Kullanım kılavuzunuz BOSCH HBR36B650

Ebat: px
Şu sayfadan göstermeyi başlat:

Download "Kullanım kılavuzunuz BOSCH HBR36B650"

Transkript

1 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız. Detaylı kullanım talimatları kullanım kılavuzunun içindedir. Kullanım kılavuzu Kullanma kılavuzu Kullanma talimati Kullanıcı kılavuzu Kullanıcı el kitabı

2 Manuel özet: Cihaznzn parçalarn tanyacaksnz. Ve size ayarlar nasl yapacanz adm adm göstereceiz. Son derece kolaydr. bilgilerin tamam kendi stüdyomuzda test edilmiåtir. bir dizin, aradklarnz kolayca bulmanza yardmc olacaktr. Ve afiyet olsun. BSH Ev Aletleri Sanayi ve Ticaret A.Å. Çakmak Mahallesi Balkan Caddesi No: Ümraniye - stanbul TÜRKYE EEE Yönetmeliine Uygundur Kullanm klavuzu HBL 36B6.0 HBR 36B6. 0 tr çindekiler Güvenlik bilgileri. Montajdan önce Kendi güvenliiniz için uyarlar. Hasar nedenleri.... Yeni frnnz. Kumanda bölümü.. Tuålar Döner düme..... Dijital gösterge.... Scaklk kontrolü... Piåirme alan Aksesuar...

3 lk kullanmdan önce Saatin ayarlanmas. Piåirme alannn stlmas..... Aksesuar ön temizlii Frnn açlmas ve kapatlmas Frnn ayarlanmas Istma åekilleri..... Istma türünün ve scakln ayarlanmas Hzl stmann ayarlanmas Zaman fonksiyonlar Alarm ayarlayn.... Sürenin ayarlanmas Bitiå zamannn ileri alnmas... Saatin ayarlanmas..

4 Hafza.. 26 Ayarlarn hafzaya kaydedilmesi çindekiler Memory start Çocuk emniyeti Temel ayarlar Temel ayarlarn deiåtirilmesi.. 28 Otomatik kapama Temizleme sistemi Temizlemeden önce..... Temizleme kademesinin ayarlanmas..... Temizleme iåleminden sonra Bakm ve Temizlik Temizlik malzemeleri.... Izgara stclarnn aåa katlanmas Raflar askdan çkartma ve takma.

5 .. Kap camlarnn sökülmesi ve taklmas Arza durumunda ne yapmal? Hasar tablosu..... Tavandaki frn lambasn deiåtiriniz Sol frn lambasn deiåtiriniz.. Cam kapak Müåteri hizmetleri Enerji ve çevre için öneriler. 42 Enerji tasarrufu.... Çevre kurallarna uygun åekilde imha edilmesi Program otomatii Kaplar.. Yemein hazrlanmas... Programlar... Programn seçilmesi..

6 çindekiler Program otomatiine iliåkin öneriler Sizin için kendi mutfamzda test edilmiåtir Pasta ve çörek.... Yemek piåirme ile ilgi öneriler Et, kümes hayvan, balk Kzartma ve zgara ile ilgili öneriler.. Hassas piåirme.... Hassas piåirme ile ilgili öneriler Sufleler, gratenler, tostlar Hazr ürünler. Özel yemekler..... Buz çözme Kurutma..... Konserveleme Gda maddelerinde bulunan akrilamid.

7 72 Test yemekleri d Güvenlik bilgileri Lütfen bu kullanm klavuzunu dikkatlice okuyunuz. Kullanm ve montaj klavuzunu özenle hasar varsa, cihaz elektrie sadece yemek hazrlama amacyla cihaz ile oynamasna asla izin verilmemelidir. Scak piåirme alan Yanma tehlikesi! Asla scak piåirme alannn iç yüzeylerine ve stc elemanlara dokunmaynz. Cihazn kapan açarken dikkatli olunuz. Scak buhar çkabilir. Küçük çocuklar cihazdan uzak tutunuz. Yangn tehlikesi! Asla yanc cisimleri piåirme alannda bulundurmaynz. Cihazn içinde buhar varsa cihaz kapsn kesinlikle açmaynz. Cihaz kapatnz. Cihazn fiåini çekiniz veya sigorta kutusundan sigortay kapatnz. 5 Ksa devre tehlikesi! Elektrikli cihazlarn balant kablosunu asla scak durumdaki cihaz kapana skåtrmaynz. Kablo izolasyonu eriyebilir. Haålanma tehlikesi! Asla piåirme alan scakken su püskürtmeyiniz. Scak buhar oluåacaktr. Yanma tehlikesi! Asla büyük miktardaki yiyecekleri, yüksek oranl alkollü içeceklerle hazrlamaynz. Alkol buhar piåirme alannda tutuåabilir. Sadece az miktarda yüksek oranl alkollü içecekler kullannz ve cihaz kapan dikkatlice açnz. Scak aksesuar ve kap Yanma tehlikesi! Scak bir aksesuar veya kab, mutfak eldiveni olmadan piåirme alanndan çkarmaynz. Elektrik çarpma tehlikesi! Usulüne aykr onarmlar tehlike teåkil eder. Onarmlar, sadece tarafmzdan eitilmiå bir yetkili servis teknisyeni tarafndan yaplmaldr. Eer cihaz arzalysa, elektrik fiåini çekiniz veya sigorta kutusundaki sigortay kapatnz. Yetkili servisi çarnz. Usulüne aykr onarmlar Hasar nedenleri Piåirme alan taban üzerinde aksesuar, folyo, yal kat veya kap Piåirme alan taban üzerine aksesuar koymaynz. Piåirme alan tabann herhangi bir tür folyo veya yal katla kaplamaynz. Scaklk 50 ºC'nin üzerine ayarlanmåsa piåirme alan tabanna kap koymaynz. Scaklk skåmas oluåmaktadr. Böyle bir durumda piåirme ve kzartma süreleri yanlå olur ve frnn emaye kaplamas zarar görür. Asla scak piåirme alanna su dökmeyiniz.

8 Su buhar oluåacaktr. Scaklk deiåiminden dolay frnn emaye kaplamasnda hasar meydana gelebilir. Kapal piåirme alannda uzun süre, slak gda maddesi muhafaza etmeyiniz. Emaye zarar görür. Scak piåirme alannda su olmas Islak gda maddesi olmas 6 Meyve suyu olmas Frn tepsisine çok sulu meyveli kekten, fazla doldurmaynz. Meyve suyu frn tepsisinden damlayarak çkartlmas mümkün olmayan lekeler brakabilir. Mümkünse derin üniversal tava kullannz. Piåirme alan sadece kaplar kapal durumda iken soumaya braklmaldr. Frn kaps sadece aralk braklsa bile yanndaki mobilya yüzeyleri zamanla zarar görebilir. Çalårken frn contas aår kirlenmiå ise, frn kaps doru bir åekilde kapanmayacaktr. Yandaki mobilya yüzeyleri hasar görebilir. Frn contasn daima temiz tutunuz. Açk olan frn kapsnn üzerine bir åey yerleåtirmeyiniz, oturmaynz veya asmaynz. Cihaz kapak kolundan taåmaynz veya tutmaynz. Kapak kolu cihazn arln taåmaz ve krlabilir. Frn kaps açk iken soutulmas Frn contasnn aår kirlenmesi Oturma yüzeyi olarak frn kapsnn kullanlmas Cihazn taånmas 7 Yeni frnnz Burada yeni frnnz tanyacaksnz. Kumanda bölümünü ve çeåitli kumanda elemanlarn açklyoruz. Burada piåirme alanna ve aksesuarlara iliåkin bilgileri bulabilirsiniz. Kumanda bölümü Burada kumanda bölümünüze genel bir bakå görmektesiniz. Cihaz tipine göre ayrntlarda farkllklar olabilir. Tuålar Ekran Döner düme 8 Tuålar Tüm tuålarnn altnda sensörler yer almaktadr. Bastrmanza gerek yoktur. Sadece ilgili sembole dokununuz. Tuå fonksiyonu Istma türünün ve scakln seçilmesi Program otomatiinin seçilmesi Temizleme sisteminin seçilmesi Bu tuå boå. Ancak kendi kendine temizlenen örtü ve kenar parçalaryla donatlmåsa ve bunun ardndan temizleme sistemi temel ayarlarda aktifleåtirilmiåse temizleme sistemi seçilebilir. Bir satr aåaya gitme Bir satr yukarya gitme Uzun süreli basma = Hafza seçimi Ksa süreli basma = Hafzay baålatma Hzl stmann ayarlanmas Menü zaman fonksiyonlarnn açlmas ve kapatlmas Frn lambasnn kapatlmas ve açlmas Ksa süreli basma = Scakln sorgulanmas Uzun süreli basma = Temel ayarlar menüsünün açlmas ve kapatlmas Çocuk emniyetinin aktifleåtirilmesi/aktifliinin kaldrlmas Frnn açlmas ve kapl;niversal tavay frn kapsnn eimiyle frna yerleåtiriniz. Emaye frn tepsisi kek ve kurabiyeler için. Tepsiyi eik taraf frnn kapsna gelecek åekilde frna sürünüz. Tel zgara tencereler, kek kaplar, et yemekleri kzartma parçalar ve derin dondurulmuå yemekler için. Tel zgaray kavislendirerek aåaya doru ¾ sürünüz. 12 Özel aksesuar Özel aksesuarlar yetkili servistelerinden, yetkili satcdan, ülkelere iliåkin olarak nternet üzerinden e-maazalardan satn alabilirsiniz. Bunun için ilgili artikel numarasn giriniz. Kir oluåumunu önler. Özel bir ya yaltm uygulanarak paslanmaz çelik cihazlarn yüzeylerinin optimum seviyede bakm yaplr. Piåirme alan temizlii için. Jel kokusuzdur. Özellikle örnein cam, cam seramik, paslanmaz çelik veya alüminyum gibi hassas yüzeylerin temizlii için uygundur. Mikrofiber bez, tek hamlede sulu ve yal tabakalar temizleyebilir. Çocuklarn frn kapan açmamas için. Emniyet tertibat, her cihaz kapa türüne göre farkl åekilde monte edilmiåtir. Kapak emniyetinin yannda yer alan açklama kadna dikkat ediniz. Cam kzartma tenceresi HEZ Cam tava HEZ Pizza tepsisi HEZ Buhar filtresi HEZ katl Teleskop çekme HEZ katl Teleskop çekme HEZ katl Teleskop tam çekme HEZ Kendi kendini temizleyen tavan ve yan paneller HEZ Müåteri hizmetleri bölümü Paslanmaz çelik yüzeyler için temizleme bezleri artikel numaras Frn zgara temizleme jeli artikel numaras Petekli mikrofiber bez artikel numaras Kapak emniyeti artikel numaras lk kullanmdan önce Bu bölümde, frn kullanmaya baålamadan önce yapmanz gerekenler yer almaktadr. H Saati giriniz H Piåirme alann stnz H Aksesuar temizleyiniz H Kullanm klavuzunun baålangcndaki güvenlik bilgilerini okuyunuz. Bu bilgiler çok önemlidir. Saatin ayarlanmas Yeni cihaznz balandktan sonra ekranda : görünür. Saati ayarladnzda frn çalåmaya hazrdr tuåuna basnz. Saat için [ 0 ] ve [: ] sembolleri ekranda görünür. 2. Döner düme ile güncel saat ayarlanabilir tuåuna basnz. Güncel saat aktarlmåtr. Uyar Saati nasl deiåtireceinizi Zaman fonksiyonlar bölümünde okuyacaksnz. Piåirme alannn stlmas Yeni kokunun kaybolmas için piåirme alann boå ve kapal bir åekilde stnz. Istma türünü % üst/alt stmaya ve 240 ºC'ye ayarlaynz. Piåirme alannda örnein köpük parçacklar gibi ambalaj kalntlar olmamasna dikkat ediniz. 1. % tuåuna basnz. Istma türü : 3D scak hava ve 160 ºC öneriliyor. Parantezler stma türünün sanda ve solunda duruyor. 2. Döner düme ile stma türünü % üst/alt stma olarak deiåtiriniz. 3. X tuåu ile scakla geçilir. Parantezler scakln sanda ve solunda duruyor Döner düme ile scakl 240 ºC olarak deiåtiriniz. 5. n tuåuna basnz. Frn çalåmaya baålar. n sembolü ekranda yanar dakika sonra frn % tuåuyla kapatlmaldr. Scaklk kontrolü çubuu, piåirme alanndaki kalan scakl gösterir. Aksesuar ön temizlii Aksesuar kullanmaya baålamadan önce deterjanl su ve bulaåk bezi ile iyice temizleyiniz. Frnn açlmas ve kapatlmas % tuåu ile frn açar ve kapatrsnz. Çalåtrlmas % tuåuna basn. 3D scak hava stma türü için < sembolü ve 160 ºC ekranda öneri olarak görünür. Bu ayar hemen baålatabilirsiniz veya H baåka bir stma türü veya scaklk ayarlayabilir H ` tuåu ile bir program seçebilir H p tuåu ile temizleme sistemini seçebilirsiniz. H f tuåu ile kaydedilen hafza ayarn baålatabilir Nasl ayarlayacanz her bir bölümde okuyabilirsiniz. Kapatlmas % tuåuna basn.

9 Frn kapanr. 16 Frnn ayarlanmas Bu bölümde okuyacaklarnz: H frnnzda hangi stma türlerinin mevcut olduu H stma türünü ve scakl nasl ayarlayacanz H ve hzl stmay nasl ayarlayacanzdr. Istma åekilleri Istma türü ve scaklk aral < 3D scak hava ºC Frnnz için çok sayda stma türü mevcuttur ve böylece her yemek için optimal hazrlama türünü seçebilirsiniz. Kullanm Pasta ve kek için birinci kademeden üçüncü kademeye kadar. Arka panelde bulunan bir fan, daire kzma gövdesinin ssn eåit biçimde piåirme alannda datmaktadr. Pasta, sufle ve az yal kzartmalar ayn kademede, örnein sr veya yabani hayvan. Is üstten ve alttan eåit olarak gelir. Mayal hamur iåleri için, örnein ekmek, sandviç ekmei veya örgü åeklinde mayal ekmek ve piåirilmiå hamurdan kek için örnein içi krema dolu küçük pasta. Is üstten ve alttan eåit olarak gelir. Gdalarn nemi piåirme alannda su buhar olarak kalr. Derin dondurulmuå ürünlerin ön stma olmakszn hzl hazrlanmas için, örnein pizza, patates kzartmas veya turta. Is alttan ve arka taraftaki yuvarlak stclardan gelir. Konserveleme ve sonradan piåirme veya kzartma için. Is alttan gelir. Et, kümes hayvan ve bütün baln kzartlmas için. Izgara stcs ve vantilatör dönüåümlü olarak açlp kapanr. Fan, scak havay yemein etrafnda dolaåtrr. Biftek, sosis, tost veya balk parçalarnn kzartlmas için. Izgara stcsnn altndaki bütün yüzey snr. % Üst/alt stma ºC - HydroBacken* ºC 6 Pizza kademesi ºC $ Alt stma ºC 7 Scak hava dolaåml zgaralar ºC ( Izgara, büyük alanl Izgara kademeleri 1, 2 veya 3 17 Istma türü ve scaklk aral * Izgara, küçük alanl Izgara kademeleri 1, 2 veya 3 B Buz çözme ºC S Scak tutma ºC * Kullanm Küçük miktarlarda biftek, sosis, tost veya balk parçalarnn kzartlmas için. Izgara stcsnn orta ksm scak. Örnein et, kümes hayvan, ekmek ve pastann buzunun çözülmesi için. Fan, scak havay yemein etrafnda dolaåtrr. Piåirilen yemeklerin scak tutulmas için. Enerji yeterlilik snfnn EN50304'e göre belirlendii stma türü. Istma türünün ve scakln ayarlanmas Resimdeki örnek: Üst/Alt stma % ayar, 180 ºC. 1. Frn, % tuåuna basarak açnz veya! tuåuna basnz. Ekranda, 3D scak hava için < sembolü ve 160 ºC önerilir. Bu ayar hemen n tuåuna basarak baålatabilirsiniz. Baåka bir stma türü ve scaklk deeri ayarlamak istiyorsanz, aåadaki iålemleri yapmanz gerekmektedir. 2. Döner düme ile istenen stma türünü ayarlaynz. 3. Tuåa X basarak scaklk deerine geçiå yapnz. Scaklk veya zgara kademesi deerlerinin sol ve sa tarafnda parantez iåaretleri bulunmaktadr. 4. Döner düme yardmyla varsaylan scaklk deerini deiåtiriniz Tuåa n basnz. åletim baålatlr. Ekranda n sembolü yanar. 6. Yemek hazr olduunda frn, % tuåuna basarak kapatnz veya yeniden bir iåletim türü seçiniz ve ayarlaynz. Ayar önerileri: Scakln veya zgara kademesinin deiåtirilmesi Istma scaklnn sorgulanmas Bu srada frnn kapan açnz åletimin durdurulmas Bu iålem her zaman olanakldr. Döner düme yardmyla scaklk veya zgara kademesi deerini deiåtirebilirsiniz. Ksa süreliine tuåuna basnz. Güncel stma scakl piåirme alannda birkaç saniye için görüntülenir. åletim durdurulur. Sembol n yanp söner. Kapak kapatldktan sonra iåletim devam eder. Ksa süreliine n tuåuna basnz. Frn iåletimi mola durumuna geçer. Sembol n yanp söner. Yeniden n tuåuna basnz, iåletim devam eder. Tuåa n, 3D scak hava için < sembolü ve 160 ºC görünene kadar basnz. Yeniden ayar yapabilirsiniz. Bkz. bölüm Zaman fonksiyonlar, Sürenin ayarlanmas. Bkz. bölüm Zaman fonksiyonlar, Bitiå zamannn ileri alnmas. åletimin iptal edilmesi Sürenin ayarlanmas Bitiå zamannn ileri alnmas 19 Hzl stmann ayarlanmas Uygun stma türleri Hzl stma tüm stma türleri için uygun deildir. < % 6 = = = = 3D scak hava Üst/Alt stma HydroBacken Pizza kademesi Seçilen stma türünün hzl stma için uygun olmadn ksa bir sinyal sesi size söyler. Uygun scaklklar Ancak ayarlanan s 100 ºC'nin üzerinde ise hzl stma çalår. Piåirme alanndaki scaklk, ayarlanan scaklktan sadece çok az daha düåükse, hzl stma gerekli deildir. Devreye girmez. Hzl stma için c tuåuna basnz. c sembolü ayarlanan scakln yannda görünür. Scaklk kontrol çubuklar dolar. Tüm çubuklar dolduunda hzl stma sonlanr. Ksa bir sinyal sesi duyulur. c sembolü silinir. Hzl stmann ayarlanmas Hzl stmann yarda kesilmesi Uyarlar c tuåuna basnz. Sembol silinir. Istma türünü deiåtirirseniz hzl stma iptal edilir. Ayarlanan süre hzl stmadan bamsz olarak baålatma iåleminden hemen sonra iålemeye baålar. Hzl stma iålemi srasnda tuåu ile güncel stma scakln sorgulayabilirsiniz. Yemeklerinizin eåit piåmesi için ancak hzl stma sona erdikten sonra yemei piåirme alanna koyunuz. 20 Zaman fonksiyonlar Zaman fonksiyonlar menüsünü 0 tuåu ile çarnz. Aåadaki fonksiyonlar mümkündür: Frn kapalysa: H Q = Alarmn ayarlanmas H 0 = Saatin ayarlanmas Frn açksa: H Q = Alarmn ayarlanmas H r = Sürenin ayarlanmas H p = Bitiå zamannn ileri alnmas Sembolün etrafndaki parantezler bu fonksiyonun seçildiini gösterir. Çalåmaya baåladktan sonra parantezler ekranda hangi zaman fonksiyonunun çalåtn gösterir. Zaman fonksiyonlarnn ayarlanmas - ksaca açkland 1. 0 tuåu ile menüyü açnz. 2. X tuåu ile istenilen fonksiyonu seçiniz. 3. Döner düme ile istenen deeri ayarlaynz tuåu ile menüyü kapatnz. Her bir fonksiyonu nasl ayarlayacanz ekte ayrntl bir åekilde anlatlmaktadr. Ksa sinyal sesi Bir deeri deiåtiremiyor veya ayarlayamyorsanz ksa bir sinyal sesi duyarsnz. Alarm ayarlayn Alarm frndan bamsz olarak çalår.

10 Bunu mutfak alarm gibi kullanabilir ve her zaman ayarlayabilirsiniz. Frnn çalåp çalåmad fark etmez tuåuna basnz. Zaman fonksiyonlar menüsü açlr. Parantezler arasndaki [Q] sembolü alarm fonksiyonunun seçilmiå olduunu gösterir. 2. Döner düme ile alarm için süreyi ayarlaynz tuåu ile menüyü kapatnz. Zaman, saat göstergesinde ilerler. 21 Sürenin dolmasndan sonra Ayar önerileri: Kalan sürenin iptal edilmesi Sürenin deiåtirilmesi Bir sinyal sesi duyulur. Süre dolmuå. Gösterge :'dadr. 0 tuåuna basnz. Gösterge söner. 0 tuåu ile zaman fonksiyonlar menüsünü açnz. Döner düme ile süreyi :'a çeviriniz. 0 tuåu ile menüyü kapatnz. 0 tuåu ile zaman fonksiyonlar menüsünü açnz. Döner düme ile birkaç saniye içinde süreyi deiåtiriniz. 0 tuåu ile menüyü kapatnz. Sürenin ayarlanmas Yemee iliåkin bir süre (piåirme süresi) ayarlarsanz, iåletim otomatik olarak bu sürenin sonunda sonlandrlr. Frn artk stmaz. Ön koåul: Bir stma türü ve scaklk deeri ayarlanmå olmaldr. Resimdeki örnek: Üst/Alt stma % için ayar, 180 ºC, süre 45 dakika tuåuna basnz. Zaman fonksiyonlar menüsü açlr. Ekrann solunda zaman fonksiyonlar görüntülenir. Alarm [U] fonksiyonu seçildi. 2. Tuåa X basarak [r] süreye geçiå yapabilirsiniz Döner düme yardmyla piåirme süresini ayarlaynz. 4. Tuåa 0 basnz. Zaman fonksiyonlar menüsü kapanr. åletim hala baålatlmadysa; 5. Tuåa n basnz. Süre görünür åekilde azalmaya baålar. Süre dolmuåtur Sinyal sesi duyulur. Frn artk stmaz. : üzerinde süre görünür. Sinyali zamanndan önce 0 tuåuna basarak susturabilirsiniz. Ayar önerileri: Sürenin iptal edilmesi 0 tuåuna basarak menüyü açnz. X tuåuna basarak süreye [r] geçiniz ve döner düme yardmyla süreyi : olarak ayarlaynz. Menüyü 0 tuåuna basarak kapatnz. 0 tuåuna basarak menüyü açnz. X tuåuna basarak süreye [ r] geçiniz ve döner düme ile süreyi deiåtiriniz. Menüyü 0 tuåuna basarak kapatnz. Sürenin deiåtirilmesi Bitiå zamannn ileri alnmas Bitiå zamannn ileriye alnmas; H tüm stma türlerinde, H programlarn çounda H ve temizleme sisteminde olanakldr Örnek: 9.30'da yemei piåirme alanna yerleåtirdiniz. Piåmesi 45 dakika kadar sürdü ve 10.15'te hazr hale geldi. Ama siz, yemeinizin 'te hazr olmasn istiyorsunuz. Bitiå süresini 10.15'ten 12.45'e kaydrnz. Bu durumda iåletim 'de baålar ve 12.45'te tamamlanr. 23 Kolay bozulabilen yemeklerin piåirme alannda uzun süre kalmamas gerektiine dikkat ediniz. Sona erme zamannn ayarlanmas Ön koåul: Bir süre ayarlanmå olmaldr. åletim henüz baålatlmad. Zaman fonksiyonlar 0 menüsü açld. 1. Tuåa X basarak [p] bitiå zamanna geçiå yapabilirsiniz. 2. Döner düme yardmyla bitiå zamann daha sonraki bir zamana kaydrnz. 3. Tuåa 0 basarak zaman fonksiyonlar menüsünü kapatnz. 4. Tuåa n basnz. Frn, bekleme pozisyonuna [p] geçer. Bitiå zaman saat göstergesinde görünür. åletim baålatldktan sonra, süre görünür åekilde iåler. Süre dolmuåtur Sinyal sesi duyulur. Frn artk stmaz. Saat göstergesinde : görünür. Sinyal sesini zamanndan önce 0 tuåuna basarak susturabilirsiniz. 24 Ayar önerileri: Bitiå zamannn düzeltilmesi Bu iålem ancak, frn bekleme pozisyonunda [p] olduu sürece mümkündür. Bunun için 0 tuåuna basarak menüyü açnz. X tuåuna basarak bitiå zamanna geçiå yapnz. Döner düme yardmyla bitiå zamann düzeltebilirsiniz. 0 tuåuna basarak menüyü kapatnz. Bu iålem, frn bekleme pozisyonunda olduu sürece olanakldr. Bunun için 0 tuåuna basarak menüyü açnz ve X tuåuna basarak bitiå zamanna geçiniz. Döner dümeyi, güncel bitiå zamanna gelene kadar sola döndürünüz. Süre hemen iålemeye baålar. Bitiå zamannn iptal edilmesi Saatin ayarlanmas Elektrik kesintisinden sonra Saati ayarlamanz veya deiåtirmeniz için frn kapal olmaldr. Elektrik kesintisinden sonra ekranda :. Güncel saati ayarlaynz tuåuna basnz. Ekranda seçilen fonksiyon [0]] ve [:] görünür. 2. Döner düme ile güncel saat ayarlanabilir tuåu ile onaylaynz. Ekranda saat görünür. Saatin deiåtirilmesi Saati deiåtirmek istiyorsanz, örnein yaz saatinden kå saatine: 1. 0 tuåuna basnz. Zaman fonksiyonlar menüsü açlr. 2. X tuåu ile [0] saate geçiniz. 3. Döner düme ile güncel saati ayarlaynz tuåuna basnz. Ekranda saat görünür. Saatin gizlenmesi Saati gizleyebilirsiniz. Bu durumda sadece frn açk olduunda görünecektir. Bunun için Temel Ayarlar bölümüne bakn. 25 Hafza Hafza ile yemein ayarlarn kaydedebilir ve istediiniz zaman tekrar çarabilirsiniz. Bir yemei özellikle sk sk hazrlyorsanz hafza özellii mantkldr. Ayarlarn hafzaya kaydedilmesi Temizleme sistemi kaydedilemiyor. 1. stenen yemek için stma türü, scaklk ve muhtemel süreyi ayarlaynz veya bir program seçiniz. Baålatmayn. 2. f sembolü ekranda yanncaya kadar f tuåu basl tutulmaldr. Bu birkaç saniye sürer. Ayar kaydedildi ve her zaman baålatlabilir. Baåka bir ayarn kaydedilmesi Yeni ayar yapnz ve kaydediniz. Eski ayarlarn üzerine yazlacaktr. Memory start Yemeiniz için kaydettiiniz ayarlar istediiniz zaman baålatabilirsiniz. 1. f tuåuna ksaca basnz. Kaydedilen ayarlar gösterilir. 2. n tuåuna basnz. Hafza ayar baålatlr. Ayarlarn deiåtirilmesi Bu iålem her zaman mümkündür. Bir daha ki sefere hafzay devreye soktuunuzda asl kaydedilen ayar görünür. 26 Çocuk emniyeti Çocuklarn yanlålkla frn çalåtrmamalar veya bir ayar deiåtirmemeleri için frna çocuk emniyeti yerleåtirilmiåtir.

11 Çocuk emniyetinin devreye alnmas D sembolü görününceye kadar D anahtar tuåunu basl tutunuz. Bu iålem, yaklaåk 4 saniye sürecektir. Kumanda bölümü kilitli. Blokajn iptali Uyar Sembol sönünceye kadar D anahtar tuåunu basl tutunuz. Yeniden ayarlayabilirsiniz. Aktif çocuk emniyetine ramen frn % ile veya n tuåuna uzun süre basarak kapatabilir, alarm ayarlayabilir ve sinyal sesini kapatabilirsiniz. Temel ayarlar Cihaznzn ihtiyaçlarnza göre ayarlayabileceiniz çeåitli temel ayarlar vardr. Uyar Tabloda tüm temel ayarlar ve deiåiklik olaslklarn bulabilirsiniz. Cihaznzn donanmna göre ekranda sadece cihaznz için ayarlayabileceiniz temel ayarlar görünür. Fonksiyon Temel ayar = 2 dakika Olaslklar = 10 saniye = 2 dakika = 5 dakika = Kapal = Açk = Gece = Orta = Gündüz Süre tamamlandktan sonra sinyal sesi Tuåa basldnda çkan onay sesi Ekran aydnlatmasnn parlakl = Kapal = Gündüz 27 Fonksiyon Frn kapalysa saat göstergesi Temel ayar = Açk Olaslklar = Kapal * Kalan s görüntülendii sürece saat görünür. = Açk = Kapal = Açk Çalåma esnasnda frn lambas Frn kapann kapatlmasndan sonra çalåma devam eder Çocuk emniyeti için eriåilebilir kapak kilidi Soutma fannn ne kadar çalåmaya devam edeceine iliåkin süre Kendi kendini temizleyen tavan ve yan panellerle donatlmå Teleskopik çkarma mekanizmas ile donatlmå Tüm deiåiklikleri temel ayarlara geri alnz = Açk = Çalåma otomatik = ile çalåma devam eder olarak devam eder = Çalåma otomatik olarak devam eder = Hayr = Orta = Hayr = Evet = = = = Ksa Orta Uzun Çok uzun = Hayr = Hayr = Evet = Hayr = Hayr = Evet = Hayr = Evet = Hayr Temel ayarlarn deiåtirilmesi Ön koåul: Frn kapatlmå olmaldr. Saylarn anlamlarn tam olarak anlamak için, temel ayarlar tablosuna baknz. Resimdeki örnek: Soutucu fan müteakip çalåmasna iliåkin temel ayarn orta kademeden ksa kademeye deiåtirilmesi Tuåa, ilk temel ayar ekranda görünene kadar, yaklaåk 4 saniye boyunca basl tutunuz. 2. Döner düme ile istenen temel ayar seçebilirsiniz. 3. Tuåa X basnz. 4. Döner düme ile temel ayar deiåtiriniz. Madde 2 ile 4 arasnda açkland gibi, åimdi dier temel ayarlar deiåtirebilirsiniz. 5. Tuåa, saat görünene kadar basl tutunuz. Bu iålem yaklaåk dört saniye sürer. Tüm deiåiklikler hafzaya alnr. ptal edilmesi % tuåuna basnz. Deiåiklikler hafzaya alnmaz. 29 Otomatik kapama Frnnz otomatik kapama fonksiyonuna sahip. Eer herhangi bir süre ayarlanmamåsa ve ayarlar uzun süre deiåtirilmemiåse bu fonksiyon aktiftir. Kapama aktif Göstergede görünür. Çalåmaya ara verildi. Güvenlik açsndan otomatik kapatma sisteminin ne zaman devreye girecei, ayarlanmå scakla veya zgara yapma kademesine baldr. Göstergenin silinmesi için herhangi bir tuåa basnz. Yeni ayar yapabilirsiniz. Uyar Süre ayarlanmåsa, frn sürenin bitmesinden sonra artk snmaz. Otomatik kapama fonksiyonu gerekli deil. Temizleme sistemi Temizleme sistemi, piåirme alanndaki kendi kendine temizlenen yüzeyleri temizler. Kendi kendine temizlenen yüzeyler youn gözenekli seramik ile kaplanmåtr. Piåirilen ve kzartlan yemeklerden sçrayan parçalar, bu tabaka tarafndan emilmekte ve frn çalår durumdayken ortadan kaldrlmaktadr. Yüzeyler yeteri kadar temizlenmezse ve koyu lekeler ortaya çkarsa temizleme sistemi ile temizleyebilirsiniz. Kendi kendini temizleyen tavan ve yan panellerin donatlmas Piåirme alanndaki arka panel seramikle kaplanmåtr. Temizleme sistemini kullanabilmeniz için tavan ve yan paneller de kaplanmå olmaldr. Kendi kendine temizlenen tavan ve yan panelleri özel aksesuar olarak müåteri hizmetlerinden temin edebilirsiniz. Kendi kendine temizlenen tavan ve yan paneller donatlmåsa temel ayarlardaki temizleme sistemini devreye sokunuz. Bunun nasl yaplacan Temel ayarlarn deiåtirilmesi bölümünde okuyabilirsiniz. Temel ayarlarn deiåtirilmesi 30 Temizleme kademeleri Üç temizleme kademesi arasnda seçim yapabilirsiniz. Kademe Temizleme derecesi hafif orta youn Süre yakl. 45 dakika yakl. 1 saat yakl. 1 saat, 15 dakika Temizlemeden önce Piåirme bölümünün tabannn temizlenmesi Aksesuar ve kaplar piåirme alanndan çkartnz. Temizleme sistemini ayarlamadan önce piåirme alanndaki kendi kendine temizlenmeyen yüzeyleri ykaynz. Aksi takdirde, daha sonra çkartamayacanz lekeler oluåacaktr. Bir bulaåk bezi ile scak bulaåk deterjan veya sirkeli su kullannz. Aår kirlenmesi durumunda, paslanmaz çelikten bulaåk teli veya frn temizleyicisi kullannz. Sadece souk piåirme alannda kullannz. Kendi kendini temizleyen yüzeyleri asla bulaåk teli veya frn temizleyicisi ile temizlemeyiniz. Temizleme kademesinin ayarlanmas 1. p tuåuna basnz. Temizleme kademesi 3 öneriliyor. n tuåu ile temizlemeyi hemen baålatabilirsiniz. Temizleme kademesini deiåtirmek istiyorsanz: 2. Döner düme ile n istenen temizleme kademesini seçiniz. 3. n tuåu ile temizlemeyi baålatnz. Süre baålad. Temizleme iålemi bittikten sonra Ayar önerileri: Ayarlamann yarda kesilmesi Frn artk snmyor. Ekranda : görünür. < 3D scak hava, 160 ºC görünene kadar n tuåuna basl tutunuz. Yeni ayar yapabilirsiniz. 31 Temizleme kademesinin düzeltilmesi Temizleme iålemi geceleri yürütülmelidir Frn çalåmaya baåladktan sonra temizleme kademesi artk deiåtirilemez. Frn her gün kullanabilmeniz için temizleme iåleminin bitiåini gecelere kaydrn. Bkz. Zaman fonksiyonlar bölümü, Bitiåi ileri alnz. Temizleme iåleminden sonra Piåirme alan tamamen soumuåsa, kalan tuz artklarn slak bir bezle kandi kendine temizlenen yüzeylerden temizleyiniz. Bakm ve Temizlik Özenli bakm ve temizlik yaptnz takdirde frnnz uzun süre iålevselliini korur. Frnnzn bakmn ve temizliini nasl yapacanz burada anlatacaz. Uyarlar Frnn ön cephesinde cam, plastik veya metal gibi farkl malzemelerden dolay ufak renk farkllklar oluåabilir.

12 Frn lambasnn å yansdnda, ince çizgiler varmå gibi, kap camlarnda izler olacaktr. Emaye çok yüksek slarda frnlanmaktadr. Bu nedenle, ufak renk farkllklar oluåabilir. Bu durum son derece normaldir ve herhangi bir fonksiyon kaybna yol açmaz. nce saclarn kenarlar tam emaye kaplanamamaktadr. Bu nedenle pürüzlü olabilir. Korozyona karå korunma bundan etkilenmez. Temizlik malzemeleri Farkl yüzeylerin yanlå temizleme maddesi nedeniyle zarar görmemesi için tablodaki bilgilere dikkat ediniz. Keskin veya H aåndrc temizleme maddeleri, H yüksek oranda alkol içeren temizlik maddeleri, H sert ovma süngerleri veya bulaåk telleri, H yüksek basnçl temizleyici veya buhar püskürtücüsü kullanmaynz. 32 Kullanmadan önce yeni süngerinizi iyice ykaynz. Bölge Frnn ön cephesi Temizlik malzemeleri Scak deterjanl su: Bulaåk bezi ile temizleyiniz ve yumuåak bir bez ile kurulaynz. Cam temizleyicisi veya cam kazycs kullanmaynz. Scak deterjanl su: Bulaåk bezi ile temizleyiniz ve yumuåak bir bez ile kurulaynz. Kireç, ya, niåasta ve protein lekelerini hemen temizleyiniz. Bu tür lekelerinin altnda korozyon meydana gelebilmektedir. Müåteri hizmetlerinden veya yetkili satclardan, scak yüzeyler için uygun olan özel paslanmaz çelik bakm malzemesini temin edebilirsiniz. Yumuåak bir bez ile bakm malzemesinden ince bir tabaka alarak sürünüz. Cam temizleyicisi: Yumuåak bir bezle temizleyiniz. Cam kazyc kullanmaynz. Scak deterjanl su: Bulaåk bezi ile temizleyiniz. Scak deterjanl su: Bulaåk bezi ile temizleyiniz. Ovalayarak temizlemeyiniz. Scak deterjanl su: Yumuåatnz ve bir bulaåk bezi veya bir frça ile temizleyiniz. Scak deterjanl su: Yumuåatnz ve bir bulaåk bezi veya bir frça ile temizleyiniz. Paslanmaz çelik Kap sürgüleri Frn lambasnn cam kapa Contay Çkartmaynz! Ayaklar Aksesuar Piåirme alannda kendi kendini temizleyen yüzeylerin temizlenmesi Piåirme alannn arka paneli, youn gözenekli seramik ile kaplanmåtr. Piåirilen ve kzartlan yemeklerden sçrayan parçalar, bu tabaka tarafndan emilmekte ve frn çalår durumdayken ortadan kaldrlmaktadr. Frnn ss ne kadar yüksekse ve çalåma süresi ne kadar uzunsa, sonuç o kadar iyi olacaktr. Frn birkaç kez çalåtktan sonra halen kir mevcutsa, åu åekilde hareket ediniz: 1. Piåirme bölümünün tabann, tavan ve yan panelleri iyice temizleyiniz D scak hava : ayarlaynz. 3. Boå, kapal frn yakl. 2 saat süreyle maksimum sda stnz. Seramik kaplama tekrar stlr. Piåirme alan souduysa, kahverengi veya beyaz renkteki artklar su ve yumuåak bir sünger ile temizleyiniz. Kaplamadaki hafif renk deiåikliklerinin kendi kendini temizleme fonksiyonu üzerinde etkisi yoktur. Eer "Tavan ve yan panelleri kendi kendini temizleme" özel aksesuarn temin ederseniz, temizleme sistemi ile kendi kendini temizleyen yüzeyleri tekrar yenilersiniz. Bunun için lütfen Temizleme sistemi bölümüne baknz. Önemli uyarlar Asla aåndrc temizleme malzemeleri kullanmaynz. Bu tür malzemeler, youn gözenekli kaplamay çizecek veya zarar verecektir. Asla seramik kaplamay frn temizleyicisi ile temizlemeyiniz. Frn temizleyicisi yanlålkla arka panele sçramåsa, temizleyiciyi derhal bir sünger ve yeterli miktarda su ile temizleyiniz. Piåirme bölümünün tabannn, tavannn ve yan panellerin temizlenmesi Bir bulaåk bezi ile scak bulaåk deterjan veya sirkeli su kullannz. Aår kirlenmesi durumunda, paslanmaz çelikten bulaåk teli veya frn temizleyicisi kullannz. Sadece souk piåirme alannda kullannz. Kendi kendini temizleyen yüzeyleri asla bulaåk teli veya frn temizleyicisi ile temizlemeyiniz. Izgara stclarnn aåa katlanmas Temizleme için zgara stcsn aåaya doru katlayabilirsiniz. Yanma tehlikesi! Frn souk olmaldr. 1. Katlamal zgaradaki tutma asksn öne doru çekiniz ve duyulabilir åekilde yerine oturana kadar yukarya doru bastrnz. (Resim A) d Bu srada zgara stcsn tutunuz ve aåaya doru katlaynz. (Resim B) A B Izgara stcsn temizledikten sonra tekrar yukar doru soutulmuå olmaldr. 1. Raflar öne yukar doru kaldrnz 2. ve çkartnz. (Resim A) 3. Daha sonra tüm raf öne çekerek daha sonra öndeki kovana asnz. (Resim B) A B Raflar sol ve sa tarafa uyum kapsn açnz. 2. Frnn üst ksmndaki kapa sökünüz. Bunun için sa ve sol cvatay gevåetiniz. (Resim A) Cam bir elinizle skca tutunuz. 3. Üstteki cam yukar doru çekip çkartnz. (Resim B) A B C) Ortadaki cam çkartnz. 36 veya aåndrc malzeme ve cam kazyc Alttaki cam kavislendirerek aåaya doru sürünüz. (Resim A) B) 3. Orta cam sürünüz. B) A B 5. En üstteki cam sürünüz ve skca tutunuz. Düz yüzey dåta olmaldr. 6. Kapa yerleåtiriniz ve vidalaynz. 7. Frnn kapsn hizmetlerini aramadan önce tabloya baknz. Belki de arzay kendiniz giderebilirsiniz. Bir kez yemek iyi olmazsa, bölümüne baknz. Sizin için mutfamzda yeniden ayarlaynz. Ayarlama bir tuåa basnz. Ekranda : görünür. Frn snmyor veya seçilen stma türü ayarlanamyor. Frn scak hata mesaj silinir. Bunun ardndan saati yeniden ayarlamanz tuålara tek tek aykr onarmlar tehlike teåkil bu uygun lambalar kullannz. d 1. Elektrik çarpma tehlikesi! Sigorta kutusundaki sigortay kapatnz. Cam kapa sola çevirerek sökünüz. 4. Frn lambasnn yerine ayn tip yeni bir lamba taknz. 5. Cam kapa tekrar taknz. dayanakl 25 Watt'lk ek lambalar müåteri hizmetlerinden ya da yetkili satclardan bulabilirsiniz. Yalnzca bu uygun lambalar kullannz. 1. Elektrik çarpma tehlikesi! Sigorta kutusundaki sigortay kapatnz. Cam kapa çkarnz. Elinizi kullanarak alt cam kapa açn. (Resim A) Cam kapak zor çkarlyorsa, bir kaåk yardmyla yaplmaldr. d A B 4. Lambay dåarya çeviriniz ve ayn tür lambay yerleåtiriniz. (Resim B) çeri doru çevirirken lambann düz åekilde içeri doru çevrildiine dikkat ediniz.

13 5. Cam kapa tekrar yerleåtiriniz. Camdaki bombenin sada olmasna dikkat ediniz. Cam yukarya yerleåtiriniz ve aåaya doru skca bastrnz. (Resim C) Cam yerine oturur. C 6. Bulaåk bezini alnz ve sigortay açnz. 40 Cam kapak Hasarl cam kapaklar hemen deiåtirilmelidir. Uygun cam kapa müåteri hizmetlerinden temin edebilirsiniz. Cihaznzn E numarasn ve FD numarasn belirtiniz. Müåteri hizmetleri Eer cihaznzn tamir olmas gerekiyorsa, müåteri hizmetlerine baåvurunuz. En yakn müåteri hizmetleri adresini ve telefonunu telefon rehberinde bulabilirsiniz. Ayrca müåteri hizmetleri merkezleri de size en yakn müåteri hizmetleri hakknda bilgi verebilir. E numaras ve FD numaras Müåteri hizmetlerimizden birini aradnz zaman, cihaznzn E numarasn ve FD numarasn bildiriniz. Numaralarn yer ald tip levhasn frn kapsnn sa tarafnda bulacaksnz. Gerektiinde kolayca bulabilmeniz için frnnza ait verileri ve müåteri hizmetleri telefon numarasn buraya yazabilirsiniz. Yanlå kullanma durumunda müåteri hizmetleri teknikeri ziyaretinin garanti süresi dahilinde de ücretsiz olmadna dikkat ediniz. E Nr. Müåteri hizmetleri % FD Nr. 41 Enerji ve çevre için öneriler Burada, yemek piåirirken ve kzartrken nasl enerji tasarrufu yapabileceiniz ve cihaznz doru temizlemek için gerekli olan bir takm önerileri bulacaksnz. Enerji tasarrufu Eer frnnz sadece tarifte veya kullanm klavuzundaki tablolarda ön stma yaplmas gerektii söyleniyorsa, önceden stnz. Koyu renkli, siyah cilal veya emaye kaplama kalplar kullannz. Bu tür kalplar frnn scan en iyi åekilde deerlendirir. Frn kapsn, piåirme ve kzartma boyunca mümkün olduunca çok az açnz. Birden fazla pasta piåirecekseniz, peå peåe piåirmeniz uygun olur. Frn henüz scaktr. Böylelikle, frn bir önceki pastadan dolay daha scak olduu için, bir sonraki pastann piåme süresi ksalr. 2 kutu kalb yan yana da sürebilirsiniz. Daha uzun piåme sürelerinde piåme süresi bitiminden 10 dakika önce frn kapatabilir ve yiyecei kalan scaklkla piåirebilirsiniz. Çevre kurallarna uygun åekilde imha edilmesi Ambalaj malzemesini çevre kurallarna uygun åekilde imha ediniz. Bu cihaz, Elektrikli ve Elektronik Eski Cihazlar le lgili Avrupa Yönetmelii 2002/96/EG (waste electrical and electronic equipment WEEE) dorultusunda iåaretlenmiåtir. Yönetmelik, AB genelinde geçerli olan eski cihaz deerlendirme ve geri almnn çerçevesini göstermektedir. ó 42 Program otomatii Program otomatii ile kolayca muhteåem güveçler, sulu kzartmalar ve leziz tencere yemekleri hazrlayabilirsiniz. Yemei çevirmeniz ve sv eklemeniz gerekmez ve ayrca piåirme alan temiz kalmå olur. Piåen yemein lezzeti, etin kalitesine, kabn büyüklüüne ve türüne baldr. Piåen yemei piåirme alanndan çkartrken mutlaka tutacak kullannz. Bu iålem srasnda kap çok scak olur. Kab açarken dikkat ediniz, scak buhar çkacaktr. Kaplar Program otomatii, sadece kapal yemek kaplarnda kzartma için uygundur, çtr kabuklu jambon kzartma istisnadr. Sadece kapa iyice kapanan kaplar kullannz. Yemek kab üreticisinin uyarlarn da dikkate alnz. Biz, sya dayankl (300 ºC'ye kadar) cam veya cam seramik kaplar tavsiye az kzaracak ve et az piåmiå zgara kademesi 3'te, 8-10 dakika kadar daha tür tencereler için biraz daha fazla sv kabn taban ksmnn üçte ikilik ksmn ve kapak arasndaki mesafe en az 3 cm bir kap seçiniz. Taze veya dondurulmuå eti, kümes hayvann veya bal tartnz. Kesin uyarlar ilgili tablodan elde edebilirsiniz. Ayar iålemleri için arlk deerleri gereklidir. Ete baharat ekleyiniz. Dondurulmuå etin baharatlandrma iålemi, taze etle ayndr. Birçok yemek için sv eklenmesi "çok" olmas durumunda daha durgun olabilir. Tablolardaki uyarlar dikkate alnz. Kabn azn bir kapak ile yemekler için bitiå zamannn kaydrlmas olanakszdr. Bu yemekler bir yldz iåareti * ile belirtilir. Kab her zaman piåirme alan soukken koyunuz. Programlar Kümes hayvan Kümes hayvann göüs taraf üste gelecek åekilde kzartma tenceresine yerleåtiriniz. Doldurulmuå kümes hayvan uygun deildir. Birden fazla tavuk budu olmas durumunda en ar budun arln ayarlaynz. Butlarn arlklar yaklaåk olarak ayn olmaldr. Örnek: 300 g, 320 g ve 400 g arlnda 3 tavuk budu. 400 g ayarlaynz. Kzartma tenceresinde iki tane eåit arlkta tavuk hazrlamak istiyorsanz butlarda olduu gibi en ar olann arlna göre yerleåtiriniz. 44 Programlar Kümes hayvan Tavuk, taze Piliç, taze Ördek, taze Kaz, taze Yavru hindi, taze But, taze Örn.: tavuk, ördek, kaz, hindi budu Program numaras P1* P2* P3* P4* P5* P6* kg olarak arlk aral 0,7 2,0 1,4 2,3 1,6 2,7 2,5 3,5 2,5 3,5 0,3 1,5 Sv ekleme hayr hayr hayr hayr hayr hayr Ayarlama arl Et arl Et arl Et arl Et arl Et arl En ar budun arl Et Belirtildii gibi kaba çok sv koyun. Sr eti Buulamal kzartmada yeterli miktarda sv ekleyiniz. Marine edilmiå sv da kullanabilirsiniz. Rozbifi yal taraf üste gelecek åekilde piåiriniz. Programlar Sr eti Buulanp kzartma, taze Örn.: üst kaburga, göüs, omuz, sirkeli sr kzartmas Buulanp kzartma, dondurulmuå Örn.: üst kaburga, göüs, omuz Rozbif, taze, ngiliz usulü Örn.: uyluk Programlar Dana eti Kzartma, taze, yasz Örn.: üst kalça, baå Kzartma, taze, yal et Örn. : boyun, gerdan Kemikli parça, taze Program numaras P7 kg olarak arlk aral 0,5 3,0 Sv ekleme evet Ayarlama arl Et arl P8* 0,5 2,0 evet Et arl P9 0,5 2,5 hayr Et arl P10 P11 P12 0,5 3,0 0,5 3,0 0,5 2,5 evet biraz evet Et arl Et arl Et arl 45 Programlar kuzu eti But, taze, kemiksiz, iyi piåmiå But, taze, kemiksiz, orta But, taze, kemikli, iyi piåmiå But, dondurulmuå, kemiksiz, iyi piåmiå But, dondurulmuå, kemikli, iyi piåmiå P13 P14 P15 P16* P17* 0,5 2,5 0,5 2,5 0,5 2,5 0,5 2,0 0,5 2,0 biraz hayr biraz biraz biraz Et arl Et arl Et arl Et arl Et arl Yabani hayvan eti Yabani hayvana domuz koyabilirsiniz; et yal kalr, kzarr ama çok fazla deil. Daha iyi bir tat için yabani hayvan etini piåirmeden önceki gece buzdolabnda yal süt, åarap veya sirke içinde marine edebilirsiniz.

14 Birden fazla tavåan budu piåirirseniz en ar budun arln ayarlaynz. Tavåan önceden parçalanmå åekilde de piåirebilirsiniz. Toplam arl ayarlaynz. Programlar Yabani hayvan eti Geyik kzartmas, taze Örn.: omuz, göüs Kemiksiz ceylan budu, taze Kemikli tavåan budu, taze Tavåan, taze Program numaras P18 P19 P20 P21 kg olarak arlk aral 0,5 3,0 0,5 3,0 0,3 0,6 0,5 3,0 Sv ekleme evet evet evet evet Ayarlama arl Et arl Et arl Et arl Et arl Balk Bal alåtnz gibi temizleyiniz ve tuzlaynz. Sotelenmiå balk için: svy, örn. åarap veya limon suyu, ½ cm yükseklikte olacak åekilde kaba boåaltnz. Piåirilen balk için: bal unda çeviriniz ve üzerine erimiå tereya sürünüz. Bütün bal "yüzme pozisyonunda" piåirme kabna koyduunuz takdirde en iyi sonucu alrsnz. Yani arka yüzgeçleri yukary göstermeli. Baln sabit kalabilmesi için karnnn içine, biraz patates veya scaa dayankl küçük bir kap koyunuz. 46 Birden fazla balk olmas durumunda toplam arl ayarlaynz. Balklar yaklaåk ayn boyda ve arlkta olmaldr. Örnek: 0,6 kg ve 0,5 kg arlnda iki alabalk. 1,1 kg ayarlaynz. Programlar Taze Alabalk, taze, soteleme Alabalk, taze, piåirme Morina bal, taze, soteleme Morina bal, taze, piåirme Program numaras P22* P23* P24* P25* kg olarak arlk aral 0,3 1,5 0,3 1,5 0,5 2,0 0,5 2,0 Sv ekleme evet hayr evet hayr Ayarlama arl Toplam arlk Toplam arlk Toplam arlk Toplam arlk Sebze yemei Farkl et ve sebze türlerini kombine edebilirsiniz. Eti aza sacak büyüklükte parçalara ayrnz. Tavuk parçalarn bölmeden kullannz. Ete, et miktarnn iki kat katar sebze ekleyiniz. Örnek: 0,5 kg et için 0,5 kg - 1 kg arasnda taze sebze kullannz. Etin kzarmasn istiyorsanz bunu kzartma tenceresine son malzeme olarak sebzenin üstüne koymalsnz. Daha az kzarmasn istiyorsanz, eti sebzenin altnda karåtrnz. Etli sebze yemeinde et arln ayarlaynz. Sebzenin az piåmiå olmasn istiyorsanz toplam arl ayarlaynz. Türlü için örnein havuç, taze fasulye, beyaz lahana, kereviz veya patates gibi belirli sebze türleri uygundur. Sebzeyi ne kadar küçük keserseniz o kadar yumuåak piåecektir. Sebzenin fazla kararmamas için sv ile kaplaynz. Programlar Sebze yemei Etli Örn. : karåk etli türlü Sebzeli Örn.: vejetaryen türlü Gulaå Sarma Program numaras P26 P27 P28 P29 kg olarak arlk aral 0,3 3,0 0,3 3,0 0,3 3,0 0,3 3,0 Sv ekleme evet evet evet evet Ayarlama arl Et arl Toplam arlk Et arl Et arl 47 Dalyan köfte Taze kyma kullannz. Hazr dalyan köftenin toplam arl ayarlaynz. Karåm sebze parçacklar veya peynirle inceltebilirsiniz. Programlar Dalyan köfte Taze sr etinden Taze kuzu etinden Taze, karåk etten Program numaras P30* P31* P32* kg olarak arlk aral 0,3 3,0 0,3 3,0 0,3 3,0 Sv ekleme hayr hayr hayr Ayarlama arl Toplam arlk Toplam arlk Toplam arlk P33 ve P40 arasndaki programlar dier ülkeler için uygun. Programn seçilmesi Önce program tablosundan uygun program araynz. Resimdeki örnek: Sr kzartmas için ayar, taze, program 7, et arl 1,3 kg. 1. Tuåa ` basnz. Scaklk göstergesinde ilk program numaras görünür. 2. Döner düme ile istenen program numarasn ayarlaynz Tuåa X basnz. Saat göstergesinde bir arlk önerilir. 4. Döner düme ile yemein arln ayarlaynz. 5. Tuåa n basnz. Program süresi görüntülenir. Program çalåmas baålar. Süre [[r] görünür åekilde saat göstergesinde iåler. Program sonlandrlr Ayar önerileri: Program süresinin deiåtirilmesi Programn deiåtirilmesi Bu srada frnn kapan açnz Sinyal sesi duyulur. Frn artk stmaz. Sinyali zamanndan önce 0 tuåuna basarak susturabilirsiniz. Süre deiåtirilemez. Program, iåletim baålangcndan sonra deiåtirilemez. åletim durdurulur. Kapak kapatldktan sonra iåletim devam eder. 49 åletimin durdurulmas Ksa süreliine n tuåuna basnz. Frn iåletimi mola durumuna geçer. Yeniden n tuåuna basnz, iåletim devam eder. Tuåa n, 3D scak hava için < sembolü ve 160 ºC görünene kadar basnz. Yeniden ayar yapabilirsiniz. Bkz. bölüm Zaman fonksiyonlar, Bitiå zamannn ileri alnmas. Programn durdurulmas Bitiå zamannn ileri alnmas Program otomatiine iliåkin öneriler Kzartlacak etin veya kümes hayvannn arl belirtilen arlk aralnn dåndadr. Arlk aral bilinçli olarak snrlandrlmåtr. Büyük et parçalar için genellikle yeterli boyda kzartma tenceresi bulunamamaktadr. Büyük parçalar üstten ve alttan stan % veya scak hava dolaåml zgaralar 4 ile piåiriniz. Daha küçük bir piåirme kab seçiniz veya daha fazla sv kullannz. Daha büyük bir piåirme kab seçiniz veya daha az miktarda sv kullannz. Kapa iyice kapanan bir tencere kullannz. Yasz etin üzerine yemeklik ya koyduunuz takdirde yemek yal kalacaktr. Tencerenin kapa tam kapanmamåtr veya et piåerken yukar sçramå ve kapan açlmasna neden olmuåtur. Daima uyan bir kapak kullannz. Et ile kapak arasnda 3 cm'lik bir mesafe kalmasna dikkat ediniz. Dondurulmuå eti ayn taze et gibi baharatlandrn. Dikkat: bitiå zamann daha sonraya kaydrlmas dondurulmuå et için mümkün deildir. Bekleme süresinde etin buzu çözülecek ve lezzetini kaybedecektir. Kzartma iyi görünüyor, fakat sos yanmå. Kzartma iyi görünüyor, fakat sos fazla açk renkte ve sulu. Kzartmann üst ksm fazla kuru. Piåirme srasnda yank kokusu geliyor, ama yemek iyi görünüyor. Derin dondurulmuå et hazrlamak istiyorsunuz. 50 Sizin için kendi mutfamzda test edilmiåtir Burada, baz yemekler ve bu yemekler için en uygun olan ayarlar sunulmuåtur. Burada sizlere, yemeiniz için hangi stma türünün ve scakln uygun olduunu göstereceiz. Uygun aksesuarlar ve hangi yükseklie sürmeniz gerektiini gösteren, bilgileri elde edeceksiniz. Kaplar ve hazrlk için öneriler alacaksnz. Uyarlar Tablo deerleri, daima souk ve boå piåirme alanna sürme için geçerlidir. Ön stmay sadece, eer tabloda verilmiå ise yapnz. Piåirme alanndaki ihtiyacnz olmayan bütün aksesuarlar kullanmadan önce çkarnz.

15 Powered by TCPDF ( Aksesuar ön stma yapmadan önce yal kat ile kaplaynz. Tablolarda bildirilmiå olan süreler klavuz deerlerdir. Bu deerler, gda maddelerinin durumuna ve kalitesine baldr. Teslimatta yer alan aksesuar kullannz. Dier aksesuarlar ile özel aksesuarlar müåteri hizmetlerinden veya konunun uzmanndan temin edebilirsiniz. Scak aksesuarlar veya kaplar piåirme alanndan çkarrken daima bir mutfak eldiveni kullannz. Pasta ve çörek Tek seviyede piåirme Eer pastay % üst/alt stmal seviyede piåirmek isterseniz, pastada en iyi sonucu alrsnz. Eer : scak hava ile piåirmek isterseniz: Kalp içinde pasta, sürme yükseklii 2 Tepside piåmiå pasta, sürme yükseklii 3. 3D scak hava : kullannz. 2 ki seviyede piåirme: Üniversal tava, sürme yükseklii 3'te Frn tepsisi, sürme yükseklii 1'de. Bir kaç seviyede piåirme 51 3 seviyede piåirme: Frn tepsisi, sürme yükseklii 5'te Üniversal tava, sürme yükseklii 3'te Frn tepsisi, sürme yükseklii 1'de. Ayn zamanda frna verilmiå tepsiler, ayn zamanda hazr olmak zorunda deildir. Tablolarda yemekleriniz için pek çok sayda öneriler bulacaksnz. Eer 3 kutu kalp ile ayn anda piåirmek isterseniz, tpk resimdeki gibi tel zgarann üzerine yerleåtiriniz. Pasta kalplar Koyu renkli metalden pasta kalplar en uygun olanlardr. nce tabakal metalden açk renk kek kalplarnda veya cam kalplarda, piåirme süresi uzayacaktr ve pasta eåit åekilde kahverengileåmeyecektir. Eer silikon kalplar kullanmak isterseniz, üreticinin yemek tarifleri ve verilerine göre kendinizi yönlendiriniz. Silikon kalplar, genelde normal kalplara göre daha küçüktür. Hamur miktar ve tarifte verilenler farkl olabilirler. Tablolarda çeåitli pastalar ve kekler için optimum stma türlerini bulacaksnz. Scaklk ve piåme süresi, hamurun miktarna ve özelliklerine baldr. Bu nedenle tablolarda scaklk aralklar verilmiåtir. lk olarak daha düåük deerle deneyerek baålaynz. Daha düåük bir scaklk, pastann daha muntazam ve düzgün kzarmasn salar. Eer gerekirse, bir sonraki denemede daha yüksek dereceye ayarlarsnz. Eer ön stma yaparsanz, piåirme süresi 5 ile 10 dakika aras ksalr. Ek bilgileri tablolarn eklerinde, piåirme için önerilerin altnda bulacaksnz. Tablolar 52 Not: Yüksek oranda neme bal olarak ' HydroBacken'l piåirmede, frnn iç camlarnda younlaåma oluåur. Eer frnn kapsn açarsanz, buhar çkar. Kalp içinde pasta Kaplar Yük seklik Istma türü Scaklk C Dakika olarak piåirme süresi Basit kuru pasta Kasnak/Kutu kalp 3 Kutu kalp Kasnak/Kutu kalp Meyveli pasta taban kalb Açlabilir/Ortas delik yüksek kek kalp Meyveli pasta taban kalb Koyu renkli açlabilir yuvarlak kalp Koyu renkli açlabilir yuvarlak kalp Koyu renkli açlabilir yuvarlak kalp Pizza tepsisi Kek kalb Pizza tepsisi Koyu renkli açlabilir yuvarlak kalp : : % % % Basit kuru pasta, hassas Basit hamurdan pasta taban Özel meyveli pasta, basit hamur Bisküvi taban, 2 yumurta ön stma Pandispanya pastas, 6 yumurta, ön stma Poaça hamurundan pasta taban Poaça hamurundan mey.&s.yourt. pasta* sviçre usulü sufle Kek Pizza, ince taban, az malzeme, ön stma Baharatl pasta* 2 2 ' ' % % % % % % * Pasta yakl. 20 dakika kapatlmå, kapa kapal cihazda soumaya braklmaldr. 53 Tepside piåirilen pasta Aksesuar Yükseklik Istma åekli Scaklk C Dakika olarak piåirme süresi Kuru kaplamal basit p hamur h Yaå kaplamal basit åp hamur ( h (meyve) ) Kuru kaplamal mayal p y hamur h Yaå kaplamal mayal åp y hamur ( h (meyve) ) Kuru kaplamal yumuåak hamur Yaå kaplamal yumuåak hamur (meyve) sviçre usulü sufle Pandispanya rulosu ön stma Frn tepsisi Üniversal tava + Frn tepsisi Üniversal tava Üniversal tava + Frn tepsisi Frn tepsisi Üniversal tava + Frn tepsisi Üniversal tava Üniversal tava + Frn tepsisi Frn tepsisi Üniversal tava Üniversal tava Frn tepsisi ' : % : ' : % : % % % ' ' % % % % : % Paskalya çörei, 500 g un Frn tepsisi ile Paskalya keki, 500 g un ile Kuru kek, 1 kg un ile Turta, tatl Pizza Frn tepsisi Frn tepsisi Üniversal tava Frn tepsisi Üniversal tava + Frn tepsisi nce tabanl pizza ön stma Üniversal tava 54 Küçük kek ve kurabiyeler Aksesuar Yükseklik Istma åekli Scaklk C Dakika olarak piåirme süresi Kurabiye Frn tepsisi Üniversal tava + Frn tepsisi Üniversal tava + Ü 2 Frn tepsisi : : : % : : : % : ' Badem kurabiyesi Frn tepsisi Üniversal tava + Frn tepsisi Üniversal tava + Ü 2 Frn tepsisi Beze Muffin Frn tepsisi 2 t l zgara il muffin tel ile ffi tepsisi Tel zgara ile muffin tepsisi 3 Piåirilen hamurdan kurabiyeler Milföy hamurundan kurabiyeler Frn tepsisi Frn tepsisi Üniversal tava + Frn tepsisi Üniversal tava + Ü 2 Frn tepsisi : : : ' : Mayal hamurdan kurabiyeler Frn tepsisi Üniversal t Üi l tava + Frn tepsisi Ekmek ve küçük kahvalt ekmei Baåka bir åey denilmedii sürece, ekmek piåirirken frn önceden stnz. Asla frn scakken içine su püskürtmeyiniz. 2 seviyede yemek piåirirken, üniversal tavay daima frn tepsisinin üzerine sürünüz. 55 Ekmek ve küçük kahvalt ekmei Aksesuar Yükseklik Istma åekli Scaklk C Dakika olarak piåirme süresi Mayal ekmek ile 1,2 kg un Ekåi mayal hamur ile 1,2 kg un Pide Sandviç ekmei ön stmasz Mayal hamurdan sandviç ekmei, ekmei tatl Üniversal tava Üniversal tava Üniversal tava Frn tepsisi Frn tepsisi Üniversal t Üi l tava + Frn tepsisi ' ' ' ' ' : Yemek piåirme ile ilgi öneriler Kendi tarifinize göre yemek piåirmek istiyorsunuz.

Kullanım kılavuzunuz SIEMENS HC854280 http://tr.yourpdfguides.com/dref/3564491

Kullanım kılavuzunuz SIEMENS HC854280 http://tr.yourpdfguides.com/dref/3564491 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz CONSTRUCTA CF330250 http://tr.yourpdfguides.com/dref/3567972

Kullanım kılavuzunuz CONSTRUCTA CF330250 http://tr.yourpdfguides.com/dref/3567972 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz BOSCH HBB33C550 http://tr.yourpdfguides.com/dref/3570514

Kullanım kılavuzunuz BOSCH HBB33C550 http://tr.yourpdfguides.com/dref/3570514 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz CONSTRUCTA CH230220 http://tr.yourpdfguides.com/dref/3567828

Kullanım kılavuzunuz CONSTRUCTA CH230220 http://tr.yourpdfguides.com/dref/3567828 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz SIEMENS HB10AB220 http://tr.yourpdfguides.com/dref/3567505

Kullanım kılavuzunuz SIEMENS HB10AB220 http://tr.yourpdfguides.com/dref/3567505 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz SIEMENS HB953R50

Kullanım kılavuzunuz SIEMENS HB953R50 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz BOSCH HBX53R50

Kullanım kılavuzunuz BOSCH HBX53R50 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz GAGGENAU BL253110 http://tr.yourpdfguides.com/dref/3568660

Kullanım kılavuzunuz GAGGENAU BL253110 http://tr.yourpdfguides.com/dref/3568660 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz GAGGENAU BL253110 http://tr.yourpdfguides.com/dref/3568679

Kullanım kılavuzunuz GAGGENAU BL253110 http://tr.yourpdfguides.com/dref/3568679 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz CONSTRUCTA CH

Kullanım kılavuzunuz CONSTRUCTA CH Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz SIEMENS HC

Kullanım kılavuzunuz SIEMENS HC Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz AEG-ELECTROLUX EOB31000X EU ENV0 http://tr.yourpdfguides.com/dref/622830

Kullanım kılavuzunuz AEG-ELECTROLUX EOB31000X EU ENV0 http://tr.yourpdfguides.com/dref/622830 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz SIEMENS HB760460 http://tr.yourpdfguides.com/dref/3653817

Kullanım kılavuzunuz SIEMENS HB760460 http://tr.yourpdfguides.com/dref/3653817 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz PROFILO FRS4011ESL http://tr.yourpdfguides.com/dref/3570377

Kullanım kılavuzunuz PROFILO FRS4011ESL http://tr.yourpdfguides.com/dref/3570377 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz PROFILO FRMA700 http://tr.yourpdfguides.com/dref/3564181

Kullanım kılavuzunuz PROFILO FRMA700 http://tr.yourpdfguides.com/dref/3564181 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz SIEMENS HB760260 http://tr.yourpdfguides.com/dref/3654918

Kullanım kılavuzunuz SIEMENS HB760260 http://tr.yourpdfguides.com/dref/3654918 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz PROFILO FRT4011G http://tr.yourpdfguides.com/dref/3570387

Kullanım kılavuzunuz PROFILO FRT4011G http://tr.yourpdfguides.com/dref/3570387 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz SIEMENS HB

Kullanım kılavuzunuz SIEMENS HB Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz SIEMENS HEV3541 http://tr.yourpdfguides.com/dref/3653869

Kullanım kılavuzunuz SIEMENS HEV3541 http://tr.yourpdfguides.com/dref/3653869 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz CONSTRUCTA CF130250S

Kullanım kılavuzunuz CONSTRUCTA CF130250S Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz CONSTRUCTA CH

Kullanım kılavuzunuz CONSTRUCTA CH Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz CONSTRUCTA CF

Kullanım kılavuzunuz CONSTRUCTA CF Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz SIEMENS HV23AB510 http://tr.yourpdfguides.com/dref/3571337

Kullanım kılavuzunuz SIEMENS HV23AB510 http://tr.yourpdfguides.com/dref/3571337 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz PROFILO FRS5011EML

Kullanım kılavuzunuz PROFILO FRS5011EML Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz CONSTRUCTA CH

Kullanım kılavuzunuz CONSTRUCTA CH Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz CONSTRUCTA CN12550 http://tr.yourpdfguides.com/dref/3569376

Kullanım kılavuzunuz CONSTRUCTA CN12550 http://tr.yourpdfguides.com/dref/3569376 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz PROFILO FRS4010WML

Kullanım kılavuzunuz PROFILO FRS4010WML Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz BOSCH HBN200040 http://tr.yourpdfguides.com/dref/3555287

Kullanım kılavuzunuz BOSCH HBN200040 http://tr.yourpdfguides.com/dref/3555287 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz SIEMENS FRM5000 http://tr.yourpdfguides.com/dref/3564177

Kullanım kılavuzunuz SIEMENS FRM5000 http://tr.yourpdfguides.com/dref/3564177 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz BOSCH HBN36L670

Kullanım kılavuzunuz BOSCH HBN36L670 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz PROFILO FRMA550

Kullanım kılavuzunuz PROFILO FRMA550 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz AEG-ELECTROLUX EOB3612X EU R05 http://tr.yourpdfguides.com/dref/623003

Kullanım kılavuzunuz AEG-ELECTROLUX EOB3612X EU R05 http://tr.yourpdfguides.com/dref/623003 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya AEG-ELECTROLUX EOB3612X EU R05 için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki AEG-ELECTROLUX EOB3612X EU R05 tüm sorularınızı (bilgi, özellikler,

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz SIEMENS HE

Kullanım kılavuzunuz SIEMENS HE Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz CONSTRUCTA CH

Kullanım kılavuzunuz CONSTRUCTA CH Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz GAGGENAU BM

Kullanım kılavuzunuz GAGGENAU BM Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz AEG-ELECTROLUX EOB6640X EU R05 http://tr.yourpdfguides.com/dref/624674

Kullanım kılavuzunuz AEG-ELECTROLUX EOB6640X EU R05 http://tr.yourpdfguides.com/dref/624674 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz SIEMENS FRM4901W

Kullanım kılavuzunuz SIEMENS FRM4901W Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz SIEMENS HR69W210T

Kullanım kılavuzunuz SIEMENS HR69W210T Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz PROFILO FRMA800

Kullanım kılavuzunuz PROFILO FRMA800 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz AEG-ELECTROLUX B5901-5-M http://tr.yourpdfguides.com/dref/2625374

Kullanım kılavuzunuz AEG-ELECTROLUX B5901-5-M http://tr.yourpdfguides.com/dref/2625374 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz SIEMENS ET13051 http://tr.yourpdfguides.com/dref/3564122

Kullanım kılavuzunuz SIEMENS ET13051 http://tr.yourpdfguides.com/dref/3564122 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz PROFILO FRMA950

Kullanım kılavuzunuz PROFILO FRMA950 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz PROFILO FRTA500

Kullanım kılavuzunuz PROFILO FRTA500 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz GAGGENAU RB272370 http://tr.yourpdfguides.com/dref/3560666

Kullanım kılavuzunuz GAGGENAU RB272370 http://tr.yourpdfguides.com/dref/3560666 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz SIEMENS HN

Kullanım kılavuzunuz SIEMENS HN Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz SIEMENS WM08E462TR

Kullanım kılavuzunuz SIEMENS WM08E462TR Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz PROFILO FRT3001G

Kullanım kılavuzunuz PROFILO FRT3001G Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz SIEMENS HL424200 http://tr.yourpdfguides.com/dref/3657184

Kullanım kılavuzunuz SIEMENS HL424200 http://tr.yourpdfguides.com/dref/3657184 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz PROFILO FRS4S10ETL

Kullanım kılavuzunuz PROFILO FRS4S10ETL Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz PROFILO FRMA900

Kullanım kılavuzunuz PROFILO FRMA900 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz SIEMENS HV20AB510

Kullanım kılavuzunuz SIEMENS HV20AB510 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz AEG-ELECTROLUX EOB6630X EU R05 http://tr.yourpdfguides.com/dref/624574

Kullanım kılavuzunuz AEG-ELECTROLUX EOB6630X EU R05 http://tr.yourpdfguides.com/dref/624574 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz SIEMENS HN

Kullanım kılavuzunuz SIEMENS HN Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz PROFILO FRTA600

Kullanım kılavuzunuz PROFILO FRTA600 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz SIEMENS HR595210T

Kullanım kılavuzunuz SIEMENS HR595210T Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz NEFF B9481N0

Kullanım kılavuzunuz NEFF B9481N0 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki NEFF B9481N0 tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz SIEMENS HR523210T

Kullanım kılavuzunuz SIEMENS HR523210T Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz SIEMENS EH375CE11E

Kullanım kılavuzunuz SIEMENS EH375CE11E Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz BOSCH HLN

Kullanım kılavuzunuz BOSCH HLN Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz ZANUSSI ZKF 661LX ZANUSSI/V http://tr.yourpdfguides.com/dref/668692

Kullanım kılavuzunuz ZANUSSI ZKF 661LX ZANUSSI/V http://tr.yourpdfguides.com/dref/668692 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya ZANUSSI ZKF 661LX ZANUSSI/V için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki ZANUSSI ZKF 661LX ZANUSSI/V tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz SIEMENS HE

Kullanım kılavuzunuz SIEMENS HE Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz SIEMENS HM52C211T

Kullanım kılavuzunuz SIEMENS HM52C211T Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz CONSTRUCTA CK66543

Kullanım kılavuzunuz CONSTRUCTA CK66543 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz GAGGENAU RY491200 http://tr.yourpdfguides.com/dref/3549981

Kullanım kılavuzunuz GAGGENAU RY491200 http://tr.yourpdfguides.com/dref/3549981 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz SAMSUNG CT-R364N016 http://tr.yourpdfguides.com/dref/2610834

Kullanım kılavuzunuz SAMSUNG CT-R364N016 http://tr.yourpdfguides.com/dref/2610834 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz AEG-ELECTROLUX EOB932X http://tr.yourpdfguides.com/dref/625023

Kullanım kılavuzunuz AEG-ELECTROLUX EOB932X http://tr.yourpdfguides.com/dref/625023 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya AEG-ELECTROLUX EOB932X için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki AEG-ELECTROLUX EOB932X tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma,

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz SIEMENS WM08E261TR http://tr.yourpdfguides.com/dref/3654660

Kullanım kılavuzunuz SIEMENS WM08E261TR http://tr.yourpdfguides.com/dref/3654660 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz PROFILO CM0800CTR http://tr.yourpdfguides.com/dref/3569304

Kullanım kılavuzunuz PROFILO CM0800CTR http://tr.yourpdfguides.com/dref/3569304 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz PROFILO BD6270VNF

Kullanım kılavuzunuz PROFILO BD6270VNF Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya PROFILO BD6270VNF için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki PROFILO BD6270VNF tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut,

Detaylı

SMAKSAK. Yemek Tarifleri Kitabı

SMAKSAK. Yemek Tarifleri Kitabı TR SMAKSAK Yemek Tarifleri Kitabı TÜRKÇE 3 İçindekiler İpuçları ve yararlı bilgiler 3 Önceden haber verilmeksizin değişiklik yapma hakkı saklıdır. İpuçları ve yararlı bilgiler UYARI! Güvenlik bölümlerine

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz GAGGENAU DI291130 http://tr.yourpdfguides.com/dref/3653456

Kullanım kılavuzunuz GAGGENAU DI291130 http://tr.yourpdfguides.com/dref/3653456 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Kullaným Talimatlarý FIRIN. Ýçindekiler. Montaj, 2-3 Yerleþtirme Elektrik baðlantýlarý Veri plakasý. Cihazýn tanýtýmý, 4 Genel görünüm Kontrol paneli

Kullaným Talimatlarý FIRIN. Ýçindekiler. Montaj, 2-3 Yerleþtirme Elektrik baðlantýlarý Veri plakasý. Cihazýn tanýtýmý, 4 Genel görünüm Kontrol paneli Kullaným Talimatlarý FIRIN Türkçe, FZ 96 C. FZ 96 C. IX FZ 96 C. FZ 96 C. IX Ýçindekiler Montaj, Yerleþtirme Elektrik baðlantýlarý Veri plakasý Cihazýn tanýtýmý, Genel görünüm Kontrol paneli Baþlangýç

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz GAGGENAU RC

Kullanım kılavuzunuz GAGGENAU RC Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya GAGGENAU RC472200 için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki GAGGENAU RC472200 tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut,

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz GAGGENAU RF471200 http://tr.yourpdfguides.com/dref/3565566

Kullanım kılavuzunuz GAGGENAU RF471200 http://tr.yourpdfguides.com/dref/3565566 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz PROFILO BM4001E http://tr.yourpdfguides.com/dref/3544139

Kullanım kılavuzunuz PROFILO BM4001E http://tr.yourpdfguides.com/dref/3544139 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

İçindekiler. Manuel pişirme 3. Kaplamaya sahip aksesuar için kullanım ve temizlik talimatı 4. Fırında pişirme 5. Yumurtalar 10.

İçindekiler. Manuel pişirme 3. Kaplamaya sahip aksesuar için kullanım ve temizlik talimatı 4. Fırında pişirme 5. Yumurtalar 10. Manuel yemek kitabı İçindekiler Manuel pişirme 3 Kaplamaya sahip aksesuar için kullanım ve temizlik talimatı 4 Fırında pişirme 5 Yumurtalar 10 Balık 11 Sebze ve garnitürler 13 Patatesler ve garnitürler

Detaylı

RAF 704 B RAF 400 X RAF 704 X

RAF 704 B RAF 400 X RAF 704 X RAF 704 B RAF 400 X RAF 704 X Deðerli Müþterimiz, Beklentinizin üzerinde ürün sunmayý amaç edinen VESTEL, modern tesislerde özenle üretilen ve titiz bir kalite kontrolünden geçirilen ürünleri kullanýmýnýza

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz BOSCH FID18P30 http://tr.yourpdfguides.com/dref/3554874

Kullanım kılavuzunuz BOSCH FID18P30 http://tr.yourpdfguides.com/dref/3554874 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz SIEMENS WIQ1633EU

Kullanım kılavuzunuz SIEMENS WIQ1633EU Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz SIEMENS GU12L440NE

Kullanım kılavuzunuz SIEMENS GU12L440NE Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

1 - Vitroseramik yüzey 2- Sýcak yüzey ikaz lambasý 3 - Kontrol düðmeleri 4 - Alt muhafaza 5 - Vitroseramik tek bölgeli ýsýtýcý

1 - Vitroseramik yüzey 2- Sýcak yüzey ikaz lambasý 3 - Kontrol düðmeleri 4 - Alt muhafaza 5 - Vitroseramik tek bölgeli ýsýtýcý OCAK AOB-6005 Deðerli Müþterimiz, Beklentinizin üzerinde ürün sunmayý amaç edinen VESTEL, modern tesislerde özenle üretilen ve titiz bir kalite kontrolünden geçirilen ürünleri kullanýmýnýza sunmaktadýr.

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz AEG-ELECTROLUX EMS2840 http://tr.yourpdfguides.com/dref/634045

Kullanım kılavuzunuz AEG-ELECTROLUX EMS2840 http://tr.yourpdfguides.com/dref/634045 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz CONSTRUCTA CG463J9 http://tr.yourpdfguides.com/dref/3569116

Kullanım kılavuzunuz CONSTRUCTA CG463J9 http://tr.yourpdfguides.com/dref/3569116 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz BOSCH WFW3231EU http://tr.yourpdfguides.com/dref/3549429

Kullanım kılavuzunuz BOSCH WFW3231EU http://tr.yourpdfguides.com/dref/3549429 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

WBO 1003 - WBO 1005 - WBO 1105 ANKASTRE FIRIN

WBO 1003 - WBO 1005 - WBO 1105 ANKASTRE FIRIN WBO 1003 - WBO 1005 - WBO 1105 ANKASTRE FIRIN KULLANMA KILAVUZU Deðerli Müþterimiz, Beklentinizin üzerinde ürün sunmayý amaç edinen VESTEL, modern tesislerde özenle üretilen ve titiz bir kalite kontrolünden

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz ZANUSSI DCH327X

Kullanım kılavuzunuz ZANUSSI DCH327X Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya ZANUSSI DCH327X için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki ZANUSSI DCH327X tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar,

Detaylı

MÜNİR HÜSEYİN ŞTİ. LTD. # 1.#

MÜNİR HÜSEYİN ŞTİ. LTD. # 1.# MÜNİR HÜSEYİN ŞTİ. LTD. # 1.# A. Mikrodalganızı Tanıyın Ankastre Mikrodalga Kullanma Kılavuzu Mod. MW7880 Digital Gösterge Mikrodalga/ Izgara/Kombo Defrost / Çözme Timer / Saat Durdurma Başlatma Yuvarlak

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz LG ARNU48GTMC2 http://tr.yourpdfguides.com/dref/3945342

Kullanım kılavuzunuz LG ARNU48GTMC2 http://tr.yourpdfguides.com/dref/3945342 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki LG ARNU48GTMC2 tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz GAGGENAU GM

Kullanım kılavuzunuz GAGGENAU GM Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Pişirmeye genel bakış

Pişirmeye genel bakış ye genel bakış Bu genel bakış, Otomatik kullanımı sırasında yemekleriniz için doğru pişirme ayarlarını bulmanıza yardımcı olmayı amaçlamaktadır. Bir pişirme kategorisi seçmek için sensör alanlarına dokunun.

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz CONSTRUCTA CK66442

Kullanım kılavuzunuz CONSTRUCTA CK66442 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

EasyCook Combair SE SEP. Fırın

EasyCook Combair SE SEP. Fırın EasyCook Combair SE SEP Fırın İçindekiler EasyCook 3 Simgelerin açıklamaları... 3 Çalışma modları... 3 GourmetGuide... 3 Optimum kullanım... 4 Ayarlar 5 Unlu mamuller... 5 Tart ve pizza... 9 Patates...

Detaylı

EasyCook Combair HSE. Fırın

EasyCook Combair HSE. Fırın EasyCook Combair HSE Fırın İçindekiler EasyCook 3 Simgelerin açıklamaları... 3 Çalışma modları... 3 GourmetGuide... 3 Optimum kullanım... 4 Ayarlar 5 Unlu mamuller... 5 Tart ve pizza... 9 Patates... 0

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz AEG-ELECTROLUX EHG7835X http://tr.yourpdfguides.com/dref/629098

Kullanım kılavuzunuz AEG-ELECTROLUX EHG7835X http://tr.yourpdfguides.com/dref/629098 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz SAMSUNG SR-44NMA http://tr.yourpdfguides.com/dref/805699

Kullanım kılavuzunuz SAMSUNG SR-44NMA http://tr.yourpdfguides.com/dref/805699 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

[tr] Kullanma kιlavuzu

[tr] Kullanma kιlavuzu [tr] Kullanma kιlavuzu HB36LB.61, HB36RB.61 Ankastre fırın ô İçindekiler[tr]Kulanmakιlavuzu Önemli güvenlik uyarıları... 4 Hasar nedenleri...5 Yeni fırınınız... 5 Kumanda bölümü...5 Tuşlar...6 Döner düğme...6

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz GAGGENAU RW

Kullanım kılavuzunuz GAGGENAU RW Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

[tr] Kullanma kιlavuzu

[tr] Kullanma kιlavuzu [tr] Kullanma kιlavuzu HB38GB.70T Ankastre fırın ô İçindekiler[tr]Kulanmakιlavuzu Güvenlik uyarıları... 4 Montajdan önce...4 Kendi güvenliğiniz için uyarılar...4 Hasar nedenleri...4 Yeni fırınınız...

Detaylı

BO243EA Touch Serisi!

BO243EA Touch Serisi! MÜNİR HÜSEYİN ŞTİ. LTD. # 1 # Ankastre Fırın Kullanma Kılavuzu BO243EA Touch Serisi Bompani italia koleksiyonundan bir fırın seçtiginiz için tesekkür ederiz. Yenilik ve teknolojiyi bulusturan bu fırın,

Detaylı

CS20-6. Fonksiyon. Seçenekler. Ana fırın. Küçük fırın KUZİNE OPERA - ÇELİK ENERJİ SINIFI A (ANA FIRIN) ENERJİ SINIFI A (KÜÇÜK FIRIN)

CS20-6. Fonksiyon. Seçenekler. Ana fırın. Küçük fırın KUZİNE OPERA - ÇELİK ENERJİ SINIFI A (ANA FIRIN) ENERJİ SINIFI A (KÜÇÜK FIRIN) CS20-6 KUZİNE OPERA - ÇELİK ENERJİ SINIFI A (ANA FIRIN) ENERJİ SINIFI A (KÜÇÜK FIRIN) EAN13: 8017709108656 Cihaz Ölçüsü (y x e x d) mm: 895+55 x 1000 x 600 78 litre toplam hacim, Analog LED elektronik

Detaylı