E v v e T i c a r i S u l a m a Ü r ü n l e r i

Transkript

1 T e k n i k Ö z e l l i k K a t a l o g u E v v e T i c a r i S u l a m a Ü r ü n l e r i U l u s l a r a r a s ı P a z a r l a r

2 Uluslararası Sayın Müşterimiz, Toro Irrigation bünyesinde kendini işine adamış bir ekip; yenilikçi ürünlerde, etkili su yönetiminde ve eğitiminde lider olma youlnda çok çalışıyor. Sürekli geliştirme girişimleri ve yeni süreç gelişimi aracılığıyla kendimizi, değerli müşterilerimiz için yüksek kaliteli, pratik çözümler sağlamaya adıyoruz. Yenilikle Büyümek Sizden aldığımız geri bildirim bizim için önem taşıyor. Endüstrimizin su yönetiminde yeni standartlar oluşturmasına yardım etmek istiyoruz ve hedefimiz etkili sulama alışkanlıklarını teşvik eden yenilikçi yeni ürünler geliştirmek. Sizin gerçek dünyanızdaki ihtiyaçlarınızı son teknoloji ürünü araştırma ve ayrıntılı testler ile birleştirerek ürün geliştirme kararlılığımız ile bugünün ihtiyaçlarına uyacak ürünler sağlamak için çok çalışıyoruz. Uzun Vadeli Ortaklıklar Oluşturmak Nerede yaşadığınız veya çalıştığınız farketmez, biz her zaman yakınınızdayız. Deneyimli çalışanlar ve dağıtımcılardan oluşan ağımız; teknik destek, saha hizmetleri, ürün eğitimi, kontrol cihazı tamiri, Toro NSN (Ulusal Destek Ağı) ve orijinal Toro parçaları ile size her adımda yardım etmeye hazır. Bütün bu çabaların amacı, sulama sistemlerimizi ayakta ve işler durumda tutmak ve sizi daha da başarılı kılmak. Pratik Su Yönetimi Çözümleri Hedefimiz pratik su yönetimi çözümleri sağlamak için birlikte çalışan, her çeşit ürünü içeren profesyonel sınıf ürünler sunmak. Güçlü birlikler oluşturarak su yönetimi teşebbüsündeki lider konumumuzu daha da güçlendirmeyi umuyoruz. Kaynaklarımızı daha etkin kullanırken verimli, güzel araziler oluşturmanızda yardımcı pratik WaterSmart çözümlerimizle bu yolda öncülük etmeye kendimizi adadık. Geleceğe Yatırım Yapmak Araştırma ve geliştirme girişimlerimizde sizlerle ortaklık ederek, sizin endüstrideki değişikliklerin önünde olmanıza ve bu sayede işinizi başarıyla geliştirmenize yardımcı olmak için çalışıyoruz. Fakat bizim için başarı sadece sayılarla değil; çalışanlarımızdaki motivasyonla, doğanın korunması ve güzelliğiyle ve de müşterilerimizin memnuniyetiyle ölçülür. Sizinle çalışmaktan keyif alıyor, desteğiniz için minnet duyuyoruz. Ve bütün arazi sulama ihtiyaçlarınız için Toro nun, tercih ettiğiniz şirket olmayı sürdürmesini umuyoruz. Saygılarımla, Tim Emery Müdür, International ResCom Irrigation, Toro International Business

3 Memnun Müs teriler Ortaklıklar ve Müs teri Hizmetleri Modern Aras tırma ve Ayrıntılı Testler Çalıs anlarımız Pratik Su Yönetimi Çözümleri Gelecek

4 Yeni ve Gelişmiş Ürünler İçindekiler T5 Serisi Yeni T5 Serisi Rotor 5 inçlik pop-up yüksekliği, hızlı ve kolay üstten ayarlama özelliği ile yarım ve tam daire opsiyonu sunar. TR70PSS ve TRPSS Rotorlar TR70P ve TRP Serisi rotorlarda artık gerektiğinde daha fazla güç için paslanmaz çelik manşon kullanılıyor. P-220 ve 220 Pirinç Valflerde Spike-Guard Solenoidleri P-220 ve 220 Pirinç Serisi valflerde kullanılan Toro nun Yeni Spike-Guard teknolojisi, solenoid başına daha az güç ile çalışarak kablo boyutu gereksinimlerini azaltıyor ve bütün güç harcamalarını düşürüyor. DDCWP & DDC Serisi Yeni aylık mevsimsel ayar özelliği Aylık sulama düzenleme özelliği, Ocak tan Aralık a düzenleme seçenekleri ile %0-200 aralığında ayarlanır. Precision Serisi Nozullar Yeni Precision Serisi Nozulların özel, yenilikçi teknolojisi daha düşük su düşürme oranlı sprey nozulu ve daha iyi dağıtım etkinliği sağlar. TS90 The TS90 Serisi rotorlar artık mevcut. Yeni uzun menzilli TS90 Serisi rotorlar spor çim uygulamaları için idealdir. TPV Serisi Belirtilen tüm özelliklere sahip, ayrıca fiyatı ekonomik, ev ve ticari alanlarda kullanılan valf arayışınız Toro nun yeni sunumu 1 valf, TPV Serileri sayesinde sona erecek. TBCWP Toro Su Geçirmez Kontrol Cihazı: Standart elektrik gücü olmayan alanlarda kullanım için ideal, aylık su tasarrufu gibi ek özelliklere sahip, pille çalışan kontrol cihazı. Giriş 2 Yeni ve gelişmiş Ürünler/İçindekiler 4 Sprey Sprinkler ve Nozullar 6 Sprinklerin ve Nozulların Karşılaştırması 8 LPS Serisi 9 570Z Serisi Sprinkler Z XF / PR / PRX Serisi Sprey Gövdeleri MPR Serisi - Sabit Açılı Nozullar 12 Precision Serisi Nozullar 15 TVAN Değişken Açılı Nozulları 16 Maxijet Serisi Serisi Stream Spey Nozullar Serisi Bubler Nozullar 19 0 Serisi Bubler lar 20 Adaptörler/Aksesuarlar 21 Super Funny Boru Ek Parçaları 23 Rotor Sprinkler 24 Mini 8 Serisi (½ Rotor) 25 T5 Serisi 26 Super 800 Serisi Serisi MultiStream 30 TR Serisi (¾ Plastik ve Çelik) 33 TR Serisi TMPR Nozullar 35 TR70 Serisi (1 Plastik ve Çelik) 36 Geniş Alan Sprinkleri 38 TRXT Serisi (¾ Plastik ve Çelik) 39 TR Rotor Ailesi Karşılaştırması TR70XT Serisi (1 Plastik ve Çelik) Serisi 44 6 Serisi 46 TS90 Serisi 48 DT Serisi 855S Serisi Serisi 52 TG101 53

5 Yeni ve Gelişmiş Ürünler İçindekiler TMR-1 Bakım Kumandası Yeni el kumandası kullanım kolaylığı, sorun giderme ve saha bakım işleminde yeni Özel Talep, TMC-424E ve TDC modelleri ile uyumlu. The TriComm Sistemi TMC-212 İstasyon başına iki solenoid TriComm Sistemi özellik seti daha küçük belediye ve ticari uygulamalar için mevcut diğer saha yönetimi çözümlerine benzemez. Esneklik ve kolay kullanım için özel olarak tasarlanmıştır. TMC-424E Yükseltilmiş kontrol cihazı Yükseltilmiş kontrol cihazının elektrik sınırları ve modifikasyonları, artık TMC-12 nin bir istasyonda iki solenoid çalıştırmasını sağlıyor. Sentinel En yüksek kalite, güvenilirlik ve kolay kullanım için gelişmiş mühendislik ürünü Sentinel Global Sulama Sistemi, farklı sulama gereksinimleri olan çeşitli arazilere sahip çoklu sulama alanlarını kontrol etmek için idealdir. Yeni Ayak Seçeneği Yeni ayak seçeneği birçok kurulum için montaj esnekliği sağlar. TIS-PED, Özel Talep 36 ve 48 istasyonlu modellerle kullanılabilir. Valfler EZ-Flo Plus Serisi Vida Kapaklı Plastik Valfler TPV Valf Serisi Vida Kapaklı Plastik Valfler 252 Serisi Valfler P-1 Serisi Valfler P-220 Plastik Serisi Valfler 220 Pirinç Serisi Valfler Quick Coupling Valfler Valf Aksesuarları Kontrol Cihazları Elektronik Musluk Tipi Zamanlayıcı TBCWP DDC WP Serisi DDC Serisi TMC-212 Modüler Kontrol Cihazı Serisi TMC-424 Modüler Kontrol Cihazı Serisi Custom Command Serisi TDC (2-kablolu İşlem Belirleyici Sistem) Sensörler ve Kontrol Cihazı Aksesuarları Yağmur Sensörü (Kablolu ve Kablosuz) Serisi TMR-1-E Aksesuarlar Merkezi Kontrol Sistemleri TriComm Sentinel Teknik Veriler 87 Bu katalogdaki tüm teknik özellikler basım tarihinde doğrudur, ancak önceden bildirilmeden değiştirilebilir. Lütfen en son performans bilgilerini öğrenmek için aşağıdaki web sitesini kontrol edin: Bu katalogdaki performans verileri ortalama değerleri gösterir. Bu tüm sprinkler verilerini ve hidrolik valf yarıçaplarını, debi ve kontrol yüksekliğini ve sürtünme kaybını içerir. Tüm ürünler kontrollü bir ortamda test edilir, dolayısıyla rüzgar gibi kontrol edilemeyen unsurlar sonuçlarınızı etkileyebilir. Fotoğraflar FreeStockPhotos.com; Sarah Williams

6 Sprey Sprinkler ve Nozullar Bahçe Çimi Sprinkleri Sprey Sprinkler ve Nozullar Ticari ve Spor Sprinkleri

7 Sprey Sprinkler ve Nozullar - Yenilikçi ve Çok Yönlü Kullanım Toro spreyleri işlevsel oldukları kadar zengin modelleri ve nozullarıyla her çim gereksinimine yanıt vermenizi sağlar. Toro tüm dünyada ihtiyaçlarınızı karşılamanız için sunduğu ürünlerdeki üstün çeşitliliği ve güvenilirliğiyle tanınmaktadır. Uygulamalar Swing Jointler 20 ve 30 cm (8 ve 12 ) uzunluğunda 13 mm (½ ) girişler 570Z Serisi LPS Serisi Klasik XF PR PRX Yarıçapı 2,2-5,5 m (7-18 ) 0,5-5,5 m (2-18 ) 0,5-5,5 m (2-18 ) 0,5-5,5 m (2-18 ) 0,5-5,5 m (2-18 ) Debi 1,3-17 Lt/dk (0,3- GPM) 0,2-17,3 Lt/dk (0,05-8 GPM) 0,2-17,3 Lt/dk (0,05-8 GPM) 0,2-17,3 Lt/dk (0,05-8 GPM) 0,2-17,3 Lt/dk (0,05-8 GPM) Çalışma basıncı 1,4-4,8 bar (20-70 PSI) 1,4-5,2 bar (20-75 PSI) 1,4-5,2 bar (20-75 PSI) 1,4-5,2 bar (20-75 PSI) 1,4-5,2 bar (20-75 PSI) Pop-up Yüksekliği, 100 mm (2, 4 ), 75, 100, 1, 300 mm (2, 3, 4, 6, 12 ) 100, 1, 300 mm (4, 6, 12 ) 100, 1, 300 mm (4, 6, 12 ) 100, 1, 300 mm (4, 6, 12 ) Yandan Giriş Seçeneği 1, 300 mm (6, 12 ) 1, 300 mm (6, 12 ) 1, 300 mm (6, 12 ) 1, 300 mm (6, 12 ) Çek Valf Seçeneği X X X X X Arıtılmış Su Seçeneği X X X X X Çalı Modeli X X X X X-Flow Su Kesme X X Dahili Basınç Regülatörü X X Bahçe X X Ticari X X X Çim X X X X X Çalı/Toprak Örtüsü X X X X X Eğimler X X X X X Yüksek Basınç Sistemleri X X Düşük Basınç Sistemleri X X X Döner Kavşaklar/Refüjler X X X Trafiğin Yoğun Olduğu Alanlar X X X Sert Rüzgar Koşulları X X

8 Sprinklerin ve Nozulların Karşılaştırılması 570Z Serisi LPS Serisi Klasik XF PR PRX TVAN Nozullar TVAN Nozullar TVAN Nozullar TVAN Nozullar TVAN Nozullar MPR Sabit Açılı Nozullar MPR Sabit Açılı Nozullar MPR Sabit Açılı Nozullar MPR Sabit Açılı Nozullar MPR Sabit Açılı Nozullar Precision Serisi Nozullar Precision Serisi Nozullar Precision Serisi Nozullar Precision Serisi Nozullar Precision Serisi Nozullar Sıfır-Akış Contası Sıfır-Akış Contası Sıfır-Akış Contası Sıfır-Akış Contası X-Flow Yok X-Flow Var X-Flow Yok X-Flow Var Patentli in-riser basınç regülatörü Patentli in-riser basınç regülatörü *İsteğe bağlı sabit nozul; TVAN nozulları önceden montajlanmış olarak kullanıcıya sunulan LPS

9 LPS Serisi Sabit Spreyler 2,4,, 3,7, 4,6 ve 5,2m (8, 10, 12, 15 ve 18 ) Yarıçap LPS Serisi, mm -100mm (2-4 ) boylarında TVAN nozullarıyla beraber kullanıcıya sunulan kompakt bir gövdeye sahiptir. LPS birçok alana uyum sağlamasını olanaklı kılan küçük çaplı kapağıyla evlerde kullanım için idealdir. Önceden kurulu TVAN nozulları her yere eşit dağılımı olanaklı kılan eş yağış oranlarına sahiptir. Spreyin sağlam, tek parçalı kalıplanmış bir gövdesi vardır, paslanmaz çelikten geri çekme yayı popdown ın başarıyla gerçekleşmesini sağlar. Başlıca Önceden montajlanmış, renk kodlu beş farklı yarıçapa sahip TVAN nozullar Eş su düşürme oranlı nozullar eşit dağılım sağlar 0 dereceden 360 dereceye kadar ayarlanabilen açı modelleri Mandallı yükseltici açının sahada kolay ayarlanmasını sağlar. Tutması kolay nozullar ıslak veya kuru elle ayarlama yapılmasını kolaylaştırır Ek Basınçlı conta pop up süresince akışı azaltır ve geri çekme sırasında pislikleri gövdeden uzak tutar Ağır hizmet tipi, paslanmaz çelik geri çekme yayı pop down ın başarıyla gerçekleşmesini sağlar Tek parçalı kalıplanmış gövde uzun ömür sağlar Temizlik ve bakım için çıkarılabilir nozul ve filtre bileşenleri İsteğe bağlı çekvalf (Model No. LPSCV) 1,4-4,8 bar (20-70 PSI) Yerleştirme: 2,4 m (8 ) VAN: 2,1-2,7 m (7-9 ) m (10 ) VAN: 2,4-3,1 m (8-10 ) 3,7 m (12 ) VAN: 3,1-4,3 m (10-14 ) 4,6 m (15 ) VAN: 3,7-4,9 m (12-16 ) 5,2 m (17 ) VAN: 4,3-5,5 m (14-18 ) Akış: 0,7 bar da (10 PSI) veya daha üstü 1,9 Lt/dk (0,5 GPM) Giriş: 13 mm (½ ) dişi NPT/BSP dişliler Yükseltici, TVAN Toro dış dişli veya 570Z nozulları kabul eder. Dış çap: 32 mm (1¼ ) Gövde yüksekliği: LPS200: mm (2 ) LPS0: 100 mm (4 ) İsteğe bağlı çekvalfi düşük debili drenajı önlemek için 2,1 m ye (7 ) kadar kot farklılıklarında çalışmaktadır (LPSCV) Kolay Açı Ayarı Doğru Sulama Demektir TVAN Serisi nozullar, peyzaj alanının boyutu önemli olmaksızın maksimum sulama etkinliği ile su dağılımını sağlamak üzere tasarlanmışlardır. Standart boyutta, değişken bir açıda veya düzensiz şekilli bir alan olsa da TVAN Serileri sadece bir nozulla sulama gereksinimlerini karşılayabilir. Çimlerdeki kuru noktalar ve kaldırımlarda, yollarda boşa harcanan sular hakkında endişelenmeye hiç gerek yok. Bir TVAN nozulu, daha iyi su yönetimi için hassas ince ayara olanak sağlayarak az veya çok sulama ile ilgili endişelerinizi ortadan kaldırır. LPS Serisi Sipariş Tablosu LPS Sprey Boyut Nozul İsteğe Bağlı LPS LPS 2 mm (2 ) mm (4 ) X XX XX 08 2,4 m (8 ) 10 m (10 ) 12 3,7 m (12 ) 15 4,6m (15 ) 17 5,2 m (17 ) E Arıtılmış Su CV Çekvalfi Örneğin: m lik nozulu olan mm lik (2 ) LPS seçerken, aşağıdakilere dikkat etmelisiniz: LPS 2 10

10 10 570Z Serisi Klasik Sprinkler 0-5,5 m (0-18 ) Yarıçap Geri çekme durumunda düşük basınçlı conta özelliğine sahip, 570Z modelleri, küçük bahçeler ve çim alanları için idealdir. Yedi ayrı pop-up sprinkler gövdesi ve aralarında değiştirilebilir sabit veya değişken açılı nozullar benzersiz tasarım esnekliği sağlar. Temel Sıfır akış contası pop-up ta püskürtmeyi önler, böylece aynı bölgeye daha fazla springin takılmasını sağlar. 1 bar (15 PSI) düzeyinde düşük basınçlı sızdırmazlık Su fışkırtmasıyla, geri çekme sırasında güvenilir pop-down için çöküntüleri temizler Tüm Toro sprey nozullar sabit 570 MPR Plus, Toro TVAN, Precision Serisi bubler ve düşük açılı nozullar Tüm gövdeler püskürtme ve yükselticiyi çekme kolaylığı sağlamak için yerine takılı bir püskürtme tıpasıyla birlikte kullanıcıya verilir. Mandallı yükseltici açının sahada kolay ayarlanmasını sağlar. Ek Küçük, mm (2 ) çapında siyah kapak daha az görünür, dış etkenlerden veya saldırılardan gelebilecek zararı azaltır Düşük debili uygulama oranları için Maxijet mikro-sprey nozullarıyla kullanılabilir Ağır hizmet tipi geri çekme yayına sahip çekvalfi modelleri düşük debili drenajı önler ve laterallerin suyla dolu olmasını sağlar (isteğe bağlı) Yandan girişli modeller yüksek basınç dalgalanmalarına ve ani voltaj yükselmelerine maruz kalan kumlu topraklara veya uygulama alanlarına yönelik hem 1 mm lik (6 ) hem de 300 mm lik (12 ) sprinkler gövdelerinde bulunur. Uzun ömürlü gelişmiş mühendislik ürünü plastik yapı Paslanmaz çelik geri çekme yayı Sıfır-akış contası Yerleştirme: 0,6-5,5 m (2-18 ) Debi: 0,2-17 Lt/dk (0,05-8 GPM) Önerilen çalışma basıncı: 1,4- bar (20- PSI) Maksimum çalışma basıncı: 5,2 bar (75 PSI) COM modelleri için minimum çalışma basıncı: 1,7 bar (25 PSI) 13 mm (½ ) dişi dişli giriş Çekvalfi 3m ye (10 ) kadar yükseklik değişikliğinde etkilidir (Check-O-Matic özelliği alt girişin kullanımını gerektirir.) Boyutlar: Gövde çapı: 35 mm (1⅜ ) çalı modellerinde, 2P, 3P, 4P, 6P ve 6P-SI gövdelerde 41 mm (1⅝ ) 12P gövdelerde 44 mm (1⁵ 4 ) 12P gövdelerde Kapak çapı: mm (2 ) Yan giriş: Sprinkler tepesinden yan girişin ortasına kadar 120 mm (4¾ ) *Yandan girişli modellerde bulunmaz *COM özelliği sadece alt girişin kullanılmasını gerektirir. 570Z Serisi Sipariş Tablosu 570X - XXP - SI - COM - E Model Pop-Up Yüksekliği İsteğe Bağlı İsteğe Bağlı Z Çim-Pop ve High-Pop S Çalı 2 mm (2 ) 3 75 mm (3 ) mm (4 ) 6 1 mm (6 ) mm (12 ) 570Z-6P-COM SI 1 ve 300 mm (6 ve 12 ) için Yan Giriş ➊ Standart PCD leri olan MPR Plus nozulu Örneğin: 1 mm (6 ) pop-up yüksekliği ve çekvalfi olan bir 570Z Serisi Sprinkler seçerken, aşağıdakilere dikkat etmelisiniz: 570Z-6P-COM ➋ Mandallı yükseltici kurulumdan sonra hassas ayar yapmanızı olanaklı kılar ➌ Pop up ta sıfır akış ➍ mm (2 ) kapak çapı ➎ İsteğe bağlı: Yükselticiye takılı Check-O-Matic conta kadar düşük debili drenaj sağlar COM Check-O-Matic* E Arıtılmış Su

11 570Z XF / PR / PRX Serisi 0-5,5 m (0-18 ) Yarıçap Temel (XF Serisi) 570Z Klasik Serisi plus ın tüm özellikleri Yükselticiye takılı patentli X-Flow yüksek akış kapatma aygıtı Nozul çıkarılırsa veya zarar görürse su kaybını %99 önler, böylece potansiyel aşınma veya güvenlik sorunlarını ortadan kaldırır Sistem çalışırken kuru nozul ve filtre değiştirmeyi olanaklı kılar Temel (PR Serisi) 570Z Klasik Serisi plus ın tüm özellikleri Patentli in-riser basınç regülatörü 2 bar (30 PSI) çıkış basıncını sabit tutar 2 bar ın (30 PSI) üstündeki basınçların neden olduğu buğulamayı ve sislemeyi ortadan kaldırır. Uzun refüjler ve eğimli alanlar dahil olmak üzere, yüksek ve değişen çalışma basınçlarındaki uygulamalar için idealdir. Temel (PRX Serisi) 570Z Klasik Serisi plus ın tüm özellikleri Yükselticiye takılı patentli X-Flow yüksek akış kapatma aygıtı Nozul çıkarılırsa veya zarar görürse su kabını %99 önler, böylece potansiyel aşınma veya güvenlik sorunlarını ortadan kaldırır Sistem çalışırken kuru nozul ve filtre değiştirmeyi olanaklı kılar Patentli in-riser basınç regülatörü 2 bar (30 PSI) çıkış basıncını sabit tutar 2 bar ın (30 PSI) üstündeki basınçların neden olduğu buğulamayı ve sislemeyi ortadan kaldırır. Uzun refüjler ve eğimli alanlar dahil olmak üzere, yüksek ve değişen çalışma basınçlarındaki uygulamalar için idealdir. Uzatılmış 5 yıl süreli garanti ➊ MPR Plus nozul ➋ Nozul filtresi ağı ➌ Patentli X-Flow kapatma aygıtı ➍ Patentli in-riser basınç regülatörü 2 bar (30 PSI) çıkış basıncını sabit tutar ➎ Sıfır akış contası pop-up ta su akışını tamamen önler ➏ Check-O-Matic olmayan modellerde isteğe bağlı yan giriş (şekilde gösterilmemiştir) ➐ İsteğe bağlı Check-O-Matic conta düşük debili drenajı önler. 570Z PRX Serisi X-Flow Aygıtı Yok 2,8 bar da ( psi), bir nozulu eksik olan standart basınçlı sprey sprink 151,4 lt/dk ( GPM) düzeyinde su sarf eder X-Flow Aygıtı Yok X-Flow özelliğine sahip aynı sabit sprey neredeyse hiç su harcamaz %99 daha az. Basınç regülatörü yok 570Z Serisi Sipariş Tablosu 570X - XXP - SI - XXX - COM - E Basınç regülatörü var Model Pop-Up Yüksekliği İsteğe Bağlı 570Z Stil İsteğe Bağlı Z Çim Pop-up ve Yüksek Pop S Çalı mm (12 ) 6 1 mm (10 ) mm (4 ) SI Yan Giriş* XF X-Flow özelliğine sahip PR Basınç Regülatörlü PRX X-Flow ve Basınç Regülatörlü COM Çekvalfi** E Arıtılmış Su Örneğin: 1 mm (6 ) pop-up yüksekliği olan yandan girişli ve içme suyu dışında su kaynaklarını kullanma özelliğine sahip 570Z PRX Serisi sprinkler seçerken, aşağıdakilere dikkat etmelisiniz: 570Z 6P SI PRX E *1 mm (6 ) ve 300 mm lik (12 ) modellerde bulunur. **COM özelliği sadece alt girişin kullanılmasını gerektirir. 11

12 MPR Serisi Sabit Açılı Nozullar Doğru eş su düşürme oranları ve yarıçapa göre renk kodlaması 570 MPR Plus sprey nozullarının performans özelliklerinden sadece birkaçıdır. Tüm 570 Pop-up gövdelerine, çalı adaptörü yükselticisi uzatıcısına veya çalı yükselticisine uyum sağlamaktadır. 570 MPR Plus Nozulu ➊ Yarıçap ayarlama vidası yarıçapın %25 küçültülmesini ve tamamen kapatmayı olanaklı kılar ➋ Tam eş yağış oranlarını elde etmek için hassas kalıplanmış ağız ➌ Yarıçapı belirtmek için renk kodlu bant ➍ Tüm 570 pop-up gövdelerine, yükseltici veya adaptörlere uyması için dişli yapı ➎ Serbest basınç dengeleme aygıtı (PCD) performansı korur Temel Eşleşmiş su düşürme oranları, bütün nozulların (her yarıçak ve modelde) aynı oranda su sağlamasını garanti eder Düşük debili nozullar aynı bölgeye daha fazla sprinklerin yerleştirilmesini olanaklı kılar Önceden kurulu olarak veya ayrıca verilen serbest PCD ler sislenmeyi önler, suyu korur ve tam akış oranları sağlar Kolay tanıma için yarıçapa göre renk kodlama Tüm yarıçap seçenekleri için komple yay seçimi tam, ¾, ⅔, ½, ⅓ ve ¼ Ek Tek tip sulama modelleri fazla ve yetersiz su akışını önler; bunlar daha iyi açı yapmasını sağlamak için açılı modellerin iyileştirilmiş tasarımıdır Tam yarıçap/akış ayarlaması, ayar gevşemez 1,5 m lik (5 ) nozullar 1 m ye (3 ) uyar Küçük alanlar için standart ve özel sprey modelleri 3, 2, 4 ve 1,5 m (10, 8 ve 5 ) yarıçapındaki nozullar için tam açı seti Park alanı refüjleri için ideal 1,2 x 5,5 m lik (4 x18 ) yan şerit Küçük fidanlıklar ve dar alanlar için 0,6 x 1,8 m (2 x6 ) 5 fırlatma açısı düzeyi Uygun nozul paketleme nozullar ve elekler ek poşetlerde ayrı olarak paketlenmiştir İnce örgülü filtre elekleri düşük debili nozulların tıkanmasını önler Ayar vidası yarıçapın %25 küçültülmesini ve tamamen kapatılmasını olanaklı kılar Nozul Serileri 4,6 m (15 ) 3,7 m (12 ) 2 bar (30 PSI) düzeyinde Maksimum Sprey Yüksekliği ,4 m (4 8 ) 1,1 m (3 7 ) 3 m (10 ) 0,7 m (2 4 ) 2,4 m (8 ) 0,66 m (2 2 ) 1,5 m (5 ) 0,46 m (1 6 ) 570 MPR Serisi Sipariş Tablosu XX - XXX - PC Yarıçapı Açıº İsteğe Bağlı 5 1,5 m (5 ) 8 2,4 m (8 ) 10 m (10 ) 12 3,7 m (12 ) 15 4,6 m (15 ) Q 90 T 120 H 180 TT 2 TQ 270 F 360 EST Son Şerit CST Orta Şerit SST Yan Şerit PC Basınç Dengeleyici Örneğin: 3 m lik (10 ) sprey, 180 dönebilen açı ve basınç dengeleme özelliklerine sahip 570 MPR Plus Nozulu seçerken, aşağıdakilere dikkat etmelisiniz: 10-H-PC Debi: 0,2 17 Lt/dk (0,05 8 GPM) En iyi nozul performansını elde etmeyi sağlayan çalışma basıncı: 2 bar (30 PSI) Önerilen çalışma basınç aralığı: 1,4- bar (20- PSI) Maksimum çalışma basıncı: 5,2 bar (75 PSI) 570 Serisi Nozullar Beyaz Kırmızı Kırmızı ve Metal 4,6 m (15 ) Serisi 2,4 m (8 ) Serisi 1,5 m (5 ) Serisi 3,7 m (12 ) Serisi 1,2 x 9,1 m (4 x30 ) SST 3 m (10 ) Serisi 1,2 x 5,5 m (4 x18 ) SST 1,2 x 9,1 m (4 x30 ) CST Stream Bubbler Düz-Sprey, Düşük (MPR dışı) 1,2 x 9,1 m (4 x30 ) EST 2,7 x 5,5 m (9 x18 ) SST Not: 570Z sprinkler gövdesi olan 570 MPR Plus nozulunu seçmek için, yukarıdaki nozul teknik özelliklerinden önce gövde teknik özelliklerini ekleyin (sf ) 0,6 x 1,8 m (2 x6 ) SST 10 Stream Sprey Serisi 35 Stream Sprey Serisi Flood Bubler Serisi Stream Sprey, Düşük Hacim (MPR dışı)

13 570 MPR Plus Serisi Sabit Açılı Nozullar (devamı) 5 Serisi 8 Serisi 10 Serisi 12 Serisi 15 Serisi Özel Modeller Yağış oranı üçgen şekilli yerleştirme içindir, saat başına milimetre (Metrik) veya inç (İngiliz) olarak gösterilir, çapın % sinde ölçülür. Yağış oranı kare şekilli yerleştirme içindir, saat başına milimetre (Metrik) veya inç (İngiliz) olarak gösterilir, çapın % sinde ölçülür. Tüm performans özellikleri sprinklerin tabanında belirtilen çalışma basıncına dayanır. 570 MPR Series Serisi Performans Performance Verileri Data (Metrik) (Metric) Basınç 0 Fırlatma Açılı 5 Serisi 5 Fırlatma Açılı 8 Serisi 12 Fırlatma Açılı 10 Serisi 23 Fırlatma Açılı 12 Serisi 27 Fırlatma Açılı 15 Serisi Özel Modeller Nozul bar kpa kg/cm 2 Lt/dk Debi 90 PC 120 PC 180 PC 2 PC 270 PC 360 PC 1,5 2,0 2,07-2,76 2,76-5,18 1,5 2,0 2,07-2,76 2,76-5,18 1,5 2,0 2,07-2,76 2,76-5,18 1,5 2,0 2,07-2,76 2,76-5,18 1,5 2,0 2,07-2,76 2,76-5,18 1,5 2,0 2,07-2,76 2,76-5, ,53 2, ,11-2,82 2,82-5,28 1,53 2, ,11-2,82 2,82-5,28 1,53 2, ,11-2,82 2,82-5,28 1,53 2, ,11-2,82 2,82-5,28 1,53 2, ,11-2,82 2,82-5,28 1,53 2, ,11-2,82 2,82-5,28 0,22 0,33 0,41 0,49 0,58 0,34 0,38 0,30 0,44 0,55 0,66 0,77 0,45 0,49 0,44 0,69 0,81 0,92 1,03 0,68 0,76 0,63 0,91 1,06 1,20 1,34 0,87 1,02 0,82 1,06 1,22 1,37 1,53 0,98 1,10 1,03 1,39 1,60 1,81 2,03 1,33 1,48 Yarıçap (m) 1,3 1,5 1,6 1,7 1,8 1,5 1,5 1,3 1,5 1,6 1,7 1,8 1,5 1,5 1,3 1,5 1,6 1,7 1,8 1,5 1,5 1,3 1,5 1,6 1,7 1,8 1,5 1,5 1,3 1,5 1,6 1,7 1,8 1,5 1,5 1,3 1,5 1,6 1,7 1,8 1,5 1,5 Yağış Oranı* 9,0 10,1 11,1 11,7 12,4 10,5 11,7 12,3 1 14,9 15,8 16,4 13,8 15,1 18,0 21,2 21,9 22,0 22,0 20,9 23,4 25,8 28,0 28,6 28,7 43,3 26,7 31,4 33,6 32,6 3 32,8 43,3 30,1 33,8 42,2 42,7 43,2 43,3 43,3,9 45,5 7,8 8,8 9,6 10,2 10,7 9,1 10,1 10,6 11,7 12,9 13,7 14,2 12,0 1 15,6 18,4 19,0 19,1 19,0 18,1 20,2 22,3 24,2 24,8 24,9 37,5 23,2 27,2 29,1 28,2 28,5 28,4 37,5 26,1 29,3 36,5 37,0 37,4 37,5 37,5 35,4 39,4 Debi Lt/dk 0,69 0,88 0,96 1,02 1,11 0,83 0,95 0,92 1,11 1,28 1,42 1,53 1,10 1,33 1,49 1,84 2,08 2,29 2,48 1,67 1,89 2,21 2,60 2,89 3,13 3,35 2,23 2,65 2,47 2,83 3,11 3,35 4 2,42 2,65 2,97 3,69 4,16 8 4,96 3,22 3,79 Yarıçap (m) 2,2 2,4 2,6 2,8 2,4 2,4 2,2 2,4 2,6 2,8 2,4 2,4 2,3 2,4 2,6 2,8 2,4 2,4 2,2 2,4 2,6 2,8 2,4 2,4 2,2 2,4 2,6 2,8 2,4 2,4 2,2 2,4 2,6 2,8 2,4 2,4 Yağış Oranı* 9,9 10,6 10,6 10,4 9,8 10,0 11,4 13,1 13,3 14, ,3 22,1 2 23,4 21,9 20,1 22,7 31,6 31,2 31,7 32,0 29,6 26,8 31,8 35,3 3 34,4 34,3 31,2 29,1 31,8 42,4 44,3 46,0 46,9 43,8 38,7 45,5 8,5 9,2 9,2 9,0 8,5 8,6 9,9 11,4 11,5 12,3 12,6 11,7 11,4 13,8 18,4 19,1 19,9 20,3 18,9 17,4 19,7 27,4 27,0 27,4 27,7 25,6 23,2 27,6 30,6 29,4 29,8 29,7 27,0 25,2 27,6 36,8 38,4 39,9,6 37,9 3 39,4 Debi Lt/dk 1,20 1,48 1,75 2,03 2,30 1,25 1, 1,66 1,93 2,28 9 2,87 1,67 1,89 2,34 2,65 2 3, 3,79 2, 2,84 2,86 7 3,98 4,28 3 3, 3,79 3,25 3,85 4,32 4,74 5,15 3,75 4,13 4,45 5, 5,92 6,41 7,07 4 5,72 Yarıçap (m) 2,8 3,2 3,7 2,8 3,2 3,7 2,8 3,2 3,4 2,8 3,1 3,3 3,4 2,8 3,1 3,3 3,4 2,7 3,1 3,3 3,4 Yağış Oranı* 10,6 11,4 11,8 11,5 11,6 9,6 10,8 14,6 14,8 15,4 14,6 1 12,8 1 20,6 20,4 20,4 19,2 19,1 19,2 21,8 25,2 27,4 26,9 24,2 22,9 26,1 29,1 28,7 29,6 29,2 26,8 26,0 28,8 31,7 39,3 42,3,0 36,2 35,7 38,7 4 9,2 9,9 10,2 9,9 10,1 8,3 9,3 12,7 12,8 13,3 12,7 12,6 11,1 12,6 17,9 17,6 17,7 16,6 16,6 16,6 18,9 21,9 23,8 23,3 20,9 19,8 22,6 25,2 24,8 25,6 25,3 23, ,5 3 36,6 34,6 31,3 30,9 3 38,1 Debi Lt/dk 1,58 1,85 2,13 2,31 2,39 1,82 2,01 2,26 2,67 8 3,43 3,70 2,42 2,65 3,69 7 4,62 5,25 5,94 3,63 0 4,46 5,36 5,91 6, 6,86 4,85 5,30 4,31 5,68 6,10 6,44 6,86 5,45 6,06 6,67 8,09 8,67 9,36 10,32 7,27 7,95 Yarıçap (m) 3,4 3,6 3,8 3,7 3,7 3,4 3,6 3,8 3,9 3,7 3,7 3,4 3,6 3,8 4,1 4,3 3,7 3,7 3,4 3,6 3,8 3,9 3,7 3,7 3,3 3,6 3,8 3,9 3,7 3,7 3,4 3,6 3,8 3,9 3,7 3,7 Yağış Oranı* 9,5 9,9 10,2 10,0 10,3 9,2 10,2 1 14,3 14,8 15,6 16,0 12,2 13,4 22,1 21,7 22,1 23,9 25,7 18,3 20,2 26,7 28,6 28,3 29,1 29,7 2 26,8 25,8 30, ,3 29,7 27,5 30,6 39,9 43,2 41,5 42,6 44,6 36,7,2 8,2 8,6 8,8 8,6 8,9 8,0 8,8 11,7 12,3 12,8 1 13,9 10,6 11,6 19,1 18,8 19,2 20,7 22,2 15,9 17,5 23,1 24,8 2 25,2 25,7 21,2 23,2 22,3 26, ,4 25,7 23,8 26,5 34,6 37,4 36,0 36,9 38,6 31,8 34,8 Debi Lt/dk 2,69 3,15 3,67 4,19 4,71 2,84 7 3,70 4,11 4,64 5,12 5,53 3,79 4,16 5,37 6,14 7,12 7,81 8,13 5,68 6,25 7,02 8,17 9,42 10,31 10,80 7,57 8,33 8,28 9,65 10,79 11,89 12,98 8,71 9,47 11,29 13, , 17,45 11,36 12,49 Yarıçap (m) 4,3 4,8 4,9 4,9 4,6 4,6 4,2 4,7 4,7 4,7 4,6 4,6 4,1 4,8 4,9 4,9 4,6 4,6 4,3 4,8 4,9 4,9 4,6 4,6 4,1 4,7 4,8 4,9 4,6 4,6 4,1 4,8 4,9 4,9 4,6 4,6 Yağış Oranı* Nozul 10,1 10,8 11,0 12,1 13,6 9,3 10, ,0 17,3 12,4 13,6 22,1 21,0 21,4 2 23,4 18,6 20,4 26,3 27,9 28,3 29,7 31,1 24,7 27,2 34,1 3 33,8 35,7 37,4 28,5 31,0 46,5 45,6 45,2 47,2,3 37,1,8 8,7 9,3 9,5 10,5 11,8 8,0 8,7 12,6 12,2 12,6 13,9 1 10,7 11,8 19,1 18,2 18,5 19,5 20,3 16,1 17,7 22,7 24,2 2 25,7 26,9 21,4 23,6 29,5 28,5 29,3 30,9 32,4 24,7 26,8,2 39,5 39,1,9 4 32,2 35,4 Debi Lt/dk 1,48 1,68 1,89 2,10 2,29 1,63 1,89 2,94 3,35 3,74 4,10 4,43 3,26 3,79 3,92 4,47 4,97 5,45 5,92 4,16 4 2,63 3,31 3,74 4,10 4,43 3,33 3,79 0,31 0,34 0,36 0,41 0,46 0,34 0,38 1,80 2,05 2,27 2,49 2,71 1,89 2,23 Özel Modeller (G x U) 1,0 x 3,8 1,2 x 1,4 x 5,1 1,6 x 5,7 1,9 x 6,1 1,2 x 4,4 1,2 x 4,4 1,0 x 7,6 1,2 x 9,0 1,2 x 9,1 1,2 x 9,3 1,2 x 9,5 1,2 x 9,1 1,2 x 9,1 2,7 x 5,5 2,7 x 5,5 2,7 x 5,9 2,8 x 6,3 3,1 x 6,8 2,7 x 5,5 2,7 x 5,5 1,2 x 7,6 1,2 x 9,0 1,2 x 9,5 1,3 x 9,9 1,5 x 10,1 1,2 x 9,1 1,2 x 9,1 0,6 x 1,6 0,6 x 1,8 0,6 x 2,0 0,7 x 2,1 0,9 x 2,1 0,6 x 1,8 0,6 x 1,8 1,2 x 5,2 1,2 x 5,5 1,2 x 5,7 1,3 x 5,8 1,5 x 5,8 1,2 x 5,5 1,2 x 5,5 Yağış Oranı* 23,3 18,6 15,9 13,8 11,8 18,5 21,4 23,2 18,6 20,5 22,0 23,3 17,9 20,8 15,8 18,0 18,7 18,5 16,8 16,8 18,3 17,3 18,4 19,7 19,1 17,5 18,3 20,8 19,3 18,9 18,0 16,7 14,6 18,9 21,1 17,3 18,6 19,9 19,8 18,7 17,2 20,2 13

14 570 MPR Plus Serisi Sabit Açılı Nozullar (devamı) MPR Series Serisi Performance Performans Verileri Data (İngiliz) (English) Basınç 0 Fırlatma Açılı 5 Serisi 5 Fırlatma Açılı 8 Serisi 12 Fırlatma Açılı 10 Serisi 23 Fırlatma Açılı 12 Serisi 27 Fırlatma Açılı 15 Serisi Özel Modeller Nozul PSI Debi GPM Yarıçap (fit) Yağış Oranı* Debi GPM Yarıçap (fit) Yağış Oranı* Debi GPM Yarıçap (fit) Yağış Oranı* Debi GPM Yarıçap (fit) Yağış Oranı* Debi GPM Yarıçap (fit) Yağış Oranı* Nozul Debi GPM Özel Modeller (G x U) Yağış Oranı* x 12 4 x 15 5 x 18 6 x PC x 15 4 x x 24 4 x 30 4 x 30 4 x PC x 30 4 x x 18 9 x 18 9 x x PC x 18 9 x x 24 4 x 30 4 x 32 5 x PC x 30 4 x x 5 2 x 6 2 x 7 3 x PC x 6 2 x x 17 4 x 18 4 x 19 5 x PC x 18 4 x Yağış oranı üçgen şekilli yerleştirme içindir, saat başına milimetre (Metrik) veya inç (İngiliz) olarak gösterilir, çapın % sinde ölçülür. Yağış oranı kare şekilli yerleştirme içindir, saat başına milimetre (Metrik) veya inç (İngiliz) olarak gösterilir, çapın % sinde ölçülür. Tüm performans özellikleri sprinklerin tabanında belirtilen çalışma basıncına dayanır. 14

15 Precision Serisi Sabit Açılı Nozullar Eşsiz Toro Precision Serisi teknolojisi, sprey nozul kategorisine birçok seçenek ve yenilik sunmaktadır. Nozul su dağıtımı, yağış oranı ve daha iyi dağıtım etkinliği ile gerçekleştirmek için hızlı, salınımlı akım kullanılır. Temel Yenilikçi hızlı salınımlı akım teknolojisi hiçbir hareketli parça gerektirmez Daha düşük yağış oranı için daha büyük damlacık boyutu ile dağıtım yapar ve normal MPR sabit spreyli nozullardan %35 daha az akım olur 1,5 in Katsayı Düzenlemesi için daha düzenli ve eşit uygulama sağlar Rüzgarlı ve bar a ( psi) kadar değişken basınçlı durumlarda dahi daha stabil sprey modelleri Her nozulda Eşleşmiş Yağış Oranı (her yarıçap ve modelde) Kullanımdaki yarıçap ayar vidasıyla bile, eşit uygulama ve MPR sağlar Yarıçap ayar vidası yarıçapta %25 düşüşe, tamamen kapatmaya ve balon moduna olanak tanır Ek Beş (5) yarıçap özelliği ile kolay tanımlama için yarıçapa göre renk kodlaması 2,4 m (5 ), (8 ), 3,7 m (10 ), 4,6 m (12 ), 5,2 m (15 ) Tüm yarıçap seçenekleri için komple açı seçimi 360, 270, 2, 210, 180, 1, 120, 90, 60 ve (3) yan şerit nozulları (SST, LCS, RCS) Bütün yarıçap ve açı seçeneklerinde hem erkek hem dişi dişli nozul seçeneği Uygun nozul paketleme eklenmiş elek ile nozullar, açılıp kapanabilir poşetlerde paketlenmiştir Eklenmiş ince örgülü filtre eleği düşük debili nozulların tıkanmasını önler Debi:,19 ila 11,4 Lt/dk (0,05 ila 0 GPM) Çalışma basıncı: 1,0 ila bar (15 psi ila psi) Maksimum basınç: 4 bar (60 psi) 5 fırlatma açısı düzeyi Maksimum fırlatma: 27 Yağış oranı: 25 mm/sa (1 /sa) YENİ 2009 da geliyor 15

16 TVAN Değişken Açılı Nozulları 0º den 360º ye kolaylıkla ayarlanabilen, Toro Değişken Açılı Nozulları her noktaya tam uyacak şekilde eşlenebilecek çeşitli açı ayarları sunar. 570Z VAN ürünüyle, çok hassas su uygulaması kolaylıkla yapılabilir. Aileler içinde ve arasında eş su düşürme oranları (MPR) Tüm Toro LPS ve 570Z sprinkler gövdeleri 0 dereceden 360 dereceye sınırsız ayarlanabilir Değişik yarıçaplar için beş farklı nozul Kolay tanımlama için renk kodlu Özel tek tip dağılım Ayarlanabilir vida yarıçapın %25 küçültülmesini olanaklı kılar Debi yarıçap ayarlamasıyla orantılı olarak artar veya azalır Islak veya kuru elle kolaylıkla yapılabilen benzersiz grip-and-turn (tut ve çevir) ayarı İnce örgülü, snap-in yeşil filtre elekleri tıkanmayı önler Önerilen çalışma basıncı: 1,4 bar (20 PSI) Maksimum çalışma basıncı: 5,2 bar (75 PSI) 16 2,4 m (8 )Yeşil m (10 )Mavi 3,7 m (12 ) Kahverengi 4,6 m (15 ) Siyah 5,2 m (17 ) Gri TVAN Değişken Variable Arc Açılı Nozzles Nozulları Performance Performans Verileri Data (Metric) (Metrik) 8 Serisi l 10 Serisi l 12 Serisi l 15 Serisi l 17 Serisi l Yağış Oranı Yağış Oranı Yağış Oranı Yağış Oranı Yağış Oranı Model bar Lt/dk Yarıçap (m). Lt/dk Yarıçap (m). Lt/dk Yarıçap (m). Lt/dk Yarıçap (m). Lt/dk Yarıçap (m). 90 1, 1,30 2,20 74,44 64,46 1,80 2,80 63,63 55,10 0 3, 71,92 62,28 3,90 4,60 51,08 44,23 4,60 4,90 53,10 45,98 2,00 1, 2, 67,36 58,33 1, ,51,67 3,10 3,60 66,29 57,41 4,20 4, ,64 5,10 5,20 52,27 45,27 2, 1,60 2,60 65,59 56,80 2, ,82 61,33 3,80 3,80 72,93 63,16 4,90 4,80 58,94 51,04 5,80 5, 55,12 47,74 0 1,80 2,70 68,43 59,26 2, , , 4,10 74,19 64,25 5,60 4,90 64,64 55,98 6, 5, 59,55 51,57 3, 1,90 2,70 72, , ,22 74,67 4,80 4,30 71,94 62,30 6,10 4,90 70,41 60,97 7,00 5, 64,13 55, , 2,10 2,20 60,12 52,07 3,20 2, 70,95 61,44 5,20 3, 62,33 53,98 6, 4, , 7, 4, 52,97 45,87 2,00 2, 2, 57,74,00 3,60 2,70 64,63 55,97 5,70 3,60 60,94 52,78 7,10 4, 48,58 42,07 8,00 5,10 42,62 36,91 2, 2,60 2, 65 54,17 3,90 2,90 64,26 55,65 6, 0 55,43 48,00 8,00 4,60 52,39 45,37 10,70 5,30 52,78 45,71 0 2,80 2, 62,08 53,76 4, ,20 57,33 7,10 4,30 53,21 46,08 8,80 4,60 57,63 49,91 10,70 5,30 52,78 45,71 3, 2,90 2,80 51,26 44,39 4, ,36 62,67 7,70 4,30 57,71 49,97 9, 4,60 61,56 53,31 11,60 5, 53,14 46, , 3,20 2,20 61,08 52,88 4, 2, 66,51 57,59 7, 3,20 66,76 57,80 8,60 3, ,63 9,90 4,20 51,85 44,89 2,00 3, 2, 56,13 48,60 4,90 2,70 62,09 53,76 8,10 3,90 49, ,90 4, 45,16 39,10 10,80 5,10 38,36 33,21 2, 3,80 2, 60,95 52,76 5,60 2,90 61,51 53,26 9, 4,20 49,23 42,62 10,90 4,60 47,59 41,20 12,70 5,20 43,39 37,56 0 4,20 2, 62,08 53,75 6, ,64 55,10 10, 4,30 51,96 44,99 11,90 4,70 49, ,20 5,30 46,70,43 3, 4,60 2,80 54,20 46,93 6, ,77 59,54 10,90 4,30 54,46 47,15 12,90 4,90 49,63 42,97 15, 5, 47,03, , 4,20 2,20 60,12 52,07 6,20 2, 68,73 59,52 8, ,21 57,33 9,90 3,80 47, 41,14 11,00 5,20 28,19 24,41 2,00 4,80 2, 57,74,00 6,90 2,70 65,58 56,79 10,00 3,80 47,98 41,55 11,80 4,,37 34,96 12,80 5, 29,32 25,39 2, 5, 2,60 56,37 48,82 7,90 2, ,36 11,10 3,60 59,34 51,39 12,90 4,60 42,24 36,58 14,20 5, 32 28,17 0 6,10 2,70 57,98,21 8, ,75 58,67 12,10 3, 68,44 59, ,70 43,91 38,03 15,60 5, 35,73 30,94 3, 6,70 2,70 63,68 55,14 9, 0 73,14 63,33 12,90 3,70 65,29 56, ,90 43,29 37,48 17,00 5, 38,94 33,72 TVAN Variable Değişken Arc Açılı Nozzles Nozulları Performance Performans Verileri Data (English) (İngiliz) 8 Serisi l 10 Serisi l 12 Serisi l 15 Serisi l 17 Serisi l Yağış Oranı Yağış Oranı Yağış Oranı Yağış Oranı Yağış Oranı Model PSI GPM Yarıçap. GPM Yarıçap. GPM Yarıçap. GPM Yarıçap. GPM Yarıçap Yağış oranı üçgen şekilli yerleştirme içindir, saat başına milimetre (Metrik) veya inç (İngiliz) olarak gösterilir, çapın % sinde ölçülür. Yağış oranı kare şekilli yerleştirme içindir, saat başına milimetre (Metrik) veya inç (İngiliz) olarak gösterilir, çapın % sinde ölçülür. Tüm performans özellikleri sprinklerin tabanında belirtilen çalışma basıncına dayanır. Kalın yazı tipi en uygun çalışma basıncını gösterir. Metre cinsinden gösterilen yarıçap (Metrik) veya fit (İngiliz). 360 ye dayalı veri.

17 Maxijet Serisi Mikrosprey Sulama Düşük hacim sulama avantajlarıyla maksimum çok yönlülük. Sprey sistemlerini düşük hacim sulamaya kolayca uygulamak için, Toro Maxijet mikrospreyleri tüm Toro sabit spreyli pop-up sprinkleriyle, çalı adaptörleri, yükselticiler ve uzatmalarla kullanılabilir. Sprey Başlığı Yapılandırması Yer örtüsü, çiçek yatakları ve düşük miktar su kullanan bitkiler için idealdir Nozul, adaptör ve basınç telafisi yapan elemanlar önceden monte edilmiştir 570Z gövdelerini düşük uygulama hız spreylerine uyarlar Basınç telafisi, yükselme değişimleri ve uzun süreli çalıştırmalara eşit uygulamalar sağlar Boşaltma yuvalı Top-Hat tasarımı, molozlara ve tahribe karşı ek direnç sağlaması için nozul parçasının gövdeye (pop-up modellerde) geri çekilmesine izin verir 570Z Series Serisi Maxijet 0º Fırlatma Trajectory Açılı Nozzle Nozul Adaptörleri Adaptors Performance Performans Verileri Data (Metrik) (Metric) 38 LPH Serisi 57 LPH Serisi 91 LPH Serisi Nozul Basınç Debi Yarıçap Yağış Oranı* Debi Yarıçap Yağış Oranı* Debi Yarıçap Yağış Oranı* Yarıçap bar kpa kg/cm2 (Lt/dk) (m) (Lt/dk) (m) (Lt/dk) (m) MJ-4Q 1,5 2, ,53 2,04 5 0,69 0,79 0,88 1,4 1,5 1,6 24,3 24,4 23,7 21,0 21,1 20,6 1,05 1,23 1,37 2,0 2,1 2,2 18,2 19,3 19,5 15,7 16,7 16,9 1,55 1,80 1,93 2,2 2,4 22,1 21,6 21,4 19,1 18,7 18,5 MJ-4Q-PC 1, ,53-7 0,63 1,4 22,3 19,3 0,95 1,7 22,7 19,6 1,51 2,0 26,2 22,7 MJ-4H 1,5 2, ,53 2,04 5 0,69 0,79 0,88 1,2 1,4 1,4 33,1 28,0 31,0 28,6 24,2 26,8 1,05 1,23 1,37 2,0 2,1 2,2 18,2 19,3 19,5 15,7 16,7 16,9 1,55 1,80 1,93 1,6 1,7 1,8 41,7 43,1 41,3 36,2 37,3 35,7 MJ-4H-PC 1, ,53-7 0,63 1,2 30,3 26,3 0,95 1,7 22,7 19,6 1,51 1,7 36,2 31,3 MJ-4F 1,5 2, ,53 2,04 5 0,69 0,79 0,88 1,3 1,5 1,5 28,2 24,4 27,0 24,4 21,1 23,4 1,05 1,23 1,37 1,4 1,5 1,5 37,1 37,9 42,0 32,1 32,8 36,4 1,55 1,80 1,93 1,6 1,9 2,2 41,7 3 27,6 36,2 29,9 23,9 MJ-4F-PC 1, ,53-7 0,63 1,1 36,1 31,3 0,95 1,5 29,1 25,2 1,51 1,7 36,2 31,4 570Z 570Z Series Serisi Maxijet 0º Fırlatma Trajectory Açılı Nozzle Nozul Adaptörleri Adaptors Performance Performans Verileri Data (İngiliz) (English) 10 GPH Serisi 15 GPH Serisi 24 GPH Serisi Nozul Yarıçap Basınç PSI Debi Yarıçap Yağış Oranı* Debi Yarıçap Yağış Oranı* Debi Yarıçap Yağış Oranı* (GPM) (fit) (GPM) (fit) (GPM) (fit) MJ-4Q MJ-4Q-PC MJ-4H MJ-4H-PC MJ-4F MJ-4F-PC Yağış oranları, üçgen şekli oluşturma içindir, saat başına milimetre (Metrik) veya fit (İngiliz) olarak gösterilir, çapın % sinde ölçülür. Yağış oranları, kare şekli oluşturma içindir, saat başına milimetre (Metrik) veya fit (İngiliz) olarak gösterilir, çapın % sinde ölçülür. Tüm performans özellikleri sprinklerin tabanında belirtilen çalışma basıncına dayanır. Düşük yağış oranı, sert toprakta su kaybını azaltır Dört nozul modeli: 90, 180, 360 ve Merkez Şeridi Basınç telafisi yapan rondelalı, kaldırılabilir üç akış modülü tercihi 38 lt/saat 1,2 m (10 GPH 4 ), Mavi 57 lt/saat 1,5 m (15 GPH 5 ), Yeşil 91 lt/saat 1,8 m (24 GPH 6 ), Kırmızı Başlıklar ve elemanlar debiye göre renk kodludur İnce, 149 mikronluk elek, hat tıkanmasını azaltır Kazık Parçası Yapılandırması Yer örtüleri, çiçek yatakları ve düşük miktar su kullanan bitkiler için idealdir Renk kodlu, basınç telafisi yapan aygıtlarla kullanılan kazık veya yükseltici siyah nozullar, küçük boyutlu topraklardaki su kaybını ve kumlu topraklardaki derin sızıntıları azaltmak için düşük debi sağlar Üç nozul modeli MJ-Q-90 MJ-H-180 MJ-F-360 Debi: 119,6 lt/saat (10 31,6 GPH) Minimum 100-örgülü sistem filtrelemesi önerilir Önerilen çalışma basınç aralığı: 1,4- bar (20- PSI) Maksimum çalışma basıncı: bar ( PSI) Maxijet Mikrosprey Sulama Nozulları Tüm 570 Sprey Gövdelerine Uyar Maxijet Serisi Sipariş Tablosu MJ X XXX Açıklama Yarıçapı Açıº MJ Maxijet Mikrosprey Nozul Parçaları 4 1,2 m (4 ) 5 1,5 m (5 ) 6 1,8 m (6 ) Q 90 H 180 F 360 CST Merkez Şeridi Örneğin: 180 açılı, 1,2 m (4 ) yarıçaplı bir Maxijet Mikrosprey Nozul Parçası belirlerken ayrıca belirlemeniz gerekenler: MJ 4H 17

18 570 Serisi Stream Sprey Nozullar Eğimli alanlar için ideal. Yamaçların üstünde 10 dereceli nozulu ve yamaçların altında 35 dereceli nozulu kullanın. Bir çok model seçeneği Yarıçap % ye kadar ayarlanabilir 2 bar ı (30 PSI) aşan basınçlarda 2 bar (30 PSI) performansını korumak için basınç dengeleme sprey nozulları bulunmaktadır Daha iyi rüzgar direnci için düşük açı Yamaçlar ve geçirimsiz topraklar için düşük su uygulama oranı Çalı adaptörü, 570Z Serisi sprey sprinkler, 570 yükselticiler ve yükseltici uzatıcılarında kullanılabilir Debi: 2,7-10,2 lt/dk (0,60-2,7 GPM) Önerilen çalışma basınç aralığı: 0,7-2,8 bar (10- PSI) Maksimum çalışma basıncı: 5,2 bar (75 PSI) Not: Çim uygulamaları için düz spreyler önerilmez. 570Z Stream Sprey Nozullar 570Z Stream Spray Sprey Nozullar Nozzles Performans Performance Verileri Data (Metrik) (Metric) Nozul bar kpa kg/cm2 90 1,5 2,0 PC 2,07-2,76 2,76-5, ,5 2,0 PC 2,07-2,76 2,76-5, ,5 2,0 PC 2,07-2,76 2,76-5,18 Basınç 10 Düz Sprey 35 Düz Sprey ,53 2, ,86-7 4,18-4,90 1,53 2, ,86-7 4,18-4,90 1,53 2, ,86-7 4,18-4,90 Debi (Lt/dk) 2,4 3,3 3,6 3,9 2,7 2,7 3,9 5,5 5,9 5,3 5,3 7,0 7,8 8,7 9,5 10,3 6,8 7,6 Yarıçap (m) 4,4 4,8 5,1 5,3 5,5 4,6 4,4 4,8 5,1 5,3 5,5 4,6 4,4 4,8 5,1 5,3 5,5 4,6 Yağış Oranı* 8,6 8,9 8,8 8,9 9,0 11,5 8,7 1 13,4 13,2 13,4 1 22,9 17, ,2 2 23,6 29,4 24,7 7,4 7,7 7,6 7,7 7,8 9,9 7,5 12,1 11,6 11,4 11,6 11,7 19,8 1 21,7 20,4 20,1 20,3 20,4 25,5 21,4 Debi (Lt/dk) 2,4 3,3 3,6 3,9 2,7 2,7 3,9 5,5 5,9 5,3 5,3 7,0 7,8 8,7 9,5 10,3 6,8 7,6 Yarıçap (m) 5,6 6,0 6,3 6,5 6,7 5,2 5,5 5,6 6,0 6,3 6,5 6,7 5,2 5,5 5,6 6,0 6,3 6,5 6,7 5,2 5,5 Yağış Oranı* 5,3 5,7 5,8 5,9 6,1 6,8 6,1 8,6 8,6 8,7 8,9 9,1 13,6 12,1 15,5 15,1 15,2 15,6 15,9 17,4 17,3 4,6 4,9 5,1 5,2 5,9 5,2 7,5 7,4 7,5 7,7 7,9 11,7 10,5 13,4 1 13,1 1 13,7 15,1 1 Nozul 90 PC 180 PC 360 PC 570Z 570Z Stream Spray Sprey Nozzles Nozullar Performance Performans Verileri Data (İngiliz) (English) Basınç 10 Düz Sprey 35 Düz Sprey PSI Debi (GPM) Yarıçap (fit) Yağış Oranı* Debi (GPM) Yarıçap (fit) Yağış Oranı* Yağış oranı üçgen şekilli yerleştirme içindir, saat başına milimetre (Metrik) veya inç (İngiliz) olarak gösterilir, çapın % sinde ölçülür. Yağış oranı kare şekilli yerleştirme içindir, saat başına milimetre (Metrik) veya inç (İngiliz) olarak gösterilir, çapın % sinde ölçülür. Tüm performans özellikleri sprinklerin tabanında belirtilen çalışma basıncına dayanır

19 570 Serisi Basınç Dengeleyici Flood Bubler de Stream Bubler Nozulları 570 Serisi Nozulları Stream Bubler lar Dahili basınç regülasyonu 8 lt/dk (2 GPM) ayarlanabilir akış 1,2 ve 4 lt/dk (0,25, 0, ve 1,0 GPM) sabit akış Ağaçlar ve geniş çalılıklar için idealdir Dışarıdan gelen saldırılardan daha iyi korunabilmek için high-pop a geri çekilir Tam basınç dengelemesi, 2 bar ı (30 PSI) aşan basınçlarda 2 bar (30 PSI) performansını korur Çalı adaptörü, 570Z Serisi, 570 yükselticiler ve yükseltici uzatıcılarında kullanılabilir Ayarlanabilir vida yarıçapın %25 küçültülmesini olanaklı kılar Debi: 1,1-9,0 lt/dk (0,25-2,0 GPM) Önerilen çalışma aralığı: 1,4- bar (20- PSI) Maksimum çalışma basıncı: 5,2 bar (75 PSI) Açıklama Düz Modeller Series Serisi Stream Düz Akışlı Bubbler Bubler Performans Performance Tablosu Chart (Metrik) (Metric) 1 bar 1,5 bar 2 bar bar 3 bar bar 4 bar 100 kpa/1,02 kg/cm 2 1 kpa/1,53 kg/cm kpa/2,04 kg/cm 2 2 kpa/5 kg/cm kpa/6 kg/cm 2 3 kpa/7 kg/cm 2 0 kpa/8 kg/cm 2 Yarıçap (m) Debi Lt/dk Yarıçap (m) Debi Lt/dk Yarıçap (m) Debi Lt/dk Yarıçap (m) Debi Lt/dk Yarıçap (m) Debi Lt/dk Yarıçap (m) Debi Lt/dk Yarıçap (m) Debi Lt/dk SB-90 2/60 2,7 2,2 2,8 3,9 3,2 4,3 3,6 4,7 3,9 4,9 4,3 5,4 4,6 SB-90-PC2 2/60 0,5 0,8 0,5 0,9 0,5 0,9 0,5 0,9 SB-180 4/60 2,1 3,8 2,9 4,6 3,6 5,3 6,0 6,6 4,9 7,1 5,1 7,5 SB-180-PC2 4/60 0,8 1,8 0,8 1,9 0,8 1,9 0,8 1,9 SB-360 6/60 1,3 5,2 1,9 6,4 2,4 7,4 2,6 8,3 2,8 9,0 3,1 9,7 3,7 11,8 SB-360-PC2 6/60 0,5 2,8 0,5 2,9 0,5 2,9 0,5 2,9 SB /180 2,7 2,2 2,8 3,9 3,2 4,3 3,6 4,7 3,9 4,9 4,3 5,4 4,6 SB PC2 2/180 0,5 0,8 0,5 0,9 0,5 0,9 0,5 0,9 SB /60 x2/60 2,1 3,8 2,9 4,6 3,6 5,3 6, ,9 7,1 5,1 7,5 SB PC2 2/60 x2/60 0,8 1,8 0,8 1,9 0,8 1,9 0,8 1,9 Açıklama Düz Modeller 570 Serisi Düz Akışlı Bubler Performans Tablosu (İngiliz) 10 PSI 20 PSI 30 PSI PSI PSI 60 PSI Yarıçap (fit) Debi (GPM) Yarıçap (fit) Debi (GPM) Yarıçap (fit) Debi (GPM) Yarıçap (fit) Debi (GPM) Yarıçap (fit) Debi (GPM) Yarıçap (fit) Debi (GPM) SB-90 2/ SB-90-PC2 2/ SB-180 4/ SB-180-PC2 4/ SB-360 6/ SB-360-PC2 6/ SB / SB PC2 2/ SB /60 x2/ SB PC2 2/60 x2/ Series Flood Bubbler 570 Serisi Flood Performance Bubler Performans Chart (Metric) Tablosu (Metrik) Model No. bar da Lt/dk 3 bar da Lt/dk bar da Lt/dk 4 bar da Lt/dk 2 kpa 5 kg/cm kpa 6 kg/cm 2 3 kpa 7 kg/cm 2 0kPa 8 kg/cm Series Flood Bubbler Performance Chart 570 Serisi Flood Bubler (English) Performans Tablosu (İngiliz) Model No. PSI da GPM PSI da GPM 60 PSI da GPM FB-25-PC 0,95 0,95 0,95 0,95 FB-25-PC FB--PC 1,63 1,77 1,89 1,89 FB--PC FB-100-PC 3 3,66 3,79 3,79 FB-100-PC Serisi Nozulları Flood Bubler lar FB-200-ADJ-PC 7,05 7,32 7,57 7,57 Not: Her 570 Serisi nozul seçimi için, basınç dengeleme seçeneğinin performansı gölgeli alanda gösterilmiştir Tüm performans özellikleri sprinklerin tabanında belirtilen çalışma basıncına dayanır. FB-200-ADJ-PC