Haberler. Meslekî Sorunlarımız. Proje İşleri Genel Sektöre mi, Devlet Sektörüne mi Yaptırılmalı? İnşaat İşletmelerinde Organizasyon.

Transkript

1

2 ARCHITCTUR is aylık rgi f published Turkish Üfa Skak es revue la Archieces M İ M A R L A R D A S I Y A Y I N R G A N I mnhly Üfa by Archiecs 1/3, Skak Bureau 1/3, Chamber ffice ı lmadağ - İ S T A N B U L mensuelle Turcs he dirial l'rdre s Redacin i lmadağ - İ S T A N B U L Yayan: TMMB Mimarlar dası adına Yayın Kmiesi, AKSÜT Len, BAYTP Firuzan, HASL Dğan, UYARĞLU Turhan Sahibi: Mimarlar dası Yayın Kmiesi adına, len AKSÜT Yazı İşleri Müdürü : rl KULAKSIZĞLU Yayın Uzmanları: ÖZR Bülen, ŞN Necai İdare Yeri : Üfa Skak 1/3 lmadağ-isanbul, Tel: Basıldığı Yer: Kâğı Basım İşleri A Ş, Klişeler: Birlik Klişe Kapak, Gülekir» ÇİZGN Basılan yazılar geri rilmez Basilmayanlar geri alınabilir İlânlardan srumluluk kabul edilmez Türkiye'nin her arafındaki üyelerimize parasız gönrilir Sayısı : TL Alı aylık 30 TL, Yıllık 60 TL 1964/2 n önceki sayıların adi 2, TL ksra sayılar yıllık abnelere nrmal fiyaa rilir 4 Y I L SAYI 27 CAK İlân arifesi: Kapak dışı 1000 TL, kapak içi 70 TL, iç sahife 00 TL, yarım iç sahife 300 TL, döre iç sahife 17 TL 1966/1 İ Ç İ N D K İ L R» ~ Jr - a p Ö c 2 p ) a 1 = d2 d d «N fi N S s W _ CLn * X V C S, J Q ü Ş _ S 13 ~ - # / u ~ Û c s r X i w "C = _c J 4 _ s: ««UJ Z c «6 f g - -C D 1 ı s: h- 6 Arman GÜRAN İnşaa İşlemelerin rganizasyn 8 Haydar KAZGAN Yapının ndüsrşmesi Halk Knuları 11 Serge KTFF 1 rhan RDNN Bir Prre : Gülekin Çizgen 18 m 2 X CL d? " fc M" ^ CL ^= c C 4) U C «fc d«s s «: «* 2 Prje İşleri Genel Seköre mi, Devle Sekörüne mi Yapırılmalı? c «y, ^ - u u ^ y» c i S- _a I " ü * aa if Turhan UYARĞLU smanlı Devri Mimarları, Yardımcıları Teşkilâları c u çc u (D T3 Û ~ i : D u 3 UJ _ i» P i 3 Meslekî Srunlarımız S %»- 0 :fi - a f S S = 11 2S u / i - - «e 1 s «n h _ {2 S S s: «R X - z y Haberler JQ -8 -a = D C a a U c U w a i S J i 0 «ç a a a ; = e= Memur Mimarların Durumu 21 Tamer KÂMİLLR Bülen GNCL Kabuk İnşaa Hakkında 22 Hali DMİR S c ) - " U* c U Yapı Gereçleri Fia Lisesi 24 D T Ü Aaürk Anıı Yarışması 27

3 yarışmalar 1 Ödül Make JÜRİ RAPRU : 6 ) sıra (13) sıra Yarışmaya kaılan 27 prje günle Ana fikir abikaının ilginç bulunmasına Vaziye rin yapılan bu fikrin kapalı anı raya ge- raziye irmesi; ğeri ğıdaki şekil vamlı çalışmalar snunda aşa ğerlendirilmişlerdir kapalı lmaması sıra ese-ler biçıkarılmışlardır hakkında yabancılığı, vaziye plânına araziye inibaksızlığı; ( 3 ) sıra şünülen likli güneş kursunu andıran ma nî heykele,esas uumdaki yadırsun'iliğj; ( 8 ) sıra dinamik ölçü, gerek Plâs'ğinki kmpzisyn başarısına ifaki (26) sıra esirine, in Kmpzisynu meydana geiren üç ayrı ayrı başarılı lmasına ana fikrin dağınıklığı vaziye nıklık plâsikler eserki arasındaki dğ - üzerine püskürme ben larak sun'i uarsızlığı; çıkarılmışlardır yeersizliği; (22) ğere yerleşmeki icaben abii lması larak anıın, gereken me- yaraılma, ar dü- çabasındaki kuvli duygulu ek başarısızlığı yönlü açısın esinlenmiş lması düşünü '-ieviyelik mekanik syuluğa emiz ayla çalışma ekerrür en elemanlardan meydana geirilmiş kmpzisynun genel havasındakı başarı dü şünülerek; üçüncü eleme çıkarılmışlardır (23) sıra S A T I N A L I N A N SRLR : Aaürk syu mekânlar benzerliği ekrarlanmasına uyuşmazlığına rağxc:ı arasında ranılı, i; biçimli kir düzen eşkili kmpzisynun başarısı l edn ki isabesizliğe, brnz aş gibi iki ayrı malzemenin başarılı şekil meczedilmemiş lmasına grek genel kaliesi, gerekse plân nisbe luğu biner ücrele lira saın alınmasına karar rildi mekânın üzerin ki Aaürk figürünün yerinin se'ilmesin figürünün biçimlerle vc dış Vaziye yeersizliği, plâsik (11) sıra sıra Prjeki Ü Ç Ü N C Ü LM : ifasi lerek; ne, dü- plâs'ği bölgenin eski sana eserlerinn Bundan evl yapılmış anılara yüzünn ikinci eleme ( 2 ) sıra larak kanın plâsik ifasinki başarısı Kaya ın iki parça larak düşünülmesi vaziye ( 4 ) sıra lığı; rağ nıaür şünülmesin yerleşme karışık- (24) sıra kararsızlığa ldukça başarılı luşu çalışmaya (18) sıra mübalâğası; dan: Yapılan zayıflığa Plâsik aylardaki başarısına a-ıı- Anıaki şünülerek; gı- (16) sıra plâsik Aaürk fikrini emiz çalışmaya (27) sıra yeersizliği; (14) sıra Silueinki isabesizliğe binlara,gerek a men anıın saliği, yalnız malzeme yazı sinki zaafı Fikrin ilginçliğine,masif küle üzerin dü- gerek suzluğuna (17) sıra yeersizliği; sas frmdaki başarısına,frmunun Anıın kabarmalar yer ( 9 ) sıra rek ganıcı böyle memesi; Yapılan ciddî ( 1 ) sıra anıın herhangi fikir sahibi lmaya imkân r- BİRİNCİ LM : rinci eleme küçüklüğüne, küçük Bunlara ilâen,üçüncü eleme çıkarılmış lan Yapılan ciddî çalışmaya, plâfrmların an- elemanlarla fazla parçalan-nasın, (26) sıra prjeki iki plâsiken figür ziminki fikre ayrıca süz esas anıaki ifa yeersizliği ;anıın, anzim edi- şanan, esirli, len plâfrmlara göre ers vaziye yerleşirilişi; yeersizliğine ilginç mkân luğu ya yaraması, bilin saın Ünirsiece alınarak görüldü yine ayrıca 1000 lira muka- ğerlendirilmesi

4 D T u AIATURK AMTI MÜSABAKA () PRJSİ anıın Aaürk'le iliş- kisi ikinci kabarmalı duvarla emin edilmişken, Aaürk'ün haırası lan ilişki ek bünyesi ö 0333 için ifa r1 3 Malzeme edilmişir frm lişkisi : () ki ganik ek frmu müş lup srükür elrişlidir frm dinamikr Bu arasındaki malzemen malzeme, bağınılar düşünül- uygulamaya srükür lumludur inrganik frmlar dünyasına daha yakın frm anlayışı için pansiyel Bu nihaî ikinci güç ifasi yaraılmışır frmun meydana gelmesin- malzeme kullanılması, saf lmayan uum larak faka büünün bundan müeessir genellikle kabul 4 Plâsik 'aziye plânı jürice yrumlanmış, lmayacağı edilmişir karaker : Jürice açık, dinamik b a ş a r ı ı l ı plâsik larak kabul edn () y k l i f i n ge nel rizgri lardan bazı uluslararası mülhem lduğu abika- hissi uyanmışır Fa- ka bu eklif, aynı zamanda yeerli kişisel yrum larak anı fikrini ğerli bulunmuşur eklif rijinal çizgri kuvle ifa emekedir frm hassasiyei kuvli müsabıkın eseri lduğu kanısını () frma - rmişir ki açık, z a r i f gergin karşılık dlu p r a ğ ı n ı n T ha Ana karakerine arihine ağırlık anısallıkan dasöz açı labilir X A n ı ı n yakın çevresi : 1 Mükâfa : Cephe () a n ı ı n y a p ı l a r, a l l kru ilgisi bazı mimarî landscapa elemanları açık larak belirilmişir mensuplarının kısmınca burada edn hal çaresi lumlu knuya önemi belirecek Jüri eklif rn şekildir MÜKAFATLAR : () sıra eklifler aşağıda belirn hususlar yönünn (1 2 Mükâfalar) 1 Anı çevresi : Her iki, Jürice an daha yerleşirilmesi f i k r i v a r d ı r iğin b e l i r l i lere hiap isabeli yüksek şekil A T A T 0 R K A N I T I Y A R I Ş M A S I bulunan, nivya Keza her iki plâs- yönn çk, büün er 0 D T U ğerlendirilmişir : ele alınışı yönjürice bulunmuşur Anıların skülpüral mimarî neba örüsü arasında ğer larak mevcu çevre knras eşkil ecek şekil ele a l ı n ı ş ı da müsbe bulunmuşur Bu ö z e l l i k l e r her iki lumludur 2 Anısal karaker «Aaürk A n ı ı n lma nieliği : () eklifler plâski er, ölçü, büünlük eliğin bulunmuşur karak- anı ni- 2 Mükâfa Vaziye plânı

5 MÜKÂFAT KAZANANLAR : 1 Mükâfa : Heykelraş Şadi Çalık Mimar rcümen Tarcan 2 M ü k â f a : Heykelraş Tamer Başğlu Mimar rsen Gürsel 3 M ü k â f a : Mimar Güngör MANSİYN ALAN Gönendik SANATÇILAR i Heykelraş Kuzgun Acar, Heykelraş Gürdal yar, Mimar Halûk Ressam Ferruh Alaan, Mimar Başağa, Mimar Cengiz Hüseyin Duren, Baban, Heykelraş öğrenci Ser Büyükbağcı, Mimar öğrenci Nafi Çil, Mimar r a l Vural, Cengiz Bekaş, Heykelraş öğrenci Tanju Aksy, Mehme Aksy, Mimar öğrenci Öner Tkcan 2 Mükâfa Make ik bazı lunmuş, ise bu ilgr, şema- jüri mensuplarınca yeersiz özellikle çimenlerin arasına malzeme yapılan kayalar enki lmuşur anı Buna mukabil diğer jüri yerini çevresine nazaran larak suni 1 Çevre anziminin Kampus Mimarları işliği yapılarak yenin eüd edilmesi ge- üyeleri lişirilmesi, lumlu asavvur eiği TAVSİYLRİ: knusu bul- muşlar sanakârın yakın çevreyi bilhassa işlenmemiş JÜRİNİN bu- kanısını 2 Ben iskele brnz kaplama yerine aş kullanılması, 3 Müellif arafından ikinci rece eklif savunmuşlardır larak ri sürülen vamlı küçük alev üzen T İ C D, Jüri, numarçlı eklifin frm, () eklife nazaran çevresine daha, Anadlu külürel geleneği için daha klay yer alabcek, plâsik hassasiye Aaürk'ü ifa yeerli sanakâ- rın eseri lduğu hususları üzerin müsbe karar sahibi larak eklifin ise ikinci rin yenin düşünülmesi görülmüşür eklifin inci, () lmasını ekseriyele Jüri Başkanı Sabahain Asım Mulu kabul emşir Dğan Zühü yübğlu Kuban Müridğlu Apullah rhan Ö z g ü n e r ( * ) Kuran Aluğ Çinici (*) 3 M ü k â f a : (21) sıra eser'in eklif eiği 9 merelik cam alüminyum srükürün Behruz Çinici (*) 3 Mükâja : ala : Make rüzgârlı alanda ancak çelik knsrüksiyn eklenmesi mümkün lacağı, bu çelik knsrüksiynun ise anıın ana eması lan ransperanlığı radan kaldıracağından isenn snuç edmiyeceği kanısına varılmışır (*) el Buna kar- şılık gündüz ransparan,gece ise p ı r ı l p ı r ı l ışık hüzmesinin ri anı anlayışı lduğuna, (*) rhan Özgüner - Behruz Çinici ben binalarla da belirli knras yapması, aynı zamanda bu yeni anı anlayışının Aaürk'ün Vaziye daima çizilmiş lmaması, anıın malzeme seçimin- rici lan hüviyei kabul edrek 21 sıra le üçüncü mükâfaa lâyık am bağdaşığı eser, ekseriye- yeerli şekil eüd ki karışık görülmüşür uumu, genellikle epesine eklif ışıklandırmanın (*) Vaziye yılabcek kendi kalielerine için muvaffak sa- anı va- ziye plânı arasındaki bağlanı zayıf bulunmuşur üse : Vaziye plânı muvaffak edn isabesizliği N lu prjenin inciliğine edilip büan lan gazlı yönlerinn muhalefele RAPRTÖR : rhan Alsaç 12