İki Mustafa Kemal vardır: Biri ben, et ve kemik, geçici Mustafa Kemal... İkinci Mustafa Kemal, onu "ben" kelimesiyle ifade edemem; o, ben değil,

Transkript

1

2 İki Mustafa Kemal vardır: Biri ben, et ve kemik, geçici Mustafa Kemal... İkinci Mustafa Kemal, onu "ben" kelimesiyle ifade edemem; o, ben değil, bizdir! O, memleketin her köşesinde yeni fikir, yeni hayat ve büyük ülkü için uğraşan aydın ve savaşçı bir topluluktur. Ben, onların rüyasını temsil ediyorum. Benim teşebbüslerim, onların özlemini çektikleri şeyleri tatmin içindir. O Mustafa Kemal sizsiniz, hepinizsiniz. Geçici olmayan, yaşaması ve başarılı olması gereken Mustafa Kemal odur!

3 OKUL DERGİSİ OKUMA KÜLTÜRÜ VE YAYIN KULÜBÜ ÖĞRENCİLERİ TARAFINDAN HAZIRLANMIŞTIR YAYIN KURULU: Ali Berk PERÇİNER Ada Gülce CANIGÜZ Bihter ÇÖPLÜ Burak MİRZANLI Ceren BAYRAKÇI Çağla SEZER Defne AYRANCI Ebru Mayra ALBAYRAK Emre YÜKSEL Kerem YÜKSEL Melike İclal AYKAÇ Melis DİREK Seher Naz ŞAHİN Zeynep NAz ADIYAMAN İÇİNDEKİLER... Noel Tarihi...2 Noel Baba ile Röportaj...3 Yılbaşı Kutlamaları...4 Yeni Yıl Şiirleri...5 Hoşgeldin Noel...6 Yeni Yıl...7 Türk Şiirinin Tarihi...8 İlginç Bilgiler...9 Yılbaşı Kitapları...10 Yılbaşı Etkinlileri...11 Serbest Kürsü...12 Filmler...17 ÖZEL NESLİN DEĞİŞEN SESİ İLKÖĞRETİM OKULU Fırın Sokak No:20 Bomonti 1

4 NOEL TARİHİ Noel, her yıl 25 Aralık tarihinde İsa'nın doğumunun kutlanıldığı Hristiyan bayramıdır. 20. yy'ın başlarından itibaren Noel, Hristiyan olmayanlar tarafından da kutlananan, dinî motiflerinden arınmış, hediye alışverişi etrafında yoğunlaşan bir bayram olarak da kutlanmaya başlamıştır. Noel, her yıl dünyadaki Hristiyanların xc çoğunluğu tarafından 25 Aralık'ta kutlanır. Kutlamalar 24 Aralık'ta Noel arifesiyle başlar ve bazı ülkelerde 26 Aralık akşamına kadar devam eder. Noel ağaçları, bahçeler, caddeler süslenir, evler ışıklandırılır. Hediyeler alınır, tebrik kartları verilir ve Noel arifesinde Noel Baba'nın gelişi simgesel olarak canlandırılır. Birçok ülkede 25 Aralık öğleden sonrası Noel yemeği hazırlanır ve aile fertleri masa etrafında bir araya gelirler. Noel yemeği ülkeden ülkeye farklılık göstermekle beraber en yaygın olanı kızarmış hindi ve sosistir. Bazı ülkelerde tatlı olarak yemekten sonra sunulan kekin (Noel pudingi) üzerine brendi dökülerek tutuşturulur. Çocuklar Noel'den uzun zaman önce isteklerini Noel Baba ya mektup yazarak ona iletirler. Noel Baba'nın kendisi ya da elfleri kılığına girmiş görevliler Noel'den önce çocukların isteklerini dinler ve mektuplarını Noel Baba'ya iletmek üzere toplarlar. Noel arifesi gecesi evlerde Noel Baba ve geyikleri için yiyecekler bırakılır. ABD'de yaygın uygulama süt ve kurabiye bırakmaktır. Türkiye'de ise likörlü şarap, meyveli tart ve havuç bırakılır. Noel günü Noel ağacının altına bırakılmış hediyeler alınıp verilir. Küçük çocuklar için dev çorapların içine hediyeler ve şekerlemeler konur. Çocuklara bu hediyeleri Noel Baba'nın getirdiği söylenir. Zeynep Naz Adıyaman 2

5 NOEL BABA İLE RÖPORTAJ Bu ayki temamız yılbaşı olduğu için hepimizin kahramanı Noel Baba yla röportaj yapmak istedik. Bu sırada, Noel ile ilgili bilmediğimiz şeyler de öğrendik. İşte röportajımız... Noel gecesi, evimize gelip hediyeler bırakıyorsun. Ama bunu gizlice yapmayı tercih ediyorsun. Neden? Ho ho ho! Bu işi gizli yapmayı tercih ediyorum çünkü yakalanırsam, çocuklarla sohbet etmem gerekiyor. Ama biliyorsunuz ki tüm dünyayı bir gecede dolaşan bir insan için her saniye hazine değerindedir. Bununla vakit kaybedersem, çocukların yarısının yılbaşını hediyesiz geçirmesi gerekir. İyi çocuklar hediye alırken yıl boyunca yaramazlık yapanlara hiçbir şey vermiyorsun. Bunun sebebi ne? İnsanları üzen bir çocuğun, yaptığının yanlış olduğunu fark etmesi için az da olsa cezalandırılması gerekir. Bu nedenle de onlara hediye vermemeyi tercih ediyorum. Etrafındakilere iyi geçinenler için ise bir ödül olarak düşünülebilir. Bütün bir yıl boyunca yılbaşı cinlerim, bu çocuklar için hediyeleri hazırlıyor ve Noel Anne de bu çocukların listesini yapıyor. Yıl boyunca seni hiç görmüyoruz. Bu süre içerisinde nerede yaşıyorsun? Kuzey ışıklarını takip eden herkes benim evimi bulabilir. Tüm yıl boyunca sizin için burada hediye tasarlıyorum. Noel anne ve elflerim de bana yardım ediyor. Ülkeme girebilmek için, hayal gücünüz olması ve onu kullanabilmeniz gerekli. Bu yüzden daha çok çocuklar geliyor ziyaretime. Çocukların ne istediğini nereden biliyorsun? Evlerini nasıl bulabiliyorsun? Her çocukla bir elf ilgileniyor, ne istediğini, nerede yaşadığını öğrenip bana bildiriyor. Böylece ben de ideal hediyeyi bulup, evine götürüyorum. Ama tabii dağıtım sırasında karıştırmamak çok zor. Bununla da Noel Anne ilgileniyor. Neden kapı yerine bacayı tercih ediyor, süt ve kurabiye yemeyi seviyorsun? Çünkü kapıdan girmem görülmeme sebep olabilir ve uçtuğum için geyiklerim beni oraya daha kolay bırakabiliyor. Bütün gece gezdiğim için acıkıyorum ve sallantılı bir yolculuk yaptığımdan dolayı hafif bir şeyler yemem gerekiyor. Neden sadece Noel de geliyorsun? Başka günlerde de farklı bir kişiliğe bürünerek geliyor musun? Sadece yılbaşında geliyorum çünkü tüm çocuklara hediye yetiştirmek zaten bir yılımı alıyor. Hepsinin istediği şeyleri yerine getirmeye ve onları mutlu etmeye çalışıyorum ve kusursuz olması gerektiğini düşünüyuorum. Birinizin istediği yerine gelmişken, diğeri mutsuz olursa, yılbaşı ruhu hissedilmez. Herkesin mutluluğu yürekten hissettiği ve kendisini affettirdiği bir gün o. Ne zamandan beri Noel Baba sın? Bu işi yapmaya nasıl karar verdin? Babam zengin bir tüccardı. Öldükten sonra bütün mirasını bana bıraktı. Köyümüzde fakir bir aile vardı ve kızlarının çeyiz parasını bile karşılayamıyordu. Ben de gururlarını kırmamak için gece en küçük kızının odasına girip bir kese altın bıraktım. Ertesi gün de diğer iki kızına bırakmaya gittim ancak cam kapalı olduğu için bacadan atmam gerekti. Daha sonra da bunu her çocuk için yapabileceğimi fark ettim ve bunu bir gelenek hâline getirdim. Defne AYRANCI 3

6 Noel Kutlamaları Günümüzün Noel kutlamaları Hristiyan ülkelerde oldukça renkli geçer. Noel hazırlıkları aylar öncesinden başlar. Noelden önce okullarda İsa nın doğumunun canlandırıldığı oyunlar sahnelenir. Bu oyunlarda İsa'nın bir ahırda dünyaya gelişi ve doğudan gelen üç müneccimin İsa'ya hediyeler getirmesi canlandırılır. Kiliselerde ve sokaklarda çocuklardan ya da yetişkinlerden oluşturulmuş korolar Noel ilahileri söylerler. İnsanlar Noel'den önceki özellikle hafta sonlarında Noel partileri verirler. Noel ağaçları süslenir, evler ışıklandırılır, bahçe, cadde süslemeleri yapılır. Hediyeler alınır, tebrik kartları verilir ve Noel arifesinde Noel Baba'nın gelişi simgesel olarak canlandırılır. Birçok ülkede yirmi beş Aralık öğleden sonrası Noel Yemeği hazırlanır ve aile fertleri masa etrafında bir araya gelirler. Noel Yemeği ülkeden ülkeye farklılık göstermekle beraber en yaygın olanı kızarmış hindi ve sosistir.çocuklar Noel'den uzun zaman önce Noel Baba'ya mektuplar yazarak istedikleri hediyelerin listesini yaparlar. Kent merkezlerinde ve alışveriş merkezlerinde kurulan temsili Noel Baba kulübelerinde, Noel Baba'nın kendisi ya da elfleri kılığına girmiş görevliler Noel'den önce çocukların isteklerini dinler ve mektuplarını Noel Baba'ya iletmek üzere toplarlar. Noel arifesi gecesi evlerde Noel Baba ve geyikleri için yiyecekler bırakılır. Noel günü Noel Ağacı'nın altına bırakılmış hediyeler alınıp heyecanla açılır. Küçük çocuklar için dev çorapların içine hediyeler ve şekerlemeler konur. Çocuklara bu hediyeleri Noel Baba'nın getirdiği söylenir. Böylece Noël kutlamaları eğlence içinde geçer. 4 Kerem YÜKSEL

7 YENİ YIL SEVİNCİ İşte yine geldi yeni yıl, Mutlulukla doldu sokaklar. Hediyeler geldi elimize, Hazırlıklar başladı evimizde. Kimisine geldi bir kitap, Kimisine geldi yepyeni oyuncaklar. Okullar ve evler, Süslendi sevinçle. Noel gecesine gelince, Evlerde mutluluk, Sevinç vardı. Yeni bir yılın heyecanıyla birlikte. Yeni eşyaları, oyuncaklarıyla oynadı çocuklar, Büyüklerse dolaştı kendilerince sokaklarda. Yine bitti güzel bir yıl, Başladı yepyeni bir başka yıl. Ada Gülce CANIGÜZ 6B 265 NOEL Noel geldi herkes coştu, Hediyeler ortalarda uçuştu. Büyüklerimizi öptük, öpüldük, Noel neşesiyle güldük Hediyelerini alan çocuklar, Gökyüzüne bakıp Noel Baba'yı andılar. Gözlerinde gülüş, ellerinde hediye Herkes sevindi noel geldi diye. Süsler, şekerler, taklar meydanları Kaplıyorlar, Noel neşesini gören çocuklar, Mutluluktan uçuyorlar. Kar topu oynayarak, Sokaklara hareket katıyorlar. Dünyadaki tüm insanlar, Birbirlerinin mutlu noelini kutluyorlar. Burak Mirzanlı 6-A 300 HOŞGELDİN YENİ YIL Yeni yıl geldi, Mutluluk getirdi. Kimimiz tatile gittik, Kimimiz ailemizleyiz. Hazırlıklar tamamlanınca, Hediyeler alınınca, Noel gecesi gelince, Kutladık bayramımızı hep birlikte. Noelle geldi mutluluk, Yüzlerde gülücük, Aileler işte Çocuklar tatilde. Bir yıl daha büyüdük, Yeni adımlar attık. Yeni yılı kutladık, Çok güzeldir yeni yıl. 5 Ada Gülce CANIGÜZ 6B 265

8 HOŞGELDİN NOEL Bildiğiniz gibi Noel in simgesi geyik, çam ağacı, hediyeler ve daha önemlisi Noel Baba dır. Noel Baba insanlara Noel akşamı yani 24 Aralık ta hediyeler getirir ve onları mutlu eder. Noel Baba nın kökeni Saint Nicholas`a dayanır. Saint Nicholas fakirlere yardım etmesiyle anılır. Bilinen en meşhur yardımı ise fakir bir baba ve üç kızlarına olandır ; Nicholas bir gece fakir baba ve kızlarının evine gidip içeri üç kese altın atar. Bu olayın ortaya çıkmasından sonra, o yörede birçok gizlice yapılan yardımların aslında Nicholas tarafından yapıldığı anlaşılır. Nicholas'nın ölümünden sonra da yöre halkı birbirlerine gizlice hediye vermeye başlarlar ve bir gelenek oluşur. Nol geleneği hâlâ varlığını sürdürmektedir. İnanışa göre, Noel Baba kır saçlı, uzun sakallı, sevimli, koca göbekli, tonton birisidir. Beyaz tüyleri olan kırmızı bir cüppe giymekte aynı zamanda bir de sevimli şapkası vardır. Noel gününe geçilen gecede uçan geyiklerin çektiği kızağı ile evden eve hediyeler dağıtır; evlere bacadan girip, şömineden Noel ağacına ulaşır ve ağacın altına hediyeler bırakır. Yılın geri kalan zamanlarını ise Noel Anne ve elfleri ile birlikte bir sonraki Noel için oyuncaklar hazırlayarak geçirir. Noel Baba, sevimli görünüşü ve hediye dağıtmasından dolayı çocukların çok sevdiği bir Noel yaklaştığında Noel Baba'ya olan saygı ve ifadesi olarak, şapkasını takanlara sıkça rastlanır. Neşeli kutlamalarla, özel yemeklerle, yılbaşı şarkılarıyla, renkli ağaçlarıyla ve yolları, ev Binaları donatan renkli ışık ve süslerle harika bir Noel geçirilir. Naz ŞAHİN KARDAN ADAM Bir zamanlar küçük bir kız çocuğu varmış. Adı Zeynep miş, kış mevsimini çok severmiş. Sonunda Zeynep in dört gözle beklediği mevsim gelmiş. Bir gece uyumadan önce penceresinden bakmış. Hafif hafif kar yağıyormuş. Umarım yarına kadar yağar da yarın kar topu oynayabiliriz demiş içinden ve yatağına girip güzel bir uyku uyumuş. Sonraki gün Zeynep, çabucak kalkmış ve giyinmiş. Kahvaltısını hemen yapıp arkadaşlarıyla dışarı çıkmış. Hava çok güzelmiş. Buna çok mutlu olan çocuklar bütün gün karda oynamışlar ve çok eğlenmişler. Evde geldiğinde Zeynep çok yorgunmuş hemen uykuya dalmış. Zeynep yine kış mevsiminin güzel bir gününde kardan adam yapmak istemiş. Arkadaşlarının da yardımıyla çok güzel bir kardan adam yapmış. Tüm kış boyunca o kardan adamla oynamış, onu süslemiş ona uygun atkı,şapka, kıyafet dikmiş. Böylece koca mevsim bitmiş. Yavaş yavaş havalar ısınmaya başlamış. Bir gün Zeynep dışarı çıktığında kardan adamını görememiş. Çok üzülmüş.tüm gün kardan adamını aramış ama hiç bir yerde bulamamış. Arkadaşlarına sormuş, komuşularına sormuş ama kimse kardan adamın nerede gittiğini bilememiş. Eve geldiğinde annesine Benim kardan adamım nereye gitti? diye sormuş. Annesi İlkbahar geliyor, kardan adamlar sıcağı sevmez. Bu nedenle senin kardan adamın da başka bir ülkeye gitti. Ama gelecek kış tekrar yapabilirsiniz. demiş. Zeynep üzülmemiş çünkü artık kardan admının nereye gittiğini biliyormuş. Böylece ilkbahar mevsiminin tadını çıkarmış. İclal AYKAÇ 6

9 YENİ YIL Yeni yıl geliyor, Mutlu olmalıyız. Yeni bir sayfa... Bu sayfayı, Güzel anılarla donatmalıyız. Biraz heyecan ve eğlence ile, Daha önce hiç olmadığığmız kadar mutlu olmalıyız! Eski sayfayı unutup, Yeni sayfaya bakmalıyız. Yeni bir yıl geliyor. Mutlu ve umutlu bir yıl olmalı. YENI YIL Bu yıl bitti, Gülündü,eğlenildi, Ancak artık vakti, Yeni, mutlu bir yılın. Hediyeler duruyor, Süslü çam ağacı altında, Noel baba geliyor, Uyu artık yatağında. Otuz bir Aralık bitiyor, Bir Ocak geliyor. Herkes dilekler diliyor. Üç, iki, bir deniyor. Duru ARAN YENİ YIL 2013 Yeni yıl geldi,2013, İçimde umut var,içimde neşe. Ve olacak yaşım bu yılda 12, Kutlu olsun derim Ve tüm insanlara mutluluk versin, Dilerim savaşlar artık son bulsun. Sağlık ve esenlik herkesin olsun, Çocuklar ölmesin,hep barış olsun. Gidiyor 2012, güle güle sana, Özleyeceğim seni bazı anılarımda. Yeni yılı kucaklarım tüm umutlarımda, Olsun sevdiklerim hep yanımda. Alpar Türkoğlu 7 Artık yeni yıldayız, Tam havamızdayız, Mutlu bir yıldayız, Tadını çıkarmalıyız. Berilsu TUNÇ

10 TÜRK ŞİİRİNİN TARİHİ Türkler Orta Asya'da ozanların kopuz eşliğinde söyledikleri destanî dönemlerden sonra komşuluk yaptıkları medeniyetlerin etkisinde kalarak şiirler yazmışlardır. Hece vezniyle ve yarım kafiyeli dörtlükler halinde kaleme alınan en eski ve saf Türk şiirinden sonra Türk insanının estetik zevkini tam altı yüz yıl boyunca, Arap ve Fars şiirinin etkisinde gelişen Divan şiiri temsil etmiştir.şiirlerin kuralları vardı; belli sanat anlayışıyla hareket etmek zorundaydı. Bu kadar sınırlamaya rağmen o eski şairler bu edebiyat sayesinde muhteşem eserler ortaya koydular, yüksek medeniyetlerinin gereği olan sözleri başarıyla söylediler. Bilim ve sanatın fevkalade üst düzeyde millî örneklerle kendini gösterdiği ilk dönemlerde klasikleşen yapı, yüzyıllar akarken toplumun aynası olacak bir edebiyatı ortaya koymuştu. XIX.yüzyılda Batı medeniyeti etkisinde gelişen Tanzimat şiiri toplum eksenli bir söyleme sahip olup, kafiye ve şekillerde fazla bir değişme olmamasına karşın şiirin içeriğinde duyguların yerini düşünce almıştı.servet-i Fünun akımı mânâ ve ruh bakımından Tanzimat'ın geliştirdiği fikirlere mutabakat göstermekle birlikte klasik şiirin nazım şekillerini Batı tarzı formlarla değiştirdi ve daha da ileri giderek güzel sanatların diğer dalları olan musıkî ile resmi şiire soktu.servet-i Fünun döneminde, yüzyıllardır tatbik edile gelen nazım şekilleri ve türler edebiyat dışı kalmıştı.ardından gelen Milli Edebiyat akımı, daha idealize edilmiş fikirler öne sürdü. Aruzu tamamen dışlayıp öz Türkçe'nin şiir ölçüsü olan hece veznini öne çıkarmak başlı başına bir devrimdi.lakin onlar da bunu yaşatamadılar, dörtlükler halinde yazdıkları şiirlerde sade bir dil kullanmak ve yerli konuları işlemek yolunda çaba göstermekten öte gidemediler. Cumhuriyet devrimlerinin toplumu değiştirmeye başladığı 1930'lu senelerin başlarında bu sefer Garipçiler ortaya çıktı. Garip akımı Türk şiirinde hakiki bir devrim yaparak vezni ve kafiyeyi ortadan kaldırmıştı.gündelik dil ve basit hayat anlatımları içinde özgür şiiri bulmaya çalışıyorlardı, ama bunu başarmak çok da kolay olmuyordu. Çeyrek yüzyıl müddetle bu tür şiirler bütün dergilerin ve gazetelerin sütunlarında boy gösterdi.ikinci Yeni kuşağı ise sürrealizmden etkilenerek eskiye yeniden dönmek zorunda kaldı ve bir tür neo-klasizm akımı başlattı.1970'li yıllarda Türk şiirinin politik amaçlara yönelik olarak ekseninden çıkarıldığı söylenebilir. Bu dönem, "sanat toplum içindir" sloganının bütün şiir tarihimiz boyunca en ziyade söylendiği değişim ve dönüşüm yıllarına denk düştü. Modern Türk şiiri, artık belli bir akım veya kural kaydında olmadan kendini ifade edebilmektedir.ünlü Türk şairlerinden bazıları ; Attila İlhan, Aziz Nesin, Can Yücel, Cemal Süreya, Karacaoğlan, Nazım Hikmet, Mehmet Akif Ersoy, Namık Kemal, Orhan Seyfi Orhon, Orhan Veli Kanık, Yunus Emre. Yunus Emre Karacaoğlan Cemal Süreya Nazım Hikmet 8 Zenep Naz ADIYAMAN

11 Yaşamış en ağır kişi, 635 kilo olan Washington lu J.Brower Minnoch tur. Zürafanın dili 35 cm dir. Maymunlar, her yıl uçak kazalarından daha fazla insan ölümüne neden oluyor. Karınca kendi ağırlığının 50 katını taşıyabilir. Uranüs diğer gezegenlerden farklı olarak çıplak gözle görülebilen bir gezegendir. Develerin vardır. Istakozların kanı, kırmızı değil mavi renktedir. Bukalemunun dili kendi uzunluğunun 1,5 katı mesafeye kadar ulaşır. Baykuş hayvanlar arasında mavi rengi görebilen tek kuştur. Gözleri açık tutarak hapşırmak imkânsızdır. Sivrisinekler arasında sadece dişi sivrisinekler ısırır. Eiffel Kulesi nin tepesine çıkana kadar 1792 basamak vardır. Bir Big Mac hamburgerin ekmeğinde ortalama 178 adet susam bulunuyor. Çekirgenin kulağı bizim gibi kafasında değil, dizindedir. Üzüm mikrodalga patlar. 3 fırında Beethoven beste yapmadan önce kafasını soğuk suya sokardı. 9 tane kaşı

12 NOEL ŞARKISI MARTİN MYSTERE Martin Mystere bir İtalyan çizgi roman serisidir. Bonelli Comics şirketi tarafından yayınlanmaktadır. Arkeoloji, mitoloji, bilim-kurgu, tarih ve fantastik edebiyat konularından bahseder yılında Alfredo Castelli ve Giancarlo Alessandrini tarafından yaratılmıştır. Nisan 1982 de İtalya da yayınlandıktan iki yıl sonra Türkiye ye gelmiş ve ilk olarak Tay Yayıncılık tarafından, fakat bazı politik nedenlerden dolayı «Atlantis» ismiyle olarak yayınlanmıştır. Bir süre sonra bazı nedenlerden dolayı yayına son verilmiştir. 90 larda ise Doğan Egmont tarafından orijinal adıyla tekrar yayınlanmıştır. Noel le ilgili bir çizgiromanı da bulunmaktadır : Noel Baba nın Esrarı. Herhangi bir çizgi romanını okuyun, etkisine kapılacaksınız. Belki kütüphanenizde bir tane de olsa Martin Mystere çizgi romanı vardır, aileniz çocukluklarında okumuş olabilirler. Can Yayınları ve Bordo Siyah Yayınları ndan iki farklı basımı vardır. 125 sayfadır. Yazarı Charles Dickens tır. Kendisi bu kitabını «küçük Noël kitabı» olarak tanımlar. Yeni Yıl Şarkısı filmi bu kitaptan uyarlanmıştır. Hikâyede Ebenezer Scrooge adında çok kötü, zengin ama cimri karakterin bir gecede nasıl iyi bir insan olduğu anlatılıyor. Noel arifesinde bir hayalet Ebenezer ın evine gelir. Bu hayalet yedi yıl önce ölen ortağı Jacob Marley dir. Büyük üzüntü ve acı içindedir. Scrooge bütün bu olanların gerçekliğini sorgularken, Marley in hayaleti Scrooge a onun hayatını tümüyle değiştirecek olayları anlatır. Onunla beraber geçmişte, şimdide ve gelecekte kısa yolculuklara çıkar. Bu şekilde hayatını bir film gibi izler. Hatalarını gördüğünde iyi bir insan olur. Bana göre Noel hakkında yazılmış en güzel kitaptı. Konusu güzel ayrıca ders vericiydi. Aynı zamanda tüyler ürperticiydi. Şükran Farımaz tarafından yazılmış bir masal kitabıdır ve 91 sayfadır. Can Yayınları tarafından yayınlanmaktadır. Resimleyen Sinan Gürdağcıktır. Lapa lapa kar yağıyormuş o gece. Kentin üstüne ipek bir örtü yayılıyormuş usulca. Evler, sokaklar ve ağaçlar bembeyaz çiçek açıyormuş sanki. O gece, yılbaşı imiş. Işıklarla donatılmış evlerden birinin salonunda şömine yanıyor, gelin gibi süslenmiş çam ağacından gözalıcı renkler saçılıyormuş ortalığa. Neler yokmuş ki çam ağacının üzerinde? Kulağa hoş gelen ezgileriyle minik çanlar, yaldızlı kağıtlarla sarılmış irili ufaklı hediye paketleri ve yanıp sönen lambalar ile ilgi odağıymış çam ağacı ; biraz ötede ise üstünde nar gibi kızarmış bir hindinin bulunduğu yemek masası göze çarpıyormuş. (Kitabın içinden) Ben kitabı beğendim. Görüldüğü gibi birçok betimleme var. Bu sayede sahne kafamda daha iyi canlanıyor. Ebenezer adında bir adam ve onu noel öncesinde ziyarete gelen arkadaşını anlatan bir yılbaşı hikayesidir. Ünlü yazar Charles Dickens yazmıştır. Dickens bu kitabı Noel'de çocuklara armağan etmiştir. Ebenezer cimri, huysuz ve bencil bir adamdı. Kimseyle arkadaşlık etmez, eğlencelere katılmaz, işinden başka şey düşünmezdi. Çok parası olduğu halde, kimseye yardım etmezdi. Dünya üzerinde, iyi kalpli yeğeninden başka seveni yoktu ama Ebenezer bunu da dert etmezdi. Hiç kimseye ihtiyacı olmadığını düşünürdü. Ancak Noel öncesi kapısını çalan bir ziyaretçi her şeyi değiştirdi. Aslında ziyaretçi kapıyı çalmamış, doğrudan içinden geçmişti. Bu garip ziyaretçinin eski arkadaşına anlatacak çok önemli şeyleri vardı. Melis Direk BİR YILBAŞI MASALI 10 BİR YILBAŞI ÖYKÜSÜ

13 YILBASI ETKINLIKLERI Herkesin heyecanla beklediği yılbaşı sonunda geldi! Ağaçlar süslendi, hediyeler hazırlandı...tabii ki televizyon kanalları ve radyolar da etkinliklere ve konserlere başladılar. Biz de birçok etkinlikten en çok ses yapanları seçtik. 93.3FLZ Radyosu Jingle Ball Etkinliği : Amerikan 93.9FLZ radyosu da bu konserlere başladı. 9 Aralık ta gerçekleşen organizyona katılanlar arasında Kesha, Justin Bieber, Bridgit Mendler, Austin Mahone, One Republic, Ed Sheeran ve Sean Kingston vardı. Organizasyon Florida'daki Tampa Bay Times Forumu'nda düzenlendi. Z100 Jingle Ball Etkinliği : 7 Aralık günü New York daki ünlü Madison Square Garden sahnesinde düzenlenen etkinliğe katılanlar arasında Justin Bieber, Taylor Swift, Ed Sheeran ve One Direction vardı. Ne-Yo, Fun, Jason Mraz, The Wanted, Olly Murs ve B.O.B. de etkinlikte sahne aldı. Yılbaşında Beyaz Saray da: Amerikan başkanı ve ailesinin yaşadığı ve Amerika daki siyasi işlerin yürütüldüğü Beyaz Saray'da bu yıl da yılbaşı etkinlikleri yapıldı.tnt kanalı tarafından 9 Aralık ta düzenlenen etkinlite Demi Lovato "Give Your Heart A Break" şarkısını seslendirdi. Ayrıca Gangnam Style şarkısıyla fenomene dönüşen PSY da oradaydı. Katılan diğer ünlüler: Diana Ross, Chris Mann, Megan Hilty, Scotty McCreery. Törenin sunuculuğunu Conan O Brian yaptı. Tören yine çok eğlenceli geçti ve yine çok beğenildi. Istanbul da Çok Eğlendi : Far East Movement 31 Aralık ta İstanbul dakilere unutulmaz bir gece yaşattı. Dance The New Year kapsamında İstanbul a gelen Far East Movement, İstanbul u çok eğlendiren gruplardan biri oldu. Parti akşam saat dokuzdan, gece yarısına kadar sürdü. İstanbul a gelen ünlüler kervanına Far East Movement da katılmış oldu. Ve 31 Aralık : Carly Rae Jepsen 2012 nin son gecesinde New York'taki Times Meydanı'nda performans sergiledi de Call Me Maybe şarkısıyla çıkış yapan şarkıcı oldukça güzel görünüyordu. Aynı gece Taylor Swift de performans sergiledi. Sevilen şarkılarından olan I Knew You Were Trouble ve We Are Never Ever Getting Back Together ı seslendiren genç şarkıcı, herkese eğlenceli dakikalar yaşattı. Justin Bieber da performans sergileyenler arasındaydı ye damga vuran Boyfriend, As Long As You Love Me ve Beauty And A Beat i söylerken dinleyenler çok eğleniyordu. Justin Bieber Türkiye ye Geliyor Tarihi tam olarak bilinmiyor ancak Justin Bieber ın Türkiye ye geleceği kesinleşti. Tahminlere göre ünlü şarkıcı 23 Mayıs günü burada olacak. Bunu duyan hayranları konserine gidebilmek için para biriktirmeye başladı bile. Bilet fiyatlarının bir kaç ay sonra belirleneceği tahmin ediliyor. 11 Ceren Bayrakçı

14 YİN VE YANG Yin ve Yang Asya Kıtası nın geniş bir kesimini içine alan coğrafyada binlerce yıldır hüküm süren, doğayı ve evreni gözlemleyip bunların temelini oluşturan yasaları açıklayan bir kuramdır. Yin ve Yang ikiz kavramların, antik Çin kozmolojisinin temel taşlarındandır. Güneş ve Ay ile de sembolize edilir. Bu sembol evrende aktif olan kutuplaşmanın en temel hâlini ya da başka bir deyişle iki temel karşıtı temsil eder. Temelinde doğa ve evrendeki her şeyin karşıtlık ilişkileri içinde yürüdüğünü tespit eder. Üreme, gelişme ve dönüşüm, karşıtların sürekli devingen olan yapısı sonucu gerçekleşir. Hiçbir şey duran, kalıcı ve mutlak olamaz. Yin ve Yang, herhangi bir nesnenin adı olmaktan çok, karşıtlık ilişkilerini açıklayan bir kavramdır. Dünyada bazı gerçekleri her zaman için iki ayrı yüzü vardır. Her şey zıddıyla vardır ; varoluşunu da bu zıddının varlığına borçludur. Yin ve Yang bu zıtlıkları temsil eder. Zıt olan ama varoluşları birbirinden muhtaç olan oluşumların, hareketlerin olayların açıklamasıdır. Yin (dişi) : Yeryüzü, Ay, karanlık, gece, dişil, negatif, statik, kış, soğuk, emen, alıcı, yumuşak, içine çeken. Yang (erkek) : Gökyüzü, Güneş, aydınlık, gündüz, eril, pozitif, dinamik, yaz, sıcak, sert, dışarı veren. Bu kavramlar hiçbir şekilde yalın değillerdir ve iç içe geçmişlerdir. Yani, Yin Yang ın, Yang ise Yin in içinde her zaman vardır. Olumluyla olumsuzun, karanlıkla aydınlığın, sıcakla soğuğun bu değişken bileşimi; dünyanın dönmesini sağlayan yaşamsal enerji Chi yi yaratır. Chi insanın yaşamındaki temel etkenlerden ilkidir. Anlamı «nefes»tir. Yin ve Yang ın gizemcilikle, dini inançlarla hiçbir ilişkisi yoktur. Temeli Uzakdoğu daki birçok kültürün ortak yaşam birikimine ve «Hareketin Kitabı» adı verilen ve bilinen yazılı en eski felsefi kitaba dayanır. Kitap, enerjilerin birbirine dönüşüm ilkelerinden ayrıntılı biçimde söz eder. Zeynep Naz Adıyaman 12

15 KATKI MADDELERİ Her türlü abur cubur, şeker ve şekerleme; hazır meyve suyu ve reçeller; kola vb. boyalı gazlı içecekler, meyve tozları, her türlü boyalı içecek, boyalı hazır meyveli yoğurt ve pudingler; hazır çorbalar, hazır soslar, ketçap, mayonez vb.; hazır baharat ve köfte karışımları, her türlü cips, içine katkı maddesi karıştırılan her türlü yiyecek, salam, sucuk, sosis; et, tavuk ve diğer et ürünleri (hamburger vs), tüketilmeye hazır donmuş-donmamış bütün yiyecekler, kısacası bütün ambalajlı (hazır) gıda maddelerinden uzak durup doğal beslenmeye dönmemiz bir lüks değil acil ihtiyaç oldu. Gıdaların üzerinde Hiçbir koruyucu madde içermez yazısı Hiçbir katkı maddesi yoktur anlamına gelmiyor. Örneğin ; Hiçbir koruyucu madde içermez diye etiketlenen hazır çorbalarda MSG adlı lezzet arttırıcı katkı maddesi bulunuyor. Her yıl binin üzerinde katkı maddesi gıda sektöründe, raflarda dolayısıyla da bedenimizde yer alıyor. Bu maddelerin hepsi sağlığa çok zararlıdır. Ancak; aspartam, yüksek fruktoz mısır şurubu, monosodyum glutamat (MSG) ya da E621, trans yağ, sodyum sülfit, sodyum nitrat/sodyum nitrit, BHA ve BHT, sülfür dioksit, potasyum bromat en tehlikeli olanlarındandır. BETON DÜNYA Çarpık kentleşme, şehirlerin herhangi bir denetim gücü olmadan ve plansız olarak rastgele ve her türlü planlamadan uzak bir biçimde büyümesidir. Herhangi bir estetik kaygı gözetilmeden, insanların doğal ihtiyaçları dikkate alınmadan ve mevcut tarihî dokunun korunması düşünülmeden gerçekleşen bu kentleşme türü mevcut yerleşim birimlerinin tarihsel, kültürel ve doğal kaynaklarının tahrip olmasına veya yol açmasına sebebiyet vermektedir. Çarpık kentleşmenin sebebi şehirlerdeki aşırı nüfus artışı, doğal kaynakların hızla tüketilmesi, çevre kirliliği ; su, hava, toprak ve doğal ürünler arasındaki dengenin bozulmasıdır. Çarpık kentleşme sorunu yaşanan büyük şehirlerin düzenlenmesi şüphesiz kısa vadede gerçekleştirilebilecek bir çalışma değildir. Bunun için şehir bölgesel olarak incelenmeli ve aşamalı olarak tüm şehir sakinleri yapılan çalışmalardan etkilenmeden düzenlemeler yapılmalıdır. Günümüzde dünyanın tüm gelişmiş ve gelişmekte olan ülkelerinde hâlâ otomobil satışlarının dur durak bilmeden artış göstermesi, metropol olarak tanımlanan tüm büyük şehirlerde trafik sorunun yaşanmasına neden olmaktadır. UZAY DAN DÜNYA YA ATLAYIŞ RÜZGÂR ENGELİNE TAKILDI! Felix Baumgartner in uzaydan atlama denemesi rüzgâr engeline takıldı. «Korkusuz Felix» lakabıyla da tanınan Avusturyalı Felix Baumgartner metre yükseklikten yani uzayın sınırından Dünya ya atlama denemesi rüzgâr engeline takıldı. Dev helyum balonuna bağlı bir kapsülün içinde 37 bin metre yükseğe çıkarak, özel tasarım uzay giysisiyle Dünya ya dalış yapması planlanan ve sesin hızını geçmesi planlanan Baumgartner atlayışı gerçekleştiremedi. Zeynep Naz ADIYAMAN 13

16 Bale, belli figürlere, adım atışlarına dayalı dans ve müzikli gösteri türüdür ve bu dans, mimik, müzik, duygu ve dekor sanatlarının ileri standartta birleştirilerek kullanan bir tiyatro gösterisi olarak tanımlanabilir. Bale adı, İtalyanca bir kelime olan ve dans anlamına gelen "ballo"dan türetilmiştir. BALEDE KULLANILAN TERİMLER : -Balet:Sadece Türkiye de kullanılan bir terimdir. Erkek dansçılara denir. Dünyanın diğer ülkelerinde bale dansçısı denir. -Balerin : Kadın dansçılara denir. -Tütü : Balede kullanılan kabarık bir etek. -Point : Dansçıların ayaklarının tam parmak ucunda durmasını sağlayan ayakkabıdır. TARİHÇESİ : Bale, ilk olarak İtalya'da Rönesans döneminde görülmektedir. Mim sanatçılarının Ortaçağ ve Rönesans tiyatro gösterilerinde ve geleneksel halk gösterilerindeki dans adımları bugünkü balenin temellerini oluşturur. O zamanlarda koreografik bir düzeni olmayan bale Dominic de Piacenza ve Antonio Cornazzo'nun ilk koreografik kompozisyon denemeleri ve adımlara isim vermeleriyle gelişmiş bu noktada Fransızlar çok etkilenmiş ve bunun sonucunda bugünkü balenin ilk tohumları 1581'de Catherine de Medici'nin "Beaujoyeux" adlı Le Ballet Comique de la Reine tarafından sahnelenen gösterisiyle atılmıştır. Fransa'da IV. Henry tarafından desteklenen bale tüm Avrupa'ya, oradan da 16. ve 17. yüzyılın sonlarında da Danimarka ve İsveç'e kadar yayılmıştır. Balenin altın çağı kendisi de iyi bir dansçı olan XIV. Louis döneminde başlamıştır. Bu döneme kadar halk tarafından dans edilirken bir kez profesyonel dansçılar kostüm maske ve peruklar kullanarak dans etmeye başlamışlardır. 18. yüzyılda bale tamamen kendini opera sanatından soyutlayarak özgür bir sanat formuna kavuşmuştur. Bunun da tohumları George Noverre tarafından atılmış ve bugün sahnede gördüğümüz bale sanatı onun koyduğu kurallar üzerine kurulmuştur. 18. yüzyılın ikinci yarısında Rusya'ya ulaşan bale St.Petersburg'da Petipa ve Saint-Leon ile hayat bularak gelişmiş ve bugün hala sahnelenen Uyuyan Güzel, Fındıkkıran ve Kuğu Gölü gibi tanınmış eserler buradan tüm dünyaya yayılmıştır. 14 Zeynep Naz Adıyaman

17 DÜNYA NIN EN KÜÇÜK HAYVANLARI ipek Maymunu : Ağaçlarda yaşayan cüce ipek maymun, dünyanın en küçük maymunu. En fazla 12 cm uzunluğa ve 168 gram ağırlığa kadar büyüyebiliyorlar. Amazon ormanlarında yaşayan bu sevimli hayvanlar, boyutlarına oranla inanılmaz yüksek ses çıkarma yeteneğine sahipler. Çığlıkları ormanın bir ucundan diğer ucuna yankılanabiliyor. Brookesia Minima Bukalemunu : Brookesia Minima Bukalemun, 2.5 cm uzunluğuyla dünyanın en küçük sürüngenlerinden biri. Madagaskar ormanlarında yaprakların arasında zorla fark edilen bu hayvan, gelişmiş bir bukalemunun tırnak boyuna gelinceye kadar çekmiş hâli sanki. Filipin Cadı Maki si : Böcek gözlü, tüylü küçük Filipin Cadı Maki si, dünyanın en küçük maymunlarından biri. Fakat bu maki, aslında bir maymun bile değil! Bilim adamları bu canlıyı koyacak bir kategori bulamıyorlar çünkü bu cadı maki benzersiz. Ortalama cm uzunluğa ve 20 cm uzunlukta bir kuyruğa sahipler. Cadı maki hakkında ilginç bir bilgi daha: Gözleri midelerinden daha büyük! ORİGAMİ Origami kağıt katlama sanatına verilen addır. Japonca ori(katlama) gami(kağıt) sözcüklerinin birleşiminden oluşur.genellikle kare kâğıt parçalarını kesmeden ve yapıştırıcı kullanmadan, sadece katlayarak, çeşitli canlı ve cansız figürler oluşturarak yapılır.kesme işleminin kullanıldığı sanataysa kirigami denir. Origami, klasik origami ve parçalı origami olmak üzere iki çeşittir. Klasik origami genellikle tek parça kâğıttan yapılır. Parça origami birbirinin benzeri parçaların birleştirilmesiyle oluşturulur ve hayvan veya eşya gibi somut figürlerden çok, üç boyutlu geometrik figürlerin yapılmasında kullanılır. Turna kuşu, Japon kültüründe önemli bir yere sahiptir. Aynı önem origami turna için de geçerlidir adet turna kuşu yapanın uzun ve iyi bir yaşam süreceğine inanılır.sadako Sasaki isimli 11 yaşındaki bir kız çocuğudur. 2. Dünya Savaşı sırasında Hiroşima'ya atılan nükleer bomba nedeniyle Lösemi hastası olan bu küçük kız, iyileşme umuduyla turna kuşu yapmaya başlar. Ama 664. turnasını bitirdikten sonra hayata veda eder. Onun anısına bombanın atılışın her yıl dönümü 6 Ağustos'ta Japonya ve dünyadan çocuklar evrensel barış adına turna kuşu yapıp, Sadako'nun Hiroşima'daki anıtına gönderirler. 15

18 SANAT ve MELANKOLİ Bazılarımız melankoliyi hüzün hâlindeki tembellik olarak tanımlar. Benim düşünceme göre melankoli hüznün sanat yeteneğini köreltmesi değil; bir aydınlanma ve ilhamlar dizisidir. Ölüm korkusu insanlarda kalıcı bir ürün bırakma isteği yaratır. Çare olarak edebiyata ve sanata koşarlar.hangimiz melankoli ve hüznün sanattaki yerini inkâr edebilir ki? Onu sevmeseniz bile Kafka nın sanat tarihindeki önemini yabana atmaya hakkınız olduğunu düşünmüyorum. Bütün bu sanatçıların asıl esin kaynağı melankolidir. Hiç Baltimore veya Allan Poe okudunuz mu bilmiyorum. Çoğu sanatsever bu sanatçıları melankolik olarak bilir. Teması Yaşam sevinci olan şiirlerde bile melankolik dönemden çıkmış olan bir insanın duygularını sezeriz mısraların arasında. Melankoliyi sadece edebiyatta düşünmemek lazım. Van Gogh un en sevdiği renk sarıdır ve bu tonlar resimlerine hâkimdir. Bu canlı rengi kullanmasına rağmen resimlerinde hüzün sezeriz. Claude Monet yaşamının son yıllarında katarakt olması sonucunda melankolik bir döneme girmiş ve bunu yapıtlarına yansıtmıştır. Dali soylu bir aileden gelmiş olduğu için diğer sürrealist ressamlar tarafından dışlanmıştır. İçinde bulunan öfke ve melankoli, yapıtlarında ayrıca Bir Endülüs Köpeği filminde görülmektedir.kafka nın sanattaki yeteneği ve melankolinin onun için yeri küçümsenemez. Hangimiz Allan Poe nun şiirlerindeki mutlak melankoliyi ve ne kadar etkileyici olduğunu yabana atabilir ki? Ancak bu unsur yerinde kullanılmalı. Çünkü biri Çok mutsuzum! Hayat çok anlamsız! diyerek melankolinin arkasına saklanmaya kalkışırsa insanların tepkisi olumlu yönde olmaz. Bir Kafka veya Tolstoy tadında faydalanmak lazım sanatın bu yaramaz çocuğundan... Melankoli doğru kullanılırsa baş yapıt, abartılı veya gereğinden az kullanılırsa tatsız bir cümleler dizisi... STRES Ali Berk PERÇİNER Hepimiz birtakım olaylara karşı tepki veriyoruz. Bu tepkiler genellikle mutlu, sinirli ya da stresli bir biçimde oluyor. Stres bu saydıklarımın arasında bir insanın kendisine yapabileceği en büyük zarar. Streslenmek insanı telaşlandırıyor, bunalıma sokuyor ve kafasında olumsuz düşüncelerin çıkmasına neden oluyor. Hepimizin bildiği gibi de olumsuz düşünceler olumsuzlukları getiriyor. Bunlar stresin getirdiği zararlardan birkaçı. Streslenmenin sonucunda terleme, hızlı nabız, kalp çarpıntısı, midede ağrı, kasılma, boyun ve şakakta kaslarda gerginlik, nefes alamama, diş gıcırdatma, çenede kasılma, aşırı tedirginlik, konsantrasyon güçlüğü, aşırı duygusallık, hâlsizlik, hareket edememe gibi şikayetler oluyor. Bence en çok streslenmeyi İstanbullular yaşıyor. Özellikle de işi yoğun olan insanlar. Biz okuldan onlarsa işten çıkıyorlar ve hepimiz İstanbul un sıkıcı ve insanı strese sokan trafiğe maruz kalıyoruz. Trafik de insanı strese sokan etmenler arasında. Stres direk beyne vuruyor. Beyin hücreleri çok sarsaılıyor ve insan olumsuz düşünmeye başlıyor. Her şeyi beynimizde yaşıyoruz. Olabildiğince streslenmemeliyiz. Streslenmek bizi olumsuzluklara sokuyor. Olayların kötü sonla sonlanması moralimizi bozmamalı, stres bizi yıpratmamalı. Emre YÜKSEL 16

19 JOYEUX NOEL Bu film 1. Dünya Savaşı zamanında geçen gerçek bir olaydır yılında yayımlanmıştır, Christian Carion'un yönettiği bir Fransız filmidir. Birinci Dünya Savaşı sırasında, 1914 yılının Noel gecesinde yapılan ateşkes ile ilgilidir. Hamile ve hasta olan karısını bırakan binbaşı Audebert, Alman binbaşı Horstmayer ve İskoç Binbaşı Noel gecesi anlaşırlar. Ülkesi için savaşan şarkıcı Sprink, Alman tarafında şarkı söylemeye başlar. Ardından İskoçyalı bir papaz gaydasını çalar. Hep beraber dışarı çıkarlar Noel kutlanır ve o gün için ateşkes ilan edilir. Ama sonrasında doğu tarafında patlamalar olur ve ateşkes sona erer. Bunu duyan Alman prensi ceza olarak askerlerini Rusya ya, o soğuk ülkeye savaşmaya gönderir ve film biter. Filmin başında okulda öğrenci olan üç farklı ırktan üç çocuğun bir şiir okuduğunu görürüz. Bu şiirlerde çocuklardan, Fransız olanına Almanlar dan, Alman olanına İskoçlar dan, İskoçyalı olanına Almanlar dan nefret edimesi gerektiği öğütlenilmiştir. Yaşanan iki dünya savaşının da temel nedeni ırkçılıktır. Bu film ırkçılığın çok kötü bir şey olduğunu ve dünyada sadece barış ve huzur ortamının sağlanması gerektiği vurgulamıştır. Bu film aynı zamanda beni geçmişe döndürdü ve ırkçılığın dünyanın sonunu getirebileceğini anladım. Sadece devlet savaşmalarını istediği için savaşıyorlar. Aslında herkes barış istiyor. NOEL GECESİ KÂBUSU Emre Yüksel Balkabağı kralı Jack Skellington, cadılar bayramı kasabasını yönetmektedir. Kâbuslardan fırlamış bir kasabayı andıran Halloweentown, cinler, ruhlar ve yarasalardan oluşan bir halka sahiptir. Jack, bir gün Noel Kasabası'na bir ziyaret yapar. Noel Kasabası Halloweentown'a göre çok renkli ve güzel bir kasabadır. Jack, orada gördüklerini kıskanarak kendi şehrini de oraya benzetmek için Noel Baba yı kaçırır. Noel Baba nın yerine geçen Jack, çocuklara kendince, öylesine hediyeler dağıtmaya başlar.bu hediyeler genellikle kopuk başlar, garip yaratıklar ve bunun gibi çocukların sevmeyeceği hediyelerdir. Bu film, sinema tarihindeki ilk uzun metrajlı stop-motion filmdir.tim Burton dehâsını bu filmde de ortaya koymuştur. Film kadar film müzikleri de gayet başarılı. Filmdeki karakterler de yaratıcı bir dehânın ürünü. Film IMBD den 8.0 puan almıştır. Film, animasyon olmasına rağmen büyüklere de hitap etmektedir. Çünkü filmin büyük bir kısmı Jack in kimlik arayışını ve piskolojik bunalımını konu alıyor. Filmi izlemenizi tavsiye eder, şimdiden iyi seyirler dilerim. 17 Ali Berk Perçiner

20