: A3161 Kutu İçeriği ve Genel Bakış 1 Ses Kontrolü için Ses Düğmeleri 6 Güç düğmesi 2 Bas yukarı düğmesi 7 3.5mm Aux Girişi 3 Çok işlevli düğme 8 MicroUSB Şarj

Detaylı

Hızlı başlangıç kılavuzu

Hızlı başlangıç kılavuzu Philips GoGear müzik çalar Hızlı başlangıç kılavuzu TR SA1MXX02B SA1MXX02K SA1MXX02KN SA1MXX02W SA1MXX04B SA1MXX04K SA1MXX04KN SA1MXX04P SA1MXX04W SA1MXX04WS SA1MXX08K Başlarken Ana menü hakkında genel

Detaylı

HAIR DRYER CERAMIC HD 3700

HAIR DRYER CERAMIC HD 3700 HAIR DRYER CERAMIC HD 3700 TR F E G D B C A 3 TÜRKÇE 11-13 4 HAIR DRYER HD 3700 Güvenlik Cihazı ilk defa kullanmaya başlamadan önce aşağıdaki uyarıları dikkate alınız: 7 Bu cihaz, sadece evde kullanılmak

Detaylı

Bu kullanma kılavuzunu Falcon M Type model FM Transmitter için geçerlidir.

Bu kullanma kılavuzunu Falcon M Type model FM Transmitter için geçerlidir. falcon m type Bu kullanma kılavuzunu Falcon M Type model FM Transmitter için geçerlidir. DİKKAT: Bu kullanma kılavuzu sadece web sitesi için hazırlanmış olup, ürün içerisindeki kılavuz ile farklılıklar

Detaylı

Kullanım Kılavuzu. SoundCore

Kullanım Kılavuzu. SoundCore Kullanım Kılavuzu SoundCore Kutu İçeriği ve Genel Bakış Soundcore un Şarjını Doldurmak Souncore u Çalıştırmak Açma/Kapama Tuşuna 2 saniye basılı tutmanız yeterlidir Bluetooth Eşleştirmesi Hızlı Yanıp Sönen

Detaylı

Kullanım Kılavuzu. SoundCore Mini

Kullanım Kılavuzu. SoundCore Mini Kullanım Kılavuzu SoundCore Mini Kutu İçeriği ve Genel Bakış 1 Mikrofon 6 Micro USB Şarj Girişi 2 Mod Tuşu 7 SD Kart Yuvası 3 Batarya Göstergesi 8 Ses Tuşları 4 Güç Tuşu 9 Çok Fonksiyonlu Tuş 5 3.5mm Aux

Detaylı

BLUETOOTH SPEAKER BLUEBEAT GSB 110

BLUETOOTH SPEAKER BLUEBEAT GSB 110 BLUETOOTH SPEAKER BLUEBEAT GSB 110 TR 2 8 + A AUX IN MICRO USB 3 5 KURULUM VE GÜVENLİK 5 RF Maruz Kalma Uyarısı 5 Pil ile ilgili önemli uyarı 6 GENEL BAKIŞ 6 Bluetooth cihaz uyumluluğu 6 Kontroller ve

Detaylı

CLOCK RADIO. Sonoclock 395 Q

CLOCK RADIO. Sonoclock 395 Q CLOCK RADIO Sonoclock 395 Q nl pl da sv fi tr SENSOR SNOOZE SLEEP/ MEM/ ON/OFF - VOLUME + DIMMER (MEM) + ALARM ON/OFF (MEM) - & % 2 NEDERLANDS 04-12 POLSKI 13-21 DANSK 22-30 SVENSKA 31-39 SUOMI 40-48 TÜRKÇE

Detaylı

Clock radio. SC 990 ip

Clock radio. SC 990 ip Clock radio SC 990 ip DE EN FR IT PT ES NL PL DA SV FI TR DEUTSCH 03-19 ENGLISH 20-36 FRANÇAIS 37-53 ITALIANO 54-70 PORTUGUÊS 71-87 ESPAÑOL 88-104 NEDERLANDS 105-121 POLSKI 122-138 DANSK 139-155 SVENSKA

Detaylı

HOT AIR HAIRSTYLER HS 5523 TÜRKÇE

HOT AIR HAIRSTYLER HS 5523 TÜRKÇE HOT AIR HAIRSTYLER HS 5523 TÜRKÇE G F E A B C D 1 2 3 3 TÜRKÇE 12-15 4 GÜVENLİK Cihazı ilk defa kullanmaya başlamadan önce aşağıdaki uyarıları dikkate alınız: 7 Bu cihaz, sadece evde kullanılmak üzere

Detaylı

PLUSSMART HT 350 SET ODA TERMOSTATI KULLANIM KILAVUZU

PLUSSMART HT 350 SET ODA TERMOSTATI KULLANIM KILAVUZU GENEL ÖZELLİKLER PLUSSMART HT 350 SET ODA TERMOSTATI KULLANIM KILAVUZU PLUSSMART HT 350 SET kablosuz oda termostatıdır. Kullanıcının oda termostatını ihtiyacı doğrultusunda programlayıp daha konforlu ve

Detaylı

HT 150 SET ODA TERMOSTATI

HT 150 SET ODA TERMOSTATI DİJİTAL ODA TERMOSTATI HT 150 SET ODA TERMOSTATI KULLANIM KILAVUZU GENEL ÖZELLİKLER HT 150 SET kablosuz oda termostatıdır. Kullanıcı oda termostatını ihtiyacı olan sıcaklığa ayarlayıp daha konforlu ve

Detaylı

GARANTİ SÜRESİ : 2 YIL KULLANIM ÖMRÜ : 10 YIL GARANTİ ŞARTLARI 1-) Garanti süresi,malın teslim tarihinden itibaren başlar ve.yıldır. 2-) Malın bütün parçaları dahil olmak üzere tamamı Firmamızın garanti

Detaylı

USB şarj cihazı. Ürün bilgisi. Tchibo GmbH D Hamburg 95973HB43XVIII

USB şarj cihazı. Ürün bilgisi. Tchibo GmbH D Hamburg 95973HB43XVIII USB şarj cihazı tr Ürün bilgisi Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 95973HB43XVIII 2018-01 361 188 Güvenlik uyarıları Güvenlik uyarılarını dikkatle okuyun. Kaza sonucu ortaya çıkabilecek yaralanmaları ve hasarları

Detaylı

Hızlı kullanım kılavuzu

Hızlı kullanım kılavuzu LX7500R Sağlanan Aksesuarlar Hızlı kullanım kılavuzu 1 1 1 1 Türkçe 2 1 3 3 3 3 3 3 4 5 6 7 9! 8 0 DVD kayıt sisteminiz ile birlikte aşağıdaki aksesuarlar teslim edilir: 1 2 ön, 1 merkez ve 2 arka hoparlör

Detaylı

Kullanım Kılavuzu. SoundCore Motion Q. Model No.: A3108

Kullanım Kılavuzu. SoundCore Motion Q. Model No.: A3108 Kullanım Kılavuzu SoundCore Motion Q Model No.: A3108 Kutu İçeriği ve Genel Bakış 1 Ses +/- 6 Mikrofon 2 Bluetooth 7 3.5mm Aux Girişi 3 Açma ve Kapama 8 MicroUSB Şarj Girişi 4 Oynat / Durdur 9 Taşıma ipi

Detaylı

MONOFAZE SERVO OTOMATİK VOLTAJ REGÜLATÖRÜ KULLANMA KILAVUZU

MONOFAZE SERVO OTOMATİK VOLTAJ REGÜLATÖRÜ KULLANMA KILAVUZU MONOFAZE SERVO OTOMATİK VOLTAJ REGÜLATÖRÜ KULLANMA KILAVUZU ÜRETİCİ : DEMİRİZ ELEKTRİK SAN. TİC. LTD.ŞTİ. ADRES : Ortaköy Sanayi Bölgesi Kumru Sk. No:3 Selimpaşa Silivri / İstanbul TEL : 0 212 610 10 13

Detaylı

Narenciye Sıkma Makinesi Kullanma Kılavuzu BKK 2101

Narenciye Sıkma Makinesi Kullanma Kılavuzu BKK 2101 Narenciye Sıkma Makinesi Kullanma Kılavuzu BKK 2101 Lütfen önce bu kılavuzu okuyun! Değerli Müşterimiz, Modern tesislerde üretilmiş ve titiz kalite kontrol işlemlerinden geçirilmiş olan ürününüzün size

Detaylı

DİKKAT: Bu kullanma kılavuzu sadece web sitesi için hazırlanmış olup, ürün içerisindeki kılavuz ile farklılıklar gösterebilir.

DİKKAT: Bu kullanma kılavuzu sadece web sitesi için hazırlanmış olup, ürün içerisindeki kılavuz ile farklılıklar gösterebilir. falcon h type Bu kullanma kılavuzunu Falcon H Type model FM Transmitter için geçerlidir. DİKKAT: Bu kullanma kılavuzu sadece web sitesi için hazırlanmış olup, ürün içerisindeki kılavuz ile farklılıklar

Detaylı

(FXD-T Model) Pilli El Dedektörü Tanıtım ve Kullanma Kılavuzu

(FXD-T Model) Pilli El Dedektörü Tanıtım ve Kullanma Kılavuzu (FXD-T Model) Pilli El Dedektörü Tanıtım ve Kullanma Kılavuzu Cihaz Hakkında: FXD-T model gaz dedektörü, havadaki patlayıcı gazları algılayabilen(doğalgaz ve LPG) bir cihazdır. Bu tür tehlikeli gazların

Detaylı

Kullanma Kılavuzu. FM459 Strateji Modülü. Fonksiyon modülü. Kullanıcı için. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 105 C (2011/04) TR

Kullanma Kılavuzu. FM459 Strateji Modülü. Fonksiyon modülü. Kullanıcı için. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 105 C (2011/04) TR Kullanma Kılavuzu Fonksiyon modülü 105 C FM459 6 720 647 846-01.1T FM459 Strateji Modülü Kullanıcı için Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 6 720 648 482 (2011/04) TR 1 Emniyet.............................

Detaylı

Kullanım Kontrolleri. ActivSound 75. (1) Güç (Power) düğmesi Cihazı açar/kapatır. (2) Güç göstergesi Cihaz AÇIK durumda olduğunda yeşil yanar.

Kullanım Kontrolleri. ActivSound 75. (1) Güç (Power) düğmesi Cihazı açar/kapatır. (2) Güç göstergesi Cihaz AÇIK durumda olduğunda yeşil yanar. ActivSound 75 (1) Güç (Power) düğmesi Cihazı açar/kapatır. () Güç göstergesi Cihaz AÇIK durumda olduğunda yeşil yanar. () Kızılötesi Mikrofon Ses Kontrolü [Öğretmen (Teacher) 1 ve ] Bu kontrol, kızılötesi

Detaylı

Adaptörü USB portuna takmadan once mutlaka CD ile gelen sürücü yazılımını yükleyin.

Adaptörü USB portuna takmadan once mutlaka CD ile gelen sürücü yazılımını yükleyin. 802.11g High-Gain Kablosuz USB Adaptörü HIZLI KURULUM KILAVUZU Versiyon 1.0 Ocak, 2006 0 *Windows 98SE/Me/2000/XP: TÜRKÇE. Takip eden örnek yükleme Windows XP işletim sisteminde yapılmıştır. ( Windows

Detaylı

Narenciye Sıkacağı Kullanma Kılavuzu

Narenciye Sıkacağı Kullanma Kılavuzu Narenciye Sıkacağı Kullanma Kılavuzu K 8315 NS Lütfen önce bu kılavuzu okuyun! Değerli Müşterimiz, Arçelik ürününü tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Yüksek kalite ve teknoloji ile üretilmiş olan ürününüzün

Detaylı

BLUETOOTH SES ALICI/VERİCİ

BLUETOOTH SES ALICI/VERİCİ BLUETOOTH SES ALICI/VERİCİ Hızlı Kurulum Kılavuzu DA-30501 İçindekiler Kullanmadan önce... 2 1. DA-30501 Hakkında... 2 2. Sistem gereksinimleri... 2 3. Genel Bakış... 2 Başlarken... 3 1. DA-30501 pilini

Detaylı

Bu kullanma kılavuzu Falcon Serisi E Type için geçerlidir.

Bu kullanma kılavuzu Falcon Serisi E Type için geçerlidir. falcon serisi Bu kullanma kılavuzu Falcon Serisi E Type için geçerlidir. DİKKAT: Bu kullanma kılavuzu sadece web sitesi için hazırlanmış olup, ürün içerisindeki kılavuz ile farklılıklar gösterebilir. Önsöz

Detaylı

Centronic EasyControl EC315

Centronic EasyControl EC315 Centronic EasyControl EC315 tr Montaj ve İşletme Talimatı 5 Kanallı Duvar Vericisi Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere iletiniz!

Detaylı

2534 D derin dondurucu

2534 D derin dondurucu 2534 D derin dondurucu KU KI EEE Yönetmeligine Uygundur 2 v buz yüze için T Derin dondurucunuzda kapak kilidi var ise, derin dondurucunuzu kilitli tutun ve anahtarları çocukların ulaşamayacağı güvenli

Detaylı

HARİCİ SİREN AS 240/250/260/282/290 HARİCİ SİREN AS 240/250/260/282/290. Kullanım Kılavuzu.

HARİCİ SİREN AS 240/250/260/282/290 HARİCİ SİREN AS 240/250/260/282/290. Kullanım Kılavuzu. HARİCİ SİREN Kullanım Kılavuzu www.eds.com.tr 1 Giriş Harici Sirenler, harici ortamlarda kullanılmak üzere tasarlanmış, tüm güvenlik sistemlerine uyumlu, her türlü hava şartlarına ve darbeye dayanıklı

Detaylı

KABLOLU KUMANDA Kullanıcı Kılavuzu

KABLOLU KUMANDA Kullanıcı Kılavuzu KABLOLU KUMANDA Kullanıcı Kılavuzu 6 720 868 66 (2016/11) TR Klimamızı satın aldığınız için teşekkür ederiz. Klimanızı kullanmadan önce lütfen bu kullanıcı kılavuzunu dikkatlice okuyun. Kablolu Kumandanın

Detaylı

CLOCK RADIO SC 990 DE EN FR

CLOCK RADIO SC 990 DE EN FR CLOCK RADIO SC 990 DE EN FR IT PT ES NL PL DA SV FI TR DEUTSCH 03-18 ENGLISH 19-34 FRANÇAIS 35-50 ITALIANO 51-66 PORTUGUÊS 67-82 ESPAÑOL 83-98 NEDERLANDS 99-114 POLSKI 115-130 DANSK 131-146 SVENSKA 147-162

Detaylı

(AE-4 V1 Model) Gaz Alarm Panosu Tanıtım ve Kullanma Kılavuzu

(AE-4 V1 Model) Gaz Alarm Panosu Tanıtım ve Kullanma Kılavuzu (AE-4 V1 Model) Gaz Alarm Panosu Tanıtım ve Kullanma Kılavuzu AE-4 V1 gaz alarm panosunun montajı Şekil-1 deki bağlantı şemasına göre yapılmalıdır. Selenoid Valf () L N L N N L Siren () Kontaktör Kontaktör

Detaylı

HT 300 ODA TERMOSTATI

HT 300 ODA TERMOSTATI DİJİTAL ODA TERMOSTATI HT 300 ODA TERMOSTATI KULLANIM KILAVUZU GENEL ÖZELLİKLER HT 300 kablolu oda termostatıdır. Kullanıcı oda termostatını ihtiyacı doğrultusunda programlayıp daha konforlu ve ekonomik

Detaylı

GSM Kartı. Programlama Butonu

GSM Kartı. Programlama Butonu Teknik Özellikler GSM DIALER KULLANMA KILAVUZU Besleme Gerilimi : 12 Volt Sukunet Akımı : 35 ma. Arama Esnasında Çekilen Akım : 100 ma. Tetikleme Türü : Negatif (-) Tetikleme Bağlantı Şekli GSM Kartı SIM

Detaylı

MICRO HiFi SYSTEM UMS 2010

MICRO HiFi SYSTEM UMS 2010 MICRO HiFi SYSTEM UMS 2010 nl pl da sv fi tr İÇİNDEKİLER ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 107 İÇİNDEKİLER 108

Detaylı