COROB BANCO. Otomatik renklendirme makinesi Kullanım kılavuzu TÜRKÇE - TURKISH Sürüm 5.0 R1 (04/2014)

Ebat: px
Şu sayfadan göstermeyi başlat:

Download "COROB BANCO. Otomatik renklendirme makinesi Kullanım kılavuzu. 207105 - TÜRKÇE - TURKISH Sürüm 5.0 R1 (04/2014)"

Transkript

1 Otomatik renklendirme makinesi Kullanım kılavuzu TÜRKÇE - TURKISH Sürüm 5.0 R1 (04/2014)

2 2014 COROB S.p.A. Kullanım kılavuzu Otomatik Renklendirme Makinesi Sürüm R1 (04/2014) COPYRIGHT 2014, COROB S.p.A. Tüm hakları tüm ülkelerde saklıdır. Bu ürünün başka kopyalarına veya ürünle ilgili teknik bilgilere dair taleplerinizi şu adrese gönderin: COROB S.p.A. Via Agricoltura San Felice s/p Modena Italy Phone: Fax: Web site: - COROB India Pvt. Ltd. Regd. Office: 158, Dani Compound - Vidyanagari Marg, C.S.T. Road, Kalina, Santacruz (E) - Mumbai Maharashtra, India p / f Factory: Plot No & 13 A, Daman Industrial Estate, GDIDC, Somnath Road - Daman India p f FİKRİ MÜLKİYET HAKLARI VE YASAL UYARI COROB S.p.A. nın önceden yazılı izni olmaksızın bu kılavuzun hiçbir kısmı başka bir dile çevrilemez ve/veya başka bir biçimde ve/veya mekanik, elektronik, fotokopi, kayıt yoluyla veya başka yolla uyarlanamaz ve/veya çoğaltılamaz. COROB, COROB S.p.A. ve bağlı kuruluşları (buradan itibaren COROB olarak anılacaktır) tarafından münhasıran kullanılan ticari ve/veya tescilli bir markadır. Diğer ticari veya tescilli markaların burada belirtilmemesi, anılan markalarla bağlantılı fikri mülkiyet haklarından COROB tarafından feragat edildiği anlamına gelmez. Bu kılavuzun içeriği münhasıran COROB tarafından kullanılan ve patentlerle veya patent talepleriyle korunan teknik bilgi, tasarımlar, teknolojik uygulamalara atıfta bulunur ve bu nedenle fikri mülkiyet açısından ulusal ve uluslararası yasalar tarafından korunur. COROB dışında diğer şirket adlarına, bilgilerine ve adreslerine yapılan her türlü atıf yalnızca tesadüfîdir ve aksi belirtilmedikçe COROB ürünlerinin kullanımını daha iyi açıklamak amacıyla salt örnek olarak verilmiştir. Buradaki metin ve görseller son derece dikkatli bir şekilde değerlendirilmiştir, ancak buna rağmen COROB, basımla ilgili ve/veya kesin olmayan hataları kendisi tarafından önceden bildirimde bulunmadan ve herhangi bir yükümlülük üstlenmeden değiştirme ve/veya güncelleme hakkını saklı tutar. Bu kılavuz COROB ürünlerinin son kullanıcı tarafından normal ve öngörülebilir kullanımında gereken bilgilerin tamamını içerir. Bu kılavuz ürünün onarımına yönelik talimatları ve/veya bilgileri içermez. Güvenlik nedeniyle bu müdahalelerin yalnızca eğitimli ve yetkili teknik personel tarafından yapılması gerekir. Bu gerekliliğe uyulmaması kullanıcıda yaralanmaların veya üründe hasarların ortaya çıkması riskini doğurabilir. COROB, yukarıda belirtilen müdahalelerin yapılması için yetkili teknik servisler belirlemiştir. Yetkili teknik personel, COROB tarafından düzenlenen eğitim kurslarına katılmış teknik personel anlamına gelir. Satış sözleşmesinde veya Genel Satış Koşullarında belirtildiği gibi, COROB firmasının sorumlu tutulabileceği sınırlar dâhilinde yetkili olmayan müdahaleler COROB ürünün garantisinin geçersiz olmasına yol açabilir. Bu madde yasaların bağlayıcı hükümlerinin ihlali konusunda COROB firmasının sorumluluğunu sınırlandırmak veya ortadan kaldırmak amacını taşımaz. Yukarıda belirtilen sorumluluğun sınırlandırılması veya ortadan kaldırılması bu nedenle geçerli olmayabilir. En yakın teknik servis noktasının hangisi olduğunu öğrenmek amacıyla nihai kullanıcı COROB firmasıyla bağlantı kurabilir veya adresindeki sitesini ziyaret edebilir.

3 İÇİNDEKİLER 0-3 İÇİNDEKİLER 1 GİRİŞ Kılavuzun amacı ve kullanımı Kılavuzda kullanılan grafiksel gösterimler GENEL BİLGİLER Genel güvenlik uyarıları Dolaylı riskler Etiketlerin konumları Tanımlama verileri ve referans kurallar Garanti Tanımlamalar Personelin nitelikleri Kullanılacak yangın önleme araçları Uygunluk beyanı ÖZELLİKLER Genel tanım Grupların tanımı Makinenin gövdesi Dağıtım alanı ve ambalajları yerleştirme servisi Nemlendirici kapak Bung hole locator (Tapalı delik yerleştiricisi) Destek yapıları Teknik veriler Makinenin performansı ve özellikleri Seri konfigürasyon ve opsiyonel konfigürasyonlar Kullanılabilen ambalajlar Bilgisayarın minimum gereksinimleri Amaçlanan ve uygun olmayan kullanımlar NAKLİYE, TAŞIMA VE AMBALAJINDAN ÇIKARMA Genel uyarılar Ambalajlı makinenin nakliyesi ve taşınması Kurulumun yapılacağı yerin çevre koşulları Ambalajından çıkarma ve yerleştirme Ambalajından çıkarılan makinenin taşınması Depolama Ürünün bertaraf edilmesi ve geri dönüşümü KURULUM (nitelikli personel tarafından) Genel uyarılar Doğru bir kurulum için şartlar Aksesuarların kurulumu Yerleşik rafın montajı Ön monitör destek kolunun kurulumu Bilgisayar desteğinin yan kolunun kurulumu Bilgisayarın bağlantısı ve programın kurulumu Yönetim programı tarafından makinenin konfigürasyonu Haznelerin doldurulması ve ilk çalıştırma Kapak süngerinin nemlendirilmesi Kalibrasyon HİZMETE ALMA Genel uyarılar ON uyarı lambasına sahip off-line düğmesi Elektrik bağlantısı ve başlatma Başlatma

4 0-4 İÇİNDEKİLER 6.5 Kapatma RENKLENDİRME MAKİNESİNİN KULLANIMI Genel uyarılar Renklendiricilerin kullanımıyla ilgili uyarılar Çalıştırma Süreli otomatik karıştırma Haznelerin doldurulması Sorun giderme OLAĞAN BAKIM (kullanıcı tarafından) Genel uyarılar Renklendiricilerin kullanımıyla ilgili uyarılar Bakım tablosu Temizlik Dış temizlik (renklendirme makinesinin) Püskürtme memeleri merkezinin temizliği Nemlendirici kapak süngerinin nemlendirilmesi VOC-FREE (UÇUCU ORGANİK BİLEŞENLERSİZ) RENKLENDİRİCİLERİN KULLANIM KILAVUZU Giriş VOC-free renklendiricilerin kullanımı Çalışma koşulları Doldurma ve yeniden doldurma Günlük temizlik Nemlendirici kapak / Püskürtme memelerini yıkama sistemi Solventsiz renklendiriciler ile önceden kullanılmış renklendirme makinesi Bakteriyel kirlilik halinde ne yapılmalıdır? BUNG HOLE LOCATOR LASER (TAPALI DELİK YERLEŞTİRME LAZERİ) İÇİN UYARILAR Lazer cihazlarının güvenliği Referans normlar Etiketlerin konumları

5 1-GİRİŞ GİRİŞ 1.1 Kılavuzun amacı ve kullanımı Ürünün ambalajında bulunan bu kılavuz, aşağıdaki cihazın kurulumuna, kullanımına ve olağan bakımına ilişkin talimatlar içermektedir: Otomatik renklendirme makinesi, model Bu kılavuz, zaman içinde makinenin performansını korumak için gerekli olan olağan bakım talimatlarını vermektedir. Makinenin operatörlerine ve benzer otomatik makinelerin kullanımı için gerekli hazırlık ve profesyonelliğe sahip olması gereken kurulum görevlilerine yöneliktir. Ayrıca makineye ve opsiyonel olduğundan, mevcut olmayabilen aksesuarlara ilişkin hazırlık tarihinde mevcut olan tüm bilgileri de içermektedir, hem kurulumu yapan teknik eleman hem de operatör için farklı işletim şekilleri içeren değişkenler veya değişiklikler de aktarılmaktadır. Makinenin kurulumunu gerçekleştirmeden ve makineyi kullanmadan önce bu kılavuzu dikkatli bir şekilde okuyun. Kılavuz, herbiri belirli bir konuya ilişkin olan bölümler halinde düzenlenmiştir. Bu kılavuz makinenin ayrılmaz bir parçası olarak düşünülmeli ve makinenin son sökülüşüne kadar korunmalıdır. Kolaylıkla erişilebilecek ve nemden ve sıcaklıktan korunan bir bölgede olacak şekilde makinenin hemen yakınında dosyalamanız tavsiye edilir. Klavuzu içeriğine zarar vermeyecek şekilde kullanın; içeriğin tümünü veya bir kısmını çıkartmayın, yırtmayın veya yeniden yazmayın. İçeriğinin kaybolması veya kısmen zarar görmesi ve tam olarak okunmasının mümkün olmaması halinde, imalatçı firmadan yeni bir kılavuz istenmesi zorunludur. Bu kılavuzu herhangi başka bir kullanıcıya veya makinenin sonraki sahibine teslim edin. Bu kılavuzda yer alan bazı çizimler prototiplerden alınmıştır, standart üretimdeki makinelerde bazı ayrıntılarda farklılıklar olabilir. 1.2 Kılavuzda kullanılan grafiksel gösterimler Makinenin güvenliği ve doğru kullanımı amacıyla özel tedbirleri veya önemli tavsiyeleri vurgulamak için aşağıdaki grafiksel gösterimler kullanılacaktır. DİKKAT / TEHLİKE - Kişisel yaralanma riski olduğunu gösterir. UYARI / ÖNEMLİ - Makinenin işleyişini bozabilecek bir zarar riski olduğunu gösterir. Bu sembol, tedbir kurallarına ve/veya alınacak önlemlere atıfta bulunan önemli talimatları gösterir.

6 1-2 1-GİRİŞ Bu sembol, sadece nitelikli veya uygun bir şekilde eğitim almış personel tarafından gerçekleştirilmesi gereken işlemleri gösterir. Bu sembol, bilgisayara kurulumu yapılmış olan yönetim uygulama programını içeren durumları ve/veya işlemleri gösterir. Koyu yazı stili belirli bir konu için büyük önem taşıyan notlara veya bilgilere özel vurgu yapmak için kullanılmıştır.

7 2-GENEL BİLGİLER GENEL BİLGİLER 2.1 Genel güvenlik uyarıları COROB renklendirme makinesi, gereken emniyet gereksinimleri göz önünde tutularak tasarlanmış ve üretilmiştir; CE markalama uygunluğunu beyan eder. Makinenin projelendirilmesi, üretilmesi, kontrolü ve kurulumu sırasında makinenin rasyonel kullanımı göz önünde tutularak mümkün olan en yüksek güvenlik derecesini sağlamak amacıyla tüm tedbir ve önlemler alınmıştır. Aşağıda aktarılan uyarıların genel nitelikli olduğu düşünülmelidir; gerçekleştirilecek olan müdahale niteliğine ve makineyi donatan aksesuar tipine göre özel güvenlik bilgileri ilgili özel paragraflarda ayrıntılı olarak aktarılmaktadır. MAKİNEYİ KULLANMADAN ÖNCE GÜVENLİK UYARILARINI DİKKATLİ BİR ŞEKİLDE OKUYUN UYARILAR Kılavuzda yer alan talimatları okumadan ve anlamadan önce makine üzerinde herhangi bir işlem gerçekleştirmeyin. Makine üzerine yerleştirilmiş levhalara dikkat edin. Makinede bulunan korumaların ve her türlü güvenlik aygıtının atlanması veya devre dışı bırakılması yasaktır. BU MAKİNE PATLAMA GEÇİRMEZ DEĞİLDİR VE PATLAMA TEHLİKESİ OLAN ORTAMLARDA KULLANILMAMALIDIR. Bu makine yalnızca imal edildiği kullanım amacı için kullanılmalıdır. Makine genel olarak renklendirici ürünlerin kullanımına uygundur, boyanın ambalajı ve imalatçı firma tarafından verilen güvenlik kartı üzerinde aktarılan kullanım talimatlarına ve tedbirlere titizlikle riayet edin. Zorunlu olduğunda gözler ve eller için koruyucu donanım kullanın. Uçucu çözücüler içeren boyalar kullanıldığı zaman, makinenin yakınında kıvılcımlar veya yangın tetikleyiciler oluşturabilecek serbest alevler, elektrikli aletler veya başka türlü sistemleri kullanmayın. Ambalajın taşınması uygun taşıma araçları vasıtasıyla ve ilişkin bölümde aktarılan talimatları kullanarak, uzman personel tarafından gerçekleştirilmelidir. Olağan bakım işlemleri sırasında tehlikeli bölgeye erişim sağlamadan önce ilgili bölümlerde yer alan güvenlikle ilgili talimatlara titiz bir şekilde uyun. Paneller daima kapalı tutulmalıdır. Yalnızca nitelikli veya uygun şekilde eğitim görmüş personel, makinenin elektrikli ve mekanik kısımlarına bakım ve onarım işlemleri için erişme yetkisine sahiptir. Görevli olmayan personelin paneller tarafından korunan makinenin elektrikli ve mekanik kısımlarına erişmesi yasaktır. Herhangi bir bakım işlemi yapmadan önce makinenin elektrik besleme kablosunun fişini akım prizinden çekin. Makinenin kurulumu, bakım ve onarımı sırasında iç kısımlar ile doğrudan bir temas gerektiren herhangi bir işlem makine kapalı iken ve elektrik besleme kablosunun fişi akım prizinden çekilmiş olarak gerçekleştirilmelidir.

8 2-2 2-GENEL BİLGİLER Paneller açık iken ve enerji devrede iken makinenin içerisindeki her türlü müdahale, ve sadece bu yönde kılavuz üzerinde talimatların bulunması halinde nitelikli veya uygun bir şekilde eğitim almış personel tarafından gerçekleştirilmelidir. Makinenin bilgi plakasında bulunanlardan farklı özelliklere sahip bir güç kaynağından beslenmemesi gerekir. Yanlış topraklama uygulaması elektrik çarpması riskinin doğmasına yol açabilir; makineyi daima yürürlükteki kaza önleme kurallarına göre toprak bağlantısının yapılmasını sağlayan bir prize bağlayın. Bu makinenin güç kaynağı fişi prizden çekildiğinde elektrik şebekesiyle bağlantısı kesildiğinden makinenin kolayca erişilebilen bir elektrik prizinin yakınına kurulması gerekir. Makineye güç sağlamak için uzatma kabloları kullanmayın. Makinenin beslendiği prizde başka aletlerin bağlanacağı çoklu prizleri kullanmayın. Güç kablosunun durumunu düzenli aralıklarla kontrol edin, hasar görmesi halinde imalatçı firma tarafından temin edilen yeni bir kabloyla değiştirin. Tehlike, uyarı veya talimat çıkartmalarını çıkarmaktan veya okunmaz hale getirmekten kaçının. Artık okunmayan veya eksik olan herhangi bir çıkartmayı yenisi ile değiştirin. Çıkartmalar, imalatçı firmada bulunabilir. Ani elektrik kesintisi durumunda, sıfırlama işlemi ürünlerin kurumasını önlemeye yönelik otomatik işlemlerin çalıştırılmasına olanak tanımak için makinenin otomatik olarak açılmasına neden olur. Elektronik kontrol donanımlarının herhangi biri üzerinde arıza olması halinde, zarar görmüş olan donanımın değiştirilmesi ile işleme devam etmek gerekir, arızayı onarmaya çalışmayın (nitelikli personel için). Renklendiriciler, boyalar, solventler, yağlayıcılar ve deterjanlar gibi makinede kullanılabilecek maddeler sağlık açısından zararlı olabilir; bu maddeleri yürürlükteki yönetmeliklere ve ürünle birlikte gelen talimatlara uygun olarak taşıyın, saklayın ve bertaraf edin. 2.2 Dolaylı riskler Emniyetli bir kullanım sağlamak için projelendirme aşamasında alınan tüm önlemlere rağmen, riskin tamamen ortadan kaldırılmasının mümkün olmadığı tehlikeli durumlar ortaya çıkabilir. Risk Önleyici tedbir Kılavuzdaki ilgili bölüm Ambalajların yüklenmesi veya boşaltılması işlemleri sırasında ezilmeye bağlı yaralanmalar. Kullanılacak olan ambalajların keskin kenarlarına ve ek yerlerine bağlı yaralanmalar ve sıyrıklar. Ağır yüklerin taşınmasına bağlı bedensel yaralanmalar/bel yaralanmaları. Hazne doldurma işlemleri sırasında renklendiricilerle temas veya renklendiricilerin solunması. Kişisel koruma için uygun araçları kullanın (ayakkabı ve eldiven) Personelin uygun eğitimi Kişisel koruma için uygun araçları kullanın (kesme önleyici eldiven) Personelin uygun eğitimi Yürürlükteki yönetmeliklerce tanımlanmış ağırlık sınırlarını aşmayın (kadınlarda 20 kg, erkeklerde 30 kg). Bölgenin yeterince havalandırılmış olmasını sağlayın Kişisel koruma için uygun araçları kullanın (gözlük, eldiven ve maske) Personelin uygun eğitimi bölüm 7 bölüm 7 bölüm 7 bölüm 7

9 2-GENEL BİLGİLER 2-3 Risk Önleyici tedbir Kılavuzdaki ilgili bölüm Püskürtme memelerinin temizlik işlemleri ve Autocap süngerinin nemlendirilmesi işlemleri sırasında, renklendiricilerle temas veya renklendiricilerin solunması. Uçucu çözücüler içeren boyaların kullanılması halinde yangın riski. Bölgenin yeterince havalandırılmış olmasını sağlayın Kişisel koruma için uygun araçları kullanın (gözlük, eldiven ve maske) Personelin uygun eğitimi Makinenin yakınında kıvılcımlar veya yangın tetikleyiciler oluşturabilecek serbest alevler, elektrikli aletler veya başka türlü sistemleri kullanmayın. Makine kurulumunun yapıldığı yer geniş, iyi havalandırmaya sahip (hava değişimi) olmalıdır ve farklı türdeki kısımlar makineye dayanmamalı veya dokunmamalıdır. Haznelerin doldurulması, bir seferde bir hazne açarak, sırayla gerçekleştirilmelidir. Eğer bu işlem sırasında, beklenmedik bir şekilde hazneden boya taşarsa, temizlik işlemine başlamadan önce makinenin derhal kapatılmasını (elektriksel olarak durdurma) sağlayın. bölüm 8 bölüm 2.1 bölüm 4.3 bölüm Etiketlerin konumları Makinenin arka tarafında (Şekil 2-1) aşağıdaki yapışkan sinyalizasyon levhaları yer almaktadır: Aşağıdaki genel uyarıları üzerinde bulunduran sinyalizasyon etiketi: 1. Kılavuzu dikkatli bir şekilde okuyun Makine üzerinde herhangi bir işlem gerçekleştirmeden önce, kullanım kılavuzuna bakma zorunluluğu olduğunu gösterir. 2. Erişim yasak, açmayın Panellerin kaldırılmasının ve makinenin iç kısımlarına erişimin imalatçı firma tarafından yetkilendirilmemiş personel için yasak olduğunu gösterir. 3. Tehlikeli gerilim Bölümün içinde gerilimdeki parçaların mevcut olduğunu gösterir. Elektrik gerilimi kesilmeden işlem yapılması halinde elektrik çarpma riski. Panelleri çıkarmadan önce güç kablosunun fişini elektrik prizinden çekin. 4. "Dikkat yüksek kaçak akım" etiketi Topraklama ile donatılan bir elektrik prizine makineyi bağlamanın gerekli olduğunu gösterir. Yüksek kaçak akım nedeniyle elektrik çarpma riski.

10 2-4 2-GENEL BİLGİLER Şekil Tanımlama verileri ve referans kurallar COROB S.p.A. güvenlik kurallarına ve elektromanyetik uygunluğa ilişkin kurallara uygunluğu sağlayan kendi makinelerini tasarlar, üretir ve kontrollere tabi kılar. COROB S.p.A. tarafından izin verilmeyen herhangi bir değişiklik, bu uygunluğu tehlikeye atabilir. Üretici firma ve teknik dosyayı oluşturmakla yetkili kişi, bu beyanın ilişkin olduğu makinenin aşağıdaki direktifler tarafından öngörülen gerekliliklere uygun olduğunu kendi sorumluluğu altında beyan eder: 2006/42/CE Makineler Direktifi 2004/108/CE Elektromanyetik Uygunluk Direktifi. Makien, yürürlükteki tüm standartlara uygundur. Ayrıca elektrikli ve elektronik cihaz atıkları (WEEE) hakkındaki 2002/96/CE ve 2003/108/CE yönetmeliklerine de uygundur. Makinede aşağıdakileri gösteren arka tarafta yer alan bir bilgi plakası bulunur (Şekil 2-2): 1. imalatçı firmanın adı 2. CE markalama 3. WEEE markalama 4. makinenin modeli 5. imalat yılı 6. seri numarası 7. elektrikle ilgili özellikler 8. dahili kodlar Bilgi plakasını hiçbir şekilde çıkarmayın veya kurcalamayın.

11 2-GENEL BİLGİLER Şekil 2-2 Makinenin sol yanal bilgisayar destek kolu ile donatılmış olması halinde, bilgi plakası aynı konumda ancak makinenin sağ tarafında yer alacaktır. 2.5 Garanti Garantinin geçerli olabilmesi için makinenin ambalajında bulunan formun tüm kısımlarını doldurun ve formun üzerinde belirtilen adrese gönderin. Teknik servis müdahalesi gerektiğinde yalnızca yetkili ve ehil personelimize başvurun. Bakım veya onarım işlemleri için, yalnızca original yedek parçalarını kullanın. Makinede bulunan korumaların ve güvenlik aygıtlarının değiştirilmesi veya kaldırılması garantinin derhal sona ermesinin yanı sıra tehlikeli ve yasadışıdır. Makinenin yanlış kullanılmasından veya makinenin donatısında bulunan korumaların ve güvenlik aygıtlarının kurcalanmasından kaynaklanan kişilere veya eşyalara gelebilecek zararlardan imalatçı firma sorumlu tutulamaz. Aşağıdaki nedenler imalatçı firma tarafından verilen garantiyi geçersiz kılar: Makinenin yanlış kullanımı kılavuzda öngörülen kullanım ve bakım standartlarına uyulmaması imalatçı firma tarafından yetkilendirilmeyen hizmet örgütlerinin dışındaki personel tarafından makinenin değişiklik ve/veya onarım işlemlerinin gerçekleştirilmesi veya yapılması orijinal olmayan yedek parçalarını kullanarak, değişiklik ve/veya onarım işlemlerinin gerçekleştirilmesi veya yapılması Ciddi arızaların olması veya kullanıcının doğrudan müdahalede bulunmayı gerekli görmemiş olması halinde, imalatçı firma tarafından yetkilendirilen teknik servise başvurun.

12 2-6 2-GENEL BİLGİLER 2.6 Tanımlamalar Personelin nitelikleri Aşağıda aktarılan tabloya göre minimum nitelik seviyesi belirtilmiştir. OPERATÖR Boya veya benzeri maddeleri üretme yöntemlerini bilen, kumandalarının kullanılmasıyla makinenin çalıştırılmasından ve kullanılmasından ve tüm korumalar devredeyken üretim malzemelerini yükleme ve boşaltma işlemleriyle görevlendirilmiş kişi. Sadece emniyetli durumlarda çalışmalıdır. BAKIM GÖREVLİSİ Teknik alanda (mekanik ve elektrik) hazırlanmış ve eğitim görmüş ve ayarlamalar, arızaların onarımı ve bakım işlemleri için makineye müdahale etmekle görevli kişi. 2.7 Kullanılacak yangın önleme araçları Makinenin alev alması halinde, kuru tozlu veya karbon dioksitli yangın söndürücüler kullanılmalıdır. Asla su kullanmayın. İmalatçı firma tarafından belirtilen ve yangın söndürücü üzerinde aktarılan kullanım yöntemlerini ve uyarıları dikkatli bir şekilde takip edin. 2.8 Uygunluk beyanı Ekli uygunluk beyanına bakın.

13 3-ÖZELLİKLER ÖZELLİKLER 3.1 Genel tanım dağıtılacak ürünün hacim kontrolünü elde etmek amacıyla uygun bir şekilde hareket eden volumetrik bir pompalama odasından oluşan, patentli bir dağıtım ilkesine dayanan yeni jenerasyon renklendirme makinesidir. otomatik renklendirme makinesi, makinenin yönetim programı vasıtasıyla seçilen, talep edilen renge sahip vernikler, boyalar, emayeler, mürekkepler elde etmek amacıyla, ana ürünle önceden doldurulan kaplara renklendirme vermemize olanak tanır., bir çalışma tezgahı (Countertop versiyonu) üzerine veya uygun bir şekilde yapılmış olan bir destek yapısı üzerine yerleştirilebilmektedir. Makine iki raflı standart bir destek yapısından oluşmaktadır (Şekil 3-1); talep üzerine imalatçı firma makine için değişik destek modelleri tedarik etmektedir (bölüm 3.2.4)., silindir olan ve de olmayan ön delikli kutular kullananlar için kullanışlı olan, bir lazer ışını vasıtasıyla (Bung hole locator veya B.H.L.) püskürtme memeleri merkezinin karşısında ön delikli ambalaj deliğinin ortalanması için opsiyonel bir sistem aksesuarlarıyla teçhizatlandırılabilmektedir. iki versiyonda mevcuttur: sıralı (maksimum 24 devre) eş zamanlı (maksimum 32 devre) Renklendirme makinesinin yönetimi, genel bir kişisel bilgisayara tamamen verilmiştir. İmalatçı firma makinenin tüm özelliklerinin yönetilmesini sağlayan çok geniş bir uygulama yazılımı gamı temin etmektedir. Bilgisayar talep üzerine tedarik edilebilmektedir. Renklendirme makinesi temel olarak şunlardan oluşur (Şekil 3-1): makinenin gövdesi (1) dağıtım alanı ve ambalaj yerleştirme servisi (2) yerleşik ON uyarı lambasına sahip off-line tuşu (3)

14 3-2 3-ÖZELLİKLER Şekil Grupların tanımı Bu bölümde makineyi oluşturan temel gruplar ayrıntılı bir şekilde anlatılmaktadır Makinenin gövdesi Makine SMALL modelde (16 devreye kadar), MEDIUM modelde (24 devreye kadar) ve LARGE modelde (32 devreye kadar) mevcuttur; devreler, esas olarak bir dağıtım grubundan oluşmaktadır. Makinenin gövdesindeki devrelerin dağılımı, merkezdeki dağıtım memelerinin merkezine sahip eş merkezli kavisler üzerinde yarım dairelidir. Kullanılan malzemeler, hem su bazlı ürünler hem de solvent bazlı ürünler ile devrelerin uygunluğunu garanti etmektedir. Bir dağıtım grubu (Şekil 3-2 ve Şekil 3-3) esas olarak aşağıdaki bölümlere ayrılabilmektedir: Giriş filtresi ve karıştırma sistemine sahip 2,5 veya 5 litrelik hazne Körüklü pompaya, destek mekanizmasına, motor tahrikine ve elektronik kontrol sistemlerine sahip pompalama grubu. Emme valfi ve deşarj valfi 5 litrelik hazneye sahip olan dağıtım grubu, çift pompalama grubuna ve 0,4 litre/dak kapasiteli valf grubuna sahip versiyonda mevcuttur (sadece eş zamanlı versiyon) (Şekil 3-4).

15 3-ÖZELLİKLER Şekil Şekil 3-2 Şekil 3-4, kontrol elektroniğine ve kullanılan güç kaynağı ünitesinin ölçüsüne göre farklılık gösteren iki ayrı versiyonda mevcuttur. Sıralı Eş zamanlı Dağıtılacak formül içinde yer alan renklendiricileri içeren devreler, tek seferde bir kere aktive edilir, bir dağıtım işlemi için kullanılan süre özel devreler tarafından kullanılan sürelerin toplamına bağlıdır. Dağıtılacak formül içinde yer alan renklendiricileri içeren devreler, aynı anda aktive edilirler, dağıtım işlemi için kullanılan süre büyük miktarda dağıtılacak renklendiriciyi içeren devreye bağlıdır. Hazneler (Şekil 3-2) Makinenin hazneleri (1), farklı kapasitelere sahip olabilirler ve dağıtılacak ürünü içermeye uygundurlar. Makinenin üst bölümünde yer alan iki kapak, haznelerin doldurulması ve gerektiğinde bir dağıtıcı grubunun yenisi ile değiştirilmesi için erişime olanak tanırlar (Şekil 3-5).

16 3-4 3-ÖZELLİKLER Şekil 3-5 Makine, yerleşimi imalatçı firma tarafından önceden tanımlananlar arasından seçilmiş olan bir depo kombinasyonu içinde bulundurmaktadır. SMALL yapı (maks 16 hazne için) Maksimum 16 hazne 2,5 litrelik Veya Maksimum 4 hazne 5 litrelik* ve 8 hazne 2,5 litrelik Toplam 12 hazne MEDIUM yapı (maks 24 hazne için) Maksimum 24 hazne 2,5 litrelik Veya Maksimum 6 hazne 5 litrelik* ve 12 hazne 2,5 litrelik Toplam 18 hazne LARGE yapı (maks 32 hazne için) Maksimum 32 hazne 2,5 litrelik Veya Maksimum 8 hazne 5 litrelik* ve 16 hazne 2,5 litrelik Toplam 24 hazne * Not 5 litrelik bir hazne 2,5 litrelik iki haznenin yerini işgal eder.

17 3-ÖZELLİKLER 3-5 Dağıtılacak olan ürünü en iyi saklama ve homojenleştirme koşullarında tutmak için, herbir hazne aynı haznenin altına sabitlenmiş olan bir motoredüktör (3) tarafından aktive edilen, eğimli paletlere sahip bir karıştırıcı (2) ile donatılmıştır. 5 litrelik haznelerin içerisinde aynı anda kumanda edilen iki karıştırıcı mevcuttur. Düzenli, programlanabilir aralıklarla, yönetim bilgisayarı programlanabilen bir sürede arka arkaya karıştırıcıları harekete geçirir; karıştırma işleminin süresi ve bir devre ile sonraki devre arasındaki aralık depolarda mevcut olan ürünlerin fiziksel niteliği ile ilgili olarak ayarlanabilmektedir. Karıştırıcının rotasyon hızı, hava emülsiyonu ve makinenin dayanıklığı açısından diğer olumsuz etkileri önleyecek şekildedir. Dağıtım aşamasında, eğer bir karıştırma devresi gerçekleşiyor ise uygun çalışma şartlarına olanak tanımak amacıyla yarıda kesilir; devre, dağıtım işleminin sonunda yeniden başlayacaktır. Hazne tipine göre kullanım ömrü, bütünlük ve makinenin hassasiyet özelliklerini koruyarak üründe mevcut olan olası pislikleri tutma görevine sahip olan bir veya iki filtre içeride mevcuttur. Pompalama grubu (Şekil 3-2) Pompalama grubu, bir motoredüktör (5) tarafından harekete geçirilen ve şekline bağlı olarak, genişletme ve sıkıştırma hareketlerini gerçekleştiren, bilinen hacimli bir körüklü pompadan (4) oluşmaktadır; genişletme hareketi sırasında pompanın volumetrik odası renklendiriciyi hazneden çekerek dolar (aspirasyon fazı), sıkıştırma hareketi sırasında ise oda püskürtme memelerine doğru (9) dağıtım borusu vasıtasıyla (8) renklendiriciyi dışarı atarak boşalır (dağıtım fazı). Bir devreden dağıtım, aspirasyon ve dağıtım fazlarının birbirini takip etmesinden kaynaklanan alternatif bir işleme sahiptir. Motor tahriki, herbir devre için mevcuttur. Kontrol elektroniği, pompanın düzgün çalışmasının kontrolüne olanak tanır. 5 litrelik haznelere sahip devreler 0,4 litre/dak.'lık bir kapasite elde edecek şekilde eş zamanlı olarak gerçekleştirilen iki pompalama grubuna sahip olabilir. Emme valfi (6) ve deşarj valfi (7) (Şekil 3-2) Pompanın hareketi tarafından pasif olarak aktive edilen valf grubu; genişletme sırasında renklendiricinin pompaya girişine ve sıkıştırılması sırasında püskürtme memelerine doğru pompadan dışarı çıkmasına neden olur. İki pompalama grubuna sahip 5 litrelik hazneli devreler, herbir pompalama grubu için bir valf grubuna sahiptir. Dağıtım aşamasında oldukları zaman körüklü pompalar veya renklendiricinin karıştırma devresi gerçekleştiği zaman haznelerdeki karıştırıcılar hariç makinede hareketli parçalar mevcut değildir Dağıtım alanı ve ambalajları yerleştirme servisi Makinenin tüm dağıtım borularının (8) uçları bir noktada birleşir ve ambalajın doldurulması için ürünün dışarı çıktığı dağıtım memeleri (9) merkezde sabitleşir (Şekil 3-2). Püskürtme memeleri merkezini ve ambalajı yerleştirme bölgesini içine alan bölüm, dağıtım alanı olarak tanımlanır (Şekil 3-6). Yerleştirme servisi için dağıtım memelerinin merkezinin karşısına ambalajın doğru yerleştirilmesine olanak tanıyan sistem kastedilir. Makine, manüel yuvalı bir raf (1) ile donatılmıştır (Şekil 3-6). Talep üzerine ısmarlama gerçekleştirilen bir kutu ortalayıcısı ile özelleştirilen bir raf tedarik edilir; bu raf tipi püskürtme memeleri merkezine göre hizalanmış ön delikli kapaklara sahip kutuları yerleştirmek için kullanışlıdır.

18 3-6 3-ÖZELLİKLER 1 Şekil Nemlendirici kapak Renklendiriciler, doğaları gereği, kurumaya meyillidir; bu eğilim, aynı renklendiricilerin niteliğine ve sıcaklık derecesi, bağıl nem v.s. gibi renklendirme makinesinin bulunduğu yerin çevresel koşullarına göre daha fazla veya daha az şiddetlenebilir. Dağıtım memeleri merkezini renklendiricinin kurumasını önleyecek şekilde bir nem seviyesinde tutmak amacıyla, makine bir nemlendirici kapak ile donatılmıştır; bu sistemin içerisinde periyodik bir bakım, temizlik ve nemlendirme işlemi gerektiren nemli bir sünger mevcuttur. Sürgülü kapak Makine, bir sürgülü kapak ile donatılmıştır (Şekil 3-7). Ambalajın yerleştirilmesi sırasında açılma çubuğuna tatbik edilen itme kuvveti sayesinde açılan basit bir kapaktır; kapak, ambalaj kaldırıldığı zaman yeniden kapanır. Kapağın düzgün açılmasının kontrolü vasıtasıyla dağıtım işleminin başlaması için ambalajın mevcudiyetinin onayı verilir. Otomatik sürgülü kapak Makine, otomatik bir sürgülü kapak (Şekil 3-8) ile aksesuarlandırılabilir; kapağın hareketi, önce dağıtım işleminin otomatik açılımını ve dağıtım işleminin sonunda sonraki otomatik kapanmayı kumanda eden uygulama programı tarafından yönetilmektedir. Bir fotosel, ambalaj olmadığı zaman dağıtım işlemini önler.

19 3-ÖZELLİKLER 3-7 Şekil 3-7 Şekil Bung hole locator (Tapalı delik yerleştiricisi) Delik, dağıtım memeleri merkezi ile eksende olacak şekilde ön delikli kutuları yerleştirmemize olanak tanıyan bir lazer ışını yayan bir sistemdir. Ambalajı doğru bir şekilde yerleştirdikten sonra, lazer ışını otomatik olarak yanacaktır ve ambalajın aydınlanacağı nokta püskürtme memeleri merkezi ile tamamen karşılıklı olmak için kutunun deliğine sahip olması gereken pozisyonu gösterecektir Destek yapıları Makine, üzerine ABS'li iki rafın sabitlendiği boru biçimindeki bir tezgahtan oluşan standart bir destek yapısı ile hazırlanmıştır (Şekil 3-9). İmalatçı firma, bilgisayar ve/veya monitör için farklı destek modelleri ile kombine edildiği zaman bilgisayarın yerleştirilmesi açısından birçok çözüm sunan farklı destek yapı tipleri temin etmektedir (Şekil 3-10, Şekil 3-11, Şekil 3-12). Şekil 3-9 İki raflı standart destek yapısı Şekil 3-10 Tek raflı destek yapısı

20 3-8 3-ÖZELLİKLER Şekil 3-11 ABS'li / açılabilir panellere sahip ABS'li destek yapısı Şekil 3-12 Countertop versiyonu 3.3 Teknik veriler ELEKTRİK BESLEMESİ Gerilim Monofaze V ~ Frekans Sigortalar* Çekilen maksimum güç* GÜRÜLTÜ Eşdeğer akustik basınç seviyesi 50/60 Hz F 10 A 150 W 180/250 W sıralı versiyon eş zamanlı versiyon < 70 db (A) ÇEVRESEL ÇALIŞMA KOŞULLARI** Sıcaklık Bağıl nem TİTREŞİMLER 10 C ile 40 C arası %5 ile %85 arası (yoğuşmayan) Makine yakına yerleştirilmiş muhtemel cihazların dengesini ve hassasiyetini bozabilecek titreşimleri zemine iletmez. * Makineden elektrikle beslenen aşağıdaki yardımcı cihazlar dahil: bilgisayar, monitör ve yazıcı ** Çevresel çalışma koşulları, kullanılan renklendirici tipine yakından bağlıdır (boya imalatçısından bilgi alınmalıdır). Belirtilen veriler yalnızca makine için geçerlidir. TOPLAM BOYUT* SMALL ve MEDIUM modelinin uzunluğu LARGE modelinin uzunluğu SMALL modelinin derinliği MEDIUM ve LARGE modelinin derinliği Countertop versiyonunun yüksekliği (ayaklar dahil) İki raflı standart destek yapısı ile yükseklik 950 mm 1250 mm 690 mm 849 mm 750 mm 1340 mm ABS'li / açılabilir panellere sahip ABS'li destek yapısı ile 1500 mm yükseklik * Yükseklik, ön monitör destek kolu hariç standart makineye ilişkindir; ön monitör destek kolu makinenin arka tarafından 80 mm'lik çıkıntı yapar ve yüksekliği 140 mm'dir.

NILFISK BackVacuum KULLANMA TALİMATI

NILFISK BackVacuum KULLANMA TALİMATI NILFISK BackVacuum KULLANMA TALİMATI İÇİNDEKİLER İNGİLİZCE 8 VERİ 13 ÖNEMLİ EMNİYET KURALLARI Elektrikli bir cihazı kullanırken, aşağıdakiler dahil temel önlemleri daima alın : CİHAZI KULLANMADAN

Detaylı

ZIMPARA TAŞ MOTORU MODEL RTM415A RTM417A RTM420A TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU

ZIMPARA TAŞ MOTORU MODEL RTM415A RTM417A RTM420A TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU ZIMPARA TAŞ MOTORU MODEL RTM415A RTM417A RTM420A TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU CİHAZIN ÜNİTELERİ 1. AÇMA /KAPAMA ŞALTERİ 2. İŞ PARÇASI TABLASI 3. KIVILCIM/ÇAPAK KORUYUCU 4. ZIMPARA TAŞI 5. ZIMPARA TAŞI

Detaylı

ŞARJLI MATKAP MODEL RTM306 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU

ŞARJLI MATKAP MODEL RTM306 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU ŞARJLI MATKAP MODEL RTM306 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU 4 6 7 1 2 5 3 CİHAZIN ÜNİTELERİ 1. UÇ TUTUCU 2. AYDINLATMA IŞIĞI 3. AÇMA / KAPAMA ŞALTERİ 4. TORK KONTROL 5. YÖN DEĞİŞTİRME 6. ŞARJ SEVİYE IŞIĞI

Detaylı

GÜNEŞ ENERJİLİ CEP TELEFONU ŞARJ CİHAZI KULLANMA KILAVUZU

GÜNEŞ ENERJİLİ CEP TELEFONU ŞARJ CİHAZI KULLANMA KILAVUZU GÜNEŞ ENERJİLİ CEP TELEFONU ŞARJ CİHAZI KULLANMA KILAVUZU 1. GÜVENLİK TALİMATLARI Genel Olarak; Lütfen, ürünü kullanmadan önce, bu ürünle beraber verilen dökümanları okuyun böylece güvenlik talimatlarını

Detaylı

MĐCRO HERMETĐK ŞOFBEN KULLANMA KILAVUZU

MĐCRO HERMETĐK ŞOFBEN KULLANMA KILAVUZU PINAR EMAYE ISI GEREÇLERİ MERMER MADEN İNŞAAT SAN. Ve TİC. LTD. ŞTİ. Organize sanayi Bölgesi 8. Cadde 26110 ESKİŞEIİR / TURKEY Tel :+ Tel + 90.222.236 00 91 Fax : 0.222.236 0032 e-mail : www.pinaremaye.c

Detaylı

MTS Fundamental Pnömatik Çene Kontrolör

MTS Fundamental Pnömatik Çene Kontrolör MTS Fundamental Pnömatik Çene Kontrolör Manual Title Additional Ürün Information Kılavuzu be certain. 100-238-342 A Telif hakkı bilgisi Ticari marka bilgisi 2011 MTS Systems Corporation. Tüm hakları saklıdır.

Detaylı

COROB D600 - D700. Otomatik renklendirme makinesi Kullanım kılavuzu

COROB D600 - D700. Otomatik renklendirme makinesi Kullanım kılavuzu COROB D600 - D700 Otomatik renklendirme makinesi Kullanım kılavuzu DU006C0200T8100 - Türkçe - Turkish V2.0 - R0 (10/2008) Kullanım kılavuzu Otomatik Renklendirme Makinesi COROB D600 - D700 Sürüm 2.0 -

Detaylı

Elektrikli Cihazlarla İlgili Genel Güvenlik Talimatları

Elektrikli Cihazlarla İlgili Genel Güvenlik Talimatları Güvenlik Talimatları Bu cihaz sadece ev tipi kullanımlar içindir. Bu cihazı satın aldığınız için teşekkür ederiz. Cihazınızı kullanmaya başlamadan önce lütfen güvenlik önerilerini ve kullanım talimatlarını

Detaylı

Kullanma Kılavuzu. Fonksiyon Modülü. FM458 Strateji Modülü. Kullanıcı için. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 7 747 017 380-03/2008 TR

Kullanma Kılavuzu. Fonksiyon Modülü. FM458 Strateji Modülü. Kullanıcı için. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 7 747 017 380-03/2008 TR Kullanma Kılavuzu Fonksiyon Modülü FM458 Strateji Modülü Kullanıcı için Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 7 747 017 380-03/2008 TR Içindekiler 1 Emniyet............................. 3 1.1 Kullanım Kılavuzu

Detaylı

VESTEL. V-BRUNCH SERiSi 3000 INOX KAHVE MAKiNESi KULLANIM KILAVUZU GARANTİ 2 YIL

VESTEL. V-BRUNCH SERiSi 3000 INOX KAHVE MAKiNESi KULLANIM KILAVUZU GARANTİ 2 YIL VESTEL V-BRUNCH SERiSi 3000 INOX KAHVE MAKiNESi KULLANIM KILAVUZU GARANTİ 2 YIL 1. Hazne kapağı 2. Hazne 3. Üst kapak 4. Filtre 5. Cam sürahi Bu kahve makinesini tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz.

Detaylı

TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU

TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU PROFİL KESME MAKİNASI 5 MODEL -RTM695- TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU 8 CİHAZIN ÜNİTELERİ 1. AÇMA / KAPAMA ŞALTERİ 2. KORUYUCU KAPAK 3. TUTMA KOLU 4. KESME DİSKİ 5. MAKİNA TABANI 6. AKTİF KORUMA 7. TAŞ KİLİTLEME

Detaylı

MODEL RTM925 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU

MODEL RTM925 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU ELEKTRİKLİ ÇİT BUDAMA MODEL RTM925 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU TEKNİK ÖZELLİKLER -RTM925- VOLTAJ 230V~50HZ GİRİŞ GÜCÜ 710W BIÇAK UZUNLUĞU 530MM DEVİR HIZI 1600 R/MİN DİŞ ARALIĞI 20MM MAX KESİLECEK ÇALI

Detaylı

ÖNEMLİ GÜVENLİK UYARILARI

ÖNEMLİ GÜVENLİK UYARILARI Cihazınızı kullanmadan önce bu kılavuzu dikkatlice okuyun ve ileride yararlanmak üzere saklayın. ÖNEMLİ GÜVENLİK UYARILARI Cihazınızı çalıştırmadan önce tüm talimatları okuyun. Bu talimatları ileride yararlanmak

Detaylı

ELEKTRİKLİ EL MİKSERİ

ELEKTRİKLİ EL MİKSERİ ELEKTRİKLİ EL MİKSERİ MODEL RTM394 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU 1 6 3 6 2 1 5 4 2 CİHAZIN ÜNİTELERİ 1. AÇMA/KAPAMA ŞALTERİ 2. AÇMA /KAPAMA ŞALTER KİLİTLEYİCİ 3. HIZ AYAR DÜĞMESİ 4. VİTES AYAR DÜĞMESİ 5.

Detaylı

Kurulum Kılavuzu. DEVIreg 130. Elektronik Termostat. www.devi.com

Kurulum Kılavuzu. DEVIreg 130. Elektronik Termostat. www.devi.com Kurulum Kılavuzu DEVIreg 130 Elektronik Termostat www.devi.com İçindekiler 1 Giriş.................... 3 1.1 Teknik Özellikler......... 4 1.2 Güvenlik Talimatları....... 5 2 Montaj Talimatları...........

Detaylı

LK-1900AN LK-1901AN LK-1902AN LK-1903AN LK-1903AN-305 GÜVENLİK ÖNLEMLERİ

LK-1900AN LK-1901AN LK-1902AN LK-1903AN LK-1903AN-305 GÜVENLİK ÖNLEMLERİ TÜRKÇE LK-1900AN LK-1901AN LK-1902AN LK-1903AN LK-1903AN-305 GÜVENLİK ÖNLEMLERİ UYARI : ❶ ❷ ❶ ❷ ❸ ❸ ❶ ❷ ❸ i GÜVENLIK ÖNLEMLERI - ii iii iv LK-1900AN Serisini daha güvenli şekilde kullanmak için alınması

Detaylı

TANITIM VE KULLANMA KILAVUZU

TANITIM VE KULLANMA KILAVUZU ELEKTRİKLİ MATKAP MODEL RTM154 TANITIM VE KULLANMA KILAVUZU 6 1 2 4 5 3 CİHAZIN ÜNİTELERİ 1. MANDREN 2. HAVALANDIRMA ARALIKLARI 3. GERİ/İLERİ DÖNÜŞ ŞALTERİ 4. AÇMA / KAPAMA ŞALTERİ 5. AÇMA / KAPAMA ŞALTERİ

Detaylı

Centronic MemoControl MC42

Centronic MemoControl MC42 Centronic MemoControl MC42 tr Montaj ve İşletme Talimatı Bellek Tuşları Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere iletiniz! Bu

Detaylı

Güvenlik Bilgileri. Uyarılar. Kullanmadan Önce

Güvenlik Bilgileri. Uyarılar. Kullanmadan Önce Bu cihaz, ev tipi kullanım içindir, ticari kullanım için uygun değildir. Kullanma kılavuzunu itinalı bir şekilde okuyunuz ve ileride lazım olma ihtimaline karşı saklayınız! Güvenlik Bilgileri Uyarılar

Detaylı

ELEKTRİKLİ ZIMBA MAKİNASI

ELEKTRİKLİ ZIMBA MAKİNASI ELEKTRİKLİ ZIMBA MAKİNASI MODEL KULLANIM KILAVUZU ALETİN UNİTELERİ 1- Derinlik ayar düğmesi 2- Elektrik kablosu 3- Açma Kapama tuşu 4- Kaldıraç 5- Tetik 6- Basınç 7- Burun 8- Güvenlik 9- Şarjör 10- Tutturmaç

Detaylı

Montaj el kitabı - Gemi yapımı VEGAWELL 52. Hizmet tankları (Motor yakıtı, soğutkan) Taze su-/atık su tankları Balast tankları (Yanlardaki tanklar)

Montaj el kitabı - Gemi yapımı VEGAWELL 52. Hizmet tankları (Motor yakıtı, soğutkan) Taze su-/atık su tankları Balast tankları (Yanlardaki tanklar) Montaj el kitabı - Gemi yapımı VEGAWELL 52 Hizmet tankları (Motor yakıtı, soğutkan) Taze su-/atık su tankları Balast tankları (Yanlardaki tanklar) Document ID: 4957 İçindekiler İçindekiler Genel. Genel

Detaylı

SOĞUTMALI İNKÜBATÖR MODEL: H90S / H130S / H200S KULLANMA KILAVUZU

SOĞUTMALI İNKÜBATÖR MODEL: H90S / H130S / H200S KULLANMA KILAVUZU SOĞUTMALI İNKÜBATÖR MODEL: H90S / H130S / H200S KULLANMA KILAVUZU Fabrika Adres : İkitelli Organize San. Bölgesi İPKAS San Sitesi 10/A Blok No: 7 / 9 İkitelli / İstanbul Tel : (0212) 549 94 96 Fax : (0212)

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz AEG-ELECTROLUX EHG7835X http://tr.yourpdfguides.com/dref/629098

Kullanım kılavuzunuz AEG-ELECTROLUX EHG7835X http://tr.yourpdfguides.com/dref/629098 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

421 A/B 510 B. Kullanma Talimatı

421 A/B 510 B. Kullanma Talimatı 421 A/B 510 B Kullanma Talimatı Giriş Bu talimatlar makineyi tanımanıza ve doğru bir şekilde kullanmanıza yardımcı olacaktır. Makineyi kullanmadan önce talimatları okuyun. Teknik değişiklik yapma hakkımız

Detaylı

HAVALI ZIMBA MAKİNASI

HAVALI ZIMBA MAKİNASI HAVALI ZIMBA MAKİNASI MODEL RTM0116 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU CİHAZIN ÜNİTELERİ 1. TUTMA KOLU 2. HAVA ENJEKTÖRÜ 3. TETİK 4. ŞARJÖR DEĞİŞTİRME DÜĞMESİ 5.ZIMBA TELİ ŞARJÖRÜ TEKNİK VERİLER 1. TAVSİYE EDİLEN

Detaylı

2SB5 doğrusal aktüatörler

2SB5 doğrusal aktüatörler 2SB5 doğrusal aktüatörler SIPOS 5 İşletim Kılavuzu Eki Basım 03.13 Değişiklik yapma hakkı saklıdır! İçindekiler SIPOS 5 İşletim Kılavuzu Eki İçindekiler İçindekiler 1 Temel bilgiler... 3 1.1 İşletim kılavuzuna

Detaylı

FRİTÖZ KULLANMA KILAVUZU FRİTÖZÜ ÇALIŞTIRMADAN ÖNCE LÜTFEN DİKKATLİCE OKUYUNUZ

FRİTÖZ KULLANMA KILAVUZU FRİTÖZÜ ÇALIŞTIRMADAN ÖNCE LÜTFEN DİKKATLİCE OKUYUNUZ FRİTÖZ KULLANMA KILAVUZU FRİTÖZÜ ÇALIŞTIRMADAN ÖNCE LÜTFEN DİKKATLİCE OKUYUNUZ AEF 490 AEF 890 İÇİNDEKİLER I Fritözün Tanımı ve Kullanım Alanları 3 4 II Genel Uyarılar ve Güvenlik Önlemleri 5 III Teknik

Detaylı

D06F. Kurulum Kılavuzu. Basınç Düşürme Vanası

D06F. Kurulum Kılavuzu. Basınç Düşürme Vanası D06F Kurulum Kılavuzu Basınç Düşürme Vanası Güvenlik Kılavuzu: 1. Kurulum talimatlarına uyunuz. 2. Cihazı: Kullanım amacına uygun olarak İyi durumda iken Güvenliğe ve tehlike riskine ilişkin yapılması

Detaylı

DARBELİ MATKAP MODEL RTM151 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU

DARBELİ MATKAP MODEL RTM151 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU DARBELİ MATKAP MODEL RTM151 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU CİHAZIN ÜNİTELERİ 1. MANDREN 2. ÇALIŞTIRMA ANAHTARI 3. DEVİR AYARI 4. SAĞ SOL MANDALI 5. ANAHTAR KİLİTLEME BUTONU 6. HAVALANDIRMA ARALIKLARI TEKNİK

Detaylı

HAVALI SOMUN SIKMA MAKİNASI

HAVALI SOMUN SIKMA MAKİNASI HAVALI SOMUN SIKMA MAKİNASI MODEL RTM 0125 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU CİHAZIN ÜNİTELERİ 1. UÇ KOVANI 2. ÇALIŞTIRMA TETİĞİ 3. HAVA GİRİŞİ 4. BASINÇ AYARLAYICI 5. SAĞ SOL BUTONU TEKNİK VERİLER Hız Maks.

Detaylı

Tanıtım Ve Kullanım Kılavuzu. HVE 93 X Davlumbaz

Tanıtım Ve Kullanım Kılavuzu. HVE 93 X Davlumbaz Tanıtım Ve Kullanım Kılavuzu HVE 93 X Davlumbaz maks. 90 cm Şek. 1 Şek. 2 Şek. 3 Şek. 4 Şek. 5 Şek. 6 Şek. 7 Şek. 9A Şek. 8 Şek. 9B Şek. 10 Şek. 11 TÜRKÇE TR GENEL Aşağıdaki montaj güvenliği ve bakımla

Detaylı

TEL : +90 (212) 639 00 99 PBX FAX : +90 (212) 639 54 90. WEB : www.emartmakine.com. E-MAIL : info@emartmakine.com

TEL : +90 (212) 639 00 99 PBX FAX : +90 (212) 639 54 90. WEB : www.emartmakine.com. E-MAIL : info@emartmakine.com KULLANIM KILAVUZU 1) ÜRETİCİ VE SERVİS İRTİBAT BİLGİSİ 2) KULLANIM ALANLARI VE KULLANIM AMACI 3) MONTAJ TALİMATLARI 4) GÜVENLİK ÖNLEMLERİ 5) ÇALIŞTIRMA TALİMATLARI 6) BAKIM VE TEMİZLİK 7) PERİYODİK BAKIM

Detaylı

SÜTUNLU MATKAP MODEL RTM613 TANITMA VE KULLANIM KLAVUZU

SÜTUNLU MATKAP MODEL RTM613 TANITMA VE KULLANIM KLAVUZU SÜTUNLU MATKAP MODEL RTM613 TANITMA VE KULLANIM KLAVUZU 8 6 10 9 7 5 4 3 2 1 1. TABAN 2. ÇALIŞMA TABLASI 3. ÇALIŞMA TABLASI MANDALI 4. SÜTUN 5. MANDREN 6. AÇMA/KAPAMA BUTONU 7. TUTMA KOLU 8. KASNAK SİSTEMİ

Detaylı

Kullanım Kılavuzu WT 3 SPD. Company information: www.vipercleaning.eu info-eu@vipercleaning.com. Orijinal Kullanım Kılavuzu

Kullanım Kılavuzu WT 3 SPD. Company information: www.vipercleaning.eu info-eu@vipercleaning.com. Orijinal Kullanım Kılavuzu Kullanım Kılavuzu Orijinal Kullanım Kılavuzu WT 3 SPD Company information: www.vipercleaning.eu info-eu@vipercleaning.com 30521E(1)2012-04-10 A 2012-04-10 KULLANIM KILAVUZU TÜRKÇE İÇİNDEKİLER GİRİŞ...

Detaylı

Blue Eye VGA Su Bloğu GH-WPBV1. Rev. 1001 060428

Blue Eye VGA Su Bloğu GH-WPBV1. Rev. 1001 060428 Blue Eye VGA Su Bloğu GH-WPBV1 Rev. 1001 060428 İçindekiler Türkçe Dikkat...3 Ürün Görünüşünün Gösterimi...4 Ürün Teknik Özellikleri...4 Özelliklerin Özeti...4 Bileşen Listesi...5 I. Donanım Kurulumu...5

Detaylı

Pirinç Beyazlık Ölçer. Kullanma Kılavuzu

Pirinç Beyazlık Ölçer. Kullanma Kılavuzu Pirinç Beyazlık Ölçer Kullanma Kılavuzu 2 Özellikler Ölçme Metodu : Yansıtmalı ölçüm Ölçülebilen Ürünler : Glütensiz Parlatılmış Pirinç, Glütensiz Esmer Pirinç, Glütensiz Yıkanmış pirinç, Glütenli Parlatılmış

Detaylı

Kurulum Kılavuzu. DEVIreg 132. Elektronik Termostat. www.devi.com

Kurulum Kılavuzu. DEVIreg 132. Elektronik Termostat. www.devi.com Kurulum Kılavuzu DEVIreg 132 Elektronik Termostat www.devi.com İçindekiler 1 Giriş.................... 3 1.1 Teknik Özellikler......... 4 1.2 Güvenlik Talimatları....... 5 2 Montaj Talimatları...........

Detaylı

Bu Addendum Kullanıcı El Kitabı'na

Bu Addendum Kullanıcı El Kitabı'na Oksijen sensörünün değiştirilmesi Giriş Oksijen sensörünün her iki senede bir ya da gerekirse daha kısa aralıklarla değiştirilmesi gerekir. Genel onarım talimatları Ventilatöre bakım yaparken, ventilatör

Detaylı

HT 250 SET. LCD li Kablosuz Oda Termostatı Kontrolleri. Kullanım

HT 250 SET. LCD li Kablosuz Oda Termostatı Kontrolleri. Kullanım HT 250 SET LCD li Kablosuz Oda Termostatı Kontrolleri HT 250 SET kablosuz oda termostatıdır. Kullanıcı oda termostatını ihtiyacı doğrultusunda ayarlayıp daha konforlu ve ekonomik bir ısınma sağlar. - Hassas

Detaylı

ÖNEMLİ GÜVENLİK AÇIKLAMALARI

ÖNEMLİ GÜVENLİK AÇIKLAMALARI ÖNEMLİ GÜVENLİK AÇIKLAMALARI 1) Cihazın uzun yıllar sorunsuz çalışması için, aşağıdaki hususlara dikkat edilmelidir. 2) Cihazın kullanma kılavuzu mutlaka okunmalıdır. 3) Yangın ve elektrik çarpmalarını

Detaylı

EM 111 geliştirme modülü Typ E20/F20/Jxx

EM 111 geliştirme modülü Typ E20/F20/Jxx EM 111 geliştirme modülü Typ E20/F20/Jxx TR Montaj ve kullanım için el kitabı 1. Simgelerin açıklaması 2. İçindekiler Açıklamalar 1. Simgelerin açıklaması.........2 2. İçindekiler..................2 3.

Detaylı

HT 300 SET LCD li Kablosuz Oda Termostatı Kontrolleri

HT 300 SET LCD li Kablosuz Oda Termostatı Kontrolleri HT 300 SET LCD li Kablosuz Oda Termostatı Kontrolleri HT 300 SET kablosuz oda termostatıdır. Kullanıcı oda termostatını ihtiyacı doğrultusunda ayarlayıp daha konforlu ve ekonomik bir ısınma sağlar. Dokunmatik

Detaylı

KULLANIM KILAVUZU (Çeviri) Kaldırma tablası Tip 1097.0,75 1097.1,25 8718.0,2

KULLANIM KILAVUZU (Çeviri) Kaldırma tablası Tip 1097.0,75 1097.1,25 8718.0,2 1. Kullanıcı grupları Görevler Kullanıcı Kullanım, Gözle kontrol Uzman personel KULLANIM KILAVUZU (Çeviri) Kaldırma tablası Tip 1097.0,75 1097.1,25 8718.0,2 Montaj, sökme, Onarım, bakım TR Kalifikasyon

Detaylı

-- - - KULLANIM KILAVUZU

-- - - KULLANIM KILAVUZU --- - -- - - KULLANIM KILAVUZU İÇİNDEKİLER TAN itim 2 GARANTİ ŞARTLAR! 2 KGK'NIN KURULUMU 2-3 KONTROL PANELİ 3 MONTAJ ŞEKİLLERİ 4 UZAKTAN KUMANDA TANITIMI 4 UZAKTAN KUMANDAYI HAFIZAYA YÜKLEME 5 UZAKTAN

Detaylı

PREFERİKAL SU POMPASI

PREFERİKAL SU POMPASI PREFERİKAL SU POMPASI MODEL RTM873 TANITMA VE KULLANIM KLAVUZU CİHAZIN ÜNİTELERİ 1. SU GİRİŞİ 2. SU ÇIKIŞI 3. ELEKTRİK KUTUSU TEKNİK ÖZELLİKLER 1. GERİLİM 230V~50HZ 2. GÜÇ 370W/0.5HP 3. MAK.BASMA YÜK.

Detaylı

KULLANICI KILAVUZU. PowerMust 400/600/1000 Offline. Kesintisiz Güç Kaynağı

KULLANICI KILAVUZU. PowerMust 400/600/1000 Offline. Kesintisiz Güç Kaynağı TR KULLANICI KILAVUZU PowerMust 400/600/1000 Offline Kesintisiz Güç Kaynağı 1 ÖNEMLİ GÜVENLİK TALİMATLARI BU TALİMATLARI SAKLAYIN Bu el kitabı PowerMust 400 Offline, PowerMust 600 Offline ve PowerMust

Detaylı

TAŞLAMA MAKİNASI MODEL RTM118 RTM123 RTM126 RTM129 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU

TAŞLAMA MAKİNASI MODEL RTM118 RTM123 RTM126 RTM129 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU TAŞLAMA MAKİNASI MODEL RTM118 RTM123 RTM126 RTM129 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU 6 7 4 3 2 5 1 CİHAZIN ÜNİTELERİ 1. KORUYUCU KAPAK 2. KORUYUCU KAPAK SIKIŞTIRMA KOLU 3. AÇMA / KAPAMA ŞALTERİ 4. İLAVE SAP

Detaylı

Centronic EasyControl EC545-II

Centronic EasyControl EC545-II Centronic EasyControl EC545-II tr Montaj ve İşletme Talimatı 5 Kanallı El Vericisi Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere iletiniz!

Detaylı

TEKNİK DOSYA SB KANATLI MAKAS - GÜVENLİK ETİKETLERİ - SEMBOL ANLAMI BULUNDUĞU YER. Sıcak yüzey. Dokunmayınız. Koruyucu giysi giyiniz.

TEKNİK DOSYA SB KANATLI MAKAS - GÜVENLİK ETİKETLERİ - SEMBOL ANLAMI BULUNDUĞU YER. Sıcak yüzey. Dokunmayınız. Koruyucu giysi giyiniz. Sıcak yüzey. Dokunmayınız. Radyatör, hidrolik yağ tankı ve boru hatları Koruyucu giysi giyiniz. paneli bölgesinde Çizme, bot vb. koruyucu ayakkabı kullanınız. paneli bölgesi Dikkat! Tehlike! Elektrik panosu,

Detaylı

Dell Storage MD1400 ve MD1420 Kasalari Başlangıç Kılavuzu

Dell Storage MD1400 ve MD1420 Kasalari Başlangıç Kılavuzu Dell Storage MD1400 ve MD1420 Kasalari Başlangıç Kılavuzu Resmi Model: E03J Series and E04J Series Resmi Tip: E03J001 and E04J001 Notlar, Dikkat Edilecek Noktalar ve Uyarılar NOT: NOT, bilgisayarınızı

Detaylı

DAŞ 04 MANUEL AKÜ ŞARJ REDRESÖRÜ KULLANMA KILAVUZU

DAŞ 04 MANUEL AKÜ ŞARJ REDRESÖRÜ KULLANMA KILAVUZU DAŞ 04 MANUEL AKÜ ŞARJ REDRESÖRÜ KULLANMA KILAVUZU ÜRETİCİ : DEMİRİZ ELEKTRİK SAN. TİC. LTD.ŞTİ. ADRES : Ortaköy Sanayi Bölgesi Kumru Sk. No:3 Selimpaşa Silivri / İstanbul TEL : 0 212 610 10 13 GSM : 0

Detaylı

DAVLUMBAZ TANITIM VE KULLANIM KILAVUZU HCT 60 1/X HCT 90 1/X

DAVLUMBAZ TANITIM VE KULLANIM KILAVUZU HCT 60 1/X HCT 90 1/X DAVLUMBAZ TANITIM VE KULLANIM KILAVUZU HCT 60 1/X HCT 90 1/X 1 2 3 4 5-1 - 6 7 8 9 10-2 - 11 12 14 13 15-3 - 16 17 A B C D E 18 19 20 04307553/1N - KB170s.n. - 4 - KURULUM VE KULLANIM TALIMATLARI TANIMLAMA

Detaylı

B. EMNİYET ÖNLEMLERİ A. MONTAJ

B. EMNİYET ÖNLEMLERİ A. MONTAJ İÇİNDEKİLER Otomatik Akü Şarj Redresörü A. MONTAJ... 3 B. EMNİYET ÖNLEMLERİ... 4 C. KULLANMA TALİMATI... 5 D. CİHAZIN ÇALIŞTIRILMASI... 6 E. CİHAZIN TAŞINMASI VE DEPOLANMASI... 7 F. GARANTİ ŞARTLARI...

Detaylı

T150 MOTORLU SWG BAKIM VE KULLANIM KILAVUZU

T150 MOTORLU SWG BAKIM VE KULLANIM KILAVUZU T150 MOTORLU SWG BAKIM VE KULLANIM KILAVUZU 1 İÇİNDEKİLER ÖNSÖZ TURNİKE GÜVENLİK TALİMATI TURNİKE KULLANIM TALİMATI T150 MOTORLU SWG TURNİKE TEKNİK ÖZELLİLERİ T150 MOTORLU SWG TURNİKE SİSTEM ÖZELLİKLERİ

Detaylı

Aktüatörler Sıvı yakıt brülörlerindeki hava damperleri ve ayar vanaları için

Aktüatörler Sıvı yakıt brülörlerindeki hava damperleri ve ayar vanaları için 7 812 Aktüatörler Sıvı yakıt brülörlerindeki hava damperleri ve ayar vanaları için SQM1... SQM2... Ters çevrilebilir elektromotor aktüatörler Torklar: - SQM1 10 Nm'ye kadar - SQM2 20 Nm'ye kadar Çalışma

Detaylı

Kullanma Kılavuzu FM456 FM457. Fonksiyon Modülü. Kullanıcı için. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 7 747 017 682-2008/03 TR

Kullanma Kılavuzu FM456 FM457. Fonksiyon Modülü. Kullanıcı için. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 7 747 017 682-2008/03 TR Kullanma Kılavuzu Fonksiyon Modülü FM456 FM457 Kullanıcı için Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 7 747 017 682-2008/03 TR Içindekiler 1 Emniyet....................................... 3 1.1 Kullanım Kılavuzu

Detaylı

Kullanım Kılavuzu. Proses modülleri VEGAPULS 69. Document ID: 50714

Kullanım Kılavuzu. Proses modülleri VEGAPULS 69. Document ID: 50714 Kullanım Kılavuzu Proses modülleri VEGAPULS 69 Document ID: 50714 İçindekiler İçindekiler 1 Bu belge hakkında 1.1 Fonksiyon... 3 1.2 Hedef grup... 3 1.3 Kullanılan simgeler... 3 2 Kendi emniyetiniz için

Detaylı

PID KONTROLLÜ STERİLİZATÖR KULLANMA KILAVUZU

PID KONTROLLÜ STERİLİZATÖR KULLANMA KILAVUZU PID KONTROLLÜ STERİLİZATÖR MODELLER: G11320SD / G11420SD G11520SD / G11540SD KULLANMA KILAVUZU Fabrika Adres : İkitelli Organize San. Bölgesi İPKAS San Sitesi 10/A Blok No: 7 / 9 İkitelli / İstanbul Tel

Detaylı

RU1000 Kepenk Güç Kaynağı. Uzaktan Kumandalı Kepenk Güç Kaynağı KULLANIM KILAVUZU

RU1000 Kepenk Güç Kaynağı. Uzaktan Kumandalı Kepenk Güç Kaynağı KULLANIM KILAVUZU RU1000 Uzaktan Kumandalı KULLANIM KILAVUZU İÇİNDEKİLER TANITIM 2 GÜÇ KAYNAĞI' NIN KURULUMU 2-3 KONTROL PANELİ 3 MONTAJ 4 UZAKTAN KUMANDA TANITIMI 4 UZAKTAN KUMANDAYI HAFIZAYA YÜKLEME 5 UZAKTAN KUMANDAYI

Detaylı

ULTRASONİK NEMLENDİRİCİ VE KULLANIM KILAVUZU MH-508. Talimatlar. Teknik Bilgiler. Çalışma Prensipleri. Özellikler. Doğru Nem Seviyesi

ULTRASONİK NEMLENDİRİCİ VE KULLANIM KILAVUZU MH-508. Talimatlar. Teknik Bilgiler. Çalışma Prensipleri. Özellikler. Doğru Nem Seviyesi ULTRASONİK NEMLENDİRİCİ VE KULLANIM KILAVUZU MH-508 Talimatlar Teknik Bilgiler Çalışma Prensipleri Özellikler Doğru Nem Seviyesi MH-508 fonksiyonları Güvenlik Kılavuzu Resimli Açıklamalar Çalışma Talimatı

Detaylı

ROCKER MARKA ROCKER VAKUM POMPASI CİHAZLARI TÜRKÇE KULLANMA KILAVUZU

ROCKER MARKA ROCKER VAKUM POMPASI CİHAZLARI TÜRKÇE KULLANMA KILAVUZU ROCKER MARKA ROCKER VAKUM POMPASI CİHAZLARI TÜRKÇE KULLANMA KILAVUZU Add: 11F,No.402,Sec.1, Ren-Ai Rd., Linkou Shiang, Taipei County 244, Taiwan (R.O.C) Tel : 886-2-2603-3311 Fax : 886-2-2603-6622 E-Mail:

Detaylı

MODEL RTM 389 KULLANIM KILAVUZU

MODEL RTM 389 KULLANIM KILAVUZU MERMER KESİCİ MODEL RTM 389 KULLANIM KILAVUZU TEKNİK ÖZELLİKLER Gerilim Frekans 220V 50Hz Giriş Gücü 1400 W Yüksüz Hız 15000 Devir/dk (+/- %10) Testere Çapı φ110/115 φ20 CİHAZIN ÜNİTELERİ 1. ÇALIŞTIRMA

Detaylı

TÜRKÇE APW-896/IP-420 GÜVENLİK ÖNLEMLERİ

TÜRKÇE APW-896/IP-420 GÜVENLİK ÖNLEMLERİ TÜRKÇE APW-896/IP-420 GÜVENLİK ÖNLEMLERİ UYARI : ❶ ❷ ❶ ❷ ❸ ❸ ❶ ❷ ❸ TÜRKÇE i GÜVENLIK ÖNLEMLERI - ii TÜRKÇE iii iv APW-896 daha güvenli şekilde kullanmak için alınması gereken önlemler 1. Elektrik şokunun

Detaylı

SUNTA KESME MAKİNASI

SUNTA KESME MAKİNASI SUNTA KESME MAKİNASI MODEL RTM384 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU 1 6 2 3 5 4 CİHAZIN ÜNİTELERİ 1. AÇMA / KAPAMA ŞALTERİ 2. TUTMA KOLU 3. AÇI ÖLÇEĞİ 4. AÇI AYAR KOLU 5. TESTERE KORUMASI 6. LAZER AÇMA / KAPAMA

Detaylı

Dikkat GÜVENLİKLE İLGİLİ ÖNLEMLER

Dikkat GÜVENLİKLE İLGİLİ ÖNLEMLER Dikkat Cihazınızın yanlış kullanımı nedeniyle herhangi bir zarar gelmemesi için, cihazınızı kullanmaya başlamadan önce lütfen bu talimatları dikkatlice okuyun. Özellikle cihazınızla ilgili güvenlik talimatlarını

Detaylı

Unidrive M200, M201 (Boy 1-4) Hızlı Başlangıç Kılavuzu

Unidrive M200, M201 (Boy 1-4) Hızlı Başlangıç Kılavuzu Bu kılavuzun amacı bir motoru çalıştırmak üzere bir sürücünün kurulması için gerekli temel bilgileri sunmaktır. Lütfen www.controltechniques.com/userguides veya www.leroy-somer.com/manuals adresinden indirebileceğiniz

Detaylı

Kullanım Talimatı. Ozonizatör S 500 / S 1000

Kullanım Talimatı. Ozonizatör S 500 / S 1000 Kullanım Talimatı Ozonizatör S 500 / S 1000 Giriş Sander'in bu üstün kaliteli ürününü satın aldığınız için sizi kutlarız ve bu cihazdan memnun kalacağınızdan eminiz. Akvaryum teknolojisine ilişkin ürünlerin

Detaylı

SOLAR JENERATÖR KULLANMA KILAVUZU

SOLAR JENERATÖR KULLANMA KILAVUZU SOLAR JENERATÖR KULLANMA KILAVUZU SOLAR JENERATÖR KULLANMA KILAVUZU İçindekiler 1. Güvenlik ve Uyarılar a. Uyarılar b. Güvenlik Önlemleri 2. Cihaz Tanımı a. Solar Jeneratör 600W/1000W/2000W b. Tasarım

Detaylı

KULLANIM KILAVUZU NOT: BU ÜRÜN PROFESYONEL KULLANIM İÇİN UYGUN DEĞİLDİR.

KULLANIM KILAVUZU NOT: BU ÜRÜN PROFESYONEL KULLANIM İÇİN UYGUN DEĞİLDİR. BENZİNLİ JENERATÖR MODEL RTM9665 KULLANIM KILAVUZU NOT: BU ÜRÜN PROFESYONEL KULLANIM İÇİN UYGUN DEĞİLDİR.. 1) Yakıt deposu 9) Boru çerçeve 2) Egzost susturucu 10) Buji 3) Toprak 11) Yakıt Kapağı 4) Devre

Detaylı

Kullanma Kılavuzu. Çelik Kazan Logano SK 425 ve SE 425 Sıvı/Gaz Yakıtlı Özel Kazan. 6302 0252 03/2000 TR Kullanıcı için

Kullanma Kılavuzu. Çelik Kazan Logano SK 425 ve SE 425 Sıvı/Gaz Yakıtlı Özel Kazan. 6302 0252 03/2000 TR Kullanıcı için 6302 0252 03/2000 TR Kullanıcı için Kullanma Kılavuzu Çelik Kazan Logano SK 425 ve SE 425 Sıvı/Gaz Yakıtlı Özel Kazan Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz Önsöz Önemli genel kullanım tavsiyeleri Teknik cihazlar,

Detaylı

Lumination LED Armatürler

Lumination LED Armatürler GE Lighting Solutions Montaj Kılavuzu Lumination LED Armatürler Askılı LED Bağlantı Elemanı (EP14 Serisi) Özellikler Uzun ömürlü (50.000 saat nominal ömür) 5 yıl garanti IP30 Kuru yere uygun BAŞLAMADAN

Detaylı

Dell Vostro 230. Uyarılar Hakkında. Kurulum ve Özelliklerle İlgili Bilgiler

Dell Vostro 230. Uyarılar Hakkında. Kurulum ve Özelliklerle İlgili Bilgiler Dell Vostro 230 Kurulum ve Özelliklerle İlgili Bilgiler Uyarılar Hakkında UYARI: UYARI, meydana gelebilecek olası maddi hasar, kişisel yaralanma veya ölüm tehlikesi anlamına gelir. UYARI: Bilgisayarı kendiniz

Detaylı

Oluşabilecek her türlü riski önlemek için cihazı kullanmaya başlamadan önce bu talimatı dikkatlice okuyun.

Oluşabilecek her türlü riski önlemek için cihazı kullanmaya başlamadan önce bu talimatı dikkatlice okuyun. Kullanım Talimatı ECON EC-SERİSİ 1. Uyarı ve Güvenlik Önlemleri Oluşabilecek her türlü riski önlemek için cihazı kullanmaya başlamadan önce bu talimatı dikkatlice okuyun. Bu cihazı tehlikeli bölgelerde

Detaylı

TruVision 360 Kamera Bağlantı Aparatı Kurulum Kılavuzu

TruVision 360 Kamera Bağlantı Aparatı Kurulum Kılavuzu TruVision 360 Kamera Bağlantı Aparatı Kurulum Kılavuzu P/N 1072843A-TR REV 1.0 ISS 25SEP14 Telif Hakkı 2014 United Technologies Corporation. Interlogix, United Technologies Corporation'ın bir birimi olan

Detaylı

KULLANIM KILAVUZU AMPLİFİKATÖR MS-4125 MASSIVE OTO SİSTEMİ

KULLANIM KILAVUZU AMPLİFİKATÖR MS-4125 MASSIVE OTO SİSTEMİ KULLANIM KILAVUZU AMPLİFİKATÖR MS-4125 4CH 1800W Max Güç Yüksek Performans Klas-AB Amplifikatör MASSIVE OTO SİSTEMİ TEBRİKLER Tebrikler! En iyi oto amplifikatörü olan MASSIVE MS Serisi Amplifikatör satın

Detaylı

Beyaz utu KK02.pdf 5 14.02.2011 17:10 CMY

Beyaz utu KK02.pdf 5 14.02.2011 17:10 CMY Beyaz utu KK02.pdf 5 14.02.2011 17:10 C M Y CM MY CY CMY K Cihazınızın Özellikleri ve Yapısı: Cihazınız, ısı ayarı, sprey özelliği, kuru ütüleme, değişken buhar, ani buhar vb gibi birçok fonksiyona sahiptir.

Detaylı

KABLOSUZ SU ISITICI KULLANIM KILAVUZU

KABLOSUZ SU ISITICI KULLANIM KILAVUZU KABLOSUZ SU ISITICI KULLANIM KILAVUZU 1 5 2 4 3 6 7 8 1. Kilit Düzenekli Kapak 2. Şeffaf Su Seviye Göstergesi 3. Alt Elektrik Tabanı 4. Açma / Kapama Anahtarı 5. Gösterge Lambası 6. Su Filtresi 7. Açık

Detaylı

Montaj ve Bakım Kılavuzu

Montaj ve Bakım Kılavuzu 6302 0489 06/97 TR Montaj ve Bakım Kılavuzu SU 160 300 serisi Boylerler Lütfen saklayınız İçindekiler 1 Genel..................................................... 3 2 Boyutlar ve Bağlantılar.......................................

Detaylı

Kurulum ve Montaj Kılavuzu

Kurulum ve Montaj Kılavuzu Kurulum ve Montaj Kılavuzu Kurulum ve Montaj Kılavuzu Kutu İçeriği x 1 20kg 44lb x 2 x 1 x 2 x 2 x 1 Hoş Geldiniz TK Promethean dan bir ActivBoard satın aldığınız için teşekkürler. ActivBoard ürünümüzü

Detaylı

DEPOLAMA TALİMATI. Doküman No: İlk Yayın Tarihi: Revizyon Tarihi: Revizyon No: Toplam Sayfa Sayısı: TYG_T01 07.06.2012 02.05.

DEPOLAMA TALİMATI. Doküman No: İlk Yayın Tarihi: Revizyon Tarihi: Revizyon No: Toplam Sayfa Sayısı: TYG_T01 07.06.2012 02.05. REVİZYON DURUMU Revizyon Tarihi Açıklama Revizyon No 02.05.2013 Madde 5.3.6 eklendi. 01 Hazırlayan: Onaylayan: Onaylayan: Tesis Yönetimi ve Güvenliği Kurulu Adem Aköl Kalite Konseyi Başkanı Sinan Özyavaş

Detaylı

107404503 B INSTRUCTIONS FOR USE BRUGSANVISNING BETRIEBSANLEITUNG VP300 SERIES USER MANUAL MODE D EMPLOI INSTRUCCIONES DE USO

107404503 B INSTRUCTIONS FOR USE BRUGSANVISNING BETRIEBSANLEITUNG VP300 SERIES USER MANUAL MODE D EMPLOI INSTRUCCIONES DE USO 07404503 B INSTRUCTIONS FOR USE BRUGSANVISNING BETRIEBSANLEITUNG MODE D EMPLOI INSTRUCCIONES DE USO VP300 SERIES USER MANUAL Türkçe Kullanıcıdan beklenen işlemler resimlerde gösterilmiştir. Diğer bütün

Detaylı

TES Dijital Toprak direnci ölçer TES-1605 KULLANMA KLAVUZU

TES Dijital Toprak direnci ölçer TES-1605 KULLANMA KLAVUZU TES Dijital Toprak direnci ölçer TES-1605 KULLANMA KLAVUZU TES ELECTRICAL ELECTRONIC CORP ı. GÜVENLİK BİLGİSİ Ölçü aleti ile servis ya da çalışma yapmadan önce aşağıdaki güvenlik bilgilerini dikkatle okuyunuz.

Detaylı

AKÜ TAKVİYE CİHAZLI POWER BANK 9000

AKÜ TAKVİYE CİHAZLI POWER BANK 9000 AKÜ TAKVİYE CİHAZLI POWER BANK 9000 Kullanım Kılavuzu 31889 Ürünü kullanmadan önce lütfen bu kullanma kılavuzunu okuyun. Bu uyarıya uymamak ciddi yaralanmalara neden olabilir. Taşınabilir Çok Fonksiyonlu

Detaylı

TES Dijital Toprak direnci ölçer TES-1700 KULLANMA KLAVUZU

TES Dijital Toprak direnci ölçer TES-1700 KULLANMA KLAVUZU TES Dijital Toprak direnci ölçer TES-1700 KULLANMA KLAVUZU TES ELECTRICAL ELECTRONIC CORP ı. GÜVENLİK BİLGİSİ Ölçü aleti ile servis ya da çalışma yapmadan önce aşağıdaki güvenlik bilgilerini dikkatle okuyunuz.

Detaylı

MANYETİK KARIŞTIRICI MODELLER: N11151 M / N11150 M KULLANMA KILAVUZU

MANYETİK KARIŞTIRICI MODELLER: N11151 M / N11150 M KULLANMA KILAVUZU MANYETİK KARIŞTIRICI MODELLER: N11151 M / N11150 M KULLANMA KILAVUZU Fabrika Adres : İkitelli Organize San. Bölgesi İPKAS San Sitesi 10/A Blok No: 7 / 9 İkitelli / İstanbul Tel : (0212) 549 94 96 Fax :

Detaylı

STEREO MİKROSKOP Kullanma talimatları

STEREO MİKROSKOP Kullanma talimatları STEREO MİKROSKOP Kullanma talimatları Ürn.No. 91-19000 D D 1! 1) B H c G F J 2x AA E I G e i Genel Uyarı Boğulma tehlikesi: Bu ürün çocukların yutabileceği küçük parçaları içerir. Bu durum bir boğulma

Detaylı

Titreþim denetim cihazý

Titreþim denetim cihazý Titreþim denetim cihazý Tip 675 Titreþim hýzý (mm/s, rms) 2 Transistör þalter çýkýþý (Ön ayarlamasý sabit olarak yapýlmýþtýr) Analog elektrik çýkýþý: 4...20 ma Frekans aralýðý: 10 Hz...1000 Hz 1 Hz...1000

Detaylı

PİS SU DALGIÇ POMPALARI GENEL KULLANIM KILAVUZU

PİS SU DALGIÇ POMPALARI GENEL KULLANIM KILAVUZU PİS SU DALGIÇ POMPALARI GENEL KULLANIM KILAVUZU ÖNSÖZ Atık Su Pompaları ürün programımızdaki pompaların tamamında motor ile pompa arasındaki sızdırmazlık iki adet mekanik salmastra ve bir adet sızdırmazlık

Detaylı

2-Bağlantı Noktalı USB/HDMI Kablosu KVM Anahtarı

2-Bağlantı Noktalı USB/HDMI Kablosu KVM Anahtarı 2-Bağlantı Noktalı USB/HDMI Kablosu KVM Anahtarı Kullanım Kılavuzu DS-11900 Sürüm 1.0 İçindekiler 1 GİRİŞ... 3 1.1 ÖZELLİKLER... 3 1.2 FİZİKSEL ÇİZİMİ... 3 1.3 PAKET İÇİNDEKİLER... 4 2 TEKNİK ÖZELLİKLER...

Detaylı

Montaj ve kullanım kılavuzu

Montaj ve kullanım kılavuzu Montaj ve kullanım kılavuzu DGPS Alıcısı A101 Tarih: V3.20150602 3030246900-02-TR Bu kullanım kılavuzunu okuyun ve buna riayet edin. Bu kullanım kılavuzunu ileride kullanmak için saklayın. Künye Doküman

Detaylı

Kullanım Kılavuzu Beton Nemi Ölçer PCE-WP21

Kullanım Kılavuzu Beton Nemi Ölçer PCE-WP21 PCE Teknik Cihazları Ltd.Şti. Halkalı Merkez Mah Ataman Sok. No.:4/4 Türkiye Tel: 0212 471 11 47 Faks: 0212 705 53 93 info@pce-cihazlari.com.tr www.pce-instruments.com/turkish Kullanım Kılavuzu Beton Nemi

Detaylı

Bu kullanma kılavuzu Piranha Razor N Type için geçerlidir.

Bu kullanma kılavuzu Piranha Razor N Type için geçerlidir. razor n type Bu kullanma kılavuzu Piranha Razor N Type için geçerlidir. DİKKAT: Bu kullanma kılavuzu sadece web sitesi için hazırlanmış olup, ürün içerisindeki kılavuz ile farklılıklar gösterebilir. 2009

Detaylı

Centronic MemoControl MC441-II

Centronic MemoControl MC441-II Centronic MemoControl MC441-II tr Montaj ve İşletme Talimatı Bellek Fonksiyonlu El Vericisi Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere

Detaylı

HY-8010A Oyun Parkı Kullanım Kılavuzu

HY-8010A Oyun Parkı Kullanım Kılavuzu HY-8010A Oyun Parkı Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanım kılavuzunu dikkatle okuyunuz. İleride referans olması için kullanım kılavuzunu saklayınız. KURULUM: Açma/Kapama:

Detaylı

GLAUNACH. Susturucuları. 2007 GLAUNACH GMBH Basım 03.07 Sayfa 1 / 8

GLAUNACH. Susturucuları. 2007 GLAUNACH GMBH Basım 03.07 Sayfa 1 / 8 GLAUNACH Çalıştırma El Kitabı Dışatım Susturucuları Sayfa 1 / 8 ENDEKS Sayfa 1. GENEL....... 3 1.1 Önsöz...... 3 1.2 Uygulama Alanı......... 3 2. TEMEL GÜVENLĐK KURALLARI...... 3 2.1 Açıklamalar... 3 2.2

Detaylı

YIKAMA ÜNİTESİ KULLANMA KILAVUZU

YIKAMA ÜNİTESİ KULLANMA KILAVUZU S-140 POLİMER SİSTEM KAŞE MAKİNASI BAKIM VE KULLANMA KILAVUZU S-140 YIKAMA ÜNİTESİ KULLANMA KILAVUZU STAMPLINE S-140, mikro işlemci kontrollü polimer sistem yıkama makinesini seçtiğiniz için teşekkür ederiz.

Detaylı