30/06/2016 TARIHLI BANKALARTARAFINDAN DUZENLENECEK KAMUYU AYDINLATMA FORMU (*)

Transkript

1 TURKLAND BANK A.4.'NIN 30/06/2016 TARIHLI BANKALARTARAFINDAN DUZENLENECEK KAMUYU AYDINLATMA FORMU (*) TURKLAND BANK A.$. YONETIM KURULU BU KAMUYU AYDINLATMA FORMUNUN LAN TARIHI IT±BARI ILE TURKLAND BANK A.$.'NIN SERMAYE PIYASASI FAALIYETLERI ILE SINIRLI OLMAK UZERE FORM KAPSAMINDAKI HUSUSLARA IL!$KIN CAR! DURUMUNU TAM VE DOORU OLARAK YANSITTIGINI TASDIK EDER VE YATIRIMCILARIN TURKLAND BANK A.$.'NIN SERMAYE PIYASASI FAALIYETLERI ile HUKUK! DURUMU HAKKINDA BILGILENMESINI TEMIN EDECESaINI MEVZUAT UYARINCA TAAHHOT EDER. KAMUYU AYDINLATMA FORMUNDA YER ALAN BILGILERIN DOla`RULUGUNDAN BANKA YONETIM KURULU SORUMLUDUR. FORMUN KAMUYA AC,IKLANMASI, FORMDAKI BILGILERIN SERMAYE PtYASASI KURULUNCA VEYA KAMUCA TEKEFFOLU ANLAMINA GELMEZ. (*) 31/ 03/ 2016 tarihli Kamuyu Aydinlatma Formu, Sermaye Piyasasi Kurulu'nun tarih ve sayih Resmi Gazete'de yayimlanan Seri:V, No:77 sayih Araci Kurulu^larin Kamuyu Aydinlatma Esaslanna tli;kin Tebligi uyarinca TURKLAND BANK A.$. tarafindan diizenlenmi;tir / Sh.1 Taahhut

2 ICiNDEKILER I I TAAHHUTNAME A. TANITICI BILGILER Tablo I. TablO II a. Tablo II/b. Tablo III/a. Tablo III/ b. Tablo IV. Tablo V. Tablo VI/a. Tablo VI/b. Fiilen Sermave Pivasasi Faali etlerinin YOrUtQ ld0 U Banka Subelerine Ili kin Bil filer Yetki Belgelerine ili kin Bil iler Borsa U elik Tarihi ve Borsa 'da Faali et Gbsterilen Pazar/Pi asalara ili kin Bil iler Acentesi Olarak Faalivet Gosterilen Araci Kurumlar Acente Sifatrvla Yetkili Olunan Faalivetler Kurucusu ve/veva Yoneticisi Olunan Yatirim Fonu/Fonlari Ortaklik YaDis^ Ydnetim Kurulu U eleri ve Genel MQdur Sermaye Pi asasi Faali etleri He II ili Imza Yetkisine Sahi ahislar B. MUKUKI DURUMA ILI$KIN BILGILER 1- Tablo VII/a. TURKLAND BANK A.S. ve TURKLAND BANK A S 'nin Ortaklari YOneticileri ve Calisanlan Hakkinda SPK. Borsa ve TSPB Tarafindan Son Iki Yil Zarfinda Uvaulanan Idari Para Cezalan Tablo VII/b. TURKLAND BANK A. S.'ne Borsa ve TSPB Tarafindan Son Iki Yil Zarfinda Uvaulanan Diler DisiDlin Cezalan 2- Tablo VIII. Sermaye Pivasasi Kurulu Tarafindan TURKLAND BANK A.S. ve TURKLAND BANK A S 'nin Ortaklari. YOneticileri ve Calisanlan Alevhine Acilan Ceza Davalan 3- Bankanin Sermaye Pivasasi Faalivetlerinden Kaynaklanan Davalanna Iliskin Bilailer C, BANKANIN SERMAYE PIYASASI FAALIYETLERI ILE SINIRLI OLARAK ACIKLANMASINI ISTEDIOI DiOER HUSUSLAR BEYAN VE IMZA / Sh.2 Icindekiler

3 A. TANITICI BILGILER 1. Bankanin Ticaret Unvani TURKLAND BANK A.$. 2. Kurulu; Tarihi : 06/12/1991 Ticaret Siciline Tescil Edildi ji Yer : ISTANBUL TICARET ODASI Ticaret Sicili Tescil No Merkez Adresi 19 Mayis Mahallesi 19 Mayis Caddesi Sigli Plaza A Blok No:7 Si;li ISTANBUL 4. Ileti;im Bilgileri Telefon No : Faks No cagn Merkezi 5. Internet Adresi : 6. E-posta Adresi : tbank@tbank.com.tr 7. Kayith Olunan Vergi Dairesi : BUYUK MUKELLEFLER VERGt DAIRESt / Sh.3 Tanitici Bilgiler

4 8. Fiilen Sermaye Piyasasi Faaliyetlerinin YUrutiild040 Banka $ubelerine Ili;kin Bilgiler: Tablo I - Fiilen Sermaye Piyasasi Faaliyetlerinin YurUtUl 000 Banka $ubelerine Iii;kin Bilgiler ube Adi Adres Merkez $ube 19 May-is Mah. 19 Mayis Cad. $igli plaza A Blok No: $isli / Kadiko ubesi Kurba aludere Cad. No 25/ B Hasan Kadiko Etiler ubesi Etiler Mah.Nis ti a Cad. No: 80LA Be ikta AtatUrk Havalimani Serbest Bole ubesi Ataturk Havalimani Serbest Bolge 2. Kisim A Blok No: 48 Bakvkoy / Bakanhklar ubesi Kavaklidere Mah.AtatUrk Bulvan No nka a Ankara Antal a ubesi Sinan Mah. All tinka a Cad. No:12 B Murat Antal a Gunegli $ubesi Evren Mah. Korman Cad. Ziyal Plaza No 54/1-21 Ba cdar / Ko ata i ubesi Manavgat $ubesi Ba ar Cad. Giilbahar Sok. No:19 1 Kadiko Eski Hisar Mahallesi Demokrasi Bulvan No : 71/A Manavgat / Antalya Kona ubesi Musallaba"lari mah. Nal ci Cad. No 88 A Sel uklu Kon a Gebze ubesi Osman Yilmaz Mah. Cad. No 5" Gebze Kocaeli Dudullu $ubesi Yukan Dudullu Mah. Necip Fazd Bulvan No:44/22 B1 Blok Umraniye / Bursa Doganbey Mah.Fevzi Cakmak Cad. No: 52/A Osmangazi / Bursa Izmir Cumhuriyet Bulvan No 82/A Konak / Izmir Bayrampasa Orta Mah. Fatih 5ok. No 18 Bayrampasa / Cumhuriyet Ma a esl, Gurpinar Yo u No: 2 D Buy-i Se ece BeylikdUzU Ankara Ostim 5ubesi Ostim Mah.100.Yil Bulvan No: 29 Yenimahalle / Anakara Kurtulug man. Atatur Ca. Mehmet Sumer Apt. No: 81 A Seyhan / Adana $ubesi Adana Oto Sanayi Sitesi Huzur Ma.Fat C a. No 69/2 4 LLevent $is i / Levent Caddebostan Baodat Cad. Pamir Apt. No:251-2/4 Goztepe- Kadikoy / Ikite li Organize Sanayi Bolg. Ziya Go p Ma. AtatUr Bulvan Ikitelli No:56/D Ba5ak5ehir / Denizli Saraylar Mah.2. Ticari Yol No: 31/ A Merkez / Denizli Incilipinar Ma h. Muammer A y Bu vari No 18 C $ehitkamil / Gaziantep Gaziantep Orta Mah. Cema Gurse Cad. Bang I MMerkez NNo: 34 1 Pen ik / Dolayoba Kayseri Cumhuriyet Mah. Vatan Cad. No: 28 A Melikgazi / Kayseri Izmit Kemalpa;a Mahallesi HUrriyet Cad. No:29/A Izmit / Kocaeli Avctlar Cihangir Mahallesi E-5 Yan Yol Caddesi No:249 A Avcilar/ Samsun Kale mah. Cumhuriyet Cad. No: 14 Ilkadim/ Samsun Ankara Sogutozi SogUtozU mah Sokak Platin Tower No.7/G Cankaya-Ankara Altunizade Kisikh cad. No.28 Altunizade Uskudar / Kartal E 5 $ubesi Levent Car5i $ubesi Eskisehir $ubesi Adapazan $ubesi Tablo a Ili kin A klama: Esentepe Mah. E 5 Yanyol No: 13 Dumankaya Bulvar E Blok / Kartal Nispetiye Cad. Kamelya Sok. No.2 1.Levent / Hosnu iye Mah. Cengiz Topel Cd. No:19 A-B-C G nisi Tepe 5u Eskisehir Orta Mahallesi So4anpazan Caddesi No:10 Adapazari/ Sakarya / Sh.4 Merkez Disi Orgutler

5 9. Sahip Olunan Yetki Belgesi ve Izin Verilen Yatlrlm Hizmet ve Faaliyet Izinleri ile Borsa 'da Faaliyet GSsterilen Pazar/ Piyasalar : TABLO 11/a - Yetki Bel esine Ili in Bilgiler Verdi Tarihi Sayis. Sahip Olunan Yetki Belgesinin 15/01/2016 BNK-023 (100) Izin Verilen Yatinm Hizmet ve Faaliyetleri 1. Emir iletimine Aracihk Faaliyeti Yurt Iginde Yurt Di;mda 1.i. Paylar (-) (-) Diger Menkul Kiymetler (-) (-) 1.iii. Kaldirash Ahm Satim I;lemleri (-) (-) 1.1v. Paya Dayah TUrev AraSlar (-) (-) 1.v. Pay Endekslerine Dayah Turev AraSlar (-) (-) I.A. Diger TUrev AraSlar (-) (-) 2. I;lem Aracihoi Faaliyeti Yurt Isinde Yurt Du;mda 2.i. Paylar (-) (-) Diger Menkul Kiymetler (-) (-) Kaldiragh Ahm Satim I51emleri (-) (-) 2.iv. Paya Dayah Turev AraSlar (-) (-) 2.v. Pay Endekslerine Dayah Turev AraSlar (-) (-) 2.vi. Diger Turev AraSlar (-) (-) 3. Portfoy Aracdi*i Faaliyeti Yurt Iginde 3.1. Paylar (-) Diger Menkul Kiymetler tzni Var KaldvaSh Ahm Satim I;lemleri IN. Paya Dayah Turev AraSlar (-) 3.v. Pay Endekslerine Dayali Turev AraSlar (-) 3.vi. Diger Turev AraSlar Izni Var 4. Bireysel Portfoy Y6neticili9i Faaliyeti (-) 5. Yadnm Dam;manhgi Faaliyeti (-) 6. Halka Arza Aracdik Faali eti 61 Aracdik Yuklenimi En I i Garet Araah i 7. Saklama Hizmeti 7.1. Smirk Saklama Hizmeti Izni Var 7.ii. Genet Saklama Hizmeti Tablo II/b - Borsa Uyelik Tarihi ve Borsa 'da Faaliyet GSsterilen Pazar/Piyasalara Ili;kin Bilgiler Borsa Uyesi Olunmasina Ili;kin Borsa Ybnetim Kurulu ' nun Karar Tarihi 05/10/1992 Fiilen Faaliyet G6sterilen Pazar ve Piyasalar BorSlanma AraSlan Piyasasi Kesin Ahm Satim Pazan BorSlanma AraSlar Piyasasi Repo - Ters Repo Pazan BorSlanma AraSlar Piyasasi Uluslararasi Tahvil Pazan / Sh.5 Yetki Belgeleri ve Payar-Piyasa

6 10. Acentesi (*) Olarak Faaliyet Gosterilen Araci Kurumlar ve Acente Slfatiyla Yetkili Olunan Faaliyetler: Tablo III/ a - Acentesi Olarak Faalivet Gosterilen Araci Kurumiar AcentesI Olunan Arac,, Kurumun Ticaret Unvam ACENTESI OLUNAN ARACI KURUM BULUNMAMAKTADIR. Acentelik bin Tarihi Tablo III/ b - Acente Sifahyla Yetkill Olunan Faaliyetler YOKTUR YOKTUR YOKTUR YOKTUR (*) Acentelik : Seri:V, No:46 saydi "Aracilik Faaliyetleri ve Araci Kurulu;lara Ili;kin Esaslar Tebligi"nin 24 iincii maddesi uyannca, araci kurumlar He bankalar arasinda da yazdi acentelik sozle;mesi imzalanabilir. Araa kurumlar acentelik sozle;mesinde belirlenecek mahaller icinde, acenteleri araciligiyla alacaklan emirler dogrultusunda aracdik faaliyetleri cercevesinde sermave pivasasi araclannm alim satiminda bulunabilirler. Bir araci kurum He acentelik sozle mesi imzalayan bankalar, acente sifatiyla acentesi olunan araci kurumun halka arza araalik faaliyetleri kapsaminda, taleplerin toplanmasi, bu taleplerin araci kurum merkezine iletilmesi ve paranin tahsili ya da geri odenmesi gibi i;lemleri kapsamak iizere give hizmeti vermek, acentesi olunan araci kurum portfoy yoneticili i yetki belgesine sahip ise acente sifatryla bu faaliyetin tambmmi yapmak ve bu faaliyetle ilgili sadece tahsil ve tediye i;lemlerini yurutmek, acentesi olunan araci kurum yatirim damgmanligi yetki belgesine sahi p ise bu faaliyet kapsammda araci kurumdan gelen dokuman ve bilgileri mu;terilere agiklamak ve yatirim dam^manh*i faaliyetinin tamtimmi yapmak faalivetlerinde bulunabilirler / Sh.6 Acentelik Faaliyetleri

7 11. Kurucusu ve/veya Yoneticisi Olunan Yatirim Fonu / Fonlarina Ili;kin Bilgiler: Tablo IV - Kurucusu ve/veya Yoneticisi Olunan Yatirim Fonu/ Fonlari Yatinm Fonunun Unvam I Fon Kurucusunun Unvam Fon YSneticisinin Unvam / Sh.7 Yatirim Fonlari

8 12. Ortaklik, Yonetim Yaplsl ve Bankada Sermaye Piyasasl Faaliyetleri Ile ilgili Olarak Imza Yetkisine Sahip $ahlslara Ili;kin Bilgiler: Tablo V - Ortaklik Ya lsl Orta m Ticaret Unvam/Adi So adi Pay Tutan TL Oran ARAB BANK, PLC 216,666, % BANKMED, SAL 324,999, % ARABBANK SWITZERLAND 108,333, % DI ER % To lam 650,000, % Tablo VI/a - Yonetim Kurulu U eleri ve Genel MUdi r Ad. ve So adi Gorevi NEHME SABBAGH MOHAMED ALI BEYHUM BASSIL YARED MUSTAFA SEL UK TAMER RIAD BURHAN TAHER KAMAL MEHMET BEH ET PERIM NADYA NABIL TTAWFIK TALHOUNI FATEN MATAR HAITHAM HELMI MOHAMMAD FOUDEH * A.DIN ER ALPMAN Yonetim Kurulu Ba kam Yonetim Kurulu Ba kan Vekili Yonetim Kurulu Uyesi Yonetim Kurulu Uyesi ve Genel N udiir Tablo a Ili kin A iklama : Yonetim Kurulu U elerinin Atanmasina Ili kin Genel Kurul Karam Tescil Tarihi TTSG (*) Ilan Tarihi TTSG Sayis. Tablo VI/ b - Sermaye Piyasasl Faaliyetleri ile Ilgili Imza Yetkisine Sahi p $ahislar Adi ve So adi Gorevi MUNEVVER EROZ OKAN ALPER USTUNDA ENGIN ARVAS OLCAY ALTINCAN IREM OZDEMIR Genel Mudur Yardimcisi MudOr Yonetmen Yonetmen Yonetmen Yardimcisi Tabloya Ili kin A iklama (1) : Imza SirkUlerinin Tescil ve Ilam mza SirkUlerinin Tescil Tarihi TTSG (*) Ilan Tarihi TTSG gay-is Tabloya Ili;kin Agiklama (2) : I (*) TTSG : Turkiye Ticaret Sicili Gazetesi Imo( / Sh.8 Ortaklik-Yonetim-Imza Yetkisi 0

9 B. HUKUKI DURUMA ili$kin BiLGiLER 1. Son iki Yd Zarfinda SPK, Borsa ve Turkiye Sermaye Piyasalari Birli*i (TSPB) Tarafindan TURKLAND BANK A.$.'ne ve TURKLAND BANK A.$.'nin Ortaklari, Yoneticileri ve cali;anlarina Uygulanan idari Para Cezalari He Borsa ve TSPB Tarafindan TURKLAND BANK A.$.'ne Uygulanan Di*er Disiplin Cezalari Tablo VII/a - TURKLAND BANK A.$. ve TURKLAND BANK A.$.'nin Ortakian, Yoneticileri ve Cali;anlari Hakkinda SPK, Borsa ve TSPB Tarafindan Son Iki Yd Zarfinda U ulanan Idari Para Cezalari ere se ve an Para zasi Uygulayan Kurum Uygulanan Gersek/Tiizel Ki;i Uygulanmasina Ili;kin Karar Tarihi Idari Para Cezasi Tutan (TL) Son Duruma ili;kin Asiklama Tablo VII /b - TURKLAND BANK A. : ne Born ve TSPS Ta rafindan Son Iki Yd Zarfinda U isp m ezasi Uygulanmasina Uygulayan Kurum Konusu Ili;kin KararTarihi ulanan Mar Disi lin Cezalan K N m e Itiraz Edilip Edilmedigi Nihal Karar 2. Son Iki Yd Zarfinda Sermaye Piyasasi Kurulu Tarafindan TURKLAND BANK A.$. ve TURKLAND BANK A.$.'nin Ortaklari Yoneticileri ve li anlari Alevhine A Ilan Ceza Davalari Tablo VIII - Sermaye Piyasasi Kurulu Tarafindan TURKLAND BANK A.$. ve TURKLAND BANK A.$.'nin Ortakian, Yoneticileri ve Cali;anlan Aleyhine Son Iki Yd Zarfinda Aglan Ceza Davalan Hakkinda Sus Duyurusunda Bulunulan Gersek/Tiizel Kill Ha in a us Duyurusun a Bulunulan Gersek/Tuzel Ki;inin Bankayla Olan Ili;kisi Sus Duyurusuna Konu Fill Kurul Karar Tarihi Davada Gel lnen Son Aamanin Ozetlenmesi 3. Bankanin Sermaye Piyasasi Faaliyetlerinden Kaynakianan Davalarina Ili;kin Bilgiler: Bankamizin sermaye piyasasi faaliyetlen nedeniyle 31 / 03/ 2016 tarihi itibari ile; a) Davali oldu u davalann sa isi -0- dir ve bunlann toplam degeri -O-TL'dir. b) Davaa oldugu davalann sayisi -0- dir ve bunlann toplam d "eri -0- TL'dir. m

10 C. TURKLAND BANK A.$.'NIN SERMAYE PIYASASI FAALIYETLERI ILE SINIRLI OLARAK AC,IKLANMASINI ISTEDIdI DICER HUSUSLAR YOKTUR / Sh.10 Ek Aciklama

11 TURKLAND BANK A.$.'NIN SERMAYE PIYASASI FAALIYETLERI LE SINIRLI BILGILERINI I(;EREN BU FORMDA YER ALAN BILGILERININ GER^EdE UYGUN OLDUGUNU VE FORMUN $IRKETIN FORM KAPSAMINDAKI HUSUSLARA ILI$KIN CAR! DURUMUNU TAM VE DOaRU OLARAK YANSITTIGINI BEYAN EDERIZ. Yetkili Imzalar TURKLAND BANK A.$. TURKLAND BANK A.$. Yonetim Kurulu Uyesi Genel Mi ddru Adi Soyadi MUSTAFA SELL UK TAMER Adi Soyadi A.DINCER ALPMAN Gorevi Yonetim Kurulu Uyesi Gorevi Genel Mudur Imza Imza Unvan Yonetim Kurulu Uyesi YSneti Kurulu Uyesi ve Genel MOdUr Adres 19 Mayis Mahallesi 19 Mayis Caddesi 5i;li Plaza A Blok No :7 Si;li - ISTANBUL Adres 19 Mayis Mahallesi 19 Mayis Caddesi $igli Plaza A Blok No:7 $i;li -ISTANBUL / Sh.11 Beyan ve Imza