Botech BC-9700 SERİSİ Dijital Uydu Alıcıları

Transkript

1 Kullanım Kılavuzu Botech BC-9700 SERİSİ Dijital Uydu Alıcıları BC 9700 BC 9700 X BC 9700 USB BC 9700 XUSB

2 İçindekiler GÜVENLİK ÖNLEMİ 3 SÖZLÜK 4 KUTU İÇİNDEKİLER 5 ANA ÖZELLİKLER 5 ÖN / ARKA PANELLER 6 - Ön Panel Görünümü - Arka Panel Görünümü UZAKTAN KUMANDA BİRİMİ 7 CİHAZ BAĞLANTILARI 8 FONKSİYONLAR KILAVUZU 10 ANA MENÜNÜN İŞLETİMİ 13 I. Kanal Düzenleme 13 - TV/Radyo Kanallarının Düzenlenmesi II. Yükleme 14 - Otomatik Arama, Uydu Kurulumu, SAT/TP Düzenleme, DiSEqC Motor Ayarlama III. Sistem Ayarları 20 - OSD Kontrol, A/V Çıkışı Ayarları, Yerel Saat Ayarları, Açık/Kapalı Zamanlayıcı Ayarı, Menü Şifre Ayarları, Yönetim-Fabrika Ayarları, Veri Transferi, Versiyon IV. USB PVR V. Ağ BAĞLANTI ŞEMASI (ÇANAK ANTEN) 27 ÖZELLİKLER 29 2

3 GÜVENLİK ÖNLEMİ LÜTFEN AŞAĞIDAKİ GÜVENLİK TALİMATLARINI DİKKATLİCE OKUYUNUZ. BESLEME KAYNAĞI: ~AC V, 50/60Hz, Max. 30W, SMPS AŞIRI YÜKLEME: Yangın veya elektrik çarpmasına yol açabileceğinden ötürü, duvar prizlerine, uzatma kablolarına veya adaptörlere aşırı yüklemede bulunmayınız. SIVILAR: Elektrik çarpmasına veya Uydu Alıcınızın bozulmasına yol açabileceğinden ötürü, sıvı maddeleri Uydu Alıcınızın uzağında tutunuz. KÜÇÜK OBJELER: Uydu Alıcınızın havalandırma boşluklarına kaçıp, ciddi yaralanmalara yol açabileceklerinden ötürü, bozuk paraları veya diğer başka küçük objeleri Uydu Alıcınızın uzağında tutunuz. UYDU ALICINIZIN TEMİZLİĞİ: Temizlemeden önce, Uydu Alıcınızı prizden ayırın. Hafifçe nemlendirilmiş (solvent kullanılmayacak) kuru bir bezle Uydu Alıcınızın dış yüzeyini temizleyiniz. HAVALANDIRMA: Uydu alıcınızın havalandırma boşluklarının önünü kapatmayınız ve çevresinde engelsiz bir hava akımının olmasını sağlayınız. Uydu Alıcınızı ASLA yumuşak döşemelikler veya halı üzerine yerleştirmeyiniz. Uydu Alıcınızı doğrudan güneş ışığı alan bir yerde veya bir ısıtıcı yakınında muhafaza etmeyiniz. Uydu Alıcınızın üzerine ASLA bir başka elektronik ekipman yerleştirmeyiniz. ÇANAK ANTEN LNB ye BAĞLANTI: Çanak anten kablosunu bağlamadan evvel, Uydu Alıcınızın besleme kaynağı fişini çekiniz. Aksi takdirde LNB hasar görebilir. BAKIM: Garantinizi geçersiz kılacağından ötürü, söz konusu ürünün bakımını kendi başınıza gerçekleştirmeye kalkışmayınız. Tüm bakım işlemlerini kalifiye servis personeline bırakınız. 3

4 SÖZLÜK SÖZLÜK STB- Dijital Uydu Alıcı Cihazı TP Transponder RCU Uzaktan Kumanda Birimi Ethernet (10/100base-T) Network bağlantısı uydu alıcı cihaz ile internete erişim sağlamak için kullanılır: 4

5 Please check and ensure that the following items are included within this product. KUTU İÇİNDEKİLER DİJİTAL UYDU ALICISI (STB) UZAKTAN KUMANDA BİRİMİ (RCU) KUMANDA PİLLERİ ( 2 x AAA ) KULLANIM KILAVUZU ANA ÖZELLİKLER Ethernet Haberleşme Portu ( 9700 X ve 9700 XUSB modelleri için ) 4000 TV & 1500 Radyo Kanalı 32MB SDRAM & 2MB Flash USB 2.0 ( 9700 USB ve 9700 XUSB modelleri için ) 13 Çoklu Resim içinde Resim (PIP) MPEG2 & DVB-S Uyumlu Optik Dijital Ses Çıkışı 0/12V Güçlü EPG (Elektronik Program Kılavuzu):Şimdi / Sonra ve 7 Günlük Program Kılavuzu DiSEqC 1.0, DiSEqC 1.2 & USALS Uyumlu OSD Teletext L1.5 (DVB ETS / VBI Ekleme / Arapça Teletext ) Zoom fonksiyonu RS-232 (STB-STB, PC-STB) ve USB 2.0 yoluyla Yazılım & Veri Güncelleme Oyunlar 8 Favori Grup Çoklu Program Zamanlayıcı 15 Dil Destekli: Almanca, Arnavutça, Arapça, Bulgarca, Farsça, Fransızca, İngilizce, İspanyolca, İsveççe, İtalyanca, Makedonca, Romence, Rusça, Sırpça, Türkçe DVB standartlarına tam uyumluluk 5

6 ÖN / ARKA PANELLER Ön Panel 1. Güç AÇIK / Bekleme Tuşu 2. Menü / Seçme Tuşu 3. Çıkış Tuşu 4. Ses / Tuşu 5. OK Tuşu 6. Kanal / Tuşu 7. Nümerik Ekran (LED) 8. Uzaktan Kumanda Alıcısı Arka Panel 1. LNB:Uydu Anteni Bağlantı Ucu 2 RS-232: Yazılım Güncelleme İçin PC Bağlantısı 3. Ses L/R: Sol& Sağ ses çıkışı 4. VIDEO: Video çıkışı 5. 0/12V: 0 / 12volt çıkış 6. TV: Scart Kablosu ile TV Bağlantısı 7. ANT. IN: TV RF anten bağlantısı 8. TV OUT: TV RF besleme bağlantısı 9. Besleme Kaynağı :: ~AC V, 50/60Hz, Max. 30W 10. Ana Güç Anahtarı: Açma/Kapama 11. S/PDIF: Dijital Ses Çıkışı 12. USB PORT 13.ETHERNET 6

7 UZAKTAN KUMANDA BİRİMİ 1. GÜÇ: Beklemede/Açık 2. SESSİZ: Ses Kapama Açık/Kapalı 3. SİNYAL: Sinyal güç çubuğunu gösterir 4. COLOR: PAL/ NTSC/ AUTO Seçimi 5. NÜMERİK Tuşlar (1~0) : Nümerik giriş 6. FAV: Favori kanallar listesini gösterir 7. RCL: En son kanalı anımsatır 8. MENU: Ana menüye erişimi sağlar 9. SAT: Uydu listesini gösterir 10. KANAL / : Kanal Yukarı / Aşağı 11. SES / : Ses Arttırma/Azaltma 12. OK/LIST: Kanal listesini gösterir (Basın) 13. EXIT: Menülerden çıkışı sağlar 14. TV/RADYO: TV Radyo modları arasında seçimi sağlar 15. AUDIO: Ses modunun seçimini sağlar 16. INFO tuşu: Bilgi Kutusunu seçmek için tuşlayın 17. EPG: EPG menüsüne erişimi sağlar 18. TTX: Teletekstin TV Ekranı üzerinden izlenmesini sağlar 19. MP3: MP3 dosyalarını görüntüler 20. PIG: Çoklu kanalların izlenmesini sağlar 21. : Hızlı geri sarım 22. : Hızlı ileri sarım 23. PLAY/ List: PVR listesi / çaldırmanın izlenmesini sağlar 24. STOP: Fonksiyonun durdurulmasını sağlar 25. TS(TIMESHIFT) : Zaman kaydırma fonksiyonu için 26. REC: Kaydetme kutucuğunun izlenmesini sağlar 27. Zoom: YAKINLAŞTIRMA/UZAKLAŞTIRMA 7

8 SET TOP BOX CONNECTION DİJİTAL UYDU ALICISI BAĞLANTISI BAĞLANTILAR A. LNB yi bağlamadan veya ayırmadan evvel, Uydu Alıcınızın besleme kaynağını kapalı konuma getiriniz. B. RF Bağlantısı: TV nin Anten girişine, Uydu Alıcınızın TO TV çıkışını RF kablosu ile bağlayınız. C. LNB den gelen kabloyu Uydu Alıcınızın SAT ANT IN girişine bağlayınız. D. TV nizin scart soketine, uydu alıcısının TV Scart soketden bağlanabilirsiniz. E. TV nizin AUDIO L, R / VIDEO girişleri için, uydu alıcınızın AUDIO L, R / VIDEO çıkışlarını kullanabilirsiniz. F. 0/12 volt anahtarıyla bağlamak için 0/12 Volt çıkışını kullanınız. G. Uydu Alıcınızın yazılımlarını indirmek ve güncellemek için RS232 konnektörü kullanılabilir. H. Uydu Alıcınızın besleme kaynağı fişini duvardaki şebeke elektriği prizine bağlayınız. (~AC V 50/60Hz, Max. 30 Watt) İ. S/PDIF çıkışını optik dijital ses girişi alabilecek bir aygıtın giriş konnektörüne bağlayınız. 8

9 UYARI: Usta bir kullanıcı değilseniz, gerekli bir dizi temel teknik ayara alışabilmeniz için mutlaka bu kullanım kılavuzunu okumanız gerekmektedir. Önce, POWER tuşuna basarak, Uydu Alıcınızı Bekleme modundan çıkarıp, çalışır konuma getiriniz. Ardından bilgi kutusu kısa bir süreliğine görünüp, kaybolacaktır. Info tuşuna basacak olursanız, Bilgi Kutusu ekranda sabit kalacaktır. Bilgi Kutusu nun görünürlük süresi; Sistem Seçimi / OSD kontrol / Bilgi Kutusu Zaman Aşımı menüsü altından ayarlanabilir. Eğer seçili kanalda EPG (Elektronik Program Kılavuzu) bilgisi varsa, EPG (KILAVUZ) tuşuna basarak sadece seçili kanalın değil, diğer tüm kanalların EPG lerini de görebilirsiniz. Kumanda üzerindeki MENU tuşuna basarak Ana menüyü görüntüleyebilirsiniz. Yükleme menüsü altındaki LNB ayarı menüsüne gidiniz ve OK tuşuna basınız. Geçerli PIN kodu 0000 dır. Uydu ismi, LNB frekansı, 0/12V, 22KHz ve DiSEqC 1.0 için LNB ve uydu ayarlarınıza uygun, doğru parametreleri seçiniz. Tüm parametreler doğru seçilmiş olduğunda, gelen LNB sinyalinin yeşil renkteki sinyal kalitesini görebileceksiniz. Ardından aynı OSD sayfasındaki Kanal arama modunu seçin ve OK tuşuna basınız. / tuşlarına basarak dilediğiniz arama modunu seçiniz. Ardından Aramayı başlat modunu seçin ve OK tuşuna basınız. Arama prosedürünün tamamlanması belli bir zaman sürecektir. Arama işlemi sona erdiğinde (100%), yeni kanal listesinin Doğrulanıp Hafızaya Alınması için OK tuşuna basınız. Daha fazla işletim bilgisi almak için bu Kullanım Kılavuzu nun sonraki bölümlerini inceleyiniz 9

10 FONKSİYONLAR KILAVUZU FAYDALI İPUÇLARI Bilgi Kutusu Yakınlaştırma Fonksiyonu(1) Yakınlaştırma Fonksiyonu(2) Teletext Otomatik Kapama INFO kutusu üzerinde Otomatik Kapama Durdurma Kanal Listesi Güçlü EPG Oyun Ses Çoklu PIG 10

11 Bilgi Kutusu: Kanalı izlerken kumandanızın tuşuna bastığınız vakit, seçili kanalın bilgileri (kanal numarası, adı, bağlı olduğu uydu, saati, vs.) ekrana gelecektir. tuşuna ikinci kez basacak olursanız, program bilgilerinin ayrıntılarını ve gösterim süresini de görebilirsiniz. Tuşa üçüncü kez basmanız halindeyse, seçili kanalın şifreleme tipini görebilirsiniz. Yakınlaştırma İşlevi: Yeşil renkli tuşa basıp, menüyü açın. Görüntünün normal boyutunu 2 kata kadar büyütebilirsiniz. Ses kontrol: Ses kısma / açma tuşlarla ses seviyesini kontrol edebilirsiniz. Teletext & Altyazı: Teletext tuşuna basarak, var olan teletext ve altyazı bilgilerini görebilirsiniz. Nümerik tuşlarla kanal seçme: Bir kanalı izlerken, nümerik tuşlara basarak bir sonraki dilediğiniz kanala gidebilirsiniz. Örneğin, arka arkaya 1, 2, ve 0 tuşlarına bastığınız vakit, kanal 120 ekrana gelecektir. Resim dondurma: PAUSE (DURDURMA) tuşuna basarak, seçili kanalın görüntüsünü dondurabilirsiniz. Kanal listesine erişim (OK/list tuşuyla) : OK/LIST Tuşuna basarak tüm TV/Radyo kanallarının yer aldığı listeyi görebilir, / tuşlarıyla kanal seçimi yapabilir ve ardından OK tuşuna basarak seçtiğiniz kanalı PIG ekranında izleyebilirsiniz. Kanal listesi menüsünde FARKLI GRUPLAMA fonksiyonları: Bu menüde, / ve / tuşlarını kullanarak kanallar arasında dolaşıp, dilediğiniz kanalı seçebilir ve ardından OK tuşuna basarak canlı kanalı PIG ekranında izleyebilirsiniz. Kanal listesini farklı gruplar altında görebilmek için, Kumandanın alt kısmındaki renkli tuşları aşağıda anlatıldığı gibi kullanınız; - Listede yer alan kanallar KIRMIZI tuşla uyduya / YEŞİL tuşla CAS (Şifreleme) tiplerine / SARI tuşla Alfabetik sıraya / MAVİ tuşla da Tüm kanallara göre gruplanırlar. Yukarıdaki liste gruplarından herhangi birisinde, / tuşlarını kullanarak istediğiniz gruplu listeyi seçip, ekrana getirebilirsiniz. - İki veya daha fazla grup türünün kombinasyonu mümkündür. Örneğin, KIRMIZI tuşla Hotbird, YEŞİL tuşla Conax ve SARI tuşla da P alfabetik sırasını seçecek olursanız, Hotbird uydusundan Conax sinyali alan ve ismi P harfiyle başlayan kanalların tam listesi ekrana gelecektir. Ses seçim menüsü (AUDIO tuşuyla) : Seçili programın farklı dillerde dublajla destekliyse, Kumandanın AUDIO (SES) tuşuna basarak kanalın konuşma dilini seçebilirsiniz. İlk olarak / tuşlarıyla STEREO, SOL ve SAĞ seçimlerinde bulunabilir, / tuşlarını kullanarak da istenilen dilde yayını seçebilirsiniz. Radyo kanalı modu (TV/Radio tuşu) : Bu TV/Radio tuşunu kullanarak, TV ve Radyo kanalı modları arasında geçiş yapabilirsiniz. 11

12 Çoklu-PIG: Kumandanın MAVİ tuşuna bastığınızda, 13 alt-resim ekranda belirecektir. EPG tuşuyla EPG ye (Elektronik Program Kılavuzu) erişim : Seçili TV/Radyo servisi hakkındaki bilgilerin yanı sıra, sıradaki yayın programını görebilmek için, Kumandanın EPG tuşuna basınız. Seçili programa ait EPG bulunuyorsa, özet, başlangıç/bitiş saatleri ve yayın saatleri, vs. gibi ayrıntılı bilgileri ekrandan takip edebilirsiniz. Aynı programa ait daha geniş bilgi için, Kumandanın info tuşuna basınız. EPG 7 günlük yayın programlarını ve rezervli seyretme desteği verir. (Not) Rezervli programı iptal etmek istediğinizde, lütfen OTOMATİK AÇMA/KAPAMA AYAR MENÜSÜ ne gidiniz. 12

13 ANA MENÜNÜN İŞLETİMİ I. KANAL DÜZENLEME A. TV / Radyo kanallarının düzenlenmesi Bu menüde TV/Radyo kanallarını çeşitli biçimlerde düzenleyebilirsiniz. Radyo kanallarını düzenlemek istediğinizde, Radyo KANALLARI düzenleme moduna geçiş yapmak üzere TV/Radio tuşuna basınız. / tuşlarını kullanarak dilediğiniz düzenleme modunu seçin ve OK tuşuna basınız. * Kanalları düzenlerken Kumandanın KIRMIZI tuşuna basarak, seçili kanalı PIG ekranından takip edebilirsiniz. YENİDEN İSİMLENDİRME : Yeniden isimlendirmek istediğiniz kanalı seçiniz ve OK tuşuna basınız, ardından TUŞ TAKIMI penceresi ekrana gelecektir. Takımda verili tuşları kullanarak yeni KANAL ismini giriniz. Kumandanın MAVİ tuşuna basarak girdiğiniz ismi silebilir, yeniden isimlendirme işleminiz sona erdiğinde de KIRMIZI tuşa basarak kaydedip, çıkış yapabilirsiniz. KİLİTLEME : Kilitlenmesini istediğiniz kanalı seçiniz ve KİLİT için OK tuşuna basınız. OK tuşuna iki kez basarsanız seçili kanal KİLİT DIŞI olur. İşleminiz sona erdiğinde, menüden çıkmak için EXIT (ÇIKIŞ) tuşunu kullanınız. * Bir kanalı izlerken KİLİT altına aldığınız vakit, kilitli kanala erişim için size bir şifre sorulacaktır. Bu özelliği BELLİ KANALLARIN ÇOCUKLAR TARAFINDAN İZLENMESİNİ ENGELLEMEK için kullanabilirsiniz. ATLAMA : Atlanmasını istediğiniz kanalı seçiniz ve OK tuşuna basınız. OK tuşuna iki kez basarsanız seçili kanal ATLAMA işlevi pasif konuma geri dönecektir. İşleminiz sona erdiğinde, menüden çıkmak için EXIT tuşunu kullanınız. SİLME : Silinmesini istediğiniz kanalları seçin ve OK tuşuna basınız. Seçtiğiniz kanalların isimlerinin yanında silindi işareti göreceksiniz. Kanal düzenleme menüsünden çıktığınızda, seçili kanallar silinmiş olacaktır. 13

14 *Silme işlemi, atlama işleminden farklı olup, bu işlem için seçmiş olduğunuz kanallar tamamen ve geri dönüşü olmayacak biçimde Uydu Alıcınızın hafızasından silinmiş olacaktır. Silinmiş kanalları tekrar geri getirebilmenin TEK yolu, yeni bir KANAL araması gerçekleştirmektir. TAŞIMA : Taşınmasını istediğiniz kanalları seçiniz ve OK tuşuna basın, ardından da / tuşlarını kullanarak yeni yerlerine taşıyınız. GRUPLAMA : OK tuşuna bastığınızda, gruplandırma tipleri ekrana gelecektir. İstediğiniz tipi seçiniz ve OK tuşuna basarak işlemi gerçekleştiriniz. SIK KULLANILANLAR : KIRMIZI tuşu kullanarak Sık Kullanılan gruba istediğiniz ismi koyunuz, YEŞİL tuşa basarak da söz konusu Sık Kullanılan gruba kanal ekleyin veya gruptaki kanallardan istediklerinizi siliniz. SARI tuş, seçili grubun seçilmesinde kullanılacaktır. II. YÜKLEME A. Kanal arama Arama modu : / tuşlarına veya OK tuşuna basarak dilediğiniz arama modunu görüp, seçiniz. Tek uydu: Tek bir seçili uyduyu arayacaktır. Çoklu uydu: Bir arama prosedürüyle iki ve daha çok uyduyu arayacaktır. Bir transponder (TP/uydu alıcı-vericisi) : Tek bir seçili transponderı arayacaktır. Çoklu transponder: Aynı uyduyla iki ve daha çok TP arayacaktır. PID arama: Bilinen Video, Audio, PCR PID si ile belli bir kanalın aramasını yapacaktır. Uydu adı : OK tuşuna bastığınızda uyduların tam listesi ekrana gelecek olup, arama işlemini gerçekleştirmesini istediğiniz uyduyu seçiniz. İstediğiniz uydunun adı listede yer almıyorsa, KIRMIZI tuşa basarak LNB ayarları menüsüne gidiniz ve yeni uydu adını EKLEYİNİZ. Daha fazla ayrıntı için LNB ayarları menüsüne başvurunuz. 14

15 LNB Frekansı: Frekans listesini görmek için OK tuşuna basınız ve seçili uydu için kullanılan eldeki LNB ye uygun düşen frekansı seçiniz. Ayrıca Kumandanın nümerik tuşlarıyla da frekans girişi yapabilirsiniz. DiSEqC 1.0 Seçimi: OK tuşuna basıp, listeyi görüntüleyiniz ve DiSEqC anahtarınız için uygun seçimi gerçekleştiriniz. Transponder: Seçili uydunun transponder listesini görüntülemek için OK tuşuna basınız ve gene OK tuşunu kullanarak istediğiniz birini seçiniz. İstediğiniz TP listede yer almıyorsa, YEŞİL tuşa basarak SAT/TP Edit menüsüne gidiniz ve yeni bir TP frekansı giriniz. Daha fazla ayrıntı için SAT/TP Edit menüsüne başvurunuz. Şifresiz Yayın / Karma : 'FTA Only' ile yalnızca Şifresiz kanalların aranması seçiminde bulunabilirsiniz. 'ALL' ile de tüm şifreli + şifresiz kanalların birden aranması seçiminde de bulunabilirsiniz. Aramayı Başlat : Yukarıdaki tüm parametreler doğru biçimde ayarlandıysa, menünün alt tarafında Sinyal (KIRMIZI çubuk) ve Kalite (YEŞİL Çubuk) seviyelerini görebilirsiniz. OK tuşuna basarak aramayı başlatınız. B. LNB Ayarları Bu menüde, LNB ile DiSEqC, 0/12V ve 22KHz tonu gibi diğer anahtarlar için uygun koşulları ayarlamanız istenecektir. Özellikle, çok-uydulu bir arama gerçekleştirecekseniz, ilgili uyduların bu menüdeki ayarlamalarını tamamlamanız gerekecektir. Uydu İsmi : Koşullarını ayarlamak istediğiniz bir uyduyu seçiniz. Yeni bir uydu ismi eklemek istiyorsanız, verili uydu listesinin alt kısmından 'EKLE'yi seçiniz ve bu yeni uyduya isim vermek için kumandanın MAVİ tuşuna basınız. LNB Frekansı : Verili listeden istediğiniz bir LNB frekansını seçiniz veya kumandanın nümerik tuşlarını kullanarak yeni bir frekans ekleyiniz. 0 / 12 Volt Kontrolü : Seçili uydu için 0/12V bir anahtar kullanıyorsanız AÇIK 15

16 seçiminde bulununuz, yoksa KAPALI yı seçiniz. 13 / 18 Volt Kontrolü : 'AUTO'yu (OTOMATİK) seçiniz. Bu voltaj kontrolü; seçili uydu için otomatik olarak uygulanacaktır. 22 khz Ton Kontrolü : AUTO'yu seçiniz. Bu ton kontrolü; seçili uydu için otomatik olarak uygulanacaktır. DiSEqC 1.0 Seçimi : OK tuşuna basınız ve ekrana gelecek listeden DiSEqC anahtarınıza uygun seçimi yapınız. Transponder : Verili TP listesinden istediğiniz transponderı seçiniz. İstediğiniz TP frekansı listede yer almıyorsa, YEŞİL tuşa basarak SAT/TP Edit menüsüne gidiniz ve yeni bir TP frekansı giriniz. Daha fazla ayrıntı için SAT/TP Düzenleme menüsüne başvurunuz. * Yukarıdaki tüm parametreler doğru biçimde ayarlandıysa, menünün alt tarafında Sinyal (KIRMIZI çubuk) ve Kalite (YEŞİL Çubuk) seviyelerini görebilirsiniz. Uyarı: Kanal araması ve izlemesi yapabilmeniz için minimum sabit sinyal kalitesi gerekecektir. Kumandanın KIRMIZI / YEŞİL / SARI / MAVİ tuşlarını kullanarak bu menüden aşağıdaki konumlara erişim gerçekleştirebilirsiniz; KIRMIZI tuş : Kanal Arama menüsü YEŞİL tuş : SAT/TP Düzenleme menüsü SARI tuş : DiSEqC Konumlandırıcı menüsü MAVİ tuş : Uydu Kaydet veya Ekle 16

17 C. SAT/TP Düzenleme Bu menüde var olan uyduları silebileceğiniz gibi, transponder ekleme/silmede de bulunabilirsiniz. (Yeni uydular Eklemek istiyorsanız, LNB Ayarları menüsüne gidiniz). Uydu İsmi : Düzenlemede (Ekleme/Silme) bulunmak istediğiniz transponder ları içeren bir uydu seçiniz. Transponder: Düzenleme yapmak istediğiniz transponder i seçerek, frekans, sembol oranı ve polarizasyon düzenlemelerinde bulunabilirsiniz. Seçili uyduya yeni bir TP eklemek istediğinizde, mevcut transponder listesinin sonunda yer alan YENİ TP yi seçiniz. Doğru frekansı, sembol oranını ve polarizasyonu girdikten sonra, Kumandanın MAVİ tuşuna basarak bu yeni TP yi eklemiş olursunuz. Frekans : Kumandanın nümerik tuşlarını kullanarak, istenilen TP nin frekansını giriniz. Sembol Oranı : Kumandanın nümerik tuşlarını kullanarak, istenilen sembol oranı nı giriniz. Polarizasyon : Yukarıda seçilmiş dikey veya yatay polariteyi seçiniz. Yukarıdaki tüm parametreleri doğru olarak ayarladıktan sonra, Kumandanın MAVİ tuşuna basarak düzenlenmiş TP yi KAYDEDİNİZ. Uydu Silme : İlk olarak, OK tuşuna basarak Uydu Silme penceresini açınız. Ardından / & / tuşlarını kullanarak hareket ediniz ve silmeyi istediğiniz uyduları seçmek için OK tuşuna basınız. Uyduları seçtikten sonra, Kumandanın KIRMIZI tuşuna basarak seçili olan uyduları siliniz. TP Silme : Yine OK tuşuna basarak transponder silme penceresini açınız. Ardından / & / tuşlarını kullanarak hareket ediniz ve silmeyi istediğiniz TP leri seçmek için OK tuşuna basınız. Transponderları seçtikten sonra, Kumandanın KIRMIZI tuşuna basarak seçili olan 17

18 TP leri siliniz. D. DiSEqC Konumlandırıcı DiSEqC Motoru DiSEqC 1.2 motor sisteminiz varsa, bu DiSEqC 1.2 konumlandırıcı fonksiyonlarını kullanabilirsiniz. Uydu Adı : Bu uydu adları seçimi, bir motor anten konumu belirlenmesinde kullanılacaktır. Mod : Bu motor sistemini kullanabilmek için 'DiSEqC Motor'u seçiniz. Transponder Frekansı : Bu seçili frekans yüksek sinyal seviyesinin yakalanmasında kullanılacaktır. Komut Modu : Kullanıcı ve Yükleyici modları arasında seçim yapınız. Kullanıcı : Bu mod, daha iyi sinyal alımı için motor antenin konumuna ince ayar uygulanmasında kullanılır. Yükleyici : Bu mod, seçili bir uydunun konumunun manüel olarak aranmasında kullanılır. Hareket Kullanıcı modunda : Hareket ince ayarla ayarlanabilecektir. Yükleyici modunda : Hareket Doğu / Batı yönlerinde gidiş komutuyla ayarlanabilecektir. Motor Kontrol : Motor kontrolü seçmek için Go to (Git) komutu uygulanır. USALS Bu USALS fonksiyonunu kullanabilmeniz için, Çanak montajınıza Rotor un yüklü 18

19 olması gerekmektedir. Aramayı yapmasını istediğiniz uyduyu seçin, ardından uydu boylamı otomatik olarak değişecektir. Çanağınızın konumunun Enlem ve Boylam verilerini giriniz. Çanak istenilen uyduyu otomatik olarak bulana kadar kısa bir süre bekleyiniz. Bir uydu konumunu bulmanızın ardından, diğerleri otomatik olarak peşi sıra gelecektir. Bu USALS fonksiyonunu kullanabilmek için, Uydu Alıcınızın lokal yükletici veya distribütörüne başvurunuz. III. SİSTEM AYARLARI A. OSD Kontrol Bu menüde, istediğiniz OSD Kontrol seçeneklerini ayarlayabilirsiniz ; Menü dili : OSD nin görüntülenmesini istediğiniz dili seçiniz. Saydamlık : OSD saydamlığı ne kadar yüksek olursa, arka ekrandaki canlı görüntüyü o kadar berrak izleyebilirsiniz. B. A/V Çıkışı Ayarları PAL/NTSC/AUTO arasından TV tipini seçiniz ve TV niz RGB destekliyse, en iyi görüntü kalitesini elde edebilmek için RGB modunu seçiniz. Ayrıca TV niz 16:9 formatı destekliyse, Letter Box (Harf Kutusu) seçiniz. Cihazınızın RF modülatör fabrika çıkışı, UHF kanal 38 olarak ayarlanmıştır. 19

20 C. Yerel saat ayarları İstediğiniz GMT Kullanımı seçeneğini seçiniz. GMT Kullanımını AÇIK olarak ayarladıysanız, uydunun yayın yaptığı akışın saat referansını alacaksınız demektir. Ayrıca, istediğiniz doğru GMT saati hesaplamasını da ayarlayabilirsiniz. GMT saatini referans saat olarak kullanmak istemediğinizde, saat ve dakika kendi yerel saatinize göre ayarlayarak, manuel saati kullanınız. D. Açık / Kapalı Zamanlayıcı Ayarı Bu menüde, seçili kanallar için 8 program zamanlayıcı ayarlayabilirsiniz. Önce program numarasını seçiniz, ardından da zamanlayıcı kullanımının statüsünü seçiniz. Açık / Kapalı modu, uydu alıcınızı zamanlayıcıylaaçılıp kapanmasını sağlar. Bu işlevden yararlanmak için, istediğiniz kanalın parametrelerini ve zamanlayıcının devreye girmesini istediğiniz saati giriniz. * Bir Zamanlayıcı işlemi için Referans saat, GMT kullanım durumuna göre ayarlanmış olan GMT veya manuel saattir. 20

21 E. Ebeveyn Kontrolü Bu menüde, istenmeyen kişilerce (örneğin çocuklarınız) erişimini engellemek istediğiniz bir dizi menünün kilitleme konumlarını ayarlayabilirsiniz. Ayrıca buralarda kanal erişimi için istediğiniz yaş grubunu da ayarlayabilirsiniz. Şifreyi değiştirmek isterseniz, geçerli olan PIN i, ardından yeni PIN i giriniz ve sonunda da değişikliği doğrulayınız. IV. USB PVR ( 9700 USB & 9700 XUSB MODELLERİ İÇİN) USB Belleği Uydu Alıcınıza bağlamadan evvel, Belleği FAT 32 üzerinden formatlayınız. A. Kayıt İşlemleri a. Kaydetme: Televizyonu izlerken kaydetme kutusunu ekrana getirmek için [REC] tuşuna basınız. Bundan sonra, ekranın solundan kaydın durumunu ve işlem süresini takip edebilirsiniz. b. Kaydı Durdurmak: Kayda son vermek için [STOP] tuşuna basınız. Ardından, kaydetme kutusu çubuğu ekrandan kaybolacaktır. B. Yeniden Oynatma a. PLAY / LIST : PVR LIST görüntülemek için [PLAY / LIST] tuşuna basın. Listedeki kaydedilmiş kanalı seçiniz. b. İleri / Geri: Yeniden Oynatma pozisyonunu hareket ettirmek için [ forward / backward] tuşuna basınız. Tekrar tekrar basarak görüntüyü dilediğiniz gibi ileri ve geri alabilirsiniz. c. Duraklatmak : Oynatımı durdurmak için [Pause] tuşuna basınız. d. Son Vermek : Yeniden Oynatma fonksiyonuna son vermek için [Stop] tuşuna basınız. Ardından, ekrana LIVE (CANLI) görüntü gelecektir. e. Seçili kanalın bilgilerini sol üst köşeden takip edebilirsiniz. 21

22 C. Zaman Kaydırma a. Zaman Kaydırma yı Açmak: CANLI program izlerken Zaman Kaydırma fonksiyonunu kullanmak için [TS] tuşuna basınız. Seçili kanalı maks. 4 GB kaydedecektir. Kaydetme süresi, akış bit oranına göre 1 buçuk ilâ iki saat arasında değişir. b. Zaman Kaydırma yı Kapatmak: Zaman Kaydırma fonksiyonuna son vermek için [STOP] tuşuna basınız. D. MP3 a. MP3 LİSTESİ : PC den yüklenmiş MP3 verilerini ayrı MP3 ekranında görüntülemek için [MP3] tuşuna basınız. Listeyi göremezseniz, aşağıdaki c maddesine göre MP3 dosyası yüklemeniz gerekecektir. Çalmasını istediğiniz dosyayı seçmek için [ ] tuşunu kullanarak MP3 dosyaları arasında hareket ediniz ve [OK] tuşuna basınız. Seçili MP3 dosyaları, ekranın sol altında gözükecektir. b. MP3 Çalma Listesi: MP3 Çalma Listesindeki MP3 dosyaları arasında hareket etmek için [ / ] [ / ] tuşlarına basınız. Dinlemek istediğiniz MP3 dosyalarını seçiniz ve seçili dosyaları çaldırmak için [ ] tuşuna basınız. [MP3] tuşuna bir kez daha basacak olursanız, yalnızca çalan şarkının adının gözükeceği küçük bir ekran belirecektir. Başka şarkılar dinlemek için yukarıdaki işlemi tekrarlayınız. c. PC den MP3 Verisi Yükleme: USB Belleği PC ye bağlayınız ve PC deki MP3 dosyalarını USB Belleğe kopyalayınız. 22

23 V. AĞ ( 9700 X & 9700 XUSB MODELLERİ İÇİN) Ağ Adresi Ayarları Ağ uygulamarında, cihaz bir ağ adresine sahip olmalıdır. Aşağıdaki adımları takip ederek cihazın ağ adresini almasını sağlayınız. Adım1: Ethernet hattını cihazınıza bağlayınız (ör., LAN kablosu ile) Adım2: Ana Menü altındaki Ağ Adresi Ayarları Menüsüne giriniz. Adım3: Cihazınızın IP adresini DHCP veya STATIC olarak belirleyiniz. Ağ adresi ayarlarından önce, cihazınızın ethernet hattına bir ADSL modem yada bir HUB ile bağlı olduğundan emin olunuz. Eğer cihazınızın ethernet bağlantısı yok ise ve Ağ Adresi Ayarları menüsüne girmek istediğinizde aşağıdaki gibi Ağ Bağlantısı Yok mesajı alacaksınız. Eğer LAN kablosu bağlandıysa, Ağ Adresi Ayarları menüsüaktif olacaktır ve OK tuşlanarak bu menüye girilebilir. Bu menüde Ağ Adresi (IP) STATIC veya DHCP olarak ayarlanabilir. STATIC METOD Önerilmez (Sadece Profesyonel Kullanımlar İçin) Bu menüde kullanıcı cihazın IP adresini direk olarak yazabilir. STATIC metod seçildiğinde menü altındaki tüm ağ adresi gereksinimleri aktif hale gelecektir. Static metod test ve üretim amaçlı kullanılmaktadır. Önerilmez. 23

24 DHCP METOD Önerilen (Genel Ağ Uygulamalarında kullanılır) Bu metodda kullanıcı, IP adresini bir DHCP server (ör: HUB veya ADSL Modem) den talep eder. Yine bu metod seçildiğinde ağ gereksinimlerinden bazıları aktif olamayacaktır. OK bölümü seçildiğinde cihaz DHCP serverdan aktif olmayan bölgelere ait bilgileri ve IP adresini otomatik olarak alacaktır. DHCP metodu fabrika çıkış metodu olarak atanmıştır. Cihazınızı fabrika ayarlarına döndürdüğünüzde bu metod DHCP olacaktır. DHCP Menüsü IP Adresi Bulma Not: DHCP modunda, cihazın enerjisinin kesilip tekrar enerji verildiği her durum için IP adresi yeniden alınmalıdır. 24

25 BAĞLANTI ŞEMASI (ÇANAK ANTEN) 1) Tek Çanak Anten 2) 2 Çanak Anten 3) 8 Çanak Anten ve DiSEqC Switch Bağlantısı 25

26 ÖZELLİKLER I. Uydu Alıcısının Özellikleri Özellik Tarif Güç ~AC V SMPS Giriş Frekansı 950~2150 MHz Veri Transferi RS-232C, Erkek tip, 115Kbps SCART TV / VCR için 1 SCART A/V Çıkış Görüntü, Ses (sol / sağ) LNB Gücü 13 / 18 volt (500mA Max.) Modülasyon & FEC Tipi QPSK / Çoklu evrişim kodlama Dijital Ses S/PDIF Çıkış (opsiyonel) DiSEqC desteği DiSEqC 1.0, DiSEqC 1.2 ve USALS Ton Değiştirme 22 khz ton RF Modülatörü PAL I/G/K ile UHF CH 21~69 Görüntü Özelliği MPEG-2 / DVB Uyumlu Görüntü Sıkıştırma Biçimi MPEG-2 içinde MP@ML Ağ Ethernet Arayüzü için RJ-45 konnektör USB PVR USB 2.0, OTG II. Ana İşlemci & Hafızalar Özellik Ana CPU Flash Hafıza SDRAM Ağ Bağdaştırıcı Tarif 32bits RISC 2MB 32MB W3150A+ III. TUNER Özellikleri Özellik Tarif Giriş frekansı aralığı 950~2150 MHz Kanal kapasitesi 4000 TV ve1500 Radyo Kanalı Tuner alış sistemi PLL dijital sentez kanalları Alıcı aşaması 500 khz Max. Modülasyon QPSK (DVB Uyumlu) Dahili FEC FEC Oranları : 1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8 26

27 Giriş Sembol Oranı IF Bant Aralığı Konnektör Tipi 2 ~ 45M sembol/sn 27 MHz F tipi (IEC dişi) IV. MPEG Ses (Audio) Özellik İşletim modu Örnekleme Oranları Çözünürlük Tarif Stereo ve Sol/Sağ (Mono) 32, 44.1 ve 48 khz 16 bit dijitalden analoga Çeviriciler V. MPEG Video Özellik Tarif Görüntü Özelliği ALM değişikliği yapılan ETR 154 e uygun TV Sistemi PAL I/G/K Çözünürlük - PAL 720 piksel x 576 satır x 25 kare / sn Çözünürlük - NTSC 720 piksel x 480 satır x 30 kare / sn VI. RF Modülatörü Özellik Tarif Bağlantı IEC koaksiyel dişi 9.5mm (IEC 168-2) Özellikler Giriş RF bypass destekli Kanal Aralığı CCIR UHF ayarlanabilir Fabrika ayarlı çıkış kanalı Kanal 38 VII. Veri Girişi & Çıkışı Seri Arayüz Ethernet Arayüz Özellik Tarif 9-pin D-sub Tipi Erkek RS-232 Max. 115Kbps destekli RJ-45 10base-T destekli 27

28 VIII.Güç Kaynağı Özellik Giriş Voltajı Tip Güç Tüketimi Bekleme Modu Gücü Güç koruma Tarif ~AC V, 50/60Hz SMPS Max. 30 Watt 10 Watt Dâhili sigorta IX. Diğerleri Özellik Fiziki boyut (E x B x D) Ağırlık (net) İşletim Isısı Tarif 280 x 55 x 200mm Yaklaşık 2.2 Kg 0 C ~ 45 C 28