ŞİMDİ KARDEŞLİK ZAMANI

Ebat: px
Şu sayfadan göstermeyi başlat:

Download "ŞİMDİ KARDEŞLİK ZAMANI"

Transkript

1 POMAKLAR Filibe de POMAK RUMELİ TV de PODEF Tüzüğü Biga da Bir Araya Geldi Partisi Genel Başkanı POMAK GECESİ 6 POMAK Derneği tara- Pomaklar, 16 Şubat Pazar Efrem Mollov a Pomak dernekleri temsilci- fından imzalandı. günü Biga Pomak Kültürünü saldırdılar leri, Tek Rumeli TV de Pomak dernekleri temsilci- Tanıtma ve Yaşatma Pomak Partisi Başkanı Pomak yemekleri, müziği ve lerinden oluşan bir heyet Derneği nin dayanışma ye- Efrem Mollov Plovdiv deki kültürünü tanıttı. Bursa da bir araya gelerek meği ve gecesinde, BİGAM evinin önünde maskeli üç Pomak Dernekleri Federas- Restaurant ta bir araya kişi tarafından sopalarla yonu nun kuruluş tüzüğüne geldi. Sf. 8 saldırıya uğradı. Sf. 5 Sf. 8 imza attı. Sf. 3 Türkiye ve Balkanlar da Pomak Dili, Kültürü, Tarihi, Haber ve Yorum Gazetesi Aylık Gazete Mart 2014 Sayı: TL ŞİMDİ KARDEŞLİK ZAMANI Dil, kültür ve tarih sorununda birlik olma yolunda POMAKLAR Pomak Dernekleri Federasyonu PODEF Kuruldu

2 2 ГЛАСЪТ НА ПОМАЦИТЕ POMAKLARIN SESİ Mart 2014 ГЛАСЪТ НА ПОМАЦИТЕ ÇIKARKEN Pomakların kayıtlı olmayan tarihinde, pekçok şey gibi, bugüne kadar basılı bir gazete veya dergi de mevcut değildi. Ancak son yıllarda, sosyal medyanın da sunduğu imkânlarla Pomaklarla ilgili yayın yapan onlarca internet sitesi açıldı. Peki denilebilir ki, ortalıkta Pomaklar hakkında yayın yapan onlarca internet sitesi varken neden matbuu bir gazeteye ihtiyaç duyuldu? Tarihte iz bırakmak, milli bilince erişmiş her topluluğun isteğidir. Geçmiş ile gelecek arasında kurulacak köprüde en çok ihtiyacı duyulan iz lerdir çünkü. Yazı ise, icat olunduğundan beri insanlığın iz bırakmak için kullandığı en büyük araçlardan biridir. Resim, heykel ve sanatın diğer alanları ise yazıyla birlikte insanlığın medeniyetleri hakkında gelecek kuşaklara bıraktıkları en tartışmasız mirastır. Geçmişte ve bugün, Türkiye de ve dünyada, Pomak olup sanat ve edebiyatın değişik dallarıyla profesyonel düzeyde ilgilenen pekçok sanatçıdan bahsedebiliriz. (Belki büyük bir bölümü Pomak olduklarının farkında bile değildir.) Aynı şekilde ticarette ve bürokraside de başarılı pekçok Pomak adı sayılabilir. Tabii burada amacımız isim ifşa etmek değil bir olguya işaret etmektir. O da şudur ki; bugüne kadar Pomaklık bilinciyle yapılan işler o kadar az ki! İşte ГЛАСЪТ НА ПОМАЦИТЕ (Glasıt Na Pomatsite - Pomakların Sesi) gazetesi böyle bir girişimdir. Pomaklık bilincini gelecek kuşaklara aktaracak bir girişim olarak, bugün her ne kadar aylık bir periyodla karşısınıza çıkacak olsak da gelecekte bu periyodu 15 günlük, haftalık ve belki de bir gün; günlük ГЛАСЪТ НА ПОМАЦИТЕ, bir gazete olarak karşınıza çıkacaktır. ГЛАСЪТ НА ПОМАЦИТЕ gazetesinde neler olacak peki? Nereleri ve kimleri kapsıyor? Nasıl bir yayıncılık yapacak? ГЛАСЪТ НА ПОМАЦИТЕ, Türkiye yi ve Balkanları da içine alan geniş bir coğrafyada, temel olarak Pomakları ilgilendiren konular hakkında yayın yapacaktır. Dil, kültür ve tarih meselelerimiz tabii ki her zaman önde olacaktır, ancak ekonomik ve siyasal sorunlar da bu meselelerin ayrılmaz bir parçasıdır, bu nedenle tarafsız bir yayıncılık anlayışıyla Pomakları ilgilendiren her şey, siz okurlarının da katkılarıyla bu sayfalara ileride bolca yansıyacaktır. Bugün Türkiye de olduğu gibi, Balkanlar da ve özellikle Bulgaristan da Pomaklar, yüzlerce yıllık suskunluklarını yeni yeni üzerlerinden atıyorlar. Türkiyeli Pomaklar olarak da hep birlikte üzerimizden atmaya çalıştığımız bu ölü toprağı elbette çok ağır. Altından kalkılacak gibi değil. Ama çözümsüz de değildir. Bunun için belki biraz daha anlayış, biraz daha yaratıcılık ve kinden, nefretten arınmış bir dille, halklarının ve inançların geleceğinin birbirlerine duydukları saygı temelinde gelişeceğine dair inancın pekiştirilmesi gerekmektedir. Bizler, ГЛАСЪТ НА ПОМАЦИТЕ olarak kin ve nefretin değil sevgi ve anlayışın tohumlarını atmak üzere çıkıyoruz yola. Bu nedenle sevginin ve hoşgörünün çiçekleri açacak sayfalarımızda. Kavgalardan ve kısır tartışmalardan özellikle uzak duracağız. Bu yolda sevenleriniz olacağı gibi belki nefret edenleriniz de olacak, ama bizler hiçbir zaman nefretin diline tenezzül etmeyeceğiz. Bazen sert ve anlayışsız diye suçlansalar da aslında Pomaklar çok candan, neşeli ve eğlenmeyi seven bir halktır. Bugüne kadar kendisine saldırılmadığı sürece hiçbir halkla ve inançla çatışma içine girmemiş, öyle ki bazen -ironik de olsa- gönüllü olarak kendi kendilerini asilime etme yolunu bile seçmiştir. Bu gönüllü asimilasyon, Pomak adının önüne ardına başka ulus adlarını ekleyerek bugün pek alanda varlık bulsa da, bu beyhude bir çaba Pomaklık bilinci yükseldikçe ileride tamamen anlamsız kalacaktır. Dilimiz, kültürümüz ve tarihimiz demiştik. Bir ulusun en önemli çimentolarından biri de dildir. Aynı dili konuşan insanların oluşturdukları kültür ve tarih, devletleri olsun olmasın, ulusal bir tarihtir. Ulusal tarihin yaratılması da elbet bir süreçtir. Yeter ki bu anlamdaki bilinç öne çıksın. Pomak halkının en önemli çimentosu olan dilleri de maalesef zamana direnmek konusunda zorlanıyor. Bunun pek çok nedeni var, ama önemli nedeni (her ne kadar şive farkları bu konuda bir engel gibi duruyorsa da) dilin modernize edilmemiş olmasıdır. Yani dilin kelime varlığıyla birlikte gramerinin ortaya konulmamış olmasıdır. Bu konuda da önemli gelişmeler yaşanıyor aslında. Geçtiğimiz günlerde, dünyada ilk kez, İstanbul da bir Pomakça kursu açıldı mesela. Bu ve bunun gibi girişimler inanıyoruz ki Pomak dilinin varlığını sürdürmesi için önemli adımlardır. Bizler hem bu kursta öğrendiklerimizle hem de genel olarak Pomakça bilgimizle, bu sayfalara Pomakçayı da sıkça yazı diliyle taşıyacağız. Pesna ardan, masallardan, hikâyeler ve şiirlerden örnekler yayınlayacak, unutulmaya yüz tutmuş geleneklerimizi canlandıracağız. Tabii siz okurlarının da katkıları ve çabalarıyla. Okuru ve yazarıyla bir olacak ГЛАСЪТ НА ПОМАЦИТЕ; işçisi, köylüsü, emeklisi, memuru ve halkıyla... Pomakların sesi olacak. Mehmet DEMİR GAZETENE SAHİP ÇIK! Ayda bir kez yayınlanacak olan Pomak Dünyası şimdilik yılda 12 sayı çıkarmayı hedefliyor. Türkiye de, hatta dünyada bir ilki gerçekleştirerek Pomaklar a yönelik ilk matbuu yayını çıkaran ekip, tarihsel sorumluluğunun bilinciyle, bir ilki başarmış olmanın heyecanını yaşarken, bu heyecanı siz okurlarıyla da paylaşmak istiyor. Gazetemize abone olarak bu heyecanı sizler de yaşamak ister misiniz? BİZE KÖYÜNÜ ANLAT Kaç yılında nereden göç ettiniz? Köyünüzde Pomakça hâlâ konuşuluyor mu? Hâlâ sürdürdüğünüz gelenekleriniz var mı? Köyünüze has yemekleriniz var mı? Varsa nelerdir? Köyünüzün genel ГЛАСЪТ НА ПОМАЦИТЕ olarak sorunları nelerdir? YAZIŞMA ADRESİMİZ ABONELİK Yıllık: 60 TL Adres: Talatpaşa Mh. Arslangazi Cd. İkizler İşhanı No: 1/12 Kağıthane - İstanbul Sahibi ve Sorumlu Yazıişleri Müdürü: Mehmet DEMİR Basım Yeri: ANADOLU OFSET - İsa KARATAŞ Banka Hesap Bilgisi: Mehmet Demir - Vakıfbank Çağlayan Şubesi IBAN: TR Altı Aylık: 30 TL Mehmet Demir Tel: Hasan Uygun Tel:

3 Mart 2014 ГЛАСЪТ НА ПОМАЦИТЕ POMAKLARIN SESİ 3 Pomak Denekleri Federasyonu Tüzüğü 6 Dernek Tarafından İmzalandı HABER MERKEZİ Türkiye de bir süredir çalışmaları yürütülen Pomak Dernekleri Federasyonu nihayet son şeklini aldı. Pomak dernekleri temsilcilerinden oluşan bir heyet 12 Aralık 2013 te Bursa da bir araya gelerek oluşum halindeki Pomak Dernekleri Federasyonu nun kuruluş tüzüğüne imza attı. Oluşum halindeki Pomak Dernekleri Federasyonu (PODEF) Yönetim Kurulu, federasyon olarak Pomak derneklerinin tüm Türkiye ye yayılması konusunda birtakım yapılanma çalışmalarında bulunduklarını belirterek, bu çalışmaların Pomak dil, kültür ve tarih araştırmalarını olumlu etkileyeceğini açıkladı. Pomak dernekleri federasyonu tüzüğünün imzalanması için altı Pomak derneğinin temsilcisi Bursa da bir araya geldi. PODEF in tüzüğü yazım çalışmalarından sonra kurucular kurulu tarafından imzalandı. Çalışma sonucunda 11 kişilik geçici yönetim ve 5 kişilik geçici denetim kurulları belirlendi yılında, Pomak Kültür Derneği (POMAK) ile Demokrat Pomaklar Platformu tarafından İstanbul gerçekleşen bir kahvaltının ardından ilk şeklini alan PODEF, Başkan Mehmet Demir yönetiminde, katılımcı dernek sayısını günden güne arttırarak, bugün nihai olarak bir tüzüğe dönüştü. PODEF KURUCULAR KURULU 1- Mehmet Demir - Pomak Kültür Derneği (POMAK) - Eskişehir 2- Hayati Yel - Biga Pomak Kültürünü Tanıtma ve Yaşatma Derneği - Biga 3- Bayram Erat - İstanbul Pomak Kültür Derneği (İSPOD) - İstanbul 4- Ercan Çokbankir - İzmir Pomaklar Derneği (İZPOD) - İzmir 5- Hasan Rupçuz - İnegöl Pomak Türkleri Kültür ve Yardımlaşma Derneği (İNPOD)- İnegöl - Bursa 6- Ünal Şipkan - Bursa Pomaklar Derneği - Bursa PODEF KURULUŞ YÖNETİM KURULU 1- Bayram Erat - Genel Başkan 2- Mehmet Demir - Genel Başkan Yardımcısı 3- Ünal Şipkan - Genel Başkan Yardımcısı 4- İsmail Kar - Genel Başkan Yardımcısı 5- Kemal Gürsoy - Genel Sekreter 6- İrfan Çınar - Genel Mali Sekreter 7- Ercan Çokbankir Dış İlişkiler Sekreteri 8 - Ali Öztürk - Örgütlenme Sekreteri 9- Hasan Rupçuz - Basın ve Halkla İlişkiler Sekreteri 10- Fahrettin Çakmak - Bilim ve Eğitim Sekreteri 11- Medi Kahyaoğlu - Sosyal Faaliyetler Sekreteri PODEF KURULUŞ DENETİM KURULU 1- Nazan Nezire Öztürk - Başkan 2- Mehmet Kurak - Sekreter 3- Atilla Doğan - Üye 4- Ali Pala - Üye 5- Aydın Güneş - Üye Türkiye de ilk kez, 2009 yılında Eskişehir in Alpu ilçesi, Osmaniye beldesinde Pomak ismi ile bir dernek kuruldu. Türkiye nin ilk Pomak Kültür Derneği nin kurucu başkanı ise Nazan Nezire Öztürk tür. Dernek, 2011 yılında İstanbul dan üyelerin de katılımıyla bir süre sonra bir köy derneği olmaktan çıkarak Türkiye deki tüm Pomaklar ı kucaklayan bir yapıya dönüştü.

4 4 ГЛАСЪТ НА ПОМАЦИТЕ POMAKLARIN SESİ Mart 2014 Yükselen Irkçı Eylemler ve Plovdiv de Etnik Gerilim Korkusu ezilerek öldürülmesinin ardından başlayan ve kısa sürede ülke geneline yayılan olaylarda yaşandı. Bu olaylar da Bulgaristan ı ciddi olarak bunalıma sürüklemişti. Katunitsa halkının başlattığı protestolar başlangıçta haklı bir tepkiydi. Fakat ilerleyen günlerde, belirli kesimlerin manipülasyonu ile ülkedeki tüm azınlıkları hedef alan toplumsal etnik çatışmaya dönüşmüştü. Mayıs 2011'de de Sofya daki Banyabaşı camiinde cuma namazı kılan cemaate ırkçı ATAKA partisi yandaşları tarafından yapılan saldırılar, Cumhurbaşkanlığı ve yerel seçimlerinde oy potansiyelini arttırmak için bu tür gerilimlere başvurulmuştu. Bugün baktığımızda Bulgaristan da ırkçı grupların birleştiğini görüyoruz. Peki bu birleşme bu yıl içinde yapılacak Avrupa Parlamentosu seçimleri için bir ön hazırlık olabilir mi? İster istemez akıllara bu soruyu Cantay KOCAÖMER, İstanbul Şubat ın başlarında Plovdiv de Müslümanlara ait vakıf mallarının iade edilmesine karşı çıkan yaklaşık 3 bin milliyetçi mahkemenin duruşmasında eylem yapmıştı. Eylemciler fanatik futbol taraftarlarından tutun da Varna dan ve diğer şehirlerden gelenler dahil pek çok gruptan oluşuyordu. Tabii protestocular yalnız karara karşı çıkmadı, aynı zamanda provakatif eylemlerle huzur atmosferini zedeledi. Protestoların çıktığı Karlovo da iki kilise ve faaliyet gösteren bir camii var. Bundan birkaç yıl önce camide yangın çıkmış, Bulgaristan Parlamentosu tadilatı için yardım yapmıştı. Bölgedeki Müslümanların nüfusu birkaç bin kişi, Bulgarların ise 30 bin civarında. Belediye Başkanı Emil Kabaivanov, müftülüğün ilk duruşmada davayı kazanması karşısında yaklaşmasına izin vermedi. Polisler, saldırganlardan 120 kişiyi gözaltına aldı. Bu eylemde anlaşılıyor ki mesele sadece 27 vakıf malının iadesi değil; etnik grupları, beraberlik ve birliktelik arzusunda olanları bilinçli olarak birbirinden uzak tutmak ve diyalogu ve hoşgörüyü yok etmektir. Bununla birlikte ideolojik bağnazlık, güç, iktidar ve belirsiz gelecek korkusuyla önünü göremeyen toplumda ruhlara sinen öfke, insani duyguları yok ederek zulmü sıradanlaştırıyor ve vicdansızlığı hâkim kılıyor. Irkçı kesimler bu tür provakasyonlarla sürekli gündemde kalmayı hedeflerken, bunun yanında Bulgaristan da yaşayan azınlıkların eşit haklara sahip olmasını hazmedememektedir. Benzer hadise 23 Eylül 2011'de yine Plovdiv de Katunitsa köyünde 19 yaşındaki Angel Petrov un bir Çingene nin kullandığı minibüs tarafından geliyor. Çünkü bu eylemde, 2011'deki cuma namazı saldırısına nazaran arka planda olanların daha gizli ve profesyonel davrandıkları aşikar. Ancak her türlü tahrike ve ırkçı saldırıya rağmen Avrupa Parlamentosu seçiminde halkı birbirine düşürmeye başaramayacaklar. 2007'de üyeliğe kabul ettiği Bulgaristan da, Avrupa bu tür tahriklere izin vermeyecektir. Hukuka uygun hareket ederek, demokrasinin hâkim olduğu ülkede barışı ve huzuru teminat altına alacaktır. Avrupa Parlamentosu seçimleri yaklaşırken bu tür eylemler Bulgaristan a zarar veriyor. Bu da notunu düşürür. Bu yüzden Bulgaristan Parlamentosu, Plovdiv deki camiiye yapılan saldırıyı kınadı. Doğru olan da budur. Gerek siyasetçiler gerekse toplum nefretin körüklenmesine ve halkın bölünmesine fırsat vermemelidir. Başmüftülüğe yazılı açıklama göndererek geri adım atılmasını istedi, ancak yanıt gelmeyince ortam iyice kızıştı. Belediye itiraz ederek konuyu temyiz mahkemesine taşıdı. Daha Ribnova da Pomak kimliğine saldırılar durmuyor sonra Karlovo Belediye Meclisi, İlindensko Preobrajenie Ayaklanması sırasında ve 100 yıl önce 1913 yılında Edirne ve Batı Trakya da sözde öldürülen binlerce Bulgar ile ilgili bir deklarasyonu kabul etti. T.C Filibe Başkonsolosu Şener Cebeci ise deklarasyonun derhal iptal edilmesini istedi. Daha sonra gerilim kontrol edilmeyecek boyuta gelindi. Mahkeme binasının önünden Plovdiv in merkezindeki Murad Hüdavendigar Camisi ne yürüyen göstericiler camiye taş, sis ve ses bombalarıyla saldırdı. Saldırı sonucunda caminin camları kırıldı. Üstelik halk cuma namazındayken. Buradan Türkiye nin Filibe Başkonsolosluğu na yönelen göstericiler, Başkonsolos Şener Cebeci yi protesto etti. Jandarma ve polis, Başkonsolosluğu güvenlik kordonu altına alarak göstericilerin binaya Pomak kültür ve geleneklerini giysileriyle de günümüze kadar yaşatan ve nüfusunun tamamı POMAK olan RİBNOVO köyünde son günlerde gerilim yaşanmakta. Okul Müdürü M. Curkin in görevden alınmasıyla başlayan protestolar devem etmekte, öğretmen ve öğrenciler müdürlerine destek amaçlı dersleri boykot etmektedir... Okul müdürü, M. Curkin yapmış olduğu basın açıklamalarında görevden alınmasının politik nedenler olduğunu ve bu anlamda DPS li (Haklar ve Özgürlükler Hareketi - HÖH) A. Başevin etken olduğunu ifade etmektedir. 30 yıldır okulda görev yapan öğretmen İ. Curkin ise eylemlerin devam edeceğini belirtti. Köy muhtarı F. İssa, bu tür olayların 2003 yılında da meydana geldiğini ve karşılıklı görüşmeler sonucu giderildiğini söyledi. Pomak Partisi Başkanı Sn. Efrem Mollov da dün Ribnovo köyüne giderek, köy halkının çoğunun akraba olduğunu ve olayın tamamen politik nedenlere bağlı olduğunu ifade etti. Öğretmenler, önümüzdeki günlerde protestolara halkın ve civar köy halkının da destek vereceğini açıkladılar. Nesrin Osmanova İSPOVA

5 Mart 2014 ГЛАСЪТ НА ПОМАЦИТЕ POMAKLARIN SESİ 5 Filibe de POMAK Partisi Genel Başkanı Efrem Mollov a saldırdılar HAYALLER, KAHRAMANLAR VE POMAKLAR Pomak Partisi Başkanı Efrem Mollov Plovdiv deki evinin önünde maskeli üç kişi tarafından sopalarla saldırıya uğradı. H er Hasan UYGUN şey bir kıvılcımla başladı; şimdi bir ateş yanıyor... Alevler yükseliyor kalplerde. Yüreği tutuşanlar, gece gündüz demeden, kaybettiklerimizi tekrar kazanmak için çırpınıyor. Her şey bir kıvılcımdı başında. ve grameriyle ortaya çıkarılmamış bir dil olarak Pomakça, son çeyrekte can çekiyor. Son bir gayretle, hatta can havliyle eğer bugün de dilimize sarılmazsak, dünya ölü dillerine sadece bir dil daha eklenmeyecek, bir kültür, bir medeniyet de hiçbir şekilde ortaya çıkarılmamış olarak tarihten silinip gidecek. Uyuyan bir devi uyandırmaya benzi-yordu bu. Dil bir halkın çimentosudur. HABER MERKEZİ Son günlerde Bulgaristan da Pomaklara ve Müslümanlara yönelik ırkçı saldırılar endişe verici boyuta ulaştı. Irkçı ATAKA partisi taraftarlarının Şubat ayında Fili- lov, daha sonra hastaneye kaldırıldı. Bu saldırıdan kısa bir süre önce de kimliği belirsiz kişiler tarafından Efrem Mollov un arabası kundaklanmıştı. Bulgaristan ve Avrupa nez- Ancak iyi ki hayalleri olan insanlar da var. Ve o insanlar Pomaklar arasında da var. Çok olmasalar da son yıllarda giderek görünür olmaya başladılar. Peki bu uykucu devi bir kıvılcımla uyandırmak mümkün mü? Değil elbet. Pomaklar tarih sahnesinden varlık olarak silinmek istiyorlarsa öncelikle dillerini terk etsinler! Ama bu kadim medeniyetin, öyle onun bunun yakıştırmasıyla, yok Osmanlıya seyislik, yok efendim onlar çekik gözlüydü aslında teraneleriyle çökertilemeyeceğini bilenler hâlâ o kıvılcımı yüreklerinde taşıyanlardır. be deki Müslüman işyerle- dinde Pomaklara ilişkin rine saldırılarıyla Murad Hüdâvendigar camiine yö- araştırmalarıyla bilinen Nitekim yüzyıllardır birileri buna mutlaka teşebbüs etmiştir. Ve onlar da dillerine sahip çıkanlardır. nelik molotof kokteylli eylemleri bu endişeleri giderek artırıyor. Mollov, aynı zamanda Avrupa Pomak Enstitüsü nün de başkanlığını yürütüyor. VE bugüne kadar muvaffak olamamışlar ki, hiçbir birinin kahramanlık hikâyesini duymadık, okumadık. Dilleriyle kültürleri ve medeniyetleri arasında bağ kurmak, geçmiş kadim bilgileriyle geleceğin vizyonunu kurmak. Bu saldırıların son hedeflerinden biri ise, Bulgaristan daki Pomakların örgütlenme hedefi ile kurup büyütmeye çalıştıkları partinin Genel Başkanı Efrem Mol- Zaman zaman Türkiye deki Pomak derneklerinin etkinliklerine de katılan Mollov, Türkiye ile Bulgaristan Pomakları arasında yüz yıldır kopmuş olan bağları tekrar Bugün kahramanlar mı türedi? Eh, Kırkpınar kurulanca başaltı da olsa pehlivanlık serde kalmazmış. Bugün herkes kendi çapında el ense çekiyor. İşte önümüzdeki günlerde Pomakları bekleyen kahramanlıklar. Bugün içinde yaşadığımız küresel dünya, her ne kadar hayallerimizi gölgeliyorsa da kahramanlık tam da böyle bir zamanda gereklidir. lov oldu. Çeşitli ajanslardan derlenen bilgilere göre Mollov, 14 Şubat günü sabah saat te evinin önünde maskeli üç kişi tarafından saldırıya uğradı. Bir seyahat için sabah erken saatlerde evinden çıkan onarmaya çalışıyor. Elbette Bulgar ırkçıları bu çalışmalardan rahatsız. Yüzyıllardır yapageldikleri gibi, yine Pomakları baskı ve şiddetle sindirip kimliklerine sahip çıkmalarının önünde durmak istiyorlar. Ancak bu er meydanında baş pehlivanlık altın kemerle değil de çoğun daha çok fedakârlıkla ödüllendiriliyor. Daha çok fedakârlık gösterebilenler bugün Pomak ateşini yüreğinde taşıyor. Daha çok fedakârlık; dilimize, kültürümüze ve tarihimize sahip çıkmaktaki kararlılıkta yatar. Herkesin umudunu yitirdiği, gönüllü olarak kimliğinden soyunduğu, hatta kimliğinden utandığı için önüne ardına başka ulus adları eklediği bir dönemde kahramanlık, hiçbir önyargının esiri olmaksızın, korkmadan ve umudunu kaybetmeden annesinin babasının diline sarılmaktır. Pomakça yaşayacak! Pomak başkan, hiç beklemediği bir şekilde, evinin önünde sopalı üç kişinin sal- Hâlâ Pomak kelimesinin bile kullanılmasının yasak olduğu Bulgaristan da, önü- Annemizin babamızın unuttuğumuz dilini, bugün tekrar kazanmaya çalışıyoruz. Eğitim kurumları ve okullarıyla. Bu bir hayal değil. dırısına uğradı. Yediği sopa darbeleri sonu- müzdeki günlerde buna benzer saldırıları beklentileri ise Pomakların tarihinde bir ilk olarak İstanbul da bir Pomakça kursu açıldı mesela. Bunun için kahramanlığa da ihtiyacımız yok. cu kaburgaları kırılan Mol- halkı tedirgin ediyor. Kendi içinde şivelere bölünmüş Yeter ki içimizdeki kıvılcım hep kor kalsın.

6 6 ГЛАСЪТ НА ПОМАЦИТЕ POMAKLARIN SESİ Mart 2014 Rila Dağlarından Alpu Ovası na, Osmaniye Hazırlayan: Nezire ÖZTÜRK Doğu Slav kavimlerinin bir kısmı Ukrayna daki Boga nehrinin gü- Eskişehir Osmaniye Beldesi Türkiye nin İç Anadolu bölgesinde, denizden neyinden gelip 9. yy da Tsepina kalesini inşa ettiler. Bu dönemde Pomaklar Rodoplar da güven içe- yüksekliği 700 m olan kuzeyde risinde yaşadılar. Pomaklar, Bi- Sündiken dağlarının çevrelediği zans ın Bulgarlara karşı Kiyev Alpu Ovası ndadır. Alpu ilçesine Knezi Svetoslav la ittifak kurma- uzaklığı 10 km, merkeze uzaklığı sıyla daha da rahat ettiler. Svetos- 35 km dir yılında belediye lav, 967 yılında Dobruca daki olarak hizmete giren belde yöne- Bulgarı Silistre (Drıstır) surlarına timi 2014 yılında yeni yürürlüğe kadar kovaladı. Çar Petro bu giren Büyükşehir Belediye Ka- olaydan 2 yıl sonra öldü. Keşiş nunu gereğince feshedilecektir. Kosmo nun Bogonemil-Tanrının 2009 nüfus sayımına göre 1119 sevmediği adamın da katkılarıyla Pomak ın yaşadığı beldeye ait iki 1018 de Birinci Bulgar Devleti mahallede toplam 600 hane mev- Bizans ın hâkimiyetiyle yıkıldı. cuttur. Her geçen yıl nüfus şehre cıyla halen devam ettirdiklerini Panagyurishte - Sredna Gora Bu dönemde 8. yy da gelişen göç ile azalsa da hane sayısının belirtmek gerekir. Bu kutlamala- lektlerinden 1945 yılında Bulga- Anadolu Hıristiyanlığının bir artması Pomakların beldelerini ta- rın Hıristiyanlık öncesine ait ol- ristan da yapılan reformla ayrıştı- mezhebi olan Pavlikyanlar Pers mamen terk etmediklerini göster- duğu ya da Anton Donçev in rılan (yalta harfi gibi) Kiril istilaları ile Balkanlara sürüklen- mektedir. Eğitim, çalışma gibi yazdığı Vreme Razdelno adlı ro- alfabesi ile ilgilidir de mişlerdi. Manicilik MS 2 yy da sosyo-ekonomik nedenlerle yer- manda bahsedilen 1600 lü yıllarda Stefan Verkoviç tarafından yazı- ortaya çıktı ve devamı olan Bogo- leştikleri şehirle, Osmaniye ara- Kostandovo da yaşayan Hıristi- lan Veda Slovena adlı eser Po- milizm Pers istilalarından sonra sındaki bağlantıları devam yanların zorla Müslümanlaştı- makların Hıristiyanlık öncesi daha çok Bulgarlar arasında kabul etmektedir. rılma- sından kalmış olabileceği sözlü geleneğini anlatan şarkılar- gördü. Pomaklar ise Latinlerce 1800 lü yılların sonlarında göç et- ayrıca araştırılabilir. dan oluşuyordu. Bu şarkılardan Orfe Dağı olarak adlandırılan meye başladıkları kuzeybatı Ro- bir kısmı Osmaniye Belde- Rodop Dağı nda Vendler, Eskla- doplar ile Rila dağlarının sınır Batak Olayları ve Bulgar si ndeki Pomakların geldiği Lad- vonlar ve Anteler zamanındaki bölgelerindeki yerleşimleri ile il- Köylerindeki Pomak Nüfusu jene köyünden derlenmiştir. Fakat gibi Slav pagan gelenek ve inanç- gili bağlantıları ise günümüzde 1876 da Batak yakınlarında Peş- bu eser kilise dili ile kaleme alın- larıyla yaşıyorlardı. kalmamıştır. tera, Kostandovo, Dorkovo, Lad- mıştı ve Slavların havarisi Kiril in jene, Paşovi, Babek köylerinde (Cyril Apostle to the Slavs) öğret- 2. Bulgar Krallığı ve Balkanlarda Osmaniye Pomakları nın yaşayan Osmaniye Beldesi Po- tiği alfabe ile Glagoliktik alfabe İslamiyet in Yayılımı Tarihçesi: maklarının bir kısmı, Müslüman kullanımı konusunda Hıristiyan 169 yıl sonra 2. Bulgar Krallığı Bulgaristan Emareti nin kurulma- kimliklerinden dolayı misilleme mezhepleri arasındaki çatışmaya Bizans a isyan eden Petro ve sını kararlaştıran Avrupa devlet- olacağından korkarak bölgeyi terk yol açmıştı. Kiril alfabesi, I. Bul- I. İvan Asen tarafından 1187 de leri, 1876 yılının bahar aylarında ettiler. Ancak buradaki Pomakla- gar Kralı Simeon tarafından ilk kurulur. Daha sonra Petro nun Srednagora dağındaki Perustitsa, rın göçleri çoğunlukla 1885 Bul- defa 10. yy da kullanılmıştır. kardeşi Kaloyan Bizans I. Baodo- Bracigovo, Koprivshtitsa ve Pa- gar-sırp savaşı sonrası Şarkı uin karşı hücuma geçer. Edirne nagjuriste bölgelerinde Osmanlı Rumeli Vilayeti nin Bulgaristan Doğu Slav Kavimleri ve Rodop- Savaşı denilen bu savaşta Bulgar- Devleti ne karşı başlatılan küçük Emareti ne bağlanmasının ardın- lar daki Pomaklar lar, Kumanların da desteğini ala- çaptaki ayaklanmaları Müslü- dan gelişmiştir. Roma dönemi öncesinde bölgede rak Trakya ve Makedonya ya man-hıristiyan çatışmasına sebep Bu göçlerle ilgili olarak; 1880 yı- Bessi adlı Trak kabilesi varlığını ilerler. Tsepina Kalesi ve Çepina verecek şekilde yönlendirince, lında yapılan istatistiklerde sayı- sürdürmüştür. MS 46 yılında Vadisi 1205 yılında Çar Kaloyan Sen Nedela Kilisesi nin bulun- lan köylerde halen Pomak Roma hâkimiyeti başlar ve Daç- tarafından 2. Bulgar krallığına ka- duğu Batak ta Hıristiyanlar öldü- nüfusun varoluşu, Batak olayları- ya nın Roma eyaleti olmasıyla tılır. Bu dönemden sonra Latin rüldü. İngiltere muhalefet lideri nın hemen sonrasında bölgeyi birlikte Roma-Trak dönemine gi- İmparatoru Henri ile Kaloyan ın William Glastone bu olayı bro- terk etmediklerini göstermektedir. rilir. Tsepina bazilikasının MS 4. kızı Maria nın 1210 daki evliliği şürler yayınlayarak Avrupa ka- Viyana Bilimler Akademisi nin yy da yapılmış olması ise, erken ile Bulgar-Bizans düşmanlığı muoyuna duyurdu. Eugene (Kaiserliche Akademie der Wis- Hıristiyanlık dönemine rast gelir. sona erer. Epir despotluğu ile Ma- Schuyler adlı Amerikan diploma- senschaften in Wien) 1912 tarihli kedonya nın Bizans Latin impa- tın hazırladığı rapor MacGahan yayınında Prof. Dr. Lyubomir Mi- 5. yy da başlayan Hun ve Avar ratorluğuna katılması ve Kalo- adlı gazetede yayınladı. Sen Ne- letiç, Rodoplarda konuşulan dil- kavimlerinin itelemesiyle Aşağı yan ın ölümünden sonra Asen in dela Kilisesi nde Gergüden de (5- leri incelediği Die Rhodope Tuna, Karpatlar ve Transil- yeğeni Alexis Slav tarafından Çe- 6 Mayıs) yapılmış olarak lanse Mundarten Der Bulgarischen vanya daki, Daçya kabileleri yer pina bölgesi de despotlukla yönetilir. edilen olay günü, daha sonra Bul- Sprache araştırmasında bölge değiştirerek Aryanları da hareket- Rodoplardan uzakta, Karadenize garistan Emareti nin başına geti- köylerinde yaşayan Pomak nüfu- lendirmiştir. yakın Dobruca da ise, Selçuklu rilen Alman Knyaz Alexander sunu da belirtmiştir. Yaklaşık yüz yıl sonra, 6. yy da Hükümdarı İzzettin Keykavus za- Battenberg tarafından 1880 de Rup ağzının bölgedeki varlığı, ise, Slav kabilelerinin bölgedeki manında Sarı Saltuk la birlikte, Bulgar Ordu Günü ilan edilmiştir. Ege ve Pirin Makedonya sı ile varlığını görmeye başlıyoruz. Çe- Müslümanlık balkanlarda yayıl- Osmaniye beldesindeki Pomakla- Trakya daki Istranca dağlarında pina vadisine MS da maya başlar. Avrupa nın Endülüs rın bu günü Gergüden adı altında konuşulan dil ile örtüşür. Bu yerleşen Dragovitsi slav kabilesi Emevileri ile tanıştığı Müslüman- baharın gelişini kutlamak ama- konu; Makedonya nın doğu diye- gibi. lık balkanlara gelmiştir.

7 Mart 2014 ГЛАСЪТ НА ПОМАЦИТЕ POMAKLARIN SESİ 7 Osmaniye Beldesi Pomak Kadın Giysisi Pomaklarının Tarihi Eskişehir Osmaniye Beldesinde giyilen bu kıyafet 150 yıl öncesinin motiflerini günümüze taşıması bakımından önemlidir. 1800'lü yılların ortalarında Rodopların Peştera Kostondovo Dorkovo köylerinde kullanılan futa-peştimal denilen yünden eğirme iplerle dokunan ve kök boyalarıyla renklendirilen önlüğe bugün Bulgaristan Draginovo köyünde rastlıyoruz. Dikolta dediğimiz diz altına kadar uzanan elbise ile Riza denilen içlik-atlet-astar Pomaklar tarafından dokunurdu ve pamuk ipliğinden yapılmaktaydı. Dikolta nın yakası, kol ağızları ve etek uçları genellikle küçük çiçek motifleri ile işlenir. Riza boyu dikoltadan uzun tutulur ve etek boyu dantel işlemelerle süslenirdi. Dikolta rizanın üzerine giyilirdi. Başa çervenen kaçül ya da çetko denilen kırmızı örtüler kullanılırdı. Ayaklarda ise tsarvule denilen çarıklar kullanılırdı. Kışın bu kıyafetin üzerine Daldak denilen keçeden yapılma dizaltına kadar boyu olan kabanlar giyilirdi. Osmaniye Beldesi Pomak Erkek Giysisi Pazarcık - Gora Eskişehir Osmaniye Pomak Beldesi erkek kıyafetinde Potur denilen keçe pantolon şalvar biçimindeydi ve dizlerden sonra ayak topuklarına kadar dar şekilde uzanan paçaları vardı. Şerve denilen büyük mendiller harman zamanı tarlada çalışırken kullanılırdı. Varkuzune denilen kuşaklar poturların beline sarılırdı. Disagi denilen heybeler kıyafetin tamamlayıcısı olurlardı. Cizlavite denilen lastik ayakkabılar ya da tsarvule denilen çarıklar ayaklara giyilirdi. Enteriya denilen gömleklerin yaka ve kolları kanaviçe tekniğiyle işlenirdi. Fotoğrafta ve Geçmişten Günümüze Pomak Eşyaları Sergisi nde gösterilen erkek kıyafetini bu saydıklarımızın çok azının bugüne ulaştığının göstergesi olarak sunabiliriz yılında ise I. Murat Hüdavendigar zamanında Filibe ve Eski Zağra alınır. Merkezi Tırnova da olan Bulgar Krallığı 1373 yılında Osmanlı yönetimine bağlılığını bildirir ve Kral Şişman ın kız kardeşi Prenses Maria nın, Sultan Murat la evlenmesiyle devam eden Balkanlar ın Müslümanlaşma süreci, Halifeliğin 1517 de Abbasilerden Osmanlı hükümdarı Yavuz Sultan Selim e geçmesi ile hızlanır. Osmanlı İmparatorluğu teokratik bir düzen alırken, Almanya da Martin Luther le birlikte reform hareketleri başlar. Hıristiyanlara dinsel özgürlük tanıyan Osmanlı İmparatorluğu, kiliselerin Hıristiyanları sömürmesine izin vermemiştir. Reform hareketlerini desteklemiş ve Hıristiyan birliğini parçalayarak Avrupa nın içlerine kadar ilerlemiştir. Eskişehir Osmaniye Beldesi ndeki Pomaklar bu sırada Balkanlardayken, 19.yy a kadar Osmanlı İmparatorluğu nun egemenliği altında yaşadılar. Pomak Adetleri, Yemekleri, Gelenekler, Masallar ve Göç Dokumacılık, bakır işçiliği, çiftçilik çobanlık ya da medrese hocalığı yaptılar. Kimi zaman savaşlarda yer aldılar devek dene ile acılarını paylaştılar, kimi zaman da Preşta Pulki, Blaguvets, Gergüden, Detetu Piti, Marta Jena, Ramazan ve Kurban bayramı gibi kutlamalarına devam ettiler. Ateşin içindeki korları demir maşa ile karıştırdıktan sonra Kukla denilen ekmeklerini yaparak kız istemeye gittiler, düğünlerinde yüzleri süslenmiş gelinlerini kuçiya ile taşıdılar. Şimşek çaktığında omuzlarına buldukları metali hafifçe vurup korkmamaya çalıştılar. Diğer yandan Koncurka, bela jena, sipka, erenbakü, kukunoska hikâyelerini anlatmaya devam ettiler. Prusenik, kaşa, şupla, blagi tganitsi, mirgo, slovar, kisalu lana kapuska yapıp yediler. Elençe masalıyla uyuttular çocuklarını. Dedu sennal na skalitsa tekerlemesini ezberlediler. Şarkı söylediler mi bilmiyorum çünkü vatanlarından kopup geldiklerinde buraya ağıtlarla göç etmişlerdi. Osmaniye ye birkaç ayrı tarihte göç yaşanır. 1908, 1915 ve 1937 de gelenlerimiz var. Şimdiki Bulgaristan ın kuzeybatı Rodopların bulunduğu Pazarcık ilindeki Peştera, Kostandovu, Dorkovu, Pashovi, Rakitovo, Ladjene geldiğimiz yerler. İlk gelenler Ladjene ve Dorkuvu dan olup en son göçün 1937 de Rakitovo dan olduğu, Pomakların sözlü anlatımlarından edinilen bilgilerle yazıya geçirilmiştir. Pomak Kültür Derneği 2 Mart 2013 Nezire Öztürk Osmaniye Beldesi, Riza ve Dokuma Teknikleri Eskişehir Osmaniye Pomak Beldesi erkek kıyafetinde Potur denilen keçe pantolon şalvar biçimindeydi ve dizlerden sonra ayak topuklarına kadar dar şekilde uzanan paçaları vardı. Şerve denilen büyük mendiller harman zamanı tarlada çalışırken kullanılırdı. Varkuzune denilen kuşaklar poturların beline sarılırdı. Disagi denilen heybeler kıyafetin tamamlayıcısı olurlardı. Cizlavite denilen lastik ayakkabılar ya da tsarvule denilen çarıklar ayaklara giyilirdi. Enteriya denilen gömleklerin yaka ve kolları kanaviçe tekniğiyle işlenirdi. Fotoğrafta ve Geçmişten Günümüze Pomak Eşyaları Sergisi nde gösterilen erkek kıyafetini bu saydıklarımızın çok azının bugüne ulaştığının göstergesi olarak sunabiliriz.

8 8 ГЛАСЪТ НА ПОМАЦИТЕ POMAKLARIN SESİ Mart 2014 Pomaklar Biga da Bir Araya Geldi Biga Pomak Kültürünü Tanıtma ve Yaşatma Derneği dayanışma yemeği düzenlendi. HABER MERKEZİ Biga Pomak Kültürünü Tanıtma ve Yaşatma Derneği nin gecesi 16 Şubat Pazar günü BİGAM Restaurant ta yapıldı. Geceye İzmir Arkeoloji araştırmacı yazar, Ercan Çokbankir, Türkiye Pomaklar Dernekleri Federasyonu Başkanı Bayram Erat; İzmir, İstanbul, İnegöl, Eskişehir ve Bursa Pomak dernekleri başkanları katıldı. Gecede konuşma yapan Biga Pomaklar Derneği Başkanı Cemil Uygun gelen davetlilere katılımdan dolayı teşekkür etti. Gecede Biga Ak Parti Belediye Başkanı adayı Mehmet Özkan, CHP Belediye Başkanı adayı İsmail Işık, MHP Belediye Başkanı adayı Refik Arıkan Saadet Partisi Belediye Başkan adayı Hamidullah Ortakçı birer konuşma yaptılar. Biga Pomak Kültürünü Tanıtma ve Yaşatma Derneğince dayanışma yemeğine Pomak Derneği Federasyonu Yönetim Kurulu Başkanı Bayram Erat, etkinlikte yaptığı konuşmada, Türkiye de göçmen değil, yerli halk olduklarını söyledi. Pomakların yaşadıkları her ülkede, ülkelerinin birliğine, bütünlüğüne katkı verdiğini dile getiren Erat, Dünyada 6 ülkede 4 milyondan fazla Pomak var. Türkiye de ise BİGA POMAK KÜLTÜRÜNÜ TANITMA VE YAŞATMA DERNEĞİ düzenlemiş olduğu gecede; dernek üyeleri, federasyondaki bütün dernek temsilcileri, siyasi parti belediye başkan adayları, sivil toplum kuruluşları ile bir araya gelerek, bundan sonra etkinliklerini daha da arttırarak faaliyetlerine devam edeceklerini bildirdiler. Biga Pomak Kültürünü Tanıtma ve Yaşatma Derneği Yönetim Kurulu Mali Üyesi İrfan ÇINAR açıklamasında; derneğimizin kadın üyesinin az olduğunu, bundan sonraki ilk hedeflerinin kadın üyelerin sayısı arttırmak için çalışmalara başlayacaklarını bildirdi. 14 ilde Pomak yaşamaktadır. Pomak derneklerinin sayısı hızla arttığı için dilimize, kültürümüze, tarihimize sahip çıkıp, yaşatmak Pomaklar Tek Rumeli TV de Buluştu amacımızdır dedi. Erat, 2013 yılında kurulan federasyon sayesinde birlikte hareket ettiklerini ifade ederek, Pomakçayı yaşatmak için İstanbul da dil kursu başlattık. Türkçe, Pomakça sözlük hazırlıyoruz. 6 ay içinde çıkacak kitapla Pomakça öğreneceğiz, öğreteceğiz. Pomakça, artık seçmeli ders olarak okutulacak diye konuştu. Ercan ÇOKBANKİR: Yunanlıların ve Bulgarların dediği gibi Pomaklar sonradan Müslüman olmuş halk değil, İslamiyet in çıktığı ilk günden beri Balkanlarda İslamiyet i kabul etmiş ve bugüne kadar da Balkanlarda İslamiyet i en güzel şekilde temsil etmiş bir toplumdur. Federasyon Başkan Yardımcısı Mehmet DEMİR ise; Biz 2009 yılında ilk Pomak derneğini kurduğumuzda yalnızdık. Bizden sonra Pomak Dünyası Haber Ajansı, İstanbul 13 Şubat akşamı, İstanbul Tek Rumeli TV stüdyoları Türkiye ve Bulgaristan Pomaklarına ev sahipliği yaptı. Sanatçı Faruk Yılmaz ın sunduğu programda bir araya gelen Pomak dernekleri temsilcileri ve üyeleriyle Pomak sanatçılar, İstanbul da Balkan rüzgârı estirdiler. Pomak Dernekleri Federasyonu na (PODEF) bağlı tüm dernek başkanları ile Pomak halkının katıldığı programda tam bir kaynaşma havası hâkimdi. Program öncesi ve sonrasında bol bol fotoğrafın çektirildiği, 2. olarak Biga Pomak Derneği kurulmuştur. Pomak yemeklerinin yendiği, Pomak Dernekleri Fede- Derneği adına Başkan Dernek sayısı bugün 7 ye çıktı, çok kısa bir pesnalarının okunduğu gecede zaman sonra adet Pomak derneği kurulacak dedi. Siyasilere de başarılar dileyerek rasyonu (PODEF) adına Başkan Bayram Erat, İstanbul Pomak Kültür Hasan Rupçuz, İnegöl/Yenice Belediye Başkanı Hasan Aksu, Bursa Rodoplar da açan çiçeklerin kokuları stüdyoya kadar taşındı. Rodop giysileriyle sahneye çıkan bütün siyasi partilerin bizim partimiz oldu- Derneği (İSPOD) adına Pomak Kültür Derneği sanatçılar Rumen Shekov ile ğunu belirten Demir, hepsine ihtiyacımız Atilla Doğan ve Kemal adına Ünal Şıpkan ile Ko- Kristina Engerova Shehova ise vardır. Hangisi gelirse gelsin mutlaka hizmet Gürsoy, Pomak Kültür caeli Istrancalılar Der- Pomak halkının rengârenk etmek için seçileceklerdir. Hepsine sonsuz Derneği (POMAK) adına neği adına Başkan Kamil güzelliğini yansıtırken gayda saygımız vardır diyerek konuşmasını tamam- Başkan Mehmet Demir, Terzi programa katılanlar eşliğinde Pomakça türküleri ladı. İnegöl Pomak Türkleri arasındaydı. seslendirdiler.

9 Mart 2014 ГЛАСЪТ НА ПОМАЦИТЕ POMAKLARIN SESİ 9 TÜRKİYE DE POMAKLARIN DERNEKLEŞMESİNDE BİR ÖNCÜ: POMAK KÜLTÜR DERNEĞİ n Pomak Kültür Derneği adıyla Türkiye de 2009 yılında kurulan ilk Pomak derneğinin kurucular kurulu üyeleri: Nazmiye Öztürk, Neşe Körpe, Cemile Salkın, Hasan Basri Gezer, Semra Baylık, Tuncay Baylık, Cemal Yıldırım ve Nazan Nezire Öztürk. n Görgevden kutlamaları, iftarlar, gün dönümü kahvaltıları; çalışanlardan, emek yana tavrıyla 1 Mayıs alanları, çevre ve doğa katliamları panelleri, 23 Nisan şenlikleri ve Pomak Kültür Derneği... Köylüsü, kentlisi ve emekçisiyle, Pomaklar hayatın her alanında. n 2011 yılına kadar başkanlığı Nazan Nezire Öztürk tarafından yürütülen Pomak Kültür Derneği ağaçlandırma, araştırma, arşiv ve sergi gibi yerel faaliyetler yaparken, çevre eylemlerine de destek verdi. n Pomak Kültür Derneği, 2011 yılında Mehmet Demir in başkan seçilmesinin ardından, Türkiye nin diğer yerleşimlerine de hitap eden bir dernek halini aldı. Türkiye deki tüm Pomakları tanıştırmak ve dernekleşmelerini sağlamak için yoğun bir çaba sarf edildi. n Türkiye nin diğer Pomak yerleşimlerine de hitap eden bir dernek halini alan Pomak Kültür Derneği, Görgevden, Dünya Anadiller Günü, 21 Mart Dünya Emekçi Kadınlar günü etkinlikleri ile Ergene Nehri nde kirliliğe karşı yapılan protestolarda de hep en önde yer aldı. n Türkiye nin diğer Pomak yerleşim yerlerine yapılan ziyaretler... basına verilen röportajlar, bayram kutlamaları ve hayatın her alanındaki bir Pomak derneği... Pomak derneklerinin öncüsü, federasyonlaşma sürecinin de öncülerinden oldu.

10 10 ГЛАСЪТ НА ПОМАЦИТЕ POMAKLARIN SESİ Mart 2014 Mart Pomak Tarihinde Önemli Bir Aydır Hazırlayan: Ercan ÇOKBANKİR 19. yüzyılın başlarından itibaren Osmanlı Devleti artık sınırlarını koruma derdine düşer. Balkanlarda güç sahibi olmaya başlayan Ruslar, Türklerin ve Müslümanların Kafkaslardan, Kırım dan ve Balkanlardan sürülmesini istiyordu. Rusların eğittiği Slav milliyetçileri vasıtasıyla isyanlar çıkartıyor, olaylar neticesinde Müslümanları ve Türkleri Anadolu ya sürmek istiyordu. Kırım Savaşlarıyla başlayan bu süreci Ruslar, Plevne Savaşı yla devam ettirirler. Bölgedeki Kırım Plevne Savaşı sonrası Balkan ordusunun Osmanlının aldığı kararla dağıtılması üzerine de, bu ordunun askerlerinin Rumelili olanlardan 5-6 bini Pomak Cumhuriyeti ordusuna katılıp destek verirler. Bu destekle daha da güçlenen direnişçiler Bulgar ve Rus askerlerini Rodoplara sokmazlar. Pomaklar kurdukları Cumhuriyet hükümetinde belirledikleri kurallarla (anayasa) Bulgar ve Rus silahlı kuvvetlerinin hükümet sınırları dışına çıkarılmasını, iç işlerinde muhtar, dış işlerinde Osmanlı idaresine bağlı olmak istiyorlardı. Tatarları yanında Tuna Boyları, Deli Ormanlardaki Pomak ve Türkler yerlerinden göç ettirilerek onlar Anadolu ya, Rodoplara ve Üsküp taraflarına göç ettirilmiştir. Rodoplarda var olan yoğun Pomak nüfusu bu göçlerle daha da artacaktır. Bu nedenle de Müslüman ve Türk nüfus yanında %10 civarında olan Bulgarlar gelecek kuşkusuna düşecek, bölgede birçok isyanın çıkmasına neden olacaklardır. Türk ve Pomak Milli Hareket Reisleri 3 Mart 1878 te Ayastefanos anlaşmasının Osmanlı Devleti ne imzalatılması Rodoplar ve Batı Trakya Türk Müslüman halkını derinden yaralamıştı. Bu anlaşmanın imzalanmasından yaklaşık 40 gün sonra 14 Nisan 1878 de Çirmen den itibaren müstevli (idaresi altına alan) Rus birliklerine karşı Rodoplu ve Batı Trakyalı Türkler ve Pomaklar silahlı Rodoplarda bağımsız bir devlet; Pomak Tımraş Cumhuriyeti Bulgaristan da ve Yunanistan da Bulgar ve Yunan milliyetçileri tarafından organize edilen tüm olaylar Türklerin üzerine yıkılarak Türk düşmanlığı yaratılıyordu. Selanik te bir Türk le RESİM: TIMRAŞ CUMHURİYETİ HARİTASI Pomak Tımraş Cumhuriyeti ( ) Devlet sınırları: il, ilçe ve eyaletleri ile idari bölgeleri. direniş harekâtını bölge sathına yayarlar. Rus birlikleri ve Bulgar çeteciler nedense Rodop Dağlarında yaşayan Pomaklara diş geçiremiyordu. Rodop Pomaklarıyla baş edemeyen Rus ve Bulgarlara karşı başlayan bu direniş kısa zamanda, Balkan sıradağlarıyla Ege evlenmek isteyen Hıristiyan kızın Denizi arasında kalan bölgede ya- ve yazarların da kaleminde do- lar neticesinde geleceklerini ka- ailesinin izin vermemesi üzerine şayan bütün Türkleri ve Pomak- ruğa çıkarak taraftar topluyordu. ranlık gören Pomak liderler 3 çıkan olayda, yakılan yabancı ları kapsayarak Rus ve Bulgar Türkler ve Pomaklar Hıristiyan- Mart 1878 Ayastefonos Antlaşma- konsolosluklar yüzünden Avrupa işgaline karşı silahlı ayaklanmaya devletleri ayağa kalkar. Barbar ları katlediyor bu nedenle Balkan- sı nın getirdiği ağır hükümleri ba- dönüşmüştü. Kendiliğinden geli- Türkler ve Müslümanlar o günle- lardan Anadolu ya sürülmelidir. hane ederek bir gün sonra 4 Mart şen bu olaylar Bulgar ve Rusları rin sloganı ile bu topraklardan sü- Bu yazar ve düşünürlerin yanında 1878 günü bölgede Rodop Tım- şaşırtmıştı. rülmelidir. Bunun neticesinde 1876 İstanbul da (Tersane Antlaşması) toplanan Müstevli devlet- Avrupalı milliyetçiler ve gazeteciler bu akımı Hıristiyan düşmanı, Osmanlı Balkanlardan atılmalıdır, raşka Republika (Rodop Pomak Cumhuriyeti) Cumhuriyet Hükümeti kuracaklardır. Büyük Bulga- 16 Mayıs 1878 tarihinde Rodop Türklerinin liderlerinden Ahmet Timirski (Tımraşlı Ağa), Abdul- leri Bulgaristan da iki muhtar havasına soktular. ristan hayallerini gerçekleştirmek lah Efendi, Hacı Halil Efendi, Hi- (özerk) bölge kurdurularak Yuna- Plevne Savaşı galibiyetiyle şıma- isteyen Bulgarlar, Rodoplarda ya- dayet Paşa (Hidayet Paşa aslında nistan da (1829) olduğu gibi Bul- ran Rus birlikleri Bulgarlarında şayan Türk ve çoğunluğu Pomak- Saint Clair adında bir İskoç asil- garistan ın da bağımsızlığına desteğiyle İstanbul önlerinde Ye- ların tepkisiyle karşılaştılar. Eski zadesidir. Kırım Savaşıyla bera- giden yolu açmak istiyorlardı. şilköy e kadar gelmişler. Bunun Tuna vilayetinden başka Selanik, ber Türklerle birlikte düşmana 2 Nisan 1876 da başlayan meşhur üzerine Pomak liderler, Rusların Batı Trakya ve Manastır vilayet- karşı savaşmış, ismini dahi Hida- Nisan İsyanı neticesinde Bul- İstanbul yakınlarında Yeşilköy ü leri ile Rodopları içine alan bu yete erme anlamında Hidayet ola- garların devamlı kaşıdığı İslami- işgal etmesi üzerine Rodoplarda topraklar üzerinde yaşayan 4 mil- rak değiştirmiştir. Aynı zamanda yet düşmanlığı Fransa da Victor bağımsız bir devlet kurmanın za- yona yakın Müslüman-Türk nü- diplomat-yazar David Urguhard Hugo, İngiltere de Oscar Wilde manı geldiğine hükmederler. Bul- fusu da Bulgarların boyunduruğu kurduğu Pomak dostu ve Osmanlı ve Rusya da Panslavist Dosto- gar çetecilerin Batak ve altına terk edilmeyi kabul etmi- İmparatorluğu yanlısı Dış İşleri yevski, Turgenyev gibi düşünür Panagurişte de çıkardıkları isyan- yorlardı. Komitesi isimli derneğin kurucu

11 Mart 2014 ГЛАСЪТ НА ПОМАЦИТЕ POMAKLARIN SESİ 11 üyesidir. Bu savaşta kurulan or- men de Rus / Kazak birlikleri di- rak Rodoplara gönderilecek ko- yordu. Bunun üzerine Ruslara duya silah bulmuş, yabancı dev- renişçilere saldırdılar ve direniş- misyona katılacak ülkeleri tespit karşı olan Fransa ve İngiltere nin letlere gönderilen heyetlerde çiler onları püskürttüler. Ruslar ettiler. Komisyonda İngiliz, Fran- desteğiyle yeni yönetim vilayet bulunmuş, bir Pomak ve Türk çevredeki birliklerinden destek sız, Alman, Avusturya, Rusya, şekline sokularak tekrar Osman- dostudur. Zaman zaman aşırı mil- alarak tekrar toplanıyorlardı. İtalya ve Osmanlı temsilcileri bu- lıya bağlanır. Büyük çapta hüs- liyetçi Türkler ve Pomaklar tara- Fakat Pomak ve Türk çetecilerde lunacaktı. Rus komisyon üyesi rana uğrayan Pomaklar buna da fından suçlanmış ise de o görevini bu kendiliğinden gelişen direniş işin başında çekincesini koyarak razı olurlar. Bulgarlar tarafından her zaman yerine getirmiştir.) ve hareketinde bölgedeki kontrolü üyelerin Rusların işgali altındaki şartlı olarak atanması sağlanan Kara Yusuf Çavuş Sultanyeri ka- ellerine geçirmişlerdi. Sultan Yeri yerlerin dışında kalanları incele- Aleko Paşa nın daha sonraları zasının Karatarla Köyünde 30 kazasında şiddetli çarpışmalarda meye alınabileceği şerhini koy- Rus kumandanı ile işbirliği yap- Rodoplu millet temsilcisi ve yak- Türk ve Pomak güçleri egemen- ması ile iş baştan sekteye ması üzerine bölge yavaş yavaş laşık 100 nahiye müdürünün olu- liği hep ellerinde tuttular. Direniş- uğramışsa da, diğer üyelerin ağır- Bulgar egemenliğine girmeye runu alarak kurmuş oldukları çilerin civarında lığını koymaları üzerine Ruslar ıs- başlayacaktır. Ne yazıktır ki Os- Cumhuriyet, o yıllarda bazı kay- oldukları hesap ediliyordu. Elle- rarlarından vazgeçtiler. manlıdan bekledikleri desteği bu- naklarca da Rodop Türk Hükümet rindeki mevcut silahları yanında Müslümanların komisyona yap- lamayan Pomaklar İngilizlerden Muvakkatesi ni (geçici hüküme- Şipka savaşını kaybeden Osmanlı tığı şikâyetlerin de abartılı olma- de destek göremeyerek hüsrana tini) kurmuşlar diye bahsedelir. komutanı Süleyman Paşa askerle- dığı görülür. Heyet tarafından uğrayacaktır. Rodoplarda başlayan ve gittikçe rinin silah ve cephanesi en büyük seçilen 80 köyün 20 sinde yapılan gelişen bu spontane milli müca- destekleri olmuştu ci- incelemede nasıl bir katliam ya yılında Osmanlı Bulgaris- dele hareketinden endişelenen varındaki askerin ancak pıldığı, yangınlar çıkartıldığı ve tan Devletinin kuruluşuna giden Ruslar, ayaklanan halkın maksat inde silah bulunuyordu. yağmalar yapıldığı kayıtları tutu- yolu resmen araladı larını öğrenmek isterler. Bu ne- Aslında bu asker sayısı i lur. Burada yaşayanlara insani Rodop Pomakları ve Türk yöneti- denle olayları yatıştırmak üzere geçebilirdi ama silah ve cephane yardım yapılması çağrısında bu- cilerin imdadına doğa şartları ya- Rus memurlarıyla birlikte İstan- bulunamıyordu. Bunun üzerine lunulmaya karar verilir. Komis- nında bölge halkının müthiş bul dan Serasker Kapısı (Osmanlı İskoç asıllı Hidayet Paşa silah ve yon raporunu yazdığında Berlin dayanışması Rus ve Bulgarları Milli Savunma Bakanlığı) Hassa cephane bulması için İngilizlerle kongresi dağılır. Alınması istenen zora sokar. Böyle bir direnişle Meclisi azasından Sami Paşa ile görüşmüş. Ne yazıktır ki Osman- tedbirlerin maalesef hiçbiri alına- karşılaşacağını ummayan Rus as- Vasa Efendi bölgeye görevli ola- lıdan bekledikleri desteği bulama- maz. Rus ve Bulgar mezalimine kerleri bölgede savaşmak iste- rak gönderilmiştir. yan Pomaklar İngilizlerden de karşı canları pahasına mücadele mezler. Bunun üzerine Ruslar, Türk ve Pomak Milli Hareket Re- destek göremeyerek hüsrana uğ- veren Rodop Pomakları, raporda Bulgar ve Yunan ahalinin deste- isleri, Osmanlı idaresinden başka rayacaktır. Bu olumsuzluklara belirtilmesine rağmen bu insanlar ğini alabilmek için ne isterlerse bir idare altına girmeyeceklerini rağmen böyle bir direniş ile kar- açlık, hastalık ve soğuktan ölmek yapabileceklerini ve -ne bulur- Sami Paşa ve Vasa Efendiye bil- şılaşacağını ummayan Rus asker- üzere kaderleriyle baş başa bıra- larsa onların olacağı- sözü verile- dirirler. Osmanlı toprağında Rus leri doğa şartları yüzünden kılırlar. Rusların baskısından bu- rek Pomak ve Türklerin üzerine askeri bulundukça silahlarını bı- bölgede savaşmak istemiyordu. Bunun üzerine Ruslar, Bulgar ve nalan Avrupa devletleri, can derdinde olan Osmanlının da sus- saldırttılar. rakmayacaklarını açıkça belirtir- Yunan ahalinin desteğini alabil- kunluğunu koruması üzerine Tımraş Cumhuriyetinin kurul- ler. Bu arada Ruslar Müslüman mek için ne isterlerse yapabile- Rodop Pomaklarının ağzına bir ması çaresizlik içinde olan Os- halktan topladığı silahları Bulgar- ceklerini ve -ne bulurlarsa onların kaşık bal sürülerek 26 Nisan 1879 manlıyı da zor da bırakmıştı. lara vererek, onları Pomakların ve olacağı- sözü verilerek Pomak ve Şarki Rumeli Nizamnamesi tas- Bölge halkı bu direnişini Filibe, Türklerin üzerine salıyordu. Rus- Türklerin üzerine saldırttılar. lağı Osmanlı Devleti, Almanya, Pazarcık, Zagra-i Atik, Hasköy, çuk tan, Eski Zağra ve Filibe ye Avusturya, İngiltere, Fransa, İslimye ve Bergos Sancaklarına kadar olan bölgede Müslümanları Şark-i Rumeli Vilayeti ne düşü- İtalya ve Rusya tarafından imza- tabi 28 kaza ve bunlara bağlı yak- büyük bir mezalim ve işkenceye rülen Pomak Tımraş Cumhuriyeti lanır. Vilayetin başına bir yabancı laşık 1300 köye yaymıştı. Os- tabi tutuyor, namuslarıyla oynu- Osmanlı ve Avrupa devletlerinin vali atanması ilk şarttır. Aleko manlı, 228 bin kilometre karelik yor ve köylerini ateşe veriyordu. tavrı Paşa vali olarak atanarak, bu güne bir alanda 4 milyon nüfusu temsil Ayastefanos anlaşmasını imzala- Mayıs 1878 sonlarında direnişçi- kadar var olan Tımraş Cumhuri- eden bir Cumhuriyet kurulması- malarına rağmen Filibe ve Has- ler, Hidayet Paşa tarafından Sela- yeti Şark-i Rumeli Vilayeti du- nın Avrupa devletleri ve Rusya ya köy de katliamı durdurula- nik konsolosu vasıtasıyla İngiltere rumuna resmen 17 Mayıs karşı zor olacağını görerek dekla- mamıştı. Hatta daha ileriye gide- Kraliçesine bir mektup yazarak 1879 de getirilir. Büyük Bulgaris- rasyonla kurulmuştur diyerek as- rek anlaşma ile bu bölgelerin ken- silah ve mühimmat yardımı yapıl- tan sınırlarının küçüldüğünü lında kendi vatandaşlarını dilerine bırakıldığını iddia ederek masını tekrar istediler. Ayrıca gören Rusya ve Avrupa devletleri, avutmuştu. Ama Rodoplu Türk- halkın silahlarını teslim etmele- kendilerinin İngiltere tarafından Rodop Tımraşka Republika yı ler, 18 Eylül 1885 te vilayetin tek- rini istediler, ama halk silahlarını himaye edilmesini, yapılacak olan desteklemeyenler bu kararı almış- rar işgal edilmesi üzerine yeniden daha önceki olaydan ders çıkara- yeni anlaşmada topraklarının lardır. Kurulan bu Şark-i Rumeli ayaklandılar. 5 Nisan 1886 anlaş- rak teslim etmedi. Hatta Filibe ve Ruslara ve Bulgarlara bırakılma- Vilayeti aslında cumhuriyetçileri masıyla bölgenin kuzeyi Bulga- Hasköy ün köylüleri silahlanarak masını, aksi takdirde büyük bir susturmak için kurulmuş bir para- ristan a bırakılarak Osmanlı dağlara çıktılar. Boşalan köylerin katliam yaşanacağını dile getire- van hükümet olur. Osmanlı da Bulgaristan Devletinin kurulu- Bulgar Komitacıları tarafından rek, kendilerine iki tabur asker müstevli devletlerden çekindiği şuna giden yolu resmen aralı- işgal edilmesi üzerine Çakınalı gönderilmesini talep etmişlerse için böyle olmasını istiyordu. Os- yordu. Hüseyin Ağa önderliğinde yakla- de, hiçbir istekleri Osmanlıdan manlının derdi kaybolan Rumeli Bu Cumhuriyete, Bulgarlar 1886 şık 500 kişi de direnişçilere des- sonra İngiltere tarafından da ye- ve İmparatorluk topraklarından yılında son verdiklerini iddia et- tek vermek üzere dağlara çıktılar. rine getirilmemiştir. 17 Tem- vazgeçmiş, korkusu artık İstan- seler de, bölgenin yaşlı Pomakları Bu olaylar bahsettiğimiz gibi hep muz da büyük devletlerin bul un elinden gitmesi olmuştur. ve bu Cumhuriyeti kuran ailenin kendiliğinden oluşumlar olarak temsilcileri, İstanbul daki İngiliz Diğer taraftan da Osmanlı Bulgar- iddiasına göre 1912 Balkan Sa- devam ediyordu. büyükelçiliğinde toplandılar. Ber- ların Ege Denizine inmesinin vaşlarında Anadolu ya göç etme- 14 Nisan 1878 tarihinde Çir- lin Kongresi kararlarına dayana- önünün içten içe kesilmesini isti- lerine kadar devam etmiştir.

12 12 ГЛАСЪТ НА ПОМАЦИТЕ POMAKLARIN SESİ Mart 2014 BALKANLAR ve POMAKLAR larını genişletir ve Slavların topraklarını da ele geçirirler. Traklar ve Slavlarla birleşen Bulgarlar, Bulgar toplumunu oluşturur, dağdakiler ise eski geleneklerini sürdürürler. Bu nedenle Pomaklar, ortaçağ kültürünü geleneklerini günümüze değin sürdüren bir halktır. Rodop dağlarında Trak kavmi olan Bessa ların yaşadığını kanıtlayan bulgular (küpler, çanak, çömlek parçaları, demir paralar vs) mevcuttur. Ayrıca, Rodoplarda Arenler, Albanlar (ışığın çocukları), göçebelerin de yaşadığı karşımıza çıkmaktadır. Bu anlamda Recep Memiş in Pomaklara Masallar adlı denemesi de dağ- Hazırlayan: Nesrin OSMANOVA İSPOVA Avrupa nın BARUT FIÇISI olarak adlandırılan Balkanlar, isyanlar ve savaşlar sayesinde batılıların ilgisini çekmiştir. Gerçekten de Balkanlar, ününe uygun bir serüven sürmüştür. Antik Yunan, Roma, Bizans, Osmanlı ve Habsburg topraklarının bir parçasını teşkil eden Balkanlar, Avrupa, Asya ve Afrika nın da birleşme noktasını oluşturan, farklı emperyal güçlerin mücadele alanı olmuştur. Uluslararası bir gerilim bölgesinde yaşayan Balkan halkları kendilerini süregen bir dış baskı altında hissetmiştir. Balkanlar sadece devlet adamlarıyla, generalleriyle değil, aynı zamanda toprak yapısının eşsiz güzelliğiyle, egzotik ve romantik atmosferiyle yazarları, şairleri ve ressamları da cezbetmiştir. Balkanlar: Adı üzerinde, dağlık bölge demektir. Dağlarda yaşayan halk ise POMAK halkıdır. Dağlar ve Pomaklar, Balkan tarihinin ayrılmaz parçasıdır. Pomak halkı, dağlarda çok zor şartlar altında yaşamlarını sürdürmüşlerdir. Geçim kaynakları ise genelde hayvancılıktır. Ancak günümüzde özellikle Rodop dağı eteklerinde bulunan ve göç eden halkın evlerini satın alarak yavaş yavaş dağları terk etmişlerdir. Balkan tarihinde önemli bir yeri olan Pomakların, 1871 yılında kütüphaneleri yakılmış ve bu nedenle kökenleri konusunda birçok teori olmasına rağmen, kesin bir bilgiye rastlanmamaktadır. Nesrin SİPAHİ KIRATLI Bazı tarihçilere göre, Osmanlı döneminde Pomakların Osmanlıya yakın olması nedeniyle, yardımcı anlamına gelen, POMAGAÇ kelimesinden; bazılarına göre acı çeken anlamına gelen POMIÇEN ; bazılarına göre Trak asıllı Bulgar oldukları, Rodop ve Makedon dilinde bir şeyden vazgeçme anlamına gelen POMYATAM SE fiilinden (Hıristiyan dininden vazgeçme); Avrupa Pomak Ens. Başkanı Efrem Mollov ise Pomakların Tarihi Neden Saklandı adlı kitabında, Pomakların Avrupa nın ilk Müslümanları olduğunu Pomak (Pumak) kelimesini ikiye bölerek puçok eski zamanlarda 5 rakamı, mag ise, değerlerine önem veren anlamına geldiğini ifade etmektedir. Ayrıca Mollov kitabında çok eski Bulgarlara Pumag, çoğul anlamı ise Pumagi olduğundan birçok tarihçi Pomakların yardımcı anlamına geldikleri yanlışını yaptıklarını ifade etmektedir. Azizler grubunda olan Paisiy Hilendarski ise ilk olarak 1700 yılında, Pomakların Müslüman olduğundan söz etmiştir. Bulgarlar; Azak Denizi (Karadeniz in kuzeydoğusunda) ve Kuban (eski Rusya da) arasındaki bir bölgeyi mesken tutmuş, Turanlılardan olan orijinal Bulgarlardır. Bu nedenle onların Türk asıllı olduğunu yazan tarihçiler de var. Hazarlar tarafından yenilgiye uğratılan Bulgarlar, bir kısmı Asparuh yönetiminde 681'de Tuna boyuna göç eder. Bizans hükümeti uğradığı yenilgi sonrası onları bağımsız güç ilan eder. İlerleyen zamanlarda Bulgarlar toprak- POMAKÇA Yakılan Pomak tarihi küllenmiş olmasına rağmen Pomak kimliği yok olmamış ve neredeyse ortaçağdan günümüze dilini, kültür ve geleneklerini korumuştur. Pomakça, konuşuluyor olmasına rağmen, bir edebiyat dili olamadığından, eğitim müfredatı bulunmamaktadır. Pomakça Güney Slav dil grubundan olup, içerdiği sesler, morfolojik yapısı gereği, Kiril Alfabesiyle yazılır. Latin alfabesiyle de yazılabilir, ancak bazı harflerin Latincede karşılığı iki veya üç harfle yazılacağı için, Kiril alfabesiyle yazılımı daha uygundur. Örneğin:ю-я-ц-щ-й-ь harfleri. Latincede yuya-tsı-ştı vs olarak yazılır. Oysa Kiril alfabesinde sadece C harfi nin larda yaşayan topluluklar hakkında ışık tutmaktadır. Pomak halkının en yoğun nüfusu Lofça, Smolyan ve Rodop bölgesidir. Tımraşlı Ahmet Aga nın kurmuş olduğu Tımraş Cumhuriyeti, 8 yıl sürmüş, Tımraş tüm Rupços nahiyesinin yönetim merkezi olmuş, Osmanlı döneminde Rodopların kalbi sayılmıştır. Bu (günümüzde olmayan) orta Rodop köyüne ilgi sadece bununla kalmayıp, Bulgar köylerinin yakılmasıyla başlayan ve Bulgar tarihinde kazılası harflerle yazılan Nisan ayaklanmasıyla (Batak ayaklanması) da adını duyurmuştur. 1876'da ayaklanma biter, Osmanlı-Rus savaşı sonuçlanır, ancak Tımraş ne Rodop basınından ne de Balkan tarihi sahnesinden inmemiş ve bundan sonra da POMAK HALKININ ACI DOLU TARİHSEL SERÜVENİ DEVAM ET- MİŞTİR. Günümüzde ise Tımraşın evleri tamamen yok olmuş, yıkılan evlerin taşlarından köy girişinde duvarlar örülmüştür. karşılığı yoktur ve (дж) yazılır ancak C okunur. Kiril alfabesinin temelini Bulgaristan ın 886 yılında kabul ettiği GLAGOLİTSA alfabesi oluşturmaktadır. Kilise Slavcası için kullanılmıştır. İncil i Slavcaya çevirmek için oluşturulmuş, daha sonra aziz Kiril ve Metodiy kardeşler tarafından geliştirilerek 1945 yılında son halini almıştır. Ocak 2007'de Bulgaristanın AB ye girmesinden sonra Kiril alfabesi Avrupa Birliğinin 3. alfabesi olarak ilan edilmiştir. Günümüzde Lofça, Rodop, Batı Trakya, Drama, Karacaova, Arnavutluk, Makedonya olmak üzere birçok Pomak lehçeleri vardır. Ayrıca Pomakça da Bulgarca, Türkçe, Arapça birçok kelime de bulunmaktadır.

13 Mart 2014 ГЛАСЪТ НА ПОМАЦИТЕ POMAKLARIN SESİ 13 Pomaklar İstanbul da Ne Yapıyor? Hazırlayan: Bayram ERAT NEKLERİ takvimini bastırdık ve Geleneksel gündönümü Pomak ilgili kişi ve kurumlara dağıtarak kahvaltısı için 23 Mart 2013 te bu Türkiye de ilk Pomak derneği Eskişehir, Alpu, Osmaniye de bir Pomak hem Pomakların tanıtımı için büyük bir adım attık, hem de Pomaklar arasında bir iletişim altya- sefer Eskişehir e gittik. İSPOD 1. Olağan genel kurulunu 09 Mayıs 2013 tarihinde gerçek- beldesinde 2009 yılında kuruldu. pısı oluşturduk. leştirdi. Bunu Pomak örgütlenmemizin 21 Şubat 2012 UNESCO Ana başlangıç noktası olarak görebili- Diller Günü nde Taksim de topla- 23 haziran 2013 tarihinde, Çanak- riz. narak İstiklal Caddesi nde afiş ve kale de diğer derneklerimizle beraber hem Pomak yemeklerini Sonra 2011 yılı sonlarında İstan- dövizlerimizle yürüyerek Galata- tanıttık, hem Çimenlik kalesinde bul da bir dernek kurma arayışına saray Lisesi önünde Pomakça Öl- 2. BALKAN TARİHİNDE girdik. Her ay 2. ve 4. çarşamba- mesin konulu basın bildirimizi lar toplanmaya başladık hukuken de var oldu. okuduk ve dilimize sahip çıktık. POMAKLAR SEMPOZYUMU nu yaptık. mart ayında şu andaki dernek 23 Aralık 2012 geleneksel gündö- Bir ilke imza atarak, diğer kardeş merkezimizi kiraladık. Çeşitli nümü kahvaltımıza bütün Pomak derneklerimizle birlikte, PODEF İstanbul Perpa da 17 Temmuz araştırma, görüşme, tecrübelerden dernekleri katıldı. Bu kahvaltı da YÜRÜTME KURULU çatısı al tarihinde İSPOD POMAK sonra şubeleşme yerine bağımsız çok önemli kararlar aldık. tında, İstanbul, Şişli, Perpa da, 02 İFTARImızı yaptık. dernekler kurarak federasyonlaşa- POMAK DERNEKLERİ FEDE- Mart 2013 tarihinde BALKAN 14 Eylül 2013 te İnegöl Yeni- rak örgütlenmeye karar verdik. RASYONU PODEF in kurul- TARİHİNDE POMAKLAR ko- ce de POMAK ŞENLİĞİ ne ka- 23 Mart 2012 de Pomak kahval- masını, bunun için her dernekten nulu uluslar arası bir sempozyum tıldık. tımızı, 24 haziran 2012 de Pomak bir temsilcinin katılarak PODEF düzenledik. Gurur duyduğumuz, 12 Aralık 2013 te Milli Eğitim pikniğimizi yaptık. İstanbul Siliv- YÜRÜTME KURULU oluşturul- Pomak tarihimizde doğruları ara- Bakanlığımıza POMAKÇA nın ri de Akören, Fener, Gazitepe masını ve federasyon kurma çalış- maya başladığımız, bilim adamla- okullarda seçmeli ders olarak olmak üzere üç Pomak köyü ol- malarının bu kurul tarafından rımızı, akademisyenlerimizi, okutulması için başvurduk, baş- duğunu öğrendik. Bu köyleri zi- yürütülmesini bütün dernek tem- araştırmacılarımızı sürece kattığı- vurumuz kabul edildi, hazırlık ça- yaret ettik, tanıştık. Derneğimize silcileri birlikte kararlaştırdık. mız, POMAKLAR İÇİN ÇOK lışmaları yapılıyor. buradaki Pomak dostlarımızı da PODEF YÜRÜTME KURULU ÖZEL, ÇOK MUTLU BİR ANdı. üye yaptık ve kurullarımızda çalışmalarını bir disiplin içinde Bunu hep beraber gerçekleştirdi- 23 Aralık 2013 te geleneksel görev verdik. Örgütlenmemizin devam ettiriyor ve İSPOD olarak ğimiz için çok mutluyuz. POMAK KAHVALTI mızı ger- tabana yayılması için gayret sarf bu sürece tam destek veriyoruz. Kadınların olmadığı hiçbir örgüt- çekleştirdik.. ediyoruz. Aralık 2012 de dört Pomak der- lenme sağlıklı büyümez. 08 Mart 2014 POMAK TAKVİMİmizi 19 Ekim 2012 de dernek tüzüğü- neği birlikte karar vererek ve ha kadınlar gününü dernek diğer kardeş dernekler ile birlikte müzü kurucular olarak imzaladık reket ederek, hepimizin gururla merkezimizde kadınlarımızla bir- yine bastırdık. ve dernekler il müdürlüğüne ver- duvarlarımıza astığımız 2013 likte konuşmalar, şiirler, sazlar, 07 Ocak 2014 tarihinde dik. Fiilen var olan İSPOD artık YILI - POMAK KÜLTÜR DER- şarkılar eşliğinde kutladık. POMAKÇA kursumuz başladı. Kurs ile birlikte TÜRKÇE-PO- MAKÇA SÖZLÜK, POMAKÇA ALFABE KİTABI, POMAKÇA DERS KİTABI yazım çalışmaları başladı. Artık POMAKÇA mızı konuşup anlamanın yanında okumaya ve yazmaya başlıyoruz. POMAKÇAMIZA DOKUNA- CAĞIZ.. 21 şubat 2014 tarihinde POMAK- ÇAMIZ için yine Taksim deydik. En çok Pomak ın yaşadığı ülke Türkiye, Türkiye nin en büyük ili, lokomotifi İstanbul. İstanbul da ve çevresinde yaşayan Pomakların toplanacağı, tanışacağı, Pomakçamızı yaşatacağımız, kültürümüze sahip çıkacağımız, tarihimizi doğru olarak yazacağımız adres: İSPOD. POMAKÇAMIZI OKULLARDA OKUTACAK, KÜLTÜRÜMÜZÜ YAŞATACAK VE POMAK TARİHİNİ YAZACAĞIZ.. YOLUMUZ AÇIK OLSUN...

14 14 ГЛАСЪТ НА ПОМАЦИТЕ POMAKLARIN SESİ Mart 2014 Pomak Yemekleri Yapmayı bilmeyen, yiyemeyen kalmasın! Kaçamak Önce tencereye 8 su bardağı su konularak içine yarım çay bardağı sıvı yağ ilave edilir. Tenceredeki su kaynayıncaya kadar ısıtılır. Kaynamaya başlayınca azar azar mısır unu eklenerek tahta kaşıkla sürekli karıştırılır. Daha sonra kaşıkla karışımın 5-6 yerinden delikler açılıp hava alması sağlanır. 10 dakika kadar pişirip karıştırarak helva kıvamına getirdiğiniz hamuru kaşık kaşık servis yapılacak tabağa aktarın. Aktarma işlemi tamamladıktan sonra üzerine başka bir kapta kızdırılmış tereyağını döküp, peynirini katıp sıcak servis yapın. Özellikle çayla birlikte kahvaltılarda yenilen kaçamağı, pekmezli yemek de mümkün. Bunun için yalnızca, tabağa konan kaçamağın üzerine sade tereyağı gezdirip üzerine pekmez katmak yeterli... Malzemeler Yarım kg mısır unu 8 su bardağı su Yarım çay bardağı sıvı yağ 2 tatlı kaşığı tuz 100 gr tereyağı 100 gr beyaz peynir 1 çay bardağı pekmez Ти на ходи ли яго ю уфчера на пазар Ти на вида ли яго пазарцки камшитски Мойте са пилитки яго пазарцки камшитски Ти на ходи ли яго уфчера на пазар Ти на вида ли яго чорни чуреши Мойте са очи яго чорни чуреши ti na hodili yago yu ufçera na pazar ti na videli yago pazartski kamşitski moyte sa pilitki yago pazartski kamşitski ti na hodili yago ufçera na pazar ti na videli yago çorni çureşi moyte sa oçi yago çorni çureşi sen gitmedin mi sevgili dün pazara sen görmedin mi sevgili pazar kamçılarını benim ince örgülü saçlarım sevgili pazar kamçısı sen gitmedin mi sevgili dün pazara sen görmedin mi kara kirazları benim gözlerim sevgili kara kirazlar Derleyen: Nazan Nezire Öztürk

15 Mart 2014 ГЛАСЪТ НА ПОМАЦИТЕ POMAKLARIN SESİ 15 Şimdi Kardeşlik Zamanı Dil, kültür ve tarih sorununda birlik olma yolunda POMAKLAR Pomakların Sesi Birkaç yıl öncesine kadar hayali bile söz konusu değildi. Fakat son yıllarda her şey o kadar hızlı gelişti ki; artık dernekler bile yetmiyor Pomaklar a... Yüz yılı aşkın bir süredir, birbirinden habersiz bir şekilde yaşayan Pomaklar, son yıllarda iletişim imkânlarının da artmasıyla artık birbirlerini tanıyor, haberdar durumdadırlar yapıp ettiklerinden. Elbette bu yeterli değil. Dünyanın dört yanına dağıtıldıkları yetmiyormuş gibi, birbirlerine sarılabilecekleri elde kalmış tek değer olan dillerini de kaybetmek üzere oldukları için, şimdi önlerinde daha büyük görevler var. Bazen aralarında dünya kadar fark varmış hissi verse de aslında bütün Pomaklar aynı dili konuşuyor: Pomakçayı! Dil, bir halkın çimentosudur. Farklı inançlara sahip olsalar da Yiğit kadınları, erkekleri var Po- ve büyütmek için çok büyük ça- rultuda yürüteceklerdir. ancak aynı dili konuşan insanlar maklar ın. Yüz yıl önce yazılmış balar sarf ettiler. Bunlardan biri Türkiye de ve dünyada büyük ilgi en iyi birbirini anlar. Kader arka- bir kaderi tersine çevirmek için Türkiye deki ilk Pomak derneği- uyandıran federasyon, daha şim- daşı olup aynı ülkü için baş ko- birkaç yıl önce harekete geçtiler. nin kurucusu Nazan Nezire Öz- diden Türkiyeli Pomakların sesi yarlar. Fakat gelgelelim Önce üç beş kişiydiler. Sonra türk tür. Diğeri ise nam-ı diğer oldu. İlerleyen günlerde federas- Pomaklar ın bu güne kadar bir gündönümü kahvaltılarında, Er- Pomak Çelebi, Mehmet Demir. yona katılımların daha da artacağı ülkü etrafında bir araya gelip ke- gene Nehri ndeki kirliliğe karşı Türkiye deki ve dünyadaki Po- bizzat federasyon yönetimi tara- netlendikleri pek görülmemiştir. Pomak köylülerin yürüttüğü kirli- makları birbiriyleriyle buluştur- fından ifade ediliyor. Pomak Der- Farklı nedenlerle özünden uzak- lik eylemlerinde sempozyum- mak için gecesi gündüzüne katan nekleri Federasyonu nun yeni laşmış, kendine yabancılaştırılıp larda, panellerde, iftar Demir, federasyon fikrinin de ön- başkanı Bayram Erat, kimliksizliğe mahkûm edilmiştir yemeklerinde, geleneksel Gör- cülüğünü yapmıştır. Kuruluş aşa- Federesyonun kurulmasıyla her Pomaklar. gevden de çoğaldılar. Bir de bak- masında Pomak Dernekleri şey bitti ve varılacak hedeflere tılar ki, her taraf Pomak. Federasyonu nun ilk başkanı varıldı mı peki? Tabii ki değil. Peki bu bir kader mi? İstanbul dan, İzmir den, Eskişe- Mehmet Demir, ileride mutlaka Asıl hedef bundan sonra organize Elbette hayır! Sadece birileri bu hir den, Edirne den, hatta Bulga- bir Pomak kahramanı olarak da bir şekilde Pomak dili, kültürü ve kaderi Pomaklar a reva görmeye ristan, Yunanistan ve Makedonya hatırlanacaktır. tarihini sistemli bir şekilde araş- çalışıyor. Hatta Pomaklar ın biz- dan... zatihi kendileri bu kadere dünden razı dersek yine de abartmış ol- Pomakları bir araya getirmek için paneller, konferanslar düzenleni- Hiçbir şey kendiliğinden olmuyor demiştik. tırmak ve bu konudaki yayınları çoğaltmaktır. mayacağız. yor artık Türkiye nin kentlerinde. Pomak dernekleri temsilcilerin- ГЛАСЪТ НА ПОМАЦИТЕ işte den oluşan bir heyet 12 Aralık böyle bir girişimdir. Pomak araş- Elbette bu kadere razı gelmeyen Ancak şunu da ifade etmek lazım, 2013 te Bursa da bir araya gele- tırmacıların, akademisyenlerin, Pomaklar da var. Ailesinin doğ- hiçbir şey kendiliğinden olmuyor. rek oluşum halindeki Pomak Der- öğrencilerin, memurların, kısaca duğu toprakları merak eden; dilini İstanbul da, dünyanın dört bir ya- nekleri Federasyonu nun kuruluş Pomaklıkla ilgili her türlü araş- kültürünü ve tarihini araştıran. nından Pomaklar, Demokrat Po- tüzüğüne imza attı. Bundan sonra tırma, inceleme, deneme, dil, tarih Son birkaç yıldır her şey çok hızlı maklar Platformu altında bir Pomaklar tek tek dernekler ha- ve edebiyat konulu çalışmanın gelişti demiştik. Elbette kendili- araya geldiğinde, bir Pomak ka- linde değil, bir federasyon olarak değerlendirileceği bir alandır ğinden değil. dını ve erkeği bu gücü korumak anılacak ve faaliyetlerini bu doğ- ГЛАСЪТ НА ПОМАЦИТЕ.

16 16 ГЛАСЪТ НА ПОМАЦИТЕ POMAKLARIN SESİ Mart 2014 MART AYI, BABA MARTA, MARTENİÇKA ve Kültürümüzde Doğa İnsan İlişkisi Hasan UYGUN Mart ayı, baharı müjdeler gibi görünse de bazen karakışın başına döndürür doğayı. Ona göre de sersemler, buna kanan canlılar. Çiçek açan ağaçlar, kovanından çıkan arılar, Baharın gelişi, çeşitli coğrafyalarda farklı duygularla karşılanır. Tabii kışın çok soğuk geçtiği zorlu coğrafyalarda baharın ayrı bir anlamı vardır. Fakat bahar, her zaman yüzünü uysallıkla göstermez. Ya da martın gelişine aldanmak da mümkündür. Tam bahara yaklaştığınızı sandığınız anda aşırı soğuk bir sürprizle karşı karşıya kalabilirsiniz. Bunun için halklar deyimler üretmişler. Ritüeller geliştirmişler. Gelecek neslin aynı hataya düşmemesi için hikmetli sözler bırakmış yaşlı insanlar. Mesela, mart kapıdan baktırır kazma kürek yaktırır veya mart ayı dert ayı gibi. Ama bazı insanlar da (efsane bu ya) hep hata yapmış ve martın gelişine aldanmıştır. Tıpkı içinde yaşadığımız coğrafya olduğu gibi, yerleştikleri yüksek dağlarda, kış boyunca güneş yüzü görmeyen Balkan halkları için de, baharın ayrı bir anlamı olsa gerek. Ki buna dayalı olarak da Balkan hakları arasında pek çok efsane anlatılır. Balkanların kadim halk- nekleri, hikâyeleri veya söylenceleri dilden dile aktarılarak günümüze kadar gelmiştir. Karacaova Pomakları arasında anlatılan bir hikâyeye göre ise, Mart Nine, uzak bir dağ köyünde koyunlarıyla birlikte tek başına yaşarmış. O sene kış çok çetin geçmiş. Nihayet martın başına doğru hava biraz açıp karlar yavaş yavaş eriyince, güneşli pırıl pırıl 1 mart günü artık tamamdır diyerek aylardır ağıldan çıkaramadığı koyunlarını dağa, otlatmaya çıkarır. Ama öğleden sonra hava birden değişip aniden kar bastırınca, yaşlı kadın ile koyunları neye uğradığını şaşırır. Dondurucu soğuğa, kara ve tipiye daha fazla direnemeyen kadın koyunlarıyla birlikte olduğu yerde donar. Yine efsaneye göre, karların erimesiyle dağa çıkanlar, yaşlı kadının koyunlarını otlattığı yerde sadece irili ufaklı parlak taşlar görürler, bunlardan biri de (ki neredeyse insan büyüklüğünde parlak siyah bir taşmış) köylüler yanlışlıkla dokununca su fışkırtmış. Aylar, yıllar, on yıllar sonra da o taşa dokunanlar suyun fışkırdığına tanık olmuş. Gel zaman git zaman da bu taş küçük çocukların oyuncağı olmuş. Yine Karacova Pomakları arasında aktarılan bir İçinde MART Sözcüğü Geçen Atasözleri ve Açıklamaları Mart ayı dert ayı: Kışla ilgili Mart martladı, tavuk yumurtladı: Mart geldiğinde ta- sorunların son aşamasına vardığı ay mart ayıdır. vuklar yumurtlamaya başlar. Mart ayı türlü vergilerin ödeme Mart yağar, nisan övünür; zamanı olması nedeniyle, getirdiği sıkıntılar açısından yurttaş- Martta yağmur yağar, nisan nisan yağar, insan övünür: lar arasında bu biçimde dile kurak geçerse nisan ayında getirilir. ekinler yine gelişmeye başlar. Mart ayların Çingene sidir: Ama en iyisi, çiftçinin yüzünü Mart ayı girdimi çıkmak (bitmek) bilmez; mart ayı kolay yağmasıdır. güldüren yağmurun nisanda geçmez. Martta sürmez, eylülde ek- ları olan Slavlar arasında en yay- bilgiye göre, küçük çocuklar oyun Mart çıkmadıkça dert çık- mezsen sabanı bırak: Çiftçi- gın olanı ise Baba Marta dır. Yani olsun diye, taşı sopayla dürtükle- maz: Mart ayı sona ermedikçe likle ilgili işleri vaktinde Mart nine. Mart ayı Türkçede ol- yip muaç nanu, muaç nanu * kışla ilgili dertler, hastalıklar da görmeyen kişi çiftçiliği bırak- duğu gibi, Slav dillerinde de Mart diye dalga geçerlermiş. bitmez. malıdır. (MAPT) olarak ifade edilir. Pek İnternette, ekşi sözlük te aktarılan Mart dokuzunda çıra yak, Martta tezek kuruya, nisanda çok Slavik ülkede de 1 mart çe- samimi bir ifadeye göre de, baba bağ buda: Eski takvime göre seller yürüye: Çiftçi martın ya- şitli ritüellerle kutlanır. marta yaşlı bir kadınmış. 1 mart martın dokuzu (yeni takvime ğışsız, nisanın bol yağmurlu ol- Mesela Bulgaristan da Baba sabahı geç saate kadar uyuyanla- göre martın yirmi ikisi) olunca masını diler. Marta yani Martenitsa 1 Mart ta rın kulağına osururmuş. gece ışık yakma pahasına bağ Martta yağmasın, nisanda kutlanır. İnsanlar bugün birbirine çestita baba marta derler. Bilek- Evet, görüleceği gibi, Pomaklar budama işinin savsaklanmadan yapılması gerekir. dinmesin: Martta yağmur yağ- lerine kırmızı beyaz bileklikler bağlarlar. Dilekler tutarlar. kendileri ve doğalarıyla barışık, onunla bütünleşmiş ve hatta dalga bile geçebilen bir halk iken, diğer Mart içeri, pire dışarı: Mart gelince pireler canlanır, yuvala- ması ekinde çok zarar getirir, nisanda yağarsa çiftçinin yüzü güler. Birçok hikâyesi olan Marteniçka, rından çıkar. bazı Slav halkları buna bir ciddi- Martta yağmaz, nisanda din- aslında baharın gelişinin kutlanmasıdır. yet katma gereği duymuşlar. Bir bayram havasına dönüştürmüşler. Mart kapıdan baktırır, kazma kürek yaktırır: Mart mezse sabanlar altın olur: Kara kışta karlar, martta yağ- Tabii sadece Bulgarlar için değil, Ama mart ayından ders almaksa, ayının çok soğuk geçtiğini an- maz, nisanda durmazsa değme Pomaklar için de mart ayı önem- her iki durumda da insan için bir latır. çiftçinin keyfine. lidir. Pomakların büyük bir ço- ders vardır. Mart kuruluk, nisan yağmur- ğunluğu bugün o dağlardan luk: Martta tezek kuruya, ni- (Kaynak: koparılmış olsalar da bir zamanlar *Pomakça bir emir kipi. Muaç sanda seller yürüye. luk.com/2011/01/mart.html) yaşadıkları o coğrafyanın gele- Nanu, işe nine.

Türkçe Ulusal Derlemi Sözcük Sıklıkları (ilk 1000)

Türkçe Ulusal Derlemi Sözcük Sıklıkları (ilk 1000) Türkçe Ulusal Derlemi Sözcük Sıklıkları (ilk 1000) 14.08.2014 SIRA SIKLIK SÖZCÜK TÜR AÇIKLAMA 1 1209785 bir DT Belirleyici 2 1004455 ve CJ Bağlaç 3 625335 bu PN Adıl 4 361061 da AV Belirteç 5 352249 de

Detaylı

Şerafettin TUĞ Kaymakamı

Şerafettin TUĞ Kaymakamı T.C. GAZİEMİR KAYMAKAMLIĞI İLÇE YAZI İŞLERİ MÜDÜRLÜĞÜ SAYI :BO54VLK4354802.880,01/ 1462 08.09.2010 KONU :19 Eylül 2010 Gaziler günü... GAZİEMİR Gaziemir İlçesi 19 Eylül 2010 Gaziler Günü Anma Tören Programı

Detaylı

A) Siyasi birliklerini geç sağlamaları. B) Sömürge alanlarını ele geçirmek istemeleri. C) Sanayi devrimini tamamlayamamaları

A) Siyasi birliklerini geç sağlamaları. B) Sömürge alanlarını ele geçirmek istemeleri. C) Sanayi devrimini tamamlayamamaları 1. Almanya ve İtalya'nın; XIX. yüzyıl sonlarından itibaren İngiltere ve Fransa'ya karşı birlikte hareket etmelerinin en önemli nedeni olarak aşağıdakilerden hangisi gösterilebilir? A) Siyasi birliklerini

Detaylı

Atatürk İlkeleri ve İnkılap Tarihi

Atatürk İlkeleri ve İnkılap Tarihi Atatürk İlkeleri ve İnkılap Tarihi Bu ders içeriğinin basım, yayım ve satış hakları Yakın Doğu Üniversitesi Uzaktan Eğitim Merkezi ne aittir. Bu ders içeriğinin bütün hakları saklıdır. İlgili kuruluştan

Detaylı

Göç yani hicret dini bir vazifedir.insanların dinlerini daha iyi yaşamaları,hayatlarını devam ettirebilmeleri için göç bir ihtiyaçtır.

Göç yani hicret dini bir vazifedir.insanların dinlerini daha iyi yaşamaları,hayatlarını devam ettirebilmeleri için göç bir ihtiyaçtır. TÜRKİYE'DEKİ GÖÇLER VE GÖÇMENLER Göç güçtür.hem güç ve zor bir iştir hem de güç katan bir iştir. Göç yani hicret dini bir vazifedir.insanların dinlerini daha iyi yaşamaları,hayatlarını devam ettirebilmeleri

Detaylı

SORU CEVAP METODUYLA TEKRAR (YÜKSELİŞ-DURAKLAMA VE AVRUPA)

SORU CEVAP METODUYLA TEKRAR (YÜKSELİŞ-DURAKLAMA VE AVRUPA) SORU CEVAP METODUYLA TEKRAR (YÜKSELİŞ-DURAKLAMA VE AVRUPA) Osmanlı devletinde ülke sorunlarının görüşülüp karara bağlandığı bugünkü bakanlar kuruluna benzeyen kurumu: divan-ı hümayun Bugünkü şehir olarak

Detaylı

TV LERDEKİ PROGRAMLARA ÇIKANLAR KURAN OKUMASINI BİLMİYOR

TV LERDEKİ PROGRAMLARA ÇIKANLAR KURAN OKUMASINI BİLMİYOR Site İsmi : Zaman 53 Tarih: 10.05.2012 Site Adresi : www.zaman53.com Haber Linki : http://www.zaman53.com/haber/14544/camilerin-ayaga-kalkmasi-lazim.html ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Detaylı

YOZGAT TİCARET VE SANAYİ ODASI. 2014 Yılı Faaliyet Raporu

YOZGAT TİCARET VE SANAYİ ODASI. 2014 Yılı Faaliyet Raporu YOZGAT TİCARET VE SANAYİ ODASI 2014 Yılı Faaliyet Raporu Yozgat Ticaret ve Sanayi Odası 2014 Yılı Oda Faaliyetlerimiz 69 Slayt 31.01.2014 AB Slovenia Projesi Denetimi 03.01.2014 Belediye Başkan Adayı Kazım

Detaylı

ŞANLIURFA EMNİYET MÜDÜRLÜĞÜ Basın ve Halkla İlişkiler Şube Müdürlüğü İNTERNET HABERLERİ. İnternet Haber Sitesi: www.sanliurfa.com

ŞANLIURFA EMNİYET MÜDÜRLÜĞÜ Basın ve Halkla İlişkiler Şube Müdürlüğü İNTERNET HABERLERİ. İnternet Haber Sitesi: www.sanliurfa.com Günlük Haber Bülteni 13.03.2015 İNTERNET HABERLERİ İnternet Haber Sitesi: www.sanliurfa.com Tarih:12.03.2015 İNTERNET HABERLERİ İnternet Haber Sitesi: www.sabah.com.tr Tarih:12.03.2015 İNTERNET HABERLERİ

Detaylı

Elveda Rumeli Merhaba Rumeli. İsmail Arslan, Kitap Yayınevi, İstanbul, 2013, 134 Sayfa.

Elveda Rumeli Merhaba Rumeli. İsmail Arslan, Kitap Yayınevi, İstanbul, 2013, 134 Sayfa. Elveda Rumeli Merhaba Rumeli İsmail Arslan, Kitap Yayınevi, İstanbul, 2013, 134 Sayfa. Hamdi Fırat BÜYÜK* Balkan Savaşları nın 100. yılı anısına Kitap Yayınevi tarafından yayınlanan Elveda Rumeli Merhaba

Detaylı

Bu durum, aşağıdakilerden hangisin gösteren bir kanıt olabilir?

Bu durum, aşağıdakilerden hangisin gösteren bir kanıt olabilir? DÜNYA GÜCÜ OSMANLI 1. Anadolu Selçuklu Devleti zamanında ve Osmanlı İmparatorluğu nun Yükselme döneminde Anadolu daki zanaatkarlar lonca denilen zanaat gruplarına ayrılarak yöneticilerini kendileri seçmişlerdir.

Detaylı

Kalem İşleri 60. Ağaç İşleri 61. Hünkar Kasrı 65. Medrese (Darülhadis Medresesi) 66. Sıbyan Mektebi 67. Sultan I. Ahmet Türbesi 69.

Kalem İşleri 60. Ağaç İşleri 61. Hünkar Kasrı 65. Medrese (Darülhadis Medresesi) 66. Sıbyan Mektebi 67. Sultan I. Ahmet Türbesi 69. İÇİNDEKİLER TARİHÇE 5 SULTANAHMET CAMİ YAPI TOPLULUĞU 8 SULTAN I. AHMET 12 SULTAN I. AHMET İN CAMİYİ YAPTIRMAYA KARAR VERMESİ 15 SEDEFKAR MEHMET AĞA 20 SULTANAHMET CAMİİ NİN YAPILMAYA BAŞLANMASI 24 SULTANAHMET

Detaylı

Şehir devletlerinin merkezlerinde tapınak bulunurdu. Yönetim binası, resmî yapılar ve pazar meydanları tapınağın etrafında yer alırdı.

Şehir devletlerinin merkezlerinde tapınak bulunurdu. Yönetim binası, resmî yapılar ve pazar meydanları tapınağın etrafında yer alırdı. M.Ö 2000 den itibaren Eski Yunan da ve Ege de polis adı verilen şehir devletleri ortaya çıkmıştır. Bunlardan en önemlileri Atina,Sparta,Korint,Larissa ve Megara dır. Şehir devletlerinin merkezlerinde tapınak

Detaylı

Y.Selçuk TÜRKOĞLU Bursa Milletvekili Aday Adayı. Biz Bir Ekibiz Ekibimiz Milletimiz

Y.Selçuk TÜRKOĞLU Bursa Milletvekili Aday Adayı. Biz Bir Ekibiz Ekibimiz Milletimiz Y.Selçuk TÜRKOĞLU Bursa Milletvekili Aday Adayı Biz Bir Ekibiz Ekibimiz Milletimiz MİLLİYETÇİ HAREKET PARTİSİ Bursa Milletvekili Aday Adayı Türk Milleti karar arifesindedir. Ya İkinci Endülüs, ya da yeniden

Detaylı

ŞANLIURFA YI GEZELİM

ŞANLIURFA YI GEZELİM ŞANLIURFA YI GEZELİM 3. Gün: URFA NIN KALBİNDEN GÜNEŞİN BATIŞINA GEZİ TÜRKİYE NİN GURURU ATATÜRK BARAJI Türkiye de ki elektrik üretimini artırmak ve Güneydoğu Anadolu Bölgesi ndeki 9 ili kapsayan tarım

Detaylı

İSLAMİYET ÖNCESİ TÜRK TARİHİ TEST

İSLAMİYET ÖNCESİ TÜRK TARİHİ TEST İSLAMİYET ÖNCESİ TÜRK TARİHİ TEST TANER ÖZDEMİR DETAY TARİHÇİ TÜRK TELEKOM NURETTİN TOPÇU SOSYAL BİLİMLER LİSESİ TARİH ÖĞRETMENİ İSLAMİYET ÖNCESİ TÜRK TARİHİ TEST 1 1) Türklerin Anadolu ya gelmeden önce

Detaylı

Fevzi Karamuc;o TARIH 11 SHTEPIA BOTUESE LIBRI SHKOLLOR

Fevzi Karamuc;o TARIH 11 SHTEPIA BOTUESE LIBRI SHKOLLOR Fevzi Karamuc;o TARIH 11 SOSYAL BiLiMLER LiSESi DERS KiTABI SHTEPIA BOTUESE LIBRI SHKOLLOR Prishtine, 2012 ic;indekiler I ÜNiTE: BÜYÜK COGRAFYA KESiFLERi 3 1. BÜYÜK COGRAFYA KESiFLERi 3 A. COGRAFYA KESiFLERi

Detaylı

İşten Atılan Asil Çelik İşçilerinin okuduğu basın açıklaması: 15/03/2012

İşten Atılan Asil Çelik İşçilerinin okuduğu basın açıklaması: 15/03/2012 15 Mart 2012 Perşembe günü işlerinden atılan Asilçelik işçileri Bursa nın Orhangazi ilçesi cumhuriyet meydanında basın açıklamasıyla İşimizi İstiyoruz talebini dile getirdikleri ve işlerine geri dönene

Detaylı

ŞANLIURFA EMNİYET MÜDÜRLÜĞÜ Basın ve Halkla İlişkiler Şube Müdürlüğü İNTERNET HABERLERİ

ŞANLIURFA EMNİYET MÜDÜRLÜĞÜ Basın ve Halkla İlişkiler Şube Müdürlüğü İNTERNET HABERLERİ Günlük Haber Bülteni 09.02.2015 İNTERNET HABERLERİ İnternet Haber Sitesi : www.sondakika.com.tr Tarih: 08.02.2015 İNTERNET HABERLERİ İnternet Haber Sitesi :www.haberler.com.tr Tarih: 08.02.2015 İNTERNET

Detaylı

MİLLİ MÜCADELE TRENİ www.egitimhane.com

MİLLİ MÜCADELE TRENİ www.egitimhane.com MİLLİ MÜCADELE TRENİ TRABLUSGARP SAVAŞI Tarih: 1911 Savaşan Devletler: Osmanlı Devleti İtalya Mustafa Kemal in katıldığı ilk savaş Trablusgarp Savaşı dır. Trablusgarp Savaşı, Mustafa Kemal in ilk askeri

Detaylı

Değerli Çekmeköy Anadolu İmam Hatip Lisesi Öğrencileri

Değerli Çekmeköy Anadolu İmam Hatip Lisesi Öğrencileri Tarihi boyunca bağımsızlığını koruyabilmiş ve Afrika Kıtası'nın Avrupa devletlerince sömürge yapılamamış tek ülkesi olan Etiyopya (Habeşistan) dünya tarihinin en eski medeniyetlerinden biri olarak biliniyor.

Detaylı

Kazak Hanlığı nın kuruluşunun 550. yılı dolayısıyla Hacettepe Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümümüzce düzenlenen Kazak

Kazak Hanlığı nın kuruluşunun 550. yılı dolayısıyla Hacettepe Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümümüzce düzenlenen Kazak Kazak Hanlığı nın kuruluşunun 550. yılı dolayısıyla Hacettepe Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümümüzce düzenlenen Kazak Hanlığı ve Kazakistan konulu bu toplantıda Kısaca Kazak

Detaylı

İÇİNDEKİLER SUNUŞ İÇİNDEKİLER... III GİRİŞ... 1 BİRİNCİ BÖLÜM BİRİNCİ DÜNYA SAVAŞI ÖNCESİ DÜNYADA SİYASİ DURUM 1. Üçlü İttifak... 5 2. Üçlü İtilaf...

İÇİNDEKİLER SUNUŞ İÇİNDEKİLER... III GİRİŞ... 1 BİRİNCİ BÖLÜM BİRİNCİ DÜNYA SAVAŞI ÖNCESİ DÜNYADA SİYASİ DURUM 1. Üçlü İttifak... 5 2. Üçlü İtilaf... İÇİNDEKİLER SUNUŞ İÇİNDEKİLER... III GİRİŞ... 1 BİRİNCİ BÖLÜM BİRİNCİ DÜNYA SAVAŞI ÖNCESİ DÜNYADA SİYASİ DURUM 1. Üçlü İttifak... 5 2. Üçlü İtilaf... 7 a. Fransız-Rus İttifakı (04 Ocak 1894)... 7 b. İngiliz-Fransız

Detaylı

KILIÇDAROĞLU K.MARAŞ'TA

KILIÇDAROĞLU K.MARAŞ'TA KILIÇDAROĞLU K.MARAŞ'TA Chp Genel Başkanı Kemal Kılıçdaroğlu, Kahramanmaraş ın Elbistan İlçesi nde siyaseti sadece insan için yaptıklarını, iktidara gelmeleri halinde terörü sonlandırıp ülkeye huzuru getireceklerini

Detaylı

AVRUPA VE OSMANLI (18.YÜZYIL) GERİLEME DÖNEMİ

AVRUPA VE OSMANLI (18.YÜZYIL) GERİLEME DÖNEMİ AVRUPA VE OSMANLI (18.YÜZYIL) GERİLEME DÖNEMİ 1. Osmanlı İmparatorluğu nun Gerileme Devrindeki olaylar ve bu olayların sonuçları göz önüne alındığında, aşağıdaki ilişkilerden hangisi bu devir için geçerli

Detaylı

BÜLTEN İSTANBUL AZİZ BABUŞCU. FİLİSTİN MESELESİ 2 5 te B İ L G İ NOTU. Öğretmenler ile öğrenciler yıllar sonra bir araya geldi

BÜLTEN İSTANBUL AZİZ BABUŞCU. FİLİSTİN MESELESİ 2 5 te B İ L G İ NOTU. Öğretmenler ile öğrenciler yıllar sonra bir araya geldi 2 de Öğretmenler ile öğrenciler yıllar sonra bir araya geldi AK Parti İstanbul İl Kadın Kolları nda AK Öğretmenler ile öğrenciler yıllar sonra bir araya gelmenin mutluluğunu yaşadı. 8 de YIL: 2012 SAYI

Detaylı

Fatih Akbaba, "Kişi bir bütündür. Fakat biz. ailenin, mutlu etme ve Dedi. Aileyi, mutlu etme ve mutlu olma kurumu

Fatih Akbaba, Kişi bir bütündür. Fakat biz. ailenin, mutlu etme ve Dedi. Aileyi, mutlu etme ve mutlu olma kurumu KAYA Alüminyum Demir Doğrama Ahmet KAYA Kapı - Pencere - Panjur - Daraba Sineklik - Çatı - Korkuluk ve Ferforje İşleriniz İsteğinize Göre İtina ile Yapılır Gsm: 0535 845 42 41 Küçük Sanayi Sitesi / GÜLNAR

Detaylı

Hürkuş a Türk Savunmayii nin İlkleri

Hürkuş a Türk Savunmayii nin İlkleri Avrupa nın gıpta ettiği Nu. D.38 den TSK nın gururu Hürkuş a Türk Savunmayii nin İlkleri Başbakan Recep Tayyip Erdoğan ın Hürkuş'un açılış töreninde Havacılık ve savunma sanayiine isimlerini silinmeyecek

Detaylı

Lozan Barış Antlaşması (24 Temmuz 1923)

Lozan Barış Antlaşması (24 Temmuz 1923) Lozan Barış Antlaşması (24 Temmuz 1923) Lozan Antlaşması, Türk Kurtuluş Savaşı nı sona erdiren antlaşmadır. Bu antlaşma ile Misak-ı Milli büyük ölçüde gerçekleşmiştir. Şekil 1. Kasım 1922 de Lozan Konferansı

Detaylı

BASIN BİRİMİ GÜNLÜK YAYIN RAPORU

BASIN BİRİMİ GÜNLÜK YAYIN RAPORU Sayfası :11. Syf Sayfası :5. Syf Sayfası :5. Syf Sayfası :7. Syf Sayfası :6. Syf Sayfası :8. Syf Sayfası :3. Syf Sayfası :5. Syf Sayfası :1-10. Syf Sayfası :1-10. Syf Sayfası :İnternet Sitesi Selvitopu

Detaylı

Pomak Dili, Kültürü, Tarihi, Haber ve Yorum Gazetesi Aylık Gazete Ağustos 2014 Sayı: 6 5.00 TL

Pomak Dili, Kültürü, Tarihi, Haber ve Yorum Gazetesi Aylık Gazete Ağustos 2014 Sayı: 6 5.00 TL Pomak Dili, Kültürü, Tarihi, Haber ve Yorum Gazetesi Aylık Gazete Ağustos 2014 Sayı: 6 5.00 TL PODEF TE İLK GENEL KURUL HEYECANI KARACAOVA'NIN MÜSLÜMANLAŞMA SÜRECİ VE YÖRE POMAKLARINDA DİNDARLIK Ahmet

Detaylı

www.salthukuk.com facebook.com/salthukuk twitter.com/salt_hukuk 1 İçindekiler Milletlerarası Hukuk Çift-İ.Ö. 2. Dönem - Part 5 Pratik - 1 2-10

www.salthukuk.com facebook.com/salthukuk twitter.com/salt_hukuk 1 İçindekiler Milletlerarası Hukuk Çift-İ.Ö. 2. Dönem - Part 5 Pratik - 1 2-10 www.salthukuk.com facebook.com/salthukuk twitter.com/salt_hukuk 1 İçindekiler Milletlerarası Hukuk Çift-İ.Ö. 2. Dönem - Part 5 Konu sayfa Pratik - 1 2-10 1 www.salthukuk.com facebook.com/salthukuk twitter.com/salt_hukuk

Detaylı

Musul Sorunu'na Lozan'da bir çözüm bulunamadı. Bu nedenle Irak sınırının belirlenmesi ileri bir tarihe bırakıldı.

Musul Sorunu'na Lozan'da bir çözüm bulunamadı. Bu nedenle Irak sınırının belirlenmesi ileri bir tarihe bırakıldı. MUSUL SORUNU VE ANKARA ANTLAŞMASI Musul, Mondros Ateşkes Anlaşması imzalanmadan önce Osmanlı Devleti'nin elinde idi. Ancak ateşkesin imzalanmasından dört gün sonra Musul İngilizler tarafından işgal edildi.

Detaylı

AŞAĞI BORANDERE KÖYÜ

AŞAĞI BORANDERE KÖYÜ BİR KÖY MASALI sayfa : 1 AŞAĞI BORANDERE KÖYÜ Bir köy vardı, adı Aşağı Borandere ( Şeşen Jambotey ) bu köyde Çerkeslerin Kabardey ve Çeçen boyuna mensup insanları yaşardı.kayseri nin Pınarbaşı ilçesine

Detaylı

HELEN VE ROMA UYGARLIKLARI

HELEN VE ROMA UYGARLIKLARI HELEN VE ROMA UYGARLIKLARI DERS NOTLARI-ŞİFRE ETKİNLİK TANER ÖZDEMİR DETAY TARİHÇİ TÜRK TELEKOM NURETTİN TOPÇU SOSYAL BİLİMLER LİSESİ TARİH ÖĞRETMENİ HELEN UYGARLIĞI Makedonyalı İskender in doğu ile batı

Detaylı

BASIN BİRİMİ GÜNLÜK YAYIN RAPORU

BASIN BİRİMİ GÜNLÜK YAYIN RAPORU Sayfası :5. Syf Sayfası :7. Syf Sayfası :6. Syf Sayfası :7. Syf Sayfası :3. Syf Sayfası :7. Syf Sayfası :İnternet Sitesi SON DAKİKA GAZETESİ Sayfası :İnternet Sitesi Karabağlar Belediyesi Farkındalık Yaratacak

Detaylı

OSMANİYE KAHRAMANMARAŞLILAR YARDIMLAŞMA VE DAYANIŞMA DERNEĞİNE GÖRKEMLİ AÇILIŞ.

OSMANİYE KAHRAMANMARAŞLILAR YARDIMLAŞMA VE DAYANIŞMA DERNEĞİNE GÖRKEMLİ AÇILIŞ. OSMANİYE KAHRAMANMARAŞLILAR YARDIMLAŞMA VE DAYANIŞMA DERNEĞİNE GÖRKEMLİ AÇILIŞ. Osmaniye de yaşayan Kahramanmaraş lılar tarafından kurulan Osmaniye Kahramanmaraşlılar Yardımlaşma ve Dayanışma Derneği nin

Detaylı

Aile Bülteni. ANKA Çocuk Destek Programı nın Tanıtımı Yapıldı. aile.gov.tr

Aile Bülteni. ANKA Çocuk Destek Programı nın Tanıtımı Yapıldı. aile.gov.tr Aylık Süreli Elektronik Yayın ANKA Çocuk Destek Programı nın Tanıtımı Yapıldı Bakan İslam, 2015 yılı sonuna kadar, yurt ve yuvalarda şu anda kalmakta olan bin civarında çocuğumuzun da çocuk evlerine geçişini

Detaylı

Ü N İ T E L E N D İ R İ L M İ Ş Y I L L I K D E R S P L A N I

Ü N İ T E L E N D İ R İ L M İ Ş Y I L L I K D E R S P L A N I Ş U B A T 25.02.203 / 0.03.203 8.02.203 / 22.02.203 Tel : 0 26 39 59 38 Faks : 0 26 334 96 96 http://pamem.meb.k2.tr ÖĞRETİM YILI : 202 / 203 İN ADI : DİN KÜLTÜRÜ VE MESLEK AHLAKI ÖĞRETMENLERİ : YAVUZ

Detaylı

Bir Kadın 3 Sanat Sergisi açıldı

Bir Kadın 3 Sanat Sergisi açıldı Bir Kadın 3 Sanat Sergisi açıldı Muğla Valisi Amir Çiçek in katılımı ile Menteşe Belediyesi nin katkıları ile Konakaltı Kültür Merkezi nde gerçekleştirilen törenle sanatçı Eda Özdemir in Bir Kadın Üç Sanat

Detaylı

BASIN BİRİMİ GÜNLÜK YAYIN RAPORU

BASIN BİRİMİ GÜNLÜK YAYIN RAPORU Sayfası :15. Syf Sayfası :9. Syf Sayfası :5. Syf. SON DAKİKA GAZETESİ Sayfası :5. Syf. Sportmen ilavesi Sayfası :2. Syf Sayfası :31. Syf Sayfası :3. Syf Sayfası :İnternet Sitesi İZTO dan Selvitopu ve ekibine

Detaylı

Bayramın ikinci günü olan 26 Ekim Cuma günü, TAYAD lı Aileler bayramlaşmak için kahvaltıda bir araya geldiler.

Bayramın ikinci günü olan 26 Ekim Cuma günü, TAYAD lı Aileler bayramlaşmak için kahvaltıda bir araya geldiler. İSTANBUL TAYAD lı Aileler Bayram Kahvaltısında Bir Araya Geldiler Bayramın ikinci günü olan 26 Ekim Cuma günü, TAYAD lı Aileler bayramlaşmak için kahvaltıda bir araya geldiler. Kahvaltıdan önce yapılan

Detaylı

UKBA. e Bülten TACİKİSTAN DAN TÜRKİYE YE UKBA DERNEĞİ AMERİKA DA SOHBET MECLİSLERİ KURDU KARDEŞLERİMİZLE PİKNİKTEYİZ

UKBA. e Bülten TACİKİSTAN DAN TÜRKİYE YE UKBA DERNEĞİ AMERİKA DA SOHBET MECLİSLERİ KURDU KARDEŞLERİMİZLE PİKNİKTEYİZ UKBA e Bülten UKBA - ULUSLARARASI KARDEŞLİK BARIŞ VE AHLÂK DERNEĞİ YAYIN ORGANI EYLÜL - ARALIK 2012 SAYI / 1 TACİKİSTAN DAN TÜRKİYE YE KARDEŞLERİMİZLE PİKNİKTEYİZ ŞEMSEDDİN BEKTAŞOĞLU İLE HİNDİSTAN DAYIZ

Detaylı

YILDIRIM BEYAZIT ÜNİVERSİTESİ SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ TARİH BÖLÜMÜ LİSANSÜSTÜ PROGRAMLARI

YILDIRIM BEYAZIT ÜNİVERSİTESİ SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ TARİH BÖLÜMÜ LİSANSÜSTÜ PROGRAMLARI YILDIRIM BEYAZIT ÜNİVERSİTESİ SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ TARİH BÖLÜMÜ LİSANSÜSTÜ PROGRAMLARI TARİH TEZLİ YÜKSEK LİSANS Tezli yüksek lisans programında eğitim dili Türkçedir. Programın öngörülen süresi 4

Detaylı

Edirne Tarihi - Bizans Döneminde Edirne. Ahmet Usal - Edirne Vergi Dairesi Başkanlığı

Edirne Tarihi - Bizans Döneminde Edirne. Ahmet Usal - Edirne Vergi Dairesi Başkanlığı Edirne Tarihi - Bizans Döneminde Edirne Ahmet Usal - Edirne Vergi Dairesi Başkanlığı Aralık 25, 2006 2 İçindekiler 0.1 Hadrianopolis ten Edrine ye : Bizans Dönemi.......... 4 0.2 Hadrianopolis Önce Edrine

Detaylı

Karaman Ticaret ve Sanayi Odası. Haziran Ayı Bülteni

Karaman Ticaret ve Sanayi Odası. Haziran Ayı Bülteni olmasını diler; ülkemizin ve İslam Aleminin mübarek gecesini tebrik ederiz" dediler. 01/06/2015 KARAMAN TİCARET VE SANAYİ ODASI NDAN BERAT KANDİLİ MESAJI Meclis Başkanı M. Gökhan ALKAN ve Yönetim Kurulu

Detaylı

KİTAP GÜNCESİ VIII. GELENEKSEL KİTAP GÜNLERİ SAYI:3

KİTAP GÜNCESİ VIII. GELENEKSEL KİTAP GÜNLERİ SAYI:3 KİTAP GÜNCESİ VIII. GELENEKSEL KİTAP GÜNLERİ SAYI:3 Issue #: [Date] MAVİSEL YENER İLE RÖPOTAJ 1. Diş hekimliği fakültesinden mezunsunuz. Bu iş alanından sonra çocuk edebiyatına yönelmeye nasıl karar verdiniz?

Detaylı

Araştırmanın Künyesi;

Araştırmanın Künyesi; Araştırmanın Künyesi; Araştırma; 05 06 Nisan 2008 günleri Türkiye nin 7 coğrafi bölgesinde, 26 il ve 68 ilçede bunlara bağlı 81 mahalle ve köyde, 18 yaş ve üstü seçmen nüfusunu temsil eden 724 ü kadın

Detaylı

T.C. BALIKESİR ÜNİVERSİTESİ GÖNEN MESLEK YÜKSEKOKULU TURİZM VE OTELCİLİK BÖLÜMÜ İNANÇ TURİZMİ

T.C. BALIKESİR ÜNİVERSİTESİ GÖNEN MESLEK YÜKSEKOKULU TURİZM VE OTELCİLİK BÖLÜMÜ İNANÇ TURİZMİ T.C. BALIKESİR ÜNİVERSİTESİ GÖNEN MESLEK YÜKSEKOKULU TURİZM VE OTELCİLİK BÖLÜMÜ İNANÇ TURİZMİ DANIŞMAN:Özer YILMAZ HAZIRLAYAN: Erşad TAN,Tacettin TOPTAŞ İÇİNDEKİLER GİRİŞ I-İNANÇ TURİZMİ A- İnanç Kavramı

Detaylı

Bu bölümde A.B.D. nin tarihi ve A.B.D. hakkında sıkça sorulan konular hakkında genel bilgilere yer verilmektedir.

Bu bölümde A.B.D. nin tarihi ve A.B.D. hakkında sıkça sorulan konular hakkında genel bilgilere yer verilmektedir. - 1 - I. A.B.D. HAKKINDA GERÇEKLER Bu bölümde A.B.D. nin tarihi ve A.B.D. hakkında sıkça sorulan konular hakkında genel bilgilere yer verilmektedir. 1- Genel bakış A.B.D. nin değişen nüfus yapısı: http://usinfo.state.gov/journals/itsv/0699/ijse/ijse0699.htm

Detaylı

ŞUBAT 2013 FAALİYET RAPORU. Prof. Dr. Aytuğ ATICI Mersin Milletvekili

ŞUBAT 2013 FAALİYET RAPORU. Prof. Dr. Aytuğ ATICI Mersin Milletvekili ŞUBAT 2013 FAALİYET RAPORU Prof. Dr. Aytuğ ATICI Mersin Milletvekili CHP MERSİN İL-İLÇE ÖRGÜTLERİ, BELEDİYELER VE KÖYLERE YÖNELİK YAPILAN ÇALIŞMALAR 1. CHP Mersin/Mezitli Gençlik Kolları ile TBMM de bir

Detaylı

TÜRK TURİSTİN İLGİSİNİ ÇEKEN OSMANLI MİRASINA SAHİBİZ

TÜRK TURİSTİN İLGİSİNİ ÇEKEN OSMANLI MİRASINA SAHİBİZ İ Bu yılki fuarda iyi bir tanıtım gerçekleştiren Kosovalılar, ülkelerine daha fazla turist gelmesiyle ekonomilerinin daha da gelişeceğine vurgu yaptılar. Sona eren Travel Turkey İzmir fuarının bu yılki

Detaylı

Resmi Gazete Tarihi: 08.10.2006 Resmi Gazete Sayısı: 26313

Resmi Gazete Tarihi: 08.10.2006 Resmi Gazete Sayısı: 26313 Resmi Gazete Tarihi: 08.10.2006 Resmi Gazete Sayısı: 26313 Amaç MADDE 1 KENT KONSEYİ YÖNETMELİĞİ BİRİNCİ BÖLÜM Amaç, Kapsam, Dayanak ve Tanımlar (1) Bu Yönetmeliğin amacı; kent yaşamında, kent vizyonunun

Detaylı

2014 YILI AİLE VE DİNİ REHBERLİK BÜROSU FAALİYETLERİ ELAZIĞ KADIN KONUK EVLERİ VE SEVGİ EVLERİNDE AİLE SEMİNERLERİ DEVAM EDİYOR

2014 YILI AİLE VE DİNİ REHBERLİK BÜROSU FAALİYETLERİ ELAZIĞ KADIN KONUK EVLERİ VE SEVGİ EVLERİNDE AİLE SEMİNERLERİ DEVAM EDİYOR 2014 YILI AİLE VE DİNİ REHBERLİK BÜROSU FAALİYETLERİ ELAZIĞ KADIN KONUK EVLERİ VE SEVGİ EVLERİNDE AİLE SEMİNERLERİ DEVAM EDİYOR Elazığ İl Müftülüğü Aile İrşat ve Dinî Rehberlik Bürosu görevlilerinden İl

Detaylı

SELANİK ALMANYA VE FRANSA KONSOLOSLARININ ÖLDÜRÜLMESİ 1876

SELANİK ALMANYA VE FRANSA KONSOLOSLARININ ÖLDÜRÜLMESİ 1876 SELANİK ALMANYA VE FRANSA KONSOLOSLARININ ÖLDÜRÜLMESİ 1876 BAKİ SARISAKAL SELANİK ALMANYA VE FRANSA KONSOLOSLARININ ÖLDÜRÜLMESİ 1876 Bosna-Hersek ve Bulgaristan olaylarının devam ettiği sırada Selanik

Detaylı

Gü ven ce He sa b Mü dü rü

Gü ven ce He sa b Mü dü rü Güvence Hesabı nın dünü, bugünü, yarını A. Ka di r KÜ ÇÜK Gü ven ce He sa b Mü dü rü on za man lar da bi lin me ye, ta nın ma ya S baş la yan Gü ven ce He sa bı as lın da ye - ni bir ku ru luş de ğil.

Detaylı

Tokat ın 68 km güneybatısında yer alan Sulusaray, Sabastopolis antik kenti üzerinde kurulmuştur.

Tokat ın 68 km güneybatısında yer alan Sulusaray, Sabastopolis antik kenti üzerinde kurulmuştur. Çekerek ırmağı üzerinde Roma dönemine ait köprüde şehrin bu adı ile ilgili kitabe bulunmaktadır. Tokat ın 68 km güneybatısında yer alan Sulusaray, Sabastopolis antik kenti üzerinde kurulmuştur. Antik Sebastopolis

Detaylı

Makedonya Cumhuriyeti ; 1991 yılında Yugoslavya Sosyalist Federatif Cumhuriyeti nin iç savaşlara girdiği dönemde bağımsızlığını ilan etmiştir.

Makedonya Cumhuriyeti ; 1991 yılında Yugoslavya Sosyalist Federatif Cumhuriyeti nin iç savaşlara girdiği dönemde bağımsızlığını ilan etmiştir. Makedonya Cumhuriyeti ; 1991 yılında Yugoslavya Sosyalist Federatif Cumhuriyeti nin iç savaşlara girdiği dönemde bağımsızlığını ilan etmiştir. Kuzeyde Sırbistan ve Kosova batıda Arnavutluk, güneyde Yunanistan,

Detaylı

TEMEL GÖSTERGELER Coğrafi yapı

TEMEL GÖSTERGELER Coğrafi yapı RAMAZAN 2013 KENYA TEMEL GÖSTERGELER Coğrafi yapı Güneyinde Tanzanya, batısında Uganda, kuzeybatısında Sudan, kuzeyinde Etiyopya ve doğusunda Somali olan bir doğu Afrika ülkesidir. Hint Okyanusu na kıyısı

Detaylı

HAZİRAN 2012 FAALİYET RAPORU. Prof. Dr. Aytuğ ATICI Mersin Milletvekili

HAZİRAN 2012 FAALİYET RAPORU. Prof. Dr. Aytuğ ATICI Mersin Milletvekili HAZİRAN 2012 FAALİYET RAPORU Prof. Dr. Aytuğ ATICI Mersin Milletvekili CHP MERSİN İL-İLÇE ÖRGÜTLERİ, BELEDİYELER VE KÖYLERE YÖNELİK YAPILAN ÇALIŞMALAR 1. Mersin CHP İl Kongresine katılarak bir konuşma

Detaylı

Eylül 2013 FAALİYET RAPORU. Prof. Dr. Aytuğ ATICI Mersin Milletvekili

Eylül 2013 FAALİYET RAPORU. Prof. Dr. Aytuğ ATICI Mersin Milletvekili Eylül 2013 FAALİYET RAPORU Prof. Dr. Aytuğ ATICI Mersin Milletvekili CHP MERSİN İL-İLÇE ÖRGÜTLERİ, BELEDİYELER VE KÖYLERE YÖNELİK YAPILAN ÇALIŞMALAR 1. Mersin/Yenişehir İlçesi CHP Belediye Başkanı aday

Detaylı

Avrupa nın imamları Mainz de yetişecek. ACG nin mesajı: Gençler zenginliğimizdir. Maneviyatsız bereket olmaz. Bereketin anahtarları.

Avrupa nın imamları Mainz de yetişecek. ACG nin mesajı: Gençler zenginliğimizdir. Maneviyatsız bereket olmaz. Bereketin anahtarları. Gemeinschaft. Community. Communauté. İslam Toplumu Millî Görüş» www.igmg.org 09 Ekim 2015 Sayı 69 HASENE KURBAN KAMPANYASINDA YENİ REKOR: 161.500 HISSE s. 21 GENEL MERKEZ 27. Avrupa Kur ân-ı Kerîm Tilavet

Detaylı

HACETTEPE ÜNİVERSİTESİ TÜRKİYAT ARAŞTIRMALARI ENSTİTÜSÜ. Doç.Dr. Yunus KOÇ

HACETTEPE ÜNİVERSİTESİ TÜRKİYAT ARAŞTIRMALARI ENSTİTÜSÜ. Doç.Dr. Yunus KOÇ HACETTEPE ÜNİVERSİTESİ TÜRKİYAT ARAŞTIRMALARI ENSTİTÜSÜ Doç.Dr. Yunus KOÇ TÜRKİYAT ARAŞTIRMALARI ANABİLİM DALI YÜKSEK LİSANS PROGRAMI ÖĞRETİM ÜYESİ SAYILARI/İSTATİSTİKLER Görevlendirme: 1 profesör (yabancı

Detaylı

ÇAĞDAŞ TÜRK EDEBİYATI. Çetin Öner. Roman GÜLİBİK. Çeviren: Aslı Özer. 26. basım. Resimleyen: Orhan Peker

ÇAĞDAŞ TÜRK EDEBİYATI. Çetin Öner. Roman GÜLİBİK. Çeviren: Aslı Özer. 26. basım. Resimleyen: Orhan Peker Çetin Öner GÜLİBİK ÇAĞDAŞ TÜRK EDEBİYATI Roman Çeviren: Aslı Özer Resimleyen: Orhan Peker 26. basım Çetin Öner GÜLİBİK Resimleyen: Orhan Peker cancocuk.com cancocuk@cancocuk.com Yayın Koordinatörü: İpek

Detaylı

Seçim süreci hakkında sorular ve cevaplar

Seçim süreci hakkında sorular ve cevaplar Hamburg Uyum Meclisi Genel bilgiler Seçim süreci hakkında sorular ve cevaplar 1. Uyum Meclisi ne için gereklidir? Entegrasyon; örneğin politika, ekonomi, iş piyasası, eğitim, sosyal işler, kültür, din,

Detaylı

ŞANLIURFA EMNİYET MÜDÜRLÜĞÜ Basın ve Halkla İlişkiler Şube Müdürlüğü İNTERNET HABERLERİ. İnternet Haber Sitesi : www.sanlıurfa.com Tarih: 31.01.

ŞANLIURFA EMNİYET MÜDÜRLÜĞÜ Basın ve Halkla İlişkiler Şube Müdürlüğü İNTERNET HABERLERİ. İnternet Haber Sitesi : www.sanlıurfa.com Tarih: 31.01. Günlük Haber Bülteni 01.02.2015 İnternet Haber Sitesi : www.sanlıurfa.com Tarih: 31.01.2015 İnternet Haber Sitesi : www.sanlıurfa.com Tarih: 31.01.2015 İnternet Haber Sitesi : www.sanlıurfa.com Tarih:

Detaylı

SURİYE TÜRKMEN PLATFORMU I. TOPLANTISI ONUR VE ÖZGÜRLÜK MÜCADELESİ SONUÇ BİLDİRİSİ

SURİYE TÜRKMEN PLATFORMU I. TOPLANTISI ONUR VE ÖZGÜRLÜK MÜCADELESİ SONUÇ BİLDİRİSİ SURİYE TÜRKMEN PLATFORMU I. TOPLANTISI ONUR VE ÖZGÜRLÜK MÜCADELESİ SONUÇ BİLDİRİSİ Bismillairrahmanirrahim 1. Suriye de 20 ayı aşkın bir süredir devam eden kriz ortamı, ülkedeki diğer topluluklar gibi

Detaylı

TEOG Tutarlılık. T.C. İnkılap Tarihi ve Atatürkçülük

TEOG Tutarlılık. T.C. İnkılap Tarihi ve Atatürkçülük 2015-2016 8. Sınıf TEOG Tutarlılık T.C. İnkılap Tarihi ve Atatürkçülük Sorularımızın TEOG sorularıyla benzeşmesi, bizler için olduḡu kadar, bu kaynaklardan beslenen yüz binlerce öḡrenci ve yüzlerce kurum

Detaylı

Başlangıç Meridyeni ve Greenwıch - İstanbul

Başlangıç Meridyeni ve Greenwıch - İstanbul Mustafa ŞAHİN 29 Eylül 2015 Başlangıç Meridyeni ve Greenwıch - İstanbul Geçtiğimiz hafta İngiltere de Londra nın güneydoğusunda şirin bir kasaba ve üniversite şehri olan Greenwich teydik. Kasabadan adını

Detaylı

Siirt'te Örf ve Adetler

Siirt'te Örf ve Adetler Siirt'te Örf ve Adetler Siirt'te diğer folklor grupları gibi örf ve adetlerde ke NİŞAN Küçük muhitlerde görülen erken evlenme adeti Siirt'te de görülür FLÖRT YOK Siirt'te nişanlıların nişandan evvel birbirlerini

Detaylı

MADDELER T.C. İSTANBUL BÜYÜKŞEHİR BELEDİYESİ GENÇLİK MECLİSİ YÖNETMELİĞİ

MADDELER T.C. İSTANBUL BÜYÜKŞEHİR BELEDİYESİ GENÇLİK MECLİSİ YÖNETMELİĞİ MADDELER T.C. İSTANBUL BÜYÜKŞEHİR BELEDİYESİ GENÇLİK MECLİSİ YÖNETMELİĞİ AMAÇ Madde 1 İstanbul Büyükşehir Belediyesi Gençlik Meclisi Yönetmeliği nin amacı; gençlerimizin demokratik katılımını sağlayarak

Detaylı

BAYRAM'DA TERCİH BODRUM VE ROMA. KOCADON: HAZIRIZ

BAYRAM'DA TERCİH BODRUM VE ROMA. KOCADON: HAZIRIZ BAYRAM'DA TERCİH BODRUM VE ROMA. KOCADON: HAZIRIZ Bayram tatili için tatilciler yurt içinde Bodrum u, yurt dışında Roma yı tercih ediyor Ramazan Bayramı nın hafta içine denk gelmesi ve çalışanların yıllık

Detaylı

Türkiye de Kutuplaşmanın Boyutları Araştırması. 1 Şubat 2016

Türkiye de Kutuplaşmanın Boyutları Araştırması. 1 Şubat 2016 Türkiye de Kutuplaşmanın Boyutları Araştırması 1 Şubat 2016 Yöntem ve Künye Araştırma çalışması, 3-10 Aralık 2015 tarihleri arasında, Türkiye 18+ yaş nüfusunu temsil eden 1024 kişiyle, 16 ilin kentsel

Detaylı

SAVAŞ, GÖÇ VE SAĞLIK. 18 Mayıs 2015 İstanbul Şeyhmus GÖKALP

SAVAŞ, GÖÇ VE SAĞLIK. 18 Mayıs 2015 İstanbul Şeyhmus GÖKALP SAVAŞ, GÖÇ VE SAĞLIK 18 Mayıs 2015 İstanbul Şeyhmus GÖKALP Sunu 1. Savaş? Savaş Ortamı 2. Tarihe dokunmak 3. IŞİD in Irak ve Suriye de ardışık saldırıları ve sonrasında gelişen Halk Sağlığı sorunları 4.

Detaylı

IFLA/UNESCO Çok Kültürlü Kütüphane Bildirisi

IFLA/UNESCO Çok Kültürlü Kütüphane Bildirisi Bu bildiri UNESCO Genel Konferansı nın 35. oturumunda onaylanmıştır. IFLA/UNESCO Çok Kültürlü Kütüphane Bildirisi Çok Kültürlü Kütüphane Hizmetleri: Kültürler Arasında İletişime Açılan Kapı İçinde yaşadığımız

Detaylı

NİSAN 2012 FAALİYET RAPORU. Prof. Dr. Aytuğ ATICI Mersin Milletvekili

NİSAN 2012 FAALİYET RAPORU. Prof. Dr. Aytuğ ATICI Mersin Milletvekili NİSAN 2012 FAALİYET RAPORU Prof. Dr. Aytuğ ATICI Mersin Milletvekili CHP MERSİN İL-İLÇE ÖRGÜTLERİ, BELEDİYELER VE KÖYLERE YÖNELİK YAPILAN ÇALIŞMALAR 1. Yeni Seçilen Tarsus CHP İlçe Yönetimini ziyaret ederek

Detaylı

Cumhuriyet Halk Partisi

Cumhuriyet Halk Partisi 1 Genel Başkan Kemal Kılıçdaroğlu: Gezi Parkından dünyaya yansıyan ses daha fazla özgürlük, daha fazla demokrasi sesidir. Tarih : 15.06.2013 Genel Başkan Kemal Kılıçdaroğlu Türkiye de görev yapan yabancı

Detaylı

BASIN BİRİMİ GÜNLÜK YAYIN RAPORU

BASIN BİRİMİ GÜNLÜK YAYIN RAPORU Sayfası :8. Syf Sayfası :11. Syf Sayfası :4. Syf Sayfası :İnternet Sitesi Meslekdaşlardan Selvitopu na Ziyaret Harita ve Kadastro Mühendisleri Odası İzmir Şubesi yönetimi, Karabağlar Belediye Başkanı Muhittin

Detaylı

GAZ ANTEP KOLEJ VAKFI ÖZEL OKULLARI

GAZ ANTEP KOLEJ VAKFI ÖZEL OKULLARI ANAOKULU LKOKUL ORTAOKUL ANADOLU L SES FEN L SES CEM L ALEVL KOLEJ GAZ ANTEP KOLEJ VAKFI ÖZEL OKULLARI ÖĞRENCİNİN Adı : Soyadı : Sınıfı : Eylül 2013 Pazartesi Salı Çarşamba Perşembe 2 Eylül 2013 Pazartesi

Detaylı

1 von 5 21.11.2013 22:24

1 von 5 21.11.2013 22:24 Anasayfa Hamburg GEZİ + POLİS + ORUÇ = İFTAR Tarih : 2013.07.27 17:17:32 Hamburg Sivasspor Taraftar Derneği nin iftar yemeğinde, Gezi Parkı ve Hamburg polisinin Türk gençlerine karşı baskılı tutumuna yönelik

Detaylı

İÇİNDEKİLER. A. Tarih B. Siyasal Tarih C. XIX.yüzyıla Kadar Dünya Tarihinin Ana Hatları 3 D. Türkiye"nin Jeo-politik ve Jeo-stratejik Önemi 5

İÇİNDEKİLER. A. Tarih B. Siyasal Tarih C. XIX.yüzyıla Kadar Dünya Tarihinin Ana Hatları 3 D. Türkiyenin Jeo-politik ve Jeo-stratejik Önemi 5 İÇİNDEKİLER ÖNSÖZ V GİRİŞ 1 A. Tarih B. Siyasal Tarih C. XIX.yüzyıla Kadar Dünya Tarihinin Ana Hatları 3 D. Türkiye"nin Jeo-politik ve Jeo-stratejik Önemi 5 BİRİNCİ BÖLÜM: AVRUPA SİYASAL TARİHİ 1 2 I.

Detaylı

ANKARA NIN OYLARI SEÇİM GÜNLÜĞÜ

ANKARA NIN OYLARI SEÇİM GÜNLÜĞÜ ANKARA NIN OYLARI SEÇİM GÜNLÜĞÜ Ortak Nokta Derneği ile Ankara Kent Forumu Derneğinin önderliğinde, sivil toplum kuruluşlarının desteği ve gönüllülerin katılımıyla bağımsız bir platform olan Ankara nın

Detaylı

TNB KEP R E K L A M L A R I N I Z İ Ç İ N : 0 2 1 2 2 3 6 8 0 8 1. Günlük Ulusal Gazete. www.besiktas.com.tr 8 NİSAN 2013. olarak adlandırılan

TNB KEP R E K L A M L A R I N I Z İ Ç İ N : 0 2 1 2 2 3 6 8 0 8 1. Günlük Ulusal Gazete. www.besiktas.com.tr 8 NİSAN 2013. olarak adlandırılan 8 NİSAN 2013 www.reisgida.com.tr Kayıt altında DEVLET tarafından kişi veya kuruluşlara gönderilen e-postaları kayıt altına alan Kayıtlı Elektronik Posta (KEP) için ilk lisans Bilgi Teknolojileri ve İletişim

Detaylı

Edirne Köprüleri. Ahmet Usal - Edirne Vergi Dairesi Başkanlığı

Edirne Köprüleri. Ahmet Usal - Edirne Vergi Dairesi Başkanlığı Edirne Köprüleri Ahmet Usal - Edirne Vergi Dairesi Başkanlığı Aralık 25, 2006 2 İçindekiler 0.1 Edirne Köprüleri......................... 4 0.1.1 Gazimihal Köprüsü.................... 4 0.1.2 Beyazid Köprüsü.....................

Detaylı

TÜRK TURİSTİN İLGİSİNİ ÇEKEN OSMANLI MİRASINA SAHİBİZ

TÜRK TURİSTİN İLGİSİNİ ÇEKEN OSMANLI MİRASINA SAHİBİZ TRAVEL TURKEY İZMİR FUARI NIN PARTNER ÜLKESİ KOSOVA DAN TÜRK TURİSTE DAVET VAR Bu yılki fuarda iyi bir tanıtım gerçekleştiren Kosovalılar, ülkelerine daha fazla turist gelmesiyle ekonomilerinin daha da

Detaylı

http://www.ilkyar.org.tr/izlenimler/140717%20nasil%20destek%20olabilirsiniz.pdf

http://www.ilkyar.org.tr/izlenimler/140717%20nasil%20destek%20olabilirsiniz.pdf ilk yar'larımızın sevgili dostları, ilkyar desteklerinizle giderek büyüyen bir aile olarak varlığını sürdürüyor. Yeni yeni ilk yar'larımızla tanışırken bir taraftan fedakar gönüllülerimizi, ve bir zamanlar

Detaylı

Samaruksayı Seyir olarak bilinen köyün eski adı, Cumhuriyetin ilk yıllarında,

Samaruksayı Seyir olarak bilinen köyün eski adı, Cumhuriyetin ilk yıllarında, İKİSU KÖYÜ YERİ VE NÜFUSU İkisu Köyü, bağlı olduğu Yomra İlçesi nin güneybatısında yer alır. Yomra İlçesi ne 4 km., Trabzon İli ne 16 km. uzaklıktadır. Bu uzaklıklar köyün giriş uzaklığıdır. Köyün girişindeki

Detaylı

NİSAN 2014 FAALİYET RAPORU. Prof. Dr. Aytuğ ATICI Mersin Milletvekili

NİSAN 2014 FAALİYET RAPORU. Prof. Dr. Aytuğ ATICI Mersin Milletvekili NİSAN 2014 FAALİYET RAPORU Prof. Dr. Aytuğ ATICI Mersin Milletvekili 1 CHP MERSİN İL-İLÇE ÖRGÜTLERİ, BELEDİYELER VE KÖYLERE YÖNELİK YAPILAN ÇALIŞMALAR 1. Mezitli Belediye Başkanı nı makamında ziyaret ederek

Detaylı

T.C. TRABZON BELEDĠYESĠ GENÇLĠK MECLĠSĠ YÖNETMELĠĞĠ

T.C. TRABZON BELEDĠYESĠ GENÇLĠK MECLĠSĠ YÖNETMELĠĞĠ T.C. TRABZON BELEDĠYESĠ GENÇLĠK MECLĠSĠ YÖNETMELĠĞĠ Amaç MADDE 1 (1)Trabzon Belediyesi Gençlik Meclisi Yönetmeliği nin amacı; gençlerimizin demokratik katılımını sağlayarak temsil kabiliyetini geliştirmek,

Detaylı

Bodrumlu seçmenden yoğun katılım

Bodrumlu seçmenden yoğun katılım Bodrumlu seçmenden yoğun katılım Kocadon ve CHP ye Demir, CHP ye katılan vatandaşlara rozet taktı CHP li Başkan Kocadon: Barışa en yakın parti CHP dir CHP li Bodrum Belediye Başkanı Mehmet Kocadon, CHP

Detaylı

www.besiktas.com.tr Günlük Kent Gazetesi

www.besiktas.com.tr Günlük Kent Gazetesi 20 MAYIS 2013 0 212 260 23 60-0 212 260 52 29 %50 ye varan indirimler Federasyona katıldılar TÜRKİYE Spor Yazarları Derneği nde İstanbul Muhtarlar Federasyonu Yönetim Kurulu ve Beşiktaş Muhtarlar Derneği

Detaylı

MART 2014 FAALİYET RAPORU. Prof. Dr. Aytuğ ATICI Mersin Milletvekili

MART 2014 FAALİYET RAPORU. Prof. Dr. Aytuğ ATICI Mersin Milletvekili MART 2014 FAALİYET RAPORU Prof. Dr. Aytuğ ATICI Mersin Milletvekili CHP MERSİN İL-İLÇE ÖRGÜTLERİ, BELEDİYELER VE KÖYLERE YÖNELİK YAPILAN ÇALIŞMALAR 1. CHP Mersin Büyükşehir ve ilçe belediye başkan adaylarının

Detaylı

Sayı: 32/2014. Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti Cumhuriyet Meclisi aşağıdaki Yasayı yapar:

Sayı: 32/2014. Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti Cumhuriyet Meclisi aşağıdaki Yasayı yapar: Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti Cumhuriyet Meclisi nin 24 Şubat 2014 tarihli Kırkaltıncı Birleşiminde Oybirliğiyle kabul olunan Özel Hayatın ve Hayatın Gizli Alanının Korunması Yasası Anayasanın 94 üncü

Detaylı

GÖÇ DUVARLARI. Mustafa ŞAHİN

GÖÇ DUVARLARI. Mustafa ŞAHİN Mustafa ŞAHİN 07 Eylül 2015 GÖÇ DUVARLARI Suriye de son yıllarda yaşanan dram hepimizi çok üzmekte. Savaştan ötürü evlerini, yurtlarını terk ederek yeni yaşam kurma ümidiyle muhacir olan ve çoğunluğu göç

Detaylı

Yine yapmak istediklerimizden birisi olan, spesifik sektörlerde, belki daha az, ama daha etkin iş adamları seyahatlerini önemsiyoruz ve buna

Yine yapmak istediklerimizden birisi olan, spesifik sektörlerde, belki daha az, ama daha etkin iş adamları seyahatlerini önemsiyoruz ve buna MÜSİAD Cidde Temsilcisi Tanıtımı ve Türk Suud İş Forumu 23.05.2015 TC Cidde Başkonsolosu Fikret Özel, Cidde Tic Odası Başkan Yardımcısı, Mazeen Baterjee Türk-Suud İş Konseyi Başkanı, Mazan Ragap, Cidde

Detaylı

Dr. Mustafa KURUCA Isparta da Sosyal Güvenlik Reformunun Yansımaları ve Sosyal Güvenlikte Teşvik Uygulamaları konulu konferans verdi

Dr. Mustafa KURUCA Isparta da Sosyal Güvenlik Reformunun Yansımaları ve Sosyal Güvenlikte Teşvik Uygulamaları konulu konferans verdi Dr. Mustafa KURUCA Isparta da Sosyal Güvenlik Reformunun Yansımaları ve Sosyal Güvenlikte Teşvik Uygulamaları konulu konferans verdi Isparta Sosyal Güvenlik İl Müdürlüğünce düzenlenen Sosyal Güvenlik Reformunun

Detaylı

Kiliseler ile yap lan Resmi Sözleflmeler ve her iki ülkede ibadet yerlerininin yap m

Kiliseler ile yap lan Resmi Sözleflmeler ve her iki ülkede ibadet yerlerininin yap m Kiliseler ile yap lan Resmi Sözleflmeler ve her iki ülkede ibadet yerlerininin yap m Rainer Korten 6 yıldan beri Türkiye de yaşama memnuniyetini tadiyorum ve sayıları yaklaşık 12-14000 i bulan, ana dili

Detaylı

Dağlık alanda yaşayan insanlar ve yaşadıkları çevreler için birlikte çalışmak

Dağlık alanda yaşayan insanlar ve yaşadıkları çevreler için birlikte çalışmak Dağlık alanda yaşayan insanlar ve yaşadıkları çevreler için birlikte çalışmak BİZ KİMİZ? Dağ Ortaklığı bir Birleşmiş Milletler gönüllü ittifakı olup, üyelerini ortak hedef doğrultusunda bir araya getirir.

Detaylı

TESALYA (YUNANİSTAN) SAVAŞI PULLARI (21-4-1898)

TESALYA (YUNANİSTAN) SAVAŞI PULLARI (21-4-1898) TESALYA (YUNANİSTAN) SAVAŞI PULLARI (21-4-1898) 1897 Türk-Yunan Savaşı (TESELYA SAVAŞI) Teselya savaşları nın aslı Girit adası olayları ile başlamıştır, 1894 Haziran'ında Rumlar Halepa Sözleşmesi'nin uygulanmasını

Detaylı