International Journal of Turkish Education and Training Uluslararası Türkçe Eğitimi ve Öğretimi Dergisi Sayı/Volume: 2 Yıl/Years 1 ISSN:

Transkript

1 International Journal of Turkish Education and Training Uluslararası Türkçe Eğitimi ve Öğretimi Dergisi Sayı/Volume: 2 Yıl/Years 1 ISSN: TAKDİM Kıymetli Bilim İnsanları, Uluslararası Türkçe Eğitimi ve Öğretimi Dergisi (IJTET), Türkçe Eğitimi, Yabancılara Türkçe Öğretimi, Öğretmen Yetiştirme ve Alan Eğitimi alanlarında elektronik olarak yayımlanan, açık erişimli ve uluslararası hakemli bir dergidir. Mart (bahar), temmuz (yaz) ve kasım (güz) aylarında olmak üzere 2016 yılından itibaren yılda üç kere okuyucularıyla buluşacaktır. Uluslararası Türkçe Eğitimi ve Öğretimi Dergisi, uygulama ve araştırmalarda insanı merkeze alan bir anlayışla, Türkiye'de bu alanda yetkinleşmiş ve bilimsel düşünce üreten bir disiplinin geliştirilmesini hedeflemektedir. IJTET, "Uluslararası Hakemli Dergi" statüsüne uygun olup; Uluslararası Türkçe Eğitimi ve Öğretimi Dergisi; Türkçe Eğitimi ve Öğretiminde Kuramsal ve Uygulamalı Konular, Yazma Eğitimi ve Öğretimi, Okuma Eğitimi ve Öğretimi, Dinleme Eğitimi ve Öğretimi, Konuşma Eğitimi ve Öğretimi, Dilbilgisi, Yazım ve Noktalama Eğitimi ve Öğretimi, Türkçe Öğretmeni ve Akademisyeni Yetiştirme, Türkçe Öğretiminde Öğretmen ve Öğrenci Tutumları, İki Dilli ve Çok Dilli Ortamlarda Türkçe Eğitimi ve Öğretimi, Yabancı Dil Olarak Türkçe Eğitimi ve Öğretimi, Dil ve Edebiyat Eğitimi ve Öğretimi, Çocuk Edebiyatı Eğitimi ve Öğretimi, Özel Eğitimde Türkçe Eğitimi ve Öğretimi, Erken Çocuklukta Türkçe Eğitimi ve Öğretimi, Dilbilim ve Türkçe Öğretimi, Türkçenin Sosyal Medyada Kullanımı, Web Tabanlı Türkçe Eğitimi ve Öğretimi, Medya Okuryazarlığı Eğitimi ve Öğretimi alanlarındaki farklı konularda ulusal ve uluslararası düzeyde bilimsel niteliklere sahip çalışmaları yayımlayarak alanın bilgi birikimine katkıda bulunmayı; alandaki araştırmacılarla lisansüstü öğrencilere yol göstermeyi ve Türkiye'ye uygun, uyarlanabilir eğitim ve öğretim uygulamalarını paylaşmayı amaçlamaktadır. Uluslararası Türkçe Eğitimi ve Öğretimi Dergisi (IJTET) Aralık 2015 te

2 kurulmuştur. Dergimizin ilk sayısı 2016 Mart (bahar) ayı itibariyle yayınlamıştır. Şimdi ise Temmuz (yaz) sayısını sizlere sunmaktayız. Çalışmalarınızı dergimize göndermenizi bekliyoruz. Hazırlanan çalışmaların dergi kapsamındaki alanlarla ilgili olması, araştırma veya kavramsal yazılar olması, alanlarla ilişkin örnekleri ve uygulamaları kapsaması dergi politikası açısından uygun olacaktır. Çalışmalarınızda kolaylıklar dileriz. Dr. Necmi Aytan Editör

3 Editör ve Sahibi/ Owner and Editor Dr. Necmi Aytan Editör Yardımcıları/ Editorial Assistants Mustafa Ali Akca Süleyman Ünlü Hatice Karakuş Yayın Kurulu/ Editorial Board Dr. Adnan Karadüz, Erciyes Üniversitesi Dr. Ali Göçer, Erciyes Üniversitesi Dr. Eyyup Coşkun, Mustafa Kemal Üniversitesi Dr. Ferhat Ensar, Yıldız Teknik Üniversitesi Dr. Hayrettin Tunçel, Çanakkale Onsekiz Mart Üniversitesi Dr. Kadir Alper, Süleyman Demirel Üniversitesi Dr. Mehmet Tok, Çanakkale Onsekiz Mart Üniversitesi Dr. Melike Ünal Gezer, Cornell Üniversitesi Dr. Necmi Aytan, Süleyman Demirel Üniversitesi Dr. Ömer Savran, Uşak Üniversitesi Dr. Ramazan Kılıçarslan, Kilis 7 Aralık Üniversitesi Dr. Sadettin Keklik, Uşak Üniversitesi Dr. Şaban Sağlık, Ondokuz Mayıs Üniversitesi Dr. Zeynep F. Beykont, Harvard Institute for International Development Danışma Kurulu/ Advisory Board Dr. Adnan Karadüz, Erciyes Üniversitesi Dr. Adriatik Derjaj, Tiran Üniversitesi Dr. Alemdar Yalçın, Gazi Üniversitesi Dr. Ali Göçer, Erciyes Üniversitesi Dr. Amir Al Khalidi, Kufa Üniversitesi Dr. Aziz Kılınç, Çanakkale Onsekiz Mart Üniversitesi Dr. Derya Yaylı, Pamukkale Üniversitesi Dr. Dursun Ali Tökel, Fatih Sultan Mehmet üniversitesi

4 Dr. Ercan Alkaya, Fırat Üniversitesi Dr. Eyyup Coşkun, Mustafa Kemal Üniversitesi Dr. Fatma Açık, Gazi Üniversitesi Dr. Fatma Bölükbaş, İstanbul Üniversitesi Dr. Fevzi Karademir, Süleyman Demirel Üniversitesi Dr. Fikret Uslucan, Giresun Üniversitesi Dr. Firdevs Güneş, Bartın Üniversitesi Dr. Fulya Topçuoğlu Ünal, Dumlupınar Üniversitesi Dr. Hakan Ülper, Mehmet Akif Ersoy Üniversitesi Dr. Havva Yaman, Sakarya Üniversitesi Dr. Hayati Akyol, Gazi Üniversitesi Dr. Julian Rentzsch, Johannes Gutenberg-Universität Mainz Dr. Kemal Yüce, Çanakkale Onsekiz Mart Üniversitesi Dr. Kutlay Yağmur, Tilburg Üniversitesi Dr. Laszlo Karoly, Johannes Gutenberg-Universität Mainz Dr. Mehmet Ali Akıncı, Rouen Üniversitesi Dr. Melike Ünal Gezer, Cornell Üniversitesi Dr. Murat Özbay, Gazi Üniversitesi Dr. Musa Çifci, Uşak Üniversitesi Dr. Öztürk Emiroğlu, Varşova Üniversitesi Dr. Sadettin Keklik, Uşak Üniversitesi Dr. Sedat Maden, Giresun Üniversitesi Dr. Sedat Sever, Ankara Üniversitesi Dr. Zeynep F. Beykont, Harvard Institute for International Development Bu dergi, yılda üç (3) kere yayımlanan uluslararası hakemli bir e-dergidir. Yazıların tüm sorumluluğu yazar/yazarlarına aittir. Yazışma Adresi (Correspondence Address) Doğu Yerleşkesi, SDÜ Eğitim Fakültesi No: 254/ Isparta Telefon numaraları/phone Numbers

5 İçindekiler/Content Çağdaş Can Birant, Özlem Aktaş, Özgün Koşaner, Belgin Aksu, Yalçın Çebi Türkçe İçin Otomatik Zıt Anlamlılar Sözlüğü Oluşturma Aracı (AADICT) Automated Antonym Dictionary Generation Tool for Turkish (AADICT) 1-17 Tazegül Demir Atalay, Berna Ürün Karahan Türkçe Öğretmen Adaylarının Yansıtıcı Düşünme Eğilimlerine Yönelik Bir Değerlendirme An Assessment on Reflective Thinking Tendencies Among Turkish Teacher Candidates Gülşen Oran, Fahri Temizyürek "La Fontaine Orman Mahkemesinde" Adlı Eserin Çocuk Edebiyatı Açısından Uygunluğunun İncelenmesi An Appropriacy Analysis of La Fontaine in Forrest Court in terms of Children s Literature Zekerya Batur, Cüneyit Akar, Betül Sezgin Tufan, Nazmiye Topbaşoğlu İlkokul İkinci Sınıf Öğrencilerinin Noktalama İşaretlerini Kullanma Becerisi 2ND Primary School 2ND Grade Students Skills Of Using Punctiuation Marks Ramazan Kılıçarslan, Ferdi Bülbül A Study On The Word Frequency In Turkish Education As A Foreign Language Yabancı Dil Olarak Türkçenin Öğretiminde Kelime Sıklığı Üzerine Bir Çalışma 61-77

6 Mustafa Köroğlu Prof. Dr. Eyyup Coşkun İle Edebiyat Eğitimindeki Yenilikler Üzerine Bir Söyleşi An Interview with Prof. Dr. Eyyup Coskun About Innovations in Literature Education Süleyman Ünlü Kitap Tanıtımı: (Musa Çifci: Açıklamalı Okuma Terimleri Sözlüğü)