PİR SULTAN ABDAL DERNEĞİ VE CEMEVİ

Transkript

1

2 KOMELE Û CEMXANEYA PÎR SULTAN ABDAL PİR SULTAN ABDAL DERNEĞİ VE CEMEVİ 23 Berfanbar În / Aralık Cuma Navê fîlm / Filmin adı: Yê Din / Ötekiler Derhêner / Yönetmen: Ayşe Polat Mawe / Süre: 70 Navê fîlm / Filmin adı: Zalzalak Derhêner / Yönetmen: Iraj Mohammadi Razini Mawe / Süre: 6 Navê fîlm / Filmin adı: Azad / Azad Derhêner / Yönetmen: Yakup Tekintangaç Navê fîlm / Filmin adı: Darîstan / Orman Derhêner / Yönetmen: Onur Saylak - Doğu Akal Navê fîlm / Filmin adı: Pîye Min Toz Şekir / Babam Toz Şeker Derhêner / Yönetmen: Sedat Barış Mawe / Süre: 14 Navê fîlm / Filmin adı: Kurtê Filmek Lî Ser Wong Kar Waı / Wong Kar Waı Üzerine Kısa Bir Film Derhêner / Yönetmen: Serdar Önal Ömer Çapoğlu Mawe / Süre: 23 Navê fîlm / Filmin adı: Bîraninên Hespê Reş / Siyah Atın Hatıraları Derhêner / Yönetmen: Shahram Alidi Mawe / Süre:90 24 Berfanbar Şemî / Aralık Cumartesi Navê fîlm / Filmin adı: Şandevan / Gönderen: İlhan Sami Çomak Derhêner / Yönetmen: Çiğdem Mazlum - Sertaç Yıldız Mawe / Süre: 68 Navê fîlm / Filmin adı: Ser / Kafa Derhêner / Yönetmen: Koray Sevindi Navê fîlm / Filmin adı: Hêk / Yumurta Derhêner / Yönetmen: Muaz Güneş Mawe / Süre: 18 Navê fîlm / Filmin adı : Where is Kurdish / Kurdistan Kuderê Ye / Kürdistan Nerede Derhêner / Yönetmen: Aboozar Amını Mawe / Süre: 22 Navê fîlm / Filmin adı: Mast / Yoğurt Derhêner / Yönetmen: Tahsin Özmen (Tevlîbûna Derhêner Re Hevpeyvîn / Yönetmenin Katılımıyla Söyleşi) Navê fîlm / Filmin adı: Derba Zêrîn / Altın Vuruş Derhêner / Yönetmen: Gökalp Gönen Navê fîlm / Filmin adı: Kurdîstan Kurdîstan Derhêner / Yönetmen: Bülent Gündüz (Tevlîbûna Derhêner Re Hevpeyvîn / Yönetmenin Katılımıyla Söyleşi)

3 25 Berfanbar Yekşem / Aralık Pazar Navê fîlm / Filmin adı: Baxlar / Bağlar Derhêner / Yönetmen: Melis Birder - Berke Baş Navê fîlm / Filmin adı: The Painting / Boyax Kırın / Boyama Derhêner / Yönetmen: Baran M. Reihani Mawe / Süre : 7 Navêfîlm / Filmin adı: Berfeşîr / Dondurma Derhêner / Yönetmen: Sehat Karaarslan Navê fîlm / Filmin adı: Mara Derhêner / Yönetmen: Meral Yeğin - Ciwan Zengin Navê fîlm / Filmin adı: Kinostolojik Derhêner / Yönetmen: Resul Sakınmaz Mawe / Süre: 15 Navê fîlm / Filmin adı: Sêşem / Salı Derhêner / Yönetmen: Ziya Demirel Navê fîlm / Filmin adı: Lî Ser Banî Xist / Çatının Üstüne Vurdu Derhêner / Yönetmen: Teymour Ghaderi Mawe / Süre: 3 Navê fîlm / Filmin adı: Cênîya Nêêysayî Derhêner / Yönetmen : Lütfü İrdem Mawe / Süre: 10 ŞAXA EĞİTİM SEN YA 1 EMÎN EĞİTİM SEN 1 NOLU ŞUBE 22 Berfanbar Pênçşem / Aralık Perşembe Fîlma vekirinê / Açılış filmi Navê fîlm / Filmin adı: Bîranînên li Serkevirî / Taşa Yazılmış Hatıralar Derhêner / Yönetmen: Shawkat Amin Korki Mawe / Süre: Berfanbar În / Aralık Cuma Navê fîlm / Filmin adı: Ser / Kafa Derhêner / Yönetmen: Koray Sevindi Mawe / Süre : 8 Navê fîlm / Filmin adı: Hêk / Yumurta Derhêner / Yönetmen: Muaz Güneş Mawe / Süre: 18 Navê fîlm / Filmin adı: Where is Kurdish / Kurdîstan Kuderê Ye / Kürdistan Nerede Derhêner / Yönetmen: Aboozar Amını Mawe / Süre: 22 Navê fîlm / Filmin adı: Mast / Yoğurt Derhêner / Yönetmen: Tahsin Özmen (Tevlîbûna Derhêner Re Hevpeyvîn / Yönetmenin Katılımıyla Söyleşi) Navê fîlm / Filmin adı: Derba Zêrîn / Altın Vuruş Derhêner / Yönetmen: Gökalp Gönen

4 Navê fîlm / Filmin adı: Koloni Derhêner / Yönetmen: Gürcan Keltek Mawe / Süre: 52 Navê fîlm / Filmin adı: Veşartî / Saklı Derhêner / Yönetmen: Ali Kemal Çınar Mawe / Süre: Berfanbar Şemî / Aralık Cumartesi 12:30 SEMİNER Ji Bo Bîranîna / Anısına: Abbas Kîyarûstemî Sînemaya İranê / Abbas Kiyarüstemi ve İran Sineması Axaftvan / Konuşmacı: Övgü Gökçe Navê fîlm / Filmin adı: Bihuşta Min Derhêner / Yönetmen: Ekrem Heydo Mawe / Süre: Navê fîlm / Filmin adı: Temaşevanên Azad Dibin: Berxwedana Sînemaya Emekê / Özgürleşen Seyirci: Emek Sineması Mücadelesi Mawe/Süre: 48 Navê fîlm / Filmin adı: Zalzalak Derhêner / Yönetmen: Iraj Mohammadi Razini Mawe / Süre: 6 Navê fîlm / Filmin adı: Azad / Azad Derhêner / Yönetmen: Yakup Tekintangaç Mawe / Süre : 16 Navê fîlm / Filmin adı: Darîstan / Orman Derhêner / Yönetmen: Onur Saylak - Doğu Akal Navê fîlm / Filmin adı: Pîye Min Toz Şekir / Babam Toz Şeker Derhêner / Yönetmen: Sedat Barış Mawe / Süre: 14 Navê fîlm / Filmin adı: Kurtê Filmek Lî Ser Wong Kar Waı / Wong Kar Waı Üzerine Kısa Bir Film Derhêner / Yönetmen: Serdar Önal Ömer Çapoğlu Mawe / Süre: Berfanbar Yekşem / Aralık Pazar 12:30 Navê film / Filmin adı: Kavar Derhêner / Yönetmen: Murat Bayramoğlu - Tunç Eren Kuş Mawe / Süre: 61 Navê fîlm / Filmin adı: Poçikê Tozê / Toz Bezi Derhêner / Yönetmen: Ahu Öztürk Mawe / Süre: 99 Navê fîlm / Filmin adı: The Painting / Boyax Kirîn / Boyama Derhêner / Yönetmen: Baran M. Reihani Mawe / Süre: 7 Navê fîlm / Filmin adı: Berfeşîr / Dondurma Derhêner / Yönetmen :Sehat Karaarslan Navê fîlm / Filmin adı: Mara Derhêner / Yönetmen: Meral Yeğin - Ciwan Zengin

5 Navê fîlm / Filmin adı: Kinostajik Derhêner / Yönetmen: Resul Sakınmaz Mawe / Süre: 15 Navê fîlm / Filmin adı: Sêşem / Salı Derhêner / Yönetmen: Ziya Demirel Navê fîlm / Filmin adı: Li Ser Bani Xîst / Çatının Üstüne Vurdu Derhêner / Yönetmen: Teymour Ghaderi Mawe / Süre: 3 Navê fîlm / Filmin adı: Cênîya Nêêysayî Derhêner / Yönetmen: Lütfü İrdem Mawe / Süre: 10 Fîlma Girtinê / Kapanış Filmi Navê fîlm / Filmin adı: Sermaye Kalandar / Kalandar Soğuğu Derhêner / Yönetmen: Mustafa Kara Mawe / Süre: 134 ODEYA TMMOB YA MÎMARAN ŞAXA AMEDÊ TMMOB MİMARLAR ODASI AMED ŞUBESİ 23 Berfanbar În / Aralık Cuma Navê fîlm / Filmin adı: Koloni Derhêner / Yönetmen: Gürcan Keltek Mawe / Süre: Navê fîlm / Filmin adı: Paçîke Tozê / Toz Bezi Derhêner / Yönetmen: Ahu Öztürk Mawe / Süre: 99 Navê fîlm / Filmin adı: Baxlar / Bağlar Derhêner / Yönetmen: Melis Birder - Berke Baş 24 Berfanbar Şemî / Aralık Cumartesi Hilbijarteya Filmên Zarokan / Çocuk Filmleri Seçkisi Navê fîlm / Filmin adı: Raganas Poga Derhêner / Yönetmen: Nils Skapans Navê fîlm / Filmin adı: Woolly Town - Woolly Head Derhêner / Yönetmen: Vera Neubauer Mawe / Süre: 5 Navê fîlm / Filmin adı: Fred und Anabel Derhêner / Yönetmen: Ralf Kukula Mawe / Süre: 7

6 Navê fîlm / Filmin adı: Grand Prix Derhêner / Yönetmen: Anna Solanas - Marc Riba Navê fîlm / Filmin adı: Elastinen parturi Derhêner / Yönetmen: Milla Nybondas Mawe / Süre: 5 Navê fîlm / Filmin adı: Nyuszi es Öz Derhêner / Yönetmen: Peter Vacz Navê fîlm / Filmin adı: Ralle und Bolle Derhêner / Yönetmen: Winfried Bellmann - Doreen Schweikowski Navê fîlm / Filmin adı: Eskimal Derhêner / Yönetmen: Homero Ramirez Tena 25 Berfanbar Yekşem / Aralık Pazar Navê fîlm / Filmin adı: Kurdîstan Kurdîstan Derhêner / Yönetmen: Bülent Gündüz 17 :00 Navê fîlm / Filmin adı: Temaşevanên Azad Dibin: Berxwedana Sînemaya Emekê / Özgürleşen Seyirci: Emek Sineması Mücadelesi Mawe / Süre: 48 *Eğitim-Sen 2 Nolu Şubesinde Çocuk Filmleri Seçkisi Gösterimi (25 Aralık Pazar 13:00) Navê fîlm / Filmin adı: Rumors Derhêner / Yönetmen: Frits Standaert Navê fîlm / Filmin adı: Yê Dîn / Ötekiler Derhêner / Yönetmen: Ayşe Polat Mawe / Süre: Navê fîlm / Filmin adı: Baskên Bavê Min / Babamın Kanatları Derhêner / Yönetmen: Kıvanç Sezer Mawe / Süre: 101

7