AVRUPA PATENTİ - FASİKÜL (ULUSAL AŞAMAYA GİRİŞ) BAŞVURUSU NASIL HAZIRLANIR?

Transkript

1 AVRUPA PATENTİ - FASİKÜL (ULUSAL AŞAMAYA GİRİŞ) BAŞVURUSU NASIL HAZIRLANIR? Ocak 2012

2 Bir Avrupa Patenti başvurusu ya da belgesinin ülkemizde koruma sağlayabilmesi için, ulusal aşamaya giriş yapması (TPE ye başvuru) ve yayımlanması gerekmektedir. Bu dokümanda, bir Avrupa Patentinin (belge olduktan sonra) ulusal aşamaya girişi için yapılan TPE ye yapılan başvuru anlatılmaktadır. Avrupa Patenti belge olduktan sonra Türkiye de korumanın başlaması talep ediliyorsa, Avrupa Patenti fasikülünün (tüm tarifname takımı) Türkçe çevirisinin TPE ye verilmesi gerekmektedir. Ayrıca, daha önce Avrupa Patenti başvurusunun istem teslimi yapıldı ise, aynı şekilde fasikül çevirisinin TPE ye verilmesi gerekmektedir. Söz konusu çevirilerin Avrupa patenti fasikülünün verildiğinin ilan edildiği tarihten itibaren 3 ay içinde TPE ye verilmesi gerekmektedir. Söz konusu süre içinde yapılacak ek süre talebi ile birlikte ek 3 aylık bir süre daha verilmektedir. BAŞVURU HAZIRLAMA TPE nezdinde yapacağınız Avrupa Patenti (fasikül teslimi) başvurusunda aşağıdaki unsurlar bulunmalıdır: - Başvuru formu (TPE-P-106) - Başvuru (fasikül yayın) ücreti dekontu - Yıllık ücret dekontu - Avrupa Patenti Fasikülünün Yayın Kapak Sayfası (B1 yayın sayfası) - Tarifname - İstemler - Özet - Resimler (zorunlu değil) Söz konusu başvuru unsurlarının hazırlanması ile ilgili detaylı bilgi aşağıda yer almaktadır: Başvuru Formu Başvuru Formu (TPE-P-106), Enstitümüzün internet sitesinden ( temin edilebilir. Başvuru formu, bilgisayar veya daktilo ile doldurulmalıdır. Dilekçe tek (bir) nüsha halinde hazırlanmalıdır. Başvuru formu aşağıda verilen açıklamalar ışığında doldurulmalıdır. 1

3

4 4

5 Başvuru (Fasikül Yayın) Ücreti Yıllık Ücret Başvuru ücreti (Avrupa Patenti Fasikülünün Türkçe Çevirisinin Yayını Ücreti) 600 TL dir. Başvuru esnasında tarifname takımı İngilizce, Almanca, Fransızca dillerden biri ile verilebilir. Bu durumda, Türkçe çevirilerin (Avrupa patenti fasikülünün verildiğinin ilan edildiği tarihten itibaren 3 aya eklenecek) 3 ay içinde TPE ye gönderilmesi gerekir. Söz konusu 3 aylık ek süre için, başvuru ile birlikte ya da Avrupa patenti fasikülünün verildiğinin ilan edildiği tarihten itibaren 3 aylık süre içinde talepte bulunulması ve Avrupa Patenti Fasikülü Türkçe Çevirisi İçin Ek Süre Ücreti nin (400 TL) ödenmesi (başvuru ücreti olan 600 TL ye ek olarak) gerekir. Türkçe çevirinin, Enstitüye öngörülen süre içerisinde verilmemesi veya ücretinin ödenmemesi halinde, Avrupa patenti Türkiye de başından beri geçersiz kabul edilir Fasikül teslimi yapılan yıla ait yıllık ücret ödenirken aşağıda belirtilen hususlara dikkat edilir: - Avrupa Patentinin vade tarihi (başvuru tarihine tekabül eden ay ve gün), Avrupa patentinin verildiğinin ilan edildiği tarihten sonra ise, o yıllık ücret TPE ye ödenir. Bu nedenle, fasikül teslimi sırasında ilgili vade tarihi gelmişse, o yıla ait yıllık ücret de ödenerek başvuru ile birlikte verilmelidir. Fasikül teslimi sırasında ilgili vade tarihi henüz gelmemişse, o yıla ait yıllık ücret başvuru ile birlikte ya da daha sonra vade tarihi gelince ödenebilir. - Avrupa Patentinin vade tarihi (başvuru tarihine tekabül eden ay ve gün), Avrupa Patentinin verildiğinin ilan edildiği tarihten önce ise, o yıllık ücret Avrupa Patent Ofisi ne (EPO) ödenir. (Bu durum aşağıdaki tabloda özetlenmektedir) - TPE ye ödenecek yıllık ücretin kaçıncı yıl ücreti olduğu, Avrupa Patenti başvuru tarihi esas alınarak (başvuru tarihinden sonraki ilk yıl 2. ücreti, sonraki yıl 3. ücreti, vb.) belirlenir. Mesela, başvuru tarihi 01/05/2006 olan bir Avrupa Patentinin verildiğinin ilan edildiği tarih 02/03/2009 olsun. Buna göre, 2009 yılı ücreti 4. yıl ücretidir. Söz konusu ücret, vade tarihi (01/05/2009) Avrupa patentinin verildiğinin ilan edildiği tarihten (02/03/2009) sonra olduğundan, TPE ye ödenecektir. 5

6 Avrupa Patenti Fasikülünün Yayın Kapak Sayfası Avrupa Patentinin verildiğini gösteren yayın kapak sayfasının (B1 yayın sayfası) da verilmesi gerekmektedir. Tarifname İstemler Özet Resimler Tarifname takımı, Avrupa Patentinin tarifname takımının çevirisi olmalıdır. Tarifname takımının şekli şartlarının Patent Başvurusu Nasıl Hazırlanır dokümanında anlatılan hususlara uygun olması gerekmektedir. 6

7 BAŞVURU YAPMA Yukarıda belirtilen hususlara göre hazırlanan evrak (başvuru formu, başvuru/fasikül yayın ücreti dekontu, yıllık ücret dekontu, Avrupa Patenti fasikülünün yayın kapak sayfası, tarifname, istemler, özet ve varsa resimler) elden teslim ya da posta, kargo vb. yollarla Türk Patent Ensitüsü ne (Hipodrom Caddesi No: Yenimahalle- ANKARA) gönderilir. Enstitüye gelen başvuru evrakına, giriş (barkod) numarası ile birlikte başvuru numarası verilir. Muhasebe biriminde faturası kesilen başvuru daha sonra tarama birimine gönderilir. Patent Dairesi ile ilişkilendirilen başvuru, otomasyon sistemine girilir ve otomatik olarak bir patent uzmanına atanır. 7