İslami Alan Araştırmaları. National Institutes for the Humanities of Japan (NIHU) Program Islamic Area Studies

Transkript

1 National Institutes for the Humanities of Japan (NIHU) Program Islamic Area Studies Japonya Ulusal Beşeri Bilimler Enstitüleri (NIHU) Programı İslami Alan Araştırmaları

2 Japonya Ulusal Beşeri Bilimler Enstitüleri (NIHU) Programı İslami Alan Araştırmaları Genel Müdür SAKURAI Keiko İslami Alan Araştırmaları, İslam ve İslam medeniyeti konusunda ampirik bir bilgi kaynağı oluşturmayı amaçlayan yeni bir araştırma alanıdır. Bu araştırma alanını keşfetmek ve bu konuda çalışmalar yürütmek amacıyla, 2006 yılında Japonya Ulusal Beşeri Bilimler Enstitüleri bünyesinde 5 yıllık bir İslami Alan Araştırmaları NIHU Programı hazırlandı. Program, Tokyo Üniversitesi, Sophia Üniversitesi, Kyoto Üniversitesi, Toyo Bunko (Şarkiyat Kütüphanesi) ve son olarak da Waseda Üniversitesi olmak üzere beş enstitünün katıldığı ortak bir araştırma ağıdır. Waseda Üniversitesi aynı zamanda bu ağın merkezi yönetim bürosu olarak hizmet vermektedir. İlk 5 yıllık dönem Mart 2011 de sona erip, 2016 yılında tamamlanacak şekilde ikinci bir 5 yıllık dönem eklenerek program yenilendi. Dünyanın 21. yüzyıla girmesinin ardından, 11 Eylül 2001 olayının akabinde Afganistan, Irak ve diğer bölgelerde kaos ve yıkım ortaya çıktı. Dahası, hâlâ hafızalarımızdan silinmemiş olan, ilk olarak Tunus ve Mısır da baş gösteren ve nihai etki ve sonuçları henüz belli olmayan büyük demokrasi hareketleri bölgedeki diğer ülkelere hızla yayıldı. İslam coğrafyasında yaşanan ve yankıları tüm dünyayı sarabilecek olan bu kargaşa bugün de devam ediyor. Bu meselelerin doğru anlaşılabilmesi için İslam ın ve bölgedeki Müslüman toplumların özelliklerini ampirik bir yaklaşımla açıklamamız gerekiyor. İkinci 5 yıllık dönemde, ilk 5 yıllık dönemde elde ettiğimiz bulgulara dayanarak araştırma konularımızı daha derinden inceleyeceğiz. Bu araştırmayı geliştirerek ve genişleterek Japonya da İslam araştırmaları ve eğitimi için bir zemin oluşturmayı amaçlıyoruz. Ortak araştırma faaliyetlerimiz aşaǧıdaki üç hedefe odaklanılarak yürütülecek: 1. Bölgelerdeki yerli araştırmacılar ve akademik kurullarla uluslararası ortak çalışmalarımızı gerçekleştirerek, hem ʻʻöteki hem de ʻʻyerlisi nin perspektiflere dayanıp, İslam ile bölgeleri arasındaki ilişiklerini analiz etemekle, modern İslam dünyasını daha iyi anlamak ve ampirik bir bilgi kaynaǧı oluşturmak. 2. Yeni nesil İslami alan uzmanlarının yetiştirilmesine yardımcı olmak amacıyla, eğitim kuruluşlarımız arasındaki ilişkileri güçlendirerek, bölüm sınırlarını aşan, lisansüstü düzeyde kurumsal bir yapı oluşturmaya çalışmak. Ağımızda bulunan bütün merkezlerin faaliyetlerinin İslami Alan Araştırmaları konusunda tatmin edici bir lisansüstü eğitime uygun olmasını sağlamakla beraber Japonya ve yurt dışından genç araştırmacıların İslami Alan Araştırmaları programına katılımı için aktif olarak çaǧrıda bulunmak. 3. Yukarıda saydıǧımız hedeflere odaklanarak ve her birinin ilgili araştırma ve eğitim ortamları, araştırma personeli, araştırma alanı ve bütçelerini göz önünde bulundurarak İslami Alan Araştırmaları (IAS) ağında bulunan beş merkezin tamamıyla kendine özgü kurumlar olması nı sağlamak. Son olarak, söz konusu amaçlarını gerçekleştirmek için, birinci döneminden çok daha fazla katkılarınızı ve desteklerinizi rica ederiz.

3 Waseda Üniversitesi, İslami Alan Araştırmaları Ana Merkezi (WIAS) İslami Alan Araştırmaları K uruluşu, Waseda Üniversitesi İslam Bilim ve Medeniyeti Waseda Üniversitesi İslami Alan Araştırmaları (IAS) Merkezi, beş IAS merkezinin ortak araştırmalarını koordine etmek ve derlemek suretiyle NIHU adına projeler yürüterek IAS ağının merkez bürosu görevini görmektedir. Araştırma programımızın ilk 5 yıllık döneminde kurulan ve İngilizce/Japonca dillerinde hizmet veren web sitemizde araştırma projelerinin planlanması, yürütülmesi ve elde edilen bulgular, müfredat ve uluslararası değişim programları gibi merkezlerimizin faaliyetleriyle ilgili güncel haberleri sürekli olarak sizlerle paylaşıyoruz. İslam araştırmalarını İslam ile ilgili üniversiteler ve kuruluşlar ile ortak yürüterek ve araştırma ve eğitim faaliyetlerimiz hakkında bilgi toplayarak ve bilgi vererek öğrenci değişimi ve uluslararası ortak araştırma konusunda bir merkez büro olmayı amaçlıyoruz. Waseda IAS Merkezi'nin araştırma konusu, "İslam Bilim ve Medeniyeti"dir. Müslüman toplumların benimsediği çeşitli sosyal uygulamalar ve bu uygulamalara temel oluşturan İslami düşünceler arasındaki bağları açıklayarak günümüzdeki İslam'ın daha iyi anlaşılmasını sağlamaya çalışmaktayız. İslami Sosyal Uygulamalar ve İlkeleri Tokyo Üniversitesi IAS Merkezi (TIAS) İslami Alan Araştırmaları Bölümü, Gelişen Beşeri Bilimler Merkezi, Beşeri Bilimler ve Sosyoloji Lisansüstü Birimi, Tokyo Üniversitesi İslami Alanda Düşünce ve Siyaset: Karşılaştırma ve İlişkiler Yönetici OHTOSHI Tetsuya Tokyo Üniversitesi IAS Merkezi'ndeki araştırmalar temel olarak Orta Avrasya ve Orta Doğu üzerine yoğunlaşmaktadır. Modern tarihte düşünce ve siyaset arasındaki ilişkilerin araştırılması ve karşılaştırılması üzerine ampirik çalışmalar yürütüyoruz. Üç araştırma konumuz aşağıdaki gibidir. Birincisi, amacı Oslo Anlaşmaları nın çerçevesinin yeniden incelenmesine yönelik acil ihtiyaç konusunda Japon araştırmalarının sistematikleştirilmesinde mesafe katetmek ve Filistin konusunda gelecekteki uluslararası araştırmalar için zemin hazırlamak olan "Filistin Meselesi"dir. İkincisi ise, "Orta Doğu ve İslam Devletlerinde Demokratikleşme"dir. Bu konunun adı altında Güney ve Güney Doğu Asya, Orta Avrasya ve Orta Doğu'daki İslam devletlerinin "demokratikleşmesinde" yaşanan gelişmeleri incelemektedir. Orta Avrasya üzerinde özellikle durduğumuz üçüncü konumuz "Modern Sosyopolitik Düşüncede Yapı ve Dinamikler". Osmanlı İmparatorluğu ve daha sonra kurulan Orta Doğu devletlerinde sosyopolitik düşüncenin gelişiminin araştırılmasında başvurulan karşılaştırmaları ve ilişkileri incelemektedir. Orta Avrasya ve Orta Doğu'nun düşünce ve siyasi dinamiklerine entegre yaklaşımımız ile en derin unsurlarından yola çıkarak çağdaş İslam dünyasını anlamayı hedefliyoruz. Çağdaş Orta Doğu ve Orta Avrasya'da Düşünce ve Siyaset

4 Sophia Üniversitesi IAS Merkezi (SIAS) İslam Araştırmaları Merkezi, Sophia Üniversitesi Müslümanların ve İslam Ağlarının Modern Deneyimleri Yönetici KISAICHI Masatoshi Sophia Üniversitesi'ndeki IAS Merkezi, "Müslümanların ve İslam Ağlarının Modern Deneyimleri" konusu üzerine araştırmalar yapan ve Sophia Üniversitesi İslam Araştırmaları Merkezi personeli merkezliğindeki araştırma gruplarından oluşmaktadır. Bu merkezin çalışmalarını, ilk 5 yıllık araştırma döneminde elde edilen temel bulgulardan çıkardığımız üç ana başlık etrafında toplamayı planlıyoruz: "Siyasi Hiziplerden Ayrı Tutulan İslami Hareketlerin Sosyal Rolleri", "Popüler İslam'ın Yayılması ve Gelişimi", "Güney Doğu Asya, Orta Doğu ve Afrika'yı Birbirine Bağlayan İslam Ağları Gerçekleri". Modern çağdan beri, İslam'ın ayırt edici karakteristiklerinin (öğretileri, düşüncesi, kültürü vs.) coğrafi bölgelerinin genişliğine ve İslam'ı benimseyen toplumların derinliğine bağlı olduğu söylenebilir. Buradaki kuvvetin siyasi güçten ziyade toplumdaki insan, hedef ve bilgi ağının gücü olduğuna inanıyoruz. Dolayısıyla, tarihi ve coğrafi yayılımı göz önünde bulundurarak ana araştırma konumuzu, halk merkezli ağlar ile oluşmuş olan İslam toplumunun, kültürünün ve dininin çeşitli yönlerinin ve akımların dinamizminin analizi olarak belirledik. Müslümanların ve İslam Ağlarının Modern Deneyimleri Kyoto Üniversitesi IAS Merkezi (KIAS) İslami Alan Araştırmaları Merkezi, Asya ve Afrika Alanı Araştırmaları Lisansüstü Birimi, Kyoto Üniversitesi Araştırma Temasu İslam Dünyasında Uluslararası Kurum ve Kuruluşlar Yönetici KOSUGI Yasushi Kyoto Üniversitesi'ndeki IAS Merkezi, Kyoto Üniversitesi'nin genel bilgi birikiminden ve özellikle Asya ve Afrika Alanı Araştırmaları Lisansüstü Birimi'nin (ASAFAS) beşeri bilimler, sosyal bilimler ve doğa bilimlerini birleştiren disiplinler arası çalışmalarından yararlanarak lisansüstü öğrencileri ve yeni nesil uzmanlar için İslami Alan Araştırmaları'nı geliştirmeyi hedefliyor. Merkezin faaliyetlerini ASAFAS'ın Küresel Alan Araştırmaları Birimi ve İslam Dünyası Araştırmaları Bölümü ile koordineli hale getirecek ve Japonya'nın IAS ağındaki diğer araştırma merkezleri ile iş birliği yapmaya çalışacağız. Yapılacak olan faaliyetlerimiz, lisansüstü düzeyde bir müfredat geliştirmek, sonraki nesillerin eğitiminin desteklenmesi için altyapı kaynakları bulmak, ana kaynakları ve diğer materyalleri derlemek, lisansüstü düzeyde iş birliği ve değişim odaklı uluslararası bir ağ kurmak ve lisansüstü eğitim ve araştırma konusunda küresel olarak bilgi toplamaktır. Bu merkezde geniş kapsamlı "İslam Dünyasında Uluslararası Kuruluşlar ve Küresel Ağlar" başlığı altında uluslararası ilişkiler, bilgi ağları, Sufi tarikatlarının yayılması, İslami finans, İslam hukuku ve başka konular araştırılmaktadır. İslam Dünyasında Uluslararası Kuruluşlar ve Küresel Ağlar

5 Toyo Bunko IAS Merkezi (TBIAS) İslami Alan Araştırmaları Dokümantasyon Merkezi, Toyo Bunko (Doğu Kütüphanesi) İslami Alan Araştırmalarına Yönelik Kaynakların Toplanması ve Araştırılmasına İlişkin Bir Sistem Oluşturulması Yönetici MIURA Toru Toyo Bunko IAS Merkezi, bölge dillerinde yazılmış olan yerel kaynaklarını özellikle önemsiyor ve bu kaynakları toplumlara ayna tutan belgeler olarak görüyor. İslami alanlardaki karmaşık siyasi, ekonomik ve sosyal yapıları kavrayabilmek için bu yerel kaynaklarını geniş bir perspektiften sistematik biçimde araştıracağız. İçinde bulunduğumuz ikinci 5 yıllık dönemde araştırma konusu olarak "İslami Alan Araştırmalarına Yönelik Kaynak Ağı Oluşturmak" belirledik. Hedefimiz, 3 aşamalı bir iş döngüsü oluşturarak kaynaklarının kullanıldığı araştırmaları sistemli hale getirmek: kaynakların sistematik olarak toplanması ve kataroglaştırılması, bu materyallerle ilgili olarak sistematik araştırmayı kolaylaştıracak bilgilerin sunulması ve bu materyallerin sistematik kullanımına temel oluşturacak dokümantasyon konusunda araştırmalar. Görevimiz hem Japonya'dan hem de Japonya dışından yeni araştırmacılar, öğrenciler, kamu ve kuruluşların katılımıyla ağ tabanımızı genişletmek ve kaynaklar ile bu materyallerin kullanımına ilişkin canlı bir ağ sunmaktır. Materyallerin yerinin bulunması ve kullanılmasına ilişkin araç sağlayarak ve bu konudaki bilgileri düzenleyerek ve sunulan materyalleri destekleyen araştırmalar konusunda seminerler düzenleyerek bunu başaracağız. İslami Alan Araştırmalarına Yönelik Kaynak Ağı Oluşturulması