BMW SERİSİ SEDAN. GÜZELLİĞİN KEŞFİ. BMW EfficientDynamics Daha az tüketim. Daha fazla sürüş keyfi. BMW Serisi Sedan. Sheer Driving Pleasure

Transkript

1 BMW Serisi Sedan Sheer Driving Pleasure BMW SERİSİ SEDAN. GÜZELLİĞİN KEŞFİ. BMW EfficientDynamics Daha az tüketim. Daha fazla sürüş keyfi.

2 İLHAM VERİCİ TASARIMLAR HER ZAMAN KAĞIT ÜZERİNDE BAŞLAMAZ. Güzellik görecelidir derler. Bir BMW'nin güzelliği kirlere dayanır. Konu BMW Serisi Sedan olduğunda, tasarımcıların kri ayırt edici ve zarif çizgiler kullanarak dinamizmi yeniden icat etmekti. Yakıt tüketimini azaltan ve gücü temsil eden uzatılmış bir ön bölüm tasarladılar. İç mekan tasarımı hem ahenkli hem de dinamik olarak heyecan dolu. Dinamizmin en güzel hali hakkında daha fazla bilgi için: series

3 Editoryal ŞIK ZARAFET. Tasarım sanatı. Güzel olan her şey bir fi kir ile başlar. BMW Serisi Sedan ın zamanının ötesindeki görünüşü, BMW tasarımcılarının akıllarında bir fi kir olarak başladı. Bu estetik vizyon üstün mühendislik ve hassas üretim teknolojisi ile birleştirildiğinde BMW Serisi Sedan doğdu. Yaratıcı tasarım süreci, Münih teki BMW Müzesi nde sergilenen üç boyutlu bir sanat tesisatı olan Kinetik Sculpture ile sembolize edilir. Yerçekimine belirgin bir şekilde meydan okuyan, yukarı ve aşağı süzülen gümüş küreden meydana gelir. Küreler bu şekilde hareket ederken, iyi bilinen BMW otomobillerin siluetlerini oluştururlar ve ziyaretçilerde hayranlık uyandırırlar. İyi otomobil tasarımının sanatı, sayısız olanak arasından mükemmel şekli yaratmaktır. BMW Serisi Sedan ESTETİK SPORTİF ZARAFET. Teknoloji VİRAJLARDA VE SERT VİRAJLARDA. Donanımlar RÜYALARINIZ KADAR SİZE ÖZEL. Özet BMW SERİSİ GENEL BAKIŞ. BMW Müzesi yeniden tasarlanıp yılında yeniden açıldığından beri, BMW tesisi ve BMW Welt ile birlikte BMW nin Münih teki merkezinde benzersiz bir marka deneyimi oluşturmuştur. Sergilenenler arasında Serisi, Serisi, Serisi ve Serisi nin modern model serilerinin öncüsü olan nin ilk BMW Serisi Sedan yer almaktadır. Toplam ürün sergilenmektedir ve Bayerische Motoren Werke'nin tarihini ve yenilikçi yeteneğini göstermek için en ileri müze teknolojisi kullanılmaktadır. Dış tasarım Mükemmelliğin şekli. Sürüş keyfi Yeni BMW Serisi Sedan ın dikkat çekici noktaları. Dinamikler ve tasarım Baş tasarımcı ile röportaj Adrian van Hooydonk. İç mekan Kokpit ve arka bölme. Performans Hareket halinde BMW Serisi Sedan. BMW EfficientDynamics Düşük tüketim ve daha iyi sürüş deneyimi İçin teknoloji paketi. BMW EfficientDynamics Edition BMW BluePerformance Motorlar Yeni nesil benzinli ve dizel motorlar. Kombinasyon örnekleri M Spor paket BMW Individual İstekleriniz doğrultusunda tasarlanmıştır. Gövde renkleri Döşeme renkleri İç mekan renkleri ve iç kaplamalar Donanım tabloları Teknik veriler BMW Servis ve BMW marka deneyimi BMW müşterileri için özel teklifl er. series Deneyim BMW Serisi Sedan ın içinde dakika. series BMW M xdrive BMW ActiveHybrid Şasi/Güvenlik Keyif veren yenilikler. BMW ConnectedDrive Daha fazla güvenlik, konfor ve bilgi-eğlence için akıllı ağ. Standart/opsiyonel donanım Orijinal BMW Aksesuarları Çok yönlü ve bireysel. Gösterilen modelin donanımı: BMW Çekicilik BMW Serisi Sedan ın teknolojisi. series Motor: BMW TwinPower Turbo altı silindirli sıralı benzinli motor Motor gücü: bg ( kw) Jantlar: inç V kollu hafi f metal jantlar, karma lastiklerle Gövde rengi: Metalik Space Gri Döşeme: Veneto Beji Dakota deri İç kaplama: Antrasit İnce Çizgili Ahşap Kaplama Yakıt tüketimi ve CO emisyonları hakkında daha detaylı bilgi için sayfa ye bakınız İçerik

4 BMW Serisi Sedan dan gözlerimizi alamamamızın nedeni nedir? Güçlü bir ifadeye sahip ön kısmı mı? Sportif hatları mı? Özgün arka kısmı mı? Otomobilin zarafeti mi? Dinamizmi mi? Yoksa BMW Serisi Sedan ın estetik mükemmelliği özetlemesi mi? series Dış tasarım

5

6 DUYULARINIZI BÜYÜLEYECEK BİR FORMÜL. BMW Serisi Sedan sporti iğin, zarafetin, dinamizmin, verimliliğin, çevikliğin ve konforun birleşimidir. Hepsi birlikte çok özel bir his yaratır: KEYİF.

7 BMW EfficientDynamics Daha az tüketim. Daha fazla sürüş keyfi. MÜHENDİSLERİMİZ SİZİN DAHA AZ YORULMANIZ İÇİN TÜM ENERJİLERİNİ ORTAYA KOYUYORLAR. BMW EfficientDynamics, daha az yakıt tüketirken daha fazla sürüş keyfi yaşatma felsefesini anlatan teknolojileri kapsayan bir terimdir. BMW Serisi Sedan da her şey maksimum verimlilik için tasarlanmıştır; her BMW de standart olarak sunulan bir değer. Buna öncü motor teknolojisi ve aerodinamik dahildir. Ayağınızı gaz pedalından çektiğinizde veya frene bastığınızda ortaya çıkan kinetik enerji bile boşa harcanmıyor: Fren Enerjisi Geri Kazanımı sayesinde elektriğe dönüştürülüp aküye aktarılıyor. Bu da motorun, uygun yakıt tasarrufu ile daha az çalışması gerektiği anlamına gelir. Sürüş keyfi nin enerji bakımından her zamankinden daha verimli bir hale gelmesi için destek olan birçok özellikten sadece biri Sürüş keyfi

8 Otomobilleri motorlar kullanır. Mantığımız bize bunu söyler. Ancak kalbimizde BMW motorunun otomobili çalıştırmanın ötesinde bir şeyler yaptığını biliriz. O bir simyacıdır. BMW Serisi Sedan motorları, enerjiyi hislere dönüştürür. Torku hızla çarpan bir kalbe dönüştürür. İnceliği rahatlığa dönüştürür. Çekiş gücünü heyecana dönüştürür. BMW Serisi Sedan motorlarının anında gerçekleşen keyifl i güç dağılımı, minimum yakıtı maksimum sürüş keyfi ne dönüştürür. HİSLERİ TASARLAYAMAZSINIZ. ANCAK BU HİSLERİ UYANDIRAN MOTORLAR TASARLAYABİLİRSİNİZ Sürüş keyfi

9 BMW ConnectedDrive* otomobili ve sürücüyü etkili bir şekilde çevrelerine entegre eden bir bilgi ağı oluşturmak üzere kullanılan, BMW teknolojilerinin kapsayan bir terimidir. Her durumda size yüksek seviyede konfor, bilgi-eğlence ve güvenlik sağlayan destek sistemlerine güvenebilirsiniz. Kullanışlı Bilgi Servisi ve yeni ofi s fonksiyonlarından e-postaların size okunması, kaza halinde tetiklenen otomatik acil durum çağrısı ve otomobilin ön camında önemli bilgiler gösteren yenilikçi tam renkli BMW Head-up Display gibi fonksiyonlara sahip BMW ConnectedDrive, sizinle sürüş keyfinizin arasına bir şey girmesini engeller. * Tüm ülkelerde sunulmayabilir. Lütfen Borusan Otomotiv BMW Yetkili Satıcınıza danışınız. BMW SERİSİ SEDAN. IQ İLE BG BİR ARADA Sürüş keyfi

10 Yenilikçi BMW ConnectedDrive sistemlerinin* temel görevi hayatı kolaylaştırmak. Örneğin park ederken, dar park alanlarına girmeniz bir sorun teşkil etmeyecek. Opsiyonel Park Asistanı, park yerinin boyutunu ölçer ve bir düğmeye bastığınızda otomobili otomatik olarak bu park yerine yerleştirir tek yapmanız gereken gaz ve fren pedallarına basmak. Opsiyonel Çevre Görüş daha fazla destek sunar: Bu sistem, sıkışık durumlarda görmeniz gerekenleri görmenize yardımcı olur. Bu sadece BMW ConnectedDrive'ın sürüşü kolaylaştırdığı başka bir yol. * Tüm ülkelerde sunulmayabilir. Lütfen Borusan Otomotiv BMW Yetkili Satcınıza danışınız Sürüş keyfi

11 BİR BMW HER ZAMAN DİNAMİZM YAYMALIDIR. BMW Group Tasarım Başkanı Adrian van Hooydonk, bizi özel bir test sürüşünde ona eşlik etmemiz için davet etti. Uzmanla, BMW Serisi Sedan ın tasarımı ile ilgili bir röportaj. Röportaj: Brian Finally İç tasarımcı Oliver Heilmer, kil modelinde gövdenin hatlarını ve boyutlarını kontrol ederken. Bu modelin dinamizmini çok vurgulamışsınız. Ancak bir BMW Serisi Sedan ne kadar sportif olabilir? Bir BMW her zaman dinamizm yaymalıdır. BMW Serisi Sedan, özellikle sürüşten zevk alan (buna sıkıcı uzun yolculuklar da dahil) ve bu nedenle BMW dinamizm markasına değer veren müşterilerin ilgisini çekiyor. BMW Serisi Sedan ın orantıları tarihi boyunca her zaman belirgin bir şekilde tanımlanmıştır: uzun bir motor kaputu, kısa ön çıkıntı, uzun aks aralığı, otomobilin arkasına doğru yer kaplayan bir hücre ofseti ve bir coupéye benzeyen tavan çizgisi. Tüm Sedan larımızın siluetlerinde bu özellikler görülebilir. Benim görüşüme göre BMW Serisi Sedan, büyük model serilerimiz ile eşanlamlı bir hale gelen zarafet ile birleştirilmiş çok ahenkli ve iyi dengelenmiş oranlara sahip. Motor kapağının hatlarından bahsedelim: bu küçük ama önemli tasarım özelliklerinin işlevi nedir? Motor kapağındaki iki karakter hattı, modelin genel görünüşüne hassasiyet ve açıklık katar. Daha yakından baktığınızda ayrıntıları tasarlamak için çok çaba sarf edildiği görünüyor. Kapı kolları bile baskı hattı ile tam aynı seviyede; bu muhtemelen titiz bir şekilde planlandı? Entegre kapı kolları veya göstergelerin dinamik şekli gibi özellikler, BMW nin her zaman sofi stike ayrıntılara verdiği önemi vurgular. Bu güzel, iyi bir şekilde tasarlanmış elementler otomobilin genel görünümünü tamamlar ve fi kirlerimizi teknik seviyede uygulamalara aktarma becerimizi gösterir. Dış tasarımcı Jacek Fröhlich tasarım modeli üzerinde çalışırken. BMW Group Tasarım Başkanı Adrian van Hooydonk, BMW Serisi Sedan ı anlatıyor. Farlar kaş şeklinde bir kavise sahipken arka farların da vurgulanmış bir L biçimi var. Böyle farklı farlar yaratırken size ilham veren ne oldu? Bizim için insanların karanlıkta bile otomobilin bir BMW olduğunu anlamaları önemli. Bunun için en önemli özellik de yola bakan odaklı bakış. Bunu sağlayan da sizin kaş dediğiniz, ikiz farlar ve az kavisli üst kenarlardır. Arka farların L biçimi özelliği, bu modelin tarihi boyunca başlıca niteliklerden biri olmuştur. Aydınlatma ise çok modern LED öğeleri ile sağlanır. Adrian van Hooydonk, BMW Serisi Sedan ı bu kadar özel kılan nedir? Bu Sedan, özel olarak yaptırılmış mükemmel bir takım elbise gibi. İş seyahatinde, tatilde veya günlük sürüşlerde, her zaman harika görünüyor. Serisi Sedan, şu anki BMW portföyünde neyi temsil ediyor? BMW Serisi Sedan, markanın ana ürünü. En uzun geçmişe sahip ve sportifl iğin ve zarafetin ideal karışımını temsil ediyor. Yeni tasarımımızda çok dinamik bir ön ve arka var ve silueti özellikle uzatılmış ve zarif görünüyor. Bu otomobili, önceki modelden farklı kılan ayrıntılar nelerdir? BMW Serisi Sedan için çok dikey bir böbrek ızgara geliştirdik. Hatta bu modelin sportifl iğini vurgulamak için açısı biraz öne doğru. Aynı zamanda tasarım tarihimizle bir bağlantı kuruyor. Otomobil, önceki modelden biraz daha alçak bir duruşa sahip. Bu da otomobile daha dinamik hatlar sağlıyor. Bizim üç tasarım fikrini tek bir otomobilde birleştirdiğinize dair görüşümüze katılıyor musunuz çok kendine özgü bir ön, zarif bir yan görünüm ve sportif arka? Otomobile bakan kişi onu her zaman bir bütün olarak algılar. BMW Serisi Sedan ın, özel sportif Sedan ın ta kendisini temsil etmesi gerektiği düşüncesiyle başladık. Üst düzey yelpazenin vazgeçilemez bir üyesi iken, aynı zamanda bireysel tasarım özelliklerine sahip olmalı. Bu özellikler dış tasarımda görünüyor: BMW Serisi Sedan ın, otomobilin dinamizmini yansıtan karizmatik bir önü var. Yan görünümde farklı ve kesin olarak sağlanan şıklık ön plana çıkarken, arka kısım doğal ve özgün sportif bir görünüme sahip. İç kısımda özel olarak geliştirilmiş işlevsellik ile birlikte sofi stike ve modern bir görünüm elde etmeye çalıştık. BMW Serisi Sedan ın gövdesinin eskizi. Böbrek ızgaranın neden çok farklı ve geniş olduğunu açıklayabilir misiniz? Böbrek ızgara sadece bir tasarım unsuru değil. Öncelikle ve en önemlisi, hava girişini sağlar. Ancak BMW Serisi Sedan da aynı zamanda bu Sedan'ın çok sportif bir kişiliğe sahip olduğu mesajını iletir. Bu özel röportaj için çok teşekkür ederiz! Sizinle konuşmak bizim için bir zevkti.

12 BMW Serisi Sedan a ilk bindiğinizde, bir dakika durup atmosferi yaşamak isteyeceksiniz. Dikkatinizi ilk çekecek olan özellikler belirgin hatlar ve tasarımın doğal ahengi olacaktır: yüksek kaliteli malzemeler ve üstün işçilik ile birleştirilmiş güzel bir şekilde düzenlenmiş kontrol unsurları. Otomobilin üzerinizde bıraktığı etki ise doğru yerde olduğunuz yönünde. Kısa bir süre sonra tasarımın iyi görünmekle kalmadığını, aynı zamanda gerçekten fonksiyonel olduğunu göreceksiniz: Her şey tipik BMW sürüş keyfi için tasarlanmış. Tüm kontroller ve göstergeler ergonomik bir şekilde tasarlanmış, sürücüye dönük ve tam da olmalarını istediğiniz yerdeler. Böylece tamamıyla önünüzdeki yola konsantre olabilirsiniz. Orta konsola doğru baktığınızda, gözleriniz opsiyonel Professional Navigasyon Sistemi nin mükemmel bir şekilde entegre edilmiş, inç kontrol ekranına takılacak. Diğer tarafta ise, dış aynaya entegre edilmiş olan opsiyonel Şerit Değiştirme Uyarı Sistemi, kör noktada araç olması halinde sizi yanarak uyaran bir göstergeye sahip. Ve hemen önünüzde önemli verileri, örneğin rotanız ile ilgili navigasyon talimatlarını, doğrudan görüş alanınızda gösteren opsiyonel, renkli Head-up Display ile görebileceksiniz. Böylece gözlerinizi hiçbir zaman yoldan ayırmanıza gerek kalmayacak. Akıllı teknolojisi, benzersiz bir şıklık hissi uyandıran iç mekana entegre edilmiştir. MÜKEMMELLİK. BMW SERİSİ SEDAN IN İÇ MEKANINDAKİ TÜM AYRINTILAR, BİR BÜTÜN OLUŞTURMAK İÇİN BİR ARAYA GELİYOR. HER ŞEY OLMASI GEREKTİĞİ GİBİ İç mekan

13 BMW SERİSİ SEDAN IN İÇ MEKANINDA KÜÇÜK AYRINTILAR BİLE BÜYÜK BİR HEDEFİ DESTEKLİYOR: MÜKEMMELLİK. BMW Serisi Sedan da her koltuk, göz önünde belirli bir hedefi bulundurarak tasarlanmıştır: Maksimum konfor. Arka bölümde uzun boylu yolcuların bacakları ve başları için bile bol bol yer mevcut. İç mekanda opsiyonel ahşap kaplama ve opsiyonel Nappa deri dahil olmak üzere yüksek kaliteli malzemeler mükemmel işçilik ile birleştirilmiş. Bu yaklaşım, herkes için keyifli bir yolculuk sağlayan lüks bir iç mekan yaratmış. Ön ve arka yolcular, yüksek kaliteli geniş alana ilave olarak uzun yolculuklarda bile maksimum konfor sağlayan benzersiz donanımdan yararlanabilir. Öndeki ve arkadaki yolculara ayrı ayrı klima ayarı sunan opsiyonel bölgeli otomatik klima sistemi konforu destekler. ( xdrive, M xdrive ve ActiveHybrid modellerinde standart) iki adet, inç ekrana, ayrı bir DVD sürücüsü ve kullanımı kolay kontrollere sahip olan opsiyonel arka koltuk eğlence sistemine kadar pek çok seçenek mevcuttur. Ve son olarak: ses. Opsiyonel Professional HiFi Sisteminin en yüksek kaliteye sahip hoparlörü, tüm iç mekana dağıtılmıştır ve tek bir düğmeye bastığınızda BMW Serisi Sedan ınızda bir konser salonunun olağanüstü akustiğini yaratır. Aradaki tek fark, BMW Serisi nde herkes en iyi koltuğa sahip. BMW Serisi Sedan a oturduğunuzda bir daha çıkmak istemeyeceksiniz İç mekan

14 BMW SERİSİ SEDAN IN İÇİNDE DAKİKA. Aşık olmak sadece saniye alır. Derin, uzun soluklu bir arkadaşlık bağı kurmak ise dakika saniye daha fazla. BMW Serisi Sedan ın içindeki ilk beş dakika nasıldır? BMW Magazine bunu araştırdı ve sonuçları yayınladı. (En önemli sonuç, BMW Serisi Sedan ın içinden bir daha çıkmak istenmemesi.) : Tüm dünya pamukla sarmalanmış gibi, çok sessiz. Hisleriniz daha duyarlı hale geliyor. Herşey sürücüye odaklı; merkez konsol ve vites kolu bile. Parmak uçlarınızla düğmelere dokunun ve ne kadar özel olduğunu hissedin. : Başlat tuşuna bastığınızda otomobilin kontrolleri, kadranları ve göstergeleri hayat kazanıyor. idrive Controller e dokunduğunuzda kullanımının ne kadar hassas ve mantıklı olduğunu anlıyorsunuz. Parlak ekrandaki kesin talimatlar, cep telefonunuzu ve MP çalarınızı otomobilinize hemen takmanıza yardımcı oluyor. Her şey, çok iyi bir oyun çıkaran bir grup tiyatro oyuncusu gibi mükemmel bir şekilde çalışıyor. : Kapı kolları geleceklerin ilk işareti. Kapı, birinci sınıf malzemelerin ve ince işçiliğin bir göstergesi olan tatmin edici bir sesle açılıyor. Direksiyonun başına oturduğunuzda ise kendinizi evinizde hissedeceksiniz. Kapıyı kapatıyorsunuz; son birkaç milimetrede kapı kendisi hareket diyor ve son derece sessiz bir şekilde kapanıyor. : Gösterge panelinde dört karakteristik dairesel göstergeli açık kokpit düzeni tanıdık geliyor. Yüksek kaliteli malzemeler üstün bir görünüm ve his sağlıyor. Parmak uçlarınız farklı yüzeylerin güzelliğine dokunuyor. Baş parmaklarınızla direksiyon simidindeki on düğmeye, cruise control düğmesi ve telefon numarası ve radyo istasyonu seçmek için küçük çevrilebilir bir düğmeye dokunuyorsunuz. Ergonomi, mükemmel işçilikle buluşuyor. : Bu otomobili tanımak eğlenceli. Biraz da heyecanlı, ilham verici; uzun zamandır beklediğiniz bir işte ilk gün gibi. Ve sonra: gaz pedalına ilk dokunuş. Hala boşta. Motorun sesini duyuyor, dinamik potansiyelini hissediyor ve artık yola çıkmak için sabırsızlanıyorsunuz. Gaz pedalı, otomobil sürmenin keyfi ni tahmin edilebilecek en doğrudan şekilde hissettiriyor. Ve o andan itibaren bir daha durmak istemeyeceğinizi biliyorsunuz.

15 ZEKA. BİZ, SİZİN YERİNİZE DÜŞÜNDÜK. Yenilikçi sürücü destek sistemlerinden biri olan Integral Aktif Direksiyona ve güçlü motorlara BMW Serisi Sedan ın teknolojisi zik kanunlarına karşı koyamaz. Ancak sürüşünüzün key ni çıkarırken rahatlamanız için zik kurallarını yeni şekillerde kullanır.

16 BMW EfficientDynamics Daha az tüketim. Daha fazla sürüş keyfi. BMW EFFICIENT DYNAMICS DAHA AZLA DAHA ÇOK. BİR BAKIŞTA BMW SERİSİ SEDAN IN EFFICIENT DYNAMICS ÖZELLİKLERİ: BMW, çok ödüllü sürdürülebilirlik stratejimizin bir parçası olarak verimli sürüş teknolojileri hedefi nin peşinden giden ilk üreticilerden biridir. Standart olarak sunulan BMW Effi cientdynamics, yakıt tüketimini ve emisyonu düşürürken dinamik performansı eş zamanlı olarak artırmak için tasarlanmış kapsamlı, çok ödüllü bir teknoloji paketidir. Bu teknolojilerle, BMW Group Avrupa yeni otomobil filosunun CO emisyonunu yılından bu yana % oranında azaltmayı başardı. Şu anda model kilometrede gramdan düşük CO üretiyor. BMW Group CO emisyonunu yılına kadar % daha azaltmayı planlıyor. Aynı hedefe giden farklı yollar; tipik BMW sürüş keyfi. BMW EfficientDynamics projesi çatısı altında, BMW sürekli olarak kendisini uzun vadede emisyonsuz mobilite hedefi ne yaklaştıracak yenilikçi sistemler geliştirmektedir. Daha fazla sürüş keyfi için atılan bu BMW adımı birkaç dayanağa sahiptir: Teknoloji paketi. Geleneksel dizel ve benzinli motorlar barındıran araçların optimizasyonu gelişerek devam ediyor. Kapsamlı bir teknoloji paketi yakıt tüketimi ve emisyon değerlerinin düşürülmesine yardımcı olurken aynı zamanda güç üretimini ve sürüş keyfi ni de artırıyor. Bu ilerlemeler BMW TwinPower Turbo teknolojisi, Auto Star/Stop fonksiyonu, Fren Enerjisi Geri Kazanımı ve diğer pek çok yeniliğe dayanıyor. BMW ActiveHybrid. Yeni BMW ActiveHybrid, BMW ActiveHybrid modelleri ve BMW ActiveHybrid ile, BMW kendi içerisinde etkileyici hibrid modellere sahip. Tüm bu modeller, benzersiz verimliliği üstün performansla birleştiriyor. BMW ActiveE. den bu yana, yeni bir dinamizm formu yollarda görülmeye başlandı: tümüyle elektrikle çalışan BMW ActiveE. Bir deneme projesinin parçası olarak az sayıda üretildi. Bu şekilde BMW, geleceğin emisyonsuz mobilitesine gidecek yolları hazırlıyor. BMW Hydrogen. BMW, hidrojen yakıt gibi geleceğe ait alternatif sürüş konseptleri araştırmalarına devam ediyor. BMW i. BMW Effi cientdynamics vizyonunun bir parçası olarak, BMW i, BMW i (Megaşehir otomobili) ve BMW i gibi öncü yeni araç konseptleri geliştiriyor. Bu araçlar, BMW Effi cientdynamics teknolojilerinin yanı sıra CFRP gibi yeni hafi f malzemelerle birlikte edrive teknolojisi gibi güçlü pil teknolojilerine sahip elektrikli sürüş sistemleri kullanıyor. Katma değerin tüm noktalarında sürdürebilirliğe odaklı oluşu ve ek olarak sunduğu mobilite hizmetleri ile BMW i, bireysel mobiliteyi yeniden tanımlıyor. Otomatik Start/Stop Fonksiyonu. Kırmızı ışıklardaki duruşlar gibi kısa süreli duruşlarda, otomatik Start/Stop fonksiyonu yakıt tüketimini azaltmak amacıyla otomatik olarak motoru durdurur. Fonksiyon aktifken bilgi ekranında Start/Stop sembolü belirir. Motor kapalıyken bile uzun duruşlarda iç mekanın konforunun değişmemesi için sıcaklık aynı kalır. BMW TwinPower Turbo teknolojisi. BMW TwinPower Turbo teknolojisi, daha fazla verimlilik sağlayan gelişmiş enjeksiyon teknolojileri ile tümüyle değişken güç kontrolünü, daha fazla dinamizm için yenilikçi turboşarj teknolojisiyle birleştirir. Sekiz ileri otomatik şanzıman. Opsiyonel sekiz ileri otomatik şanzımandaki vites oranlarının yakın aralığı (,, ActiveHybrid ve xdrive tüm modellerde standart) devir aralığının maksimum seviyede kullanılmasını, yakıt tüketiminin azalmasını ve vites değişiminin rahat yapılmasını sağlar. Air vent control. Bir sensör sürekli olarak motorun soğutma gereksinimleri belirler, kalıcı bir hava akışı oluşturur. Radyatör önündeki hava delikleri çevre sıcaklığı ve yol hızına bağlı olarak açılıp kapanır. Kapatıldığında aerodinamizmi geliştirir, motorun ısınma süresini azaltır ve böylece yakıt tüketimini azaltır. Optimum Vites Göstergesi. Yakıt tasarrufu için zamanında vites değiştirmek en etkili ve kolay yollardan biridir. Altı ileri manuel şanzıman ve Optimum Vites Göstergesinin birleşmesi size bu imkanı veriyor. Bu özellik aracı daha verimli kullanmak için hangi vitesin daha uygun olacağını size gösteriyor. Elektrikli Hidrolik Direksiyon. Geleneksel hidrolik direksiyon sistemleri aksine, elektrikli direksiyon sadece aktif direksiyon kullanımı sırasında enerji kullanır. Direksiyon pozisyonu sabit olduğunda örneğin otoyol boyunca yüksek hızda elektrik motoru pasiftir. Fren Enerjisi Geri Kazanımı. Fren Enerji Geri Kazanımı, alternatörün genellikle sürücü ayağını gaz pedalından çektiğinde ya da fren yaptığında elektrik enerjisi üreten bir sistemdir. Kullanılmayan kinetik enerji elektrik enerjisine dönüştürülür ve akü şarj edilir. ECO PRO. Sürüş Deneyimi Kontrolü, yakıt tüketimini yüzde ye kadar azaltarak verimli sürüşe olanak tanıyan bir mod içerir. Sistem gaz pedalındaki baskıyı ne zaman azaltacağını sürücüye söyler, ileri otomatik vites vitesi daha erken yükseltir ve otomatik klimanın enerji tüketimi en aza indirilir. Bu önlemler verimliliği maksimuma çıkarır ve yapılan yakıt tasarrufunu, Bilgi Ekranı üzerinde, otomobilin menziline eklenen kilometreler olarak gösterir. BMW Effi cientdynamics özellikleri tüm modeller için mevcut olmamakla birlikte donanıma bağlıdır. Daha fazla bilgi için lütfen Borusan Otomotiv BMW Yetkili Satıcınıza danışınız. Ekim itibariyle. Planlanan pazara sunum tarihi: Eylül., ve xdrive ile sunulmamaktadır. ve xdrive modellerinde sunulmamaktadır. Şirket içinde yapılan bir BMW yakıt tüketimi araştırmasına göre. M xdrive sekiz ileri spor otomotik şanzıman ile sunulur BMW EfficientDynamics

17 BMW BLUE PERFORMANCE BUGÜNE KADARKİ EN TEMİZ BMW DİZEL. Etkileyici çekiş güçleri ve örnek verimlilikleriyle, BMW dizel motorlar hem öncü hem de cazip bir sürüş teknolojisini temsil ediyorlar. Tüm model aralıklarında dizel partikül filtresini kullanmaya başlamasının ardından, BMW şimdi, BMW BluePerformance ile bu başarılı motorların tarihinde yeni bir bölüm yazıyor. Bu yenilikçi sistem, başka bir zararlı egzoz gazı bileşenini olan azot oksitleri azaltıyor. Bu bileşikler, oksijen içeriği yüksek, zayıf bir karışım yakan modern BMW dizel motorlarının mükemmel verimliliği sayesinde açığa çıkmıyorlar. Oksidasyon olarak da adlandırılan yanma sırasında; oksijen, yanma odasında yüksek sıcaklıklar üreterek, egzoz gazı karışımında azot oksitlerin yüksek oranda oluşmasına yol açar. Bu azot oksitlerin üretimi, yanma sıcaklığı düşürülerek kontrol edilebilir. Bunu başarmak için, BluePerformance teknolojisi, azot oksitleri özel kaplamalı ek bir katalitik konvertörde depolar. Sonuç olarak oluşan emisyonlar, ancak yılında yürürlüğe girecek olan EU standardı ile şimdiden uyumludur. BMW BluePerformance, böylece, BMW EfficientDynamics stratejisine, mümkün olduğunca az yakıt tüketimi ve emisyonla maksimum sürüş keyfi sağlamayı hedefleyen başka bir öğe eklemektedir BMW BluePerformance BMW M xdrive modelinde standart, BMW ve BMW Sedan ile BMW Touring (altı ileri düz şanzıman ile birlikte), BMW, BMW EfficientDynamics Edition ve BMW, BMW Touring (BMW modellerinde sadece otomatik şanzıman ile), BMW X xdrive d ve BMW modellerinde ise opsiyoneldir. BMW EFFICIENT DYNAMICS EDITION. BMW Group, Avrupa daki yeni araç filosunun CO emisyonu miktarını - periyodunda yüzde oranında azaltmış bulunuyor. Bu sonuç, çok ödüllü BMW Effi cientdynamics teknoloji paketi sayesinde elde edildi. Bu yalnızca tek bir özellik değil, birbiriyle bağlantılı teknolojilerin yer aldığı bütün bir pakettir. Söz konusu teknolojilerin tümü, sürüş keyfi ni artırırken, yakıt tüketimi ve CO emisyonunun da azalmasına katkıda bulunuyor. BMW EfficientDynamics Edition, bu sürdürülebilirlik stratejisinin başka bir aşamasını temsil ediyor. Eksiksiz BMW EfficientDynamics paketine ek olarak, yenilikçi alüminyum jantlar (sağda gösterilmiştir) otomobilin aerodinamiğini iyileştirerek kilometrede ortalama, litre yakıt ve gr/km seviyesinde emisyonla etkileyici oranda yakıt verimliliği elde edilmesine olanak tanıyor. Değiştirilmiş motor düzeni, arka aks için ayarlanmış vites oranı, azaltılmış yana yatma direncine sahip lastikler ve iyileştirilmiş vites değiştirme noktası, bu değerlerin sürüş keyfinde herhangi bir kayıp olmaksızın elde edilmesine olanak tanıyor. Diğer yandan; BMW EfficientDynamics Edition, bg motor gücüyle heyecanlı bir sürüş keyfi sağlıyor. BMW Efficient Dynamics Edition ile ilgili daha fazla bilgi için: " hafif alaşım jantlar Streamline, J x, / R lastikler. series BMW EfficientDynamics Daha az tüketim. Daha fazla sürüş keyfi BMW 520d EfficientDynamics Edition/BMW BluePerformance 1 EU ortalama test döngüsü sonucu. 2 Yalnızca 17 inç, radyal tarzı 236 kodlu veya Streamline 363 kodlu hafi f alaşım jantlar ile runfl at lastikler olmadan sunulur.

18 TÜMÜ KEYİF EKSENİNDE DÖNÜYOR. DAKİKADA BİRKAÇ BİN DEFA. Benzinli motorlar. Güç, tepki ve devir kabiliyeti her BMW motorunun ayırıcı özelliğidir. Tüm motorlar doğal olarak BMW Effi cientdynamics felsefesini izler, maksimum verimlilikle, minimumum yakıt tüketimi ve CO emisyonu elde etmeye çalışırlar. Hangi motoru seçerseniz seçin, üstün verimlilik ile maksimum sürüş keyfini birlikte yaşayacağınızdan emin olabilirsiniz. Dizel motorlar. Tüm BMW Serisi Sedan dizel modelleri, iyileştirilmiş güçleri ve üstün verimlilikleri ile etkileyicidir. En son geliştirilen CommonRail Teknolojisi akıcılık ve ekonomikliği mükemmel gaz pedalı tepkisi ve devir kabiliyeti ile birleştirir. Sunulan tüm modeller düşük ağırlıklı alüminyum bir yapıya sahiptir ve standart olarak hiç bakım gerektirmeyen bir partikül fi ltresi ile gelirler. İki altı silindirli sıralı motor ve bir dört silindirli motor arasından seçim yapabilirsiniz. Nitrojen oksit emisyonlarını önemli ölçüde azaltan bir teknoloji olan BMW BluePerformance, BMW M xdrive modelinde standart olup, BMW, BMW Effi cientdynamics Edition ve BMW (sadece otomatik şanzımanlı olarak) modellerinde opsiyoneldir. Bu, otomobilin şimdiden yılında yürürlüğe girecek olan EU emisyon standardı ile uyumlu olmasını sağlar Motor gücü (kw) Tork (Nm) 650 Tork (Nm) Güç (kw) Tork (Nm) Deviz hızı (dev/dak) Güç (kw) Tork (Nm) Deviz hızı (dev/dak) Motor gücü (kw) Güçlü ve verimli BMW TwinPower Turbo teknolojisi ile. Motor gücü düşük emisyon değerleri ile birleşiyor Yeni BMW nin verimli motoru. BMW. Sınıfının en iyisi olan motor, iki paralel turboşarjı, Çift-VANOS u ve Yüksek Hassas enjeksiyonla birleştirir.,, dd da Nm lik maksimum torka ulaşılmasını sağlar. Maksimum güç ise bg ( kw) olarak gerçekleşirken, hızın km/sa den km/sa e çıkması yalnızca sn dir ( xdrive. sn dir). Yüksek Hassasiyetli Enjeksiyon sayesinde yakıt tüketiminde son derece tasarrufl udur. BMW. BMW TwinPower Turbo sıralı altı silindirli motor, TwinScroll turbo şarjı Valvetronic, Çift-VANOS ve Yüksek Hassas Enjeksiyon ile birleştirir. Bu akıllı inovasyon paketi ciddi şekilde yakıt tüketimini düşürürken etkileyici bir güç verir: bg ( kw), Nm lik maksimum tork sağlayan motor, sadece, sn de km/s den km/sa e çıkar. BMW.. dev/dak seviyesine kadar tepkisel güç ve devir alma yeteneği: Yüksek Hassasiyetli Enjeksiyon özelliğine sahip bu üç litrelik altı silindirli sıralı motor, benzersiz performans sağlıyor. bg çıkış gücü, yalnızca, saniyede otomobili dan km/sa hıza ulaştırıyor. Nm lik azami tork değerine yalnızca. dev/dak seviyesinde ulaşılabilirken, elektronik olarak sınırlandırılan azami hız ise km/sa. Ortalama yakıt tüketimi ise kilometrede,, aralığında. BMW. Motor bloğu tamamen alüminyum olan, litrelik yeni BMW TwinPower Turbo motor, Nm lik azami tork seviyesini. dev/dak kadar düşük bir devirde sağlayabiliyor. Bu, Yüksek Hassasiyetli Enjeksiyon, Valvetronic, Çift VANOS ve TwinScroll özellikli turboşarjı birleştiren BMW TwinPower Turbo teknolojisi sayesinde gerçekleşiyor. Sonuç olarak, yenilikçi xdrive dört çeker sistemle de kullanıma sunulan BMW, TwinScroll turboşarjının mükemmel tepkisi ve bg motor gücü sayesinde, dan km/sa hıza yalnızca, saniyede ulaşabiliyor ( xdrive:, saniye). Azami hız km/sa ( xdrive: km/sa) ve yakıt tüketimi ise kilometrede,, litre ( xdrive:,, litre). BMW. Yüksek Hassasiyetli Enjeksiyon, Valvetronic, Çift VANOS ve TwinScroll turboşarjlı yeni BMW TwinPower Turbo dört silindirli motor, güçlü motor çıkışını yüksek verimlilikle birleştiriyor. İki litrelik motor, bg çıkış gücü ve Nm lik maksimum tork üreterek, BMW nin dan km/sa hıza, saniyede ulaşmasına ve azami hız olarak da km/sa seviyesine çıkmasına olanak tanıyor. Ortalama yakıt tüketimi ise kilometrede,, litre. BMW. Bu yeni üstün dizel, BMW TwinPower Turbo teknolojisi, CommonRail direk enjeksiyon sistemi ve iki turbo şarjı, değişken türbin geometrisi ile birleştirir. Düşük.. dev/dak aralığında bile Nm lik maksimum tork sunar. Akıcı, çabuk cevap veren altı silindirli sıralı motor, bg ( kw) güç sağlar. Bu model aynı zamanda xdrive ile de sunulmaktadır. dan km/sa e, saniyede çıkar ve ortalama yakıt tüketimi.. litre/ km dir ( xdrive:.. litre). Dört çeker sistemi, çekiş gücünü ve yön dengesini de artırır. BMW. Bu dinamik, litre altı sıralı silindirli motor bg ( kw) güce sahip olup km/s den km/sa e, saniyede ( xdrive:, saniye) çıkar. Nm lik maksimum torku yakıt tüketimi kadar ilgi çekicidir. km de ortalama yakıt tüketimi yalnızca.. litre ( xdrive:.. litre) dir. BMW. Bu yeni iki litre TwinPower Turbo motor bg ( kw) güç sağlar ve Common Rail direk enjeksiyon sistemi ile, iki turboşarj ve değişken türbin geometrisini birleştirir. Nm lik maksimum tork sadece. dev/dak devirde mevcuttur. BMW, 'dan km/s ye sadece. saniyede ulaşır. Erişilen azami hız km/sa tir ( XDrive: km/sa tir). Ortalama yakıt tüketimi ise kilometrede sadece,. litre ( XDrive:, -, litre). BMW EfficientDynamics Edition. litre BMW TwinPower Turbo motor, bg ( Kw) güç ile yakıt tüketimi ve emisyon seviyesi açısından önemli bir dönüm noktası. İyileştirilmiş son dişli oranı ve Optimum Vites Değiştirme Göstergesi ni içeren teknoloji paketi sayesinde, ortalama olarak kilometrede yalnızca, litre yakıt tüketiyor. BMW. Dört silindirli dizel motor bg ( kw) güce ve. ile. dev/dak aralığında Nm lik maksimum torka sahiptir. Böylece yakıt tüketimi km de.. litre ile çok verimli iken gaz pedalının mükemmel tepki vermesi sağlanır. Bunun bir nedeni de örneğin trafi k lambasında durduğunuzda motoru kapatan otomatik Start/Stop fonksiyonudur; debriyaj pedalına bastığınız anda motor yeniden kendiliğinden çalışır. Performans:. saniyede dan km/s ye Motorlar Yakıt tüketimi ve CO emisyonu değerleri seçilen jant/lastik boyutuna bağlıdır. Daha fazla bilgi için sayfa / 'e bakınız.

19 M TECRÜBESİ İLE. YENİ BMW M xdrive. BMW M xdrive, BMW M mühendislerinin çok yönlü tecrübeleri ile yaratıldı. Güç, süspansiyon ve yol tutuşun eşsiz birleşiminden oluştu. Sürücü bunu sportif yol tutuş ve benzersiz sürüş keyfi nde hisseder. Optimum yol tutuş ve M Performanslı TwinPower Turbo motordan gelen güç ile, bg ( kw) ve Nm maksimum tork akıllı dört çeker sistemi xdrive sayesinde tamamen iletilir. Tüm bunlara benzersiz bir motor sesi eşlik eder. Kısaca, bu otomobil dinamizm, pratiklik ve konforu bütünleştirerek ilham verir. Logo. En güçlü dizel model, M. Egzos çıkışı. Siyah krom kaplama, çift tarafl ı ve köşeli. Spor Otomatik Şanzıman. M logolu vites kolu Tork (Nm) Tork (Nm) Deviz hızı (dev/dak) Güç (kw) Güç (kw) Güç paketi: Sıralı altı silindirli M Performanslı TwinPower Turbo dizel motor Nm torku. -. dd/dak aralığında üretir. Her yönden görsel çekicilik. Yeni BMW M xdrive onu diğer modellerden ayrıştıran pek çok iç ve dış detaya sahiptir. Bunlar arasında ön hava girişleri, Metalik Ferric gri renkte dış aynalar ve BMW Individual parlak Shadow Line. Bu detayları inç ebadındaki parlak çift renk Ferric gri M (opsiyonel) Demir grisi jantlar tamamlar. İç tasarım detayları içerisinde, M logolu, kapı eşikleri, gösterge panelinde bulunan model yazısı, Gri Gölgeli kumaş / Alkantara döşemeli spor koltuklar, (veya bedelsiz olarak Dakota deri döşeme), M Alüminyum hekzagon iç kaplama ve BMW Individual Antrasit tavan kaplaması. BMW M xdrive. Yeni sıralı altı silindirli BMW M Performanslı TwinPower Turbo motor, CommonRail direkt enjeksiyon ile üç aşamalı değişken türbinli geometrili turbo içerir. Hızlı tepki, başlangıçtan itibaren yüksek tork, bg ( kw) maksimum güç ve 'dan km/sa hıza. saniye de çıkış. Bu performans, ortalama. litre / km gibi idareli bir tüketim ve g/km CO emisyon salımı yenilikçi ile gerçekleşmektedir. Buna ek olarak, BMW M xdrive sınıfındaki yılında sunulacak EU emisyon standartlarına uyumlu tek otomobildir BMW M550d xdrive Yakıt tüketimi ve CO emisyonu değerleri seçilen jant/lastik boyutuna bağlıdır. Daha fazla bilgi için sayfa / 'e bakınız.

20 BMW ACTIVE HYBRID. HYBRID KULLANMANIN EN DİNAMİK YOLU. Bir otomobilin daha verimli yakıt tüketebilmesi ve aynı zamanda daha iyi bir performans sergilemesi mümkün mü? Evet mümkün. BMW ActiveHybrid bunu kanıtlıyor. İlk BMW tamamı hibrid sedanı bir sonraki jenerasyon BMW ActiveHybrid i temsil eder. BMW ActiveHybrid üstün çeviklik ve benzersiz tasarımı sportifl ik ve zerafetle birleştirir. Akıllı enerji yönetimi sayesinde üç dört kilometrelik mesafeleri km/sa hıza kadar sadece elektrik gücü ile alır ve km/sa hıza kadar içten yanmalı motoru kapatarak süzülebilir. Daha hızlı akselerasyonlarda boost fonksiyonu yardımcı olur. Otomobil toplam bg ( kw), güç üretirken km de.. litre tüketim ve g/km emisyon değerlerine sahiptir. Sabit serinletme. Elektrikli klima kompresörü sayesinde BMW ActiveHybrid uzaktan kumandalı anahtar ile aktive edilebiliyor ve otomobile binmeden bir kaç dakika önce iç mekan soğutuluyor. Yüksek performanslı lityum ion pil. Bu verimli pil sayesinde ayağınızı gazdan çektiğiniz anda enerji yeniden üretimi sayesinde kendini şarj eder ve böylece, km ye kadar (maksimum beş sene) uzun bir ömre sahip olur. Hybrid performansı. Elektrik motoru ile desteklenmiş sıralı altı silindirli BMW Twin power Turbo motorlu BMW ActiveHybrid, maksimum performans ve düşük yakıt tüketimini garanti eder. Sekiz ileri otomatik şanzıman. Daha yakın aralıklara sahip vites oranları, otomobilin yakıt tüketimini geliştirerek konforlu bir sürüş sağlar. Elektrikli sürüş fonksiyonu ile sürüş konforu artarken, yakıt tüketimi ve emisyon değerleri düşmektedir. 18" nç hafif alaşımlı jantlar Streamline, Jx jant / R lastiklerle. Bu yenilikçi hybrid jantlar aerodinamik açıdan optimize edilmiştir. ( " hafi f alaşımlı V kollu jantlar standarttır). İki adet bardak tutucu alüminyum kaplamalı ve ActiveHybrid yazılı. Alüminyum ActiveHybrid yazısı. Kapı eşiklerindeki kaliteli işçiliği sembolize eder. ActiveHybrid yazısı ile diğer modellerden ayrışmaktadır. Alüminyum kaplamalı şeritler standart olarak sunulur. Tümüyle elektrik destekli sürüş. kw güç çıkışı sağlayan tamamı elektrikli motor üç dört kilometre menzil sağlayabilmektedir. Sürüş Deneyimi Kontrolü. ECO PRO modunu aktif hale getirmek için kullanılır. Bu moddayken ayak gazdan çekildiğinde, şanzımanı boşa alarak motoru durdurur ve km/sa hızda bile sessiz bir sürüş sağlar. Diğer modlarda ise km/sa hızda bir yelkenli gibi süzülmektedir. Boost fonksyionu. Gerekli zamanlarda, yüksek performanslı bataryadan kısa süreli alınan güç kullanılır. Bu teknolojinin faydası ise güçlü ve çabuk hızlanmadır. Fren enerji yeniden üretimi sırasında elektrik motoru tarafından depolanan güç motora aktarılır. Yakıt tüketimi ve CO emisyonu değerleri seçilen jant/lastik boyutuna bağlıdır. Daha fazla bilgi için sayfa / e bakınız ActiveHybrid 5 Standart donanım Opsiyonel donanım

21 BMW Serisi Sedan, sürüş keyfinize yardımcı olacak birçok yenilikçi teknolojiyle birlikte sunuluyor. Bu opsiyonel sistemlerin çoğu, birbiriyle akıllı bağlantı içerisindeler. Bu etkileşimler, hem güvenliğinizi hem de sürüş keyfinizi maksimuma çıkarıyor. AKILLI xdrive DÖRT TEKERLEKTEN ÇEKİŞ SİSTEMİ SİZİ YOLUNUZDA TUTAR. KOŞULLAR NE OLURSA OLSUN. Integral Aktif Direksiyon. Opsiyonel Integral Aktif Direksiyon arka tekerlek yönlendirmesini, ön tekerleklerde değişken bir yönlendirme hızı ile birleştirir. km/s e kadar olan hızlarda, arka tekerlekler, ön tekerleklerin tersi istikamete döner. Bu da, artan çeviklik ve manevra kabiliyeti için aks aralığının daha kısa olmasını sağlar. km/s üzerindeki hızlarda, arka tekerlekler ön tekerlekler ile aynı yöne döner. Bu ise, hem sürüş stabilitesini hem de konforu artırır. series/ integral-active-steering xdrive lı modellerde sunulmuyor. BMW Effi cientdynamics Edition ile sunulmuyor. ve xdrive ile alınabilen bir donanımdır. (ECO PRO modu hariç) Şasi/güvenlik Adaptif Sürüş. Opsiyonel Adaptive Drive iki aktif şasi ve süspansiyon kontrol sistemini bir araya getiriyor: Dinamik Sürüş ve Dinamik Süspansiyon Kontrol Sistemi. Dinamik Süspansiyon Kontrolü amortisörleri istediğiniz gibi ayarlamanızı sağlar. Dinamik Sürüş Sistemi ile, ön ve arka akslardaki aktif denge kolları, araç hareketlerini en aza indirir. Gövdenin yana yatması önemli ölçüde azalır ve böylece yolcularınız daha rahat bir seyahat etmenin yanında istedikleri taktirde yolda işlerini bile yapabilirler. Dinamik Süspanyion Kontrolü. Bu opsiyonel sistem, sürücünün amortisörleri ilgili sürüş durumuna göre ayarlamasına olanak tanır. Standart Normal ayara ilaveten, iki mod daha mevcut: Konfor, yumuşak bir amortisör ayarı yaparak aracın yoldaki tümseklerin etkisini daha az hissetmesini ve araç hareketinin en aza indirilmesini sağlar. Spor /Spor+ ise, daha sert bir süspansiyon ayarı seçerek sürüş keyfi ni artırır. ECO PRO yu içeren Sürüş Deneyimi Kontrolü. Bir düğmeye basarak, BMW Serisi Sedan ın özelliklerini ihtiyaçlarına göre istediğiniz şekilde değiştirebilirsiniz. Sistem, gaz pedalı yanıtı veya hidrolik direksiyon gibi özelliklere ince ayar yaparak BMW nizin dinamik hissini kişileştirmenizi sağlıyor. Opsiyonel şasi ve süspansiyon kontrol sistemleri Adaptive Drive ve Dinamik Süspansiyon Kontrolü ile birlikte, maksimum sürüş konforu için amortisörlere de ince ayar yapılabiliyor. ECO PRO modu ( ve xdrive ile sunulmuyor), müşterilerin yakıt tüketimini kişisel sürüş stillerine bağlı olarak, yüzde ye kadar azaltmalarına olanak tanır (sonuç xdrive ile belirlenmiştir). xdrive. Zorlu yol koşullarında bile maksimum çekiş için. Akıllı xdrive dört tekerlekten çekiş sistemi ve Dinamik Denge Kontrolü (DSC) ile, BMW,,, ve, dengede ve yolda kalır. xdrive, direksiyon açısı ve tekerlek hızları gibi verileri takip eder. Bu veriler aracın aşırı veya yetersiz yönlendirildiğini gösterdiği an, sistem saniyeden daha kısa bir zaman içerisinde, aracın aksları arasındaki çekiş torkunu esnek bir şekilde yeniden dağıtmak ve optimum yer temasını sağlamak için kontrollü bir debriyaj kullanarak tepki verir. Böylelikle, xdrive; dört tekerlekten çekiş sistemi; çekişi, güvenlik ve stabilite avantajlarını, BMW Serisi nin çevikliği ile birleştirir. * Tüm ülkelerde sunulmayabilir. Lütfen Borusan Otomotiv BMW Yetkili Satıcınıza danışınız. ileri spor otomatik şanzıman Steptronik. Bu vites, spor deri direksiyon simidi üzerinde bulunan vites değiştirme pedalları ile oldukça hızlı ve oldukça rahat vites değiştirme imkanı tanır. Sekiz vites arasındaki yakın mesafe, hızlanmayı optimuma çıkarırken verimlilik ve değiştirme konforunu da geliştirir (BMW Effi cientdynamics Edition ile sunulmamaktadır). Dinamik Denge Kontrolü (DSC). Yüksek hassaslıktaki sensörler otomobilin durumunu devamlı olarak takip eder ve ihtiyaç halinde motor ve fren yönetimine müda-hale ederek yönlendirme den-gesini ve çekiş gücünü en iyi hale getirirler. Bu da, kötü yol koşullarında bile otomobilin kontrolünü kolaylaştırarak hem güvenliği hem de sürüş keyfi ni artırır. xdrive modellerinde ayrıca, Eğim İniş Kontrolü (HDC) bulunur ve bu sistem BMW nin dik inişleri, yürüme hızından az daha yüksek bir hızda, sürücünün fren kullanmasına gerek kalmaksızın, güvenli bir biçimde kat etmesini sağlar. Pasif Güvenlik. Güvenlik elemanlarının tümü birbirlerini mükemmel şekilde tamamlar. Altı adet havayastığı özel bir koruma sağlarken, öndeki aktif baş dayamalar yaralanmaları minimize eder. Aktif Koruma (isteğe bağlı), kritik durumlarda ön koltuk kemerlerini gerginleştiriyor ve açık pencereleri veya cam tavanı otomatik olarak kapatır. Aktif iskelet ise yay koruması sağlar. Bunlara ek olarak otomatik acil durum çağrısı* (opsiyonel olarak sunulan BMW Assist te vardır) yaralanma riskleri ve otomobilin yeri gibi gerekli bilgileri acil durum hizmetlerine iletir. Böylece acil durum hizmetleri daha hızlı ve etkin bir şekilde kaza yerine ulaşır.

22 BMW ConnectedDrive Dünyanızla iletişim halinde. Konfor. Bu günlerde, park yerinin yeterince büyük olup olmadığına karar vermeyi park yardımcıma bırakıyorum. BMW CONNECTED DRIVE* SÜRÜCÜ, OTOMOBİL VE ÇEVREYİ BİRBİRİNE BAĞLAYAN AKILLI AĞ. Bilgi teknolojileri devrimi yaşadığımız hayatı değiştirdi. BMW sürücüleri için, otomobillerini hayatlarındaki diğer bir ağ bileşeni olarak görmek normal hale geldi. Artık, yolculuk sırasında bilgiye erişebilmek, telefonla veya e-postayla iletişim kurabilmek ve en son haberleri takip edebilmek istiyorlar. Bu nedenle, BMW ConnectedDrive konsepti, BMW otomobilleri ve yolcularını dış dünya ile bağlayan tüm paketleri ve yenilikçi teknolojileri kapsıyor. Takip eden sayfa, bilgi/ eğlence ve güvenlik ile ilgili önemli unsurları gösteriyor. Daha ayrıntılı bilgi için: Bagaj kapısını otomatik açma özelliği. BMW ConnectedDrive seçeneği Konfor Giriş sistemi, kullanım ve yükleme rahatlığını artırmak için bagaj kapısının temassız açılmasına olanak tanıyan çok pratik bir yeniliktir. Örneğin, alışveriş torbası veya bavul taşıdığınızı ve ellerinizin dolu olduğunu varsayalım. Bu özellik sayesinde, elinizdeki torba veya bavulları yere koymanıza gerek kalmıyor çünkü ayağınızı arka tamponun altında biraz hareket ettirdiğinizde, sezicilerin tetiklemesi sonucu bagaj kapağı açılıyor. Sistemin çalışması için, yalnızca uzaktan kumandanın (otomobil anahtarları) yanınızda olması gerekiyor. Hız Limiti Bilgisi. Bu sistem, hız sınırını algılar ve Bilgi Ekranında veya opsiyonel BMW Head-up Display de gösterir. Özel bir kamera geçerli trafik işaretlerini algılar ve bir kontrol ünitesi bu bilgiyi, navigasyon sisteminden aldığı bilgilerle birleştirir. Otomobilin yağmur sensörleri gibi diğer bileşenler de kullanılır. Böylece sistem, ıslak yoldaki hız sınırı bilgisini bile verebilir. Park Yardımcısı. Bu opsiyonel sürücü destek sistemi, paralel parkı kolaylaştırır. km/s altındaki hızlarda giderken, sistem aracın geçtiği tüm park alanlarını ölçer. Yeterince büyük bir alan bulunduğunda, sürücü Kontrol Ekranı ndan talimatlar ve sesli sinyaller ile sizi uyarır siz, gaz ve fren pedallarını kullanmaya devam ederken park yardımcısı direksiyonu kontrol edecektir. Devrim yaratan mobil ağ. BMW Vision ConnectedDrive, ilk bakışta heyecan veren vizyon sahibi bir roadster dir. Dinamik ve akıcı hatları, gözleri dış ve iç tasarımın bir sentezi olan bu olağanüstü otomobilin ön tarafından başlayarak uzatılmış motor bölümü kapağı boyunca yönlendiriyor. İç tasarımın üç seviyesinden her biri, üç BMW ConnectedDrive bileşeninden birini simgeliyor: rahatlık, haber-eğlence ve güvenlik. Tasarıma eşlik eden ve tam anlamıyla çarpıcı bir bilgi akışı sağlayan işlevler ve kontroller, farklı renklerle aydınlatılıyor. Bu konsept otomobil ve diğer araştırma projeleriyle ilgili daha fazla bilgi, yeni Future Lab da bulunabilir. Çevre Görüş, Yan Görüş ve Geri Görüş Kamerası. Bu opsiyonel sistemler, manevra yaparken otomobilin etrafındaki alanın görüş imkanını artırır. Çevre görüş, Kontrol Ekranı nda BMW nin üstten görünümünü verir. Yan görüş, bir tali yoldan veya çıkıştan ana yola girerken daha iyi bir görüş imkanı sağlar. Geri görüş kamerası ise, mesela park ederken olduğu gibi, km/s in altındaki hızlarda geriye giderken görüş imkanını artırır. * Tüm ülkelerde sunulmayabilir. Lütfen Borusan Otomotiv BMW Yetkili Satıcınıza danışınız BMW ConnectedDrive

23 Bilgi/Eğlence. Güvenlik. Geç saatlere kadar işyerinde kalmam gerekiyordu. Bugün artık işyerimi yanımda götürüyorum. BMW ConnectedDrive Offi ce fonksiyonunu kullanıyorum. BMW Connected App. İlk kez olarak, artık BMW nizde uygulamaları kullanabiliyorsunuz. Uygulamalar seçeneğiyle, bir iphone ve Apple Uygulama Mağazası ndan ücretsiz edinebileceğiniz BMW Connected uygulaması ile, sadece yerel radyoyu dinlemekle sınırlı kalmayacak, ajandanıza ulaşabilecek ve arkadaşlarınızla sürekli iletişim halinde kalabileceksiniz. idrive sistemini kullanarak dünya genelinde yayın yapan internet radyolarından istediğinizi seçebilirsiniz. Ayrıca, Facebook veya Twitter hesaplarınızdan son durum raporlarını alabilir, Kontrol Ekranı nda yaklaşan randevularınızı görüntüleyebilir hatta ses sisteminin hoparlörlerini kullanarak bunların okunmasını sağlayabilirsiniz. PlugIn: iphone ve uygulamalar seçeneğiyle BMW nizde her zaman günceli takip edebilirsiniz. PlugIn özelliği sayesinde tüm menü öğelerine doğrudan erişim sağlayabilir ve Genius karışık parçalarını çalma ve albüm kapaklarını görüntüleme gibi gelişmiş işlevleri ekleyebilirsiniz. ipod yazılım güncellemelerini iphone unuza eklediğinizde, bu güncellemeleri BMW ConnectedDrive ile otomobilinizde hemen kullanabilirsiniz. Bu arayüz teknolojisi sayesinde otomobillerdeki mobil cihazların kullanımı daha da rahat, daha yenilikçi ve daha güvenli. Yolda aniden bir geyikle yüz yüze gelmek nasıl bir şey biliyorum. BMW Gece Görüşü ile, hazırlıklıyım. Yaya tanıma ve Sesli Uyarı özelliğine sahip BMW Gece Görüşü. Böbrek ızgara içerisindeki isteğe bağlı kızılötesi bir kamera, metre mesafeye kadar insanları ve hayvanları algılar ve Kontrol Ekranı üzerinde görüntüler. Yaya tanıma ayrıca yayaların yola metreden daha çok yaklaştığını belirten görsel bir uyarı da verir. Bu, sürücünün potansiyel tehlikelerin önceden farkına varması ve daha hızlı tepki vermesi demektir. Tam Renkli BMW Head-up Display. Şimdi daha fazla renk, hız sınırları, yolda yaya var gibi acil uyarı işaretleri (BMW Gece Görüşü ile opsiyonel olarak sunulur) gibi genel sürüş bilgilerinin daha da kolayca ayırt edilebilmesini sağlıyor. Dikkatin sürekli yolda olmasıyla, sürüş daha da güvenli hale geliyor. Bu isteğe bağlı sunulan sistem önemli bilgileri çok renkli TFT görüntü ile sürücü göz hizasında ön cama yansıtır. BMW Head-up Display de görüntülenen bilgiler, mevcut yol hızı, Navigasyon talimatları ve Hız Sınırı Bilgisi verilerini içerir. İlave işlevsellik ile Bluetooth arayüzü (Bluetooth Ofisi). Yolda harcadığınız zamanı daha verimli geçirin! İsteğe bağlı Bluetooth arayüzüne sahip cep telefonu bağlantıları, bir navigasyon sistemi ve belirli iş cep telefonlarının akıllı entegrasyonu sayesinde, hareket halindeyken Bluetooth bağlantısını kullanarak Kontrol Ekranı üzerinde e-postalar, randevular, görevler ya da SMS mesajları gibi Ofi s işlevlerini görüntüleyebilir ya da metin okuma işlevini kullanarak hoparlörler üzerinden sesli olarak okunmasını sağlayabilirsiniz. Ayrıca, Bluetooth Ses Akışı sayesinde, seçilen Bluetooth etkinleştirilmiş cihazlardan kablosuz bir şekilde müzik dinlemek de bir problem olmaktan çıkıyor. Dur&Kalk Fonksiyonlu Aktif Cruise Control, yakınlaşma uyarısı ve hafif fren fonksiyonu ile. Dur-kalk trafi kte ilave rahatlık ve aktif güvenlik için olup opsiyoneldir. Sistem, sürekli olarak öndeki araç ile aradaki mesafeyi ölçerek otomatik olarak uygun bir mesafeyi korur. Öndeki şerit boşaldığında, sistem istenen hıza çıkmak için yeniden hızlanır. Kritik durumlarda; hafi f fren fonksiyonuna sahip yakınlaşma uyarısı aktif hale geçerek güvenliği artırır. Şerit Değiştirme Uyarı Sistemi. Şerit değiştirme sinyali vermek için gösterge yandığında, bu sistem sürücünün kör noktasındaki bir aracı veya geçiş şeridinde yüksek hızla yaklaşan bir aracı algılayarak hem direksiyon simidinde hafi f bir titreşimle hem de dış ayna muhafazasında görünür bir sinyal yoluyla sürücüyü uyarır. BMW Effi cientdynamics Edition ile sunulmuyor. * Tüm ülkelerde sunulmayabilir. Lütfen Borusan Otomotiv BMW Yetkili Satıcınıza danışınız BMW ConnectedDrive

24 BMW Head-up Display nasıl çalışır? Yoğun trafi ğin ortasındayken, gözlerimi bir saniye bile yoldan ayırmak istemiyorum. Yoksa, dönüşü kaçırabilirim. Neyse ki, buna mecbur değilim tam renkli Head-up Display, navigasyon talimatlarını ve diğer önemli bilgileri, doğrudan görüş alanıma, ön cama yansıtıyor. Bu gösterge, sanki motor kapağından yukarı akıyormuş gibi görünüyor. Peki nasıl çalışıyor? Kontrol paneli destek yapısının içerisinde, cep telefonundakine benzer bir ekran yer alır. LED ler, bu ekranda görüntü oluşturur. Bu görüntü de, slayt projektöründe olduğu gibi, dört ayna üzerinden ön cama yansıtılır. Bu süreçte, görüntünün boyutu altı kat büyütülür. Ve ekran ön cama yansıtılmış olsa bile, akıllı optik düzenleme sayesinde, sürücünün iki metre uzağında gibi görünür. Gözlerin yeniden odaklanması gerekmediğinden araba sürmeyi daha az yorucu kılar. Sürücünün dikkati daha az dağılır ve sürücü daha rahat hale gelir, çünkü gözleri gösterge panelinden yola ve yoldan gösterge paneline çevirmesine gerek kalmaz. Integral Aktif Direksiyonun faydası nedir? BMW ile, dağlara yolculuk oldukça keyifl idir: dolambaçlı yollar, otobandaki monoton sürüşten sonra hoş bir değişiklik yaratabilir. BMW Serisi Sedan'ın tepkileri ani ve doğrudandır. Fakat, en sert dönüşlerde bile nasıl bu kadar rahat kalabiliyorum? Arka tekerlek yönlendirmeli Integral Aktif Direksiyon, Servotronik kullanarak direksiyon gücünü araç hızına paralel şekilde değiştirir. İlk kez, arka tekerleklerin yönlendirilme açısı, ön tekerleklerin yönlendirilme açısı ile birlikte kontrol edilmektedir. Bu da, dolambaçlı dağ yollarında ilave hassasiyete neden olmakta ve otobanda ise hızlı şerit değiştirmelerin kontrolünü artırmaktadır. sınırları ile birlikte yol işaretlerini okur. Halihazırda izin verilen azami hız, gösterge panelinde ya da opsiyonel olan BMW Head-up Display de görüntülenir. Sistem, tüm Avrupa da, kasabalarda, kırsal bölgelerde, otobanlarda ve hatta yol çalışmalarında veya hız sınırlarının değiştiği alanlarda çalışmaktadır. Hız Sınırı Bilgisi, bir sınır göstermeden önce yağmur sensörü ve saati bile dikkate almaktadır. Aktif Cruise Control nedir? Tıkalı bir otoban. Yavaş ilerleyen trafi k, gidişten çok duruş. Hiçbir sürücünün hazzetmeyeceği bir durum. Fakat, BMW Serisi Sedan da, bu yine de rahat bir iş. Öndeki araç durur durmaz, BMW de yavaşça kontrollü bir duruş yapar. Önceki araç hareket etmeye başladığında, BMW Serisi Sedan da, sanki kendi gözleri varmış gibi, hareket eder. Ve vardır da: bir radar sensörü, otomobilin önündeki alanı izler. Görüş aralığı, tamponun hemen önünden metre ileriye kadar uzanır çünkü Aktif Cruise Control, sadece yavaş trafik için değil, aynı zamanda otobanda km/s kadar yüksek hızlarda da çalışır. Sistem, ayrıca, iki uyarı düzeyi ile sürücüyü potansiyel çarpışmalara karşı uyarır. BMW ve iphone: Mükemmel birleşim? Otomobilime biniyorum,start düğmesine basıyorum ve hoparlörlerden en sevdiğim şarkı çalışıyor. iphone veya herhangi başka Bluetooth uyumlu cep telefonu, BMW Serisi Sedan ile mükemmel bir şekilde iletişim kuruyor ve bağlantının kurulması da çok kolay. Adres defteri ve müzik arşivi, otomatik olarak kullanıma hazır. Hepsi, cep telefonu ile BMW deki eller serbest olarak kullanılabilen donanıma bağlayan Bluetooth teknolojisi sayesinde. Böylece, idrive Controller veya direksiyon simidindeki düğmeler aracılığıyla cep telefonunuzda kayıtlı telefon numaralarına ulaşabilirsiniz. Eller serbest konumda bir arama yapmak için tüm yapmanız gereken, bir düğmeye basmak. BMW Adaptörüne taktıktan sonra, tüm müzik arşivi, alışkın olduğunuz sırayla kullanıma hazırdır. Park Yardımcısı ne yapar? Her akşam aynı şey: Park yeri bulmaya çalışan stresli sürücüler. Bir boş alan çok dar görünür, diğeri ise yeterince geniş değildir. Neyse ki, artık tahminlerime bel bağlamak zorunda değilim. Park Yardımcıma güveniyorum ve direksiyonu BMW me bırakıyorum. Peki oluyor mu? Sensörleri kullanarak Park Yardımcısı boş alanın boyutunu belirler. Eğer sürücü yardımcı açıkken yeterince geniş bir park yerini geçerse, asistan yeşil bir ışık yakacaktır. Siz otomobili geri vitese takar, ellerinizi direksiyon simidinden çeker ve gaz ya da fren pedalına basarsınız; BMW Serisi Sedan ise geri kalan her şeyi halleder. Park Mesafesi Kontrolü veya dikiz aynası kamerası, diğer park etmiş araçlara olan park mesafesini size daima söyler. ALTI TEKNİK SORU. Hız Sınırı Bilgisi ne işe yarar? Hafta sonu: hava güzel, yol mükemmel ve açık. Ayağı gaz pedalına koyma zamanı. Fakat, burada ne kadar hız yapmama izin veriliyor? Son yol işareti bir müddet önceydi ve hemen köşeyi dönünce bir hız sınırı olabilir. Hız Sınırı Bilgisi, tüm hız sınırlarını hafızasında tutar ve bir düğmeye basmayla da bu bilgileri Bilgi Ekranında görüntüleyebilir. Bu iyi bir yatırımdır. Pek çok bilgi, zaten Navigasyon sisteminde bulunmaktadır örneğin, sadece geceleri uygulanan bir hız sınırı. Ayrıca, dikiz aynasındaki bir kamera da yer isimleri veya hız