ANKARA ROTARY KULÜBÜ ANKARA ROTARY CLUB FAALİYET RAPORU ACTIVITY REPORT

Transkript

1 ANKARA ROTARY KULÜBÜ ANKARA ROTARY CLUB FAALİYET RAPORU ACTIVITY REPORT Uluslararası Rotary Başkanı President, Rotary International RTN. GARY C.K. HUANG Bölge Guvernörü 2430 District Governor RTN. KORHAN ATİLLA ROTARY HİZMETLERİNİZLE IŞILDASIN LIGHT UP ROTARY

2 Uluslararası Rotary Başkanı / President Rotary International Rtn. GARY C.K. HUANG Bölge Guvernörü / 2430 District Governor Rtn. KORHAN ATİLLA 9 Grup Guvernör Yardımcısı / 9 th Group Governor Representative Rtn. NECİL BÜYÜKPAMUKCU YÖNETİM KURULU / BOARD OF DIRECTORS Başkan/ President : Rtn. Günal AKBAY As Başkan /Vice President : Rtn. Ekrem KADIOĞLU Genel Sekreter/ Secretary General : Rtn. Tarık AKSU Sayman /Treasurer : Rtn. Erdoğan KAYAR Üye / Member : Rtn. Ali PADIR Üye / Member : Rtn. Mesut YALÇIN Üye / Member : Rtn. Aykut ÇINAROĞLU Üye / Member : Rtn. Barış ÇELİK Üye / Member : Rtn. Cem AKKAŞOĞLU YÖNETİM KURULU YEDEK ÜYELERİ SUBSTITUTE MEMBERS OF BOARD OF DIRECTORS Rtn. Vural Gür Rtn. Onur Buçukoğlu Rtn. Önder Yaman Rtn. Nahit Töre DENETÇİLER AUDITORS Rtn. Serdar Kaya Rtn. Asım Gürel Rtn. Mustafa Bozcaadalı YEDEK DENETÇİ ÜYELER SUBSTITUTE AUDITORS Rtn. Kemal Ergün Rtn. Oral Ünal

3 Değerli Rotary Dostlarımız, Ankara Rotary Kulubümüzün dönemi çalışmalarını tamamlamış bulunuyoruz. Yönetim Kurulu olarak, kendinden önce hizmet ilkesini benimsemiş ve karşılıksız yardımlaşmayı hizmet için fırsat edinmiş bireylerin oluşturduğu Ankara Rotary Kulubümüzde bir yıl hizmet etmenin mutluluğunu yaşıyoruz. Umarız ki, beklentilerimizin tümü olmasa bile bir kısmını gerçekleştirdik. Ankara Rotary Kulubü üyeleri olarak, iyi bir insan olmanın yanında saygın bir toplum, yüksek ahlaki standartlara sahip, evrensel değerler doğrultusunda hizmet üreten uluslararası bir sivil toplum örgütü olarak ve Türkiye de Rotary ı kuran ilk Klüp olmanın onuru yanında, bunun sorumluluğunun da bilincinde 61. kuruluş yılımızı tamamladık. Tüm dünyada toplumsal sorunlara çözüm üretmek için var gücüyle çalışıp, başta insanlığın evrensel değerlerinin yüceltilmesine gayret gösteren Rotary nin ülkemizde daha da güçlenip her geçen gün saygınlığını daha da artırması yönündeki sorumluluğumuzun bilincinde bir yıl boyunca gayret gösterdik. Mutlu günlerimiz yanında üzüntüler de yaşadık ve bu dönemde iki değerli Üyemiz Rtn. Hüseyin Bektaş ve Rtn Engin Ural ı kaybettik. Kendilerini rahmetle anıyoruz. Bir yıl boyunca bize katkıda bulunan, verdikleri destekle hizmet heyecanımızı arttıran tüm üyelerimize ve özverili çalışmalarıyla tümümüzün takdirini kazanan Kezban Aydos kardeşimize şahsım ve Yönetim Kurulu üyelerimiz adına teşekkür ediyor, mutlu ve güzelliklerle dolu yeni bir yılı birlikte yaşamak dileği ile sevgi ve saygılarımızı sunuyoruz. Rtn. Günal Akbay Ankara Rotary Kulübü Başkanı Dear Rotary Friends, We have completed our work as Ankara Rotary Club for the period of As The Board of Directors, we feel happy to be able to serve for one year for Ankara Rotary Club where its members have adopted the principle of focusing on service before them and provided unconditional assistance. We hope that, if it is not all at least we did some of our expectations. We are honored to complete our 61.th establishment year as being aware of the responsibilities that we are the first club which founded the Rotary in Turkey. As members of Ankara Rotary Club, besides being a good person we aim to be the respectable society with high moral standards. We are honored to serve in accordance with universal values as an international non-governmental organization. We have endeavored all year long with consciousness of our responsibilities to increase Rotary s reputation every day in our country

4 which works hard to find solutions for social problems and strives for the glorification of the universal values. We have shared some happy days as well as our sorrows. We have lost two of our precious members, Rtn. Hüseyin Bektaş and Rtn Engin Ural. We commemorate their mercy. On behalf of our Bord members I would like to thank to all of our members for their contributions and supports which increased our excitement of serving and Kezban Aydos for her dedicated work. We would like to extend our love and respect and wish a new year with full of happiness and beauties. Rtn. Günal Akbay Ankara Rotary Club President 1. KULÜP YÖNETİMİ KOMİTELERİ / CLUB ADMINISTRATION COMMITTEES GENEL SEKRETERE BAĞLI KOMİTELER / COMMITTEES REPORTING to SECRETARY GENERAL BAŞKAN / CHAIRMAN: RTN. TARIK AKSU Program Komitesi / Program Committee: Başkan / Chairman: Rtn. Günal Akbay Üyeler/Members : Rtn. Sezai Yaman, Rtn. Metin Kamil Ercan, Rtn. Murat Yazıcı, Rtn. Mehmet Dülger Komitemiz haftalık toplantılarımızda, kulüp üyelerimizin ilgisini çekecek güncel konularda konuşmacı getirilmesine özen göstermiştir. Bu dönem toplam 45 toplantımızın 31 inde konuk konuşmacımız olmuştur. Konuşmacı olmayan toplantılarımız asamble, genel kurul, kuruluş balosu, iş yeri gezisi gibi toplantılardan kaynaklanmaktadır. Bu dönem değerli bilgilerini bizimle paylaşan konuşmacılarımız ve konuşma konuları tarih sırasıyla aşağıdaki gibi gerçekleşmiştir: Our Committee paid particular attention to invite speakers, who would deliver speeches in various subjects to draw the interest of our Club Members. During this term we had, in total, 31 speakers out of 45 regular weekly meetings. In other meetings; we had Club Assemblies, General Assembly Meetings, Foundation Ball and workplace visit. The name of the Speakers and the themes of their speeches, who shared their valuable and distinguished knowledge and information with us, are provided below with the date of order:

5 9 Temmuz ( July) Ankara Rotaract Kulübü ile ortak toplantı : Sn. Mansur Yavaş Yerel secim süreci hakkında gözlemlenenler Summary of the progress of the local elections 16 Temmuz ( July) Başkent Rotary Kulübü ile ortak toplantı : Prof.Dr. Sedat Boyacıoğlu Reflü nedir What means acid reflux? 23 Temmuz (July) Rtn. Semih Baskan Buzda bir yaşam savaşı Survival on the ice 10 Eylül ( September) Başkent Rotary Kulübü ile ortak toplantı : Sn. Abidin Korkmaz İş güvenliği ve Soma gerçeği Safety and Health at work and the reality of Soma 17 Eylül ( September) Prof.Dr. Muharrem Gerçeker Türk şirinde sevgili Beloved in Turkish Poetry 1 Ekim (October) Prof.Dr. Anıl Çeçen Türkiye nin Birliği Turkey sunity 15 Ekim (October) Prof.Dr. Hamit Hancı Mobbing 5 Kasım ( November) Sn. Yekta Güngör Özden Atatürk Cumhuriyeti The Rebublic of Atatürk 12 Kasım (November) Prof.Dr. Tansel Şireli Et ve et ürünlerinde veteriner ilaç kalıntıları Veterinary drugs remnants in the meat and meat productions 19 Kasım (November) Sn. Abdüllatif Şener Türkiye ve Orta-Doğu: Bu günü ve yarını Turkey and the Middle East: Today and Tomorrow 26 Kasım ( November) Rtn. Yahya Laleli Diabet ve Obezite "Diabetes and Obesity" 3 Aralık (December) Prof.Dr. Ruşen Keleş Yerel ve bölgesel demokrasi "Local and Regional Democracy 10 Aralık (December) H.E. Milan Jazvec Slovenya ve Türkiye zorlukları için stratejik ortaklık "Slovenia and Turkey Challanges of Strategic partnership" 17 Aralık (December) Prof.Dr. Emel Doğramacı Kadının evrensel kimliği Women's universal identity" 24 Aralık (December) Sn. Ertuğrul Günay Anadolu nun Kültür Mirası " Anatolia Cultural Heritage " 14 Ocak (January) Sn. Ayşe Sucu Sözde Dindarlık "Pseudo Religiousness" 28 Ocak ( January) Prof.Dr. Haydar Çakmak Türk Dış Politikasının güncel sorunları The current problems of the Turkish foreign policy

6 4 Şubat (February) Sn. Halim Altınışık Yalnızlık ve Yaşam "Loneliness and Life" 11 Şubat (February) Sn. Alper Taşdelen Yerel Yönetimler ve katılımcı potansiyeli Local governments and potential participants 18 Şubat (February) Sn. Refik Kutluer Zaman ve Algı Time and perception 4 Mart (March) Rtn. Yahya Laleli Niçin, Neden, Nasıl Zeytinyağı Why Olive Oil? What Kind of Olive Oil?" 11 Mart (March) Sn. Batuğhan Karaer Hava yolu sektörü Airline Industry 1 Nisan (April) Prof.Dr. Ömer Engin Lütem Tehcirin 100. Yılında Ermenilerin Türkiye den talepleri Armenian Demands in 100th Year of Relocation 8 Nisan (April) Sn. Alev Kılıç Ermeni sorununun kısa tarihçesi ve güncel gelişmeler The Short History about the Armenian problem and their Current Developments 15 Nisan (April) Sn. Hanım Halilova Ermeni Yalanı Armenian Lies 22 Nisan (April) Rtn. Nahit Töre Türkiye AB İlişkilerinde son gelişmeler The recent developments between Turkey and the EU 29 Nisan (April) Prof.Dr. Kemal Çiçek Ermeni Soykırım tezleri nasıl oluştu? Neden ikna olmadık How did the Armenian Genocide thesis developed? Why are we unconvinced 13 Mayıs (May) Sn. Şükrü Küçükşahin Türkiye nin gündemi ve medyanın durumu "Turkey's agenda and the media situation". 27 Mayıs(May) Prof.Dr. İlber Ortaylı Türkiye nin Gündemi Turkey s agenda 3 Haziran (June) H.E. Richard Moore Birleşik Krallık Türkiye ilişkileri ve Birleşik Krallığın Türkiye deki algılanışı British Turkish relations and British Perceptions in Turkey 10 Haziran (June) Rtn. Ali Padır Niçin, neden, nasıl şarap ve günah boyutu How and why; to pair, serve and drink wine. Is it really a sin? Bu dönemde 4 Kulüp Asamblesi yapılmış olup, dönemimizde 13 eşli toplantı düzenlenmiştir. 24 Eylül 2014 tarihinde Bölge Guvernörü Rtn. Korhan Atilla kulübümüze ziyaretini gerçekleştirmiştir. Kulübümüzün 61. Kuruluş yıldönümü 24 Mart 2015 tarihinde Hilton Otel inde düzenlenen balo ile kutlanmıştır.

7 During the term, in total, 4 Club Assembly meetings conducted and 13 of our weekly meetings were held together with spouses. Governor Rtn. Korhan Atilla paid a visit to our club on 24September th anniversary of the foundation of our club was also celebrated with the ball on 24 March 2015 held in Hilton Hotel. Web ve Bülten Komitesi / Web and Bulletin Committee Başkan / Chairman: Rtn. Uluğ Atay Üyeler/Members : Rtn. Asım Gürel Kulüp Bülteni ile haftalık toplantılara, kulüp programlarına, hizmet projelerine, etkinliklere ilişkin olarak üyelere ayrıntılı bilgi ve açıklamalar sunulmasına özen gösterilmiştir. Mümkün olduğunca bültenlerde konuk konuşmacıların özgeçmişi önceden ilan edilmesi sağlanmıştır. Hazırlanan kulüp bültenleri üyelerimize ve eşlerine gönderilmiştir. Yenilenen kulüp web sayfamız güncel tutularak, kulüp programları yayınlanmıştır. It was provided to give our members detail information about our Club Newsletter with weekly meetings, the club programs, service projects and the events. It was provided to announce the guest speaker CV in advance at the newsletter. Our club newsletter was prepared and sent to the members and their wife s. Our club programs have been published at our club web pages which were renewed and will be keeping up to date. Devam Komitesi / Attendance Committee Başkan / Chairman: Rtn. Orhan Ertem Üyeler/Members : Rtn. Kazım Çubukcu, Rtn. Sezai Yaman, Rtn. Erol Berker, Rtn. Ali Serdaroğlu Komitemiz özellikle yeni üyelerimizin kulüp toplantılarına devamını sağlamak için çaba sarf etmiştir. Toplantılarda üyelerin devam oranları hakkında sık sık bilgiler verilmiştir. Dönemimizde gerçekleşen 45 toplantının devam çizelgesine göre en çok devam eden üyeler sırasıyla (17 Haz.2015 itibariyle) Rtn. Erdoğan Kayar (42), Rtn. Uluğ Atay ve Rtn. Onur İçten (37), Rtn. Turhan Açıkalın (36), Rtn. Günal Akbay, Rtn. Mesut Yalçın ve Rtn. Tarık Aksu (34), Rtn. Kazım Çubukcu, Rtn. Sezai Yaman ve Rtn. Lütfü Metin (31), Rtn. Erol Berker, Rtn. Ekrem Kadıoğlu ve Rtn. Önder Yaman (30), Rtn. Ali Padır (28), Rtn. Murat Yazıcı, Rtn. Orhan Ertem ve Rtn. Kemal Ergün (27), Rtn. Ali Serdaroğlu ve Rtn. Mustafa Toker (25), Rtn. Ayhan Bozkurt (24), Rtn. Barış Çelik (22), Rtn. Metin Kamil Ercan ve Rtn. Ergun Duran (21), Rtn. Oral Ünal (21) devamı en yüksek üyeler olmuştur. Our committee has made particular efforts to ensure the continuation of the new members of our club meetings. We try to give information about the frequent attendance rates of members which have participate at our meetings. Based on our attendance records, out of 45 regular weekly meetings held at our term, the highest ratio of attendance, in order, belongs to;.

8 Rtn. Erdoğan Kayar (42), Rtn. Uluğ Atay ve Rtn. Onur İçten (37), Rtn. Turhan Açıkalın (36), Rtn. Günal Akbay, Rtn. Mesut Yalçın ve Rtn. Tarık Aksu (34), Rtn. Kazım Çubukcu, Rtn. Sezai Yaman ve Rtn. Lütfü Metin (31), Rtn. Erol Berker, Rtn. Ekrem Kadıoğlu ve Rtn. Önder Yaman (30), Rtn. Ali Padır (28), Rtn. Murat Yazıcı, Rtn. Orhan Ertem ve Rtn. Kemal Ergün (27), Rtn. Ali Serdaroğlu ve Rtn. Mustafa Toker (25), Rtn. Ayhan Bozkurt (24), Rtn. Barış Çelik (22), Rtn. Metin Kamil Ercan ve Rtn. Ergun Duran (21), Rtn. Oral Ünal (21). Dostluk ve Ocakbaşı Komitesi / Fellowship and Fireside Committee: Başkan / Chairman: Rtn. Haluk Aydemir Üyeler/Members : Rtn. Ali Padır, Rtn. Yaşar Alıçlı Kulübümüzde mevcut geleneksel dostluk, dayanışma, sevgi ve saygının daha da geliştirilmesi mükemmelleştirilmesine, yeni üyelerin de katılımlarına, kucaklanmalarına ve ocakbaşı etkinliklerine yönelik çalışmalara özen gösterilmiştir. 24 Mart 2015 tarihinde düzenlenen kuruluş yıldönümü gecesinde vefat eden üyelerimizin eşleri ve aileleri toplantıya davet edilmiş, kuruluşumuzdan bu güne değin, kulübümüze emeği geçen üyelerimiz tek tek anılmıştır. 6 Şubat 2015 tarihinde Rtn. Erol Berker in ev sahipliğinde 12 üyenin katılımı ile, 12 Şubat 2015 tarihinde, Rtn. Onur İçten in ev sahipliğinde 5 üye eşinin katılımı ile, 24 Şubat 2015 tarihinde Rtn. Ali Padır ın ev sahipliğinde 6 üye ve eşinin katılımı ile, 31 Mayıs 2015 tarihinde ise Rtn. Ekrem Kadıoğlu ev sahipliğinde 45 üye ve eşinin katılımı ile Ocakbaşı toplantıları başarı ile yapılmıştır. Aralık 2014 ayından itibaren dostluk ve tanışıklığın geliştirilmesi hem de kulüp projelerine kaynak oluşturmak adına Sn. Rüveyde Akbay, Sn. Pınar Köksal, Sn. Ayşe Alıçlı, Sn. Nirvana Aydıner, Betül Turan, Sn. Suna Berker tarafından evlerinde 6 toplantı düzenlenmiştir. Bolu Abant a gezi düzenlenmiş ve göl kenarında piknik yapılmıştır. Alaca Höyük kazı evine ve Çorum a hafta sonu gezisi planlanmış ancak katılım yeterli olmadığından yapılamamıştır. Ayrıca Bahçelievler Rotary Kulübü organizasyonunda düzenlenen bowling turnuvasına Ankara Rotaract Kulübü üyeleri ile Rtn. Barış Çelik ve eşi, Rtn. Erdoğan Kayar dan oluşan takımımız turnuva birinciliğini elde etmiştir. Also a bowling tournament was organized by the Bahçelievler Rotary Club. Our Ankara Rotaract Club members Rtn. Barış Çelik and his wife and Rtn. Erdoğan Kayar were a team. They obtained the first place in the tournament. Tüm bu çalışmalarımızda katkı sağlayan üyelerimize ve eşlerine sonsuz teşekkürlerimizi iletiriz. We took special care by the participation of our new members at our traditional club fireside event about friendship, solidarity, love and respect for further improvement and perfection.

9 On March the 24th of 2015 the anniversary event was hold. We invited to the meeting the wives and families of our deceased member. We thank the members of our club since it foundation to until now in memory one by one. The 6 th of February 2015 hosted by Rtn. Erol Berker with the participation of 12 members, the 12 th of February 2015 hosted by Rtn. Onur İcten with the participation of 5 members and their wives, the 24 th of February 2015 hosted by Rtn. Ali Padır with the participation of 6 members and their wives, the 31 st of March 2015 hosted by Rtn. Ekrem Kadıoğlu with the participation of 45 members and their wives, the fireside meetings are successful hold. Since at the beginning of December 2014 in order to create resources for the Club project and developing friendships 6 meetings were hold in the homes of Mrs. Rüveyde Akbay, Mrs. Pınar Köksal, Mrs. Ayşe Alıçılı, Mrs. Nirvana Aydıner, Mrs. Betül Turan and Mrs. Suna Berker. A trip was organized to Bolu Abant and a picnic was hold at the lake. A weekend trip was planned to Alaca Höyük to the excavation House but it can be not carried out because the participation was not enough. Also a bowling tournament was organized by the Bahçeliebler Rotary Club. Our Ankara Rotaract Club members Rtn. Barış Çelik and his wife and Rtn. Erodğan Kaya were a team. They obtained the first place in the tournament. We say Thank You to all our members and their wives which have contributed in all this work. 2. KULÜP ÜYELİK KOMİTESİ / CLUB MEMBERSHIP COMMITTEE BAŞKAN / CHAIRMAN: RTN. EKREM KADIOĞLU Üyelik, Üye Araştırma, Geliştirme, Sınıflandırma ve Sunma Komitesi/ Membership, New membership Generation, Classification and Presentation Committee Başkan / Chairman: Rtn. Mustafa Toker Üyeler/Members: Rtn. Lütfü Metin, Rtn. Serdar Kaya 24 Haziran 2015 tarihi itibariyle Kulübümüzün 36 faal ve 26 devamdan muaf olmak üzere toplam 62 üyesi bulunmaktadır. Dönemimizde Rtn. Cihat Turan, Rtn. Serdar Akünal, Rtn. Coşkun Aydın, Rtn. Buğra Bozkurt olmak üzere 4 üyenin girişi yapılmıştır. Sn. Yekta Güngör Özden ise Onur üyesi olmuştur. Bunun yanında Rtn. Hüseyin Bektaş ve Rtn. Engin Ural vefat etmiş, Rtn. Erhan Peker de üyelikten ayrılmıştır. Bölge tarafından düzenlen üyelik geliştirme ve yeni üye uyum kamplarına katılım sağlanmıştır.

10 Bu güne kadar kulübümüze 25 üye teklif eden Rtn. Ali Padır, Uluslararası Rotary tarafından bronz rotary rozeti ile ödüllendirilmiştir. Since June 24th of 2015 to until now we have 62 members which are 36 active and 26 will be continue to be exempt. In this Period Rtn. Cihat Turan, Rtn. Serdar Akünal, Rtn. Coşkun Aydın, Rtn. Buğra Bozkurt membership entrance has been finished. Mr. Yekta Güngör Özden was the honorary member. Unfortunately Rtn. Hüseyin Bektaş and Rtn. Engin Ural has passed away. Rtn. Erhan Peker removed from the membership. The district organized a membership development and orientation camp for the new member. The participation was provided. So far Rtn. Ali Padır who offered 25 members for our Club was awarded by the International Rotary for the bronze Rotary badge. Rotary Bilgileri Komitesi / Rotary Information Committee : Başkan / Chairman: Rtn. Asım Gürel Yeni alınan aday üyelere gerçekleştirilen ziyaretlerde Rotary bilgileri aktarılmış, mevcut üyelerin Rotary bilgilerinin geliştirilmesi için toplantılarımızda Rotary nin tarihçesi, amacı, ilgi alanı ve faaliyetleri hakkında bilgilendirmeler yapılmıştır. The new candidate members have been informed and transfered during the visit about the Rotary details. For the current members was hold meetings to develop their knowledge about the Rotary history, the purpose and Interests. Also disclosures about their activities have been hold. 3. HALKLA İLİŞKİLER KOMİTESİ / PUBLIC RELATIONS COMMITTEE BAŞKAN / CHAIRMAN: RTN. MESUT YALÇIN Basın ve Medya Komitesi /Press and Broadcasting Committee Başkan / Chairman: Rtn. Barış Çelik Üyeler/Members: Rtn. Mehmet Ungan Rotary hakkında topluma bilgi vermek ve kulübümüzün hizmet projelerini ve faaliyetlerini daha iyi tanıtmak için web sayfamız yenilenmiştir. Our web page has been renewed to inform and promote the public about the service projects and activities of the Rotary Club. İş Yeri Ziyaretleri Komitesi / Offices Visiting Committee Başkan / Chairman: Rtn. Ayhan Bozkurt Üyeler/Members: Rtn. Oral Ünal, Rtn. Ümit Gürkan Dönemimizde, 22 Ekim 2014 tarihinde ONS İNCEK a, 21 Ocak 2015 tarihinde Ufuk Üniversitesi İncek Kampüsü ne, 24 Mayıs 2015 tarihinde Bolu Beypiliç

11 tesislerine ve 17 Haziran 2015 tarihinde Polmak A.Ş. ye işyeri ziyareti gerçekleştirilmiştir. Ziyaretlerin gerçekleştirilmesinde katkı sağlayan üyelerimize teşekkür ederiz. On this period we organized trips which they were: 22nd of October 2014 ONS İNCEK 21st of January 2015 Ufuk University İnçek Kampus 24th of May 2015 Bolu Beypiliç facilities 17th of June 2015 Polmak A.Ş. workplace visit. Thank you to our members who contributed in the realization of the visit. 4. KULÜP HİZMET PROJELERİ KOMİTESİ / CLUB SERVICE PROJECTS COMMITTEE BAŞKAN / CHAIRMAN: RTN. BARIŞ ÇELİK Meslek Hizmetleri ve Ödülü Komitesi / Vocational Services and Rewarding Committee Başkan / Chairman: Rtn. Yahya Laleli Üyeler/Members : Rtn. Onur İçten, Rtn. Murat Dikmen Dönemi Meslek Hizmet ödülü, meslek hayatında özveri ile çalışmış, mesleğinde yüksek ahlaki standartlar uygulayan Hürriyet Gazetesi Ankara Bürosu Temsilci Yardımcısı ve yazar Sn. Şükrü Küçükşahin e 13 Mayıs 2015 tarihinde düzenlenen eşli toplantımızda verilmiştir. Toplantıda Sn. Şükrü Küçükşahin Türkiye nin gündemi ve Medyanın durumu konulu bir konuşma yapmıştır. The Period Vocational Service Award was given at the meeting with spouses on the 13 th of May 2015 to Mr. Şükrü Küçükşahin who worked with dedication in his professional life, he applies high ethical standards and he is the Representative Office Assistant of the Ankara Hürriyet Newsletter and Author. At the meeting Mr. Şükrü Küçükşahin hold a speech about "Turkey's agenda and the media situation". Rotaract Komitesi / Rotaract Committee : Başkan / Chairman: Rtn. Erdoğan Kayar Üyeler/Members : Rtn. Cem Akkaşoğlu, Rtn. Vural Gür, Rtn. Onur Bucukoğlu Ankara Rotaract Kulübü ile ilişkilerimiz sürdürülmüştür. Kulübümüzün düzenlemiş olduğu özel gün ve gecelere, haftalık toplantılarımıza davet ederek katılımları sağlanmıştır. Ankara Rotaract Kulübü ev sahipliğinde 9 Temmuz 2014 ve 25 Şubat 2015 tarihlerinde ortak toplantılar düzenlenmiştir. Ankara Rotaract Kulübü nün 23 Nisan da yapmış olduğu Balon perileri projesine ve 19 Mayıs da Diyarbakır dan gelen öğrencilerin Ankara da ağırlanmaları konusunda destek verilmiştir.

12 Bahçelievler Rotary Kulübü tarafından düzenlenen bowling turnuvasına Rotaract kulübü üyeleri ile oluşturulan ortak bir takım ile katılım sağlanmış ve turnuva birinciliği elde edilmiştir. Koru Rotary Kulübü tarafından düzenlenen Rotaract RYLA sına Yiğit Budak ve Ebru Keleşoğlu nun katılımları sağlanmıştır. Our relation with Ankara Rotaract Club continues. The special day and night events which was organized by our Club has been provided by inviting of participation at our weekly meetings. Hosting by the Ankara Rotaract Club at the 9th of July 2014 and the 25th of February 2015 public meetings were held. The project Balloon Fairy which was held by the Ankara Rotaract Club at the 23 rd of April and the project hosting students from Diyarbakir to Ankara at the 19 of May support has been provided. Bahçelievler Rotary Club has organized a bowling tournament. A Join Team was formed by members of the Rotaract Club. They obtained the first place in the tournament. Koru Rotary Club has organized the Rotaract RYLA. The participation of Yiğit Budak and Ebru Keleşoğlu was provided. Burs Komitesi / Scholarship Commitee : Başkan / Chairman : Rtn. Günal Akbay Üyeler/Members : Rtn. Ali Padır, Rtn. Mesut Yalçın, Rtn. Ekrem Kadıoğlu, Rtn. Tarık Aksu, Rtn. Mustafa Bozcaadalı, Rtn. Asım Gürel Dönemimizde 61 üniversite öğrencisine ayda TL, 9 ay (Ekim 2014-Haziran 2015) süre ile burs verilmiştir. Bu öğrenciler Ankara daki devlet üniversiteleri olan Ankara Üniversitesi, Hacettepe Üniversitesi, Gazi Üniversitesi ve Ortadoğu Teknik Üniversitelerinde okuyan öğrenciler arasından seçilmekte olup burslar başarıya endeksli olarak verilmektedir. Komitemiz dönem içinde bursiyer öğrenciler ile mülakatlar yapılmıştır. 61 bursun, 31 i kulüp tarafından, 30 u ise aşağıda isimleri bildirilen üye ve yakınlarının bağışları ile gerçekleştirilmiştir. Rtn.Yaşar Alıçlı (7), Sn. Esin Acet (3), Sn. Onat Acet (2), Sn. Defne Acet (1), Rtn. Turhan Açıkalın (1), Rtn. Tarık Aksu (2), Rtn. Haluk Aydemir (1), Sn. Fatma Bahtışen (1), Rtn. Erol Berker (1), Rtn. Barış Çelik (1), Rtn. Deniz Coşkunsu (5), Rtn. Mehmet Dora (1), Rtn. Asım Gürel (1), Rtn. Ahmet Müderrisoğlu (1), Rtn. Sözer Özel(1), Rtn. Murat Yazıcı (1), Rtn. Aykut Çınaroğlu, Rtn. Semih Baskan, Rtn. Metin Kamil Ercan (1). Bağışçılarımıza değerli katkılarından dolayı şükranlarımızı sunuyoruz. Bu sene, pilot proje olarak başlatılan ilköğretimden itibaren burs verilmesi konusunda yapılan araştırma ve değerlendirmeler sonucunda Gölbaşı nda oturan

13 bir aile tespit edilmiş ve İlköğretim 4. Sınıf öğrencisi Beyza Duran a eğitim ihtiyaçlarının karşılanması konusunda destekte bulunulmuştur. Dönem içinde Rtn. Barış Çelik tarafından sağlanan bilgisayar, bursiyerimiz Yahya Bolat a verilmiştir. İncek Rotary Kulübü tarafından düzenlenen Bursiyer RYLA sına 9 buriyer öğrencimizin katılımı sağlandı. Kocatepe Rotary Kulübü tarafından düzenlenen Bursiyerlere Rotary Tanıtımı seminerine ise 14 bursiyerlerimizin katılımları sağlanmıştır. Üyelerimiz tarafından sağlanan biletler, için bursiyer öğrencilerimize dağıtılmıştır. konser gibi aktivitelere katılabilmeleri During our period we awarded scholarship for 61 university students for 9 month, per month 200,--TL (Between October 2014 to June 2015). These students are selected between the state Universities in Ankara. These are Ankara University, Hacettepe University, Gazi University and Middle East Technical University. The Scholarships are given in indexed successes. During the period our Committee conducted interviews with the scholarship students. From the 61 scholarships, 31 were carried out by our clubs and 30 by the donations of our members which names are reported below. Rtn. Yaşar Alıçlı (7), Mrs. Esin Acet (3), Mr. Onat Acet (2), Mrs. Defne Acet (1), Rtn. Turhan Açıkalın (1), Rtn. Tarık Aksu (2),Rtn. Haluk Aydemir (1), Mrs. Fatma Bahtışen (1), Rtn. Erol Berker (1), Rtn. Barış Çelik (1),Rtn. Deniz Coşkunsu (5), Rtn. Mehmet Dora (1), Rtn. Asım Gürel (1), Rtn. Ahmet Müderrisoğlu (1), Rtn. Sözer Özel (1), Rtn. Murat Yazıcı (1), Rtn. Aykut Çınaroğlu, Rtn. Semih Baskan, Rtn. Metin Kamil Ercan (1). We express our gratitude for their valuable contributions to our donations. This year we started with a project called pilot where we have to give scholarship for a pupil from the primary education. We made researches and the assessment result decided us to start with the scholarship for a student at the 4 th class named Beyza Duran. She lives with her family in Gölbaşı. Incek Rotary Club organized the Scholarship RYLA 9 scholarship students has participate. Kocatepe Rotary Club organized the seminar Scholarship with Introduction of Rotary 14 scholars have participated. During the period Rtn. Barış Çelik provided the computer scholarship which has been given to Yahya Bolat. Concert tickets which are provided by our members are distributed to our scholarship students.

14 KEMAL YURTBİLİR ÖZEL EĞİTİM MESLEK LİSESİ ÖĞRENCİLERİNE YÖNELİK İŞİTME ENGELLİLER PROJESİ / Başkan / Chairman : Rtn. Ekrem Kadıoğlu Üyeler/Members: Rtn. Aykut Çınaroğlu, Rtn. Turhan Açıkalın, Rtn. Mehmet Ungan, Rtn. Kemal Ergün, Rtn. Ahmet Acar Kemal Yurtbilir Özel Eğitim Meslek Lisesi öğrencilerine yönelik olarak, 2 yıl önce başlatılan projede eşleşmiş bağış yöntemi ile geçtiğimiz dönem dolarlık katkı sağlanarak, 32 öğrencinin işitme cihazı, 22 öğrencinin kulak kalıpları, 264 adet cihaz pili ve öğrencilerin mevcut cihazlarının bakım ve onarımı yapılmıştır. Bu yıl da, küresel bağış yöntemi ile hedef kitle olarak belirlenen okul öncesi çağına hitap edecek şekilde cihaz alımı yapılması planlanmakta idi. Ancak küresel bağış yöntemi çeşitli nedenlerle sağlanamayınca, kulübün bu sene bu iş için ayırmış olduğu bütçe önümüzdeki döneme devredilmesi ve yine küresel bağış yöntemi ile projeye devam edilmesine karar verildi. Kulübümüzün başlatmış olduğu projelerin süreklilik arz etmesi açısından, okulun yatılı kısmında kalan 65 öğrencinin ihtiyacına cevap verecek afet ve tehlike anında uyandırma, alarm sistemi kurulması hedeflenmekte olup, Hayat Saati olarak adlandırılan bu Projeye ilişkin olarak; Gelecek Dönem Başkanımızın da onayları ile dönemimizde bir pilot çalışma başlatılmıştır. Projeye ilave destek bulunması amacıyla, Kemal Yurtbilir Özel Eğitim Meslek Lisesi Yönetimi ve Öğretmenleri ile işbirliği içerisinde; Küresel Bağış kapsamında işbirliği yapılan ABD Del Mar- Solana Beach Sunrise Rotary Kulübü ile temasa geçilmiş ve bu kurum ve kuruluşların da Proje ye katkıda bulunabilmeleri için gerekli Proje Tanıtım Süreci başlatılmıştır. Bu kapsamda, Şubat 2015 içerisinde Hayat Saati nin tasarımını yapan LTE San. ve Tic. Ltd. Şirketine yerinde bir DEMO yaptırılmıştır. 14 Mayıs 2015 tarihinde ikinci demo başarı ile yapılmıştır Döneminde bu Proje kapsamında; 65 adet saat, sınıf içi kumanda sistemi, şarj sistemi ve okul için alarm ana kumanda vericisi okula temin edilerek, kurulumunu ve işletmeye alınmasını hedeflenmektedir. 2 Years ago Mr. Kemal Yurtbilir started the Project with the method of matching grants which provided $ contribution. With these gifts has been bought for 32 students hearing aid, for 22 students ear molds, 264 pieces of equipment battery and their existing devices have been controlled and repaired. This year we planned again, with the global donation method to buy equipments for the target group of preschool age children. Because of various reasons the method of global grants could not be achieved. Therefore the budget which was set aside for this year will be transferred to the next period and the global method of donation will be started again.

15 Our club started with projects and tries to continuity in terms. İt is target to establish a disaster and instantly wake danger alarm system for 65 students who are in a boarding school. With this project called Life Time a pilot study was initiated during our term with the approval of the future period President. To support additional for the Project, Mr. Kemal Yurtbilir cooperate with the Management and teachers of the Special Education Vocation High School and contact the US Del Mar Solana Beach Sunrise Rotary Club in order to contribute to the project. The Project Description Process has been initiated. February 2015 in this context the LTE San and Tic Ltd Company has been designed the Life Time. The 14th of May 2015 the second demo has been made successful period around this project, 65 watches, class remote system, charging system and alarm main control system for the school has been providing. The installation and the commissioning are planned. ENGELLİLER İLE NEMRUT A TIRMANIYORUZ PROJESİ / NEMRUT CLIMB WITH THE HANDICAPPED PROJECT Başkan / Chairman : Rtn. Serdar Kaya Adıyaman Nemrut Rotary Kulübü tarafından 30 Nisan-3 Mayıs tarihlerinde düzenlenen Engelliler ile Nemrut a tırmanıyoruz projesine bu yılda destek sağlanmıştır. Rtn. Serdar Kaya başkanlığında yapılan çalışmalarda; Bulgaristan dan 3 engelli ve refakatçisinin katılımı, Ressam Mustafa Ayaz dan tablo bağışı, Ressam Günseli Kapucu, Hale Nurol, Nadide Gürcüoğlu, Vahap Demirbaş ın tablo bağışları ile birlikte etkinliğe katılımları ile Rtn. Kazım Çubukcu nun katkısı ile 1 engellinin katılımı için sponsorluk sağlanmıştır. Rtn. Ayhan Bozkurt, Rtn. Erhan Peker, Sn. Barış Kaya, Sn. Adil Mutlu, Sn. Adnan Ağaçlı ve Sn. Alp Gürbüz ün bağışları ile 15 adet tekerlekli sandalye alınarak projeye bağışlanmıştır. Bu projenin gerçekleşmesinde başka komite başkanı Rtn. Serdar Kaya olmak üzere katkı sağlayan tüm dostlara sonsuz teşekkür ederiz. Adiyaman Nemrut Rotary Club has been organized the Project Nemrut Climbing with the Handicapped between the 30 th of April 3 rd of May. The support has been provided this year. The studies during the presidential of Rtn. Serdar Kaya; from Bulgaria the participation of 3 handicapped persons with their escorts has been provided by Artist Mustafa Ayaz donated paintings, Artist Günseli Kapucu, Hale Nurol, Nadide Gürcüoğlu, Vahap Demirbaş participated with their donated paintings to the event. Together with the contributions of Rtn. Kazım Çubukcu 1 handicapped person sponsorship is provided.

16 DİĞER KULÜP FAALİYETLERİ / THE OTHER CLUB ACTİVİTİES Üyemiz Rtn. Barış Çelik tarafından, temin edilenokuma setleri, popüler bilim kitapları, sözlük, çeşitli kırtasiye malzemeleri, Diyarbakır Çınar Köyü İlköğretim okuluna okula gönderilmiştir. Our member Rtn. Barış Çelik provided and send it to the Diyarbakır Çınar Köyü primary school; Reading sets, popular science books, dictionary, various stationery supplies 29 Ekim 2014 tarihinde Metropolitan Rotary Kulübü ev sahipliğinde düzenlenen 29 Ekim Cumhuriyet Bayramı resepsiyonu ve konserine katılım sağlandı. On the 29th of October the Metropolitan Rotary Club hosted the event the 29th October Republic Day. The participation for the reception and concert has been provided. 18 Mart 2015 tarihinde düzenlenen Gelibolu Algelincik konserine katılım sağlandı. On the 18th of March 2015 was the Gelibolu Algelincik concert the participation has been provided. RYLA Seminerleri ; Tarsus Rotary Kulübü nün düzenlediği RYLA seminerine 1 katılımcı, İncek Rotary Kulübü nün düzenlediği RYLA seminerine 3 bursiyerimiz için sponsor olundu. Ayrıca 6 bursiyerimiz de sponsorlar yardımı ile seminere katılma şansına eriştiler. Koru Rotary Kulübü nün düzenlediği Rotaract RYLA sına 1 Ankara Rotaract kulübü üyesinin katılımı sağlandı. RYLA Seminars: Tarsus Rotary Club has organized the RYLA seminar the participation of 1 person has been provided. Incek Rotary has been organized the RYLA seminar where for 3 students scholarship has been provided. We also sponsor 6 scholarship students which get the chance with the helps to participate to the seminar. Perge Rotary Kulübü nün Perge Antik kenti sütun kaldırma projesine bir sütun için bağış yapılarak katkı sağlandı. The Perge Rotary Club has donated a column for the ancient city column removal Project. Bölge tarafından düzenlenen Vakıf seminerine Rtn. Ekrem Kadıoğlu, Rtn. Tarık Aksu, Rtn. Uluğ Atay, Rtn. Turhan Açıkalın, Rtn. Önder Yaman ve Rtn. Onur İçten katılım sağladı. By the district the Foundation seminar has been organized. The participation of Rtn. Ekrem Kadıoğlu, Rtn. Tarık Aksu, Rtn. Uluğ Atay, Rtn. Turhan Açıkalın, Rtn. Önder Yaman and Rtn. Onur İçten has been provided. Grup Enstitüsü seminerine Rtn. Erdoğan Kayar katılım sağladı. For the group Institute seminar, the participation of Rtn Erdogan Kayar has been provided.

17 Adana da yapılan Yeni Üye Uyum kampına Rtn. Cihat Turan katılım sağladı. New member orientation camp was held in Adana the participation of Rtn. Cihan Turan has been provided. Bölge Asamblesine Rtn. Ekrem Kadıoğlu ve Rtn. Murat Yazıcı, Bölge Konferansına, Rtn. Murat Yazıcı ve Rtn. Serdar Kaya katılım sağladı. For the district assembly the participation of Rtn. Ekrem Kadioglu and Rtn. Murat Yazıcı has been provided. For the Regional conferanz the participation of, Rtn. Murat Yazıcı and Rtn. Serdar Kaya has been provided. Tema Vakfına bağış yapıldı. For the Tema Foundation a donation has been provided. Kapadokya Rotary Kulübü nün düzenlediği Otizmli çocuklar yaz kampına destek sağlandı. The Kapadokya Rotary Club has organized the summer camp for autism children. The support was provided. Oyuncağım ile aynı bereyi giyiyorum projesinde üye eşlerimizin katkıları ile hazırlanan oyuncaklar ve örülen bereler yılbaşı öncesinde LÖSEV e bağışlandı. With the contribution of our member s wives the donation of toys and knitting cap for the Project With my toy I m wearing the same hat has been provided. 5. ROTARY VAKFI KOMİTELERİ / ROTARY FOUNDATION COMMITTEES BAŞKAN / CHAIRMAN: RTN. ALİ PADIR Rotary Vakfı Bursları Komitesi / TRF Scholarships Committee Başkan / Chairman : Rtn. Ekrem Kadıoğlu Üyeler/Members: Rtn. Güntekin Köksal, Rtn. Refii Berent, Rtn. Sefa Gömdeniz Rotary Vakfı bursları ile ilgili komite duyuruları zamanında yapılmıştır. Uzun dönem gençlik mübadele için adayımız Su Ergeneli önerilmiştir. Adayımız döneminde Meksika ya gidecektir. Karşılığında Brezilya dan Luiz Fernando da Silva Costa önümüzdeki dönem de kulübümüzce ağırlanacaktır.

18 Kısa dönem programında ise; 6 aday için başvurusu yapılmış bunlardan, Berfin Aydos Belçika, Yasemin Karademir Almanya, Damla Özgüven Macaristan, Damla Sivri ve Vahit Can Göksu Çek Cumhuriyeti nde düzenlenen kamplara katılacaklardır. Kaan Yayla ise Slovakya da kampa yerleştirilmesine karşın gitmekten son anda vazgeçmiştir. Ayrıca Rtn. Murat Yazıcı nın katkısı ile, Yeni nesiller mübadele programı ile gelen bir öğrencinin İstanbul seyahati giderleri için komiteye 500.-TL bağış yapılmıştır. The Committee announcements about the Rotary Foundation grants are made in time. For the long-term youth exchange was proposed our candidate Su Ergeneli. Our candidate will travel to Mexico during the period In return on the coming period Mr. Luiz Fernando da Silva Costa will be hosted by our Club. During the short time program; 6 candidates are submitted. These are Berfin Aydos Belgium, Yasemin Karademir Germany, Damla Özgüven Hungary, Damla Sivri ve Vahit Can Göksu Czech Republic. They will be participating to the organized camps. Kaan Yayla decided at the last moment not to go to the camp in Slovakia. Also with the contribution by Rtn. Murat Yazıcı, the committee made a donation of 500 TL for a student who has been coming for the Exchange program The new generation the travel expenses for Istanbul. Küresel Bağışlar Komitesi / Global Grants Committee Başkan / Chairman : Rtn. Ekrem Kadıoğlu Üyeler/Members: Rtn. Mustafa Bozcaadalı, Rtn. Onur Buçukoğlu Geçtigimiz dönem alınan ve UR GG kayıt numaralı projenin resmi kapatma işlemleri dönemimizde sonlandırılmıştır. For the past period where we have taken a registration number UR GG for the Project, the formal closure procedures has been terminated in this period. Rotary Dostluk Değişim Programı /Rotary Friendship Exchange Program Başkan / Chairman : Rtn. Ali Padır Üyeler/Members: Rtn. Mesut Yalçın, Rtn. Onur Buçukoğlu Bölgemiz adına 28 Şubat- 10 Mart 2015 tarihleri arasında Rotary Dostluk Değişim Programı ile üyelerimiz Rtn. Mesut - Filiz Yalçın ve Rtn. Ayhan Sigrunn Bozkurt, Avustralya 9790 Bölge ye gitmiştir. Gezide Wodonga, Euroa, Mooroopna, Eltham, Albury-Hume Rotary Kulüpleri ziyaret etmişlerdir.

19 Ayrıca Bölge Dostluk değişim komitesi başkanı üyelerimiz Rtn. Ali Padır ve Rtn. Mesut Yalçın ın yapmış olduğu çalışma ile Bölge Avustralya dan, Ankara ya gelen misafirlere, kulübümüz üyeleri Rtn.Turhan Açıkalın, Rtn.Kadircan Baturalp, Rtn. Mesut Yalçın, Rtn. Yaşar Alıçlı ve Rtn. Refii Berent evlerini açarak Ankara da kaldıkları süre içinde ev sahipliği yapmışlardır. Gelen misafirler Rtn. Mesut Yalçın Başkanlığında, Çanakkale Zaferinin 100. Yılında yapılan anma törenlerine katılmak için Çanakkale ye götürülmüştür. On behalf of our region our members Rtn. Mesut-Filiz Yalcın and Rtn. Ayhan-Sigrunn Bozkurt have been participated by the Rotary friendship Exchange Program in the 9790 district in Australia from the 28 th of February until to the 10 th of March. During the trip Wodonga, Euroa, Mooroopna, Eltham Albury-Hurne Rotary Clubs have been visited. In addition with their works the 2430 district Friendship Exchange committee chairman members Rtn. Ali Padır and Rtn Mesut Yalçın, the visitors from the 9790 Australia district who have been travel to Ankrara. They have been hosted by our members Rtn. Turhan Açıkalın, Rtn. Kadirçan Baturalp, Rtn. Mesut Yalçın, Rtn. Yaşar Alıçlı and Rtn. Refii Berent. During the Presidency Rtn. Mesut Yalcın, the guests participated to the 100 th Anniversary of the Victory of Çanakkale which was made in memory.

20 ANKARA ROTARY KULÜBÜ TARİHLİ BİLANÇOSU AKTİF (VARLIKLAR) 1-DÖNEN VARLIKLAR A-HAZIR DEĞERLER ,37 1-KASA 2.968,58 2-BANKALAR ,79 3-VERİLEN ÇEKLER VE ÖDEME EMİR(-) 0,00 4-DİĞER HAZIR GEĞERLER 0,00 B- TİCARİ ALACAKLAR 296,80 1-VERİLEN DEPOZİTO VE TEMİNATLAR 296,80 C- DİĞER ALACAKLAR 0,00 1-DİĞER ÇEŞİTLİ ALACAKLAR 0,00 DÖNEN VARLIKLAR TOPLAMI ,17 2-DURAN VARLIKLAR A-MADDİ DURAN VARLIKLAR ,72 1-BİNALAR ,10 3-DEMİRBAŞLAR ,62 B-MADDİ OLMAYAN DURAN VARLIKLAR 350,00 1-HAKLAR 350,00 DURAN VALIKLAR TOPLAMI ,72 AKTİF VARLIKLAR TOPLAMI ,89 PASİF (KAYNAKLAR) 1- KISA VADELİ YABANCI KAYNAKLAR C- DİĞER BORÇLAR 3.658, Haziran Ayı Hilton faturaları B- ÖDENECEK VERGİ VE YASAL YÜKÜML 2.668,81 1-ÖDENECEK VERGİ VE FONLAR 1.557,18 2-ÖD.SSK PRİMLERİ 1.111,63 KISA VADELİ KAYNAKLAR TOPLAMI 6.326,81 C- KAR YEDEKLERİ 0,00 D- GEÇMİŞ YILLAR KARLARI ,89 E- GEÇMİŞ YILLAR ZARARLARI ,02 DÖNEM NET GİDER FAZLASI ,79 ÖZKAYNAKLAR ,08 PASİF KAYNAKLAR TOPLAMI ,89