ERKEKLİKÇALIŞMALARI KAYNAKÇASI

Transkript

1 ERKEKLİKÇALIŞMALARI KAYNAKÇASI Hazırlayan:ErkekMuhabbeti

2 ERKEKLİK ÇALIŞMALARI KAYNAKÇASI Bilhan Gözcü

3 Araştırma ve Derleme: Bilhan Gözcü Kapak Tasarım: Ayşegül Kantarcı Emeği Geçenler: Aysun Sayın, Ceren İşat, Çağlar Çetin, Ömer Şeker Bu dosya Sosyal Kalkınma ve Cinsiyet Eşitliği Politikaları Merkezi bünyesindeki Erkek Muhabbeti isimli çalışma grubunun faaliyetleri kapsamında hazırlanmıştır. 1

4 Kitap - Rapor Araştırma 6 Kitap Bölümleri 19 Makaleler 26 Tezler 49 Sunumlar Bildiriler 72 Diğer Çalışmalar 78 2

5 ÖNSÖZ Bu dosyayı hazırlama fikri kendi çalışmalarımız için yaptığımız araştırmalar esnasında oluştu. Dosyanın neleri içerip neleri içermeyeceğine karar vermek için bir dizi, belirleyici değil ama kolaylaştırıcı, kıstas belirledik. Küresel bir cinsiyet rejiminin parçası olduğumuzun, dolayısıyla küresel çapta bir kıyastan geçirmeden bazı sorunları anlayamayacağımızın farkındayız. Bununla beraber bize özgül unsurlardan sözedebileceğimiz de aşikâr. Burada belirleyici olan biz in ne olduğunu belirleyen temel unsur ise yaşadığımız ülkenin siyasi sınırları oldu. - Öncelikle Arapça, Çerkezce, Ermenice, Farsça, Kürtçe, Lazca, Rumca, Süryanice, Türkçe, vb. yerel dillerde yazılmış olmalı ya da bu dillere tercüme edilmiş olmalı - Yerel dillerin dışında bir dilde yazılmışsa diğer şartlardan birini sağlamalı - Başka ülkelerdeki Kürt ve Türk göçmenler, sığınmacılar, mülteciler hakkında olabilir - Doğrudan TC deki erkekleri ya da erkeklikleri konu edinmeli - TC merkezli üniversitelerde yayınlanan, erkekliği veya erkekleri konu edinen tezler - TC merkezli dergilerde yayınlanan, erkekliği veya erkekleri konu edinen tezler - TC deki cinsiyet rejimiyle alakalı erkekliği ve erkekleri konu edinen metinler - Dolaşıma sokmak istemediğimiz, adını dahi anmayı zul saydığımız onarma iddiası taşıyan metinleri eklemedik - Sevdiğiniz erkeği/kadını elde tutmanın/baştan çıkarmanın 10 yolu türevi metinleri eklemedik Daha önce de belirttiğimiz gibi yukarıdaki kıstaslar belirleyici değil kolaylaştırıcı. Yani aslında bir metni bu dosyaya ekleyip eklememenin kararını taramayı yapan kişi veriyor. Dolayısıyla eklenenler ya da eklenmeyenlere dair her türlü tartışmaya açık bir derleme. Taramalarımız esnasında bazı zorluklar yaşadık. En çok zorlandığımız şey tarama sonucunda bu kaynakçaya neleri ekleyip neleri dışarıda bırakacağımızdı. Zira LGBTIQ hareketinin ve Feminist hareketin ürettiği yazının tamamı şüphesizki aynı zamanda biz erkeklerle ve dolayısıyla erkeklikle alaka-lı. Ama tam da bu dolayım sebebiyle bu iki hareketin yazınını buraya eklemedik. İnanın iki hareket, biz erkekler gibi kategorik bir dil kullanmaktan memnun değiliz. Neden memnun olmadığımızın en iyi göstergesi ise bu dosyanın bir yorum olmasıdır. Ek olarak metinlerin transfobik, homofobik, bifobik, cinsiyetçi, ırkçı, türcü, vs olmaması gibi bir kıs-tas belirlemiş olsaydık, bu kıstası sağlayan metinlerin azlığı sebebiyle maalesef bu dosya olma-yacaktı. Hoş, olmasın da zaten diye düşündük ilk olarak. Ancak en azından, nefret suçu ya da benzeri alanlarda araştırma yapanların 3

6 işine yarayabilir diyerekten kararımızı değiştirdik. Ayrıca yerel dil kıstasımıza rağmen taramalar Türkçe, İngilizce, Fransızca ve Almanca ile sınırlı kaldı. Lisans tezleri-ne ulaşamamak ya da YÖK ün tez tarama merkezinin tüm tezlerini içermiyor olması da diğer sorun-larımızdı. Bir kitabın en az iki bölümünün bu dosyaya eklenebilir olduğuna kanaat getirmişsek o bölümleri ayrı ayrı kitap bölümleri başlığına eklemektense kitabı doğrudan kitaprapor-araştırma başlıklı bölüme ekledik. Bazı tezler ya da makaleler, örneklemi sadece erkeklerden müteşekkil olduğu için bu dos-yaya eklendi. Bazı tezleri ise, tamamında bir erkeklik bahsinden söz edemesek bile önemli olabilece-ğini düşündüğümüz tespitleri barındırdığı için ekledik. Zamanla ve deneyim içinde olgunlaşmasını umduğumuz bu dosyayı mütemadiyen güncelleyeceğiz. Ancak henüz güncelleme sıklığını belirlemedik. Aslında ilk etap taramamızı da henüz bitirmedik. Daha elimizdeki metinlerin kaynakçaları, bir dolu süreli yayın ve tek tek tüm üniversitelerin kütüp-haneleri taranacak. Son aşamada ise bu dosyada adı geçen her ismin dosyaya eklenmemiş bir yayını daha olup olmadığını kontrol edeceğiz. Ancak bu taslak hali bir an önce paylaşmak istedik. Zira ge-lecek eleştirilerle eksiklerimizi tamamlayıp hatalarımızı düzeltme fırsatı yakalayabileceğimizi dü-şündük. Ve yine aynı eleştiriler sayesinde ilk etap taramamızı tamamladığımızda dosyada biçimsel olarak değiştirilmesi gereken şeyleri de değiştirebilelim istedik. Dipnotlar aracılığıyla metinler hakkında daha fazla bilgi vermeye çalıştık örneğin farklı yayınevleri tarafından basılmış kitapların ya da internet aracılığıyla ücretsiz olarak bilgisayarınıza indirebilece-ğiniz metinlerin bilgilerini de dipnotlara ekledik. Takdir edersiniz ki bu dosyadaki tüm metinleri oku-yamadık. Dosyada yeri olmaması gerektiğini zamanla fark edebileceğimiz ya da buna zamanla kani olabileceğimiz metinler olabilir, bunları da güncellemeler esnasında çıkaracağız. Bu önsözü okuyanlardan iki ricamız var. Birincisi eleştirilerini erkekmuhabbeti@gmail.com adresine göndermeleri. İkincisi ise gözden kaçırdığımız metinler konusunda bize yardımcı olmaları ve yeni çı-kan yayınlardan da haberdar etmeleri. Son kertede bir yorum olan bu dosya, umuyoruz ki bir kişinin dahi olsa işine yarar. 4

7 PINAR SELEK İ ÇOK SEVİYORUZ 5

8 KİTAP RAPOR ARAŞTIRMA KİTAP-RAPOR-ARAŞTIRMA 50 sinde Erkek; Tuluhan Tekelioğlu; Turkuvaz Yayınları; Ailenin, Özel Mülkiyetin ve Devletin Kökeni; Friedrich Engels; Çev: Kenan Somer; Sol Yayınları; Al Kocayı Vur Sopayı: Sevenler Arasında Şiddet; Ayşe Kudat; Doğan Kitap; 2007 And How Will You Remember Me, My Child? Redefining Fatherhood in Turkey; Editor: Debbie Rogow; British Council; 2009 Ağır Çekim: Değişen Erkeklikler, Değişen Erkekler; Lynne Segal; Çev: Volkan Ersoy; Ayrıntı Yayınları; 1992 Arming the State: Military Conscription in the Middle East and Central Asia, ; Erik J. Zurcher; I. B. Tauris & Co Ltd; 2000 Asker Argosu Sözlüğü; Filin Bingölçe; Alt Üst Yayınları; 2005 Asker Evlatlar Yetiştirmek: II. Meşrutiyet Döneminde Beden Terbiyesi, Askerî Talim ve Paramiliter Gençlik Örgütleri; Sanem Yamak Ateş; İletişim Yayınları; 2012 Askeri Ceza ve Askeri Ceza Yargılaması Mevzuatı; Fahrettin Demirağ; Turhan Yayınevi; 2004 Askeri Yüksek İdare Mahkemesi Kanunu: Açıklamalı, Gerekçeli, Dilekçe Örnekleri; Murat Yaman; Adalet Yayınevi; 2012 Askerliğin Vatandaşlık Üzerindeki Etkisi ve Özellikle Çifte Vatandaşlığa Sahip Kişilerin Askerlik Yükümlülüğü; Nuray Ekşi; Beta Yayınevi; 2005 Askerlik Kanunu ve TSK Mevzuatı; Celal Ülgen; Beta Yayınevi; 2012 Baba Destek Programı Değerlendirme Raporu; Aylin Atmaca Koçak; Anne Çocuk Eğitim Vakfı; Babalar: Modern Bir Kahramanlık Hikâyesi; Dieter Thomä; Çev: Fikret Doğan; İletişim Yayınları; 2011 Babalar ve Oğullar: Tanzimat Romanının Epistemolojik Temelleri; Jale Parla; İletişim Yayınları; Bu kitabın aynı isimli bir belgeseli de bulunmaktadır. 2 Bu kitap farklı tarihlerde, farklı yayınevleri tarafından basılmıştır. 3 Bu rapor adresinden ücretsiz olarak indirilebilmektedir. 6

9 KİTAP RAPOR ARAŞTIRMA Barış Hakkı ve Hayata Geçirilmesi; Kıvılcım Turanlı Yücel; On İki Levha Yayıncılık; 2012 Barışamadık; Pınar Selek; İthaki Yayınları; 2004 Başörtülü Kadınlar Anlattı: Türbanlı Erkekler; Selin Ongun; Destek Yayınları; 2010 Beden Emek Tarih: Diyalektik Bir Feminizm İçin; Gülnur Acar Savran; Kanat Kitap; 2004 Beden ve Toplum Kuramı: Öznenin Sosyolojisinden Bedenin Sosyolojisine; Emre Işık; Bağlam Yayınları; 1998 Bedende Kıpırdanmalar; Derleyenler: Gülnur Elçik, Tuğba B. Özenç; Varlık Yayınları; 2010 Bedenin Farklı Halleri; Yaşar Çabuklu; Kanat Kitap; 2006 Bellek İzleri: Kurgudan Kurama Görüntüler; Yayına Hazırlayan: N. Gamze Toksoy; Kalkedon Yayıncılık; 2012 Berdel: Evlilik İttifakı; Müslüm Yücel; Agora Kitaplığı; Bilinen Sır Sosyalist Erkekler; Der: Mesut Çeki; Akademi Yayınları; 2012 Bir Eşcinselin Sıradan Hikayesi; Devrim Yılmaz; An Yayıncılık; 2002 Bir Popüler Kültür Örneği Olarak Kurtlar Vadisi nde Karakterler; Neslihan Sezgin; Siyah Beyaz Yayınları; Bombalamanın Tarihi; Sven Lindqvist; Çev: Selahattin Çelik; Yeni İnsan Yayınevi; 2009 Bu Kâbuslar Neden Cemil: Yeşilçam da Erkeklik ve Mazlumluk; Umut Tümay Arslan; Metis Yayınları; 2005 Bukalemun Erkek: Osmanlı İmparatorluğu nda ve Türkiye Cumhuriyeti nde Ataerkil Yapılar ve Modern Edebiyat; Ayşe Saraçgil; İletişim Yayınları; 2004 Cariyeler, Bacılar, Yurttaşlar: Kimlikler ve Toplumsal Dönüşümler; Deniz Kandiyoti; Çev: Aksu Bora, Feyziye Sayılan, Şirin Tekeli, Hüseyin Tapınç, Ferhunde Özbay; Metis Yayınları; Bu kitabı ilk olarak Kesit Yayınları basmıştır. 5 Bu kitap Neslihan Sezgin in 2006 yılında tamamladığı Bir Popüler Kültür Örneği Olarak Kurtlar Vadisi Dizisi nde Erkek Kimliği nin Sunumu başlıklı yüksek lisans tezinin basılmış halidir. Tezi bu dosyanın Tezler başlıklı bölümüne ekledik. 7

10 KİTAP RAPOR ARAŞTIRMA Choix de la Conjointe et Marriage des Hommes Allochtones: Une Analyse Quantitative et Qualitative du Processus de Choix de la Conjointe et du Mariage des Hommes Marocains, Turcs et Sikhs; Liesbeth Descheemaeker, Petra Heyse, Johan Wets; Institut pour l égalité des femmes et des hommes; Cinema and Politics: Turkish Cinema and The New Europe; Editor: Deniz Bayrakdar; Assistant Editors: Aslı Kotaman, Ahu Samav Uğursoy; Cambridge Scholars Publishing; 2009 Cins Cins Mekân; Derleyen: Ayten Alkan; Varlık Yayınları; 2009 Cinsel Azınlıkların Bireysel Hakları; Nergiz Karadağ; On İki Levha Yayıncılık; 2008 Cinsel Çeşitlilik: Yönelimler, Politikalar, Haklar ve İhlaller; Vanessa Baird; Çev: Hayrullah Doğan; Metis Yayınları; 2004 Cinsel Suçlularda ve Şiddet Suçlularında Suçlu Profilleme ve Risk Değerlendirmesi: Türkiye de Suç Analizi; H. Gülsen Erden; Cinsel Şiddet: Yaşayanların, Yaşatanların Anlatımlarıyla; Alberto Godenzi; Çev: Sultan Kurucan Coşar, Yakup Coşar; Ayrıntı Yayınları; 1992 Cinselliğin Tarihi; Michel Foucault; Çev: Hülya Uğur Tanrıöver; Ayrıntı Yayınevi; Cinsellik Muamması: Türkiye de Queer Kültür ve Mualefet; Hazırlayanlar: Cüneyt Çakırlar, Serkan Delice; Metis Yayınları; 2012 Cinsiyet Belası: Feminizm ve Kimliğin Altüst Edilmesi; Judith Butler; Çev: Başak Ertür; Metis Yayınları; 2008 Cinsiyet Halleri; Derleyen: Nil Mutluer; Varlık Yayınları; 2008 Conscientious Objection: Resisting Militarized Society; Özgür Heval Çınar, Coşkun Üsterci; Zed Books; 2009 Corpus delicti: Männlichkeit, Rassismus und Kriminalisierung im Alltag jugendlicher Migranten; Susanne Spindler; Unrast Verlag; 2006 Cumhuriyet Kültürünün Oluşum Sürecinde Bir İdeolojik Aygıt Olarak Silahlı Kuvvetler ve Modernizm; Serdar Şen; Nokta Yayınları; 2005 Çarklardaki Kum: Vicdani Ret; Yayına Hazırlayanlar: Coşkun Üsterci, Özgür Heval Çınar; İletişim Yayınevi; Bu yayın igvm-iefh.belgium.be adresinden ücretsiz olarak indirilebilir. 7 Bu araştırma adresinden ücretsiz olarak indirilebilmektedir. 8 Bu kitap farklı tarihlerde, farklı yayınevleri tarafından basılmıştır. 8

11 KİTAP RAPOR ARAŞTIRMA Çengiler, Köçekler, Dönmeler, Lez olar; Ergun Hiçyılmaz; Cep Kitapları Yayınları; 1991 Çıplak Adam: Erkek Vücudu Üzerine Bir İnceleme; Desmond Morris; Çev: Nurettin Elhüseyni; NTV Yayınları; 2009 Çin İşi Japon İşi; Tayfun Atay; İletişim Yayınları; 2012 Dans Tarihini Yeniden Düşünmek; Editör: Alexandra Carter; Çev: Burcu Yankın; BGST Yayınları; 2010 Das schwache Geschlecht - die Türkischen Männer: Zwangsheirat, Häusliche Gewalt, Doppelmoral der Ehre; Ahmet Toprak; Lambertus Verlag; 2005 Deconstructing the Hegemony of Men and Masculinities: GEXcel Work in Progress Report Volume VII; Editors: Katherine Harrison, Jeff Hearn; LiU-Tryck, Linköping University; 2009 Demokrasi Kültürünün Cinsiyet Boyutu: Modern Erkeklik ve Cinsiyet Farkları; Serpil Sancar; Ankara Üniversitesi Bilimsel Araştırma Projeleri; Devlet, Ocak, Dergah: 12 Eylül den 1990 lara Ülkücü Hareket; Tanıl Bora, Kemal Can; İletişim Yayınları; 1991 Devletin Silahlanması: Orta Doğu da ve Orta Asya da Zorunlu Askerlik ( ); Derleyen: Erik Jan Zürcher; Çev: Mehmed Tanju Akad; İstanbul Bilgi Üniversitesi Yayınları; 2003 Disiplin: Askeri İtaat Üretiminin Sosyolojisi ve Tarihi; Ulrich Bröckling; Çev: Veysel Atayman; Ayrıntı Yayınları; 2001 Dozerin Rüyaları; Levent Şentürk; Altıkırkbeş Yayınları; Dünyada Erkeklik Çalışan Örgütler; Erkek Muhabbeti; Sosyal Kalkınma ve Cinsiyet Eşitliği Politikaları Merkezi; Dünyada ve Türk Hukukunda Zorunlu Askerlik ve Vicdani Ret; Celal Işıklar; Adalet Yayınevi; 2011 Düşünce, Vicdan ve Din Özgürlüğü: Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesinin 9. Maddesinin Uygulanmasına Dair Kılavuz Kitap; Jim Murdoch; Çev: Defne Orhun; Avrupa Konseyi İnsan Hakları ve Hukuk İşleri Genel Müdürlüğü; Bu araştırma Hane ve Piyasa Ekseninde Erkeklik isimli araştırmayla beraber daha sonra Serpil Sancar ın Erkeklik: İmkansız İktidar isimli kitabının temelini oluşturmuştur. Bahsi geçen diğer araştırma ve kitap dosyanın bu bölümüne eklenmiştir. 10 Yardımları için Levent Şentürk e çok teşekkür ederiz. 11 Bu kitap 2013 yılı mart ayı içerisinde yayınlanacaktır. 9

12 Düşünümsel Bir Antropoloji İçin Cevaplar; Pierre Bourdieu, Loic Wacquant; Çev: Nazlı Ökten; İletişim Yayınları; 2003 Er Erbaş ve Yedek Subaylar İçin Ceza Hukuku Rehberi; Melih Akkurt; Adalet Yayınevi; 2010 Erdoğan Teziç e Armağan; Kolektif; Beta Yayınevi; 2007 Erkeğin Karanlık Yüzü; Michael P. Ghiglieri; Çev: Ülgen Yıldız; 2002; Phoenix Yayınevi Erkeğin Yittiği Yerde: 21. Yüzyıl Türk Romanında Toplumsal ve Siyasal Arayışlar ( ); Zeynep Ergun; Everest Yayınları; 2009 Erkek Akıl: Batı Felsefesinde Erkek ve Kadın; Genevieve Lloyd; Çev: Muttalip Özcan; Ayrıntı Yayınları; 1996 Erkek Cinselliği; Editörler: Mehmet Z. Sungur, Tufan Tarcan; Cinsel Eğitim Tedavi ve Araştırma Derneği; Erkek Cinselliği; Bernie Zilbergerd; Çev: Gül Demiriz; Bilimsel ve Teknik Yayınları Çeviri Vakfı; 1994 Erkek Kimliğinin Değişe(meye)n Halleri; Editör: Huriye Kuruoğlu; Reklam Yaratıcıları Derneği & Beta Yayıncılık; 2009 Erkek Muhabbeti; Evre Kaynak; Sosyal Kalkınma ve Cinsiyet Eşitliği Politikaları Merkezi; Erkek Ortaçağ: Aşka Dair ve Diğer Denemeler; Georges Duby; Çev: Mehmet Ali Kılıçbay; Ayrıntı Yayınları; 1991 Erkek Reprodüktif Sistem; Ateş Kadıoğlu; İstanbul Medikal Yayıncılık; 2004 Erkek Sünneti: İnsanlık Tarihindeki Hikâyesi; Egemen Eroğlu; Amerikan Hastanesi Yayınları; 2011 Erkek Olmak; David Cohen; Çev: Yavuz Alogan; Yeni Alan Yayıncılık; 1995 Erkek Olmanın Tehlikeleri: Erkek Üstünlüğü Mitini Yaşatmak; Herb Goldberg; Çev: Selçuk Budak; Bilim ve Sanat Yayınları; 2010 Erkek Yazınında Kadın; Tansu Bele; Kaynak Yayınları; 1998 Erkekler; Richard G. Bribiescas; Çev: Billur Kakıcı; Doruk Yayınları; Bu yayın adresinden ücretsiz olarak indirilebilmektedir. 13 Bu kitap henüz yayınlanmamıştır. Ancak kısa bir süre içinde yayınlanacaktır. 10

13 KİTAP RAPOR ARAŞTIRMA Erkekler Ağlamaz; Terrence Real; Çev: Zerrin Koltukçuoğlu; Kuraldışı Yayınevi; 2004 Erkekler Dile Geldi; Erkek Muhabbeti; Sosyal Kalkınma ve Cinsiyet Eşitliği Politikaları Merkezi; Erkekler Dile Gelse; Alon Gratch; Çev: Sibel Sakacı; Doğan Kitap; 2002 Erkekler Kadınlardan Neden Korkar?; Jean Cournut; Çev: Bülent Arıbaş; İletişim Yayınları; 2005 Erkeklerde Cinsel Sağlık ve Üreme Sağlığı Açısından Sağlıklı Yaşlanma; Editörler: Engin Eker, Ferruh Şimşek; Cinsel Eğitim Tedavi ve Araştırma Derneği; Erkeklerde Yaşam Dönemeçleri: Kim Korkar Andropozdan; GailSheehy; Çev: Selçuk Şahin; Troya Yayıncılık; 2004 Erkeklerin Geleceği: Metroseksüellikten Überseksüelliğe; Marian Salzman, Ira Matathia, Ann O'Reilly; Çev: Özge Gezerler; Media Cat Kitapları; 2006 Erkekliğin Kitabında Yazmaz Bu;AyşeDüzkan;Versus Kitap Yayınları; 2006 Erkekliğin Toplumsal ve Gelişimsel İnşası; Hale Borak Boratav, Güler Fişek, Hande Eslen Ziya; TÜBİTAK Sosyal ve Beşeri Bilimler Araştırma Destek Grubu nun desteğiyle; Erkekliğin Yol Haritası: Bir Cinsellik Rehberi; Halim Hattat; Doğan Kitap; 2010 Erkeklik: İmkânsız İktidar; Serpil Sancar; Metis Yayınları; Eski Çağ'dan Modern Çağ'a Ordular: Oluşum Teşkilat ve İşlev; Editör: Ferudun M. Emecen; Kitapevi Yayınları; Eski İstanbul da Meyhaneler ve Meyhane Köçekleri; Reşat Ekrem Koçu; Doğan Kitap; 2002 Eskişehir de Erkek Rol ve Tutumlarına İlişkin Alan Araştırması; Oğuz Onaran, Seçil Büker, Ali Atıf Bir; Anadolu Üniversitesi İletişim Bilimleri Fakültesi; 1998 Eşcinsel Erkekler: Yirmi Beş Tanıklık; Murat Hocaoğlu; Metis Yayınları; Bu yayın adresinden ücretsiz olarak indirilebilmektedir. 15 Bu yayın adresinden ücretsiz olarak indirilebilmektedir. 16 Bu araştırma adresinden ücretsiz olarak indirilebilmektedir. 17 Bu kitap, dosyanın bu bölümünde yer alan Demokrasi Kültürünün Cinsiyet Boyutu: Modern Erkeklik ve Cinsiyet Farkla-rı ve Hane ve Piyasa Ekseninde Erkeklik isimli araştırmaları temel alarak hazırlanmıştır. 18 Bu kitap İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi, Tarih Araştırma Merkezi nin Mayıs 2007 tarihlerinde düzenlediği Eski Çağdan Modern Çağa Ordular: Oluşum, Teşkilat ve İşlev başlıklı seminerde sunulan bildirilerden oluşmaktadır. 11

14 KİTAP RAPOR ARAŞTIRMA Eşcinsel Sineması Tarihi: Sinemada Görünür Olmak; Steven Paul Davies; Çev: Ali Toprak; Kalkedon Yayıncılık; 2010 Eşcinselliğin Doğal Tarihi; Francis Mark Mondimore; Çev: Berna Kılıçer; Sarmal Yayınları; 1999 Eşcinselliğin Tarihi; Arslan Yüzgün; Hüryüz Yayınları; 1986 Eşcinselliğin Toplumsal Tarihi; Halit Erdem Oksaçan; Tekin Yayınevi; 2012 Etekli İktidar: Erkek Hakları Kitabı; Sinan Akyüz; Alfa Yayınları; 2003 Fathers in Kurdish and Turkish Speaking Communities: Issues and Needs; Hazırlayan: Derman; Feminizm Herkes İçindir: Tutkulu Politika; Bell Hooks; Çevirenler: Aysel Yıldırım, Berna Kurt, Ece Aydın, Şirin Özgün; BGST Yayınları; Geleneksel Türk Tiyatrosunda Zenneler; Kitap Yayınevi; Çiğdem Kılıç; 2008 Genç Erkek Psikolojisi ve Cinselliği; Tuncel Altınköprü; Hayat Yayınları; 2005 GEXcel Work in Progress Report Volume VII; Editors: Katherine Harrison, Jeff Hearn; 2009 Gölgedeki Adam; Pınar Çekirge, Bahadır Bakım; Altın Bilek Yayınları; 2012 Hafıza Denemesi; Erkek Muhabbeti; Sosyal Kalkınma ve Cinsiyet Eşitliği Politikaları Merkezi; Halbmondwahrheiten: Türkische Männer in Deutschland: Innenansichten Einer Geschlossenen Gesellschaft; Isabella Kroth; Diederichs; 2010 Hane ve Piyasa Ekseninde Erkeklik; Serpil Sancar Üşür, Uğraş Ulaş Tol, Önder Küçükural, Kurtuluş Cengiz; TÜBİTAK Sosyal ve Beşeri Bilimler Araştırma Projeleri Birimi desteğiyle gerçekleştirilmiştir; Harbi Delikanlılar: Oğullarımızı Delikanlılık Efsanesinden Nasıl Koruruz?; William Pollack; Çev: Esra Özgen; Klan Yayınları; 2002 Harem ve Kuzenler; Germaine Tillion; Metis Yayınları; Derman İngiltere merkezli bir STK dır. Tam adı Dermanfor the Well-Being of the Kurdish & Turkish Communities dir. 20 Bu kitap farklı tarihlerde farklı yayınevleri tarafından basılmıştır. 21 Bu yayın adresinden ücretsiz olarak indirilebilmektedir. 22 Bu araştırma, Demokrasi Kültürünün Cinsiyet Boyutu: Modern Erkeklik ve Cinsiyet Farkları isimli araştırmayla beraber daha sonra Serpil Sancar ın Erkeklik: İmkansız İktidar isimli kitabının temelini oluşturmuştur. Adı geçen diğer araştırmayı ve kitabı dosyanın bu bölümünde bulabilirsiniz. Bu araştırmayı ise adresinden ücretsiz olarak indiri-lebilmektedir. 12

15 KİTAP RAPOR ARAŞTIRMA Islamic Homosexualities: Culture, History, and Literature; Editors: Stephen O. Murray, Will Roscoe; New York University Press; 1997 İğdiş, Sünnet, Bedene Şiddet Kitabı; Editör: Emine Gürsoy Naskali, Aylin Koç; Kitabevi Yayınları; 2009 İslamda Erkeğin Eşine Karşı Vazifeleri; M. Abdulhalim Hamid; Çev: Ziya Eryılmaz; Mektup Yayınları; 2004 İslam da Erkek; Emine Şenlikoğlu; Mektup Yayınları; 1999 Kabadayıdan Sanal Delikanlıya Değişen Erkek İmgesi; Gönül Demez; Babil Yayınları; 2005 Kardeşimin Bekçisi: Başlangıcından İkinci Dünya Savaşına İngiliz Dedektif Yazını; Zeynep Ergun; Everest Yayınları; 2003 Karşı Ateşler: Pierre Bourdieu; ; Çev: Halime Yücel; YKY; 2006 Kaybolmakta Olan Bir Kültür: Köçekler; Yener Altuntaş; Türk Halk Oyunları Kataloğu; 1997 Kirvelik: Sanal Akrabalığın Dünü ve Bugünü; Ayşe Kudat; Ütopya Yayınevi; Kötü Erkeğin Uyarı Sinyalleri; Emel Ersan; New Age Yayınları; 2009 Kravatlı Mafya; Birol Aydın; Selis Kitaplar; 2003 Le Corbusier: Modulor'un Bedeni Modern Mimarlıkta Hegemonik Erilliğin Eleştirisi; Levent Şentürk; Altıkırkbeş Yayınevi; 2011 Les Objecteurs de Conscience en Turquie; Marie Pellerin; Mémoire de Recherche; Co-encadrement avec Gülçin Lelandais; 2010 Lubunya: Transeksüel Kimlik ve Beden; Selin Berghan; Metis Yayınları; 2007 Mann Wird Man: Geschlechtliche Identitäten im Spannungsfeld von Migration und Islam; Editors: Lydia Potts, Jan Kühnemund; Transcript Verlag; 2008 Männliche Ehre: weibliche Scham. Analyse immanenter Wertvorstellungen vor dem Hintergrund von Migration; Anna Patzke Salgado; GRIN Verlag; 2007 Männliche Hegemonie in der Türkei: Frauen zwischen Moderne und patriarchalischer Tradition; Kezban İşcan; GRIN Verlag; Bu kitap farklı tarihlerde farklı yayınevleri tarafından basılmıştır. 13

16 Männlichkeit und Homosexualität bei Muslimen mit Migrationshintergrund: Religiöse und soziokulturelle Einflüsse, individuelle Bewältigungsstrategien und Lebensentwürfe; Marcello Kloss; GRIN Verlag; 2005 Maskeler, Süvariler, Gacılar; Pınar Selek; İstiklal Kitabevi; Medya, Miliyetçilik, Şiddet; Hazırlayan: Barış Çoban; Su Yayınları; 2009 Medyada Hegemonik Erkek(lik) ve Temsil; Editör:İlker Erdoğan; Kalkedon Yayıncılık; 2011 Mehmedin Kitabı: Güneydoğu da Savaşmış Askerler Anlatıyor; Nadire Mater; Metis Yayınları; 1998 Migration und Männlichkeiten; Heinrich Böll Stiftung, Berlin; Militarist Modernleşme: Almanya Japonya ve Türkiye; Murat Belge; İletişim Yayınları; 2011 Militarizmin Cinsiyetçi Suretleri: Devlet, Ordu ve Toplumsal Cinsiyet; Çiğdem Akgül; Dipnot Yayınları; 2011 Milletin Bölünmez Bütünlüğü: Demokratikleşme Sürecinde Parçalayan Milliyetçilik(ler); Ferhat Kentel, Meltem Ahıska, Fırat Genç; TESEV Yayınları; 2007 Milli Hallerimiz, Yurttaşlık ve Milliyetçilik: Farkında mıyız?; Yayına Hazırlayanlar: Nil Mutluer, Esra Güçlüer; Helsinki Yurttaşlar Derneği; 2008 Modern Türkiye de Siyasi Düşünce, 4. Cilt: Milliyetçilik; Cilt Editörü: Tanıl Bora; İletişim Yayınları; 2002 Muzlar, Plajlar ve Askeri Üsler: Feminist Bakış Açısından Uluslararası Siyaset; Cynthia Enloe; Çev: Berna Kurt, Ece Aydın; Çitlembik Yayınları; 2003 Müslüman Toplumlarda Erkekler Arası Cinsellik ve Erotizm; Arno Schmitt, Jehoeda Sofer; Çev: Dilek Canat; Kavram Yayınları; 1995 Neferin Adı Yok: Zorunlu Askerliğe Geçiş Sürecinde Osmanlı Devleti'nde Siyaset Ordu ve Toplum; Gültekin Yıldız; Kitabevi Yayınları; 2009 Neoliberalizm ve Mahremiyet: Türkiye de Beden, Sağlık ve Cinsellik; Hazırlayanlar: Cenk Özbay, Ayşecan Terzioğlu, Yeşim Yasin; Metis Yayınları; Bu kitap Pınar Selek in, 2001 yılında Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü ne sunduğu, Bir Alt Kültürün Dışlanma Mekanı: Ülker Sokak başlıklı master çalışmasının basılı halidir. Farklı tarihlerde farklı yayınevleri tarafından basılmıştır. Bahsi geçen çalışma bu dosyanın Master Tezleri başlıklı bölümünde de yer almaktadır. 25 Bu kitap adresinden ücretsiz olarak indirilebilmektedir. 14

17 KİTAP RAPOR ARAŞTIRMA Orada Kimse Var Mı?; Yayına Hazırlayanlar: Umut Güner, Semih Varol;Kaos GL; Osmanlı da Seks; Murat Bardakçı; İnkılâp Kitapevi; Ötekiler İçin Sivil İtaatsizlik Rehberi; Ümit Kardaş; Hayykitap; 2008 Patriarchy After Patriarchy: Gender Relations in Turkey and in the Balkans, ; Karl Kaser; LIT Verlag; 2008 Pratik Nedenler: Eylem Kuramı Üzerine; Pierre Bourdieu; Çev: Hülya Uğur Tanrıöver; Hil Yayınları; Queer Tahayyül; Sibel Yardımcı, Özlem Güçlü; Sel Yayıncılık; 2013 Rotten Report / Idealized Masculinities: Reconstructing Hegemonic Masculinity Through Militarized Medical Discourse in Turkey; Alp Biricik; VDM Verlag; Saklı Yoklama Kaçağı ve Bakaya Suçları; Âdem Çelik; Adalet Yayınevi; 2012 Satılık Erkeklik: Tarihten Günümüze Erkek Cinselliğinin İstismarı; Ayşe Kudat; Doğan Kitap; 2006 Sexuality and Eroticism Among Males in Moslem Society; Editors: Arno Schmitt, Jehoeda Sofer; Haworth Press; 1992 Sıcak Aile Ortamı: Demokratikleşme Sürecinde Kadın ve Erkekler; Aksu Bora, İlknur Üstün; TESEV; Silahlı Kuvvetler ve Modernizm: Cumhuriyet Kültürünün Oluşum Sürecinde Bir İdeolojik Aygıt Olarak Ordu; Serdar Şen; Su Yayınevi; 2010 Silahlı Kuvvetler Mevzuatı; Remzi Özmen; Seçkin Yayınevi; 2013 Soru ve Cevaplarla Erkeklikler; Mehmet Bozok; Sosyal Kalkınma ve Cinsiyet Eşitliği Politikaları Merkezi; Sömürgeci Fantaziler: Oryantalist Söylemde Kültürel ve Cinsel Fark; Meyda Yeğenoğlu; Metis Yayınları; Bu kitap adresinden ücretsiz olarak indirilebilmektedir. Kitabın bir yüzü Türkçe diğer yüzü ise Kürtçedir. 27 Kitap farklı tarihlerde farklı yayınevleri tarafından basılmıştır. Burada yer alanlar kitabın son baskısının bilgileridir. 28 Bu kitap farklı tarihlerde, farklı yayınevleri tarafından basılmıştır. 29 Bu kitap Alp Biricik in 2006 yılında tamamladığı Diagnosis Extremely Homosexual: (Re)Constructing Hegemonic Masculinity Through Militarized Medical Discourse in Turkey isimli master tezinin basılı halidir. Adı geçen tezi bu dosyadaki Master Tezleri başlıklı bölüme de ekledik. 30 Bu kitap adresinden ücretsiz olarak indirilebilmektedir 31 Bu kitap adresinden ücretsiz olarak indirilebilmektedir. Pınar Karababa nın Masculinities: Questions and Answers başlığıyla yaptığı çeviri de aynı adresten indirilebilmektedir. 15

18 KİTAP RAPOR ARAŞTIRMA Stolen Honor: Stigmatizing Muslim Men in Berlin;Katherine Pratt Ewing; Stanford University Press; 2008 Stonewall İsyanı; Martin Duberman; Çev: Ceren Güner; Agora Kitaplığı; 2008 Sünnet: Sünnetle İlgili Yalanlar ve Gerçekler; Nil Gün; Kuraldışı Yayınları; 2005 Sürüne Sürüne Erkek Olmak; Pınar Selek; İletişim Yayınevi; 2008 Şiddetsiz Kampanya El Kitabı; Uluslararası Savaş Karşıtları(WRI, War Resisters International) 32 Taklit ve Toplumsal Cinsiyet e Karşı Durma; Judith Butler; Çev: Osman Akınhay; Agora Kitaplığı; 2007 Tarih Boyunca Sünnet; Asaf Ataseven; Boğaziçi Yayınları; 2005 Tarkan: Yıldız Olgusu; N. Aysun Yüksel; Chivi Yazıları Yayınevi; 2001 Tecavüz: Cinsel Şiddeti Anlamak; Diana Scully; Metis Yayınları; 1994 The History of Male-Female Sexuality and Fertility in Asia Minor (Today's Turkey); Editors: Muammer Kendirci, Ateş Kadıoğlu, Cengiz Miroğlu; Türk Androloji Derneği; 2003 The Myth of the Military Nation: Militarism, Gender and Education in Turkey; Ayşe Gül Altınay; Palgrave Mac Millan; 2004 The Ottoman Mobilization of Manpower in the First World War; Mehmet Beşikçi; Brill; 2012 Toplumsal Cinsiyet Eşitliğine Erkeklerin Katılımı; Handan Sayer; Kadının Statüsü Genel Müdürlüğü; Toplumsal Cinsiyet ve İktidar: Toplum, Kişi ve Cinsel Politika; R. W. Connell; Çev: Cem Soydemir; Ayrıntı Yayınları; 1998 Toplumsal Performanslar; Yaşar Çabuklu; Ayraç Yayınevi; 2009 Total Kampanya; Çev: Oldsletter Yayınları Kolektifi 34 Trans Erkek: Kadından Erkeğe Transeksüellerin Deneyimleri; Yayına Hazırlayan: Aras Güngör; Pembe Hayat LGBT Dayanışma Derneği; Bu metnin yazarı/yazarları, gönüllü çevirmenleri ve yayın tarihi hakkında henüz bilgimiz yok. Yayın ücretsiz olarak siddetsizlik.org adresinden indirilebilmektedir. 33 Bu yayın adresinden ücretsiz olarak indirilebilmektedir 34 Bu metin İspanya daki vicdani retçi/total retçi hareket Insumision Total tarafından hazırlanmış metnin tercümesidir. Yayınlandığı tarihle alakalı bir bilgiye ulaşıldığında bu dosyaya işlenecektir. 35 Bu kitap adresinden ücretsiz olarak indirilebilmektedir. 16

19 KİTAP RAPOR ARAŞTIRMA Turkish Reader; Şenel Symons; Routledge; 2012 Türk Hukukunda ve Karşılaştırmalı Hukukta Vicdani Ret; Yasemin Semiz; Seçkin Yayınları; 2010 Türk Modernleşmesinin Cinsiyeti: Erkekler Devlet Kadınlar Aile Kurar; Serpil Sancar; İletişim Yayınları; 2012 Türkçe Erkek Sözlüğü; Gülşah Özdemir; Akis Kitap; 2006 Türkische Homosexuelle Jugendliche in Deutschland: Eine Untersuchung zur Psychosozialen und Gesamtgesellschaftlichen Situation von Türkischen und Türkeistämmigen Jugendlichen in Deutschland; Gabi Szlatki; GRIN Verlag; 2006 Türkische Jungen: Namus ve Arkadaşlık; Landeshauptstadt München Sozialreferat Stadjjugendamt; 2002 Türkiye de Asker ve Siyaset; Levent Ünsaldı; Çev: Orçun Türkay ; Kitap Yayınevi; Türkiye'de Askerlik Usulleri ve Askerlik İşlemlerine İlişkin İdari ve Adli Davalar: Yargı Kararları Işığında; Celal Işıklar; Adalet Yayınevi; 2011 Türkiye de İfade Özgürlüğü; Editörler: Taner Koçak, Taylan Doğan, Zeynep Kutluata; BGST Yayınları; 2009 Türkiye de Militarizm, Milliyetçilik, Erkeklik(ler); Yeşim Sünbüloğlu; İletişim Yayınları; 2012 Türkiye de Ordu ve İnsan Hakları İhlalleri: TSK ve Uygulamalarına İlişkin 1998 Yılı Panoraması; Yayına Hazırlayan: Study Center on Turkey (Türkiye Araştırmaları Merkezi, Hollanda); Propaganda Yayınları; Türkiye de ve Dünyada Vicdani Ret; Barış Esmer; Propaganda Yayınları; Türler ve Cinsler; Can Başkent; Kibele Yayınları; 2011 Über die problematische Situation männlicher türkischer Jugendlicher der zweiten Einwanderergeneration in Deutschland am Beispiel der Turkish Power Boys; Sofie Sonnenstatter; GRIN Verlag; 2008 Vatan, Millet, Kadınlar; Der: Ayşegül Altınay; İletişim Yayınları; Bu çeviri kitabın asıl adı Le militaire et la politique en Turquie dir. Ve bu kitap Levent Ünsaldı nın 2004 yılında Université de Paris 1 Panthéon-Sorbonne da sunduğu La place privilégiée des forces armées dans le contexte politique turc contemporain une étude sur le pouvoir militaire en Turquie isimli doktora tezinin basılmış halidir. Adı geçen tezi bu dosyanın Doktora Tezleri altbaşlıklı kısmına da ekledik. 37 Bu yayın adresinden ücretsiz olarak indirilebilmektedir. 38 Bu yayın adresinden ücretsiz olarak indirilebilmektedir. 17

20 KİTAP RAPOR ARAŞTIRMA Vicdani Ret Açıklamaları Almanağı: ; Editör: Can Başkent;Propaganda Yayınları; Vicdani Ret Hakkı ve Türkiye; İnsan Hakları Gündemi Derneği; 2007 Vicdani Ret Yazıları; Can Başkent; Federe Yayınları; 2010 Voice of Men: Mental Health Need Assessment of Turkish / Kurdish and Cypriot / Turkish Men in Hackney; Nursel Taş, Mahir Güden, Hasret Tekin, İrfan Güler, Ferhat Döner, Gürsel Kalen; Vücuduma Neler Oluyor: Erkekler İçin; Area Madaras, Linda Madaras; Çev: Pınar Öcal; Altın Kitaplar; 2004 Wehrdienstverweigerung in der Turkei; Suna Coşkun; ACCORD; 2009 Yalnızlık Adasının Erkekleri: Psikososyal Açıdan Eşcinsellik; Pınar Çekirge; Arma Eğitim Gereçleri Yayıncılık; Yeni Anayasada Sivil Asker İlişkilerinin Demokratik Modeli; Vahap Coşkun; Stratejik Düşünce Enstitüsü; 2011 Yirminci Yüzyılda Dans Sanatı: Kuram ve Pratik; Yayına Hazırlayanlar: Şebnem Selışık Aksan, Gurur Ertem; Çev: İdil Kemer; Boğaziçi Üniversitesi Yayınevi; 2011 Zorunlu Askerlik Gerekli Mi?; Kolektif; Derin Düşünce Fikir Platformu; Zorunlu Askerlik Sırasında Yaşanan Hak İhlalleri; Yayına Hazırlayanlar: Zeynep Özdemir Eren, Tolga İslam; askerhaklari.com sitesine Nisan 2011 Nisan 2012 arasında gelen başvurular; Zorunlu Askerlik ve Profesyonel Ordu; Salih Akyürek; Bilge Adamlar Stratejik Araştırmalar Merkezi; Bu yayın adresinden ücretsiz olarak indirilebilmektedir. 40 Bu çalışma adresinden ücretsiz olarak indirilebilmektedir. 41 Bu kitap farklı tarihlerde farklı yayınevleri tarafından basılmıştır. Bu kitap, Pınar Çekirge nin 1986 yılında, Boğaziçi Üni-versitesi Sosyal Bilimler Enstitüsüne sunduğu, Effects of Sexual Orientation and Age of Male Homosexuals on the MMPI Profiles başlıklı tez çalışmasını temel alarak hazırlanmıştır. Bahsi geçen tez bu dosyanın Master Tezleri başlıklı bölümüne de eklenmiştir. 42 Bu yayın adresinden ücretsiz olarak indirilebilmektedir. 43 Bu rapor askerhaklari.com adresinden ücretsiz olarak indirilebilmektedir. 18