Hoşgeldiniz Mesajı Prof.Dr. Sinan Bayraktaroğlu Öğretim-Öğrenim Yılı Öğrenci Kılavuzu

Transkript

1 Hoşgeldiniz Mesajı Prof.Dr. Sinan Bayraktaroğlu Öğretim-Öğrenim Yılı Öğrenci Kılavuzu 1

2 Sevgili Öğrencilerimiz, YBU Hazırlık Okuluna Hoşgeldiniz! Yıldırım Beyazıt Üniversitesi Yabancı Diller Yüksekokulu (Etlik Yerleşkesi) 2

3 İçindekiler A. Çalışma ve Öğrenmeye Dair Birkaç Söz B. Hoş Geldiniz Mesajı (Prof. Dr. Sinan Bayraktaroğlu) C. YBU YDYO Amaç ve Misyonu D. YBU YDYO Öğretim-Öğrenim Yönergesi Muafiyet / Sınavlar / Devamsızlık / Geçme-Kalma / Notlandırma / Yaz Okulu / Eşdeğerlilik / Düzey İlerleme Tablosu E. Bağımsız Dil Öğrencisi Kimdir? Bireysel Dil Becerinizi Görün / Öğrenme Stratejileri Tablosu / Dilsel Olarak Kendinizi Tanıyın / Çalışma Becerileri Profili Haftalık Öğrenim ve Çalışma Becerileri Dersi (Türkçe) F. Avrupa Dil Portföyü Düzey Değerlendirme (CEFR) A1 / A2 / B1 / B2 / C1 / C2 (Özdeğerlendirme Tabloları) AEQUALS-ALTE G. Dört Dil Becerisinin Geliştirilmesine Yönelik Yöntem ve Stratejiler Dinleme / Okuma / Yazma / Konuşma / Dilbilgisi / Kelime Bilgisi / Kök-Önek-Sonek Listesi H. Bağımsız Öğrenme Merkezi (ILC) Amaç / ILC Kuralları / Kitap Kullanımı / Bilgisayar Kullanımı / Öğrencilere ILC Kullanım Yönergeleri / İçerik Tanıtımı I. YBU Engelsiz Birimi J Hazırlık Sınıfı Akademik Takvimi (Güz / Bahar / Yaz) K. Sınav Eşdeğerlilikleri Tablosu (YÖK) L. Yabancı Dil Yeterliği Ölçütleri Dinleme / Okuma / Karşılıklı Konuşma / Sözlü Anlatım / Yazılı Anlatım M. Yönetmelik Metni N. NOTLAR 3

4 Çalışma ve Öğrenmeye Dair Birkaç Söz Duyduğumu unuturum, gördüğümü hatırlarım, yaptığımı anlarım. Konfüçyus İnsanın kanatları çabasıdır. Mevlana Geleceği satın alabilecek tek şey, bugündür. Samuel Johnson Bilginin efendisi olmak için çalışmanın uşağı olmak gerekir. Honore De Balzac Bir şeyi ezberlemek, bilmek demek değildir. Montaigne Bir şeyi gerçekten bilmek, onu anlatmakla olur. Sokrates Hedefi olmayan gemiye hiçbir rüzgar yardım edemez. Montaigne Gideceğiniz yeri bilmiyorsanız, vardığınız yerin önemi yoktur. Peter F.Drucker Hatayı açıkça görmek insanı harekete geçirir. İnsan ancak düştüğünü fark ederse ayağa kalkabilir. Alex Carrel Bir kapının kapalı olduğunu anlamak için o kapıyı itmek gerekir. Montaigne Ümidini kaybetmiş olanın başka kaybedecek bir şeyi yoktur. Bois Kitaplardan önce kendimizi okumaya çalışalım. Mevlana Durmadığınız sürece yavaş ilerlemeniz önemli değildir. Konfüçyus Bilgiye sahip olarak doğmuş birisi değilim. Öğretmeyi seviyorum ve öğrenmeye çalışıyorum. Konfüçyus Öğretmek Öğrenmeyi öğretmektir. Anonim Bir öğrenciye bir dersi birgünde öğretebilirsiniz; Ama onun merakını uyandırıp ilgisini geliştirerek ona öğrenmeyi öğretebilirseniz, o öğrenci yaşamı boyunca öğrenmeyi öğrenmiş olur. Clay. P. Bedford Birisine bir balık verirseniz onu ancak birgün için doyurursunuz; Ama ona balık tutmayı öğretirseniz onu yaşam boyu doyurmuş olursunuz. Konfüçyus Eğitimin amacı, gençleri yaşamları boyunca kendi kendilerini eğitebilecek düzeye hazırlamaktır. Robert Maynard Hutchings 4

5 Değerli Öğrencilerimiz, Yıldırım Beyazıt Üniversitesi olarak birinci öğretim-öğrenim yılını tamamlamış bulunuyoruz. Bu vesileyle, üniversitemizin vizyonu, geleceğe dönük amaç ve hedefleriyle ilgili bazı bilgileri sizlerle paylaşmaktan mutluluk duyuyoruz. Öncellikle belirtmek isteriz ki, Ankara da 5. Devlet üniversitesi olarak kurulan üniversitemizin temel amacı, tüm öğretim-öğrenim faaliyetlerimizi uluslararası kalite ölçekleri doğrultusunda uygulamaktır. Nitekim, Avrupa Konseyi ve Avrupa Birliği, üniversitemizin Mart ayı içindeki başvurusunu değerlendirerek, bünyelerindeki üye ülkelerin üniversitelerarası ERASMUS adlı öğrenci değişim programına katılmamıza onay verdiğini sizlere gururla müjdelemek isteriz. Daha henüz birinci yılımızda iken ve hatta lisans programlarımızı başlatma fırsatını dahi elde edememişken, üniversitemizin kısa bir süre içerisinde sağlamış olduğu bu başarı takdire şayandır. Diğer taraftan, bileceğiniz üzere, üniversitemize uluslararası bir kimlik kazandırmak ve diğer ülkelerden de yabancı öğrenci kabul edebilmek amacıyla, üniversitemizin eğitim dili İngilizce olarak belirlenmiş bulunuyor. Küreselleşen bir dünyada yarışabilirliğini artırmak ve Avrupa Birliği içinde yer almak isteyen Türkiye de, Yıldırım Beyazıt Üniversitesi olarak sizlerin bir yabancı dil olarak İngilizceyi iyi bir düzeyde bilerek mezun olmaları en büyük temennimizdir ve tüm gayretlerimiz de bu yöndedir. Hepinizin bildiği üzere, İngilizce, bir dünya dili olarak, ülkemizde de uluslar arası bir iletişim aracı olarak işlev görmekte, mesleki yaşamda yükselmede ve iş bulmada önemli rol oynamaktadır. Bu amaç ve hedefler doğrultusunda, Yabancı Diller Yüksekokulumuz, Hazırlık Sınıfı nda, Avrupa Yabancı Diller Ortak Çerçevesi nin kalite ölçeklerini İngilizce eğitiminde başarıyla uygulamaktadır. 5

6 Takdir edeceğiniz üzere, sizlerin Hazırlık Sınıfı süresince İngilizce öğreniminde edineceğiniz dil yeterliliği, lisans düzeyinde İngilizce olarak göreceğiniz alan derslerindeki başarınızın anahtarıdır. Başka bir deyişle, siz öğrencilerimizin lisans düzeyindeki mesleki alan derslerini zorluk çekmeden İngilizceyle takip edebilmeniz için, öncelikle Hazırlık Sınıfı nda edineceğiniz İngilizce okuma, yazma, konuşma ve dinleme gibi dil beceri düzeylerinin ilgili dersleri takip edebilecek bir düzeye erişmesi olmazsa olmaz bir koşuldur. Bu nedenle, sizlerin hazırlık yılını en verimli bir şekilde değerlendirmelerini beklemekteyiz. Şöyle ki, siz öğrencilerimizin lisans programlarına devam edebilmeleri için İngilizce düzeylerinin, hazırlık yılı sonu itibariyle, bugün uluslararası ölçeklere göre belirlenmiş IELTS sınavının 6.5 düzeyinde olduğunu kanıtlamaları gerekmektedir. Diğer uluslar arası geçerliliği olan sınavların karşılaştırmalı tablosu, Eklerde verilmiştir. Kısaca, siz sevgili öğrencilerimizin koşmaya başlamadan önce, hazırlık eğitimi sürecinde, sağlam adımlarla kendinizin tam bir güven duygusu içinde öncellikle yürüyebilmeyi gerçekleştirmesi, kendi güvenliğiniz (!), yani, lisans programlarındaki başarınız açısından hayati önem taşımaktadır. Sizlere bu çabanızda destek olmak, sizleri yönlendirmek, ihtiyaçlarınızı ve karşılaşabileceğiniz güçlükleri göz önünde tutarak kaliteli bir eğitim sağlamak, bizler için hem ahlaki hem de mesleki bir sorumluluktur. Ancak ne var ki, geçen yıl İngilizce Hazırlık eğitimi alan bazı öğrencilerimizin yabancı dil öğreniminin özü ve niteliği ile ilgili bazı önyargı ve yanılmaları, hazırlık yılının önemini gereğiyle algılayamamaları, ortaöğretimden beri süre gelen çalışma becerilerinin İngilizce öğrenimiyle pek bağdaşmadığından kaynaklanan güçlükler yaşadıklarını üzülerek gözlemlemiş bulunuyoruz. Bu nedenle, siz sevgili öğrencilerimize aşağıda özetlemeye çalıştığımız konuları göz önünde bulundurmanızı önemle tavsiye ediyoruz: 6

7 1. Öncelikle belirtmek isteriz ki, siz öğrencilerimizin hazırlık yılındaki İngilizce öğrenimi, diğer alan derslerinizin öğreniminden öz ve nitelik olarak farklı bir öğrenim sürecidir. Tarih, Sosyoloji, Fizik, Matematik v.b. alan derslerinin eğitiminde olduğu üzere, bilgi yüklemesi yapılmasının tersine, İngilizce okuma, yazma, dinleme, konuşma gibi dil becerilerini içselleştirerek bunların kullanımını sürekli olarak geliştirmeyi gerektiren adeta bir meslek eğitimi türüdür. 2. Kısaca, yukarıda da belirttiğimiz üzere, hazırlık yılı sonu itibariyle siz öğrencilerimizin lisans programlarını İngilizce olarak takip edebilmeleri için uluslararası ölçeklerle belirlenen IELTS sınavının 6.5 puan hedefine erişebilmeleri bir süreç meselesidir. 3. Bu hedefe ulaşabilme uğraşı sürecinde, bir öğrenci, başlangıçtan itibaren, ardı ardına, kademeli olarak, birbirinden farklı, ama aynı zamanda birbirine içsel bağlantılı ve her birinin kendine özgü dil kullanım özellikleri olan birçok öğrenim kademelerinden geçer. Her bir aşama, kalma-geçme veya başarılı-başarısız olma ölçeği olmayıp, bunlar hedeflenen amaca dönük İngilizce dil kullanım becerilerini (okuma, yazma, konuşma, dinleme) geliştirme süreçleridir. Bu bağlamda, geçen yıl hazırlık okuyan öğrencilerimizin yaklaşık 500ü bölümlerine başlarken, 200 kadar öğrencimizde Hazırlık Eğitimini tekrar etmek durumundadır. 4. Takdir edeceğiniz üzere, siz öğrencilerimize lisans programına devam edebilmeniz için IELTS 6.5 puan hedefine erişinceye kadar bir yıl içinde dört ayrı sınav fırsatı tanımaktayız. Hazırlık yılı boyunca karşılaşacağınız tüm olasılık senaryolarını bir sonraki bölümde Hazırlık Yılı Düzey İlerleme Tablosunda bulabilirsiniz. Sınav sistemi ve geçme ile ilgili tüm sorularınızın yanıtı bu bölümde yer almaktadır. 5.Diğer bir husus da, siz öğrencilerimizin öğrenim süreciniz içinde, moral ve motivasyonunu yüksek tutması olmazsa olmaz bir koşuldur. Sizlerden beklentimiz, bıkmadan, usanmadan, inatla, ama severek, amaçlanan hedefe ulaşıncaya kadar öğrenim süreçlerini sürdürmenizdir. Bu nedenledir ki, İngilizce öğrenmeyi öğrenme yöntemlerinden haberdar olmanız hayati önem taşır. Ama İngilizce öğrenmeyi sevmeden İngilizce öğrenme nin de mümkün olamayacağı unutmamanız gerekir. 6. Diğer taraftan, siz sevgili öğrencilerimizin karşılaştıkları en büyük güçlük, yabancı dil eğitiminin öz ve nitelik olarak, tamamen kişinin elinde olduğunun, bunun da öğrenci merkezli bir eğitim türü olduğunun farkında olmamanızdan kaynaklanmaktadır. 7. Kabul edilmelidir ki, siz öğrencilerimiz, ülkemizdeki eğitim sistemi gereği, bilgi yüklemesi yapan, bilgi yükünü ölçen test usulü sınavların yer aldığı öğretmen merkezli bir eğitim sistemine alışmış olarak ve her şeyin de öğretmenden beklendiği bir ortamdan çıkarak, taban tabana zıt bir yabancı dil eğitim sistemiyle karşılaşmaktasınız. 7

8 8. Bu nedenle, Yabancı Diller Yüksekokulu öğretim elemanlarımızın ders içi ve dışında temel görevleri, öğrencilerimizin, İngilizce dil öğrenim süreçlerini, amaçlarını, becerilerini, hızlarını, etkinliklerini, gelişimlerini yönetmektir. Aynı zamanda, öğrenim yöntem ve araçlarını yöneten, öğrencilere yol gösteren, onlara danışmanlık yapan, destekçisi olan, kısaca, öğrencileri bilinçlendirerek onlara İngilizceyi nasıl öğrenebileceklerini öğreten elemanlardır. 9. Bu tanıma benzer bir biçimde, öğrenci olarak sizler, İngilizce öğrenim sürecinin sorumluluğunu bilinçli olarak bizzat üstlenen ve İngilizceyi öğrenmeyi öğrenme uğraşısı içinde olan kişiler olacaksınız. Sonuç olarak, en iyi öğretmen, bizzat öğrencinin kendisidir. Yani sizler öğrenme biçimlerinizin farkında olan bireyler olarak, kendinizin öğretmenleri olacaksınız. 10. Yabancı Diller Yüksekokulumuzun seçkin ve deneyimli öğretim elemanlarımızın İngilizceyi en son gelişmiş öğretim ve öğrenim yöntemleriyle, siz öğrencilerimize bu dili sevdirerek, rahat, eğlenceli, kendinize güveninizi artıran, öğreniminizi kolaylaştıran, zevkli bir eğitim ortamı sağladıklarından emin olabilirsiniz. Yukarıda özetlemeye çalıştığımız gerçekler doğrultusunda, siz öğrencilerimizden, İngilizce öğrenim sürecinizde karşılaşabileceğiniz güçlükleri önceden öngörmenizi diler ve hepinizin yeni öğretimöğrenim yılını kutlar, başarılar dilerim. Esenlikle kalın. Prof. Dr. Sinan Bayraktaroğlu Yabancı Diller Yüksekokulu Müdürü 8