Beş Günlük Eğitim Programı. Ocak 26-30, Bahçeşehir Üniversitesi Galata Kampüsü

Transkript

1 Trauma Resource Institute tarafından Türkiye de Suriyeli Mültecilere Destek Hizmeti Verenler için Toplumsal Dayanıklılık Eğitimi Beş Günlük Eğitim Programı Ocak 26-30, Bahçeşehir Üniversitesi Galata Kampüsü Eğitim Hakkında: Toplumsal Dayanıklılık Modeli (TDM) mülteciler ve ağır kayıplar yaşamış topluluklara hizmet sağlayanlar için tasarlanmıştır. TDM toplumun üyelerini sadece kendilerine değil, daha geniş toplumsal çevrelerindeki herkese yardımcı olmaları için eğitir. Sinir sisteminin doğal dengesinin yeniden sağlanması bu beceri temelli dayanıklılaştırma programının temel odağını oluşturur. TDM becerileri bireylere kendi sinir sistemini anlamakta ve kendi ruhsal sağlığı ile ilintili hisleri takip etmeyi öğrenmekte yardımcı olur. TDM nin amacı, travma ve kronik stresin sinir sistemi üzerindeki etkisi ve beceri temelli bir yaklaşım kullanarak dayanıklılığın nasıl yeniden sağlanıp artırılabileceği konularında ortak bir anlayışa sahip, travma-bilinci ve dayanıklılıkbilinci olan toplumlar yaratmaya yardımcı olmaktır. Eğtim sırasında katılımcılar şu konularda eğitilecektir: * Güncel sinirbilimi çalışmalarını temel alan, bireylere beden, kafa ve ruh dengesini yeniden sağlamakta yardımcı olacak basit biyoloji temelli beceriler. Bireysel veya toplumsal travmalardan/streslerden kaynaklı olarak sıklıkla karşılaşılan tepkiler. Stresli/travmatik deneyimlerle ilintili sık görülen insani tepkilerin azaltılması. Tepkilerin ruhsal zayıflıktan değil biyolojik nedenlerden kaynaklandığına dair algıların değiştirilmesi. Trauma Resource Institute Hakkında: 1996 yılında kurulan Trauma Resource Institute (TRI) dayanıklılığı artıran ve travmanın insanı güçsüzleştiren etkilerini azaltan, sinirbilimi alanındaki son çalışmalar üzerinden geliştirilmiş biyoloji temelli eğitim programları sağlayan bir sivil toplum kuruluşudur. TRI ın amacı farklı toplumlardaki uzman olan veya olmayan hizmet sağlayacıları eğiten bir kamu sağlığı modeli yoluyla kültürel açıdan hassas denge becerilerine erişimi artırmaktır. TRI travma-bilinci ve dayanıklılık-bilinci olan toplumların gelişimine destek verir. TRI Filipinler, Haiti, Çin, Birleşik Devletler, Kenya, Darfur, Uganda, Somali ve Guatemala dahil, dünyanın değişik yerlerinde eğitimler düzenlemektedir.

2 Kimler Katılmalı? Türkiye de Suriyeli mülteci toplulukları ile çalışan, uzman olan veya olmayan insani yardım çalışanları (Bu tanım ruh sağlığı danışmanlarından tıp doktorlarına, kamp yöneticilerinden yardım dağıtımı sorumlularına, Suriyeli mültecilerle ilgili olarak sivil toplum kuruluşlarında veya kamu sektöründe çalışan herkesi kapsamaktadır. Neden Katılmalısınız? Mülteciler fiziksel ve duygusal sağlıklarını sarsacak kadar ciddi oranda bir stres ile karşı karşıya kalırlar. Bu tür topluluklara yönelik hizmet veren insani yardım çalışanları, bu eğitim yoluyla bilgilenme ve bunları birlikte çalıştıkları mülteci nüfusla paylaşarak bireylere kendi merkezi sinir sistemlerini ve strese karşı tepkilerini daha iyi idare etmekte ve ayarlamakta yardımcı olma şansına sahip olacaklardır. Kronik strese maruz kalmış bir topluluğun tümüne proaktif bir şekilde TDM yi uygulamak yoluyla kronik stresin belirtilerini azaltılabilir ve topluluklar ile bu topluluklar içindeki bireylerin kendi dayanıklılıklarını artırarak, durumlarını daha iyiye doğru değiştirebilmelerine imkan verilir. * Başvuruda bulunmak için Başvuru Formunun doldurulması gereklidir. Başvurular için son tarih 5 Ocak 2015 tir. ** Eğitime katılmak için İngilizce bilmek veya yüksek öğrenim mezunu olmak şart değildir. Eğitim esnasında Türkçe tercüme yapılacaktır. *** Katılımcıların ulaşım ve konaklama masrafı karşılanamamaktadır.

3 Trauma Resource Institute tarafından Türkiye de Suriyeli Mültecilere Destek Hizmeti Verenler için Toplumsal Dayanıklılık Egĭtimi Bes Günlük Eg itim Programı Ocak 26-30, Bahçeşehir Üniversitesi Galata Kampüsü İsim, Soyad / Name, Family Name: BAŞVURU FORMU / APPLICATION FORM Adres / Address: Telefon / Telephone: E-posta / Doğum Tarihi / Date of Birth: İkamet ettiğiniz il / Place of Residence: Eğitim Durumunuz / Education Level: (Üniversite öğrencisi veya mezunuysanız okuduğunuz/ bitirdiğiniz Üniversite ve Bölümü yazınız) (If you are a University student or graduate, please write the name of the University and the Department)

4 Ne kadar zamandır Suriyeli mültecilerle birlikte çalıs ıyorsunuz? / How long have you been working with Syrian refugees? Mültecilerle birlikte çalıs ırken sahada yaptığınız görevin tanımı nedir? / What is your job description when working with refugees? Bu göreve ne kadar süre devam etmeyi düs ünüyorsunuz? İleride mülteciler konusunda çalıs maya devam etmeyi düs ünüyor musunuz? / How long do you plan to continue working with Syrian refugees? Do you consider working with refugees in the future? Programa katılma amacınız? Programın Suriyeli mültecilerle birlikte çalıs ırken size nasıl yardımcı olacağını düs ünüyorsunuz? / What are tour reasons for applying to this program? How do you think this program may help you in your work with Syrian refugees?

5 Birlikte çalıs tığınız Suriyeli mültecilerin ruhsal ve duygusal durumları hakkında bilgi verebilir misiniz? / How do you describe the mental and emotional situation of Syrian refugees you work with? Programa 5 gün süreyle, tam zamanlı olarak katılabilecek misiniz? / Will you be able to participate the program for 5 days full-time? Organizasyonumuz katılımcıların ulas ım ve konaklama masraflarını kars ılayamamaktadır. İstanbul dıs ından katılacaksanız, bu masrafları kendiniz veya kurumunuz üstlenebilecek mi? / Our organization cannot cover transportation and accommodation expenses of the participants. If you are applying outside Istanbul, will you or your organization be able to cover those expenses? * Başvuruda bulunmak için Başvuru Formunun doldurularak, tdmegitim@yahoo.com adresine gönderilmesi gereklidir. Başvurular için son tarih 5 Ocak 2015 tir. / Application forms should be sent to tdmegitim@yahoo.com. Deadline for applications is January 5, 2015 ** Eğitim esnasında Türkçe tercüme yapılacaktır. / Turkish translation will be available during the program.