Xeplion (paliperidone palmitate) pozitif bir günlük yaşam için desteğiniz. Xeplion ile tedaviye ilişkin hasta bilgilendirme broşürü

Transkript

1 Xeplion (paliperidone palmitate) pozitif bir günlük yaşam için desteğiniz Xeplion ile tedaviye ilişkin hasta bilgilendirme broşürü

2 Tedaviler arasındaki sürede özgürlüğünüzü, hastalığınıza daha az, iyi bir yaşama daha fazla odaklanmak için kullanabilirsiniz.

3 Şizofreni ile barışık bir hayat Şizofreni hastası olarak iyi ve mutlu bir hayat sürdürebilmeniz için size en iyi şekilde yardımcı olacak tedaviyi almanız önemlidir. İstediklerinizi yapabilmek ve ayrıca günlük yaşamın üstesinden gelebilmek için gerekli enerjiye sahip olduğunuz bir hayat! İyi bir hayatın temeli, her anı kapsayan ve ilaç almayı unutma riskini mümkün olan en alt seviye indiren bir tedavidir. Xeplion la bu risk önemli ölçüde azalır, çünkü yapmanız gereken tek şey ilacı ayda bir kez doktor veya hemşirenizin yapacağı bir enjeksiyonla almaktır. Başka bir deyişle, Xeplion kullandığınızda her gün bir tablet almanız gerektiğini hatırlamak zorunda kalmazsınız.

4 Xeplion ile tedavi Tedavi, bir haftalık ara ile yapılan iki Xeplion enjeksiyonuyla başlar. Başlangıç tedavisinde yapılan iki enjeksiyon üst koldan verilir. Bunun ardından uygulanan tedavide ayda bir kez enjeksiyon yapılır, enjeksiyonun üst koldan ya da kalçadan yapılmasına siz karar verirsiniz. Enjeksiyonun nereden yapıldığına bağlı olarak doktorunuz, tedavi sırasında dozu artırmayı veya azaltmayı seçebilir. Eğer enjeksiyon üst koldan yapılıyorsa, giysileriniz üzerinizde kalabilir ve enjeksiyon otururken yapılabilir. Bu şekilde daha rahat edebilirsiniz.

5 Januar Februar Marts April S 1 O 1 T 1 S 1 M 2 T 2 F 2 M 2 T 3 Xeplion F 3 L 3 T 3 Xeplion O 4 L 4 S 4 O 4 T 5 S 5 M 5 T 5 F 6 M 6 T 6 Xeplion F 6 L 7 T 7 Xeplion O 7 L 7 S 8 O 8 T 8 S 8 M 9 T 9 F 9 M 9 T 10 F 10 L 10 T 10 O 11 L 11 S 11 O 11 T 12 S 12 M 12 T 12 F 13 M 13 T 13 F 13 L 14 T 14 O 14 L 14 S 15 O 15 T 15 S 15 M 16 T 16 F 16 M 16 T 17 F 17 L 17 T 17 O 18 L 18 S 18 O 18 T 19 S 19 M 19 T 19 F 20 M 20 T 20 F 20 L 21 T 21 O 21 L 21 S 22 O 22 T 22 S 22 M 23 T 23 F 23 M 23 T 24 F 24 L 24 T 24 O 25 L 25 S 25 O 25 T 26 S 26 M 26 T 26 F 27 M 27 T 27 F 27 L 28 T 28 O 28 L 28 S 29 O 29 T 29 S 29 M 30 F 30 M 30 T 31 L 31

6 Tek yapmanız gereken aylık tedavi randevularınıza gitmeyi unutmamaktır. Mümkün olan en iyi sonuçları almanız için tedavinin belirli bir süre içinde aksatılmaması önemlidir.

7 Hatırlamanız gereken nedir? Doktorunuz tedavinizin ne zaman ve nerede uygulanacağını size söyleyecektir. Kararlaştırılan zamanda gelmenize engel olan herhangi bir durumda, doktor unuzu acil olarak bilgilendirilmeli ve yeni bir randevu ayarlamalısınız. Her enjeksiyonun etkisi 1 ay boyunca sürer ve en önemlisi tedaviye ara vermekten kaçınmanızdır. Randevuları cep telefonunuzun takvimine kaydedebilmeniz belki, randevu yaklaştığında alarm çalarak sizi uyarabilmesi açısından rahat olabilir. Randevularınızı hatırlamanıza yardımcı olması için doktorunuz veya hemşirenizle konuşun. Tedavi, doktorunuz tarafından evde veya bağlı olduğunuz bir yerde yapılabilir. Sizin için en kolay olanı seçin.

8 Herhangi bir yan etkisi var mıdır? Diğer bütün ilaçlar gibi Xeplion da yan etkilere neden olabilir, ancak bu yan etkiler herkes için geçerli değildir. En yaygın yan etkiler uyuma zorluğu, baş ağrısı, kilo alma, baş dönmesi, mide bulantısı ve ishaldir. Yaşadığınız yan etkiler hakkında doktorunuz veya hemşirenizle konuşun. Yan etkileri kontrol altına almak için ilaç alabilirsiniz.

9 Araç ve makine kullanma becerisi Xeplion kullanırken baş dönmesi, aşırı yorgunluk ve görmeyle ilgili sorunlar yaşayabilirsiniz; bunlar araç veya başka makineler kullanmak gibi dikkatinizi toplamanızı gerektiren durumlarda olumsuz etki yapabilir. Otomobil veya başka araçlar kullanırken bu semptomları yaşamanız halinde lütfen dikkatli olun. Bununla ilgili emin olmadışınız konularda lütfen doktorunuza veya hemşirenize danışarak daha fazla bilgi alın.

10 Sorular ve Cevaplar Enjeksiyon acıtır mı? Birçok kişi yalnızca küçük bir böcek ısırığınınki kadar acı hisseder. Yapılan enjeksiyon sayısı arttıkça bu hisse alışılır. Kalçadan yapılan enjeksiyonda acı koldakinden daha farklı olabilir mi? İlk iki tedaviden sonra enjeksiyonun nereden yapılacağına siz karar verirsiniz. Xeplion bir ay boyunca nasıl etkili olabiliyor? Kaslarınızda doğal olarak oluşan enzimler, Xeplion daki etken maddenin yavaş ancak güvenli bir şekilde kana karışmasını ve böylece şizofreninin tedavi edilmesini sağlar. İlacın kana karışması, ilk günden başlayarak bir sonraki tedaviyi aldığınız güne kadar devam eder. Xeplion nedeniyle kilo alır mıyım? 14 aylık süre boyunca ortalama 1,9 kilo alındığı görülmüştür. Bununla birlikte, bazı kişiler daha fazla kilo alabilir. Eğer kilo alma konusunda endişeleriniz varsa doktorunuzla konuşun. Aşağıdaki diyet önerisini izlemek her zaman için yararlıdır: Sebze, bolca lifli yiyecek, yağsız süt ürünleri tüketin ve su için.

11 Eğer bir iyileşme fark etmezsem ne yapmalıyım? Tedaviniz ve neden daha iyi hissetmediğiniz hakkında doktorunuzla konuşun. Aldığınız dozun ayarlanması gerekebilir. Xeplion u diğer ilaçlarla birlikte almak güvenli midir? Bazı ilaç türleri Xeplion un çalışma şeklini etkileyebilir. Bu nedenle, reçeteli ya da reçetesiz ilaçlar, doğal ilaçlar ve gıda takviyeleri kullanıyorsanız, bunu mutlaka doktorunuza söylemelisiniz. Hamile kalırsam Xeplion almaya devam edebilir miyim? Doktorunuza danışmadan hamilelik sırasında Xeplion almamalısınız. Xeplion anne sütüne de karışabileceği için Xeplion alırken bebeğinizi emzirmemelisiniz. Xeplion beni sersemleştirir mi? Xeplion sersemliğe neden olmaz. Aslında, kendinizi daha iyi hissettikçe büyük olasılıkla daha fazla enerjiye sahip olduğunuzu ve kendinizi daha zinde hissedeceksiniz. Xeplion alırken seyahate çıkabilir miyim? Aylık tedavileriniz arasında seyahat edebilirsiniz. Ayrıca tedavi, baştan kararlaştırıldığı tarihten bir hafta önce veya bir hafta sonra da uygulanabilir (böylece 5 haftalık bir seyahate çıkabilirsiniz). Eğer daha uzun bir yolculuğa çıkmanız gerekiyorsa, enjeksiyonu başka bir ülkede yaptırma olasılığını doktorunuzla konuşun.

12 Yararlı bilgileri aşağıdaki web sitelerinde bulabilirsiniz: Janssen-Cilag AB Box 7073 SE Sollentuna Sweden Tel Fax JC Janssen-Cilag AB