ELTAŞ ELEKTRİK MALZ. SAN.

Transkript

1 2012 KATALOG

2 Tek seride Üç ayrı renk: beyaz, alüminyum, antrasit Üç ayrı çerçeve: AIR, eliptik, dikdörtgen Hepsi aralarında değiştirilerek farklı kombinasyonlar sunar AIR ÇERÇEVELER

3 Renkleri ve işlevleri keşfetmek için; App Store veya Android marketten uygulamayı indirebilirsiniz ELİPTİK ÇERÇEVELER DİKDÖRTGEN ÇERÇEVELER

4 Yeni teknolojik ve işlevsel çözümler Yeni elektromekanik elektronik çözümleri ile BTicino tasarımı artık çok daha estetik YENİ ELEKTROMEKANİK KONTROLLER Yepyeni tasarımları ile yeni axial ya da geleneksel kumandalar, BTicino kalitesini, güvenliğini ve performansını en üst seviyelere taşıyor. Tüm kontrollerin özelliklerini keşfedin YENİ DİMMERLER Tüm yük çeşitleri ile uyumlu, geliştirilmiş ve tamamlanmış bir seri

5 ENERJİ VERİMLİLİĞİ Enerji tasarruflu ve çevreye duyarlı çözümler: Çevreci anahtar, bölgesel sıcaklık kontrolü ve tüketim göstergesi RADYO ZIGBEE SİSTEMİ MY HOME ile uyumlu RF otomasyon sistemleri için yeni çözüm. Enerji verimliliği çözümlerini keşfedin RF kumandaların avantajlarını keşfedin

6 İhtiyacınız olan bütün bilgiler... tek tıkla elinizde! QR KOD multimedya içeriğe direkt giriş imkanı sunar. Eğer akıllı telefonunuz varsa, ürün bilgisine ulaşmak çok kolay. Page Title Caricamento in corso... Nuovo sistema di contatto brevettato QR KODU YARATIN İÇERİĞİ İNDİRİN İÇERİĞE GİRİŞ YAPIN 4

7 İÇİNDEKİLER İÇİNDEKİLER GENEL ÖZELLİKLER LIVINGLIGHT: Tasarım 6 LIVINGLIGHT AIR 8 Eliptik çerçeveler 10 Dikdörtgen çerçeveler 12 Mekanizma tasarımları 14 Müşteri odaklı yenilik ve değişimler 16 Yeni nesil elektromekanik kontroller 18 Otomatik bağlantılı mekanizma ve Prizler 19 Yeni 2 modül kaideli çerçeveler 21 LIVINGLIGHT AIR: Kurulum sistemi 22 LIVINGLIGHT: Kurulum sistemi 24 Enerji verimliliği 25 Yeni dimmerler 26 Kablosuz özgürlük 28 Yeni sıvaaltı monitörler ve multimedya 32 MY HOME 34 Oteldeyken evinizde hissedin 36 LIVINGLIGHT: ULUSLARARASI STANDART 38 Sıvaaltı kurulum: 3 modül 40 2 modül 42 KATALOG 47 BOYUTLAR 123 5

8 LIVINGLIGHT : TASARIMIN DEĞERİ Modern ve kendine özgü bir görünüş AIR ÇERÇEVE 5 mm den ince TASARIM VE TEKNOLOJİNİN KUSURSUZ BULUŞMASI Tüm zevklere hitap eden renk, malzeme, doku ve şekiller biraraya gelerek sadelikten canlılığa, geleneksellikten dikkat çekiciliğe zarif kombinasyonlar oluşturuyor. 6

9 DAHA FAZLA MODERN ÇİZGİ : LIVINGLIGHT tasarım hatları günümüz modern tarzının en iyi yansımasıdır. ELİPTİK ÇERÇEVE DİKDÖRTGEN ÇERÇEVE IŞIK: DEĞER KATAR Aydınlatma artık gözlerinizi yormadan sizi sarmalayıp ısıtıyor. LIVINGLIGHT dünyasının temeli olan aydınlatma şimdi özel bir uyum içinde. 7TASARIM

10 LIVINGLIGHT AIR Kusursuzluğun zarif eseri Tasarım ve teknoloji bir LIVINGLIGHT yeniliği olan AIR in kusursuz tasarımında biraraya geldi. 5 mm den ince tasarımı ve şık görünümüyle LIVINGLIGHT AIR, LIVINGLIGHT inovasyonunun tasarımdaki zirvesi. 8

11 Çizgili Yaprak Antik Kareli Çizgili 5 mm den ince Lav Mat altın NÖTR Tuş kapağı renkleriyle uyumlu farklı materyaller (Lav, İnci beyazı, Ayışığı) Tüm doku ve renkler için KURULUM VE ÇERÇEVE RENK ÇEŞİTLERİ bölümünü ziyaret ediniz. PARLAK Parlak ve saten bir doku için, özenle işlenmiş metal. DEKORATİF Eşsiz bir doku için, lazer teknolojisi kullanılarak özenle işlenmiş yüzey. LIVINGLIGHT AIR. İnce bir çerçevede rafine bir tasarım ve teknoloji birarada. 9AIR

12 ELİPTİK ÇERÇEVELER Tarz yaratmada özgürlük Eliptik çerçeve serisi, yeni dokular ve renkler sayesinde, kullanıcıların ihtiyaçlarına uygun sonsuz kombinasyon çözümleri sunuyor. Gökyüzü TWIN Güçlü bir renk kombinasyonu için iki farklı rengin biraraya gelerek oluşturduğu uyum Duman ZARİF küçük detaylar ile modernleştirilmiş seri Günbatımı Marakeş PARLAK Yeşil, Petrol mavisi, Günbatımı 3 çarpıcı renkte dolgun etki DOĞALLAR Mobilyalarınız ve iç dekarosyonunuzla uyumlu çerçeveler. 10 Tüm doku ve renkler için KURULUM VE ÇERÇEVE RENK ÇEŞİTLERİ bölümünü ziyaret ediniz.

13 Alüminyum Wenge AHŞAPLAR Ahşabın doğal güzelliği NÖTR Çerçeve ve mekanizma renkleri arasındaki kusursuz uyum ELİPTİK METALLER Zarif ve seçkin dokular. Titanyum 11

14 DİKDÖRTGEN ÇERÇEVELER Yenilenen klasik lerin asla modası geçmeyecek Tarzlarını geçen zamana karşı koruyanlar ancak klasikler arasına girer. LL dikdörtgen çerçeveler, değişmeyen modern dizaynı, etkileyici stili ve sunduğu teknik çözümlerle, zamana meydan okuyor. Bambu AHŞAP Doğa ve tasarım bu ahşap serisinde birarada : bambu, kiraz ağacı, ceviz ağacı. Sis KRİSTAL Zarif ve başarılı bir konsept. 12

15 Beyaz NÖTR Çerçeve ve mekanizma arasındaki muhteşem renk uyumu. DİKDÖRTGEN Turuncu SAYDAMLAR AMLAR Parlak renkler ile büyüleyici tasarımlar. Bronz METALLER Modern yaşamın metal yansımaları. Satine çelik DOĞALLAR Sadeliğin vazgeçilmez etkileyeciliği İPEK Hoş bir dokunuş için yumuşak ve canlı renkler. Mor Tüm doku ve renkler için KURULUM VE ÇERÇEVE RENK ÇEŞİTLERİ bölümünü ziyaret ediniz. 13

16 MEKANİZMA TASARIMLARI Teknoloji tasarımla buluşuyor Estetik ve işlevsel, LIVINGLIGHT kontrol mekanizmaları yenilendi. Yeni doku ve mekanizmalar, tüm modellerde LED aydınlatma, ergonomik ve pratik şekiller, kusursuz bir görünüş sunarken her zevke de hitap ediyor. TEKNOLOJİK ANAHTAR Daha teknolojik bir görüntü için beyaz anahtarın stili teknolojinin rengiyle buluştu STANDART KONTROLLER : SÜREKLİLİK VE YENİLEME Maksimum düzeyde pratiklik için; daha iyi bir performans ve daha iyi bir görünüş. KAPALI AXIAL KONTROLLER : BİR BTİCİNO YENİLİĞİ Bticino standart kontrollere alternatif olarak axial kontrol sistemlerini sunuyor. Axial kontroller, yeni AIR çerçevelerin düzlemselliğini artırmak için ideal bir çözüm. Üst düzey elektromekanik teknoloji sonucunda yaratılan sessiz ve güvenilir bir kontrol. AÇIK AÇIK KAPALI 14

17 MEKANİZMA TASARIMLARI ANTRASİT TUŞ KAPAĞI Sade ve zarif bir görünüş için pürüzsüz doku BEYAZ TUŞ KAPAĞI incecik saten dokusu sayesinde keyif verici, ipeksi bir dokunuş. Tuş kapağı ise muhteşem ve her daim TERTEMİZ bir görüntüye sahip. IŞIKLAR tüm seride LED aydınlatma Tüm kontrollerde, göz yormayan, zarif, açık sarı aydınlatma mevcuttur. Bticino enerji tasarrufu politikasına paralel olarak; LED teknolojisi, tüketimde ciddi bir azalma sağlar.. 15

18 MÜŞTERİ ODAKLI YENİLİK VE DEĞİŞİMLER Dayanıklı, güvenilir ve ergonomik : en iyi ürünü yaratmak için geçilen en zorlu testler Bticino tasarım yeteneklerini eşsiz teknik testlerden geçirerek en dayanıklı, güvenilir ve ergonomik ürünleri yaratır. LIVINGLIGHT ürünleri en zorlu kimyasal, mekanik ve elektriksel testlerden geçmiştir. DAYANIKLILIK ve GÜVENLİK LIVINGLIGHT ürünleri, güvenlik ve uzun ömür güvencesi için, güncel yönetmeliklerin gerektirdiğinden çok daha fazla teste tabi tutulmuştur: DAYANIKLILIK VE GÜVENLİK normal yüklerle 40,000 yerine 100,000 aktivasyon aşırı yük testi kontaklar üzerinde herhangi bir aşınma olmamıştır. 16

19 IŞIKLI SESSİZ ERGONOMİK : DOKUNMAK ARTIK IŞIKLI VE SESSİZ Yeni elektromekanik motor ve ses yalıtım malzemeleri için uygulanan ergonomik çözümler sayesinde daha fazla konfor: kontrollerin aktivasyonu için gereken güçte 19% luk azalma yumuşak ve sessiz aktivasyon TEKNOLOJİ

20 YENİ NESİL ELEKTROMEKANİK KONTROLLER Daha iyi performans için tamamen yenilendi Daha çevreci bir yaklaşımla Bticino yeni nesil STANDART ve AXIAL kontrolleri yarattı. Eko sürdürülebilirlik sürecinden geçerek ortaya çıkarılan bu inovasyon enerji tasarrufu ve kullanılan hammadde tasarrufunu aynı anda sağlar. DAHA HASSAS VE ÜSTÜN PERFORMANSI İLE YENİ KONTROL MEKANİZMASI Daha iyi bir mekanik güç için yeni kablo sıkma sistemi. Mekanik hareketlerin mutlak duyarlığı ile yeni patentli iletişim sistemi. Daha dayanıklı, yeni monoblok gövde. Standart kontrol ALTERNATİF ÇÖZÜM AXIAL KONTROL Bir Bticino yeniliği : Axial kontrol; tuş kapakları ile kontrol (AÇIK/KAPALI) arasında mükemmel iletişim ve süreklilik sunar. 18

21 OTOMATİK BAĞLANTILI MEKANİZMALAR Hızlı, basit, güvenilir, dayanıklı ve esnek ; kısacası en iyisi Yüksek düzeyde çözümler sunan BTicino, her ayrıntıya önem veriyor. Hızlı: kablolama için yalnızca birkaç saniye yeterli. Güvenilir&dayanıklı: zamana karşı dayanıklı kablolama TEKNOLOJİ Kabartılmış kablo sıyırma işareti Kolay: hiçbir özel araç gerektirmez. 12 mm Kablo sıyırma 12 mm STANDART ANAHTARLAR AXIAL ANAHTARLAR 1 modül 2 modül 1 modül 2 modül ANAHTAR Esnek : kabloları farklı bölümlerde de kullanabilme olanağı. VAVİEN PERMÜTATÖR LİHT BUTONU Otomatik bağlantılı mekanizmalar Vida bağlantılı mekanizmalar 19

22 OTOMATİK BAĞLANTILI PRİZLER İki çeşit priz mevcuttur: Monoblok Kapaklı monoblok Monoblok prizler 71 mm ve 57 mm merkezler arası uzaklığa sahiptir. Çıkarılabilir bölüm kaldırılarak 57 mm elde edilir. Vidalar veya tırnaklar kullanılarak sabitlenebilir ya da daha iyi bir montaj sağlayabilmek için her ikisi de kullanılır 2.5 mm ye kadar, soyulma: 13 mm kaideye tırnak takma ve çıkarma işlemi çok kolay 20

23 YENİ 2 MODÜL KAİDELER KAİDE Dikdörtgen ve eliptik çerçevelerle uyumlu. LIVINGLIGHT AIR kendine özgü olan kaide kullanımını gerektirir. 2 ÇEŞİT KAİDE: Vidalı kaide ref. LN4702M Tırnaklı kaide ref. LN4702MG KORUMA KAPAĞI Mekanizmayı toz, boya ve çizilmelere karşı korumak amacıyla kurulumun tüm aşamalarında kullanılabilir. Koruma kapağı ayrıca kullanılan bir aksesuardır. (ürün referansları için katalogu inceleyiniz) 2,3,7 ve 3+3 modülleri mevcuttur. TEKNOLOJİ STAINLESS STEEL Maximum mechanical resistance MERKEZLER ARASI 71 MM: Çoklu kurulumlar için 2 ya da daha fazla koruma kapağı yanyana getirilir. 21

24 LIVINGLIGHT AIR Kurulum sistemi TEKNOLOJİ VE TASARIMIN MÜKEMMEL UYUMU Modern minimal tasarımlarla uyumlu yepyeni bir çerçeve serisi. Ultra ince çerçeveler. Maksimum düzlemsellik için minimum kalınlık. Axial Kontrol MY HOME Kontrol Standart kontrol Ev otomasyonu ve tüm standart cihazların kurulum sistemleri yeni LL kataloğunda mevcuttur. AIR, en gelişmiş tasarımı ve en son teknoloji arasındaki mükemmel uyumuyla elektronik ürünleriniz için de ideal. 22 Video display ve dokunmatik ekranlar kaideli Air çerçevelerle temin edilir.

25 Özel kaideli AIR ile 5 mm kalınlığında bir aydınlatma noktası elde etme imkanı İnceltilmiş kalınlığı ve klipsli yapısı mekanizmayı buatın içerisinde sağlamlaştırır. TASARIM Cam takviyeli plastik malzeme ise ürüne güçlü bir dayanıklılık ile muhteşem bir esneklik katar. Geri dönüşümlü plastik malzemeden yapılmış koruma kapağı Koruma garantisi Koruma kapağı özel kaideli AIR çerçeve ile birlikte temin edilir ve ürünü tüm kurulum aşamasında boya lekeleri, darbe ve çizilmelerden korur. SİSTEM KURULUMU VE KURULUM ESNASINDA MEKANİZMALARI KORUMAK İÇİN FAYDALI ÖNERİLER Mekanizmayı monte etmeden önce buatın içini temizleyiniz. * Mekanizmayı buatın dışına sarkıtmayınız Kurulumdan sonra bile, koruma kapağı mekanizmayı toz, boya ve çizilmelerden korur. Kurulum işlemi tamamlandıktan sonra koruma kapağını kaldırarak çerçeveyi monte edebilirsiniz. * : Yeni sistemlerde buat içindeki alanı arttırmak için, buat genişletme aksesuarı ( e.g. 503ESE) kullanılabilir. 23

26 LIVINGLIGHT Kurulum sistemi LIVINGLIGHT tüm sistem gereksinimleri için; uygun ve estetik kurulum çözümleri sunar. ÖRME DUVARLAR İÇİN SIVA ALTI Sıva altı buat ALÇIPAN DUVAR İÇİN BUAT Kaideli mekanizma Çerçeve Alçıpan duvar için buat Kaideli mekanizma Çerçeve IP 55 Çerçeve 24

27 ENERJİ VERİMLİLİĞİ BTicino ürünleri her geçen gün çevreye daha duyarlı BTicino nun sunduğu akıllı çözümler; modern yaşamın konforunu sunarken yeni bina düzenlemeleriyle uyumlu ve TÜKETİM VE ENERJİ ÜRETİMİ KONTROLÜ Dokunmatik ekran kullanılarak ev içerisindeki elektrik, su ve gaz tüketimi ve fotovoltaik/güneş paneli sistemiyle ile de enerji üretimini görüntülemek mümkün. sağladığı enerji tasarrufuyla çevreye karşı duyarlı Birkaç küçük adımla enerji kontrolü: tüketim tipi görüntüleme tipi (anlık/grafik) süreç (günlük/aylık yıllık). Aynı zamanda bu bilgilerle sisteminizdeki, arıza ve hataları da azaltabilirsiniz. 15% E VARAN TASARRUF TEKNOLOJİ Dokunmatik ekranda tüketim göstergesi Bölgesel sıcaklık kontrolü 30% A VARAN TASARRUF YALNIZCA GEREKTİĞİNDE ISITMA VE SOĞUTMA BTicino sıcaklık kontrol mekanizmalarıyla (standart kontroller ya da MY HOME) : her bir odanın ayrı ayrı sıcaklık derecelerini belirleyebilirsiniz bölgesel sıcaklık kontrolü pencereler açık olduğunda ısıtmayı engeller, yalnızca gerekli olduğunda ısıtmayı aktive edebilirsiniz. Ek olarak, bölgesel sıcaklık kontrol ünitesi sayesinde, binanız enerji sınıfı kazanırken kullanıcılar da fatura tutarlarından tasarruf ederler. yapabilirsiniz 25

28 YENİ DİMMERLER Tüm güç tiplerinde tam yönetim Yeni dimmerler tüm ihtiyaçlara cevap veriyor: güç yönetimi aydınlatma teknolojisindeki yeniliklerle uyumlu güçler yeni yüksek tasarruflu lambaların kullanımını desteklemek için yönetilen güçlerin azaltılması esneklik tek bir dimmer ile birçok farklı yükün kontrolü multi teknoloji geleneksel teknolojilerde dahil olmak üzere, MY HOME, BUS ve RF teknolojilerle uyumlu. KOMBİNE YÜKLER Standart lambalar, enerji tasarrufu sağlayan yeni halojen lambalar, transformatörlü/transformatörsüz lambalar (ferromanyetik/elektronik) için dimmer. 010 V BALLAST 010V balastlı floresan lambalar için dimmer. 26

29 DİMMER TiPi Enerji tasarrufu sağlayan halojen lambalar Halojen elektronik transformatör Halojen ferromanyetik transformatör Halojen 230 V Akkor 230 V Floresan lambalar ballastlı 010 V TEKNOLOJİ REZİSTİF REZİSTİFKAPASİTİF REZİSTİFENDÜKTİF KOMBİNE YÜKLER BALLAST 010 V 1 veya 2 modül Rotatif ve liht butonlu dimmerler ROTATİF DİMMER En iyi ayarlama için ergonomik tutuş ve standart hareket LIHTBUTONLU DİMMER Işığı açma/kapama ve istenilen seviyede tutmak için yumuşak bir dokunuş 27

30 KABLOSUZ ÖZGÜRLÜK MY HOME RF sistemi : basit ve esnek ev otomasyon sistemleri MY HOME RF sistemiyle, ışıkların ve panjurların kontrolü elinizdeyken su ve gaz kaçakların da kontrol edebilrsiniz. Cihazlar geleneksel elektrik sistemi ve altyapısına uyumludur. Hiçbir harici donanım gerektirmezler. Kullanılan ZigBee teknolojisi ise MY HOME sistemini duvar bölmelerine ve eşyalara rağmen geniş alanlarda kullanılabilir kılar. Dimmer light RF kontrol Işık ve panjur kontolü için uzaktan kumanda 28

31 YENİ SİSTEMİN YENİLEMENİN MY HOME ILE AVANTAJLARI: Geleneksel elektrik sistemi ve altyapısını kullanarak yeni bir ev otomasyon sistemi yaratma. AVANTAJLARI: Geleneksel elektrik sisteminde evrim: Duvarlara gerek duymayan yeni kontrol sisteminden, basit ve ev otomasyonu işlevlerine. UYUMLULUĞUN AVANTAJLARI: RF cihazlar kullanarak BUS otomasyon sistemi genişletilebilir. TEKNOLOJİ RF panjur/stor kumandası ON/OFF RF kontrol RF senaryo kontrol aydınlatmanın ve panjurların eş zamanlı kontrolü 29

32 KABLOSUZ ÖZGÜRLÜK İŞLEVLER ZigBee teknolojisi ev otomasyon sistemine aşağıda sıralanan fonksiyonları gerçekleştirme imkanı tanır: ışık açma ve aydınlatma seviyesini ayarlama panjur/stor otomasyonu aynı anda kullanıcıların ihtiyaçları doğrultusunda birden fazla farklı senaryo aktivasyonu gaz ve su kaçaklarına karşı alarm yoluyla uyarma. 2 1 N N L N L N 4 N Uzaktan kumanda 7 N N L N N L N 1 Dimmer Kontrol 2 Dimmer aktüatör 3 Panjur/stor kontrolü 4 Panjur/stor aktüatör 5 ON/OFF kontrol 30

33 Panjur/stor aktüatör MEKANİZMALAR Seri avantajları: elektrik sistemine entegre edilmiş yük kontrolü pilleri sayesinde her yere monte edilebilme özgürlüğü My HOME arayüzüyle teknik alarmların yönetimi. Panjur/stor kontrol L N N ZIGBEE RADYO TEKNOLOJİSİ (*) TEKNOLOJİ Dünyaca tanınan ZigBee radyo protokolü, güvenilir yüksek bir performansın garantisini veriyor. 5 Sistem, ev içerisinde wireless teknolojisiyle çalışan, hırsız alarmı, bilgisayar vb gibi cihazların çalışmasına engel teşkil etmez. 6 N L N L 2 N BASİT VE HIZLI SİSTEM KONFİGÜRASYONU Sistemi konfigüre etmek için harici bir araç ya da yazılım gerekmez. ZigBee ağında tüm cihazları birbiriyle ilişkilendirmek için herbir cihazın önünde bulunan düğmeye ufak bir dokunuş yeterli. N 6 ON/OFF aktüatör 7 Senaryo kontrol Not (*): ZigBee üretici özel profili ile sertifikalanmış ürünler 31

34 YENİ SIVA ALTI MONİTÖRLER VE MULTİMEDYA Tüm cihazların birbirleri arasındaki iletişimleri ve kontrolleri artık parmak uçlarınızda HANDSFREE VIDEO MONİTÖRLER Video monitörünün elektronik kısmı beyaz, antrasit veya alüminyum olan tuş kapaklarıyla kombine edilmelidir. MY HOME sistemine bağlanırsa daha da gelişmiş bir kontrol ünitesi haline gelir. ikon tabanlı OSD yönetim mönüsü sayesinde kullanımı son derece basittir. Ev kamera izleme fonksiyonu. Çerçevelerle tamamlanmış video display 32 Yeni aktüatör kontrolü: ev otomasyonu hiç bu kadar erişilebilir olmadı AYDINLATMA VE PANJURLAR İÇİN BİRLEŞTİRİLMİŞ TEK ÇÖZÜM Ayrı ayrı kontrol sağlayan cihazlara alternatif olan entegre aktüatörlü yeni tek kontrol tüm işlevselliğini koruyor. İki ayrı cihazın yerine kullanılacak olan tek cihaz özellikle küçük ve orta ölçekli sistemlerde kurulum işlemini kolaylaştırıyor. Aktüator kontrol

35 TEKNOLOJİ RCA bağlantılı video prizi ve 3.5 jack bağlantılı audio priz LIVINGLIGHT MULTİMEDYA PRİZLER HD15 (VGA) Video prizi HDMI audio/video prizi USB Data prizi RCA Audio prizi Yeni seri aynı zamanda bilgisayar, ses sistemleri gibi dijital cihazlarla bağlantı sağlayan ses ve video sinyalleri için çözümler içerir. 33

36 MY HOME LIVINGLIGHT ile dijital teknolojide en iyisi GELİŞMİŞ ELEKTRİK SİSTEMLERİ BTicino yüksek teknolojisinin gelişmiş ev otomasyonu MY HOME, hoş tasarımının yanında konfor, güvenlik, enerji tasarrufu, görüntülü/sesli iletişim, lokal/uzaktan kumandalı denetim imkanları sunuyor. AÇIK SİSTEM MY HOME diğer markaların ürünleri ile uyumludur ve TCP/IP protokolü ile dış dünyayla bağlantıya geçebilir. ENERJİ YÖNETİMİ Sıcaklık kontrolü Yük yönetimi Tüketim göstergesi GÜVENLİK Hırsız alarmı Teknik alarmlar Uzaktan denetim Stop & Go kontrolü İnterkom sistemi KONFOR Otomatik aydınlatma Panjur/stor otomasyonu Müzik yayın sistemi Radyo ZigBee YENİ 34

37 2 TEKNOLOJİ BUS teknolojisi Radyo ZigBee teknolojisi. TEKNOLOJİ LOKAL DENETİM VE ENTEGRASYON Senaryo aktivasyonu Dokunmatik ekran,tv ve PC aracılığıyla lokal denetim Fonksiyon entegrasyonu UZAKTAN DENETİM PC veya akıllı telefon kullanarak MY HOME WEB servisi aracığıyla uzaktan kontrol GÖRÜNTÜLÜ YENİ KAPI GİRİŞ SİSTEMİ Ev otomasyonu fonksiyon kontrolü İnterkom sistemi 35

38 OTELDEYKEN EVİNİZDE HİSSEDİN Hizmetler, konfor ve kullanımı kolay teknoloji Otel konuklarının ihtiyaçlarına maksimum özen: hizmetler konfor kullanımı kolay teknoloji. BTicino otel serisi, otel konuklarını kendi evlerinin konforunda ağırlamak üzere tasarlanmıştır. Odanın içerisinde : kart ile aktive olan do not disturb ve make up the room butonları ANINDA GELEN RAHATLIK ATL Uyarı sistemi sayesinde konuklar otel görevlilerine anında erişebilir. Odalarında rahatsız edilmemek için konukların oda içerisindeki do not disturb butonuna basmaları yeterli. Dışarıda, koridorda: do not disturbmake up the room sembollerinin ışıkları yanar, kapı zili sistem tarafından bloke edilir GÜVENLİĞE EKSTRA ÖZEN Gece için adım işaret lambaları, ipli çağrı butonları ve korumalı tıraş prizleri her zaman en yüksek düzeyde güvenli bir ortam sağlar. Tıraş prizi 36

39 TEK BİR HAREKETLE İSTENİLEN ORTAM Yatağın yakınındaki MY HOME senaryo kontrolü sayesinde ufak bir dokunuşta arzu ettiğiniz ışık ve sıcaklık düzeyini ayarlayabilir, panjur/stor açma/ kapamasını gerçekleştirebilirsiniz. MY HOME senaryo kontrol ÇÖZÜMLER AÇIKLAYACI SEMBOLLERLE KOLAY KULLANIM Aydınlatmalı semboller her bir fonksiyonun konuklar tarafından kolayca anlaşılıp ayırt edilmesini sağlar. Perde ayarı, başucu ve yan aydınlatma kontrolleri BAĞLANTI, EĞLENCE VE MULTIMEDYA Audio/video bağlantıları kullanıcılarına arzuladıkları eğlence ve huzur imkanını sunar. DVD, dijital kamera, MP3 player gibi cihazlar için HDMI ve USB bağlantıları 37

40 LIVINGLIGHT: ULUSLARARASI STANDART 2 modül standart 2 modül modül BUATLAR merkezler arası uzaklık: 71 mm Dikdörtgen ve eliptik çerçeveler yatay ve dikey kuruluma uygundur modules modül 38

41 3 modül standart 2 modül 3 modül 4 modül KURULUM 7 modül modül MODÜLERLIK 3 modül 71 mm 2 modül DİKDÖRTGEN ELİPTİK AIR Uygun Uygun değil 39

42 KURULUM: 3 MODÜL Normal sıva altı buatlar ve 2,3,4,7 ve 3+3 modül kaideler kullanılabilir ve kullanıcının zevkine göre eliptik veya dikdörtgen çerçevelerle tamamlanır. 503E buat Standart sıva altı buat 3, 4, 7 ve 3+3 modül kurulumu geleneksel Bticino sıva altı buat (503E) ya da en az 50 mm derinlikli buatlar kullanılabilir. PB503 alçıpan kasa Öneriler: yeni sistemler : örme duvara kurulumlarda buat içindeki çalışma alanını arttırmak için buat genişletme aksesuarı kullanılması tavsiye edilir. Böylece daha konforlu ve rahat kurulum yapılabilir. mevcut sistemlerde: buat derinliklerinin en az 50 mm olmasına dikkat edilmelidir. BUAT GENİŞLETME AKSESUARI: Mekanizmanın gireceği alanın derinliğini artırmak için tüm Bticino buatlarında kullanılır. Beton duvarlarda kurulumu kolaylaştırmak ve hızlandırmak için ortaya çıkan bu adaptör duvarlarda sıva altı montaj için derinliği artırıcı niteliktedir. 3,4,7 ve 3+3 modülleri mevcuttur. Aynı buatın içerisinde çok fazla sayıda kablo olduğunda artırdığı derinlikle kullanıcıya bu kabloları saklama imkanı sunar. 503E buat ESE BUAT GENİŞLETME AKSESUARI (derinlik adaptörü)

43 3 renkte mevcut; BEYAZ ALÜMİNYUM ANTRASİT LIVINGLIGHT çerçeve (DİKDÖRTGEN) KURULUM LIVINGLIGHT kaide LN47.. (LN4703 = 3 modül) tuş kapakları LIVINGLIGHT çerçeve (ELİPTİK) YENİ LIVINGLIGHT AIR kaide LN47..C (LN4703C = 3 modül) LIVINGLIGHT AIR çerçeve buat genişletme aksesuarsız 1 cm ekstra buat genişletme aksesuarlı 41

44 KURULUM: 2 MODÜL normal sıva altı buatlar ve 2 modül kaideler kullanılabilir ve kullanıcının zevkine göre eliptik veya dikdörtgen çerçeveler ile tamamlanır. Standart sıva altı buatlar 502E LN4702MG tırnaklı kaide Mevcut renkler LN4702M vidalı kaide BEYAZ ALÜMİNYUM ANTRASİT ELİPTİK çerçeve DİKDÖRTGEN çerçeve 42

45 KURULUM Standart sıva altı buatlar 502E Mevcut renkler BEYAZ ALÜMİNYUM LN4702M kombine edilmiş vidalı 2 kaide ANTRASİT ELİPTİK çerçeve DİKDÖRTGEN çerçeve 43

46 ve BTicino App Kağıda sığdırılamaz dünya! Teknik data sayfalarından, serilerdeki yeni ürünlere kadar tüm ürün detaylarını, ürün görselleri, video ve broşürlerle birlikte, her zaman güncel olan online katalogta bulabilirsiniz. Videolar Her ürünün görseli, renk seçeneği ve işlevlerine ulaşılabilir ürün videoları ile ürün ve işlevlerin çok daha kolay keşfedebilirsiniz Detaylı bilgiler Ücretsiz indirilebilen ürün pdf dosyaları. Teknik dökümanlar Her ürünün, kullanım kılavuzu, teknik sayfaları gibi teknik dökümanları ücretsiz indirilebilir. 44

47 Tablet ve akıllı telefonlar için BTicino uygulamasını App Store ve Android Market ten yükleyebilirsiniz. SERVİS PLACCHE AIR INFORMAZIONI TECNICHE PLACCHE QUADRE PLACCHE TONDE Tabletlerde LIVINGLIGHT Tüm LIVINGLIGHT kataloğu ad hoc android ipad ve tablet uygulamasında mevcuttur. Çeşitli çerçeve ve tuş kapaklarını kendi aralarında farklı şekilde kombine edip, farklı ortamlarda nasıl göründüğünü bu uygulama aracılığıyla görebilirsiniz. Aynı zamanda katalogda kurulum detaylarını ve teknik ayrıntıları da bulabilirsiniz. Akıllı telefonlarda LIVINGLIGHT Ürün kombinasyonlarını yapabileceğiniz ve yaptığınız kombinasyonları kendi evinizde görüntüleyebileceğiniz uygulamayı indirin. Sadece ürünleri yerleştirmek istediğiniz yerin fotoğrafını çekin ve kombine ettiğiniz ürünlerin bu tasarımda nasıl göründüğüne bakın. ve BTicino App İhtiyaç duyduğunuz tüm bilgiler, en güncel halleriyle parmak uçlarınızda 45

48 46

49 İÇİNDEKİLER ANAHTAR & PRİZ Temel kontrol mekanizmaları 48 Tuş kapakları 49 Diğer kontrol mekanizmaları 52 Dimmerler 53 Elektronik kontrol mekanizmaları 54 Sıcaklık kontrol ve gaz dedektörleri 55 Alman ve Fransız standardı prizler 56 TVFM prizleri 57 Telefon ve Data prizleri 58 Sesli ve ışıklı sinyalizasyon mekanizmaları 59 Emniyet ve ikaz lambaları 60 Boşluk kapakları 61 LEDler ve pilot lambalar 62 Koruma kılıfları ve aksesuarlar 63 3 modül kurulumu sistem aksesuarları 63 Kişiselleştirilebilir aydınlatma noktası 64 NOT: katalogda turuncu ile yazılmış olan referanslar yeni ürün referanslarıdır KATALOG

50 TEMEL KONTROL MEKANİZMALARI STANDART ANAHTAR N4001A N4001M2A NT4001A NT4001M2A L4001A L4001M2A L4001/0 VİDA BAĞLANTILI ÜRÜNLER OTOMATİK BAĞLANTILI ÜRÜNLER 1 modül 2 modül 1 modül 2 modül Tanım ANAHTAR 1 KUTUP 16 AX 250 Va.c. VAVIEN 1 KUTUP 16AX 250Va.c. PERMÜTATÖR 1 KUTUP 16AX 250Va.c. LIHT BUTONU 1 KUTUP (NO) 10A 250 Va.c. N4001A NT4001A L4001A LN4001A N4003A NT4003A L4003A LN4003A N4004N N4004M2N NT4004N NT4004M2N L4004N L4004M2N LN4004 Not: tuş kapağı olmadan satılır. İlerleyen sayfalarda listelenen tuş kapaklarıyla ya da diğer kontrol mekanizmalarının tuş kapaklarıyla tamamlanabilirler. N4005A NT4005A L4005A LN4005A N4001M2A NT4001M2A L4001M2A N4003M2A NT4003M2A L4003M2A N4005M2A NT4005M2A L4005M2A AXIAL ANAHTAR N4051A N4051M2A NT4051A NT4051M2A L4051A L4051M2A OTOMATİK BAĞLANTILI ÜRÜNLER 1 modül 2 modül Tanım ANAHTAR N4051A N4051M2A 1 KUTUP NT4051A NT4051M2A 16 AX 250 Va.c. L4051A L4051M2A N4053A N4053M2A VAVIEN 1 KUTUP 16AX 250Va.c. NT4053A NT4053M2A L4053A L4053M2A PERMÜTATÖR N4054 N4054M2 1 KUTUP 16AX NT4054 NT4054M2 250Va.c. L4054 L4054M2 vidalı bağlantılı ürünler vidalı bağlantı otomatik bağlantılı ürünler otomatik bağlantılı LIHT BUTONU 1 KUTUP (NO) 10A 250 VA.C N4055A NT4055A L4055A N4055M2A NT4055M2A L4055M2A Not: Axial anahtarlar ilerleyen sayfalarda listelenen axial anahtar için tuş kapaklarıyla tamamlanabilirler. 48 NOT: AX = floresan lamba Beyaz renkli mekanizma Alüminyum renkli mekanizma Antrasit renkli mekanizma Ortak

51 KLASİK ANAHTARLAR İÇİN TUŞ KAPAKLARI TEK FONKSİYON IŞIKLANDIRILABİLİR 1 modül 2 modül 3 modül Tanım ALT KISMI IŞIKLI, DEĞİŞTİRİLEBİLİR TUŞ KAPAĞI YÜKSEK PARLAKLIĞA SAHİP TUŞ KAPAĞI IŞIKLANDIRILABİLİR SEMBOLLÜ TUŞ KAPAKLARI 1 modül 2 modül Tanım LAMBA SEMBOLLÜ MERDİVEN BOŞLUĞU LAMBASI SEMBOLLÜ ZİL SEMBOLLÜ KİLİT SEMBOLLÜ DİMMER SEMBOLLÜ DO NOT DISTURB SEMBOLLÜ REARRANGE THE ROOM SEMBOLLÜ N4915N N4915M2N N4915M3N NT4915N NT4915M2N NT4915M3N L4915N L4915M2N L4915M3N N4915LN N4915M2LN N4915M3LN Not: değiştirilebilir tuş kapakları, tuş kapaksız temin edilen mekanizmalarla yapılan kuruluma uygundur. N4915AN NT4915AN L4915AN N4915BN NT4915BN L4915BN N4915DN NT4915DN L4915DN N4915FN NT4915FN L4915FN N4915DD NT4915DD L4915DD N4915MR NT4915MR L4915MR N4915M2AN NT4915M2AN L4915M2AN N4915M2BN NT4915M2BN L4915M2BN N4915M2DN NT4915M2DN L4915M2DN N4915M2FN NT4915M2FN L4915M2FN N4915M2ADN NT4915M2ADN L4915M2ADN Not: bu tuş kapakları, değiştirilebilir tuş kapaklı mekanizmalarla uyumludur ve orijinal tuş kapaklarının yerine de kullanılabilir. Not: kişiselleştirilebilir tuş kapakları için MyHome kişiselleştirilebilir tekli tuş kapağı bölümünü inceleyiniz. NOT: Beyaz renkli mekanizma Alüminyum renkli mekanizma Antrasit renkli mekanizma N4915N N4915LN NT4915AN NT4915FN NT4915DD NT4915N NT4915BN NT4915M2ADN NT4915MR L4915N NT4915DN 49 49KATALOG

52 KLASİK ANAHTARLAR İÇİN TUŞ KAPAKLARI DİKDÖRTGEN ÇERÇEVELER İÇİN IŞIKLANDIRILABİLİR TUŞ KAPAKLARI 1 modül 2 modül 3 modül Tanım MAT ALTIN LN4931OA LN4931M2OA LN4931M3OA BRONZ LN4931BZ LN4931M2BZ LN4931M3BZ NİKEL LN4931NS LN4931M2NS LN4931M3NS GÜMÜŞ LN4931AG LN4931M2AG LN4931M3AG LN4931OA LN4931BZ LN4931NS LN4931AG ELİPTİK ÇERÇEVELER İÇİN IŞIKLANDIRILABİLİR TUŞ KAPAKLARI 1 modül 2 modül 3 modül Tanım ALTIN LN4931OC LN4931M2OC LN4931M3OC ÇELİK LN4931AC LN4931M2AC LN4931M3AC TİTANYUM LN4931TC LN4931M2TC LN4931M3TC KROM LN4931CR LN4931M2CR LN4931M3CR LN4931OC LN4931AC LN4931TC LN4931CR 50 NOT: (Beyaz, Alüminyum ve antrasit) için ortak

53 AXIAL ANAHTARLAR İÇİN TUŞ KAPAKLARI IŞIKLANDIRILABİLİR SEMBOLLÜ TUŞ KAPAKLARI 1 modül 2 modül Tanım LAMBA SEMBOLLÜ N4916A NT4916A N4916M2A NT4916M2A NT4916A NT4916B L4916A L4916M2A MERDİVEN BOŞLUĞU LAMBASI SEMBOLLÜ ZİL SEMBOLLÜ KİLİT SEMBOLLÜ Tanım KİTLER YAN TARAFTA GÖSTERILEN IŞARETLER KULLANILARAK OLUŞTURULAN KITLER (HER TIPTEN 5 ADET) N4916B NT4916B L4916B N4916D NT4916D L4916D N4916F NT4916F L4916F N4916KIT NT4916KIT L4916KIT İŞARET KİTLERİ N4916M2B NT4916M2B L4916M2B N4916M2D NT4916M2D L4916M2D N4916M2F NT4916M2F L4916M2F Not: bu tuş kapakları mekanizmayla birlikte temin edilebilinen orijinal tuş kapaklarının yerine de kullanılabilir. İŞARET KİTLERİ KULLANILARAK KİŞİSELLEŞTİRİLEBİLİNEN TUŞ KAPAKLARI 1 modül 2 modül Tanım KİŞİSELLEŞTİRİLEBİLİNEN TUŞ KAPAKLARI N4916T NT4916T L4916T N4916M2T NT4916M2T L4916M2T Not: bu tuş kapakları mekanizmayla birlikte temin edilebilinen orijinal tuş kapaklarının yerine de kullanılabilir. NOT: Beyaz renkli mekanizma Alüminyum renkli mekanizma Antrasit renkli mekanizma NT4916D NT4916T NT4916F NT4916M2T 51 51KATALOG

54 DİĞER KONTROL MEKANİZMALARI N4002N N4012 N4011 NT4027 NT4016 L4037 LN4040 NT4022 NT4033 L4038R L4038V L4461N N4002N NT4002N L4002N N4012 NT4012 L4012 N4012C* NT4012C* L4012*C N4011 NT4011 L4011 N4022 NT4022 L4022 N4022C* NT4022C* L4022C* N4027 NT4027 L AX 250 Va.c. ANAHTARLAR 2 kutup anahtar *NOT: Sipariş vermek için lütfen tedarikçinizle irtibata geçiniz. 2 kutup kilitli anahtar. Kilit anahtarı hem ON hem Off konumunda çıkarılabilir. Kilit anahtarları her cihaz için farklıdır. 2 kutup kilitli anahtar yukarıdaki gibi Kilit anahtarları her cihaz için aynıdır. 32 A İKİ KUTUP ANAHTAR 32 A 250 Va.c 2 kutup anahtar 16 AX 250 Va.c. VAVIEN 1 kutup kilitli vavien. Kilit anahtarı hem ON hem Off konumunda çıkarılabilir. Kilit anahtarları her cihaz için farklıdır. *NOT: Sipariş vermek için lütfen tedarikçinizle irtibata geçiniz. N4461N NT4461N L4461N 1 kutup kilitli vavien yukarıdaki gibi Kilit anahtarları her cihaz için aynıdır. 16 A 250 Va.c. ENVERSÖR ANAHTAR 1 kutup, 102 iki tuşlu enversör anahtar ZAMAN SAATİ 112 dakika ayarlanabilir zaman saati. Liht butonu ile kontrol. 230 Va.c güç kaynağı. 6A rezistif, 2A endüktif N4016 NT4016 L4016 N4034N NT4034N L4034N N4036 NT4036 L4036 N4037 NT4037 L4037 N4033 NT4033 L4033 N4038R NT4038R L4038R N4038V NT4038V L4038V N4044N NT4044N L4044N LN4040 N4042N NT4042N L4042N N4042M2N NT4042M2N L4042M2N N4043N NT4043N L4043N N4043M2N NT4043M2N L4043M2N HIZLI KONTROL ANAHTARI 4 kademeli klima ve fan kontrol anahtarı 3A 250 Va.c 10 A 250 Va.c. LIHT BUTONLARI Tek kutuplu (NK) değiştirilebilir tuş kapaklı liht butonu 1 kutup (NA) + 1 kutup (NA) Çift tuşlu liht butonu 1 kutup (NA) + 1 kutup (NA) Ara kilitli, çift tuşlu liht butonu 1 kutup (NA) kordonlu liht butonu 1 kutup (NA) liht butonu + LN4742V12T LN4742V230T Led ler için, kırmızı renk göstergeli yukarıdaki gibi yeşil renk göstergeli 2 kutup NA geleneksel hastane sistemleri için bağımsız kontaktlı liht butonu 1 kutup (NA) liht butonu + LN4742V12T LN4742V230T Led ler için ışıklı etiket plakalı 1 kutup (NA) ışıklı ve zil sembollü liht butonu 1 kutup (NA) ışıklı ve zil sembollü liht butonu 2 modül 1 kutup (NA) ışıklı ve lambasembollü liht butonu 1 kutup (NA) ışıklı ve lamba sembollü liht butonu 2 modül 52 NOT: AX = floresan lambalı Beyaz renkli mekanizma Alüminyum renkli mekanizma Antrasit renkli mekanizma Ortak