PROGRAM. 4 Eylül 2013, Çarşamba 4 September 2013, Wednesday

Transkript

1 PROGRAM 4 Eylül 2013, Çarşamba 4 September 2013, Wednesday Kayıt / Registration Yer / Place : FF Blok Giriş holü / FF Block Entrance Hall Tanışma Yemeği / Dinner Yer / Place: Laterna, Tunus Caddesi, 50/B 3, Kavaklıdere 1

2 5 Eylül 2013, Perşembe, Sabah 5 September 2013, Thursday, Morning Kayıt / Registration Yer / Place : FF Blok Giriş holü / FF Block Entrance Hall Açılış Konuşmaları /Opening Speeches Yer/Place: FFB 22 Abdullah Atalar (Bilkent Üniversitesi Rektörü) Gönül Pultar (Kültür Araştırmaları Derneği Başkanı) Tahire Erman (Sempozyum Düzenleme Kurulu Başkanı, Bilkent Üniversitesi) Genel Oturum 1 / Plenary Session 1 Yer / Place: FFB 22 Oturum Başkanı: Meltem Ö. Gürel (Bilkent Üniversitesi) Ara Şehir, İdeoloji ve Toplumsal Bellek (The City, Ideology and Collective Memory) Zeynep Çelik (New Jersey Institute of Technology) 2

3 Oturumlar I / Sessions I I A. KENT VE BELLEK 1: El Değiştiren/Kaybolan Mekân, Silinen/Yeniden İnşa Edilen Geçmiş (THE CITY AND MEMORY 1: Restructuring/ Disappearing Spaces/Places, Erased/Reconstructed Past) Yer / Place: FFB 22 Oturum Başkanı: Cânâ Bilsel (Mersin Üniversitesi ve Orta Doğu Teknik Üniversitesi) İzmir de bir Kentsel İmgenin Dönüşümü: Büyük Efes Oteli Ebru Yılmaz, Ülkü İnceköse (İzmir Yüksek Teknoloji Enstitüsü) Ankara nın Gündelik Yaşamında Bellek Sapması Oluşturan Yapılar Feray Ünlü (Atılım Üniversitesi) Birer Hafıza Mekânı Olarak Kaybolan ya da Kamusallığını Kaybeden Mekânlar Zafer Şahin (Atılım Üniversitesi) I B. GÖÇ VE BELLEK 1: Göçün Türkiye de Yansımaları (MIGRATION AND MEMORY 1: Reflections of Migration in Turkey) Yer / Place: FFB 06 Oturum Başkanı: Şükrü Aslan (Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi) Kadın Göçedenlerin Kentsel Hareketlilik ve Kamusal Alan Kullanımı: Bir Vaka Çalışmasının Anahtar Bulguları Melis Oğuz (Kadir Has Üniversitesi) Özlem Özçevik (İstanbul Teknik Üniversitesi) Zorunlu göç! Peki ya Kalanlara Ne Oldu? Kızıltepe'de Mekânsal/Toplumsal Hafıza Ezgi Gürkaş Tuncer (Mardin Artuklu Üniversitesi) 3

4 Zeytinburnu nda Doğu Türkistan Türkleri ve Ulusötesi Bellek Eklemlenmesi Yasemin Özservet Çakırer (Fatih Sultan Mehmet Vakıf Üniversitesi) I C. Tarihi Unutturma/Unutturmama Ekseninde Bellek (Memory: History Remembered/Forgotten) Yer / Place : FF 213 Oturum Başkanı: Serpil Özaloğlu (Bilkent Üniversitesi) İkilikler ve Zıtlıklar: Halbwachs ın Entellektüel Mirası Üzerine Eleştirel Bir Değerlendirme Göze Orhon (Hacettepe Üniversitesi) Tarihi Yazmak: Unutturmak ya da Unutturmamak Ahu Tunçel (Maltepe Üniversitesi) Unutmayı Unutmamaya Çalışmak: Tarihin ve Etnik Kimliğin İnşasında Toplumsal Hafızanın Yeri Mehmet Zeki Duman (Van Yüzüncü Yıl Üniversitesi) Öğle Yemeği / Lunch 4

5 5 Eylül 2013, Perşembe, Öğleden Sonra 5 September 2013, Thursday, Afternoon Genel Oturum 2 / Plenary Session 2 Yer / Place : FFB 22 Oturum Başkanı: Elisabeth Özdalga (Bilkent Üniversitesi) Ara Tarih ve Toplumsal Bellek (History and Collective Memory) Halil İnalcık (Bilkent Üniversitesi) Oturumlar II / Sessions II II A. KENT VE BELLEK 2: Geçmişin Metalaştırılması ve Mekânsal İmge/Kent Kimliği İnşası (THE CITY AND Memory 2: Commodification of the Past and the Construction of Place Image/City Identity) Yer / Place : FZ 01 Oturum Başkanı: Zeynep Çelik (New Jersey Institute of Technology) Siyasi İktidarın Mekâna Müdahalesi ve Toplumsal Bellek teki Etkisi: Ankara Hacı Bayram Camisi Örneği Buket Teneke (Hacettepe Üniversitesi) Kent Turizmi Bağlamında Kültürel Hafızanın Sunumu ve Mekânsal Yeniden Yaratımı Üzerine Bir Okuma: Sultanahmet Meydanı Tuba Sarı (İstanbul Teknik Üniversitesi) Eskişehir in Mekânsal Değişim Sürecinde Kent Kimliği ve Bellek İlişkisi Ayşin Koçak Turhanoğlu (Anadolu Üniversitesi) 5

6 Tematik Mekânlarda Beklenti ve Bellek Gizem Sazan (Atılım Üniversitesi) Meltem Gürel (Bilkent Üniversitesi) II B. GÖÇ VE BELLEK 2: Dış Göç (MIGRATION AND MEMORY 2: International Migration) Yer / Place : FF 217 Oturum Başkanı: Sibel Kalaycıoğlu (Orta Doğu Teknik Üniversitesi) Çoksesliliğin Nadir Vesikaları: Plaklar Üzerinden Cumhuriyet in Çokseslilik İdealleri ve Duysal Belleği Alper Maral (Yıldız Teknik Üniversitesi) Sinema ve Toplumsal Bellek: Türk Sinemasında Almanya ya Dış Göç Olgusu Nesrin Kula (Fırat Üniversitesi) İhsan Koluaçık (Afyon Kocatepe Üniversitesi) İngiltere de Yaşayan Kıbrıslı Türklerin Kültürel Belleklerini Koruma ve Aktarım Bağlamları Gönül Gökdemir Reyhanoğlu (Mustafa Kemal Üniversitesi, Hatay) II C. Kolektif Bellek ve Azınlıklar (Collective Memory and Minorities ) Yer / Place : FF 213 Oturum Başkanı: Zerrin Tandoğan (Bilkent Üniversitesi) Sosyal Bellek Pratikleri ve Türk Yunan Nüfus Mübadelesi: Sarı Dünya Örneği İlhan Zeynep Karakılıç (Giresun Üniversitesi) Collective Memory: Burgaz Islands Deniz Duru (University of York, UK) Kimlikler ve Mezarlıklar: Osmanlı nın Son Yüzyılında Anadolu da Cemaatler Arası İlişkileri Mezarlıklar Üzerinden Anlamaya Çalışmak Yahya Araz (Dokuz Eylül Üniversitesi) 6

7 Yaşar Kemal ve Unutuşun Çemberinde bir Halk: Yezidiler Semran Cengiz (Bartın Üniversitesi) II D. Reinterpreting the Past and Present (Geçmişi ve Bugünü Yeniden Yorumlamak) Yer / Place : FFB 22 Oturum Başkanı: Maya Öztürk (Bilkent Üniversitesi) Memorizing Our Village : Clips of a Revisit After Nearly Three Decades Gabriele Rasuly Paleczek (University of Vienna) The Fall of Gods: Memory and Middle Class Families in South India Ester Gallo (Gediz Üniversitesi) Memory, Death and Sacred Topography: Death and Commemoration Rituals on Mount Athos Christos Kakalis (University of Edinburgh) A Glorious Past Restored: Fetih 1453 and Turkey s National Memory Chien Yang Erdem (Bilkent Üniversitesi) Panel 1 Tarihsel Olay Ve Kolektif Bellek (Historical Events And Collective Memory) (Bellek ve Kültür Sosyolojisi Çalışmaları Derneği BEKS) Yer / Place : FFB 06 Oturum Başkanı: Derya Fırat (Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi) 1980 Askeri Darbesinin Bellek Mekânları Derya Fırat (Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi) Türkiye'de 78 Kuşağı ve Kuşak Bellek Kavramı Tuba Emiroğlu (Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi) Bellek Çalışmalarında Görsel Materyal Kullanımı: Nesnelliğe karşı Öznelerarasılık Hande Topaloğlu (Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi) 7

8 Sürgünlük, Belleğin Toplumsal Çerçeveleri ve Yeni Aidiyetsizlik: İsviçre deki Genç Kürt Mülteciler Yudum Şit (Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi) Bellek Talepleri ve Geçmişle Yüzleşme Bağlamında Hakikat Rejiminin Yeniden Kuruluşu: Türkiye Örneği Öndercan Muti (Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi) Toplumsal Bellekte Değişen Askerlik İmgeleri Bekir Düzcan (Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi) Ehemiyetli Olay, Gidenler ve Kalanlar Üzerine Bir Kolektif Bellek Çalışması Betül Tansel (Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi) Oturumlar III / Sessions III III A. KADIN VE BELLEK 1: Kadınlar ve Meta Söylemler (WOMEN AND MEMORY 1: Women and Meta Narratives) Yer / Place : FZ 01 Oturum Başkanı: Funda Şenol Cantek (Ankara Üniversitesi) Tarihi Yeniden Yapan El Seni de Yapıyor: Cumhuriyet Kadını Kimliğinin İnşası Didem Atayurt (Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi) Cumhuriyet Belleğinin Cumhuriyet Mitinglerine Müdahalesi: Paternalist Modernleşme, Atatürk ve Kızları Esin Aygün (Ankara Üniversitesi) Âla Dergisi ve Muhafazakâr Moda Gamze Toksoy, Esra Kaya Erdoğan (Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi) 8

9 III B. Collective Identity, Memory, Representation (Kolektif Kimlik, Bellek, Temsiliyet) Yer / Place : FFB 22 Oturum Başkanı: Elisabeth Özdalga (Bilkent Üniversitesi) Legend as a Form of Cultural Memory Anastasia Zherdieva (Middle East Technical University) Collective Memory and Its Impact on the Circassian National Identity Natalia Agnieszka Hapek (University of Warsaw, Poland) Martyrs' Cemeteries: Powerful Symbols of Cultural Identifications Sibel Baykut (Bahçeşehir Üniversitesi) III C. Travmatik Olaylar ve Bellek (Traumatic Events and Memory) Yer / Place : FF 213 Oturum Başkanı: Özlem Cankurtaran (Hacettepe Üniversitesi) Kurbanlar ve Ateşe Tapanlar : Sivas Katliamı ile Yüzleşmek Gökçe Zeybek Kabakçı (Ankara Üniversitesi) Toplumsal Bellekte Savaş: Güneydoğu Gazilerinin Rehabilitasyonu Üzerinden Savaşın Tahayyül Edilme Biçimlerine Bakmak Nurseli Yeşim Sünbüloğlu (Sussex Üniversitesi, UK) Ritüelden Kültürel Söyleme Genç Kuşak Aleviliğinde Belleğin Yeni Toplumsal Çerçeveleri Ercan Geçgin (Ankara Üniversitesi) 9

10 III D. Azınlıklar ve Bellek Yıkımı/Direnci (Minorities and Memory Destruction/Resistance) Yer / Place : FF 217 Oturum Başkanı: İlker Aytürk (Bilkent Üniversitesi) İran da Farslaştırma Politikaları Kapsamında Bellek Yıkımı İnşası Oyunları Artum Dinç (Ankara Üniversitesi) Sosyalist Bulgar Otoritesinin Ulusal Türk Azınlığı Üzerinde 1980 lerde Uyguladığı Politik Şiddetin Tanımlanma ve Hatırlanma Durumu Vildane Özkan (Uludağ Üniversitesi) Kazak Ailelerin Simgesel Bellek Kayıtları Hikmet Demirci (Erciyes Üniversitesi) Bilkent Üniversitesi Resepsiyonu Reception hosted by Bilkent University Yer / Place : FF Blok Giriş Holü DUVAR BİLDİRİLERİ (POSTER PRESENTATIONS) Bildiri sahipleriyle soru cevap (Question answer session with presenters) Yer / Place : FFB Lobisi Aslanapa daki Bazı Köylerde Tespit Edilen Dokumalar İbrahim Erdek (Sakarya Üniversitesi) Bir Toplumsal İletişim Aracı Olarak (Kültürel Bellek Taşıyıcısı Olarak) Mezar Taşlarını Okumak İbrahim Hakan Dönmez, Birol Demircan (Gazi Üniversitesi) 19. yy. Osmanlı Saray Mobilyalarında Rölöve Çalışmaları: Dolmabahçe ve Yıldız Sarayı Örneği Özgur Algan (Kocaeli Üniversitesi) 10

11 Re interpretation of the Traditional Turkish House: Observation on Houses in Nicosia North Cyprus Yasemin Mesda, Mete Mutlu Balkıs, Devrim Yücel Besim (Cyprus International University) SERGİLER (EXHIBITS) Yer / Place: FFB Sergi Holü Modern ve Bellek Silinen İzler Mimarlar Odası İzmir Şubesi Bir Çağdaşlaşma Öyküsü Cumhuriyet Devriminin Büyük Eseri: Atatürk Orman Çiftliği Mimarlar Odası Ankara Şubesi Nasıl Hatırlandığını Unuttum Eda Sancakdar Onikinci (İstanbul Bilgi Üniversitesi) 11

12 6 Eylül 2013, Cuma, Sabah 6 September 2013, Friday, Morning Kayıt / Registration Yer / Place : FF Blok Giriş holü / FF Block Entrance Hall Oturumlar IV / Sessions IV IV A. KENT VE BELLEK 3: Yerel Bellek (THE CITY AND MEMORY 3: Local Memory) Yer / Place : FFB 06 Oturum Başkanı: Meltem Ö. Gürel (Bilkent Üniversitesi) Bellek ve Mekân: Eski McDonald s Havuzu, Öncesi ve Sonrası Ayşenil Şenkul (Kadir Has Üniversitesi) Sakinlerinin Anılarında Yayla Mahallesi Soner Yeler, Gülcan M. Yeler (Kırklareli Üniversitesi) Moda'nın Semt İmgesinin ve Belleğinin Oluşumunda Esnafın Rolü Gül Özsan (Marmara Üniversitesi) Tarihin Harici Bellekleri Olarak Yerel Kişiler: Gaziantep Örneği Nadide Karkıner (Anadolu Üniversitesi) IV B. MIGRATION AND COLLECTIVE MEMORY: Migrants in Europe (GÖÇ VE KOLEKTİF BELLEK: Avrupa daki Göçmenler) Yer / Place : FFB 22 Oturum Başkanı: Saime Özçürümez (Bilkent Üniversitesi) The Body as a Memory? Case: Amateur Football Players of Turkish Origin in Berlin 12

13 Oktay Aktan (University of Potsdam) İstanbul Sirkeci Station Sirkeci Garı, Train though the Balkans, New Place/Old Place, Construct of Future Slobodan Dan Paich (Artship Foundation, San Francisco) Contrapuntal Performance: Culture and the Unspoken Language Annedith Schneider (Sabancı Üniversitesi) Migrants, Media and Memory: Representations of Migrants in Newspapers from the United Kingdom and France between Christina Hamer, Petra Cafnik Uludağ (Bilkent Üniversitesi) IV C. Müzeler 1 (Museums 1) Yer / Place : FF 213 Oturum Başkanı: İnci Basa (Bilkent Üniversitesi) Kolektif Bellek in Mekânı İnşasında Özne Mekân İlişki Şeması Ezgi Balkanay (Orta Doğu Teknik Üniversitesi) Toplumsal Bellek Yitirilirken Ulucanlar Cezaevi/ Kültür Merkezi Emel Akın (Atılım Üniversitesi) Kentlerde Yeni Bellek Mekânları: Kent Müzeleri Necat Keskin (Diyarbakır Büyükşehir Belediyesi Müze Müdürlüğü) Desperately Seeking Anatolia: Geç Osmanlı, Erken Cumhuriyet ve 80 Sonrası Müzecilik Söylemlerinde Anadolu Tahayyülleri Veli Şafak Uysal (Beykent Üniversitesi) Seçil Yılmaz (City University of New York, USA) Ara / Break 13

14 Genel Oturum 3 / Plenary Session 3 Yer / Place: FFB 22 Oturum Başkanı: Tahire Erman (Bilkent Üniversitesi) Monumentality Against Memory: The Politics of Commemoration and Restoration (Belleğe Karşı Anıtsallık: Törensel Anma ve Restorasyon Siyaseti) Michael Herzfeld (Harvard University) Öğle Yemeği / Lunch 14

15 6 Eylül 2013, Cuma, Öğleden Sonra 6 September 2013, Friday, Afternoon Oturumlar V / Sessions V V A. KADIN VE BELLEK 2: Özne Olarak Kadın ve Mekân (WOMAN AND MEMORY 2: Woman as Subject and Place) Yer / Place : FFB 06 Oturum Başkanı: Nilgün F. Kennedy (Bilkent Üniversitesi) Ben Buraya Aitim, Başka Yerde Yapamam Şahinde Yavuz (Karadeniz Teknik Üniversitesi) Hükümlü Kadınların Ceza Evi Sanem Kulak Gökçe (Yeditepe Üniversitesi) Göçmen Evlerinde Geçmişi Okumak Didem Kılıçkıran (Kadir Has Üniversitesi) Seyrekli Kadınlar ve Belleklerinde Kalan Seyrek Belediyesi Neslihan Kulözü (Orta Doğu Teknik Üniversitesi) V B. Remembering/Narrating the City (Kenti Hatırlamak/Anlatmak) Yer / Place : FFB 22 Oturum Başkanı: Güven Arif Sargın (Middle East Technical University) Do You Remember When? The 1950s in İstanbul Aynur DeRouen (State University of New York, Binghampton) Gender, City and Memory: Women s Narratives of Ankara Selda Tuncer (Orta Doğu Teknik Üniversitesi) 15

16 The City of Collective Memory Gül Kaçmaz Erk (Queen s University, Belfast) Christopher S. Wilson (Ringling College of Art and Design) Christian Churches in the Cultural Memory of Istanbul Mariëtte Verhoeven (Radboud University Nijmegen, The Netherlands) V C. KENT VE BELLEK 4: Kentsel Mekânlar, Çoğul Kimlikler (THE CITY AND MEMORY: Urban Spaces, Plural Identities) Yer / Place : FF 213 Oturum Başkanı: Zeynep Uludağ (Gazi Üniversitesi) Kent Kimliğini İnşa Süreci Olarak Kentsel Bellek ve Kentsel Mekân: Mersin Örneği Tülin Selvi Ünlü (Mersin Üniversitesi) Bellek Haritaları Üzerinden Kent Okuması Figen Işıker (Mardin Artuklu Üniversitesi) Belleğin Mekânında Dolaşmak: Mardin de Kimliğin Mekânı ve Bellekteki Mekân Murat Küçük (Mardin Artuklu Üniversitesi) Mekânsal Belleğin Bugünden Oluşturulması: Ankara Örneğinde Cinsel Alanın Ötekileri İçin Kent Mercan Efe Güney, İrem Ayhan Selçuk (Dokuz Eylül Üniversitesi) Ara / Break 16

17 Panel 2 Bellek Mekânı Olarak Sınırlar (Borders As The Space Of Memory) Yer / Place : FFB 06 Oturum Başkanı: H.Neşe Özgen (Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi) Politik Bir Coğrafya Olarak Sınırın Belleği: Kuzeydoğu Anadolu da Ermenilerin Altın Gömüleri (Memorial Reconstruction of Borders as a Political Geography: Case on Armenian s Lost Treasures in North East Anatolian after 1915) H.Neşe Özgen (Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi) Sınır Bölgesi Olarak Transilvanya: Bellek Mekânlarının Oluşumu (XIX. XX. Yüzyıl) Ateş Uslu (İstanbul Aydın Üniversitesi) Sınırın Hafızası: Türkiye Suriye Sınırındaki Bir Kasabada Marjinallik ve Kaçakçılık Anlatıları (The Memories of Border: Stories of Marginality and Smuggling at a Turkish Border Town at Syrian Frontier) Hatice Pınar Şenoğuz (Orta Doğu Teknik Üniversitesi) Phallic Prophecies: Kinship, Sovereignty and Masculinity on the Eastern Front. Ruken Şengül (University of Texas) Bölünmeden Birleş(eme)meye: Türkiye Gürcistan Sınırı, Sarp Köyü Üzerine Sosyal Antropolojik Bir İnceleme Özgür Ünal (Ankara Üniversitesi) 17

18 Oturumlar VI / Sessions VI VI A. Yeniden İşlevlendirilen Eski Sanayi Yapıları: Unutturulan Yakın Geçmiş (Adaptive Reuse of Industrial Buildings: Recent Past Made Forgotten) Yer / Place : FZ 01 Oturum Başkanı: Haluk Zelef (Orta Doğu Teknik Üniversitesi) Bir Yok Mekân Öyküsü: Trabzon Tekel Binası Alışveriş Merkezi Asu Beşgen, Gürkan Topaloğlu (Karadeniz Teknik Üniversitesi) Endüstri Mirası Yapılar ve Kentsel Bellek: Samsun Tütün Fabrikası Örneği Merve Kurt (Bilkent Üniversitesi) İnci Basa (Bilkent Üniversitesi) Petkim Aliağa Konut Yerleşkesinde Erken Cumhuriyet KİT Söylemi Bağlamında Yeniden Okumak Sevinç Alkan Korkmaz (Yaşar Üniversitesi) VI B. Museums 2 (Müzeler 2) Yer / Place : FFB 22 Oturum Başkanı: Billur Tekkök (Başkent Üniversitesi) From the Mother of Gods to Our Mother Mary: Efes Museum Display of Anatolia as a Cradle of Civilizations Zeynep Aktüre (İzmir Yüksek Teknoloji Enstitüsü) Temporalities of Architecture: Experience and Representation in the Ulucanlar Prison Museum Eray Çaylı (Bartlett School of Architecture, University College London) Military Museum And The Re Construction of Collective Memory: Elliptical Trajectories of Violence Sertaç Kaya Şen (Sabancı Üniversitesi) 18

19 VI C. Film/Medya/Yazın ile Geçmişin Yeniden İnşaası (Rebuilding the Past through Movies/Media/ Literature) Yer / Place : FF 213 Oturum Başkanı: Mutlu Binark (Başkent Üniversitesi) Post komünist Filmler ve Nostalji Özgür Yaren (Ankara Üniversitesi) 78 Kuşağı Romanlarında Kolektif Bellek Narin Bağdatlı Vural (Orta Doğu Teknik Üniversitesi) Türkiye deki Popüler Sinemanın Toplumsal Belleği Yeniden İnşa Etme Çabası ve Sorunları Metin Çavuş (Yıldız Teknik Üniversitesi) VI D. Siyasi Bellek (Political Memory) Yer / Place : FF 217 Oturum Başkanı: Tolga Bölükbaşı (Bilkent Üniversitesi) Türkiye Solu, Osmanlı Türkiye Batılılaşması ve Kemalist Devrim Erkan Doğan (Gaziantep Hasan Kalyoncu Üniversitesi) The Invention of Resistance : Collective Memory in the Greek and Turkish Left during the 1950s and 1960s Nikos Christofis (University of Cyprus, Nicosia) Türk Aydının Belleği: Otobiyografi ve Anılarda Benlik ve Siyaset Tezcan Durna (Ankara Üniversitesi) 19

20 Oturumlar VII / Sessions VII VII A. Past Events Contested and Negotiated (Çekişilen/Müzakere Edilen Geçmişteki Olaylar) Yer / Place : FFB 22 Oturum Başkanı: Oktay Özel (Bilkent Üniversitesi) Social Memory in Post Violence Societies Sarah Jankowitz (Trinity College Dublin) Revisionist History, Power and Cultural Identity Ona Harris (University of North Texas) Contestation over Memoryscapes: Examples from Post socialist Bulgaria Cengiz Haksöz (University of Pittsburgh) VII B. Temsiliyet ve Bellek (Representation and Memory) Yer / Place : FF 213 Oturum Başkanı: Berin Gür (Orta Doğu Teknik Üniversitesi) İmaja Dökülen Lider, Bütünleşen Bedenler: Kemalizm in Görsel Rejimi Alparslan Nas (Marmara Üniversitesi) Bellekmekân; Fotoğraf ve Anlatı ile Belleği Mekânlaştırma Olasılıkları Üzerine. Funda Uz (İstanbul Teknik Üniversitesi) Bir Retorik Olarak Usûl i Mi'mârî i Osmanî: Bellek ve Mimarlık Serap Durmuş (Karadeniz Teknik Üniversitesi) 20

21 VII C. Neoliberalizm: Zihinsel, Mekânsal, Ekonomik İzdüşümleri (Cognitive, Spatial and Economic Reflections) Yer / Place : FF 217 Oturum Başkanı: Besim Can Zırh (Orta Doğu Teknik Üniversitesi) Neoliberal Belleğin İnşası: Senin Bütün Hikayen Eylem Çamuroğlu Çığ, Ünsal Çığ (Mersin Üniversitesi) Ne Kırdan Ne Kentten Geçenler İçin Yeni Somut Soyut Mekânlar Can Gündüz (İzmir Yüksek Teknoloji Enstitüsü) Türkiye de Toplumsal Hiyerarşilerin Deneyimleniş Biçimleri Öznur Erdemli (Orta Doğu Teknik Üniversitesi) Kültür Araştırmaları Derneği Resepsiyonu Reception hosted by the Cultural Studies Association Yer / Place : Bilkent Otel 21

22 7 Eylül 2013, Cumartesi, Sabah 7 September 2013, Saturday, Morning Kayıt / Registration Yer / Place : FF Blok Giriş holü / FF Block Entrance Hall Oturumlar VIII / Sessions VIII VIII A. KENT VE BELLEK 5: Kentsel Dönüşüm Projeleri (THE CITY AND MEMORY 5: Urban Transformation Projects) Yer / Place : FFB 22 Oturum Başkanı: Cihan Uzunçarşılı Baysal (Habitat International Coalition, Kent Hareketleri Sözcüsü) Bellek Ve Mekânın Dönüşümü: Tarlabaşı Ayça Özmen, Burcu Can Çetin (Yıldız Teknik Üniversitesi) Kentsel Yenileme Projesi Sosyo Mekânsal Analizi: TOKİ Uzundere ye Yerleştirilen Kadifekale Sakinleri Meltem Eranıl Demirli (Bilkent Üniversitesi) Sil Baştan Yaşayan Kentin Silinen İnsanları Pelin Çetken (İstanbul Kültür Üniversitesi) Kentsel Dönüşüm Süreçlerinde Yitirilen Değerler: Ankara, Güvenevler Kooperatifi Örneği Deniz Altay Kaya (Çankaya Üniversitesi) Burçak Altay, Serpil Altay (Bilkent Üniversitesi) 22

23 VIII B. Ritüeller ve Bellek Aktarımı (Rituals and Collective Memory) Yer / Place : FFB 06 Oturum Başkanı: Emine Onaran İncirlioğlu (Maltepe Üniversitesi) Belleğin Ritüeller Aracılığıyla Yeniden İnşası: Musevilerde Roş Aşana Bayramı Kadriye Şahin (Hatay Mustafa Kemal Üniversitesi) Yörük Şölenlerinin Göçer Yaşamdaki Rolü Ayşe Hilal Tuztaş (Yeditepe Üniversitesi) Bir Kentsel Ritüelin Kolektif Hafızadaki Yeri: Bergama Kermesi Ülkü İnceköse, Ebru Yılmaz (İzmir Yüksek Teknoloji Enstitüsü) Alevi Bektaşi Ocakları ve Bellek Aktarımı Seyhan Kayhan Kılıç (Yeditepe Üniversitesi) VIII C. Dijital Bellek (Digital Memory) Yer / Place : FZ 01 Oturum Başkanı: Ahmet Gürata (Bilkent Üniversitesi) Hacking Space as Deconstruction Zeynep Vaizoğlu (İzmir Ekonomi Üniversitesi) Siber Toplumlar ve Siber Kültürel Bellek / Cybersocieties And Cybercultural Memory Segah Sak (Bilkent Üniversitesi) Kimlik ve Hafıza Mekânı Olarak Twitter Ezgi Aydın (Galatasaray Üniversitesi) Personal Identity and Digital Memory Jacquelyn Burkell (The University of Western Ontario) Ara / Break 23

24 Genel Oturum 4 / Plenary Session 4 Yer / Place : FFB 22 Oturum Başkanı: Serpil Özaloğlu (Bilkent Üniversitesi) Psikoloji ve Toplumsal Bellek (Psychology and Collective Memory) Sami Gülgöz (Koç Üniversitesi) Öğle Yemeği / Lunch 24

25 7 Eylül 2013, Cumartesi, Öğleden Sonra 7 September 2013, Saturday, Afternoon Oturumlar IX / Sessions IX IX A. KENT VE BELLEK 6: Bir Varmış Bir Yokmuş Gecekondu (THE CITY AND MEMORY 6: Once Upon a Time Gecekondu) Yer / Place : FFB 22 Oturum Başkanı: Tahire Erman (Bilkent Üniversitesi) Belleklerde Kalan Gecekondu Yaşamı: Kuzey Ankara Girişi Kentsel Dönüşüm Projesi ile Yerlerinden Edilen Gecekondu Halkının Gecekondu Kurgusu ( Gecekondu Düşü ) Tahire Erman (Bilkent Üniversitesi) Çinçin/Altındağ da Dönüşen Yoksul Kadın Deneyimleri: Bir Varmış Bir Yokmuş Burcu Hatiboğlu Eren (Hacettepe Üniversitesi) Bir Yokmuş Bir Varmış: Küçükçekmece İlçesi Ayazma Mevkii nin Kentin Belleğinde İnşası ve Mahallelinin Belleğinde Yeniden İnşası Cihan Uzunçarşılı Baysal (Habitat International Coalition, Kent Hareketleri Sözcüsü) İstanbul da bir Sanayi Havzası ve Gecekondu Deposu Olarak Kağıthane: Şükrü Aslan, Besime Şen (Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi) 25

26 IX B. Space as Transformed and Experienced and Collective Memory (Dönüştürülen ve Deneyimlenen Mekân ve Kolektif Bellek) Yer / Place : FFB 06 Oturum Başkanı: Zuhal Ulusoy (Kadir Has Üniversitesi) Significance of the Old Belgrade Fairground Marta Vukotić Lazar, Djurdjija Borovnjak, Branka Gugolj (Urban Planning Institute of Belgrade) Memory Producing Spaces: The Case of the Fabiato Mansion Çiçek İlengiz (Sabancı Üniversitesi) Cuisine and Space in Cyprus in Early to Mid 20th Century Bahar Aktuna (Kıbrıs Amerikan Üniversitesi) Memory and Culture: Towards Architectural Phenomenology Neena Zutshi (Bilkent Üniversitesi) IX C. Kalkınma Projeleri ile Yok Edilen Mekân ve Bellek (Places Destroyed by Development Projects and Memory) Yer / Place : FF 213 Oturum Başkanı: Zuhal Güler (Abant İzzet Baysal Üniversitesi) Zorunlu Göç ve Yeniden Yerleşim Sürecinde Mekân / Kültür İlişkisi: Halfeti Örneği Handan Türkeli (Yeditepe Üniversitesi) Çoruh Vadisi nin Hatırlattıkları Belleğimizdeki Kırsal Yerleşmeler Zehra Eminağaoğlu, Yasin Kültiğin Yaman (Artvin Çoruh Üniversitesi) 26

27 Kültürün Yerleşkesi Mimari: Bacıköy Üzerinden Bir Sorgulama Nerkis Kural, Burcu Tuncel, Reha Oğuzhan Türel, Cem Dedekargınoğlu, Osman Sümer, Gökçe Altay (Orta Doğu Teknik Üniversitesi) Ara / Break Oturumlar X / Sessions X X A. KENT VE BELLEK 7: Belleği Boşaltılan Kent ile Belleği Korunan Kent (THE CITY AND MEMORY 7: The City Without and With Memory) Yer / Place : FFB 06 Oturum Başkanı: Helga Rittersberg Tılıç (Orta Doğu Teknik Üniversitesi) Kentsel Dönüşümlerle Birlikte Belleğin de Dönüşümü Ayşegül Kanbak (Kocaeli Üniversitesi) Nihal Şirin Pınarcığolu (Kadın Emeği ve İstihdamı Girişimi) Makbule Şiriner Önver (Kocaeli Üniversitesi) Dönüşen Kentlilik, Butik Kimlikler ve Kültürel Bellek Yitimi Güncel Önkal (Maltepe Üniversitesi) Kent Kimliğinin Oluşum Sürecinde Rol Alan Erken Cumhuriyet Dönemi Kamu Yapılarının Kent Belleğindeki Yeri: Antalya Örneği Sıdıka Çetin (Dokuz Eylül Üniversitesi) Özlem Eriz, Duygu Köse (Süleyman Demirel Üniversitesi) DTCF Örneği ile Türkiye de Toplumsal Bellek, Okul Kültürü ve Okul Kimliği Hayriye Erbaş (Ankara Üniversitesi 27

28 X B. Edebiyat ve Bellek (Literature and Memory) Yer / Place : FF 213 Oturum Başkanı: Gönül Pultar (Kültür Araştırmaları Derneği Başkanı) Yahya Kemal in Kaybolan Şehir Şiirinin Aidiyet Duygusu ve Tarihsel Belleğin İzdüşümü Açısından İncelenmesi Cengiz Karataş (Yıldırım Beyazıt Üniversitesi) Bellek Oluşumuna Gazetelerin Katkısı: Osmanlı Kültür ve Sanat Dünyasına Işık Tutan Gazeteler Seza Sinanlar Uslu (Yıldız Teknik Üniversitesi) Pierre Loti nin Eyüp deki Hayaleti: Yazı ve Mekânda Kurgulanan Bellek Hacer Esra Almas (Doğuş Üniversitesi) Belleğin Kış Uykusu ve Issızlığın Ortası Adlı Romanlarda Bellek Derya Kılıçkaya (İstanbul Üniversitesi) X C. Tarihin İktidarıyla Hafızanın Muhalefeti Arasında Sivil Mimarlık (Civil Architecture Between The Power Of History And The Resistance Of Memory) Yer / Place : FFB 22 Oturum Başkanı: Bülent Batuman (Bilkent Üniversitesi) Ankara da Yılları Arası Sivil Mimari Kültür Mirası Araştırma, Belgeleme ve Koruma Ölçütleri Geliştirme Projesi Nuray Bayraktar (Başkent Üniversitesi) Tarihin İktidarının Yok Saydıkları: Yapılar ve Mimarlar : İkramiye Evleri Umut Şumnu (Başkent Üniversitesi) 28

29 Tarihin İktidarının Yok Saydıkları: Yapılar ve Mimarlar: Kooperatif Evleri Y. Yeşim Uysal (Orta Doğu Teknik Üniversitesi) Tarihin İktidarının Yok Saydıkları: Kullanıcılar Tezcan Karakuş Candan (Çankaya Belediyesi) 29