A. Karar verme aşaması

Transkript

1 A. Karar verme aşaması 1. Mamografi taraması programına önümüzdeki üç ay içinde... Katılacağım Katılmayacağım Soru 3ile devam ediniz lütfen. 2. Mamografi taramasını nerde gerçekleştirmeyi düşünüyorsunuz? Muayenehanesi olan bir doktorda (jinekoloji, radyoloji, ev doktoru) Mamografi taramasına gelen davetiye mektubunda belirtilen yerde 3. Kararımı verirken... Eminim Emin değilim 4. Mamografi taraması hakkında sahip olduğunuz bilgiyi nasıl değerlendiriyorsunuz? Çok iyi Çok kötü B. Mamografi taramasına ulaşım imkanı 5. Mamografi taramasının bulunduğu yere eviniz ne kadar uzak? 9 dakikadan daha az 10 ile 19 dakika arası 20 ile 39 dakika arası 40 ile 60 dakika arası 60 dakikadan daha fazla Taramanın nerde gerçekleşeceğini bilmiyorum 1 c Bielefeld University

2 C. Kişisel görüşleriniz 6. Mamografi taraması porgramına katılmak... Lütfen katılımı nasıl değerlendirdiğinizi belirten cevabı seçiniz. Önemli Önemsiz İyi birşey Kötü birşey Hoş Hoş değil Faydalı Faydasız D. Sağlık durumunuz ve sağlık tutumunuz 7. Genel olarak sağlık durumunuzu nasıl nitelendiriyorusunuz? Çok iyi Çok kötü 8. Hastalığa yönelik erken teşhis için sunulan teklifleri değerlendiriyor musunuz? Jinekolojik hastalıklar için erken teşhis muayenesi (Kadın doktorunda ihtiyati muayene) Cilt kanseri için erken teşhis muayenesi Genel sağlık kontrolü için Check- Up düzenli bir şekilde, ara sıra Nadiren Hiç 2 c Bielefeld University

3 9. Bugüne kadar hiç bir mamografi taramasına katıldınız mı? Soru 11 ile devam ediniz lüften 10. En son katılmış olduğunuz mamografinin sebebi neydi? Önlem/Erken teşhis Sorun/Şikayet 11. Kendi kendinize meme muayenesi yapıyor musunuz?, düzenli bir şekilde, ara sıra 12. Sigara kullanıyor musunuz?, devamlı kullanıyorum, ara sıra, artık kullamıyorum, hiç sigara kullanmadım 3 c Bielefeld University

4 E. Kararınızı etkileyen unsurlar 13. Aşağıdaki ifadelere katılıyor musunuz? Muayene esnasında vücuduma dokunulmasından hoşlanmıyorum. Mamografi taraması esnasında oluşacak acıdan korkuyorum Katılıyorum Katılmıyorum Mamografi taraması programı hakkında birbirine çok zıt düşüncelerle karşılaştım. Hastalığın gidişatı zaten önceden belli. Kötü bir sonuç olduğunda öğrenmemek tercihim. Mamografi taramasında neyle karşılaşacağımı bilmiyorum. Mamografi taramasında maruz kaldığım ışığın dozu zararlı. Davet edildiğim için kendimi katılmak zorundaymışım gibi hissediyorum. Mamografi taraması programına güveniyorum. Başka şeyler, mesela 4 c Bielefeld University

5 14. Aşağıdaki ifadelere katılıyor musunuz? Mamografiden daha önemli sorunlarım var. Katılıyorum Katılmıyorum Görüşmeye gitmek için vaktim yok. Görüşme tarihinde yurtdışında tatilde olacağım. Yabancı dil sorunum var. Maddi harcamalar benim için çok yüksek. Mamografi taramasının gerçekleşeceği yere ulaşmak benim için sorun. Başka şeyler, mesela F. Başka kişilerin etkisi 15. Ağağıdaki kişilerden herhangi biri size mamografi taraması programına yönelik olumlu veya olumsuz tavsiyede bulundu mu? Tavsiye etti Kısmen Tavsiye etmedi Jinekoloğum Ev doktorum Partnerim/eşim Akrabalarım Arkadaşlarım/tanıdıklarım Hiç tavsiyede bulunmadı 5 c Bielefeld University

6 G. Mamografi taramasına yönelik bilgileriniz 16. Mamografi taramasına ne zaman katılmalı? Sağlıklı olunca Göğüsde bir sorun veya kitle farkedildiğinde Her iki durumda 17. Lütfen şu durumu düşününüz: 200 kadın 20 yıl boyunca mamografi taraması programına katılmaktadır. Sizce tarama çercevesinde kaç kadının göğsünde açıklanması gereken farklılığa (pozitif bulgu) rastlanmaktadır? 200 kişiden 1-20 kişide 200 kişiden kişide 200 kişiden kişide 200 kişiden kişide 18. Mamografi taramasında ortaya çıkan pozitif bulgu kadınların göğüs kanserine yakalandığını doğrular mı? 19. Mamografi taramasında her göğüs kanseri teşhis ediliyor mu? 20. Kimlerin göğüs kanseri teşhisi ile karşılaşma olasılığı daha yüksektir? Mamografi taramasına katılan kadınların Mamografi taramasına katılmayan kadınların İkisininde de aynı 21. Kimlerin göğüs kanserine yakalanıp ölme ihtimali daha yüksektir? Mamografi taramasına katılan kadınların Mamografi taramasına katılmayan kadınların İkisininde de aynı 6 c Bielefeld University

7 22. Göğüs kanserine yakalanan fakat kanserin günlük hayatında hiç sorun yaratmadığı halde göğüs kanseri tedavisi gören kadınlar var mıdır? H. Göğüs kanseri ile ilgili sorular 23. Bir gün göğüs kanserine yakalanma riskiniz sizce ne kadar muhtemel? Hiç muhtemel değil Çok muhtemel 24. Sizde hiç göğüs kanseri teşhis edildi mi? 25. Anneniz veya kız kardeşinizde göğüs kanseri teşhis edildi mi? I. Kişisel bilgileriniz 26. Sabit bir partneriniz var mı? 27. Eğitim durumunuz nedir? Ortaokul mezunu (Haupt- oder Volksschulabschluss) Ortaokul mezunu (Realschulabschluss/ Mittlere Reife/ Fachschulreife) Politeknik okul mezunu (POS (Polytechn. Oberschule) ya da 10.sınıf sonrası mezuniyet) Meslek lisesi mezunu (Fachhochschulreife/ Abschluss einer Fachoberschule) Genel lise mezunu (Abitur, allgemeine oder fachgebundene Hochschulreife) Herhangi başka bir mezuniyet derecesi (örneğin yurtdışında alınan) yaşındayken Mezun olmadan bitirilen bir okul eğitimi 7 c Bielefeld University

8 28. Hangi ülkede doğdunuz? Eğer eskiden doğdunuz bölge başka bir devlete bağlı olmuş olsa da, lütfen bugünün devlet adlandırmasını kullanınız. Almanya (geçmis DDR bölgesinde) Almanya (geçmis BRD bölgesinde) Türkiye Bosna-Hersek Yunanistan Italya Hırvatistan Makedonya Polonya Rusya Slowenya Ispanya Başka bir ülkede, yani 29. Ne zamandan beri Almanya da yaşıyorsunuz? Doğumumdan itibaren senesinden itibaren 30. Alman vatandaşı mısınız?, burda doğmuş olmamdan dolayı, Alman kökenli göçmen olarak (vatandaşlığa kabul edilmeden), Alman kökenli göçmeni olarak (vatandaşlığa kabul edilip), alman vatandaşlığına geçerek 8 c Bielefeld University

9 31. Evde hangi dili konuşuyorsunuz? Birden fazla cevap verebilirsiniz. Almanca Türkçe Boşnakca Yunanca Italyanca Hırvatça Makedonca Lehçe Rusça Slovence Ispanyolca Arapça Başka dil, yani 32. Yaşadığınız yerin nüfusu kaçtır? kişiden az ile kişi arası ile kişi arası ile kişi arası ile kişi arası kişiden daha fazla 33. Hangi sağlık sigortasına bağlısınız? Birden fazla cevap verebilirsiniz. Yasal sağlık sigortası (Gesetzliche Krankenversicherung - GKV) örneğin: AOK, IKK, TKK Ek yardım (Beihilfe) Tam sigorta olarak özel sağlık sigortası (Private Krankenversicherung als Vollversicherung) Ek sigorta olarak özel sağlık sigortası (Private Krankenversicherung als Zusatzversicherung) Yurtdışında sigortalı (Ausländische Krankenkasse) Herhangi bir başka sağlık sigortası hakkına sahip (örneğin: freie Heilfürsorge, Sozialhilfeempfänger) Sağlık sigortam yok, kendim ödüyorum Eğer sağlık sigortanız hakkında bir bilginiz yoksa, bu durumda hangi sağlık sigortası şirketine bağlı olduğunuzu yazmanız yeterli: 9 c Bielefeld University

10 34. Sağlık sigortanızın sunduğu bonus veya puan programını değerlendiriyor musunuz? Bu programlar önlem ve erken teşhisi desteklemek için vardır. Bazı sağlık sigortalarında katılım otomatik gerçekleşiyor, bazılarında ise önce kayıt olmanız gerekir. Bazı sağlık sigortaları ise böyle programlar sunmuyor Soru 37ile devam ediniz lütfen. Soru 37ile devam ediniz lütfen. 35. Bonus ve puan programında mamografi taraması programına katılım dahil midir? Soru 37ile devam ediniz lütfen. Soru 37ile devam ediniz lütfen. 36. Mamografi taraması programına katıldığınızda nasıl bir ödül isterdiniz? Eğer henüz puan toplamanız gerekiyorsa ödüllendirilmek için, bu durumda da aşağıdaki cevaplardan birini seçiniz. Para ödülü veya sigorta üçretinin bir kısmını geri almak Parasal değeri olan ödüller, örneğin: hediye çeki veya ek sigorta Yaşayabileceğiniz bir ödül, örneğin: yoga kursu Eşya ödülü, örneğin: voleybol topu veya kitap 37. Aşağıda yazılı olan alanlarda almanca bilgilerinizi nasıl değerlendiriyorsunuz? Hiç bilmiyorum Çok iyi biliyorum Duymak ve anlamak Konuşmak Okumak Yazmak 10 c Bielefeld University

11 J. Ankete ve davetiyeye yönelik sorular 38. Mamografi taraması programına davet edildiniz mi? Soru 40 ile devam ediniz lütfen. 39. Bu anket elinize ne zaman geçti? Mamografi taraması programına davet edilmeden gün önce Mamografi taraması programına davet edildiğim gün Mamografi taraması programına davet edildikten sonra, yani gün sonra 40. Mamografi taraması hakkında olan düşüncelerinizi ne kadar etkiledi bu anket? Hiç Çok 41. Bizimle paylaşmak istediğiniz başka birşey var mı? Çok teşekkür ederiz! Cevaplarınız bize çok yardımcı olacaktır. Anketimize zaman ayırdığınız için çok teşekkür ediyoruz. Lütfen doldurduğunuz anketi imzalamış olduğunuz katılım onayı ile birlikte bize geri gönderiniz. 11 c Bielefeld University