Renkli Yazdırma TUR. Fiery Yazılımını İçerir

Transkript

1 Renkli Yazdırma Fiery Yazılımını İçerir Bu ürünü çalıştırmadan önce lütfen bu kılavuzu okuyun. Bu kılavuzu okuduktan sonra, gelecekte başvuruda bulunmak üzere güvenli bir yerde saklayın. TUR

2 2014 Electronics For Imaging. Bu yayın içerisinde yer alan tüm bilgiler, bu ürüne ilişkin Yasal Bildirimler kapsamında korunmaktadır. 21 Temmuz * *

3 İçindekiler 3 İçindekiler Giriş...7 Terminoloji ve kurallar...7 ColorWise temel özellikleri...7 Command WorkStation içindeki renk özellikleri...8 Fiery Productivity Package'ın Renk özellikleri...9 ColorWise yazdırma seçenekleri...10 imagepress Server içinde renk yönetimi...10 Otomatik yakalama...11 Siyah üstüne yazdırma...11 Siyah metin ve grafikler...12 CMYK/Gri tonlamalı işleme yöntemi...13 CMYK/Gri tonlama kaynağı ve RGB/Lab kaynağı...14 CMYK/Gri tonlamalı cihaz bağlantısı ve RGB/Lab cihaz bağlantısı...15 Ayrımları birleştir...16 Bileşik üstüne yazdırma...16 Gri ve siyah (CMYK ve RGB)...17 RGB şeffaflığını en iyi duruma getir...17 Çıktı profili...18 Kağıt simülasyonu...18 RGB/Lab imge oluşturma amacı...19 RGB/Lab'ı CMYK kaynağına ayır...20 Nokta rengi eşleştirme...20 Renkleri değiştir...20 Var olduğunda tümleşik profili kullan (CMYK ve RGB)...21 ColorWise yazdırma seçenekleri nereden belirlenir?...21 Uygulamadan yazdırma...23 Mac OS bilgisayarda renk ayarlarıyla yazdırma...23 Renk profilleri...24 Kullanıcı yazılımı DVD'sindeki ICC profilleri...24 Kullanıcı yazılımı DVD'sinden ICC profilleri ekleme...26 Windows bilgisayara ICC profillerini yükleme...27 Mac OS bilgisayara ICC profillerini yükleme...27

4 İçindekiler 4 Renk çubukları klasörü...27 Kalibrasyon...28 Kalibrasyon durumunu kontrol etme...28 Bir iş için kalibrasyon durumunu kontrol etme...28 Belirli bir kalibrasyon durumunu kontrol etme...28 Command WorkStation içinde kalibrasyon...29 imagepress Server öğesini Command WorkStation ile kalibre etme...29 Yazıcı denetim masasından kalibrasyon...30 Yazıcı denetim masasından imagepress Server öğesini kalibre etme...30 Gölgelendirme düzeltmesini yapma...31 Kalibratör'den başlayarak gölgelendirme düzeltmesini yapma...31 Yazıcı denetim masasından başlayarak gölgelendirme düzeltmesini yapma...32 Kalibrasyon ayarlarını yönetme...32 Çıktı profilleri ve kalibrasyon ayarları...33 Önerilen kağıdı bulma ve yazdırma seçenekleri...33 Özel kalibrasyon ayarları...34 Özel kalibrasyon ayarları ve çıktı profilleri...34 Kalibrasyonu anlama...35 Kalibrasyon nasıl çalışır?...35 Kalibrasyon zamanı...36 Spot-On...37 Command WorkStation içindeki nokta renkleri...37 Spot-On nasıl çalışır?...37 Monitör ayarları...38 Otomatik yakalama özelleştirmesi...39 Bir işi Otomatik yakalama ile yazdırma...39 Otomatik yakalama'yı özelleştirme...39 ImageViewer...40 ImageViewer'a erişme...40 Eylemler menüsünden ImageViewer'a erişme...40 Önizle'den ImageViewer'a erişme...40 Monitör ayarları...41 Image Enhance Visual Editor...42 Command WorkStation içinden IEVE aracına erişme...42

5 İçindekiler 5 IEVE ve Görüntü iyileştirme yazdırma seçeneği...42 Denetim çubuğu...43 Denetim çubuğu ile bir işi yazdırma...43 Denetim çubuğunu özelleştirme...44 Kağıt simülasyonu beyaz noktası düzenleme...45 Kağıt simülasyonuyla bir işi yazdırma...45 Kağıt simülasyonu beyaz noktasını düzenleme...45 Monitör ayarları...46 Postflight...47 Postflight ayarları...47 Kısa rapor...47 Test sayfası...47 Renk kodlu sayfalar...48 Postflight örnekleri...48 Beklenmeyen rengi tanılama...48 Bir iş için kalibrasyon durumunu kontrol etme...49 Çıktı profilinin kalitesini kontrol etme...49 Özel nesneyle renk sorununu tanılama...50 Dizin...51

6 İçindekiler 6

7 Giriş 7 Giriş Bu belge Canon imagepress Server G100 üzerindeki renk çıktısının nasıl yönetileceğini açıklar ve renk dönüştürme ve diğer renk ile ilgili işlemler hakkında bilgiler sağlar. Bu belge, kullanıcılar ve sistem yöneticileri için kılavuzlar içeren bir setin parçasıdır. Canon imagepress Server G100 ile ilgili tam bir açıklama için sizdeki diğer belgelere bakın. Desteklenen işletim sistemleri ve sistem gereksinimleri hakkında bilgi için bkz. Yapılandırma ve Kurulum. Terminoloji ve kurallar Bu belge; Canon imagepress Server G100, yazıcı, kullanıcı kılavuz seti ve destekleyen işletim sistemi içinde geçen terminoloji ve kuralları kullanır. Terim veya kural Aero Yazıcı imagepress Server Kullanıcı kılavuz seti (italik başlıklar) Ek referans materyalleri (italik başlıklar) Başvuru: imagepress Server (resimli ve örnekli) imagepress C800/C700 Canon imagepress Server G100 Bu set içindeki belgeler: Renkli Yazdırma, Yapılandırma ve Kurulum, Yazdırma, Yardımcı Uygulamalar Aşağıdaki konumlara bakın: Fiery renk başvurusu - Değişken verileri yazdırma - İş akışı örnekleri - Windows Windows 8.1, Windows 8, Windows 7, Windows XP, Windows Vista, Windows Server 2003/2008/2008 R2/2012/2012 R2 İpuçları ve bilgiler. Uyarı: İkaz: Önemli: Doğru biçimde uygulanmadığı takdirde, ölüme ya da yaralanmalara yol açabilecek işlemlerle ilgili bir uyarıdır. Cihazı güvenli biçimde kullanmak için bu uyarılara daima dikkat edin. Doğru biçimde uygulanmadığı takdirde, yaralanmalara yol açabilecek işlemlerle ilgili bir ikazdır. Cihazı güvenli biçimde kullanmak için bu ikazlara daima dikkat edin. Çalışmaya ilişkin gereksinimler ve kısıtlamalar. Cihazı doğru bir şekilde çalıştırmak ve cihaza ya da özelliklerine zarar vermemek için bu maddeleri dikkatle okuduğunuzdan emin olun.

8 Giriş 8 ColorWise temel özellikleri ColorWise imagepress Server içinde oluşturulmuş ve normal ve profesyonel kullanıcılara çeşitli amaçları doğrultusunda en iyi renk çıktısı sunmak üzere tasarlanmış renk yönetim sistemidir (CMS). ColorWise varsayılan ayarları yüksek kalite sağlar, birçok uygulamadan kullanıma hazır renk sunar. ColorWise varsayılan ayarları normal kullanıcıların imagepress Server öğesinde herhangi bir renk ayarını bilmeden veya değiştirmeden renk çıktısını elde etmelerini sağlar. ColorWise profesyonel kullanıcıların en iyi renk çıktısını elde etmelerini sağlamak için kontrollere de sahiptir. Birtakım belirli ihtiyaçlarınıza bağlı olarak şunları yapabilirsiniz: Ofset baskı standartlarını taklit etmek için CMYK yazdırma davranışını belirleyin. Dört renkli baskı koşullarıyla veya ekstra özel plakalarla yazdırılırken en iyi eşleşmeyi elde etmek için PANTONE ve diğer nokta renklerini eşleştirir. RGB yazdırma için imge oluşturma amacı seçin. İmge oluşturma amaçları, sunum grafiklerinin parlak ve doygun yazdırılmasına; fotoğrafların kusursuz ve doğru yazdırılmasına ve belirlenen ihtiyaçlara göre tam veya göreceli kolorimetrik imge oluşturmaya olanak tanır. Herhangi bir kaynak bilgisine sahip olmayan RGB verilerinin daha iyi renk dönüştürmeleri için gelen RGB renk verilerinin kaynağını tanımlar. RGB verilerinin; yazıcının tam gamutuna dönüştürüldüğünü ya da öncelikle başka bir cihazın gamutuna dönüştürüldüğünü belirtir. Bu özellik, cihazı RGB verileri için başka bir cihaz gibi davranmasını sağlamak üzere kullanışlıdır. RGM dosyasını öncelikle CMYK'ya dönüştürmek zorunda kalmadan farklı yazdırma koşulları kapsamında RGB dosyasının görünümünü değerlendirmenize olanak tanır. ColorWise renk yönetimi (ColorWise) açık bir renk mimarisi sunar, kullanıcıların yeni yazdırma ihtiyaçları ortaya çıktıkça bunları karşılamak üzere imagepress Server öğesini özelleştirmelerine olanak tanır. ColorWise, bir cihazın renk davranışlarını açıklayan sektör standardı renk profilleri olan ICC profillerini destekler. ICC belirtimleri sürüm 4 profillerinin (profil sürümü ) sürüm 2 ile birlikte de sağlandığını unutmayın. ICC profillerini imagepress Server öğesine indirmek, imagepress Server öğesinin belirli bir monitör veya tarayıcıdan yazdırma renklerini doğru bir şekilde alırken, aynı zamanda özel baskıyı (veya başka bir yazıcı) simüle etmesine olanak tanır. Ek olarak imagepress Server için özelleştirilmiş ICC profilleri oluşturabilirsiniz. Command WorkStation içindeki renk özellikleri Command WorkStation renk yönetimi araçları ve renkle ilgili özellikler içerir. Renk yönetimi Command WorkStation imagepress Server içinde ColorWise yazdırma seçeneklerinin varsayılan ayarlarını belirlemenize olanak tanır. Bu varsayılan ayarlar; kullanıcı, bir iş ile ilgili olarak yazıcı sürücüsünde veya İş özellikleri içinde ayarları değiştirip bunları geçersiz kılmadığı sürece imagepress Server öğesine gönderilen tüm yazdırma işlerine uygulanır. Profiller Command WorkStation imagepress Server iş akışlarında kullanılan tüm ICC profillerini yönetmenize olanak tanır. Ayrıca mevcut CMYK kaynağı veya çıktı profillerini düzenleyerek ve sonra bunları yeni profil olarak kaydederek özel profiller oluşturabilirsiniz. AutoGray özelliği çıktı profillerinin gri dengelerini ayarlamanıza olanak tanır.

9 Giriş 9 Kalibratör Tutarlı renk için düzenli aralıklarla imagepress Server öğesini kalibre edin. Command WorkStation, ölçüm enstrümanı kullanarak kalibre etmenize olanak tanıyan kullanımı kolay bir kalibratöre sahiptir. Ayrıca Command WorkStation, standart dosya biçiminde verileri alarak Durum T yoğunlukölçer kullanmanıza olanak tanır. Bu durumda kullanılan enstrümanın kalitesinin kalibrasyonun kalitesini belirleme konusunda önemli bir unsur olduğunu unutmayın. Spot-On (nokta renkleri) Spot-On bir nokta rengi (adlandırılmış renk) yöneticisidir. Nokta renkleri listelerini ve bunların CMYK eşdeğerlerini ayarlayabilir ve yönetebilirsiniz. Nokta renkleri listeleriyle CMYK değerlerinin eşleştirilmesi nokta rengi sözlükleri olarak bilinir. Spot-On imagepress Server üzerinde nokta rengi tanımlarını düzenlemenize ve özel nokta rengi tanımları ve sözlükleri oluşturmanıza olanak tanır. Command WorkStation öğesini bir Windows veya Mac OS bilgisayara yükleme veya başlatma Yardımcı Uygulamalar içinde açıklanır. Command WorkStation öğesini Kullanıcı yazılımı DVD'sinden yükleyebilirsiniz. Fiery Productivity Package'ın Renk özellikleri Fiery Productivity Package imagepress Server öğesinde etkinleştirilirse ek renk özellikleri Command WorkStation içinde kullanılabilir. Otomatik yakalama Yapılandırılabilir Otomatik yakalama özelliği, Otomatik yakalama yazdırma seçeneği için gelişmiş ayarlar sunar. imagepress Server normal kağıt kullanan yazıcı için en iyi hale getirilmiş varsayılan değerlere sahiptir ancak bu değerler kullandığınız ortam için gerekli sonuçlar sağlamazsa gereksinimlerinize göre değerleri değiştirebilirsiniz. ImageViewer ImageViewer, yazdırılmadan önce bir işte dijital ortamda düzeltme yapmanıza ve renkleri ayarlamanıza olanak sağlar. ImageViewer'daki önizlemeyi; iş yerleşimi, yönelim ve içeriğin yanı sıra genel renk doğruluğunu da doğrulamak için kullanabilirsiniz. Image Enhance Visual Editor (IEVE) IEVE kullanıcılara bir işte görüntüleri ayrı ayrı ayarlamak için görsel çalışma alanı sağlayan bir görüntü düzenleme uygulamasıdır. IEVE sayesinde ayarlamalarınızın etkilerini görebilir, görüntünün görünümünde ince ayarlar yapabilirsiniz. Denetim çubuğu Denetim çubuğu özelliği, kullanıcı tanımlı konumda yazdırılan her bir sayfaya statik renk çubuğu ve dinamik iş bilgileri ekleyebilmenize olanak tanır. Özellik sunucu varsayılanı olarak belirlenebilir ya da her işte geçersiz kılınacak şekilde ayarlanabilir. Kağıt simülasyonu beyaz noktası düzenleme Beyaz nokta düzenleme özelliği; ICC profilinde tanımlı simüle edilen beyaz kağıdın renk tonunu, parlaklığını ve doygunluğunu algısal olarak ayarlamanıza olanak tanır. Postflight Postflight özelliği yazdırılan bazı işlerde beklenen renk çıktısının neden elde edilmediğini belirlemenize yardımcı olan bir tanılama aracıdır.

10 ColorWise yazdırma seçenekleri 10 ColorWise yazdırma seçenekleri imagepress Server çeşitli renk uzaylarında renk nesnelerinin çıktısını etkileyen yazdırma seçenekleri sağlar. Her yazdırma seçeneği için uygun ayarları yaparak işlerinizde istediğiniz sonuçları elde edebilirsiniz. Renk yönetimi, işteki renk verilerinin yazıcıya gönderilen renk verilerine nasıl dönüştürüleceğini belirler. Bazı renkli yazdırma seçenekleri işe uygulanan renk yönetimini etkiler. Diğer renkli yazdırma seçenekleri renk yönetimiyle ilgili değildir. imagepress Server içinde renk yönetimi imagepress Server içindeki ColorWise renk yönetim sistemi bir belgedeki renk verilerinin kaynaktan çıktıya nasıl dönüştürüleceğini belirler. Uygulamalar farklı renk uzaylarında renk verileri oluşturmanıza olanak tanır. Ofis uygulamalarının oluşturduğu en yaygın renk verisi RGB'dir, ön baskı uygulamaları genellikle CMYK verileri oluşturur. Masaüstü uygulamaları genellikle PANTONE renkleri gibi nokta renkleri oluşturur. Belgenin tek bir sayfası RGB, CMYK ve nokta renkleri karışımı içerebilir. Özellikle RGB, CMYK veya nokta rengi verilerine uygulanan yazdırma seçenekleriyle bir işin renk yönetimini belirleyin. CMYK verilerini etkileyen yazdırma seçenekleri RGB verilerini etkileyen yazdırma seçenekleri Nokta rengi verilerini etkileyen yazdırma seçenekleri CMYK/Gri tonlama kaynağı RGB kaynağı Nokta rengi eşleştirme CMYK/Gri tonlamalı işleme yöntemi RGB/Lab imge oluşturma amacı RGB/Lab'ı CMYK kaynağına ayır Siyah metin ve grafikler Siyah metin ve grafikler Gri (CMYK) Gri (RGB) Ayrımları birleştir Çıktı profili Çıktı profili RGB kaynağı tamamen RGB renk verilerine uygulanır. RGB rengini etkileyen diğer seçenekler Lab, XYZ ve çok az kullanılan veya karşılaşılan diğer kalibre edilen renk uzaylarını da etkiler.

11 ColorWise yazdırma seçenekleri 11 Bir iş kalibre edilen CMYK (veya CIEBasedDEFG) verilerini içerirse CMYK işleme seçenekleri kullanılmaz. Bunun yerine, kalibre edilen CMYK verilerini işlemek için normalde yalnızca RGB verilerini etkileyen RGB/Lab imge oluşturma amacı yazdırma seçeneği kullanılır. Otomatik yakalama Yakalama, nesnelerin boyutunu değiştiren bir tekniktir. Bu sayede birbiri yanına yazdırılan renkler hafifçe örtüşerek iki renk arasında beyaz boşlukların oluşması önlenir. Bu beyaz boşluklara veya halelere yanlış kaydetme, tonerin fiziksel özellikleri ve ortamın sertliği gibi etkenler neden olabilir. Rakam 1: Otomatik yakalama kapalı Rakam 2: Otomatik yakalama açık Otomatik yakalama seçeneğini açarsanız yakalama işteki tüm nesnelere uygulanır. imagepress Server; normal kağıt kullanan Fiery tarafından yürütülen yazdırma cihazı için en iyi hale getirilmiş varsayılan yakalama değerlerine sahiptir. Varsayılan yakalama değerleri, kullandığınız ortam için gerekli sonuçlar sağlamıyorsa ve Fiery Productivity Package'a sahipseniz Command WorkStation içinden gereksinimlerinizi karşılaması için değerleri değiştirebilirsiniz. Daha fazla bilgi için bkz. Otomatik yakalama özelleştirmesi sayfa no 39 Siyah üstüne yazdırma Siyah üstüne yazdırma seçeneği, renkli arka planlar üzerine siyah metin mi yoksa siyah metin ve vektör grafikleri mi (burada siyah, RGB=0, 0, 0 olarak veya CMYK=%0, %0, %0, %100 olarak tanımlanır) yazdırılacağını belirtir. Bu seçeneği kapatırsanız, siyah metin veya siyah metin ve grafikler, renkli arka planları dışarıda bırakır. Dışarıda bırakma, nesnelerin çevresinde beyaz bir kenar oluşturabilir veya renk plakalarının yanlış hizalaması nedeniyle bir hale oluşabilir.

12 ColorWise yazdırma seçenekleri 12 Siyah üstüne yazdırma seçeneği aşağıdaki ayarlara sahiptir: Metin - Renkli arka planların üstüne siyah metin yazdırılarak beyaz boşluklar ortadan kaldırılır ve renklerin yanlış kaydından kaynaklanan hale etkisi azaltılır. Yalnızca Siyah metin ve grafikler seçeneği Ham siyah açık olarak ayarlandıysa bu ayarı seçebilirsiniz. Metin/grafikler - Renkli arka planların üstüne siyah metin ve grafikler yazdırılarak beyaz boşluklar ve renklerin yanlış kaydından kaynaklanan hale etkisi ortadan kaldırılır. Yalnızca Siyah metin ve grafikler seçeneği Ham siyah açık olarak ayarlandıysa bu ayarı seçebilirsiniz. Kapalı - Siyah metin ve grafikler, renkli arka planları dışarıda bırakır. Not: PostScript uygulamaları, yazdırmadan önce kendi siyah üstüne yazdırma dönüştürmelerini gerçekleştirebilir. Bu ayarın kullanımına örnek olarak, açık mavi arka plan üzerinde siyah metin içeren bir sayfa verilebilir. Arka plan mavisi, CMYK=%40, %30, %0, %0 şeklindedir. Siyah metin, CMYK=%0, %0, %0, %100 şeklindedir. Siyah üstüne yazdırma seçeneği Metin veya Metin/grafikler olarak ayarlandığında, sayfanın son metni veya grafik bölümlerinin üstüne yazdırılır veya bunlar temel renk ile birleştirilir. Uygulamalar tarafından oluşturulan siyah renkler (örneğin, RGB=0, 0, 0 veya CMYK=%0, %0, %0, %100), siyah kullanılarak yazdırılır. Başka bir deyişle, siyah metin ve satır kuşe, noktalı resim yapıtlarını göstermez ( yazıcı doğru şekilde kalibre edildiği sürece). Metin kenarlarının yakınında yapıtlar görünmediğinden, Cyan ve Magenta içinde bir geçiş oluşmaz ve çıktının kalitesi artar. Siyah üstüne yazdırma seçeneği Kapalı olarak ayarlandığında, metnin veya grafiğin kenarlığı, bir tarafında (nesnenin dışında) Cyan ve Magenta tonerler, diğer tarafında (nesnenin içinde) siyah toner bulunan bir kenardadır. Bu geçiş, yazıcının pratik sınırlamaları nedeniyle görünür yapıtlara neden olabilir. Not: CMYK bileşenlerinin çoğaltılması, CMYK %0, %0, %0, %100 olmadığında CMYK/Gri tonlama kaynağı ayarından ve kalibrasyonundan etkilenir. Siyah metin ve grafikler Siyah metin ve grafikler seçeneği siyah metin ve vektör grafiklerini etkiler. Bu seçeneği Ham siyah açık olarak belirlediğinizde uygulamalar tarafından oluşturulan siyah (RGB=0, 0, 0 veya CMYK=%0, %0, %0, %100) yalnızca siyah kullanarak yazdırılır. Siyah metin ve grafikler Ham siyah açık olarak ayarlandığında yalnızca bir renklendirici kullanıldığından siyah metin ve satır kuşe kaydedilmez. Bu ayar, belirli türlerde kağıt stokuyla birlikte aşırı miktarda toner, nesnelerin tanımlanan sınırlarının ötesine yayılmasına neden olduğunda oluşan istenmeyen bir etki olan patlamayı da ortadan kaldırır. Bazı işler için Siyah metin ve grafikler seçeneğinin Normal olarak ayarlanmasını öneririz. Örneğin, bir iş siyah kullanan kademeli dolgular içeriyorsa, Normal ayarı en iyi sonucu verir. Siyah üstüne yazdırma seçeneğini Metin veya Metin/grafikler olarak ayarlarsanız, Siyah metin ve grafikler seçeneği Ham siyah açık olarak ayarlanmalıdır. Önemli: Siyah metin ve grafikler seçeneğini, ayrımları değil, yalnızca bileşikleri yazdırırken kullanın. Aşağıdaki tabloda, siyah farklı renk uzaylarında tanımlandığında, Siyah metin ve grafikler'in davranışı açıklanmaktadır.

13 ColorWise yazdırma seçenekleri 13 Renk Siyah metin ve grafikler = Normal Siyah metin ve grafikler = Ham siyah açık veya Parlak siyah açık RGB=0,0,0 (diğer RGB değerlerinin hiçbiri Siyah metin ve grafikler tarafından etkilenmez) Çıktı profilindeki RGB=0,0,0 öğesine ilişkin tanıma göre yazdırılır. Çıktı profili parlak siyah belirtirse bu, parlak siyah olabilir (birden çok renklendirici kullanan) ya da çıktı profili RGB=0,0,0 için yalnızca K belirtirse, yalnızca K olabilir. Çıktı, kalibrasyondan etkilenir. Siyah ve cyan tonerler kullanılarak %100 K (Ham siyah açık) veya %100 K artı %50 Cyan (Parlak siyah açık) olarak yazdırılır. CMYK=%0,%0,%0,%100 (diğer CMYK değerlerinden hiçbiri Siyah metin ve grafikler tarafından etkilenmez) Tüm renklendiriciler kullanılarak, CMYK/Gri tonlama kaynağı ve CMYK/Gri tonlamalı işleme yöntemi ayarlarına bağlı olarak, yalnızca K veya parlak siyah ile yazdırılır. CMYK/Gri tonlamalı işleme yöntemi seçeneği Ham ana renkler veya Hızlı olarak ayarlanırsa ya da CMYK/Gri tonlama kaynağı seçeneği Dönüştürmeyi atla veya Yok olarak ayarlanırsa CMYK=%0,%0,%0,%100, %100 K olarak yazdırılır ve siyah toner miktarı, CMYK/Gri tonlama kaynağı profili ve kalibrasyonu ile sınırlandırılır. CMYK/Gri tonlamalı işleme yöntemi Tam (Çıktı GCR) olarak belirlenirse, CMYK= %0,%0,%0,%100 çıktı profiline göre tüm renklendiriciler kullanılarak parlak siyah ile yazdırılır. Çıktı, kalibrasyondan etkilenir. CMYK/Gri tonlamalı işleme yöntemi Tam (Kaynak GCR) olarak belirlenirse, CMYK= %0,%0,%0,%100 CMYK/Gri tonlama kaynağı profiline göre tüm renklendiriciler kullanılarak parlak siyah ile yazdırılır. Çıktı, kalibrasyondan etkilenir. Not: CMYK/Gri tonlama kaynağı ColorWise kapalı olarak ayarlandığında CMYK kaynak profili ve kalibrasyonu devre dışı bırakılır. Bu durumda siyah, kalibrasyon ile sınırlandırılmaz. CMYK kaynağı ve CMYK işleme yöntemi ayarlarına bakılmaksızın siyah ve cyan kullanılarak %100 K (Ham siyah açık) veya %100 K artı %50 Cyan (Parlak siyah açık) olarak yazdırılır. Nokta renkleri (Siyah metin ve grafikler tarafından etkilenmez) Standart nokta rengi işleme Standart nokta rengi işleme Not: QuarkXPress gibi PostScript uygulamaları; işi imagepress Server cihazına göndermeden önce RGB=0, 0, 0 olarak tanımlanan öğeleri dört renkli CMYK siyaha dönüştürebilir. Bu öğeler Siyah metin ve grafikler seçeneğinden etkilenmez. Daha fazla bilgi için kullanıcı kılavuz setinin Fiery renk başvurusu bölümüne bakın.

14 ColorWise yazdırma seçenekleri 14 CMYK/Gri tonlamalı işleme yöntemi CMYK işleme yöntemi seçeneği, bir yazdırma işinde CMYK verileri için yazdırılan CMYK - CMYK dönüştürme yöntemini tanımlamanıza olanak tanır. Ham ana renkler - imagepress Server bu ayarı destekliyorsa, tek bir renklendirici kullanılarak birincil renk olarak bir işteki birincil renklerin (yalnızca C, yalnızca M veya yalnızca Y) çıktısını yapar. Sonuçta gradyanlarda minimum bant ile ham görünümlü ana renkler elde edilir. Ham ana renkler tam renk doğruluğu sağlar. Örneğin, baskı provası yazdırırken olduğu gibi, renk doğruluğu önemliyse Ham ana renkler kullanılmaz. Tam (Kaynak GCR) - Kolorimetrik dönüştürmelere dayalı tam ve doğru simülasyon sağlar. Ana renkler için de renk tonları korunur. Orijinal (kaynak) belgede belirtilen gri bileşen değişikliği (GCR) seviyesi yaklaşık olarak değerlendirilir. Ancak bazı durumlarda siyah renklendirici, kaynak renk uzayında en koyu renkleri tarayacak kadar koyu değilse, daha iyi renk doğruluğu için çıktı siyahına CMY eklenir. CMY olarak ifade edilen işlem siyahı, CMY renklendiriciler kullanılarak üretilir. Bu yöntem, ham siyah nesneleri, CMYK'ye dönüştürmeden korumak için kullanılabilir. Ancak, ham siyahı korumanın daha yaygın bir yöntemi, Gri (CMYK) seçeneğidir. Tam (Çıktı GCR) - Kolorimetrik dönüştürmelere dayalı tam ve doğru bir simülasyon sağlar. Ana renkler için de renk tonları korunur. Bu yöntem ile, orijinal belgede belirtilen Gri Bileşen Değişikliği (GCR) seviyesi korunmaz. Bunun yerine tüm CMYK, çıktı profili tarafından belirtilen GCR seviyesi kullanılarak yeniden ayrılır. Bu simülasyon tekniği, geleneksel ICC renk eşleştirme yöntemlerine benzer ve geleneksel baskı için tasarlanan, ancak yazıcıda üretilen tam renkli yazdırma için Tam (Kaynak GCR) seçeneğinden daha uygundur. Not: Siyah metin ve grafikler için Ham siyah açık seçeneğini ve CMYK işleme yöntemi için Tam (Çıktı GCR) veya Tam (Kaynak GCR) seçeneğini belirttiğinizde, belgenizdeki siyah metin ve grafikler %100 siyah ile yazdırılır. CMYK/Gri tonlama kaynağı ve RGB/Lab kaynağı CMYK/Gri tonlama kaynağı ve RGB kaynağı yazdırma seçenekleri, imagepress Server içinde uygun renk dönüştürmesi oluşması için belgenizde sırayla CMYK ve RGB verilerinin renk uzaylarını tanımlamanıza olanak sağlar. Yaygın olarak kullanılan renk uzayları, imagepress Server içinde mevcuttur. Diğerleri için imagepress Server öğesine özel profilleri alabilirsiniz. CMYK/Gri tonlama kaynağı ICC profili kullanılarak ayrılmış bir yazdırılan görüntüde rengi uygun şekilde yönetmek üzere, görüntünün yazdırılması için aynı profil belirtilmelidir. Belirttiğiniz CMYK/Gri tonlama kaynağı profil ayarı, CMYK verilerinin ayrıldığı baskı standardına veya CMYK profiline bağlıdır. Bu seçenek yalnızca CMYK verilerini etkiler. Özel bir ayırma (örn. bir ICC profili ile üretilen ayırma) kullanılarak ayrılmış görüntüler için, CMYK/Gri tonlama kaynağı ayarı ile imagepress Serveriçinde karşılık gelen profili seçin. Bir baskı standardı için ayrılmış görüntülerde, CMYK/Gri tonlama kaynağı ayarı olarak baskı standardını seçin. CMYK/Gri tonlama kaynağı seçeneği, imagepress Server üzerinde bulunan herhangi bir CMYK kaynak profiline ayarlanabilir.

15 ColorWise yazdırma seçenekleri 15 Bir işteki CMYK verilerinin, CMYK kaynak renk uzayına dönüştürülmesini istemiyorsanız aşağıdaki ayarlardan birini seçebilirsiniz: Yok veya Dönüştürmeyi atla - Bu ayarlar bir işteki orijinal CMYK verilerini dönüştürmeden yazıcıya gönderir, ancak kalibrasyon uygular. ColorWise yerine başka bir renk yönetim sistemi kullanıyorsanız (örneğin, ColorSync veya Photoshop) Yok ayarı veya Dönüştürmeyi atla ayarı önerilir. Belgenizde tümleşik bir CMYK profili varsa Yok seçeneğini veya Var olduğunda tümleşik profili kullan (CMYK) seçeneğini belirleyin. Tümleşik profil CMYK verilerine uygulanır. Not: Bazı eski imagepress Server modelleri için, CMYK/Gri tonlama kaynağı ayarına bakılmaksızın tümleşik profil CMYK verilerine uygulanır. Tüm imagepress Server modelleri için, Yok ayarını veya Var olduğunda tümleşik profili kullan (CMYK) seçeneğinin belirlenmesi tümleşik profilin kullanılmasıyla sonuçlanır. ColorWise KAPALI - Bu ayar bir işteki orijinal CMYK verilerini kalibrasyon uygulamadan ve CMYK verilerini dönüştürmeden yazıcıya gönderir. CMYK verileri yine de maksimum yoğunluk kısıtlamalarına tabidir. ColorWise KAPALI ayarı belirli bir iş için kullanılabilir ancak imagepress Server öğesinde varsayılan ayar olamaz. Belirli bir iş için bu ayarı seçebilirsiniz. Not: ColorWise KAPALI ayarıyla yazdırdığınızda uygulamada belirlediğiniz seçeneklerin, uygulamanın CMYK verilerini değiştirmesine neden olmadığından emin olun. ColorWise KAPALI ayarıyla yazdırırken uygulamada bir Renk yönetimi belirlemeniz gerekir. RGB/Lab kaynağı RGB kaynağı için bir profil belirttiğinizde imagepress Server, diğer renk yönetimi sistemlerinin belirtmiş olabileceği kaynak renk uzayı tanımlarını veya profilleri geçersiz kılar. Örneğin, belgeniz bir tümleşik RGB profili içeriyorsa, RGB kaynağı ayarı bunu geçersiz kılar. Bir RGB kaynak profili belirttiğinizde, imagepress Server öğesindeki çıktılar, platformlar arasında tutarlıdır. RGB kaynağı seçenekleri aşağıdaki gibidir: EFIRGB - RGB verileriyle ilgili ayrıntılı bilgileri olmayan kullanıcılar için önerilen, EFI tarafından tanımlanan bir renk uzayını belirtir. srgb (PC) - Microsoft ve Hewlett-Packard tarafından önerilen, tipik ev ve ofis uygulamaları için tasarlanmış bir renk uzayı. Apple standardı - Eski bir Mac OS bilgisayar monitörünün renk uzayını belirtir. Adobe RGB (1998) - Adobe Photoshop için varsayılan çalışma uzayı olarak bazı ön baskı iş akışlarında kullanılan, Adobe tarafından tanımlanan bir renk uzayı. ECI-RGB - Reklam ajansları, yayıncılar, üretim ve basımevleri için RGB çalışma renk uzayı ve renk verileri alışverişi biçimi olarak kullanılması için European Color Initiative (ECI) tarafından önerilen uzay. Fiery RGB - Ofis uygulamaları kullanıcıları için önerilen, EFI tarafından tanımlanan bir renk uzayı. Bu renk uzayı, EFIRGB'ye benzer ancak daha büyüktür ve daha iyi bir mavi çıktısı sağlayabilir. Başka bir belirtilen kaynak renk uzayını geçersiz kılmak için RGB kaynağı öğesini kullanmak istememeniz durumunda, imagepress Server hangi ayarı destekliyorsa, Yok veya Var olduğunda tümleşik profili kullan (RGB) seçeneğini belirleyin. RGB kaynağı seçeneği Yok olarak ayarlanırsa veya Var olduğunda tümleşik profili kullan (RGB) seçeneği etkinleştirilirse imagepress Server, RGB kaynağı öğesini yok sayar ve RGB kaynak profili olarak yazdırma işindeki (varsa) tümleşik RGB profilini kullanır.

16 ColorWise yazdırma seçenekleri 16 CMYK/Gri tonlamalı cihaz bağlantısı ve RGB/Lab cihaz bağlantısı CMYK/Gri tonlamalı cihaz bağlantısı seçeneği veya RGB/Lab cihaz bağlantısı seçeneği Çıktı profili seçeneği ile, CMYK - CMYK cihaz bağlantı profili veya RGB - CMYK cihaz bağlantı profili (sırayla) seçmenize olanak tanır. Yazdırma işine seçilmesi için cihaz bağlantı profili, imagepress Server üzerinde bulunmalı ve belirli bir kaynak profili (CMYK - CMYK cihaz bağlantı profili için CMYK/Gri tonlamalı cihaz bağlantısı veya RGB - CMYK cihaz bağlantı profili için RGB/Lab cihaz bağlantısı) ve çıktı profili (Çıktı profili ayarı) ile ilişkilendirilmiş olmalıdır. Bir cihaz bağlantı profili ile ilişkilendirilmiş kaynak profil ve çıktı profili ayarlarını seçtiğinizde imagepress Server, normal renk yönetimini atlar ve işteki renk verilerine cihaz bağlantısı dönüştürmesini uygular. Kaynak profil ve çıktı profili kullanılmaz. imagepress Server üzerinde bulunmayan profiller, ayarlar olarak görüntülenmez. Bir kaynak profil ayarı ve çıktı profili ayarı ile ilişkilendirilmemiş cihaz bağlantı profili bir iş için seçilemez. Bu nedenle, renk dönüştürmelerini hesaplamak için bir cihaz bağlantı profili ile ilişkilendirilmemiş kaynak profil ve çıktı profili kullanılmasa da, bunlar imagepress Server içinde bulunmalıdır. Ayrımları birleştir Ayrımları birleştir seçeneği ayrılan CMYK verilerinin nasıl yazdırılacağını belirler. Cyan, Magenta, Sarı ve Siyah ayrımlarını birleştirebilirsiniz. Kapalı - Her ayrımı ayrı ayrı yazdırır. Açık - Ayrımları tek, bileşik renk belgesi olarak birleştirir ve aşağıdaki yazdırma seçeneklerini otomatik ayarlar: Renk modu (CMYK) ve Siyah üstüne yazdırma (Kapalı). Birden çok plakaların birleşimi sonucunda kullanılan orijinal uygulama fark etmeksizin tahmin edilebilir ve doğrudur. Sayfa düzeni uygulamasından PostScript yazdırma işine dahil edildiğinde bu özellik DCS 2.0 dosya biçimlerini tamamen destekler. Aşağıdaki uygulamaların Ayrımları birleştir seçeneğiyle uyumluluğu Mac OS ve Windows ile test edilmiştir: Adobe Illustrator Adobe InDesign Adobe PageMaker QuarkXPress Adobe Photoshop gibi uygulamalarla Ayrımları birleştir seçeneğini kullanma hakkında bilgi için bkz. Fiery renk başvurusu. Not: Ayrımları birleştir seçeneğiyle aşağıdaki özellikleri aynı anda kullanamazsınız: Renkleri değiştir, Bileşik üstüne yazdırma, Postflight veya Siyah üstüne yazdırma. Kısıtlamalar, yazıcı sürücüsünde veya İş özellikleri içinde yazdırma seçenekleri için belirlenir. Bileşik üstüne yazdırma Bileşik üstüne yazdırma yazdırma seçeneği kaynak dosyasında belirtildiği gibi üstüne yazdırılan nesneleri yazdırmanıza olanak tanır. Örtüşen nesneler yazdırılırken ön plan nesnesi arka plan nesnesinin üstüne yazdırılabilir ya da gizlenmesini sağlayabilir. Üstüne yazdırarak arka plan nesnesinin rengi, örtüştüğü yerde ön plan nesnesiyle görüntülenir ve elde

17 ColorWise yazdırma seçenekleri 17 edilen renk iki nesnenin renklerinin birleşimidir. Altını gizleyerek ön plan nesnesinin örtüştüğü yerlerde arka plan nesnesini gizleyebilirsiniz. Kapalı - Üstüne yazdırılan nesne arka plan nesnesini gizler. Açık - Üstüne yazdırılan iki nesne arasındaki örtüşme alanı iki rengin karışımıdır. Not: Bileşik üstüne yazdırma seçeneği, RGB nesnesiyse ön plan nesnesinin üstüne yazdırılmaz. Bileşik üstüne yazdırma yazdırma seçeneği, aşağıdaki uygulamalarla oluşturulan PostScript ve PDF işleri için desteklenir: Adobe Acrobat Adobe Illustrator Adobe InDesign QuarkXPress CorelDRAW Bileşik üstüne yazdırma, Ayrımları birleştir ile aynı anda kullanılamaz. Kısıtlamalar, yazıcı sürücüsünde veya İş özellikleri içinde yazdırma seçenekleri için belirlenir. Bileşik üstüne yazdırma nokta renkleri içeren bir iş için açılırsa, Spot-On imagepress Server üzerinde etkinleştirilmelidir. Gri ve siyah (CMYK ve RGB) Gri (RGB) seçeneği açıldığında, eşit R, G ve B değerlerine sahip tüm RGB renkleri, CMYK siyah yerine yalnızca K olarak yazdırılır. Benzer şekilde, Gri (CMYK) açıldığında, C, M ve Y'nin 0 (sıfır) olduğu ve K'nin herhangi bir değer olduğu tüm CMYK renkleri, CMYK siyah yerine yalnızca K siyah olarak yazdırılır. Metin ve grafikler veya Metin, grafikler ve görüntüler için Gri (RGB) veya Gri (CMYK) seçeneğini açabilirsiniz. Grafikler, vektör grafiklerini ifade eder. Görüntüler, bit eşlem görüntülerini ifade eder. Aşağıdaki sınırlamalar geçerlidir: Gri (RGB) ve Gri (CMYK) seçenekleri, ayrım olarak gönderilen bir iş üzerinde etki oluşturmaz. CMYK işleme yöntemi, Ham ana renkler olarak ayarlandığında Gri (CMYK) çıktıyı etkilemez. RGB/Lab'ı CMYK kaynağına ayır seçeneği açılırsa, Gri (RGB) kapanır. Benzer şekilde Gri (RGB) açıksa, RGB/Lab'ı CMYK kaynağına ayır seçeneğini açamazsınız. Siyah metin ve grafikler seçeneği, Ham siyah açık veya Parlak siyah açık olarak ayarlanırsa, %100 siyah metin ve grafikler için Gri (RGB) ve Gri (CMYK) seçeneğine göre öncelik kazanır. Nokta rengi olarak gri belirtilirse, Gri (RGB) ve Gri (CMYK) seçeneği bu griyi etkilemez. RGB şeffaflığını en iyi duruma getir RGB şeffaflığını en iyi duruma getir seçeneği, şeffaf RGB veya Lab nesneleri içeren işlerde oluşabilecek renk hatalarını düzeltir.

18 ColorWise yazdırma seçenekleri 18 RGB şeffaflığını en iyi duruma getir aşağıdaki özelliklere sahip işleri etkiler: İş, PDF biçimindedir. (imagepress Server öğesine PDF dosyası olarak gönderilir ancak uygulamadan yazıcı sürücüsü ile gönderilemez). İş, şeffaf RGB veya Lab nesneleri içerir. Bu özelliği destekleyen bir uygulama kullanılarak şeffaf olarak belirtilen nesneler olabilir ya da efektin şeffaflıkla ilgili olduğu (bırakma gölgesi gibi) özel bir efekte sahip nesneler olabilir. Şeffaf nesneler örtüşerek yeni bir karma renk alanı oluşturur. RGB şeffaflığını en iyi duruma getir özelliğini açarsanız, PDF - PostScript dönüşümü sırasında örtüşen RGB renkleri CMYK'ye dönüştürülürken imagepress Server, doğru RGB kaynak profili ve imge oluşturma amacını kullanır. RGB şeffaflığını en iyi duruma getir özelliğini kapatırsanız, örtüşen renklerin alanı yanlış renkte veya istenmeyen yapıtlarda yazdırılabilir. RGB şeffaflığını en iyi duruma getir; birden çok ayrı ayrı PDF sayfası içeren değişken veri yazdırma (VDP) işleri ile ilgili olarak, daha uzun işleme sürelerine neden olabilir. RGB şeffaflığını en iyi duruma getir özelliğini yalnızca doğru renk çıktısı elde etmenin gerekli olduğu durumlarda açmanızı öneririz. Command WorkStation, Hot Folders veya bir sanal yazıcı içinde İş özellikleri dahilindeki bir iş için RGB şeffaflığını en iyi duruma getir seçeneğini belirleyebilirsiniz ancak yazıcı sürücüsünden yazdırırken bu mümkün değildir. RGB şeffaflığını en iyi duruma getir seçeneğinden etkilenmeyen, yazıcı sürücüsünden yazdırılan işler her zaman imagepress Server öğesine PostScript işleri halinde gönderildiğinden RGB şeffaflığını en iyi duruma getir seçeneği yazıcı sürücüsünde görünmez. Çıktı profili Çıktı profili yazdırma seçeneği, bir işi işlemek için kullanılan çıktı profilini belirtir. Bir yazdırma işinde renk verileri çıktı profili tarafından açıklandığı şekilde, yazıcının renk uzayına dönüşür. Ek olarak çıktı profili ile ilişkili kalibrasyon yazdırmadan önce işe uygulanır. imagepress Server her biri belirli ortam tipi için oluşturulan bir veya daha fazla varsayılan çıktı profili içerir. Kendi çıktı profillerinizi imagepress Server öğesine alabilirsiniz. Varsa medya ile tanımlanmış profilleri kullan ayarı, belirli bir çıktı profili yerine bir yazdırma işinde kullanılan ortam tipiyle ilişkilendirilmiş çıktı profilini otomatik olarak seçer. Bir yazdırma işi Paper Catalog'dan bir ortam kullanırsa Paper Catalog içindeki ortam için belirlenen çıktı profili kullanılır. CMYK/Gri tonlamalı cihaz bağlantısı veya RGB cihaz bağlantısı - Bu seçeneklerden biriyle birlikte belirli bir çıktı profilini seçtiğinizde birleşim, CMYK - CMYK veya RGB - CMYK cihaz bağlantı profilini belirtir. Bir cihaz bağlantı profilini etkinleştirmek için CMYK/Gri tonlamalı cihaz bağlantısı veya RGB cihaz bağlantısı profil ayarı ve Çıktı profili ayarı birlikte kullanılır. Cihaz bağlantı profili, Çıktı profili ve CMYK/Gri tonlamalı cihaz bağlantısı veya RGB cihaz bağlantısı için belirli ayarlarla önceden ilişkilendirilmiş olmalıdır. Bu durumda, cihaz bağlantı profili kullanıldığından, renk yönetimi için seçilen profil kullanılmaz. Kağıt simülasyonu Kağıt simülasyonu seçeneği; beyaz alanları yazdırmadan bırakmak yerine yazdırılan çıktıda görünür renk olarak kaynak belgede beyaz kağıt oluşturur. Kağıt simülasyonu özelliği Fiery Productivity Package'ın bir parçası olarak kullanılabilir. Varsayılan beyaz nokta değerleri gerekli sonuçları sağlamazsa beyaz nokta değerlerini Command WorkStation ile düzenleyerek kağıt simülasyonunu özelleştirebilirsiniz.

19 ColorWise yazdırma seçenekleri 19 Beyaz noktayı özelleştirmeden Kağıt simülasyonu içeren bir işi yazdırabilirsiniz. Birçok iş varsayılan beyaz nokta ayarıyla iyi bir şekilde yazdırılır. Kağıt simülasyonu seçeneği aşağıdaki ayarlara sahiptir: Seçili - Tam kolorimetrik imge oluşturma gerçekleştirir. Beyaz kağıt görünür renk olarak oluşturulur. Seçili değil (varsayılan) - Görece kolorimetrik imge oluşturma gerçekleştirir. Beyaz kağıt yazdırılmaz. RGB/Lab imge oluşturma amacı RGB/Lab imge oluşturma amacı seçeneği RGB/Lab - CMYK renk dönüştürmesi için imge oluşturma amacı belirler. Bu dönüştürme yazdırılmakta olan renkli görüntü türü için en iyi hale getirilebilir. Ofis uygulamalarından yazdırmalar veya Adobe Photoshop'tan RGB fotoğrafları gibi görüntülerin görünümünü kontrol etmek için uygun imge oluşturma amacı seçin. imagepress Server; sektör standardı ICC profillerde bulunan dört adet imge oluşturma amacından seçim yapabilmenize olanak tanır. Not: Bir tonu yeniden oluşturma ile ilgili sorun yaşıyorsanız Fotoğrafik ayarını kullanın. İmge oluşturma amacı En iyi kullanım amacı Eşdeğer ICC imge oluşturma amacı Fotoğrafik - Gamut dışındaki renkler yazdırılırken genellikle sunum imge oluşturmasından daha az doygunluğa sahip çıktıyla sonuçlanır. Bu stil görüntülerde ton ilişkisini korur. Yüksek çözünürlüklü fotoğraf CD'lerinden taramalar ve görüntüler ile dijital kamera görüntüleri dahil olmak üzere fotoğraflar. Görüntü, Kontrast ve Algısal Sunum - Doygun renkler oluşturur ancak tam olarak görüntülenen renklerle yazdırılan renkler eşleştirilmez. Cilt tonları gibi gamut içi renkler de iyi bir şekilde oluşturulur. Bu stil, Fotoğrafik imge oluşturma amacıyla benzerdir. Sunumlarda resim ve grafikler. Bu stil, sunum grafikleri ve fotoğraflar içeren karma sayfalar için kullanılabilir. Doygunluk, Grafik Görece kolorimetrik - Kaynak ve hedef beyaz noktalar arasında beyaz nokta geçişini sağlar. Örneğin, monitörün mavimsi beyaz rengi (gri) beyaz kağıt rengi ile değiştirilir. Bu stil, boşluklar ve beyaz nesneler arasında görünür çerçeveler oluşmasını önler. Renk eşleştirmesi önemliyse gelişmiş kullanım. Ancak beyaz kağıt şeklinde yazdırmak için belgedeki beyaz renkleri tercih edersiniz. Bu stil aynı zamanda simülasyon amaçlı CMYK verilerini etkilemek için PostScript renk yönetimi ile birlikte kullanılabilir. Görece kolorimetrik

20 ColorWise yazdırma seçenekleri 20 İmge oluşturma amacı En iyi kullanım amacı Eşdeğer ICC imge oluşturma amacı Tam kolorimetrik - Kaynak ve hedef beyaz noktalar arasında beyaz nokta geçişi sağlamaz. Örneğin, monitörün mavimsi beyaz rengi (gri) beyaz kağıt rengi ile değiştirilmez. Tam renkler gerektiğinde ve görünür çerçeve dikkat dağıtıcı olmadığında bu durum geçerlidir. Bu stil aynı zamanda simülasyon amaçlı CMYK verilerini etkilemek için PostScript renk yönetimi ile birlikte kullanılabilir. Tam kolorimetrik RGB/Lab'ı CMYK kaynağına ayır RGB/Lab'ı CMYK kaynağına ayır seçeneği, RGB renklerinin (Lab ve XYZ renklerinin yanı sıra) nasıl CMYK'ye dönüştürüleceğini belirler. Bu seçenek, RGB verilerini CMYK değerlerine ayırmak için imagepress Server tarafından kullanılan renk uzaylarını tanımlar. RGB/Lab'ı CMYK kaynağına ayır seçeneği açık olduğunda tüm RGB renkleri, yazıcının CMYK renk uzayına dönüştürülmeden önce CMYK/Gri tonlama kaynağı yazdırma seçeneği tarafından tanımlanan CMYK renk uzayına dönüştürülür (Çıktı profili tarafından tanımlandığı gibi). Sonuçta, CMYK/Gri tonlama kaynağı profili tarafından tanımlanan özelliklere sahip yazıcıdan çıktısı yapılacak RGB renklerinin bir simülasyonu elde edilir. RGB/Lab'ı CMYK kaynağına ayır seçeneği ile, örneğin, başka bir yazıcı için yüksek kaliteli bir ICC profili mevcutsa, yazıcınız diğer yazıcının davranışını simüle edebilir. RGB/Lab'ı CMYK kaynağına ayır seçeneği kapalı olduğunda tüm RGB renkleri, doğrudan yazıcının CMYK renk uzayına dönüştürülür (Çıktı profili yazdırma seçeneği tarafından tanımlandığı gibi). Nokta rengi eşleştirme Nokta rengi eşleştirme seçeneği, nokta renklerinin en iyi CMYK eşdeğerleriyle otomatik eşleştirmesini sağlar. Açık - imagepress Server yazıcınızın oluşturduğu nokta renklerinin en yakın CMYK eşleştirmelerini oluşturmak üzere dahili bir tablo kullanır. (Yeni tablolar yeni çıktı profilleri eklediğinizde oluşturulur.) Spot-On ile imagepress Server Spot-On ile belirlenen CMYK eşleştirmeleri kullanır. Kapalı - imagepress Server nokta renklerini CMYK verileri olarak işler ve PANTONE gibi nokta rengi üreticisi tarafından sağlanan CMYK eşdeğerlerini kullanır. Bunlar, nokta rengi kitaplıklarını içeren uygulamaların kullandığı CMYK eşdeğerleriyle aynıdır. Not: Dahili tabloda olmayan nokta renkleri CMYK olarak işlenir. Nokta renkleri içeren işler için, baskı simülasyonları yazdırmıyorsanız, Nokta rengi eşleştirme seçeneğini açın. Bu durumda Nokta rengi eşleştirme seçeneğini kapatın ve uygun CMYK/Gri tonlama kaynağı ayarını seçin. Dahili tabloda bulunmayan nokta renklerini içeren bir PDF işi için Nokta rengi eşleştirme seçeneğini açarsanız orijinal nokta renkleri korunur. imagepress Server; orijinal nokta rengine en yakın CMYK eşleştirmeleri oluşturmak için dahili tabloya başvurur. Not: Nokta rengi eşleştirme seçeneğini yalnızca birleşik yazdırma yapılacağı zaman kullanın, ayrı yazdırmada kullanmayın.

21 ColorWise yazdırma seçenekleri 21 Renkleri değiştir Bu değiştirilen renkler RGB veya CMYK değerlerine göre bir belgede çağrıldığında Spot-On renk sözlüğünde tanımlanan farklı bir renkle değiştirilir. Bu, tam renk denetimine izin verir ve ayrı ayrı RGB ve CMYK renklerini geçersiz kılar. Spot-On değiştirilen renklerin bir listesini oluşturmanıza olanak tanır. Bir iş için renkleri değiştir etkinleştirmek isterseniz Renkleri değiştir seçeneğini açın. Not: Renkleri değiştir ile Ayrımları birleştir ya da Postflight seçeneğini aynı anda kullanamazsınız. Kısıtlamalar, yazıcı sürücüsünde veya İş özellikleri içinde yazdırma seçenekleri için belirlenir. Renkleri değiştir ile Nokta rengi eşleştirme aynı anda kullanıldığında değiştirmek istediğiniz CMYK renginin nokta rengi olarak da tanımlanan CMYK rengi olmadığından emin olun. Aksi takdirde nokta rengi değiştirilen renk ile değiştirilebilir ve beklediğiniz sonucu vermeyebilir. Değiştirilen renkler oluşturma ve kullanma hakkında daha fazla bilgi için bkz Command WorkStation yardımı. Var olduğunda tümleşik profili kullan (CMYK ve RGB) imagepress Server öğesinin, yazdırma ayarlarında belirtilen kaynak profil yerine yazdırma işinde tümleşik olan kaynak profili (CMYK veya RGB) kullanıp kullanmayacağını belirtebilirsiniz. CMYK Var olduğunda tümleşik profili kullan (CMYK) seçeneğini açarsanız imagepress Server, CMYK/Gri tonlama kaynağı seçeneğini yoksayar ve CMYK kaynak profili olarak yazdırma işinde (varsa) tümleşik olan CMYK profilini kullanır. Bu seçeneği kapatırsanız imagepress Server, CMYK/Gri tonlama kaynağı seçeneğinde belirtilen profili kullanır. Bir işte CMYK profili tümleşik olduğunda ve iş için Var olduğunda tümleşik profili kullan (CMYK) seçeneği etkinleştirildiğinde veya PostScript renk yönetimi ile bir iş gönderildiğinde iş, kalibre edilen CMYK (veya CIEBasedDEFG) verilerini içerir. Kalibre edilen CMYK içeren işler için CMYK işleme seçenekleri kullanılmaz. Bunun yerine, kalibre edilen CMYK verilerini işlemek için normalde yalnızca RGB veya Lab verilerini etkileyen RGB/Lab imge oluşturma amacı seçeneği kullanılır. RGB kaynağı ayarı, kalibre edilen CMYK verilerini etkilemez. RGB Var olduğunda tümleşik profili kullan (RGB) seçeneğini açarsanız imagepress Server, RGB kaynağı seçeneğini yoksayar ve RGB kaynak profili olarak yazdırma işinde (varsa) tümleşik olan RGB profilini kullanır. Bu seçeneği kapatırsanız imagepress Server, RGB kaynağı seçeneğinde belirtilen profili kullanır. ColorWise yazdırma seçenekleri nereden belirlenir? imagepress Server öğesindeki varsayılan değerleri ayarlayarak tüm işler için ColorWise yazdırma seçeneklerini belirleyebilirsiniz. Varsayılan değerler iş ile ilgili olarak isteğinizi karşılamıyorsa belirli bir işe ilişkin, ColorWise yazdırma seçenekleri için farklı değerler belirleyebilirsiniz. Command WorkStation içinde Renk ayarlarında ColorWise seçenekleri için varsayılan değerleri belirleyin. Ayrıca Yapılandırma ve Kurulum içinde açıklandığı gibi, imagepress Server ayarları içinden varsayılan değerler belirleyebilirsiniz. Varsayılanlar siz geçersiz kılmadığınız sürece sonraki tüm yazdırma işlerine uygulanır. Not: Bir iş imagepress Server tutma kuyruğuna gönderildiğinde değil, yazdırma için işlendiği sırada imagepress Server varsayılan ayarları kullanır (aksi belirtilmedikçe).

22 ColorWise yazdırma seçenekleri 22 Belirli bir işe özel ColorWise yazdırma ayarlarını nasıl yaptığınız, imagepress Server öğesine işi nasıl gönderdiğinize bağlıdır. Bir uygulamadan yazıcı sürücüsü ile işi yazdırdığınızda yazıcı sürücüsünde görünen ayarları kullanarak ColorWise seçenekleri belirtin. Yazıcı sürücüsü PostScript dosyasını seçtiğiniz ColorWise yazdırma seçenekleri ayarlarını barındıran imagepress Server öğesine gönderir. Hot Folders veya sanal yazıcı ile bir işi yazdırdığınızda İş özellikleri ayarlarından ColorWise seçeneklerini belirleyin. Bu ayarlar imagepress Server öğesindeki varsayılan ayarları geçersiz kılar. Bir iş imagepress Server öğesinde tutma kuyruğundaysa Command WorkStation içindeki İş özellikleri ayarlarıyla ColorWise seçeneklerini belirleyin. Bu ayarlar imagepress Server öğesindeki varsayılan ayarları geçersiz kılar. Tabloda her bir yazıcı seçeneğinin yeri gösterilir. ColorWise yazdırma seçeneği Yazıcı sürücüsü veya İş özellikleri renk penceresi Yazıcı sürücüsü, İş özellikleri veya Renk ayarları ile ilgili temel ayarlar Yazıcı sürücüsü, İş özellikleri veya Renk ayarları ile ilgili profesyonel ayarlar Otomatik yakalama Siyah üstüne yazdırma Siyah metin ve grafikler CMYK/Gri tonlamalı işleme yöntemi CMYK/Gri tonlama kaynağı veya Cihaz bağlantısı Ayrımları birleştir Bileşik üstüne yazdırma Gri (RGB ve CMYK) RGB şeffaflığını en iyi duruma getir (yalnızca İş özellikleri) Çıktı profili Kağıt simülasyonu RGB/Lab imge oluşturma amacı

23 ColorWise yazdırma seçenekleri 23 ColorWise yazdırma seçeneği Yazıcı sürücüsü veya İş özellikleri renk penceresi Yazıcı sürücüsü, İş özellikleri veya Renk ayarları ile ilgili temel ayarlar Yazıcı sürücüsü, İş özellikleri veya Renk ayarları ile ilgili profesyonel ayarlar RGB kaynağı veya Cihaz bağlantısı RGB/Lab'ı CMYK kaynağına ayır Nokta rengi eşleştirme Renkleri değiştir Var olduğunda tümleşik profili kullan Uygulamadan yazdırma Bir uygulamadan yazdırmak için işletim sisteminize (Windows veya Mac OS) uygun yazıcı sürücüsü kullanın. Yazıcı sürücüsünü yükleme, imagepress Server öğesini yazdırmak üzere ayarlama ve yazıcı sürücüsüyle yazdırma seçeneklerini belirleme hakkında bilgi için bkz. Yazdırma. Bir işi Mac OS uygulamasından yazıcı sürücüsü kullanarak yazdırdığınızda uygun renk yönetimi yazdırma seçeneklerini ayarlamanız gerekir. Mac OS bilgisayarda renk ayarlarıyla yazdırma Bir işi Mac OS uygulamasıyla yazıcı sürücüsü kullanarak yazdırırken uygun renk yönetimi yazdırma ayarlarını belirlemeniz gerekir. 1 Uygulamanızdan Yazdır seçeneğini belirleyin. 2 Gerekirse Yazıcı adının yanındaki oku tıklatarak iletişim kutusunu genişletin. 3 Önizle seçeneğini tıklatın, aşağı açılır listeden Renk eşleştirmesi öğesini seçin ve ardından Yazıcıda seçeneğini tıklatın. 4 Diğer yazdırma seçeneklerini gerektiği şekilde ayarlayın ve ardından işinizi göndermek için Yazdır seçeneğini tıklatın. Mac OS için yazıcı sürücüsüyle yazdırma seçeneklerinin nasıl ayarlanacağı hakkında bilgi için bkz. Yazdırma.

24 Renk profilleri 24 Renk profilleri imagepress Server varsayılan olarak, bir iş için RGB kaynağı, CMYK/Gri tonlama kaynağı ve Çıktı profili ayarı ile yazdırmak için kullanılabilecek RGB ve CMYK profillerini içerir. imagepress Server öğesindeki profilleri Command WorkStation içindeki Profil yöneticisi ile yönetebilirsiniz. Bu, ICC profillerini imagepress Server öğesine aktarmanıza, profilleri dışarı aktarmanıza, silmenize (varsayılan profiller hariç) ve profil özelliklerini ayarlamanıza olanak tanır. Ayrıca mevcut profili düzenleyip yeni bir profil olarak kaydederek CMYK kaynağı ve çıktı profilleri oluşturabilirsiniz. Kullanıcı yazılımı DVD'sinden bilgisayarınıza ek ICC profilleri yükleyebilirsiniz (kopyalayabilirsiniz). ICC profillerini Adobe Photoshop gibi ICC standartlarını destekleyen uygulamalarla kullanın. Kullanıcı yazılımı DVD'sindeki ICC profilleri Kullanıcı yazılımı DVD'si bilgisayarınıza yükleyebileceğiniz (kopyalayabileceğiniz) ek ICC profilleri içerir. Adobe ICC profilleri klasörü Adobe ICC Profiles klasörü Windows Color Files\Legacy\ICC Profiles klasöründe veya Mac Color Files/Legacy/ICC Profiles klasöründe bulunur. Bu klasördeki profiller Adobe Systems, Inc. tarafından oluşturulmuştur. Daha fazla bilgi için klasördeki belgelere bakın. CMYK profilleri: CoatedFOGRA27.icc CoatedFOGRA39.icc CoatedGRACoL2006.icc JapanColor2001Coated.icc JapanColor2001Uncoated.icc JapanColor2002Newspaper.icc JapanColor2003WebCoated.icc JapanWebCoated.icc UncoatedFOGRA29.icc USWebCoatedSWOP.icc USWebUncoated.icc WebCoatedFOGRA28.icc

25 Renk profilleri 25 WebCoatedSWOP2006Grade3.icc WebCoatedSWOP2006Grade5.icc RGB profilleri: AdobeRGB1998.icc AppleRGB.icc ColorMatchRGB.icc PAL_SECAM.icc SMPTE-C.icc VideoHD.icc VideoNTSC.icc VideoPAL.icc ECI klasörü ECI klasörü Windows Color Files\Legacy\ICC Profiles klasöründe veya Mac Color Files/Legacy/ICC Profiles klasöründe bulunur. Profiller European Color Initiative (ECI) tarafından oluşturulur. Daha fazla bilgi için CMYK profilleri ve RGB profilleri klasörlerindeki belgelere ve adresindeki ECI web sitesine bakın. CMYK profilleri: ISOcoated_v2_300_eci.icc ISOcoated_v2_eci.icc ISOuncoatedyellowish.icc PSO_Coated_300_NPscreen_ISO12647_eci.icc PSO_Coated_NPscreen_ISO12647_eci.icc PSO_LWC_Improved_eci.icc PSO_LWC_Standard_eci.icc PSO_MFC_Paper_eci.icc PSO_SNP_Paper_eci.icc PSO_Uncoated_ISO12647_eci.icc PSO_Uncoated_NPscreen_ISO12647_eci.icc SC_paper_eci.icc EFI Support klasörü EFI Support klasörü Windows Color Files\Legacy\ICC Profiles klasöründe veya Mac Color Files/Legacy/ICC Profiles klasöründe bulunur. Bu profiller EFI tarafından oluşturulur. Daha fazla bilgi için adresindeki General Requirements for Applications in Commercial Offset Lithography (GRACoL) web sitesine, adresindeki Fogra web sitesine ve adresindeki Web ofset yayın özellikleri (SWOP) web sitesine bakın.